You are on page 1of 67

Bone dysplasias : an atlas of genetic

disorders of skeletal development


Fourth Edition. Edition Brill
Visit to download the full and correct content document:
https://ebookmass.com/product/bone-dysplasias-an-atlas-of-genetic-disorders-of-skel
etal-development-fourth-edition-edition-brill/
BO N E DY SPL ASI A S
BONE DYSPLASIAS
An Atlas of Genetic Disorders of Skeletal Development

FOURTH EDITION

Jürgen W. Spranger, MD
Paula W. Brill, MD
Christine Hall, MD
Gen Nishimura, MD
Andrea Superti-​Furga, MD
Sheila Unger, MD

1
1
Oxford University Press is a department of the University of Oxford. It furthers
the University’s objective of excellence in research, scholarship, and education
by publishing worldwide. Oxford is a registered trade mark of Oxford University
Press in the UK and certain other countries.

Published in the United States of America by Oxford University Press


198 Madison Avenue, New York, NY 10016, United States of America.

© Oxford University Press 2018

First edition: W.B. Saunders 1974


Second edition: Urban & Fischer 2002
Third edition: Oxford University Press 2012

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in


a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the
prior permission in writing of Oxford University Press, or as expressly permitted
by law, by license, or under terms agreed with the appropriate reproduction
rights organization. Inquiries concerning reproduction outside the scope of the
above should be sent to the Rights Department, Oxford University Press, at the
address above.

You must not circulate this work in any other form


and you must impose this same condition on any acquirer.

CIP data is on file at the Library of Congress

ISBN 978–​0–​19–​062665–​5

This material is not intended to be, and should not be considered, a substitute for medical or other professional
ad­vice. Treatment for the conditions described in this material is highly dependent on the individual circumstances.
And, while this material is designed to offer accurate information with respect to the subject matter covered and to be
current as of the time it was written, research and knowledge about medical and health issues is constantly evolving
and dose schedules for medications are being revised continually, with new side effects recognized and accounted
for regularly. Readers must therefore always check the product information and clinical procedures with the most
up- to- date published product information and data sheets provided by the manufacturers and the most recent codes
of conduct and safety regulation. The publisher and the authors make no representations or warranties to readers,
express or implied, as to the accuracy or completeness of this material. Without limiting the foregoing, the publisher
and the authors make no representations or warranties as to the accuracy or efficacy of the drug dosages mentioned in
the material. The authors and the publisher do not accept, and expressly disclaim, any responsibility for any liability,
loss or risk that may be claimed or incurred as a consequence of the use and/ or application of any of the contents of
this material

9 8 7 6 5 4 3 2 1

Printed by Sheridan Books, Inc., United States of America


CONTENTS

Foreword xi 4.3 Spondyloepiphyseal Dysplasia Congenita


John M. Opitz (MIM 183900) 72

Acknowledgments xiii 4.4 Spondylo-​epi-​metaphyseal Dysplasia,


Strudwick Type (MIM 183900, 184250,
Introduction xv 184253) 80
4.5 Kniest Dysplasia (MIM 156550) 85
1. ACHONDROPLASIA AND RELATED FGFR3 CONDITIONS 1
4.6 Spondyloepiphyseal Dysplasia, Stanescu
1.1 Thanatophoric Dysplasia, Types 1 and 2
Type (MIM 616538) 90
(MIM 187600, 187601) 1
4.7 Spondyloperipheral Dysplasia (MIM 271700) 92
1.2 Achondroplasia (MIM 100800) 5
4.8 Spondyloepiphyseal Dysplasia with Short
1.3 Hypochondroplasia (MIM 146000) 12
Metatarsals (MIM 609162) 95
1.4 SADDAN (Severe Achondroplasia with
4.9 Stickler Dysplasia (MIM 108300, 604841) 97
Developmental Delay and Acanthosis
Nigricans) (MIM 616482) 19 4.10 Fibrochondrogenesis (MIM 228520) 101
4.11 Oto-​Spondylo-​Megaepiphyseal Dysplasia
2. PSEUDOACHONDROPLASIA AND DOMINANT (MIM 184840, 277610, 215150) 103
EPIPHYSEAL DYSPLASIA 23
2.1 Pseudoachondroplasia (MIM 177170) 23 5. MUCOPOLYSACCHARIDOSES AND OLIGOSACCHARIDOSES 109

2.2 Multiple Epiphyseal Dysplasias, Autosomal 5.1 Dysostosis Multiplex 109


Dominant (MIM 132400, 614135, 600204, 5.2 Mucopolysaccharidosis IV (MIM 253000,
600969, 607078) 27 253010) 117
5.3 Mucolipidosis II (MIM 252500) 124
3. DYSPLASIAS WITH PREDOMINANT METAPHYSEAL
INVOLVEMENT 33 5.4 Mucolipidosis III (MIM 252600, 252605) 129
3.1 Metaphyseal Chondrodysplasia, Schmid Type 6. METATROPIC DYSPLASIA AND OTHER TRPV4-​RELATED
(MIM 156500) 33
SKELETAL DYSPLASIAS 135
3.2 Cartilage-​Hair Hypoplasia (MIM 250250, 6.1 Metatropic Dysplasia (MIM 156530, 168400) 135
607095) 37
6.2 Spondyloepiphyseal Dysplasia, Maroteaux
3.3 Metaphyseal Dysplasia, Spahr Type Type (MIM 184095) 143
(MIM 250400) 41
6.3 Spondylometaphyseal Dysplasia, Kozlowski
3.4 Metaphyseal Anadysplasia (MIM 602111, Type (MIM 184252) 146
613073) 44
6.4 Brachyolmia, Autosomal Dominant
3.5 Shwachman Syndrome (MIM 260400) 50
(MIM 113500) 151
3.6 Metaphyseal Chondrodysplasia, Jansen Type 6.5 Familial Digital Arthropathy with
(MIM 156400) 54
Brachydactyly (MIM 606835) 154
3.7 Eiken Dysplasia (MIM 600002) 58
7. SPONDYLO-​EPI-​METAPHYSEAL AND SPONDYLO-​
3.8 CINCA (Chronic Infantile Neurologic
METAPHYSEAL DYSPLASIAS 157
Cutaneous and Articular Syndrome)
(MIM 607115) 61 7.1 Achondrogenesis Type 1A (MIM 200600) 157
7.2 Odontochondrodysplasia (MIM 184260) 160
4. SPONDYLO​EPIPHYSEAL DYSPLASIA CONGENITA
AND RELATED TYPE 2/​TYPE 11 COLLAGEN 7.3 Schneckenbecken Dysplasia (MIM 269250) 163
DISORDERS 65 7.4 Opsismodysplasia (MIM 258480) 165
4.1 Achondrogenesis II, Hypochondrogenesis 7.5 Spondylometaphyseal Dysplasia—​
(MIM 200610) 65 Sedaghatian Type (MIM 250220) 169
4.2 Platyspondylic Dysplasia, Torrance Type 7.6 Spondyloenchondrodysplasia (SPENCD;
(MIM 151210) 68 MIM 607944) 172

v
7.7 Spondyloepimetaphyseal Dysplasia, 8.16 Steel Syndrome (MIM 615155) 302
PAPSS2 Type, and Brachyolmia, Autosomal
Recessive Type (MIM 271530, 271630) 175 9. FILAMIN-​ASSOCIATED DYSPLASIAS/​DYSOSTOSES AND
RELATED DISORDERS 307
7.8 Dyggve-​Melchior-​Clausen Dysplasia
(MIM 223800) 178 9.1 Otopalatodigital Syndrome Type I
7.9 Spondylometaepiphyseal Dysplasia, (MIM 311300) 307
Short Limb-​Abnormal Calcification Type 9.2 Otopalatodigital Syndrome Type II
(MIM 271665) 183 (MIM 304120) 314
7.10 Spondylometaphyseal Dysplasia with 9.3 Melnick-​Needles Osteodysplasty
Cone-​Rod Dystrophy (MIM 608940) 189 (MIM 309350) 320
7.11 Dyssegmental Dysplasia (MIM 224400, 9.4 Frontometaphyseal Dysplasia (MIM 305620,
MIM 244110) 194 617137) 326
7.12 Schwartz-​Jampel Syndrome (MIM 255800) 199 9.5 Boomerang Dysplasia/​Atelosteogenesis
7.13 Spondyloepiphyseal Dysplasia Tarda, Type I (MIM 112310, 108720) 331
X-​Linked (MIM 313400) 205 9.6 Atelosteogenesis Type III (MIM 108721) 335
7.14 Aggrecan-​Associated Skeletal Dysplasias 9.7 Larsen Syndrome, Autosomal Dominant
(MIM 608361, 612813) 209 (MIM 150250) 339
7.15 Wolcott-​Rallison Syndrome (MIM 226980) 214 9.8 Spondylocarpotarsal Synostosis Syndrome
7.16 Schimke Immunoosseous Dysplasia (MIM 272460) 344
(MIM 242900) 218 9.9 Frank-​Ter Haar Syndrome (MIM 249420) 346
7.17 Progressive Pseudo-​Rheumatoid Dysplasia
10. PUNCTATE CALCIFICATION GROUP 351
(MIM 208230) 222
7.18 Spondylometaphyseal Dysplasia, Corner 10.1 Greenberg Dysplasia (MIM 215140) 351
Fracture Type (MIM 184255) 228 10.2 Chondrodysplasia Punctata Conradi,
7.19 Sponastrime Dysplasia (MIM 271510) 230 Hünermann Type (MIM 302960) 353

7.20 CODAS Syndrome (MIM 600373) 233 10.3 CHILD (Congenital Hemidysplasia with
Ichthyosiform Erythroderma and Limb
7.21 NANS Deficiency (MIM 610442) 236 Defects) Syndrome (MIM 308050) 357
7.22 Spondylo-​Epi-​Metaphyseal Dysplasia 10.4 Chondrodysplasia Punctata, Rhizomelic Type
with Immune Deficiency and Developmental (MIM 215100, 222765, 600121) 360
Disability, EXTL3-​Deficient Type
(MIM 617425) 240 10.5 Chondrodysplasia Punctata,
Brachytelephalangic Type (MIM 302950,
8. DIASTROPHIC DYSPLASIA AND RELATED CONDITIONS, 602497) 363
AND DYSPLASIAS WITH JOINT DISLOCATIONS 245 10.6 Chondrodysplasia Punctata, Autosomal
8.1 Achondrogenesis, Type IB (MIM 600972) 245 Dominant Type (MIM 118650) 368

8.2 Atelosteogenesis, Type 2 (MIM 256050) 247 10.7 Chondrodysplasia Punctata, Tibia-​
Metacarpal Type (MIM 118651) 371
8.3 Diastrophic Dysplasia (MIM 222600) 250
10.8 Keutel Syndrome (MIM 245150) 375
8.4 Multiple Epiphyseal Dysplasia, Recessive
Type (rMED; MIM 226900) 256 11. SHORT-​
RIB (±POLYDACTYLY) DYSPLASIAS 379
8.5 Desbuquois Dysplasia (MIM 251450) 260 11.1 Asphyxiating Thoracic Dysplasia
8.6 Chondrodysplasia with Joint Dislocations, (MIM 208500) 380
IMPAD1/​gPAPP Type (MIM 614078) 266 11.2 Ellis Van Creveld Syndrome (MIM 255500) 385
8.7 Catel-​Manzke Syndrome (MIM 616145) 270 11.3 Short Rib (±Polydactyly) Syndrome,
8.8 Chondrodysplasia with Congenital Joint Saldino-​Noonan and Verma-​Naumoff Types
Dislocations, CHST3 Type (MIM 143095) 272 (MIM 613091) 390

8.9 Temtamy Preaxial Brachydactyly Syndrome 11.4 Short Rib (±Polydactyly) Syndrome,
(MIM 605282) 276 Majewski Type (MIM 263520) 394

