‫واژﻩ ی ﻳﻮم وﻣﻌﺠﺰﻩ ی ﻗﺮﺁن‬

‫در ﺗﻮﺟﻴﻪ دﻳﻦ ازدﻳﺪﮔﺎﻩ دﻳﻦ ﺳﺎﻻران رﺟﻮع ﺑﻪ ﻋﻘﻞ وﺧﺮد ﺧﻮد ﮐﺸﯽ )دﻳﻦ ﮐﺸﯽ( ﻣﺤﺴﻮب ﻣﯽ ﺷﻮد‪ .‬ﻧﺎﮔﺰﻳﺮ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ‬
‫ﻣﻌﺠﺰﻩ ﻣﺘﻮﺳﻞ ﺷﺪ‪ .‬ازاﻳﻨﺮو ﻓﺎﻧﺎﺗﻴﮏ هﺎی اﺳﻼم ﭘﺮﺳﺖ ﻋﺎﺟﺰ از ﭘﺎﺳﺦ ﮔﻮﺋﯽ ﺑﻪ ﺗﻨﺎﻗﻀﺎت ﻗﺮﺁن )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ‬
‫ﻣﻘﺎﻻت اﻓﺸﻴﻦ زﻧﺪ‪ ،‬ﭘﺎرﻣﻴﺲ ﺳﻌﺪی‪ ،‬وﻧﺎدرﻩ اﻓﺸﺎری( ودرﻣﺎﻧﺪﻩ از ﺗﻮﺿﻴﺢ وﺗﻮﺟﻴﻪ اﺷﺘﺒﺎهﺎت ﻓﺎﺣﺶ داﻧﺎی ﻣﻄﻠﻖ‬
‫درﻗﺮﺁن )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﻣﻘﺎﻟﻪ ی ﺁﻳﺎ ﺧﺪا ﺟﻤﻊ وﺿﺮب ﻧﻴﺰ ﺑﻠﺪ اﺳﺖ؟( هﻤﭽﻮن اﺳﻼف ﺧﻮد ﺑﻪ ﻋﻮام ﻓﺮﻳﺒﯽ وﺷﻴﺎدی‬
‫روی ﺁوردﻩ وﺑﺎ ژﺳﺖ هﺎی ﺑﻈﺎهﺮ ﻋﻠﻤﯽ ﻣﺪﻋﯽ ﻣﻌﺠﺰات رﻳﺎﺿﯽ وﻋﻠﻤﯽ درﻗﺮﺁن هﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﻳﮑﯽ ازاﻳﻦ "ﮐﺸﻔﻴﺎت‬
‫اﻋﺠﺎز ﮔﻮﻧﻪ" ی ﺁﻧﺎن ﻣﺴﺎوی ﺑﻮدن ﺗﻌﺪاد واژﻩ ی ﻋﺮﺑﯽ "ﻳﻮم" ﺑﻪ ﻣﻌﻨﯽ روز ﺑﺎ ﺗﻌﺪاد روزهﺎی ﺳﺎل ﻳﻌﻨﯽ ‪365‬‬
‫اﺳﺖ! از دﻳﮕﺮ ادﻋﺎهﺎی ﺁﻧﺎن ﺗﮑﺮار ﺗﻌﺪاد ﻣﺴﺎوی ﺷﺐ وروز‪ ،‬ﻣﺬﮐﺮ وﻣﺆﻧﺚ وﻧﻴﺰ ﺗﮑﺮار دﻓﻌﺎت "ﻣﺎﻩ" ﺑﻪ ﺗﻌﺪاد ‪12‬‬
‫ﺑﺎراﺳﺖ‪.‬‬

‫اﻳﻦ ﮔﻮﻧﻪ ادﻋﺎهﺎی ﭘﻮچ‪ ،‬ﺑﯽ ﻣﻌﻨﯽ وﻓﺮﻳﺒﮑﺎراﻧﻪ ﺁﻧﭽﻨﺎن ﺳﺨﻴﻒ وﻏﻴﺮﻋﻠﻤﯽ ا ﺳﺖ ﮐﻪ ﺷﺎﻳﺴﺘﮕﯽ ﺻﺮف وﻗﺖ ﺑﺮای‬
‫ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻧﺪارد‪ .‬ﺗﻨﻬﺎ ﻧﺎﻣﻪ هﺎی ﻣﺘﻌﺪد دوﺳﺘﺎن ﺧﻮب‪ ،‬اﻣــّﺎ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ زود ﺑﺎورﻣﺎن‪ ،‬ﻣﺮا ﺑﺮﺁن داﺷﺖ ﮐﻪ ﻳﮑﯽ از اﻳﻦ‬
‫"ﮐﺸﻔﻴﺎت" را ﺑﺮای اﻳﻦ دوﺳﺘﺎن ﻋﺰﻳﺰﺑﺼﻮرﺗﯽ دﻗﻴﻖ وﺑﺎ ذﮐﺮ ﺟﺰﺋﻴﺎت ﻣﻮﺷﮑﺎﻓﯽ ﮐﻨﻢ‪ .‬ﺗﻮﺻﻴﻪ ی ﻣﻦ ﺑﻪ دوﺳﺘﺎن‬
‫ﺟﻮاﻧﺘﺮﻣﺎن اﻳﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺨﻮد اﻋﺘﻤﺎد داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ وادﻋﺎهﺎی ﻣﻄﻠﻖ ﮔﺮاﻳﺎن ﺟﺰم اﻧﺪﻳﺶ‪ ،‬ﮐﻪ ﭼﻨﺪهﺰارﺳﺎل اﺳﺖ زﻳﺮ‬
‫ﭘﺮﭼﻢ ادﻳﺎن ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن ﺑﻪ ﺷﻴﺎدی ودروغ ﭘﺮدازی ووهﻢ ﭘﺮاﮐﻨﯽ وﺧﺮاﻓﻪ ﺑﺎﻓﯽ ﻣﺸﻐﻮﻟﻨﺪ‪ ،‬ﺑﺎور ﻧﮑﻨﻨﺪ وﺧﻮد ﺑﻪ ﺗﺤﻘﻴﻖ‬
‫وﭘﮋوهﺶ ﺑﭙﺮدازﻧﺪ‪ .‬ﻣﺮاﺟﻌﻪ ی ﻣﮑﺮر وﺗﺤﻘﻴﻖ درﻣﺘﻮن ﺑﺎﺻﻄﻼح ﺁﺳﻤﺎﻧﯽ و اﻧﻄﺒﺎق ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﺧﺮد ﻧﻘﺎد ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﻣﺎرا‬
‫از ﻗﺮﺑﺎﻧﯽ ﺷﺪن درﻣﻬﻠﮑﻪ ی ﺟﺰم اﻧﺪﻳﺸﺎن ﻣﻐﻠﻄﻪ ﮐﺎر ﺑﺮهﺎﻧﺪ‪.‬‬

‫ﻳﮑﯽ ازﭘﺎﻳﻪ هﺎی اﺳﻼم اﻋﺘﻘﺎد ﺑﻪ وﺣﯽ ﻣــُـﻨﺰَل ﺑﻮدن ﻗﺮﺁن ا ﺳﺖ وﺑﺎور ﺑﻪ اﻳﻦ ﮐﻪ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﻗﺮﺁن ﮔﻔﺘﺎر ﮐﺴﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ از‬
‫هﻤﻪ ﭼﻴﺰ وهﺮ اﺗﻔﺎﻗﯽ درﮔﺬﺷﺘﻪ واﮐﻨﻮن وﺁﻳﻨﺪﻩ اﮔﺎهﯽ ﮐﺎﻣﻞ داﺷﺘﻪ ودارد‪ .‬ﺑﻨﺎﺑﺮاﻳﻦ اﻋﺘﻘﺎد‪ ،‬ﺁﻳﺎت ﻗﺮﺁﻧﯽ ﻣﻄﻠﻘﺄ ﺻﺤﻴﺢ‬
‫اﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺮای ﺗﻤﺎﻣﯽ دوران هﺎ وهﻤﻪ ی ﻣﮑﺎن هﺎ ﻧﺎزل ﺷﺪﻩ اﻧﺪ وﮐﻮﭼﮑﺘﺮﻳﻦ ﺧﻄﺎ وﻟﻐﺰﺷﯽ درﺁﻧﻬﺎ راﻩ ﻧﺪارد‪ .‬درﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ‬
‫ﻣﯽ داﻧﻴﻢ )ودرهﻤﻴﻦ ﺳﺎﻳﺖ ﻧﺸﺎن دادﻩ اﻳﻢ( ﮐﻪ اﻳﻦ ﮔﻔﺘﺎر ﺑﺎﺻﻄﻼح داﻧﺎی داﻧﺎﻳﺎن ﻣﻤﻠﻮ از اﺷﺘﺒﺎهﺎی رﻳﺎﺿﯽ‪ ،‬ﮔﺮاﻣﺮی‪،‬‬
‫ﺑﻴﻮﻟﮋﻳﮑﯽ‪ ،‬ﻧﺠﻮﻣﯽ وﺗﺎرﻳﺨﯽ اﺳﺖ‪ .‬ﺗﻨﺎﻗﻀﺎت‪ ،‬ﺧﺮاﻓﺎت‪ ،‬ﺧﺸﻮﻧﺖ ﮔﺮاﺋﯽ‪ ،‬ﻣﺮد ﺳﺎﻻری‪ ،‬وهﻢ ﮔﺮاﻳﯽ‪ ،‬اﻳﺪﻩ هﺎی ﺿﺪ‬
‫ﻋﻠﻤﯽ واﻧﺪرزهﺎی ﺿﺪ اﺧﻼﻗﯽ ﺁﻧﭽﻨﺎن درﻗﺮﺁن ﻓﺮاواﻧﻨﺪ ﮐﻪ ﺟﺎی ﺷﮑﯽ درراﺑﻄﻪ ﺑﺎ زﻳﺮ ﺳﺆال ﺑﺮدن ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ی ﺁﻳﺎت‬
‫وواﭘﺲ ﮔﺮا ﺑﻮدن ﺷﺮﻳﻌﺖ ﻣﻨﻄﺒﻖ ﺑﺮﺁن )ﺣﺘﯽ درزﻣﺎن ﺧﻮدش( ﺑﺎﻗﯽ ﻧﻤﯽ ﮔﺬارد‪.‬‬

‫ﺑﺎ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ داﻧﺶ‪ ،‬ﺗﮑﻨﻮﻟﮋی وﻓﻠﺴﻔﻪ‪ ،‬ﮐﺘﺐ ﻣﻘﺪس هﻤﭽﻮن ﻗﺮﺁن ﺑﻪ ﮔﻮرﺳﺘﺎن ﺗﺎرﻳﺦ ﺳﭙﺮدﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ وﻣﻌﺠﺰات ﺷﻴﺎدان‬
‫رﻧﮓ ووارﻧﮓ ﻧﻴﺰ ﻧﻤﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﺑﻴﺶ از ﭼﻨﺪ ﺻﺒﺎﺣﯽ از ﺑﻪ ﮔﻮرﺳﺘﺎن ﺳﭙﺮدﻩ ﺷﺪن ﺷﺎن ﺟﻠﻮﮔﻴﺮی ﺑﻌﻤﻞ ﺁورد‪ .‬ﺷﺮﻳﻌﺖ‬
‫ﭘﻨﺎهﺎن ﺑﺎﺻﻄﻼح ﻣﺘﻔﮑﺮﺑﺎ ﺁﮔﺎهﯽ ﺑﻪ اﻳﻦ اﻣﺮ درﭘﯽ ﮐﺸﻒ "اﻋﺠﺎزهﺎی ﺑﯽ ﭘﺎﻳﺎن" ﻗﺮﺁﻧﯽ‪ ،‬روزی ﻣﺪﻋﯽ ﭘﻴﺶ ﮔﻮﺋﯽ‬
‫ﻗﺮﺁن درراﺑﻄﻪ ﺑﺎ روﻳﺪادهﺎی ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ ودﻳﮕﺮروزﻋﮑﺲ هﺎی ﺗﻠﺴﮑﻮپ هﺎﺑﻞ را درﺁﻳﺎت ﻗﺮﺁن ﻣﯽ ﺑﻴﻨﻨﺪ‬
‫وروزﺑﻌﺪ ﮐﻠﻤﻪ ی "ﻳﻮم" )روز( را درﺁن ﺗﺎ ‪ 365‬ﺑﺎر ﺷﻤﺎرش ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬

‫درﺟﺪول ذﻳﻞ )ﮐﻪ ﺑﺎ دﻗﺖ ﻓﺮاوان‪ ،‬ﻣﺮاﺟﻌﻪ ی ﻣﮑﺮر وﺗﻄﺒﻴﻘﯽ ﺑﻪ ﻧﺴﺦ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻗﺮﺁن‪ ،‬واﺳﺘﻔﺎدﻩ از ﻧﺮم اﻓﺰارهﺎی‬
‫ﮐﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮی ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪﻩ اﺳﺖ( ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﮐﻠﻤﻪ ی "ﻳﻮم ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎی روز ﺑﻠﮑﻪ دﻳﮕﺮ اﺷﮑﺎل ﺁن ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ذﮐﺮ ﺷﻤﺎرﻩ ﺳﻮرﻩ وﺁﻳﻪ ی‬
‫ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﻧﺸﺎن دادﻩ ﺷﺪﻩ اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﮐﻠﻤﻪ ی دﻳﮕﺮی ﮐﻪ درﻗﺮﺁن ﺑﻪ ﻣﻌﻨﯽ روز ذﮐﺮ ﺷﺪﻩ "ﻧﻬﺎر" ﻳﺎ اﻟﻨﻬﺎر اﺳﺖ )ﺑﺎ ﻧﺎهﺎر ﺑﻪ ﻣﻌﻨﯽ ﻏﺬای ﻧﻴﻤﺮوز اﺷﺘﺒﺎﻩ‬
‫ﻧﺸﻮد(‪ .‬اﻳﻦ واژﻩ ﻋﺮﺑﯽ ﻣﻌﻤﻮﻷ ﺑﺎ ﻟﻴﻞ ﻳﺎ اﻟﻠﻴﻞ ﺑﻤﻌﻨﯽ ﺷﺐ ﻣﯽ ﺁﻳﺪ‪ .‬از ﺷﻤﺎرش اﻳﻦ واژﻩ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ اﻳﻨﮑﻪ ﻓﻌﻸ ازﻃﺮف‬
‫ﺣﺎﻣﻴﺎن اﻋﺠﺎزﮔﺮی ﻗﺮﺁن ادﻋﺎﺋﯽ درﻣﻮرد ﺁن وﺟﻮد ﻧﺪارد ﺧﻮد داری ﺷﺪ‪.‬‬

‫هﻤﺎﻧﻄﻮر ﮐﻪ دراﻳﻦ ﺟﺪول ﻣﺸﺎهﺪﻩ ﻣﯽ ﻓﺮﻣﺎﺋﻴﺪ‪ ،‬ﮐﻠﻤﻪ ی "ﻳﻮم" ﺑﺪون ﭘﻴﺸﻮﻧﺪ وﭘﺴﻮﻧﺪ درﻗﺮان ﮐﻸ ﺑﻪ ﺗﻌﺪاد ‪ 269‬ﺑﺎر‬
‫ﺗﮑﺮار ﺷﺪﻩ اﺳﺖ‪ .‬ﺑﺮای ﺟﻠﻮﮔﻴﺮی از ﺳﻔﺴﻄﻪ ی ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﺪﻋﻴﺎن‪ ،‬ﮐﻠﻴﻪ ی اﺷﮑﺎل دﻳﮕﺮ ﻳﻮم )ﭼﻪ ﺑﺼﻮرت ﺟﻤﻊ وﺗﺜﻨﻴﻪ‪،‬‬
‫ﭼﻪ ﺑﺎ ﺣﺮوف ﺗﻌﺮﻳﻒ واﺿﺎﻓﻪ‪ ،‬وﭼﻪ ﺑﺎ ﺿﻤﺎﻳﺮﻣﺘﺼﻞ "ک" و"ﮐﻢ" و"هﻢ" و‪ (....‬ﺁوردﻩ ﺷﺪﻩ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺟﻤﻊ ﮐﻞ ﺁن‬
‫‪ 474‬ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﻣﺮاﺟﻌﻪ دﻗﻴﻖ ﺑﻪ ﺟﺪول ﻓﻮق‪ ،‬ﻣﺪﻋﻴﺎن اﻋﺠﺎز ﻗﺮﺁن ﺣﺘﯽ اﮔﺮ ﻣﻐﻠﻄﻪ وﺳﻔﺴﻄﻪ را ﺑﻪ ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﺑﺮﺳﺎﻧﻨﺪ‬
‫ﻧﺨﻮاهﻨﺪ ﺗﻮاﻧﺴﺖ ‪ 365‬ﻳﻮم را اﺳﺘﺨﺮاج ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬

‫ﺁﻳﻦ ﻧﮑﺘﻪ را ﻧﻴﺰ از ﻳﺎد ﻧﺒﺮﻳﻢ ﮐﻪ ﻳﮏ ﺳﺎل‪ ،‬ﻳﻌﻨﯽ ﻣﺪت زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ زﻣﻴﻦ ﻳﮏ ﺑﺎر ﺑﻪ دور ﺧﻮرﺷﻴﺪ ﻣﻲ ﮔﺮدد‪ ،‬ﺑﻴﺶ از‬
‫‪ 365‬روز اﺳﺖ‪ .‬ﺑﺎ ﻣﺤﺎﺳﺒﺎت اﻣﺮوزی دﻗﻴﻘَﺎ ‪ 365.242199‬روز ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﻣﺼﺮﻳﺎن ﺑﺎﺳﺘﺎن ﺁﻧﺮا ‪ 365‬و ‪) 1/4‬‬
‫‪ (365.25‬روز ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ و ‪ 2200‬ﺳﺎل ﺑﻴﺶ ﻣﻨﺠﻢ ﺧﺎرق اﻟﻌﺎدﻩ ﻳﻮﻧﺎﻧﯽ هﻴﭙﺎرﭼﺲ دوﺑﺎرﻩ ﺁﻧﺮا ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ و رﻗﻤﯽ ﺑﺴﻴﺎر‬
‫ﻧﺰدﻳﮏ )‪ (365.242‬ﺑﻪ رﻗﻢ ﻓﻮق را ﺑﺪﺳﺖ ﺁورد‪.‬‬
‫ﺑﺮاﺳﺘﯽ ﮐﻪ از ﻧﻈﺮ ﺧﺸﺖ ﺑﻪ ﻗﺎﻟﺐ زن هﺎی ﻣﻌﺠﺰﻩ ﮔﺮ‪ ،‬ﺷﻤﺎرش ‪" 365‬روز" درﻗﺮﺁن ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﻣﻌﺠﺰﻩ ﻧﺰدﻳﮏ‬
‫اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻣﻌﻨﯽ ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫ﻓﺮم ﻋﺮﺑﯽ‬ ‫ﺷﻤﺎرﻩ ﺳﻮرﻩ ﺁﻳﻪ‬

‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬
‫ﺑﻪ روز‬ ‫ﺑﺎﻟﻴﻮم‬ ‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺎ‬ ‫‪48‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪62‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬
‫روزهﺎ‬ ‫اﻳﺎﻣﺎ‬ ‫‪80‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪2‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪3‬‬ ‫‪113‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺄ‬ ‫‪123‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪126‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪4‬‬ ‫‪174‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪10‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪177‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪11‬‬
‫روزهﺎ‬ ‫اﻳّﺎم‬ ‫‪184‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪12‬‬
‫روزهﺎ‬ ‫اﻳﺎﻣﺎ‬ ‫‪184‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪13‬‬
‫روزهﺎ‬ ‫اﻳﺎم‬ ‫‪185‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪14‬‬
‫روزهﺎ‬ ‫اﻳﺎم‬ ‫‪196‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪15‬‬
‫روزهﺎ‬ ‫اﻳﺎم‬ ‫‪203‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪16‬‬
