Basqaal! tll y A_ 515 hs eee ‘de Production plus Propre Terme de Référence pour recrutement d’expe V'Elaboration d’un Référentiel des Métiers dans le Secteur de l'Environnement.Basqcall cAUall gal 5139 SL sl pe 3S i 351 Lay Centre National des Technologies de Production plus Propre 1) CONTEXT! Le secteur de Henvironement est en ‘émergents et des compétences requises en constanie évolution. Il est important de disposer «tun référenticl actualisé sur les métiers dans ce secteur afin Gorienter ls étudiants, les professionnels et les employeurs sur les compstences requises pour tvailler dans ce domaine fon, avee de nouveaux meters 2) OBJECTIF: La présenteconsultons vised laborer un rtérentil actuaisé sur les méters dans le secteur ‘de fevironnement, en identifiant les competences requises ct les profil prefessionnels pour les difeens metiers da secteur, 3) TACHES. Le contractant sera chargé de éalisr les ches suvantes + Proposer un plan de travail portant la méthodologe et organisation & adopter pour le <éroulement de la mission et Patteinte de ses objectifs dans les déas imparts (01 jour), + Effectuer une analyse documentaie des rérentils existnts sur les métiers dans le secteur de environnement (06 jou). + Pour te référentiel destiné au grand public et en vue adopter une approche participative et de garantr adaptation des livrables au contexte et aux prions rationales, préparer et animer Vateier de planification des travaux du groupe ressoure inersectorel(formés des experts en orientation des sects impliques) sur le référenticl des metiers das le secteur de environnement (03 jours). ‘+ Identifier les différents métiers du secteur de environnement, les compétences Fequises et ls profils professionnels pour chaque meter (06 jour). ‘+ Sura base d'un processus impliquant le groupe ressource intersetoriel,élabore la sion préliminaire du contenu du rféentiel sur les métiers dans le secteur de ‘environnement (12 jours). ‘+ Appuyer et accompagner le groupe ressource inersectoriel dans la révision du conten du référentiel sur les meétiers dans le secteur de environnement, y compris en effectuant des tests auprés des beneficairesFinaux (02 jours). + Procéder au consolidations et validation du contenu final du référentiel sur les miétiets dans e secteur de environnement (07 jours). + Préparer et animer atelier de formation des formateurs parm les conseillers des secteurs impliqués au rférentiel sur les metirs dans le secteur de eavironnement, (jours):Basgcall CALI y Xia 3159 lass pth 5S pt “i Sheu Centre National des Technologies de Production plus Propre + Présenter le référentiel sur les mg sur de envronnem Vateler de lancement en mettant en eres, avantages, limites et pistes e consolidation futures (01jou). lors de 4) CRITERE DE SELECTION: Le profil recherché est celui d'un expert emploifenvironnemenvnétiet ou un bureau expertise quia = Une solide connaissance et comprehension du secteur de Venvironnement, y compris des questions de développement durable, de la gestion des ressources naturelles et de la protection de Fenvironnement; + Une expertise en matite dslaboration de éférentcls de compétencis, y compris, ‘ne expérence de la conception de cadres de competences et de la mise en cyte de programmes de formation professionnelle justiiépar une fiche de carriére portant le listing des projets et année de réalisation ainsi que inttulé du projet et la ‘dénomination de service contractant diiment signée et paraphé par le soumissionnaire et ou attestation de travail ; = Une comprehension approfondie des différents métiers et professions igs. a environnement, y compris leurs competences, leurs responsailités et les qualifications requses Une expérience dans la consultation et 1a collaboration avec des parties Dprenantes pertinentes, tlles que des organisations gouvernenentales et non gouvernementales, des employeurs, JustifiGepar une fiche de cacrigre