8.10 B4GALT7 Deficiency (MIM 130070) 279 11.5 Short Rib (±Polydactyly) Syndrome, Beemer-​
Langer Type (MIM 269860) 396
8.11 B3GAT3 Deficiency (MIM 245600) 281
11.6 Cranioectodermal Dysplasia (MIM 218330) 398
8.12 XYLT1 Deficiency (MIM 251450) 284
11.7 Mainzer-​Saldino Syndrome (MIM 266920) 403
8.13 Spondyloepimetaphyseal Dysplasia with
Joint Laxity, Beighton Type (MIM 271640) 287 11.8 Axial Spondylometaphyseal Dysplasia
(MIM 602271) 406
8.14 Spondyloepimetaphyseal Dysplasia
with Joint Laxity, Leptodactylic Type 12. RHIZO-​
MESOMELIC DYSPLASIAS 409
(MIM 603546) 292
12.1 Omodysplasia, Autosomal Recessive
8.15 Pseudodiastrophic Dysplasia (MIM 264180) 298 (MIM 258315, 268250) 409

vi C ontents
12.2 Robinow Syndrome (MIM 180700, 14.8 Idiopathic Juvenile Osteoporosis
616331, 616894, 268310) 412 (MIM 259750) 526
12.3 Dyschondrosteosis (MIM 127300) 419 14.9 Bruck Syndrome (MIM 259450, 609220,
12.4 Mesomelic Dysplasia, Langer Type 610968) 529
(MIM 249700) 422 14.10 Cole-​Carpenter Syndrome (MIM 112240,
12.5 Mesomelic Dysplasia, Kantaputra Type 616294) 532
(MIM 156232) 425 14.11 Stüve-​Wiedemann Syndrome (MIM 601559) 535
12.6 Mesomelic Dysplasia, Werner Type 14.12 Osteoporosis-​Pseudoglioma Syndrome
(MIM 188740, 135750) 429 (MIM 259770) 540
12.7 Mesomelic Dysplasia, Reardon-​Kozlowski 14.13 Spondyloocular Dysplasia (MIM 605822) 543
Type (MIM 249710) 432 14.14 Geroderma Osteodysplasticum
12.8 Mesomelic Dysplasia, Nievergelt-​ (MIM 231070) 545
Savarirayan Type (MIM 163400, 605274) 435 14.15 Calvarial Doughnut Lesions-​Osteoporosis
12.9 Mesomelic Dysplasia with Acral Syndrome (MIM 126550) 548
Synostoses (MIM 600383) 439 14.16 Gnathodiaphyseal Dysplasia (MIM 166260) 552

13. ACROMESOMELIC AND ACROMELIC DYSPLASIAS/​ 15. DYSORDERS WITH DEFECTIVE MINERALIZATION 557
DYSOSTOSES 443
15.1 Hypophosphatasia (MIM 146300, 241500,
13.1 Acromesomelic Dysplasia, Maroteaux Type 251510) 557
(MIM 602875) 443
15.2 Neonatal Severe Primary
13.2 Grebe Dysplasia (MIM 200700, 201250, Hyperparathyroidism (MIM 239200) 564
228900) 447
15.3 Hereditary Rickets (MIM 307800, 193100,
13.3 Brachydactyly A1 (MIM 112500) 453 241520, 613312, 241530, 264700,
13.4 Brachydactyly B (MIM 113000) 455 600081, 277440, 600785, 300554,
13.5 Brachydactyly C (MIM 113100) 457 612089) 568

13.6 Brachydactyly D (MIM 113200) 460 16. DENSE BONE DYSPLASIAS WITH NORMAL
13.7 Brachydactyly E (MIM 113300, 613380) 462 BONE SHAPE 575

13.8 Brachydactyly, Christian Type (MIM 112450) 465 16.1 Osteopetroses 575

13.9 Tricho-​Rhino-​Phalangeal Dysplasia, Type I 16.2 Raine Dysplasia (MIM 259775) 577
(MIM 190350) 467 16.3 Infantile Osteopetrosis (MIM 259700,
13.10 Tricho-​Rhino-​Phalangeal Dysplasia, Type II 259710, 259720, 611490) 580
(MIM 150230) 471 16.4 Osteopetrosis, Intermediate (MIM 259710,
13.11 Acrocapitofemoral Dysplasia (MIM 607778) 473 611497) 584

13.12 Albright Hereditary Osteodystrophy (MIM 16.5 Osteopetrosis, Late Onset Forms (MIM
103580, 600430, 612462, 612463) 475 607634, 166660) 587

13.13 Acrodysostosis (MIM 101800, 614613) 481 16.6 Osteopetrosis with Renal Tubular Acidosis
(MIM 259730) 591
13.14 Geleophysic Dysplasia (MIM 231050) 484
16.7 Dysosteosclerosis (MIM 224300) 596
13.15 Acromicric Dysplasia (MIM 102370) 487
16.8 Pyknodysostosis (MIM 265800) 601
13.16 Myhre Syndrome (MIM 139210) 490
16.9 Osteomesopyknosis (MIM 166450) 604
13.17 Soft Syndrome (MIM 614813) 494
16.10 Osteopetrosis, Lymphedema, Ectodermal
14. OSTEOGENESIS IMPERFECTA AND OTHER Dysplasia, Immune Defect (MIM 300301) 607
DISORDERS WITH DECREASED BONE DENSITY 497 16.11 Osteopoikilosis (MIM 166700) 611
14.1 Osteogenesis Imperfecta 497 16.12 Melorheostosis (MIM 155950) 613
14.2 Osteogenesis Imperfecta, Type I 16.13 Osteopathia Striata with Cranial Sclerosis
(MIM 116200) 501 (MIM 300373) 616
14.3 Osteogenesis Imperfecta, Type IIA
(MIM 166210) 506 17. DENSE BONE DYSPLASIAS WITH META-​
DIAPHYSEAL MODELING DEFECTS 621
14.4 Osteogenesis Imperfecta, Type IIC 509
17.1 Blomstrand Chondrodysplasia (MIM 215045) 621
14.5 Osteogenesis Imperfecta, Type III/​IIB
(MIM 259420) 511 17.2 Infantile Cortical Hyperostosis (MIM 114000) 623

14.6 Osteogenesis Imperfecta, Type IV 17.3 Dysplastic Cortical Hyperostosis Type


(MIM 166220) 517 Kozlowski-​Tsuruta 627
14.7 Osteogenesis Imperfecta, Type V 17.4 Osteoectasia with Hyperphosphatasia
(MIM 610967) 521 (MIM 239000) 629

C ontents vii
17.5 Endosteal Hyperostosis, van Buchem Type 19.10 Genochondromatosis (MIM 137360) 750
(MIM 239100, 269500) 634 19.11 Metachondromatosis (MIM 156250) 753
17.6 Camurati-​Engelmann Disease (MIM 131300) 639
20. POLYTOPIC DYSOSTOSES 757
17.7 Ghosal Hematodiaphyseal Dysplasia
(MIM 231095) 644 20.1 Campomelic Dysplasia (MIM 211990,
17.8 Lenz-​Majewski Hyperostotic Dysplasia 114290) 757
(MIM 151050) 647 20.2 Cousin Dysplasia (MIM 260660) 762
17.9 Hypertrophic Osteoarthropathy, Autosomal 20.3 Spondylo-​Megaepiphyseal-​Metaphyseal
Recessive (MIM 259100) 653 Dysplasia (MIM 613330) 765
17.10 Pachydermoperiostosis, Autosomal 20.4 Cleidocranial Dysplasia (MIM 119600) 767
Dominant (MIM 167100) 656 20.5 Yunis-​Varon Syndrome (MIM 216340) 773
17.11 Sclerosteo-​Cerebellar Syndrome 20.6 CDAGS (MIM 603116) 776
(MIM 213002) 660
20.7 Nail-​Patella Syndrome (MIM 161200) 779
17.12 Craniodiaphyseal Dysplasia (MIM 122860,
218300) 663 20.8 Ischio-​Pubic-​Patellar Dysplasia (MIM 147891) 782

17.13 Craniometaphyseal Dysplasia (MIM 20.9 Ischiospinal Dysostosis (MIM 608020) 785
123000, 218400) 666 20.10 Cerebro-​Costo-​Mandibular Syndrome
17.14 Craniometadiaphyseal Dysplasia, Wormian (MIM 117650) 790
Bone Type (MIM 269300) 670 20.11 SAMS Syndrome (MIM 602471) 793
17.15 Pyle Disease (MIM 265900) 673
21. DISORDERS WITH PRENATAL SHORT STATURE
17.16 Metaphyseal Dysplasia, Braun-​Tinschert AND SLENDER BONES 795
Type (MIM 605946) 676
21.1 3M Syndrome (MIM 273750, 612921,
17.17 Oculodentoosseous Dysplasia 614205) 795
(MIM 164200) 679
21.2 Kenny-​Caffey Syndrome (MIM 127000) 798
17.18 Tricho-​Dento-​Osseous Dysplasia
(MIM 190320) 683 21.3 Osteocraniostenosis (OCS; MIM 602361) 802

17.19 Diaphyseal Medullary Stenosis with Bone 21.4 Microcephalic Osteodysplastic Primordial
Malignancy (MIM 112250) 685 Dwarfism, Types 1 and 3 (MIM 210710,
210730) 804
18. OSTEOLYSES 689 21.5 Microcephalic Osteodysplastic Primordial
18.1 Familial Expansile Osteolysis (MIM 174810) 689 Dwarfism, Type 2 (MIM 210720) 807

18.2 Hyaline Fibromatosis (MIM 228600) 692 21.6 IMAGE (Intrauterine Growth Retardation,
Metaphyseal Dysplasia, Adrenal Hypoplasia
18.3 Mandibuloacral Dysplasia (MIM 248370, Congenita, and Genital Anomalies)
608612) 695 Syndrome (MIM 614732) 812
18.4 Progeria (MIM 176670) 699
22. OVERGROWTH/​ACCELERATED SKELETAL
18.5 Winchester-​Torg Syndrome (MIM 259600) 703
MATURATION SYNDROMES (SELECTED) 815
18.6 Hajdu-​Cheney Osteolysis (MIM 102500) 707
22.1 Marshall-​Smith Syndrome (MIM 602535) 815
18.7 Multicentric Carpal-​Tarsal Osteolysis
(MIM 166300) 711
22.2 Moreno-​Nishimura-​Schmidt Overgrowth
Syndrome (MIM 608811) 820
19. DISORDERS CAUSED BY DISORGANIZATION 22.3 Weaver Syndrome (MIM 277590) 824
OF SKELETAL CONSTITUENTS 717 22.4 CNP-​Overexpression Overgrowth Syndrome
19.1 Fibrous Dysplasia (MIM 174800) 717 (MIM 615923) 826
19.2 Cherubism (MIM 118400) 723
23. CRANIOSYNOSTOSIS SYNDROMES 829
19.3 Progressive Osseous Heteroplasia
(MIM 166350) 725 23.1 Apert Syndrome (MIM 101200) 829

19.4 Multiple Cartilaginous Exostoses 23.2 Pfeiffer Syndrome (MIM 101600, 136350) 834
(MIM 133700, 133701, 600209) 728 23.3 Antley-​Bixler Syndrome (MIM 201750) 837
19.5 Osteoglophonic Dysplasia (MIM 166250) 732 23.4 Saethre-​Chotzen Syndrome (MIM 101400) 840
19.6 Fibrodysplasia Ossificans Progressiva 23.5 Baller-​Gerold Syndrome (MIM 218600,
(MIM 135100) 737 266280) 843
19.7 Dysplasia Epiphysealis Hemimelica 23.6 Carpenter Syndrome (MIM 201000,
(MIM 127800) 741 614970) 848
19.8 Enchondromatosis (MIM 166000) 744 23.7 Muenke Syndrome (MIM 602849) 851
19.9 Metaphyseal Chondromatosis with 23.8 Bent Bone Dysplasia-​FGFR2 Type
2-​Hydroxyglutaric Aciduria 748 (MIM 614592) 853

viii C ontents
24. SPONDYLOCOSTAL DYSOSTOSES 857 25.5 Femoral-​Facial Syndrome (MIM 134780) 876
25.6 Femur-​Fibula-​Ulna Syndrome (MIM 228200) 880
25. LIMB APLASIAS AND HYPOPLASIAS (SELECTED) 863
25.7 Poland Syndrome (MIM 173800) 883
25.1 Al-​Awadi Raas-​Rothschild Syndrome (MIM
276820, 228930) 863 25.8 Nager Syndrome (MIM 154400, 201170) 886
25.2 Roberts/​SC Phocomelia Syndrome (MIM
26. DISORDERS WITH DEFECTIVE JOINT FORMATION 889
268300, 269000) 866
26.1 Multiple Synostoses Syndrome (MIM
25.3 Ectrodactyly, Ectodermal Dysplasia, and
186500, 186570, 610017, 612961) 889
Cleft Lip/​Palate Syndrome (MIM 129900,
604292) 869 26.2 Liebenberg Syndrome (MIM 186550) 894
25.4 Split-​Hand/​Foot Malformation with Long
Bone Deficiency (MIM 119100, 610685,
612576) 872 Index 897