‫دو روز‬ ‫ﻳﻮﻣﻴﻦ‬ ‫‪203‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪17‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪5‬‬ ‫‪212‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪18‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪228‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪19‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪232‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪20‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪249‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪21‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪6‬‬ ‫‪254‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪22‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪7‬‬ ‫‪259‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪23‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺄ‬ ‫‪259‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪24‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪264‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪25‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺄ‬ ‫‪281‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪26‬‬
‫ﺑﺮای روز‬ ‫ﻟﻴﻮم‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪27‬‬
‫روزهﺎ )ی(‬ ‫اﻳﺎﻣﺄ‬ ‫‪24‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪28‬‬
‫ﺑﺮای روز )ی(‬ ‫ﻟﻴﻮم‬ ‫‪25‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪29‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪8‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪30‬‬
‫روزهﺎ‬ ‫اﻳﺎم‬ ‫‪41‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪31‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪9‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪32‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪10‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪33‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪11‬‬ ‫‪106‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪34‬‬
 ‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪114‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪35‬‬
‫روزهﺎ‬ ‫اﻻﻳﺎم‬ ‫‪140‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪36‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪12‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪37‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪13‬‬ ‫‪161‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪38‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪14‬‬ ‫‪166‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪39‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪167‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪40‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪15‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪41‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪16‬‬ ‫‪185‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪42‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪17‬‬ ‫‪194‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪43‬‬
‫ﺑﻪ روز‬ ‫ﺑﺎﻟﻴﻮم‬ ‫‪38‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪44‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪39‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪45‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪42‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪46‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪59‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪47‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪18‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪48‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪19‬‬ ‫‪109‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪49‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪136‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪50‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪20‬‬ ‫‪141‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪51‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪21‬‬ ‫‪159‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪52‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪162‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪53‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪54‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪55‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪56‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪22‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪57‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪23‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪58‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪24‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪59‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪69‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪60‬‬
‫روزهﺎ‬ ‫اﻳﺎم‬ ‫‪89‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪61‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪25‬‬ ‫‪109‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪62‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪26‬‬ ‫‪119‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪63‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪27‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪64‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪28‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪65‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪16‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪66‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪29‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪67‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪30‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪68‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪31‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪69‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪93‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪70‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪32‬‬ ‫‪128‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪71‬‬
‫روزﺗﺎن‬ ‫ﻳﻮﻣﮑﻢ‬ ‫‪130‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪72‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪32‬‬ ‫‪141‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪73‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪33‬‬ ‫‪158‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪74‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪75‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪34‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪76‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪35‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪77‬‬
‫ﭘﺲ اﻣﺮوز‬ ‫ﻓﺎاﻟﻴﻮم‬ ‫‪51‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪78‬‬
‫روزﺷﺎن‬ ‫ﻳﻮﻣﻬﻢ‬ ‫‪51‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪79‬‬
 ‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪36‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪80‬‬
‫روزهﺎ‬ ‫اﻳﺎم‬ ‫‪54‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪81‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪37‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪82‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪38‬‬ ‫‪163‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪83‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪39‬‬ ‫‪163‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪84‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪40‬‬ ‫‪167‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪85‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪41‬‬ ‫‪172‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪86‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪16‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪87‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪42‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪88‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪43‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪89‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪48‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪90‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪44‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪91‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪18‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪92‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪19‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪93‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪45‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪94‬‬