portant le listing des projets et année de réalisation ainsi Vintitulé du projet et ta énomination de service contractant dient signé et paraphé par le soumissionnaire et attestation detravail; + Une capacté avérée & communique efficacement, & produte des rapports clas et concis, ainsi qu présenter des résultats différents publics appréc dans le plan de travail détaillé et programme de atelier fournie parle soumissionnaire ; = Un diplome universitaire dans un domaine 1ié & Tenvironnement ou & la formation professionnelle 5) DOCUMENT A FOURNIR, Formultiredidentification‘de référence du soumissionnaire renseigné et sign (selon le model en annexe 1) + Temes de références paraphés et signés portant & la demiére page la mention rmanuserite Lu et accepté;Satpal) ABU y A__igal 513 Se thst jst sh eka Centre National des Technologies de Production plus Propre Lettre de soumission dument ¥ii¢ paeaph Sar annexe 3) SY ~ _Décaration a souserire (selon le maiden ainexe 4) Declaration de probit (selon te model en annexe S) ; = _ Attestation CNAS et ou CASNOS récente de paiement des cotsation socials; ~ Curriculum vitae détilé de(es) experts) accompagné d'une déclaration sur Phonneur Attestant ls informations contenantattestations de tava + Plan de avail et programme détaillé de Vateier; = _Copie des dipldmesjustifiant le parcours academies = Formlaired'ofie dl pix tenseigné et sign (model en annexe 2); + Référence professionnel justfiges par fiche de cariee portant le list ng des proj année de ralisation ainsi Viniwlé du projet et Ia dénominstion de service ‘contractant diment singé et cacheté parle soumissionnaie, 6) DEPOT DES OFFRES: originale de offre doit etre dépasée ou envoyé par courrier adresse unique autorisée ci- apres 1, Rue Said Hamlat, Hussein Dey En respectant le dela accord tla date de depot des offres mentionné dans la ltr et avis de consultation, 7) CHOIX DE L'OFERE LA PLUS AVANTAGEUSES {La consultation sera atibuée &ofte la moins dsante apres verification dea conformité du dossier 8) CALENDRIER La mission commencera a la date de notification de rate de service pour une durée estimé A quarante six(46) jours 9) MODALITE DE PAIMENT ‘Aucune avance ne sera payée.Le paiement des honorires sera effectué par tranche comme indiqué au tableau ci-dessous, apres réception et validation des livrables, ‘Le consultantlexperttransmetta la facture (en quatre exemplates) adress: suivantede Production plus Propre CENTRE NATIONAL DES TECHNOLOGIES DE PRODUCTION. ADMINISTRATION GENERALE, 01, RUE SAID HAMLAT, HUSSEIN DEY, ALGER. spa cial 9 A__inatl 5159 Centre National des Technologies as, SN Tél: O44 31,77 09 Fax: 0443177 71 | J Tache Livrable Montant TH ‘Note méthodologique incluant la feuille de route rr B uw Rapport de analyse documentare des reférentcls existants sur les meters dans Te Secteur de environnement Programme de 'ateli inersectorel de plantation sur le retérentil Liste des métirsicompétences et profils dans le secteur de environnement. 1s Document fnaisé du rétérenti, format électronique et papier en deux versions, arabe et frangaise Ls ‘Agenda de atelier de formation des formateurs ‘sur le rférentie! Rapport de atelier de formation des formateurs sur le éférente incluant ln liste des participants ‘Rapport inal sur tout le processus dlaboration 30% 7Présentation power point du érenteldestiné 4 atelier de eel lancement. Rapport de Pateier de lancement | incluent les recommandationselé [NB les documents relatif operation, et demeurent la propriété du service contratant. Is sont confidentiels et leurs communication & des tiers, sous quelque forme que ce sil, est strotement interdite, sau aprésconsentement préalable d service contractant dann par geri. MODE DE PASSATION La présente consultation est concly en application des articles 13 et 14 du Det Présdentiel [N°IS-247 du 16 Septembre 2015 portant réglementation des marchés publics ets délégations