C ontents ix
FOREWORD

Ten years ago, Victor A. McKusick, renowned pioneer of chemistry led to a gradual improvement of nosology and a
North American medical genetics, encyclopedist, cardiolo- deeper understanding of pathogenesis.
gist, and expert at the human disorders of connective tissue While some (Müller-​ Hill, 1984) have expressed
(especially the Marfan syndrome) wrote the preface for the concerns about the provenance of some of Grebe’s material,
second edition of the magisterial Spranger et al. Atlas on others have, unwittingly, profited from collaboration with
Bone Dysplasias. Grebe (Grebe and Wiedemann 1953). Wiedemann was a
It was McKusick who in 1968 initiated the annual pediatrician with a strong interest in skeletal dysplasias and
Conferences on the Clinical Delineation of Birth Defects, other human constitutional anomalies. Wiedemann’s small
the first five at John Hopkins Hospital. In 1968, two days text on the great constitutional anomalies of the skeleton
were devoted to the skeletal dysplasias with input and discus- (1960) appeared while Jürgen Spranger was house officer in
sion by Maurice Lamy, Jürgen W. Spranger, David Rimoin, Wiedemann’s department in Kiel (1961–​1974).
Judith G. Hall, John Dorst, Leonard O. Langer, and Hans At a meeting of the European Society of Radiology in
Zellweger, among others. Centers of excellence were flour- Paris in 1968, a group of experts considered nosology in
ishing or being established in Los Angeles, Seattle—​later the skeletal dysplasias with Spranger making the funda-
Vancouver, Baltimore, Kiel, Paris, and Madison (briefly with mental biological distinction between skeletal dysplasia
Jürgen Spranger, Len Langer, Enid F. Gilbert, and myself and dysostoses. The first edition of the Langer, Spranger,
“under one roof ”). Extremely active working relationships and Wiedemann book was a milestone in this field com-
were established between these and other European experts bining clinical, radiologic, genetic, and histologic advances
including Maurice Lamy, Pierre Maroteaux (Paris), Andres on the eve of a major molecular reshaping of our under-
Giedion (Zürich), K. Kozlowski (Australia), G. Camera standing based, in part, on Spranger’s important concept of
(Italy), Jiri Kučera (Prague), and many others. After the the families of skeletal dysplasias identified on the basis of
thalidomide disaster, Widukind Lenz (Münster) became roentgenological and pathogenetic criteria (think: type II
an outstanding authority on the limb dysostoses. collagenopathies, i.e., COL2A1 disorders: achondrogenesis
Sadly, Dr. McKusick did not live to write a revision of type 2, platyspondylic lethal dysplasia [Torrance] in humans
his preface for this edition. and mice, hypochondrogenesis, spondyloepiphyseal dys-
Early efforts in this field were primarily nosological with plasia, spondyloepimetaphyseal dysplasia [SEMD], SEMD
delineation of an ever-​increasing number of entities, subse- Strudwick type, Kniest dysplasia, spondyloperipheral dys-
quently lumped with or split from others, few remaining as plasia, Stickler syndrome type 1, vitreoretinopathy and
originally set out (achondroplasia!). Definition of skeletal phalangeal epiphyseal dysplasia, and so on.)
dysplasias as causal entities was then, and to some extent still The present group of collaborators on this edition of
is, based on family structure (e.g., the spectacular pedigree Bone Dysplasias: An Atlas of Genetic Disorders of Skeletal
of the first family segregating for the Nievergelt syndrome), Development, all have decades of experience in this field.
presence or absence of parental consanguinity, clinical Besides Jürgen Spranger (pediatrician, geneticist, and skel-
manifestations, and paternal age (Penrose, achondroplasia). etal radiologist), there is Paula W. Brill (New York), whose
As noted by McKusick, these efforts culminated in interest in the field was inspired by Leonard O. Langer
several early monographs, for example, by Mørch (1941) and John Dorst, and who collaborated on the second and
and A. Birch-​Jensen (1949) on defects of upper limbs third editions. Dr. Brill is currently Professor Emerita of
in Copenhagen, Hobaek (Norway, 1961), Lamy and Radiology at Weill Cornell Medical College, where she
Maroteaux (Paris), Rubin (United States, 1964), and Grebe previously served as chief of Pediatric Radiology. Gen
(1964); other earlier contributors were members of the Nishimura (Tokyo) claims he was drawn to the field by an
Galton Laboratory, also R.R. Gates in London (1946), and earlier version of this book; he is widely regarded as one
Hanhart in Switzerland. Refinements of radiologic tech- of the world’s finest diagnosticians of skeletal dysplasias;
nique, bone histology, and histochemistry and collagen as head of Pediatric Imaging at Tokyo’s Metropolitan

xi
Children’s Medical Center he contributed substantially to more or less closely related species. But the greatest clin-
this revision, particularly the dysostoses. ical skill is required to perform phenotype analysis in such
Sheila Unger, who trained with the late David Rimoin, a child so astutely as to infer prognosis and required care.
and Andrea Superti-​ Furga, who learned from Andres And, toward that end, this revision of the Langer, Spranger,
Giedion and Jürgen Spranger, are well-​known to all readers and Wiedemann classic will be enormously useful.
of the American Journal of Medical Genetics as compilers
John M. Opitz
of the Nomenclature of Skeletal Dysplasias, now incor-
University of Utah, Salt Lake City
porated into this revision, complementing each other as
April 2012
pediatricians and medical geneticists with an emphasis on
skeletal development, as well as the organizers of the annual
Skeletal Dysplasia Course that has attracted so many young B IB LIOGR APH Y
talents to this field.
Palaeontologists working with an organism’s best pre- Birch-​Jensen A (1949) Congenital deformities of the upper
extremities. Copenhagen: Ejnar Munksgaard.
served tissues, bone and teeth, are to an ever-​increasing Cocchi U (1964) Krankheiten des skeletsystem. In: Humangenetik,
measure able to infer age, growth, and function from di- vol. 2, ed. Becker PE. Stuttgart: Thieme: 113–​178.
rect and indirect evidence, even from material that may be Grebe H, Wiedemann HR (1953) Intrafamiliarität einiger typischer
as old as the Devonian, some 360 million years ago. Form, Missbildungen. Acta Genet Med Gemellol 2:203–​224.
Grebe H (1955) Chondrodysplasie. Rome: Analecta Genetica/​Istituto
growth, and function are more easily inferred in a recently Gregorio Mendel.
stillborn fetus (e.g., with campomelic “dysplasia”) on the Grebe H (1964) Missbildungen der Gliedmaßen. In: Humangenetik,
basis of prenatal ultrasonography, physical and radiological vol. 2, ed. Becker PE. Stuttgart: Thieme: 179–​343.
examination, histological studies of gonads, examination Hobaek A (1961) Problems of hereditary chondrodysplasias.
Oslo: Oslo University Press.
of growth plate and brain, as well as structure of the domi- Lamy M, Maroteaux P (1961) Les chondrodystrophies génotypiques.
nantly inherited SOX9 gene mutations in fetus and parents. Paris: Expansion Scientifique Française.
If neither parent has the infant’s mutation, is the recurrence Mørch ET (1941) Chondrodystrophic dwarfes [sic] in Denmark.
risk as low as the mutation rate at the gene? No, because Opera ex domo Biologiae Hereditariae Humanae Universitatis
Hafniensis. Munksgaard, Kopenhagen.
of germinal mosaicism. Thus, dear reader, please note the Müller-​Hill B (1984) Tödliche Wissenschaft. Die Aussonderung
word “genetic” in the title of this book. von Juden, Zigeunern und Geisteskranken 1933–​ 1955.
But the greatest challenges are presented to the clinician Reinbeck: Reinbeck-​Verlag.
caring for a child with a previously apparently undescribed Rubin P (1964) Dynamic classification of bone dysplasias. Chicago: Year
Book Publishers.
skeletal dysplasia (there are still many, but check Spranger Spranger JW, Winterpacht A, Zabel B (1994) Type II
et al., 2012 first!), but nowadays perhaps exome sequencing collagenopathies. Europ J Pediatr 153:56–​65.
may uncover a phylogenetically ancient gene that must have Warman ML, Cormier-​Daire V, Hall C, et al. (2011) Nosology
been present in LUCA (i.e., the last universal common and classification of genetic skeletal disorders: 2010 revision. Am J
Med Genet 155A:943–​968.
ancestor of the archaea, bacteria, and eukaryotes) and may Wiedemann HR (1960) Die grossen konstitutionskrankheiten des
provide a homologous condition (“animal model”) in a skeletts. Stuttgart: G. Fischer Verlag.

xii F oreword
ACKNOWLEDGMENTS

Friends and physicians who helped to write the first edi- R. Faqueih, Rihyadh; S. Fellingham, Tiervlei; B. Frame,
tion of this atlas have been acknowledged in it. Much of Detroit; S. Garn, Ann Arbor; A. Geiberger, Stockholm;
its material was used in the second and third editions, and A. Giedion, Zürich; R. Gorlin, Minneapolis; G. Greenway,
we continue to express our thanks to them. The second and Dallas; K. H. Gustavson, Uppsala; N. Haga, Tokyo;
third edition could not have been completed without the J. Hall, Vancouver; C. Hall, London; E. Harms, Münster;
continued encouragement, help, and advice from Roger A. Hatamochi, Tochigi; R. Hernandez, Ann Arbor;
Stevenson and his staff at the Greenwood Genetics Center, J. J. Ho, Syracuse; J. Hoeffel, Nancy; D. Horn, Berlin;
which became a second academic home to JS. A. Jabra, Baltimore; B. Kammer, Urbana; A. E. Kan, Sidney;
The Children’s Hospital of the University of Freiburg, O. H. Kim, Suwon; H. Kitoh, Nagoya; A. Kovanlikaya,
Germany, now houses the Mainz Bone Dysplasia Registry New York; K. Kozlowski, Sidney; K. Kretschmar,
containing much of the material used in this book. Bernhard Marshfield; K. Kuo, Chicago; G. Laborte, Bayonne;
Zabel, Ekkehard Lausch, and their staff in Freiburg pro- R. Lachman, Los Angeles; D. Lassrich, Hamburg; J. Lauzon,
vided the support and friendship needed to gather the ex- Calgary; S. W. Lee, Seoul; M. LeMerrer, Paris; M. Levine,
perience and compose a new edition. The authors are part Torrance; S. Loh, Bandung; R. Markowitz, Philadelphia;
of an international skeletal dysplasia network (ESDN) P. Maroteaux, Versailles; W. McAlister, St. Louis;
that assists colleagues in need of a diagnosis. Part of the P. Meinecke, Hamburg; M. Millar, Chicago; G. Mortier,
new material stems from ESDN and is used with permis- Antwerp; S. Nampothiri, Cochin; Dr. Nayanar, Sidney;
sion of the submitting colleagues. Other cases were shown H. Ohashi, Saitama; I. Ohyama, Tokyo; J. M. Opitz,
to the authors on a personal basis and are part of extensive Salt Lake City; H. Pagan-Saez, San Juan; A. Parson,
electronic databases created by GN in Tokyo and ASF in New Zealand; J. Pina-Neto, Reibeirao Preto; H. Refior,
Lausanne. München; M. Reither, Kassel; A. Richards, Cambridge;
Physicians whom we approached to contribute films O. Ritting, Salzburg; S. P. Robertson, Dunedin; M. Robinow,
from published cases are acknowledged in the legends. Yellow Springs; S. Sane, Minneapolis; J. Sauvegrain, Paris;
Colleagues who shared with us their personal experience R. Savarirayan, Melbourne; A. Schlesinger, Houston;
and allowed us to use material from their unpublished cases D. Sillence, Parramatta; A. Stern, Ann Arbor; C. Stoll,
are gratefully acknowledged in the following list of names: Strassburg; J. Stolte-Dijkstra, Groningen; L. Swishuk,
Y. Alanay, Ankara; B. Albrecht, Essen; G. Alzen, Giessen; Galveston; B. ter Haar, Nijmegen; P. Toering, Odense;
D. Amor, Melbourne; D. Babbit, Milwaukee; P. Beighton, H Toshiyuki Kagawa; M. Uhl, Freiburg; F. Unger, Dayton;
Cape Town; D. Binstadt, Springfield; M. Blick; O. Caglayan, F. van Buchem, Utrecht; H. Vega; P. Verloes, Liege;
Izmir; Dr. Cavalcanti, Campinas; J. Charrow, Chicago; R. Winchester, New York; S. Yoo, Seoul; I. W. Young,
D. Chitayat, Toronto; R. Cohen, Oakland; M. Crone, Loma Linda.
Belfast; Dr. Diaz-Bonnet, San Juan; V. Cormier-Daire,
Paris; A. Crosby, London: J. Dorst, Baltimore; S. Dunbar, J.W. Spranger, P.W. Brill, C. Hall, G. Nishimura,
Cincinnati; O. Eklöf, Stockholm; A. Fabretto, Trieste; S. Unger, A. Superti-Furga