‫ﺑﻪ روز‬ ‫ﺑﺎﻟﻴﻮم‬ ‫‪29‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪95‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪46‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪96‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪47‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪97‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪44‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪98‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪45‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪99‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪48‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪100‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪99‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪101‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪49‬‬ ‫‪108‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪102‬‬
‫روزهﺎ‬ ‫اﻳﺎم‬ ‫‪3‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪103‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪50‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪104‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪51‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪105‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪52‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪106‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪53‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪107‬‬
‫ﭘﺲ اﻣﺮوز‬ ‫ﻓﺎﻟﻴﻮم‬ ‫‪92‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪108‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪54‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪109‬‬
‫روزهﺎ‬ ‫اﻳﺎم‬ ‫‪102‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪110‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪55‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪111‬‬
‫روزهﺎ‬ ‫اﻳﺎم‬ ‫‪7‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪112‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪56‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪113‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪57‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪114‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪43‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪115‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪58‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪116‬‬
‫روزهﺎ‬ ‫اﻳﺎم‬ ‫‪65‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪117‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪66‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪118‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪59‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪119‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪60‬‬ ‫‪84‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪120‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪61‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪121‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪62‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪122‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪63‬‬ ‫‪103‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪123‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪64‬‬ ‫‪103‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪124‬‬
 ‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪65‬‬ ‫‪105‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪125‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪54‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪126‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪92‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪127‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪66‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪128‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪67‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪129‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪68‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪130‬‬
‫ﺑﺮای روز)ی ﮐﻪ(‬ ‫ﻟﻴﻮم‬ ‫‪42‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪131‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪69‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪132‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪70‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪133‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪49‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪134‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪71‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪135‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪72‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪136‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪73‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪137‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪74‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪138‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪75‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪139‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪27‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪140‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪63‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪141‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪76‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪142‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪77‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪143‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪78‬‬ ‫‪84‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪144‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪87‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪145‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪79‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪146‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪80‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪147‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪81‬‬ ‫‪111‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪148‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪82‬‬ ‫‪124‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪149‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪83‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪150‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪14‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪151‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪84‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪152‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪85‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪153‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪86‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪154‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪87‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪155‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪88‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪156‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪89‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪157‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺄ‬ ‫‪19‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪158‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪90‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪159‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪91‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪160‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪99‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪161‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪100‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪162‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪92‬‬ ‫‪105‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪163‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪93‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪164‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪94‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪165‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪95‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪166‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪26‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪167‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪96‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪168‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪97‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪169‬‬
 ‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪98‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪170‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪99‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪171‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪100‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪172‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪38‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪173‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪101‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪174‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪102‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪175‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪103‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪176‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪104‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪177‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪64‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪178‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪105‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪179‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪106‬‬ ‫‪101‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪180‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪107‬‬ ‫‪102‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪181‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪102‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪182‬‬
‫ﺁروز‬ ‫ﻳﻮﻣﺄ‬ ‫‪104‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪183‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪108‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪184‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪109‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪185‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪108‬‬ ‫‪124‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪186‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪126‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪187‬‬
‫ﺑﺮ ای روز‪...‬‬ ‫ﻟﻴﻮم‬ ‫‪47‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪188‬‬
‫روزﺷﺎن‬ ‫ﻳﻮﻣﮑﻢ‬ ‫‪103‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪189‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪109‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪190‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪110‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪191‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪111‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪192‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪112‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪193‬‬
‫روزهﺎ‬ ‫اﻳﺎم‬ ‫‪28‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪194‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺄ‬ ‫‪47‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪195‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪113‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪196‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪56‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪197‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪114‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪198‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪115‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪199‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪65‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪200‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪116‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪201‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪101‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪202‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪111‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪203‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺄ‬ ‫‪113‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪204‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪117‬‬ ‫‪113‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪205‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪2‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪206‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪118‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪207‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪25‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪208‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺄ‬ ‫‪37‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪209‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪119‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪210‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪14‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪211‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪120‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪212‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪121‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪213‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪22‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪214‬‬
 ‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪24‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪215‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪122‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪216‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪26‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪217‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺄ‬ ‫‪26‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪218‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪123‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪219‬‬