de service public et Ia loi 23-12 fixant les rgles des marches publies a [ alBasqca) cially A__ a) 5,159 Cente National des Technologies hs Sa sil giles 5s de Production plus Propre Cat “1a 3h etsy ANNEXEBaapdall cai y A__int 5159 Centre National des Technologies de Production plus Propre st pila 5st 38 cust [Nom et prénom du soumissionnaire ‘04 Dénomination dela société et forme juridique Domicile Sigge social ‘Namnére de Wlephone et de Fax ow mobile ‘Numéro inscription de sBcurié sociale ‘Numéro de registre de commerce (NRC) (eas de bureau d'expertise) Numéro d'entreprise si ndoesaire Personne de contact ‘Numéro de wlgphone numéro de fax, “Rakesse email LU ET ACCEPTE DATE ET SIGNATURE,ANNEXE 2: BORDE! Description Montant brut /Jours 'élaboration d'un référentiel -étiers dans le secteur de environnement. En lettre En ete LU ET ACCEPTE DATE ETSIGNATURMontant brut ‘Jours Montant Total | formation saboration d'un férentiel des métiers fans le secteur de "environnement. ‘Monin total en leires¢Annexe 3 $a i REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCR. IRE, ETRE. DE SOUMISSION Mldentification du service contractant: Designation du service contact ‘Nom, prénom, qualité du signatace du marché public: = Prénom revere Qualité Nom: Présentation du soumisso Désignation du soumissionnaie (reprende la dénomination de la soci ‘elle que figurant dans i détaration de candidature) ‘2 Soumissionnaire seul énomination dela socit., ‘0 Soumissionnaire groupement momentané 4’ enreprises ‘2Conjoint ou Solidaire Dénomination de chaque socisté ie 2, 3 Désomination du groupement, ‘/Objet de la lettre de soumission: (Objet du marché public, a Wilaya(s) ou seront exécutées les prestations, objet du marché public La présente lettre de soumission est présentée dans le cadre d'un marché public allot pNonoun OuiDans Pafirmative réciser les numéros des lots ainsi que le /Engagement du soumissionnai ‘Le signataire 1 S'engage, sur la base de son off et pour son propre compre nomination dela socigté ‘Adresse du sige social Forme juridique de a soit: ‘Montant du capital social. "Numéro et dated insription au reise du commerce, au registre de Vartisanat et des métiers ‘ou autre (a préciser) (barre la mention inutile). "Nom, Prénom, nationale, date et lieu de nassance du signatir, ayant quaié pourengager la soci &oceasion du marché publi 1 Engage la sci, sur la base de son ofc; Déomination dela socst.. Adresse du sigge social Forme juridique de la sci ‘Montant du capital social:Numéro et dite insepion au reise du commerce, a resi seteon at (prs (ae a mention iu). ‘om, rénom, tonalite te emaisance signi, ym ui ar ogee soc occasion du marché public ‘a Lensemble des membres du groupement s'engagent, sur Ia base de ore du groupement Présentation des membres du groupement (chaque membre du groupemert doit renseigner cette rubrique. Les autres membres du groupement doivent remplir cette ribrique dans tne feuillejointe en annexe, en donnant un numéro d’orde & chaque membre): ‘7Dénomination de Ia société ‘Adresse du site social Forme juridique de a societé Montant du capital social [Numéro et date inscription au reistre du commerce, au registre de Vartisanat et des metiers ‘ow autre (i précser (barre la mention inutile) Nom, Prénom,nationalits, date et lieu de nassance du signataire, ayant qualité pour engager la société occasion du marche publi: Apres avoir pris connaissance des pidves du projet de marche public et apes avoir apprécig,& ‘mon point de vue et sous ma responsabilitgla nature tla difficulté ds predations a exéeuter = Remets, revétus de ma signature, un bordereau des prix et un detail estimatif, établis cconformément aux cadres figurant au dosier du projet de marche, : Me sourmets a engage cenvers (ndiquer le nom du service contactant) &exécuter ls pretation conformément aux conditions dy eaier des presi pias rooyennna Ia some de, . ff ce HY aes chiffres et