xiii
INTRODUCTION
HIS TOR IC AL PERSPECTI VE

SHORT STATURE, DWARFS, LILLIPUTIANS, AND siblings, in accordance with the paternal age effect on de
SUPERSTITIOUS BELIEFS novo FGFR3 mutations). The strong aura surrounding little
people, dwarfs, or Lilliputians is surprising and in contrast
Disorders of bone are part of humankind’s genetic burden.
to the notion that the genetic difference between an indi-
Their existence in prehistory is documented by archaeo-
vidual with achondroplasia (or pseudoachondroplasia, or
logical findings. A large number of paintings, engravings,
spondylo-​epiphyseal dysplasia congenita) and a normal-​
and sculptures depict short-​statured individuals, often in
stature individual is a single nucleotide at heterozygosity.
great detail (Enderle et al., 1994). Individuals with consti-
Although medical descriptions of rare cases can be
tutional diseases of the skeleton attract attention because
found in the seventeenth and eighteenth centuries, it was
of their smaller size, because of deformities, and/​or because
only in the nineteenth century that physicians and scientists
of the disproportion between body parts. Individuals with
began to approach affected individuals more systematically
achondroplasia, a common skeletal short-​stature condi-
and to describe the aberrant growth pattern by observation
tion, have short arms and legs, a head that is usually larger
of anatomy and pathology. In 1878, the French physician
than normal, and a typical facial appearance with a prom-
Parrot described an individual with short-​limb dwarfism
inent forehead and a sunken nasal bridge. They are usually
and coined the name achondroplasia, but in 1886, in his
healthy (at least as children and young adults) and are said
treatise on child diseases, he expressed the belief that achon-
to be witty. Although there are no scientific data to con-
droplasia was a manifestation of congenital syphilis (Parrot,
firm the latter claim, their personal perspective on life
1878, 1886). In 1892, the German pathologist Eduard
may lead to particular insights. Perhaps for these reasons,
Kaufmann studied the macroscopy and pathology of a series
individuals with achondroplasia (along with individuals
of 13 stillborns with what was then called “fetal rickets” and
with other deformities) have often played special social
concluded that there were at least three different patterns
roles in human societies, from being members of royal
of anatomical changes; this was the first recognition of het-
courts to participating in circus shows or other public
erogeneity and attempt at classification (Kaufmann, 1892).
entertainment. Short-​ statured individuals have also fu-
Regarding achondroplasia, it is interesting to note that even
eled the fantasy of writers, and indirectly of the public,
as late as in 1912, the Danish physician Murk Jansen (who
like in Jonathan Swift’s Gulliver’s Travels. The misconcep-
also described the metaphyseal dysplasia that still bears his
tion of a separate race (such that of the Lilliputians) was
name) supported the view that it was due to intrauterine
frequent in the past and still lingers even in the present.
fetal restriction: reduced growth as a consequence of “ex-
Around the turn of the twentieth century, in Paris, there
ternal pressure” applied to the fetus ( Jansen, 1912).
existed an institution called le jardin d’acclimatation where
Around the beginning of the twentieth century, the
short-​statured individuals (with diverse diagnoses ranging
use of x-​rays to investigate medical conditions, particularly
from achondroplasia to growth hormone deficiency) were
those affecting the skeleton, opened the way to the recog-
offered a place to live; perhaps this was an act of charity but
nition of several “new” conditions as defined by their pe-
certainly also one of segregation (Bloch, 1909). The halo
culiar, and sometimes specific, radiographic appearance.
around individuals with short stature, deformity, or dispro-
Among these conditions (the list is not exhaustive by far)
portion has thus stood in the way of a scientific or med-
are osteopetrosis (Albers-​Schönberg, 1904), melorheostosis
ical approach to the definition of their conditions, so much
(Léri & Ioanni, 1922), diaphyseal dysplasia (Camurati,
so that still, in 1886, when the French physician Joseph
1922; Engelmann, 1929), dyschondrosteosis (Leri & Weill,
Marie Jules Parrot described a short-​limbed patient and
1929), osteopoikilosis (Ledoux-​Lebard et al., 1916), Pyle
coined the name achondroplasie, he believed that achon-
disease (Cohn, 1933; Pyle, 1931), infantile hyperostosis
droplasia was a manifestation of rickets and that rickets
(Caffey, 1946), and many others. In 1917, Hunter described
itself was a consequence of hereditary syphilis (Parrot,
two brothers with a “rare disease” affecting the skeleton
1886). As late as 1912, the Dutch orthopedist Murk Jansen
(now known as mucopolysaccharidosis type 2), and in 1919
supported the concept that achondroplasia was caused by
Gertrud Hurler described two unrelated patients with sim-
“amnion-​pressure” ( Jansen, 1912). Another popular be-
ilar features including corneal clouding and mental retar-
lief was that achondroplasia was caused by “weak semen”
dation (later defined as mucopolysaccharidosis type I). In
(this latter belief may have been prompted by the observa-
1929, Luis Morquio reported on a siblingship with a form of
tion that achondroplasia individuals are often the youngest

xv
“familial osseous dystrophy” characterized by platyspondyly that were given new names, such as diastrophic dysplasia
and short trunk (Morquio, 1929); the report was followed (Lamy et al., 1960), familial metaphyseal dysostosis (Spahr
by a large number of related observations, and “Morquio et al., 1961), cartilage-​hair hypoplasia (McKusick et al.,
disease” (now mucopolysaccharidosis type IV) became 1965), spondylo-​epiphyseal dysplasia congenita (Spranger
the prototypic form of short-​trunk dwarfism. Two distinct & Wiedemann, 1966), tricho-​ rhino-​phalangeal syn-
forms of “multiple epiphyseal dysplasia” were described in drome (Giedion, 1966), metatropic dysplasia (Maroteaux
1937 (Ribbing, 1937) and in 1947 (Fairbanks, 1947); we et al., 1966), spondylometaphyseal dysplasia (Kozlowski,
know today that at least six different genetic forms exist. Maroteaux, & Spranger, 1967), and more (the list is ar-
Identification and delineation of new conditions based on bitrary and not exhaustive). This freedom to recognize
specific radiographic signs, often in combination with spe- genetic disorders in the 1960s culminated in the Birth
cific clinical findings, flourished throughout the twentieth Defects Conferences, a first series of which was organized
century and still today constitutes the basis for the identifi- between 1969 and 1971 at the Johns Hopkins Hospital;
cation of the pathogenic gene(s). the proceedings, two of which are dedicated to dysostoses
and skeletal dysplasias, are still a pleasure to read because of
the richness in new observations as well as the freshness of
C H R O M O S O M E S , LY S O S O M E S , A N D E N Z Y M E S the presentations and discussions.
The years following World War II saw a rapid advancement
of biochemistry and genetics. Following the implementation
ATLASES AND CLASSIFICATIONS
of rickets prophylaxis with vitamin D, hypophosphatasia
was recognized as a “genetic form of rickets” associated with In 1951, the British orthopedic surgeon Thomas Fairbank
low alkaline phosphatase activity (Rathbun, 1948). In the published an Atlas of Generalized Affections of the Skeleton
1950s, a new cellular organelle was identified, the lysosome, (Fairbank, 1951). Sir Fairbank was interested in genetic
that contained a number of different hydrolytic enzymes (de bone disorders; in 1947, he had described a form of “dys-
Duve, 1959; de Duve et al., 1955). This led to the discovery plasia epiphysealis multiplex” (Fairbank, 1947). Although
that some of the previously identified clinical syndromes rudimentary by today’s standards, this work was a milestone
were caused by genetic deficiencies of individual enzymes. in the development of the field of constitutional disorders
In 1952, Brante reported evidence of mucopolysaccharide of bone. In 1961, Pierre Maroteaux and his mentor
material in “gargoylism,” and by 1957, experimental evi- Maurice Lamy published a monography on “genotypic
dence established that Hurler disease was characterized chondrodystrophies” (Maroteaux & Lamy, 1961). Unlike
by impaired degradation of mucopolysaccharides (Brante, the Fairbank atlas, this work did not discuss all genetic skel-
1952; Dorfman & Lorincz, 1957). Biochemistry had etal conditions but was focused on the “chondrodysplasias.”
joined the field of genetic skeletal diseases for good. In the The Maroteaux and Lamy classification included eight dif-
late 1950s, the correct number of chromosomes in humans ferent groups of bone dysplasias. The literature index of
was finally determined; this triggered the recognition of the monograph lists an impressive number of case reports
the aneuploidies (trisomies 21, 13, and 18, monosomy X, from the nineteenth century to the 1950s, demonstrating
and others) in rapid sequence. With chromosomes and the abundance of case reports but also the lack of a system-
enzymes, laboratory tests could help medical geneticists atic approach. In 1964, the radiologist Philip Rubin from
and pediatricians confirm a diagnosis and explore the phe- Rochester University published his Dynamic Classification
notypic variability of the individual disorders. Thanks to of Bone Dysplasias (Rubin, 1964). Although some of the
these advancements, the field of medical genetics gained at- diagnoses have changed (e.g., rhizomelic chondrodysplasia
tention and importance. punctata was called “congenital multiple epiphyseal dys-
plasia”), the book was remarkable because it classified
disorders based on the “dynamic pathogenesis” with
THE GOLDEN 1960S speculations on what physiologic process on bone growth
The discovery of chromosomal and biochemical bases for and remodeling was affected. Extensive correlations were
their clinical observations must have reassured pediatricians made to what was known at the time about bone modeling.
and geneticists that what they were observing was real, Rubin modestly wrote that the success of his book would be
and this freed their minds. It was no longer necessary measured paradoxically by the rapidity in which its content
to be conservative by forcing different observations into would become outdated. In 1974, Jürgen Spranger, Len
one category; whereas the 1950s were still hesitant and Langer, and Hans-​Rudolph Wiedemann published their
saw new entities such as “recessive achondroplasia” and Bone Dysplasias: Atlas of Constitutional Disorders of Skeletal
“pseudoachondroplasia,” the 1960s saw the full delinea- Development, an extensive atlas that was based on the corre-
tion of achondroplasia (Maroteaux & Lamy, 1964; Langer lation of radiographic, clinical, and genetic data to delineate
et al., 1967) and flourished with newly recognized entities conditions (Spranger et al., 1974); in 1975, the radiologists