‫روزهﺎ‬ ‫اﻳﺎم‬ ‫‪59‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪220‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪124‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪221‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪125‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪222‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪126‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪223‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪127‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪224‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪128‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪225‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪129‬‬ ‫‪135‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪226‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪130‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪227‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪131‬‬ ‫‪156‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪228‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪132‬‬ ‫‪189‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪229‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪133‬‬ ‫‪189‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪230‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪134‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪231‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪135‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪232‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪89‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪233‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪136‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪234‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪137‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪235‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪138‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪236‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪139‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪237‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪140‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪238‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪66‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪239‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪141‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪240‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪142‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪241‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪143‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪242‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪144‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪243‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪145‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪244‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪36‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪245‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪146‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪246‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪4‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪247‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪147‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪248‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪148‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪249‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪14‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪250‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪149‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪251‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪43‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪252‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪150‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪253‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪151‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪254‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪152‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪255‬‬
‫ﭘﺲ ﺁن روز‬ ‫ﻓﻴﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪57‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪256‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺄ‬ ‫‪33‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪257‬‬
‫روزهﺎ‬ ‫اﻳﺎم‬ ‫‪4‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪258‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪153‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪259‬‬
 ‫روزﺗﺎن‬ ‫ﻳﻮﻣﮑﻢ‬ ‫‪14‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪260‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪154‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪261‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪155‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪262‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪21‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪263‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪44‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪264‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪156‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪265‬‬
‫روزهﺎی‬ ‫اﻳﺎﻣﺄ‬ ‫‪18‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪266‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪157‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪267‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪158‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪268‬‬
‫ﭘﺲ )ﺁن ( روز‬ ‫ﻓﺎﻟﻴﻮم‬ ‫‪42‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪269‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪159‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪270‬‬
‫ﭘﺲ )ﺁن ( روز‬ ‫ﻓﺎﻟﻴﻮم‬ ‫‪54‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪271‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪55‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪272‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪59‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪273‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪64‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪274‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪65‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪275‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪160‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪276‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪161‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪277‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪26‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪278‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪33‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪279‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪162‬‬ ‫‪144‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪280‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪163‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪281‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪164‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪282‬‬