en lettres, et en hors taxes et en toutes taxes). Sh Inpttion Duda Le service contractant se libére des sommes dues, par lui en fasant donner ert au compte bbaneaire n° aupees: - Adresse: ‘/Signature de Poff par le soumissionnaire: Alfirme, sous peine de résilation de plein droit du marché public ou de sa mise en régie aux torts exclusits dela socitt, que ladite société ne tombe pas sous le coup des inerdictions dictées parla égislation etl églementaton en vigueur. Cette, sous peine de application des sanctions prévues par Particle 216 de Pordonnance 1° 66-156 du 18 Safar 1386 correspondant au 8 juin 1966 portant cade penal que les renseignements foumis csdessus sont exacts, Nom, prénom et qualité du signataire Sigaature du représentant du service contractant:-Cocher les cases comespondant a votre choix Les cases comespondantes doivent obligatoire En cas alloissement chaque lt doit fire objet Pour chaque varianteremplir une déclration. Pout les prix en option empl une dclaraton a pat. Lorsque le soumissionnaire est une personne physique, il doit adapter tes rubriques spéciiques aux soviet, aux entreprises individuelles INsone REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE. DECLARATION A SOUSCRIRE ‘/ldentification du service contractant: Designation du service contactant Nom, prénom, qualité du signatare du marché public: Nom Prénom Qualité Présentation du soumiss Groupement : Designation du soumissionnaire (reprendre ta dénomination de la socigté telle que figrant dans la delaation de candidature), ire et désignation du mandataire, dans le cas dun ‘2 Soumissionnaire seul Dénomination dela société 1 Soumissionnaire groupement momentané d'entreprises: Conjoint o ou Solidaire © Dénomination de chaque soviet: Vv. “DéSignaion du mandataire Les membres du groupement désignent le mandatare suivant: 7(Objet du marehé publi, 1aNon ou 3 Oui ans P'afimatve: Dréciser les numeos des lots ainsi que leurs intl, Goffe de base ‘1 variante()suivante(s) (Aerie les variants sans mentionner leurs montans)_ [prix en option(s) suvant(s) (Géctire les presations, objet des prix en options, sans mentonner leurs montans Aitogagement du soumissionnaire: Apres avoir pris connaissance des pices constitutives du marché public prévues dans Tecahier des charges, et conformément leurs clauses et stipulation, coe signataire 1 STengape, su a base de son ofc et pour son propre compte, nomination de la socité. ‘aresie du Side social Forme juridique de la scicté ‘Monat du capital social [Numéro et date ¢insripion au reste du commerce, au rgisre de artisanal et des métiers ‘ou autre (4 préciser(barrer la mention inutile ‘Nom Prénom, nationlité, date ct eu de naissance du signaaire, ayant qudlité pour engager Ia societé A occasion du marché public: ‘Engage la societé, sur la base de son ofc ;Denomination dela soc ‘Raesse du sige socal Forme juridique de a soci: ‘Montant du capital so Numéro et date discription au registre du commerce, au regstre de Partisan et des métiers ‘ou autre (@ préciser) (bare la mention inutile). ‘Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de Ta socigté ‘A Poceasion du marché public. [ensemble des membres du groupements’engagent, sur la base de oie du groupement Présentation des membres du groupement (chaque membre du groupement doit renseigner cete rubrique. Les autres membres du groupement doivent rempli cette rubrigue dans une feule joite en annexe, en donnant un numéro dordre & chaque ‘membre): [Ubénomination de la soci ‘Aaesse du Sibge social Forme juridique de la socigté ‘Montant du capital socal . snc "Numéro et date d’insrition au rgisive du commerce, au reste de Vatsanat et des Tiers fou autre (a préiser(barrer la mention inutile), Nom, Prénom, national, date et iew de naissance du signatire, ayant qusité pour engager 1a société & Poecasion du marché pubic Dans le eas d'un groupement conjoint préciser les presttions exécutées