xvi I ntroduction
Hooshang Taybi and Ralph Lachman published their conditions. Morphogenesis, development, growth, and ho-
Radiology of Syndromes and Skeletal Dysplasias (Taybi meostasis of the skeleton and its over 200 distinct elements
and Lachman, 1975). Both the Spranger and the Taybi-​ is a complex mechanism with many levels of integration
Lachman books have been revised periodically and are in and control, and because of our ability to recognize mor-
their fourth and fifth editions, respectively. phologic changes in children and adults, as well as in bones
on radiographs, the skeleton is a sensitive reporter. Thus,
whereas biochemical bases of genetic bone disease (such as
NOMENCLATURE AND NOSOLOGY the many forms of genetic rickets or the lysosomal storage
Contemporary to the description of well-​defined disorders disorders) were identified in the 1960s, the 1970s and early
in the late 1950s and 1960s, it became clear that much confu- 1980s saw the first evidence of “molecular pathology” with
sion had been caused by the inhomogeneous denomination the collagens (collagen 1 and osteogenesis imperfecta, col-
of entities. Clinically different disorders had been reported lagen 3 and the Ehlers-​Danlos syndrome type IV, and col-
under the same name (e.g., “chondrodystrophy”), and indi- lagen 2 and chondrodysplasias), and the late 1980s (thanks
vidual disorders had been reported under different names. to the possibility of molecular cloning and then, particu-
In 1969, in the wake of the Birth Defects Conference on larly, the polymerase chain reaction technique) saw the
Skeletal Dysplasias, a group of experts (mainly radiologists) underlying gene mutations unravel. In 1983, a multi-​exon
convened in Paris in 1970 to prepare an “International deletion in COL1A1 was identified in lethal osteogenesis
Nomenclature of Constitutional Diseases of Bones,” a list imperfecta (Chu et al., 1983); in 1988, a multi-​exon dele-
of conditions grouped by their main radiographic or clin- tion in COL3A1 was identified in Ehlers-Danlos syndrome
ical features. This “Paris nomenclature,” compiled by one of type IV (Superti-​Furga et al., 1988) (not a skeletal condi-
us ( JS), was so welcome that it was published, with minor tion, but the “collagen field” was united at that time); and
variations and comments, in at least five different journals in 1989, a single-​exon deletion was identified in a family
(e.g., Kozlowski et al., 1969). The 1970 nomenclature un- segregating congenital spondylo-​epiphyseal dysplasia (Lee
derwent revisions in 1977, 1983, 1992, 1997, 2001, 2005, et al., 1989). At the time, exon deletions were easier to iden-
2010, and 2015 (see Bonafe et al., 2015; Superti-​Furga tify by southern blotting, while single nucleotide variations
et al., 2007; Warman et al., 2011). Following the founda- necessitated extensive cloning and sequencing. In 1986, a
tion of the International Society for Skeletal Dysplasias heterozygous single nucleotide substitution in COL1A1
(ISDS) in 1999, the revisions were prepared by an ad hoc was identified as the cause of lethal osteogenesis imperfecta
group within the ISDS; the term nomenclature has been (Cohn et al., 1986); rapidly, glycine substitutions in the
replaced with nosology. The 2015 revision contains over 450 triple helical domain of collagen type 1 were established as
distinct entities. Notably, recent revisions of the Nosology the main cause of severe osteogenesis imperfecta. In 1988,
have included more dysostoses to reflect the fact that there a homozygous point mutation in the TNSALP gene was
is often a common genetic basis, that elements of dysostosis identified as the cause of lethal hypophosphatasia (Weiss
and dysplasia may occur in the same condition, and that et al., 1988). The 1990s surprised us with the notion that
patients with dysplasias or dysostoses are often seen in the the genes at the basis of skeletal diseases were not only struc-
same clinic. The Nosology should help in the delineation tural proteins or enzymes but frequently genes involved in
of new conditions by providing a list of those conditions signaling pathways and in transcription regulation, such
that have been recognized as distinct entities on clinical, as FGFR3 or CBFA1/​RUNX2 (Hermanns et al., 2001).
radiographic, and genetic grounds. Notwithstanding the A first molecular-​pathogenetic classification was drafted
many ties of friendship between the Nosology experts and (Superti-​Furga et al., 2001). Ever since, there has been a
the late Victor A. McKusick and the subsequent curators constant flow of new gene-​phenotype identification; while
of the MIM catalogue, there are inconsistencies between a small number of genes may account for a large propor-
the Nosology and OMIM due to the fact that while OMIM tion of individuals with genetic skeletal conditions, rarer
grows rather appositionally, the Nosology committee does associations are still being found on a monthly basis. As an
more pruning of obsolete entities. example, the majority of cases of osteogenesis imperfecta
Molecular data and the clinical-​ radiographic are determined by mutations in COL1A1 and COL1A2
classifications: There have been times when skeletal dys- but no less than 20 other genes can produce a brittle bone
plasia experts suffered from a dubious reputation. For many phenotype, although the number of cases is much smaller.
colleagues, it seemed hard to believe that there was a ra- In general, molecular data have determined some degree of
tionale for preparing long lists of very rare conditions with “lumping,” that is, the regrouping of conditions sharing a
Greek-​derived names. Yet, cell biology, biochemistry, and similar pathogenesis; but, on the other hand, the data con-
molecular genetics have confirmed the work of the clinical tinue to reveal extensive heterogeneity and to identify novel
and radiographic “stamp collectors”: there is an extraordi- conditions, leading to “splitting” and thus to a steady in-
nary variety of molecular mechanisms at the basis of skeletal crease in the number of conditions listed in the Nosology.

I ntroduction xvii
Genetic disorders of bone and their contributions to ge- least not for some time) for guidance. Sensitive and accu-
netics and medicine: In many ways, the skeletal field has had rate sequencing, large databases, and precise bioinformatics
a pioneering role in medical genetics by contributing fun- prediction tools will be needed as much as clinical observa-
damental concepts. Among these are the observation that a tion skills and acumen.
single nucleotide substitution at the heterozygous state may Old and novel therapeutic approaches: Whereas the ex-
result in a lethal phenotype (lethal osteogenesis imperfecta, ploration of the pathogenetic bases of skeletal dysplasias
lethal collagen 2 dysplasias) (Cohn et al., 1986); the con- has been fascinating, the therapeutic fallout has followed at
cept of “protein suicide,” precursor to the concept of “dom- a much slower pace. Well-​structured observational studies,
inant negative” (Prockop 1984); the concept of functional providing much needed information on the natural history
topology of a molecule (different mutations in COL1A1 of each disorder and its complications, are available only for
giving different phenotypes because they affect different the more common conditions. Because surgery is so diffi-
functional domains); the formulation of the concept of cult to standardize, there is no high-​level evidence on the
disease families with mild to severe manifestation arising risk and benefit of most surgical interventions in individuals
from the same gene (collagen 1, collagen 2, COMP, and with skeletal dysplasias. For some conditions, knowledge of
FGFR3) (Spranger, 1988); the observation of gonadal mo- the molecular pathogenesis has resulted in the development
saicism as the explanation of affected siblings born to clini- of specific medical interventions. Several of the lysosomal
cally unaffected parents (again COL1A1 mutations) (Cohn storage diseases are now amenable to enzyme replacement,
et al., 1990); the discovery of highly recurrent mutations substrate reduction, or both (although the skeletal system
such as the “achondroplasia mutation” G380R in FGFR3 is less likely to benefit from these treatments than other
that occurs at the nucleotide with the highest mutation organs). Enzyme replacement therapy in hypophosphatasia
rate known in the human genome (Rousseau et al., 1994; is highly effective and beneficial (Scott, 2016). Several dis-
Shiang et al., 1994); and the demonstration that they occur tinct approaches are being studied to counteract increased
almost exclusively of paternally derived alleles, highlighting FGFR3 signaling in achondroplasia and related conditions
the paternal age effect (Wilkin et al., 1998). These concepts (e.g., guanyl cyclase activation by a long-​lived C-​Natriuretic
that are firmly accepted today were pioneered by the “bone Peptide analog [Lorget, 2012, #63]), modulation of FGF
dysplasia” field. signaling with a soluble “decoy” FGFR3 receptor (Garcia
The changing diagnostic scenario: The approach to di- et al., 2013), and specific inhibitors to inhibit the tyrosine
agnosis does in part reflect the history of the delineation kinase activity of FGFR3 (Komla-​Ebri et al., 2016)). In oste-
of disorders. Thus the diagnosis of constitutional skeletal ogenesis imperfecta and other conditions with fragile bones,
disorders still relies mainly on the meticulous analysis of the use of bisphosphonates, which is moderately effective,
skeletal radiographs. Correlation with the clinical data should soon be accompanied, or replaced, by approaches
(growth curve, clinical findings, history of fractures or that target the overall bone architecture (such as sclerostin
pain, other specific features) is essential. Biochemical evi- antibodies; Simsek Kiper et al., 2016; Jacobsen, 2017).
dence may be diagnostic (e.g., calcium or phosphate imbal- Our evolution in understanding the pathogenesis of
ance, or reduced activity of a specific enzyme). Molecular the skeletal dysplasias has undergone rapid changes in
genetic confirmation has long been the last step in the the past few decades. These studies have unearthed key
process. The power of massive parallel sequencing and its concepts in genetics. They have also demonstrated the im-
increasing affordability has changed this scenario drasti- portance of properly naming a condition in order for it to
cally. The analysis of gene panels (e.g., a “dysplasia panel,” be recognized by scientists, doctors, and patient advocacy
“bone fragility panel,” or “chondrodysplasia punctata groups. We are cautiously optimistic that these steps along
panel”) has already replaced single-​gene analysis in most a long and winding road will lead to therapeutic advances
instances. Even broader approaches, such as that of exome for our patients.
sequencing, are already being used as first-​line tests. With
further reduction in sequencing costs, a “genotype first,
phenotype later” approach may be implemented soon. U NDE R S TANDING DYS PLAS IAS
Is the time of careful analysis of clinical features and AND DYS OS T OS E S T H ROU GH
radiographs lost forever? Probably not, but the approach T H E C OMB INAT ION OF C LINIC AL,
will be changed. The so-​called reverse phenotyping (i.e., to PAT H OGE NE T IC , AND MOLE C U LAR
verify whether the patient’s features [clinical, radiographic, C R IT E R IA
or biochemical] do fit with a genotype identified by unbi-
ased sequencing) needs as strong an expertise as the a priori The conditions included in the Nosology (many of which
generation of a diagnostic hypothesis. The findings from are described in this book) are clinically and molecu-
massive sequencing will confront the genetic physician with larly heterogeneous. They include dysplasias, dysostoses,
“common” genetic disorders but also with rare, ultra-​rare, osteolyses, and a few disruptions. Their distinction is essen-
or even private conditions; no literature will be available (at tial, both from a biological and a practical viewpoint. The

xviii I ntroduction
original version of the Paris Nomenclature for Constitutional that will form future organs—​transcription factors and
Disorders of Bone published in 1970 defined dysostoses as signaling pathways are instrumental in the formation of
“malformations of individual bone, singly or in combina- single organs and specific tissues. Examples are WNT7a
tion” and osteochondrodysplasias as “abnormalities of carti- and TBX15, deficiency of which leads to severe dysostosis
lage and/​or bone growth and development.” This essentially of the extremities or of the shoulder and pelvis, respectively.
clinical definition predated the more general distinction, These genes are responsible for the “blueprint” of the skel-
drawn by an international working group on concepts and eton: proper formation, size, and position of one or more
terms of errors of morphogenesis, between malformations skeletal elements. Other signaling factors, like the fibroblast
and dysplasias (Spranger et al., 1982). Here, a malformation growth factor receptors, are activated at subsequent stages
was defined as a “morphologic defect of an organ, part of an of embryogenesis and continue to be expressed in post-
organ, or larger region of the body resulting from an intrin- natal life. A third group of signaling factors is active from
sically abnormal developmental process.” Thus, the terms the period of organogenesis to adult life. To this group of
dysostosis and skeletal malformation name the same aberrant factors belong the runt transcription factor, RUNX2, and
developmental category. It was also noted that a malforma- the cartilage-​derived morphogenic protein I, CDMP1 (also
tion could result from the extrinsic disturbance of normal called GDF5). Finally, many genes are not essential for the
development. Such a “secondary” malformation resulting patterning and development of the blueprint of skeletal
from “the extrinsic breakdown of, or an interference with, an elements but are crucial to the differentiation and function
originally normal developmental process” was called a disrup- of cartilage cells or bone cells, or to the growth and develop-
tion. A dysplasia was defined as the “abnormal organization ment of cartilage and bone as tissues. From these differences
of cells into tissue(s) and its morphologic result(s).” Applying in the time and duration of expression, several axioms can
these broader concepts to the skeletal system, the constitu- be deduced and applied to skeletal development.
tional errors of bone development can be defined as follows:
DYSOSTOSES
• Dysostoses are malformations of single skeletal elements,
alone or in combination. Many transcription factors are expressed only for a limited
period of time during embryogenesis. Genes are turned on
• Disruptions are malformations of bones secondary to
and off. In limb development, for instance, 3’ HOX genes
nonskeletal causes.
are expressed early in development controlling anterior re-
• Skeletal dysplasias are developmental disorders of gions of the limb. 5’ HOX genes are expressed later and
chondroosseous tissue. control more posterior regions. A series of genes are respon-
sible for embryonic segmentation and for the development
• Osteolyses are regressive disorders which permanently
of vertebrae and ribs. Defects of transcription factors or of
reabsorb and dissolve preexisting bone.
signaling factors, which are only transiently expressed during
early embryogenesis, result in finite organ defects (i.e., in
Advances in developmental genetics now provide the bio- malformations). Dysostoses are malformations or, in other
logic bases for this distinction. words, manifestations of defective skeletal organogenesis
(Figure 1.1). They are finite, because of the transient nature
FORMATION OF SKELETAL ELEMENTS of the defective process. They may occur singly, in combi-
nation, or as part of pleiotropic disorders if the controlling
Bone formation starts with the patterning of cells. gene is expressed in many organ systems. Examples of known
Transcription factors are produced that regulate the ex- signaling defects leading to dysostoses are summarized in
pression of genes. Families of genes cooperate to provide Table 1.1. Clinically, dysostotic lesions may be asymmetrically
programs that govern the patterning process. Signaling distributed, notably in the disruptive forms (see later discus-
proteins and other substances, such as retinoic acid, are sion). The chondroosseous histology is normal. Dwarfism is
produced that diffuse from cell to cell and form gradients not a primary manifestation unless bones of the vertical body
that convey positional information through receptors. Thus axis or bones of the limbs are defective or missing.
embryonic cells are instructed about their relative position
and influenced to differentiate with regard to that position.
DISRUPTIONS
Together, these orchestrated signal loops involving tran-
scription factors and signaling molecules regulate the prolif- Similarly to transiently expressed transcription factors or
eration, migration (including mesenchymal condensation), signaling genes, toxic substances or infectious agents may
differentiation, in some cases the apoptosis, and, finally, the act on the embryo for limited periods of time. They produce
function of individual cells. During organogenesis—​that secondary malformations, not dysplasias. Thalidomide and
is, during the first eight weeks of human gestation when rubella embryopathies are prime examples. Mechanical
cells segregate into cell groups and tissues into primordia factors may also result in disruptions, the most prominent