‫ﺑﺮای )ﺁن( روز‬ ‫ﻟﻴﻮم‬ ‫‪53‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪283‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪165‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪284‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪166‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪285‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪167‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪286‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪168‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪287‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪169‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪288‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪170‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪289‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪171‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪290‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪172‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪291‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪173‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪292‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪174‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪293‬‬
‫روزﺗﺎن‬ ‫ﻳﻮﻣﮑﻢ‬ ‫‪71‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪294‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪9‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪295‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪175‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪296‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪176‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪297‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪16‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪298‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪17‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪299‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪17‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪300‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪177‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪301‬‬
‫ﺑﺮوز‬ ‫ﺑﻴﻮم‬ ‫‪27‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪302‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪29‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪303‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪178‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪304‬‬
 ‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪179‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪305‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪180‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪306‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪181‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪307‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺄ‬ ‫‪49‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪308‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪182‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪309‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪183‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪310‬‬
‫دو روز‬ ‫ﻳﻮﻣﻴﻦ‬ ‫‪9‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪311‬‬
‫روزهﺎ‬ ‫اﻳﺎم‬ ‫‪10‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪312‬‬
‫دو روز‬ ‫ﻳﻮﻣﻴﻦ‬ ‫‪12‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪313‬‬
‫روزهﺎ‬ ‫اﻳﺎم‬ ‫‪16‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪314‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪184‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪315‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪185‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪316‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪186‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪317‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪187‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪318‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪188‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪319‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪189‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪320‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪47‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪321‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪39‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪322‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪190‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪323‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪67‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪324‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪68‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪325‬‬
‫روزﺷﺎن‬ ‫ﻳﻮﻣﻬﻢ‬ ‫‪83‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪326‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪191‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪327‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪192‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪328‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪193‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪329‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪194‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪330‬‬
‫روزهﺎ‬ ‫اﻳﺎم‬ ‫‪14‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪331‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪195‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪332‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪196‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪333‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪197‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪334‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪27‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪335‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪28‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪336‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪34‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪337‬‬
‫روزﺗﺎن‬ ‫ﻳﻮﻣﮑﻢ‬ ‫‪34‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪338‬‬
‫ﭘﺲ )ﺁن( روز‬ ‫ﻓﺎﻟﻴﻮم‬ ‫‪35‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪339‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪198‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪340‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪199‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪341‬‬
‫ﭘﺲ )ﺁن( روز‬ ‫ﻓﺎﻟﻴﻮم‬ ‫‪20‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪342‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪200‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪343‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪201‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪344‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪202‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪345‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪203‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪346‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪22‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪347‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪204‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪348‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪205‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪349‬‬
 ‫روزهﺎ‬ ‫اﻳﺎم‬ ‫‪38‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪350‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪206‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪351‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪207‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪352‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪208‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪353‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪209‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪354‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪210‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪355‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪211‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪356‬‬