par chaque ‘membredu groupement, en précisant le mméro du ot ou ds lots concermé(}, ke eas échant ‘Montant HT des . T Désignation des membres | Nature des prestations ierearaaas‘VSignature de offre par lesoumissionnaire: ‘Vaffime, sous peine de résilition de plein droit du marehé public ou de sa mise en née aux torts exclusifs de la société, que ladite socisté ne tombe pas sous le coup des inerdctions édietées parla Kgslation tla réglemenation en vigueur. CCemtfie, sous peine de application des sanctions prévues par article 216 de ordnance 1° 66-156 du 18 Safar 1386 comespondant au 8 juin 1966 portant code penal que les renseignements fournis ci-dessus sont exacts, Nom, prénom et qualité du signataire iDécision du service contractant: La présente offe est A Signature du représetant du service contractant Neb ‘cher les eases correspond votre choix. = Les eases correspondantes doivent obligaoirement ere remplies. -En eas de proupement, présenter une seule délaration En cas allotissement chaque lot doit faire objet dune décaration Pour chaque variant présenter une déclration, Pout les prix en option emplir une déclaation& part. Lorsque le soumissionnaire est tune personne physique, i doit adapter les rubriques Spéeifiques aux société, ax ‘entreprises individveles.DECLARATION DE PROBIT ‘identification du service contractant ‘Signation du service contractant 20bjet du marché public ‘3/Présentation du candidat ou souission -Nom, Prénom, nationalit, date et ie de nassance du signature, ayant quit pour engager Ta socigt occasion du marché public. {_] 1 son nom et pour son compte. [5] Aunom et pour le compte de la socidté qu'il représent, Dénomination de a soci, ‘Rivesse de ia Sociee, Forme juridique de la société ‘Montant du capital social “die «inscription au repstre du commerce, au reistre de Vartsanat et des métiers ‘ou autre (@ préciser(barrer la mention inutile)Je dla que ni moi, ni Pun de mes chants, avons fit objet de ‘poursuites judiciaires pour corruption ou tentaive de Corruption d’ agents publics oni Non Dans Faffrmative (priser a nature de ces pours, ls dion rene joindre une coped jogemen) ‘Mrengage & ne recourir aucun acte ou manceuvre dans le but de faciliter ov de piviléier le traitement de mon offi au détriment de la concurrence loyal Mrengage ne pas m'adonner des ates ou des maneuvres tendant a promette ffir ou ‘accorder Aun agent public, directement ou indrectement, sit pou Iui-méme ou pour une autre enti, une rémunération ou un avantage de quelque nature que ce sit} Paceasion dela préparation, de ln négociaton, de Ia passaton, de V'exéeution ou de contble d'un marché public ou d'un avenant Déclare avoir pris connaissance que la découverte d'indices concordants de partilité ow de ‘coruption avant, pendant ou aprés la procédure de passation d'un marché public ow d'un avenant, sans préjudice des poursuites judiciares, constituerait un motif sufisant pour rendre toute mesure coerctive, notamment de résilier ou inuler le narché public ou VPavenant concemé et d'inserire 'etrepise sur la liste des opérateurs économiques interdits de prticiper aux marchés publ Cert, sous peine de aplication des sanctions prévues par Maticle 216 de Vordonnance n° (66-156 du 18 Safar 1386 comespondant au juin 1966 porant code penal que les renseignements fouris ci-dessus sont exacts. alta le Signature du candidat ou soumissionnaire (Nom, qualité du signataie et cachet du candidat ou soumssionnaire)i 3 (7+... N Coch les cases correspondant a vot pte A En cas de groupement, chaque mele dot peices propre delaration, Bn cas de sous-titres, aque sou-ttantdi présente a pope dlanton -£n cas Wallosement, une décaraion sft pour tous les los Le() munis) de tts) doivent re mention) dans i rubrigue n° 2 de In présentedlaration -Lorsque le candidat ou soumissionnaire est une personne physique, il dit adapter les rubriques spéifiques aux soci, aux entreprises individ