I ntroduction xix
Defect Examples

TRANSIENT SIGNALING DEFECT


Dysostosis Holt-Oram Syndrome
Isolated Polydactyly

PERMANENT SIGNALING DEFECT


– early intrauterine expression Cleidocranial dysplasia
Dysostosis – Dysplasia Fibrodysplasia ossificans

– late intrauterine expression Achondroplasia


Dysplasia Jansen metaphyseal dysplasia

DEFECTIVE CELLULAR FUNCTION SED congenita


– Dysplasia, prenatal Diastrophic dysplasia

– Dysplasia, postnatal Multiple epiphyseal dysplasia



- Osteolysis Winchester-Torg syndrome

Embry og enesis B irt h

Figure 1.1 Scheme illustrating the concept of time-​dependent gene expression and resulting defects.

example being the amniotic band disruption sequence. In accumulation of abnormal sterol products caused by the
cases with symmetric involvement of the fingers, differen- defective activity of 3-​beta-​hydroxysteroid dehydrogenase
tiation between amniotic band disruption and a geneti- (emopamil binding protein) transiently disrupts normal
cally determined primary dysostosis (e.g., brachydactyly skeletal development and that warfarin acts by a similar
type B) can be difficult. In some cases, a genetic defect mechanism. At any rate, the skeletal lesions in both appear
may be regarded as producing a disruption. In X-​linked to be disruptions (i.e., secondary dysostoses rather than
chondrodysplasia punctata, calcifications originate during dysplasias).
embryogenesis and disappear after birth, leaving scar-​like
areas of defective bone formation. Histology shows no DYSPLASIAS
signs of an ongoing dysplasia. The embryopathy caused
by warfarin consumption during pregnancy is very sim- Defects of genes that are expressed continuously, from in-
ilar to chondrodysplasia punctata. It is possible that the trauterine to extrauterine life, lead to dysplasias (Figure 1.1).

EXAM PLE S O F DY S O S TO S E S C AUS E D B Y D EFEC TS I N TR A N S C R I P TI O N FAC TO R S O R S I GN A L TR A N S D UCTION


TA B L E 1 . 1
P ROTEI N S

Name Inheritance Gene Protein

Al-​Awadi/​Raas-​Rothschild syndrome AR WNT7a Wingless-​type MMTV integration site family, member 7A (transcription
factor)

Ulnar-​mammary syndrome AD TBX3 T-​box 3 transcription factor

Holt-​Oram syndrome AD TBX5 T-​box 5 transcription factor

Cousin syndrome AR TBX15 T-​box 15 transcription factor

Hand-​foot-​genital syndrome AD HOXA13 Homeobox-​containing A13 transcription factor

Greig polysyndactyly, Pallister-​Hall AD Gli3 GLI-​Kruppel family member 3 transcription factor


syndrome, Postaxial polydactyly A

Brachydactyly A AD IHH Indian hedgehog (diffusible signal protein)

Brachydactyly B AD ROR2 Receptor tyrosine kinase-​like orphan receptor 2

Brachydactyly C AD GDF5 (CDMP1) Growth and differentiation factor 5 (Cartilage-​derived morphogenic protein 1)

Cenani-​Lenz syndactyly AR LRP4 Low density lipoprotein-​receptor related protein 4


Note. AD = autosomal dominant; AR = autosomal recessive; MMTV = mouse mammary tumor virus.

xx I ntroduction
EXA MPLES O F DY SPLASI AS ASS OC IATED WITH M UTATIONS IN TR A NS C R IP TION FAC TO R S
TA B L E 1 . 2
OR S IGNA L T RAN SD UCI N G MO LECULES
Name Inheritance Gene Protein

Campomelic dysplasia AD SOX9 SOX9 transcription factor

Tricho-​rhino-​phalangeal syndrome AD TRPS1 TRPS1 transcription factor

Dyschondrosteosis XD SHOX SHOX transcription factor

Achondroplasia family (thanatophoric dysplasia, AD FGFR3 Fibroblast growth factor receptor 3


achondroplasia, hypochondroplasia, others)

Craniosynostosis (various types) AD FGFR1,2,3 Various fibroblast growth factor receptors

Metaphyseal dysplasia type Jansen, Blomstrand dysplasia AD PTHR PTH/​PTHrP receptor

Robinow syndrome (COVESDEM) AR ROR2 Receptor tyrosine kinase-​like orphan receptor 2


Note. AD = autosomal dominant; AR = autosomal recessive.

In contrast to dysostoses, dysplasias do not result from a the differentiation of proliferating chondrocytes into hy-
disturbance of the skeletal blueprint but from perturbation pertrophic cells and inhibits mineralization wherever
of growth and homeostasis of cartilage and bone as tissues. the PTH/​PTHrP receptor is expressed. Some transcrip-
“Primary” skeletal dysplasias result from mutated genes that tion factors also play a pivotal role in signal transduction;
are expressed in chondroosseous tissue (e.g., collagen 1 in hence, their mutations are responsible for dysplasias.
bone and collagen 2 in cartilage). “Secondary” dysplasias Dysplasias due to mutations of genes that regulate cell
are caused by abnormalities of extraosseous factors with structure and/​or function: A second group of bone dysplasias
secondary effects on the skeletal system. Examples are is caused by mutations in genes regulating cellular structure
skeletal abnormalities caused by metabolic errors, such as and function. With differentiation, cells assume special
hypophosphatemic rickets, or endocrine disease, such as functions—​notably the production or removal of matrix
hypothyroidism. Since skeletal dysplasias are disorders of components. Thus a skeletal dysplasia might originate from
cartilage and bone as tissues, mutations of dysplasia genes a mutated gene that encodes a faulty cell product such as
affect those tissues at all anatomic sites. Homologous sites collagens. Other skeletal dysplasias result from defective in-
are affected, and the resulting disorders are mostly sym- tracellular transport or degradation systems. In diastrophic
metric. Short stature is common. The expression may be re- dysplasia, for instance, the transport of sulfate, crucial for
stricted to, or vary quantitatively in, body segments leading the synthesis of sulfated proteoglycans, is impaired, and in
to disproportionate forms of short stature, for example, pycnodysostosis, the extracellular matrix cannot be prop-
spinal, rhizomelic, mesomelic, and acromelic dysplasias. erly degraded because of cathepsin K deficiency. A defec-
Asymmetric lesions, such as in enchondromatosis, mul- tive vacuolar proton pump interferes with bone resorption,
tiple cartilaginous exostoses, or fibrous dysplasia, develop leading to an infantile form of osteopetrosis. Cellular func-
under the influence of local mechanical factors or somatic tion may also be more generally impaired as in cartilage-​
mutations. Primary dysplasias may result from mutated hair hypoplasia, where RNA processing is impaired, or in
signaling genes or from genes affecting cell structure and/​ Schimke immunoosseous dysplasia, in which DNA repair
or function. mechanisms are defective. Mutations of the genes control-
Dysplasias due to mutated transcription factors and ling these functions may be expressed during fetal life, as in
signal-​transducing genes: In contrast to the genes respon- severe cases of osteogenesis imperfecta or diastrophic dys-
sible for dysostoses, dysplasia-​causing signaling genes are plasia. Other mutations of the same gene become apparent
expressed after early embryogenesis and remain active after only during later life, as exemplified by mild cases of oste-
birth. Accordingly, mutations lead to postnatally ongoing ogenesis imperfecta or diastrophic dysplasia. However, as
errors of cell proliferation, differentiation, and degener- in late-​manifesting signaling defects, most genes disrupting
ation and thus to defective skeletal growth and develop- cellular structure and/​or function are not involved in early
ment. Examples are achondroplasia, the Jansen type of embryogenesis. Examples are listed in Table 1.3.
metaphyseal dysplasia, and others (Table 1.2). Both achon-
droplasia and Jansen metaphyseal dysplasia are disorders
O S T E O LY S E S
of the growth plate: in achondroplasia, chondrocyte
proliferation is reduced because of a mutated fibroblast Osteolyses are disorders in which the primary development
growth factor receptor, FGFR3. In Jansen metaphyseal of skeletal elements and the first phases of growth are normal
dysplasia the mutant PTH/​PTHrP receptor suppresses but are followed by a phase of gradual bone resorption

I ntroduction xxi
EXA MPLES O F DY SPLASI AS AN D OS TEOLY S ES C AUS ED BY DEF EC TS IN C EL L UL A R
TA B L E 1 . 3
FUNCT ION A ND/​O R STRUCTURE
Name Inheritance Gene Protein

Osteogenesis imperfecta, dominant forms AD COL1A1, COL1A2 Collagen 1 protein

Osteogenesis imperfecta, recessive forms AR Various Various

SED congenita family (achondrogenesis type 2, AD COL2A1 Collagen 2


hypochondrogenesis, Kniest dysplasia, SEDC, Stickler
arthroophthalmopathy, premature arthrosis, etc.)

Metaphyseal dysplasia, Schmid type AD COL10A1 Collagen 10

Pseudoachondroplasia and Dominant multiple epiphyseal AD COMP Cartilage oligomeric matrix protein
dysplasia (one form)

SED tarda, X-​linked XLR TRAPPC2 Sedlin

Achondrogenesis 1B, Diastrophic dysplasia, Recessive AR SLC26A2 Cell membrane sulfate transporter DTDST
multiple epiphyseal dysplasia

Dyssegmental dysplasia, Schwartz-​Jampel syndrome AR HSPG2 Perlecan

Hypophosphatasia AR TNSALP Tissue nonspecific alkaline phosphatase

Mucopolysaccharidoses, Oligosaccharidoses (multiple types) AR, XLR Various Several lysosomal hydrolases

Osteopetrosis, infantile AR TCIRG1 Proton pump subunit

Osteopetrosis and renal tubular acidosis AR CA2 Carboanhydrase2

Pycnodysostosis AR CTSK Cathepsin K

Multicentric osteolysis Winchester-​Torg AR MMP2 Matrix metalloproteinase 2

Metaphyseal anadysplasia AD, AR MMP9, MMP13 Matrix Metalloproteinases 9 and 13


Note. AD = autosomal dominant; AR = autosomal recessive; SED = spondyloepiphyseal dysplasia; SEDC = spondyloepiphyseal dysplasia congenital type; XLR = X-linked recessive;
DTDST = diastrophic dysplasia sulfate transporter.

that may eventually lead to the disappearance of skeletal osteoblast-​specific genes encoding osteocalcin, osteopontin,
elements. Some forms of osteolysis are generalized, while and type I collagen. In heterozygous mice, the CBFal defect
some are more or less restricted to a group of bones (e.g., the leads to osteoporosis, and in humans it is probably respon-
carpal-​tarsal osteolyses). The pathogenesis must reside in a sible for the postnatal changes seen in cleidocranial dysostosis,
defect of homeostasis; bone is formed and can grow, but a such as metaphyseal changes and stunted growth. In the re-
defect in its “trophism” leads to gradual reabsorption and lated condition, spondylo-​megaepiphyseal-​metaphyseal dys-
lysis. In one of the most dramatic osteolyses, the Winchester-​ plasia, there is a severe dysostosis affecting clavicles, pubis, and
Torg syndrome, the genetic defect in the metalloproteinase vertebrae but the continuing action of the gene in childhood
2 (MMP2) is believed to result in defective activation of is reflected by the appearance of numerous pseudoepiphyses
TGFβ, but the pathogenesis is not yet entirely understood. and metaphyseal dysplasia. Other “dysosto-​dysplasias” re-
flecting the disruption of both early patterning and of later
MIXED DISORDERS cell structure and/​or function are listed in Table 1.4.1