‫روزﺷﺎن‬ ‫ﻳﻮﻣﻬﻢ‬ ‫‪60‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪357‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪212‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪358‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪11‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪359‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪213‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪360‬‬
‫روزﺷﺎن‬ ‫ﻳﻮﻣﻬﻢ‬ ‫‪45‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪361‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪214‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪362‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪215‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪363‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪216‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪364‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪217‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪365‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪218‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪366‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪219‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪367‬‬
‫ﭘﺲ ﺁﻧﺮوز‬ ‫ﻓﻴﻮﻣﺬ‬ ‫‪39‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪368‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪230‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪369‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪231‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪370‬‬
‫روزهﺎ‬ ‫اﻳﺎم‬ ‫‪4‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪371‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪232‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪372‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪12‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪373‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪233‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪374‬‬
‫ﭘﺲ )ﺁن( روز‬ ‫ﻓﺎﻟﻴﻮم‬ ‫‪15‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪375‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪234‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪376‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪235‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪377‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪236‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪378‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪22‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪379‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪237‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪380‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪6‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪381‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪238‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪382‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪239‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪383‬‬
‫ﺑﺮای ﺁن روز‬ ‫ﻟﻴﻮم‬ ‫‪9‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪384‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪240‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪385‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪2‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪386‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪7‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪387‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪241‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪388‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪24‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪389‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪242‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪390‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪243‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪391‬‬
‫روزهﺎ‬ ‫اﻳﺎم‬ ‫‪7‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪392‬‬
‫ﭘﺲ ﺁن روز‬ ‫ﻓﻴﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪15‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪393‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪16‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪394‬‬
 ‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪17‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪395‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫ﻳﻮم‬ ‫‪69‬‬ ‫‪396‬‬
‫روزهﺎ‬ ‫اﻻﻳﺎم‬ ‫‪24‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪397‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪35‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪398‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪244‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪399‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪245‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪400‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪11‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪401‬‬
‫ﺑﻪ روز‬ ‫ﺑﻴﻮم‬ ‫‪26‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪402‬‬
‫روزﺷﺎن‬ ‫ﻳﻮﻣﻬﻢ‬ ‫‪42‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪403‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪246‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪404‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪44‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪405‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪247‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪406‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺄ‬ ‫‪17‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪407‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪9‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪408‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪248‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪409‬‬
‫ﺑﻪ روز‬ ‫ﺑﻴﻮم‬ ‫‪46‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪410‬‬
‫ﺑﻪ روز‬ ‫ﺑﻴﻮم‬ ‫‪1‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪411‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪249‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪412‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪10‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪413‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪12‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪414‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪13‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪415‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪22‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪416‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪24‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪417‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪30‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪418‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺄ‬ ‫‪7‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪419‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺄ‬ ‫‪10‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪420‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪11‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪421‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺄ‬ ‫‪27‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪422‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪250‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪423‬‬
‫ﺑﺮای )ﺁن ( روز‬ ‫ﻟﻴﻮم‬ ‫‪13‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪424‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪251‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪425‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪15‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪426‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪19‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪427‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪24‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪428‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪28‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪429‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪34‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪430‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪252‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪431‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪37‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪432‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪253‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪433‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪40‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪434‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪45‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪435‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪47‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪436‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪49‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪437‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪254‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪438‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪255‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪439‬‬
 ‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪256‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪440‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪39‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪441‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪257‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪442‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪258‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪443‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪8‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪444‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪259‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪445‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪260‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪446‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪261‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪447‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪37‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪448‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪38‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪449‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪40‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪450‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪262‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪451‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪263‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪452‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪264‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪453‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪265‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪454‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪19‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪455‬‬
‫روز‬ ‫ﻟﻴﻮم‬ ‫‪5‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪456‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪266‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪457‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪10‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪458‬‬
‫ﺑﻪ روز‬ ‫ﺑﻴﻮم‬ ‫‪11‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪459‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪15‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪460‬‬
‫ﭘﺲ )ﺁن( روز‬ ‫ﻓﺎﻟﻴﻮم‬ ‫‪34‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪461‬‬
‫روز‬ ‫اﻟﻴﻮم‬ ‫‪2‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪462‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪267‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪463‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪464‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪8‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪465‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪23‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪466‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪23‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪467‬‬
‫ﭘﺲ ﺁن روز‬ ‫ﻓﻴﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪25‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪468‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪268‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪469‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪4‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪470‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪6‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪471‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪11‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪472‬‬
‫روز‬ ‫ﻳﻮم ‪269‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪101‬‬ ‫‪473‬‬
‫ﺁن روز‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫‪8‬‬ ‫‪102‬‬ ‫‪474‬‬

‫درﭘﺎﻳﺎن ﺑﻔﺮض ﻣﺤﺎل ﮐﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﺑﺎﺷﺪ وﻗﺮان ‪365‬ﺑﺎر ﮐﻠﻤﻪ ی "ﻳﻮم" رادرﺧﻮد ﺟﺎی دهﺪ ) وﺟﺪول ﺿﻤﻴﻤﻪ ﺑﺮوﺷﻨﯽ‬
‫ﻧﺸﺎن ﻣﯽ دهﺪ ﮐﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﻧﻴﺴﺖ(‪ .‬ﺁﻳﺎ اﻳﻦ ﺑﻪ ﺁﮔﺎهﯽ وداﻧﺴﺘﻪ هﺎی ﻣﺎ ﭼﻴﺰی ﻣﯽ اﻓﺰاﻳﺪ؟ ﺁﻳﺎ از ﻣﺎ اﻧﺴﺎن هﺎﺋﯽ واﻻﺗﺮ وﺑﺎ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﺮاﺗﺮ ﻣﯽ ﺳﺎزد؟ هﻤﺎﻧﻄﻮر ﮐﻪ ﻗﺒﻸ ﻧﻴﺰاﺷﺎرﻩ ﮐﺮدﻳﻢ‪ ،‬ادﻋﺎی ﻣﻌﺠﺰﻩ ﮔﺮی ﻗﺮﺁن ﭼﻴﺰی ﻧﻴﺴﺖ ﻣﮕﺮﻧﻴﺮﻧﮓ‬
‫ﻓﺎﻧﺎﺗﻴﮏ هﺎﺋﯽ ﮐﻪ از ﻋﻠﻮم ﻣﺪرن ﺑﺮای ﻓﺮﻳﺒﮑﺎری وﺳﺮﭘﻮش ﮔﺬاﺷﺘﻦ ﺑﺮ ﻧﺎﺑﻬﻨﮕﺎﻣﯽ ﺁﺷﮑﺎرﮐﺎﻏﺬ ﭘﺎرﻩ هﺎی ﻋﻬﺪ ﻋﺘﻴﻖ و‬
‫ﺑﻘﻮل ﺣﺎﻓﻆ "اﻳﻦ دﻓﺘﺮ ﺑﯽ ﻣﻌﻨﯽ" ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺳﻮء اﺳﺘﻔﺎدﻩ را ﺑﻌﻤﻞ ﺁوردﻩ و ﻣﯽ ﺁورﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺑﻨﻈﺮ ﻣﯽ رﺳﺪ ﮐﻪ‪ ،‬ﺑﻨﺎ ﺑﻪ ﻳﮏ ﺿﺮب اﻟﻤﺜﻞ ﻋﺎﻣﻴﺎﻧﻪ‪ ،‬دوﻗﺮاﻧﯽ ﺑﺮادران ﻣﺴﻠﻤﺎن ﺧﻴﻠﯽ دﻳﺮ ﻣﯽ اﻓﺘﺪ‪ .‬ﭼﻄﻮر ﻣﯽ ﺷﻮد‬
‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ را ﮐﻪ ﻋﻠﻢ ﻗﺒﻸ ﮐﺸﻒ وﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﮐﺮدﻩ‪ ،‬ﮐﺴﯽ ﺳﺎل هﺎ وﮔﺎهﯽ ﺻﺪ هﺎ ﺳﺎل ﺑﻌﺪ ﺑﻴﺎﺑﺪ و ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﻌﺠﺰﻩ ی‬
‫ﻗﺮﺁن ﻗﻠﻤﺪاد ﮐﻨﺪ وﻣﺪﻋﯽ ﺷﻮد ﮐﻪ ﻗﺮﺁن ﻗﺒﻸ هﻤﻴﻦ ﺣﺮف را زدﻩ اﺳﺖ وﻳﺎ داﻧﺸﻤﻨﺪان ﻓﺮﻧﮕﯽ هﻤﻪ ی اﻳﻨﻬﺎ را از ﻗﺮﺁن‬
‫دزدﻳﺪﻩ اﻧﺪ؟ اﮔﺮ ﻣﻮﻣﻨﻴﻦ اﺳﻼم ﭘﻨﺎﻩ ﻗﺒﻞ از ﮐﺸﻔﻴﺎت و ﻣﺤﺎﺳﺒﺎت ﻋﻠﻤﯽ‪ ،‬ﺿﻤﻦ اﺳﺘﻔﺎدﻩ ی ﺻﺮف از ﻗﺮﺁن‪ ،‬ﻣﻌﺠﺰﻩ ﻣﯽ‬
‫ﮐﺮدﻧﺪ و ﻧﺸﺎن ﻣﯽ دادﻧﺪ ﮐﻪ ﻣﺜﻸ ﻳﮑﺴﺎل ﺧﻮرﺷﻴﺪی ﺗﻘﺮﻳﺒﺄ ‪ 365‬روز و ‪ 5‬ﺳﺎﻋﺖ اﺳﺖ وﺑﻌﺪأ اﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﺗﻮﺳﻂ ﻋﻠﻢ‬
‫ﻧﺠﻮم ﻧﻴﺰ ﺗﺎﻳﻴﺪ ﻣﯽ ﺷﺪ‪ ،‬اﻟﺒﺘﻪ ﮐﻪ اﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﻣﻌﺠﺰﻩ ﺑﻮد‪.‬‬

‫ﺟﺎﻟﺐ اﻳﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ادﻋﺎهﺎی ﻗﺮﺁن )ﺑﺨﺼﻮص درﺣﻮزﻩ ی ﻋﻠﻮم ﻃﺒﻴﻌﯽ وﺗﺠﺮﺑﯽ( را ﮐﺸﻔﻴﺎت ﻋﻠﻤﯽ روزﺑﺮوز ﺑﯽ‬
‫اﻋﺘﺒﺎرﺗﺮ وﺣﺘﯽ ﺧﻨﺪﻩ دارﺗﺮ ﺳﺎﺧﺘﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﯽ ﺷﻮد ﮐﻪ ﻣﺪﻋﻴﺎن اﻋﺠﺎز ﻗﺮﺁن ﺑﺠﺎی ﺷﮑﺎﻓﺘﻦ ﮔﻮرﺳﺘﺎن هﺎی‬
‫ﮐﻬﻨﻪ‪ ،‬ﺷﻐﻞ ﺷﺮاﻓﺘﻤﻨﺪاﻧﻪ ای ﺑﺮای ﺧﻮد ﺑﺠﻮﻳﻨﺪ واﮔﺮهﻨﻮز ذرﻩ ای ﺣﺴﻦ ﻧﻴﺖ ﺑﺮاﻳﺸﺎن ﺑﺎﻗﯽ ﻣﺎﻧﺪﻩ اﺳﺖ‪ ،‬ﺑﻴﺶ از اﻳﻦ‬
‫ﺟﺎﻣﻌﻪ را دﭼﺎر ﻣﻮهﻮم ﭘﺮﺳﺘﯽ و ﺧﺮاﻓﺎت ﻧﮑﻨﻨﺪ‪.‬‬

‫دﮐﺘﺮﻣﻴﺮزا روﺷﻨﮕﺮ‬