Mutations of genes that are expressed during early embryo-


genesis and remain active during later prenatal and postnatal RECOGNITION AND PRACTICAL IMPLICATIONS
life result in disorders combining single bone defects, or OF DEVELOPMENTAL CATEGORIES
dysostoses, and ongoing tissue defects, or dysplasias (Figure Differential criteria of dysostoses, disruptions, and
1.1). An example of such “dysosto-​dysplasia” is cleidocranial dysplasias are summarized in Table 1.5. Although
dysostosis. It is caused by mutations of the RUNX2 gene
encoding the transcription factor CBFal. CBFa1 acts as an
activator of osteoblast differentiation during embryogen- 1
The original names of cleidocranial dysostosis and metaphyseal dysostosis (Jansen,
esis and its mutation has early “dysostotic” effects, for ex- 1934) have been replaced by the names of cleidocranial dysplasia and metaphyseal
dysplasia in the 1970 Nomenclature. On the other hand, the old term dysostosis
ample on the development of the clavicles. However, the multiplex, used to defi ne the pattern of bone changes in the mucopolysaccharidoses,
gene is also active postnatally, regulating the expression of has remained in use although the bone disease is clearly a dysplasia.

xxii I ntroduction
TA B L E 1 . 4 EXA MPLES O F D E F ECTS LEAD I N G TO C OM BINED DIS OR DER S ( DY S OS TO- D
​ YSPLASIAS)
Name Inheritance Gene Protein

Cleidocranial dysostosis AD RUNX2 Runt transcription factor

Campomelic dysplasia AD SOX9 SOX9 transcription factor

Spondylo-​megaepiphyseal-​metaphyseal dysplasia AR NKX3–​2 NKX3–​2 homeobox transcription factor

Grebe/​Hunter-​Thompson dysplasia AR GDF5 (CDMP1) Growth and differentiation factor 5 (Cartilage-​derived


morphogenic protein 1)

Nail-​patella syndrome AD LMX1B Lmx1b homeodomain protein


Note. AD = autosomal dominant; AR = autosomal recessive.

occasionally it may be difficult to classify a given disorder, development but that half the dose suffices to allow for
closer analysis of its development may help in the assign- normal skeletal development after the eighth week of
ment to one of the different etiopathogenetic groups. If embryogenesis.
the disorder dates back to early embryogenesis and affects The distinction of dysostoses, disruptions, and
the skeletal patterning blueprint, it has the elements of dysplasias has practical implications. For example, the
a skeletal malformation (i.e., a dysostosis). When a dis- search for detrimental environmental influences should
order manifests after organogenesis and when it impairs focus on dysostoses rather than on skeletal dysplasias.
cellular development, structure, or function and tissue On the other hand, metabolic studies should focus
homeostasis, it is a dysplasia. Crouzon syndrome appears on dysplasias, as inborn errors of metabolism produce
to be a dysplasia, although it has been named craniofa- dysplasias, not dysostoses. A third practical considera-
cial “dysostosis.” Allelic mutations may have generalized tion concerns malignant degeneration. Since dysostoses
or localized effects. The G380R mutation of the FGFR3 are finite disorders caused by a past, closed process,
gene leads to achondroplasia and the P250R mutation to there is no danger of malignant degeneration. An extra
coronal craniosynostosis. Knowing that the FGFR3 gene finger will not become malignant. This is not always true
is postnatally expressed, one has to conclude that both for dysplasias. Dysplasias, by definition, are caused by
are dysplasias, one generalized and the other localized, mutations of postnatally expressed genes. Some mutated
even though one is tempted to call the isolated skull de- genes involved in cell proliferation or apoptosis may pre-
fect a “dysostosis.” Analysis of a given condition may dispose to malignant degeneration. Examples for this are
help predict the stages and principal function of an un- multiple exostoses, enchondromata, notably in combina-
known gene. Thus it can be predicted (a) that the gene tion with hemangiomata (i.e., the Maffucci syndrome),
causing chondroectodermal dysplasia is a signaling gene and fibrous dysplasia. Thus examining a child with a
expressed in the acral skeleton, heart, teeth, and other dysostosis and dysplasia, looking at radiographs, using
organs and (b) that it is expressed during organogenesis morphology to pinpoint a specific diagnosis, and asking
and remains expressed throughout postnatal life. Dosage for a diagnostic test is challenging and rewarding. Trying
may influence the time of gene expression. Heterozygous to address the pathogenesis—​by asking when this dis-
CDMP1 (GDF5) mutations result in brachydactyly C—​ order originated and whether it affects cartilage, bone,
an embryogenetic defect. Brachydactyly C is a dysostosis. or the growth plate, or the body biochemistry—​adds an-
Homozygosity for CDMP1 mutations leads to Grebe other fascinating dimension to the diagnostic process and
dysplasia. From this we must conclude that a full dose of brings us much closer to understanding the patient and
the CDMP1 effect is needed to ensure normal early limb his or her disorder.

TA B L E 1 . 5 DIFFE RE N TI AL CRI TERI A O F DYS OS TOS ES A ND DY S P L A S IA S


Dysostoses Skeletal Dysplasias
Primary Secondary Primary Secondary

Affected structure Skeletal element as organ Bone and/​or cartilage as tissues

Distribution Mostly symmetric, often mildly asymmetric, in some cases even unilateral Mostly symmetric

Determination period Organogenesis Growth period Growth period

I ntroduction xxiii
BIBL IOGRA PHY Jansen M (1912) Achondroplasia—​ its nature and its cause.
Leiden: Brill.
Albers-​Schönberg H (1904) Röntgenbilder einer seltenen Jansen M (1934) Über atypische Chondrodystrophie (Achondroplasie)
Knochenerkrankung. Münch Med Wochenschr 51:365. und über eine noch nicht beschriebene angeborene Wachstums-​
Bergsma D, McKusick VA, Dorst JP (eds.) (1969) The First Störung des Knochensystems: Metaphysäre Dysostosis. Z Orthop
Conference on the Clinical Delineation of Birth Defects—​Part IV: Chir 61:255–​286.
Skeletal Dysplasias. Birth Defects: Orig. Articles Series, Vol V, no. 4. Kaufmann E (1892) Untersuchungen über die sogenannte foetale
Bergsma D, McKusick VA, Hall JG et al. (eds.) (1969) The First Rachitis (chondrodystrophia foetalis). Berlin: Verlag von Georg
Conference on the Clinical Delineation of Birth Defects—​Part III. Reimer.
Limb Malformations. Birth Defects: Orig. Articles Series, Vol V, no. 3. Komla-​ Ebri D, Dambroise E, Kramer I, et al. (2016) Tyrosine ki-
Bloch A. (1909). Observations sur les nains du jardin d'acclimatation. nase inhibitor NVP-​B GJ398 functionally improves FGFR3-​related
Comparaison avec d'autres nains déjà décrits, et avec les pygmées. dwarfism in mouse model. J Clin Invest 126:1871–​1884.
Bull Mém Soc Anthropol (Paris) V° Série, 10:533–​574. Kozlowski K, Maroteaux P, Silverman F, Kaufmann H,
Bonafe LV, Cormier-​Daire V, Hall C, et al. (2015) Nosology and Spranger J (1969) Classification des dysplasies osseuses. Ann
classification of genetic skeletal disorders: 2015 revision. Am J Med Radiol 12:965–​1007.
Genet A 167. Kozlowski K, Maroteaux P, Spranger J (1967) La dysostose
Brante G (1952) Gargoylism: a mucopolysaccharidosis. Scand J Clin spondylo-​métaphysaire. Presse Méd 75:2769–​2774.
Lab Invest 4:43. Lamy M, Maroteaux P (1960) Le nanisme diastrophique. Presse
Caffey J (1946) Infantile cortical hyperostoses. J Pediat 29:541. Méd 68:1976–​1983.
Camurati M (1922) Di un raro caso di osteite simmetrica ereditaria Lamy M, Maroteaux P, Frézal J (1958) Les chondrodystrophies
degli arti inferiori. Chir Organi Mov 6:662. génotypiques. Définition et limites. Sem Hôp Paris 34:1675–​1679.
Chu ML, Williams CJ, Pepe G, et al. (1983) Internal deletion in a Langer LO, Baumann PA, Gorlin JJ (1967) Achondroplasia. Am J
collagen gene in a perinatal lethal form of osteogenesis imperfecta. Roentgenol 100:12–​16.
Nature 304:78–​80. Ledoux-Lebard R, Chabanei D, Dessane M L’ostéopoecilie forme
Cohn DH, Byers PH, Steinmann B, et al. (1986) Lethal osteo- nouvelle d’ostéite condensante généralisée sans symptomes clinique.
genesis imperfecta resulting from a single nucleotide change in J Radiol Electrol Med Nucl, 1916-1917, 2, 1.
one human pro alpha 1(i) collagen allele. Proc Natl Acad Sci U S Lee B, Vissing H, Ramirez F, et al. (1989) Identification of the mo-
A 83:6045–​6047. lecular defect in a family with spondyloepiphyseal dysplasia. Science
Cohn DH Starman BJ, Blumberg B, et al. (1990) Recurrence of le- 244:978–​980.
thal osteogenesis imperfecta due to parental mosaicism for a dom- Léri A, Joanni J (1922) Une affection non décrite des os: hyperostose
inant mutation in a human type I collagen gene (COL1a1). Am J “en coulée” sur toute la longueur d’un membre ou mélorhéostose.
Hum Genet 46:591–​601. Bull Soc Méd Hôp Paris 46:1141.
Cohn M (1933) Konstitutionelle Hyperspongiosierung des Skeletts Léri A, Weill J (1929) Une affection congénitale et symétrique du
mit partiellem Riesenwuchs. Fortschr Roentgenstr 47:293–​298. développement osseux: la dyschondrostéose. Bull Soc Méd Hôp Paris
De Duve C. (1959) Lysosomes, a new group of cytoplasmic particles. 53:1491–​1494.
In: Subcellular particles. T. Hayashi. New York: Ronald Press. Maroteaux P, Lamy M (1959) Les formes pseudo-​achondroplasiques
De Duve C, Pressman BC, Gianetto R, et al. (1955) Tissue frac- des dysplasies spondylo-​épiphysaires. Presse Méd 67:383–​386.
tionation studies. 6. Intracellular distribution patterns of enzymes in Maroteaux P, Lamy M. (1961) Les chondrodystrophies génotypiques.
rat-​liver tissue. Biochem J 60:604–​617. Paris : L’Expansion Scientifique Française.
Dorfman A, Lorincz AE (1957) Occurrence of urinary acid muco-​ Maroteaux P, Lamy M (1964) Achondroplasia in man and animals.
polysaccharides in the Hurler syndrome. Proc Nat Acad Sci USA 43:443. Clin Orthop Relat Res 33:91–​103.
Enderle A, Meyerhofer M, Unverfehrt G (eds.) (1994) Small Maroteaux P, Lamy M, Bernard J (1957) La dysplasie spondylo-​
people—​great art. Hamm: Artcolor Verlag. épiphysaire tardive. Description clinique et radiologique. Presse Méd
Engelmann G (1929) Ein Fall von Osteopathia Hyperostica 65:1205–​1208.
(sclerotisans) Multiplex Infantalis. Fortschr Roentgenstr 39:1101. Maroteaux P, Spranger J, Wiedemann HR (1966) Der
Fairbank HAT (1947) Dysplasia epiphysialis multiplex. Brit J Surg metatropische Zwergwuchs. Archiv für Kinderheilkunde
34:225–​232. 173 :211–​226.
Fairbank, HAT (1951) An atlas of general affections of the skeleton. Maroteaux P, Wiedemann R, Spranger J, Kozlowski K, Lenzi
Edinburgh: Livingstone. L (1968) Essai de classification des dysplasies spondylo-​epiphysaires.
Faure C, Kaufmann HJ, Kozlowski K, et al. (1970) International Lyon, France : SIMEP Editions.
nomenclature of constitutional diseases of bones. Ann Radiol Mckusick VA, Eldridge R, Hostetler JA, et al. (1965) Dwarfism
13(7):455–​464. in the Amish. II. Cartilage-​hair hypoplasia. Bull Johns Hopkins
Garcia S, Dirat B Tognacci T, et al. (2013) Postnatal soluble Hosp 116:285–​326.
FGFR3 therapy rescues achondroplasia symptoms and restores bone Morquio L (1929) Sur une forme de dystrophie osseuse familiale. Bull
growth in mice. Sci Transl Med 5:203ra124. Soc Pédiat Paris 27:145–​152.
Giedion A. (1966) [Tricho-​rhino-​phalangeal syndrome]. Helv Paediatr Parrot J (1878) Sur la malformation achondroplasique et le Dieu Ptah
Acta 21:475–​485. Bull S Anthr, 3ème série, 1:296–​308.
Hermanns P, Lee B (2001). Transcriptional dysregulation in skeletal Parrot J (1886) Maladies des enfants—​la syphilis hereditaire et le ra-
malformation syndromes. Am J Med Genet 106:258–​271. chitis. Paris : Librairie de l’Academie de Medecine.
Hunter C (1917) A rare disease in two brothers. Proc Roy Soc Med Pyle E (1931) A case of unusual bone development. J Bone Joint Surg
10:104. Am 13:874-​876.
Hurler G (1919) Über einen Typ multipler Abartungen, vorwiegend Rathbun JC (1948) Hypophosphatasia, a new developmental anomaly.
am Skelettsystem. Z Kinderheilk 24:220. Am J Dis Child 75:822.
Jacobsen CM (2017) Application of anti-​sclerostin therapy in non-​ Ribbing S (1937) Studien über hereditäre multiple Epiphysenstörungen.
osteoporosis disease models. Bone 96:18–​23. Acta Radiol suppl. 34.

xxiv I ntroduction
Rousseau F, Bonaventure J, Legeai-​Mallet L, et al. (1994) Spranger J (1988) Bone dysplasia “families.” Pathol Immunopathol
Mutations in the gene encoding fibroblast growth factor receptor-​3 Res 7:76–​80.
in achondroplasia. Nature 371:252–​254. Spranger J, Benirschke K, Hall JG, et al. (1982) Errors of mor-
Rubin P (1964) Dynamic classification of bone dysplasias. Chicago: Year phogenesis: concepts and terms. Recommendations of an interna-
Book Medical Publishers. tional working group. J Pediatr 100(1):160–​165.
Scott LJ (2016) Asfotase alfa: a review in paediatric-​ onset Spranger JW, Wiedemann HR (1966) Dysplasia spondyloepiphysaria
hypophosphatasia. Drugs 76:255–​262. congenita. Helv. Paed Acta 21:598–​611.
Shiang R, Thompson LM, Zhu YZ, et al. (1994) Mutations in the Superti-​ Furga A, Bonafé L, Rimoin DL (2001) Molecular-​
transmembrane domain of FGFR3 cause the most common genetic pathogenetic classification of genetic disorders of the skeleton. Am J
form of dwarfism, achondroplasia. Cell 78:335–​342. Med Genet 106:282–​293.
Simsek-​Kiper PO, Saito H, Gori F, et al. (2016) Cortical-​bone Taybi H, Lachman R (1975) Radiology of syndromes, metabolic
fragility—​insights from SFRP4 deficiency in Pyle's disease. N Engl disorders, and skeletal dysplasias. 1st ed. Mosby, St. Louis.
J Med 374:2553–​2562. Warman ML, Cormier-​Daire V, Hall C, et al. (2011) Nosology
Spahr A, Spahr-​Hartmann I (1961) [Familial metaphysial dysostosis. and classification of genetic skeletal disorders: 2010 revision. Am J
Study of 4 cases in siblings]. Helv Paediatr Acta 16:836–​849. Med Genet A 155A(5):943–​968.

I ntroduction xxv
1.

ACHONDROPLASIA AND RELATED FGFR3 CONDITIONS

1.1 TH AN AT OP HORI C DYS P LA SIA, 5. Small facial bones, relatively large calvarium; signs of
TY PES 1 A ND 2 ( M I M 1 8 7 6 0 0 , craniostenosis. Cloverleaf skull deformity more often in
type 2 than in type 1 thanatophoric dysplasia.
187601)
Includes: San Diego type of lethal platyspondylic GE NE T IC S
chondrodysplasia.
MODE OF INHERITANCE
M A J OR CL IN I CAL FI N D I N G S Sporadic occurrence caused by de novo dominant mutations
with paternal age effect.
1. Disproportionate dwarfism with very short extremities
and relatively normal trunk length.
M O L E C U L A R B A S I S A N D PAT H O G E N E S I S
2. Narrow thorax.
Both types of thanatophoric dysplasia are caused by
3. Disproportionately large head with depressed nasal
mutations of the gene encoding the fibroblast growth
bridge, prominent forehead, and protruding eyes. Often
factor receptor 3 (FGFR3). Type 1 thanatophoric dys-
secondary skull deformity caused by premature closure
plasia is caused by FGFR3 mutations leading to the intro-
of cranial sutures. Encephaloceles occur in some cases,
duction of a new cysteine residue in various locations of
notably type 2 thanatophoric dysplasia.
the extramembranous segment of the receptor. Stop codon
4. Death in early infancy (see “Course and Prognosis”). mutations have also been described. Type 2 thanatophoric
dysplasia is caused by a specific A to G transition at nucleo-
Age of manifestation: Birth. The condition is detected in tide 1948, predicting a Lys650Glu substitution in the tyro-
utero by ultrasound on the basis of short limbs and narrow sine kinase domain of the receptor.
thorax. Hydramnios is frequently present.
C OU R S E AND PROGNOS IS
M A J OR RA DI O G RAPHI C FEATURES
Short tubular bones and insufficient vertebral ossification
1. Narrow thorax in anterioposterior and lateral views due are detected in utero by ultrasound. After birth, respiratory
to short ribs. insufficiency develops and unassisted infants die within the
first hours or days. With intensive medical intervention,
2. Distinct flatness of the ossification centers of the a few patients have survived for longer periods. They
vertebral bodies, less severe in type 2 than in type 1 remained ventilator-​ dependent and mentally deficient.
thanatophoric dysplasia, with notch-​like ossification Language and motor skill remained within the late infantile
defects of the central portion of the upper and lower range. Seizures and hearing loss occurred. Final height was
plates. estimated to be in the range of 80 to 90 cm.
3. Decreased vertical diameter and horizontal inferior
margins of the iliac bones; narrow sacrosciatic notch;
MAJOR DIF F E R E NT IAL DIAGNOS E S
short and broad pubic and ischial bones.
4. Short and relatively broad long tubular bones. They are Achondroplasia: The bone changes in achondroplasia are
bowed in type 1 and straight in type 2 thanatophoric qualitatively similar but milder than in thanatophoric dys-
dysplasia. plasia. In particular, the vertebral bodies are rectangular in

1
both projections and not as flat as in thanatophoric dysplasia; Brodie SG, Kitoh H, Lachman RS, et al. (1999) Platyspondylic
the long bones are not as short and do not have flared ends. lethal skeletal dysplasia, San Diego type, is caused by FGFR3
mutations. Am J Med Genet 84:476–​480.
Homozygous achondroplasia may be suspected in the Hevner F (2005) The cerebral cortex malformation in thanatophoric
offspring of two achondroplastic parents. It is radiographi- dysplasia: neuropathology and pathogenesis. Acta Neuropathol
cally more severe than heterozygous achondroplasia but less 110:209–​221.
severe than thanatophoric dysplasia. Horton WA, Rimoin DL, Hollister DW, Lachman LS
(1979) Further heterogeneity within lethal neonatal short-​limbed
Spondyloepiphyseal dysplasia congenita: There are no dwarfism: The platyspondylic types. J Pediatr 94:736–​742.
cranial changes and the pubic bones are not ossified at Kitoh H, Lachman RS, Brodie SG, et al. (1998) Extra pelvic ossi-
birth. These children survive to adulthood. fication centers in thanatophoric dysplasia and platyspondylic lethal
Severe achondroplasia with developmental delay and skeletal dysplasia–​San Diego type. Pediatr Radiol 28:759–​763.
Krakow D, Alanay Y, Rimoin DL, et al. (2008) Evaluation of
acanthosis nigricans (SADDAN dysplasia): In addition to prenatal/​o nset osteochondrodysplasias by ultrasonography: a
skeletal abnormalities of severe achondroplasia, there is de- retrospective and prospective analysis. Am J Med Genet
velopmental delay and acanthosis nigricans. 146A:1917–​1 924.
Langer LO, Yang SS, Hall IG, et al. (1987) Thanatophoric dysplasia
and cloverleaf skull. Am J Med Genet Suppl 3:167–​179.
Maroteaux P, Lamy M, Robert IM (1967) Le nanisme
R EM A R K S thanatophore. Presse Med 75:2519–​2524.
Martinez-​Frias ML, deFrutos CA, Bermejo E, et al. (2010)
Nervous system abnormalities seen in thanatophoric dys- Review of the recently defined molecular mechanisms underlying
thanatophoric dysplasia and their potential therapeutic implications
plasia include polymicrogyria, neuronal heterotopia, tem- for achondroplasia. Am J Med Genet 142:2245–​255.
poral hyperplasia, cerebral gyral disorganization due to Tavormina PL, Shjian R, Thompson LM, et al. (1995)
premature development of aberrant sulci, hippocampal dys- Thanatophoric dysplasia (types I and II) caused by distinct mutation
plasia, nuclear dysplasia, abnormal axonal bundles, and cere- in fibroblast growth factor receptor 3. Nat Genet 9:321–​328.
Van der Harten HI, Brons ITI, Disjkstra PF, et al. (1993) Some
bellar hypoplasia. The San Diego type of lethal platyspondylic variants of lethal neonatal short-​limbed platyspondylic dysplasia: a
chondrodysplasias (Horton et al., 1979) has been shown to radiological and ultrasonographic, neuropathological and histopath-
be a particular manifestation of FGFR3 mutations. ological study of 22 cases. Clin Dysmorphol 2:1–​19.
Wilcox WR, Tavormina PL, Krakow D, et al. (1998) Molecular,
radiologic, and histopathologic correlations in thanatophoric dys-
plasia. Am J Med Genet 78:274–​281.
BIBL IOGRA PHY

Baker K, Olson DS, Harding CO, Pauli RM (1997) Long-​term


survival in typical thanatophoric dysplasia type 1. Am J Med Genet
70:427–​436.

2 B one D ysplasias
(A) (B) (C)

(D) (E)

Figure 1.1.1 Type I thanatophoric dysplasia. Patient 1: A. Clinical appearance after death at 36 hours after birth. The extremities are disproportionally
short, the head is large with depressed nasal bridge but without temporal bulging; the thorax is small and the abdomen protuberant. B. The thorax is
narrow owing to short ribs. The rib ends are wide and cupped and the scapulae small and deformed. The clavicles appear normal. The flat vertebral
bodies and the better mineralized posterior elements of the vertebrae produce an H-​shaped appearance. The interpediculate distance is narrowest
at the L3 to L4 level. The pelvic configuration is short and broad. The long bones are very short and relatively broad with flaring of the cupped
metaphyses. There is marked bowing of the femora. Epiphyseal centers are not ossified in the knee region. Phalanges and metacarpal and metatarsal
bones are particularly short; the phalanges are bullet-​shaped. C. The posterior elements of the vertebrae are well developed, but the vertebral bodies
appear flat with a wide space between them. The posterior half of the bodies is larger than the anterior half and has a bulbous configuration. The
narrowest point is the middle of the body. D, E. The calvarium shows good mineralization, large fontanels, prominence of the forehead, and a depressed
nasal bridge. The facial bones are small in relation to the size of the calvarium.

ACHONDROPLASIA AND RELATED FGFR3 CONDITIONS 3


(A) (B) (C)

(D)

Figure 1.1.2 Type II thanatophoric dysplasia. A. Patient 2, stillborn. The skull is trilobate with a towering vertical and two lateral craniofacial bulges (so-​
called cloverleaf deformity). Maxilla and mandible are disproportionately small. The thorax is small, the abdomen protuberant, and the extremities
short. B, C. Patient 3, newborn, cloverleaf deformity. The base of the skull is foreshortened with small anterior and posterior cranial fossae, a large and
deepened middle fossa, and trilobate vertical and lateral expansion of the skull. D. Patient 3. Findings are similar to those described in thanatophoric
dysplasia I (Figure 1.1.1 B), except that the thorax is not as narrow and the long tubular bones are straight or only slightly bowed. The vertebral bodies
are clearly abnormal but less severely affected than in thanatophoric dysplasia I.

(A) (B)

Figure 1.1.3 San Diego variant of thanatophoric dysplasia. Patient 4, fetus terminated at 21 weeks’ gestation. The skeleton shows many of the
abnormalities of type 2 thanatophoric dysplasia, but there is no gross cranial abnormality, the vertebral bodies are wafer-​thin, the metaphyseal margins
are cupped, and the characteristic oval-​shaped lucent appearance of the proximal femora is not present.
ossification except in the knee region, where it is
retarded and irregular. Disproportionate shortness of
1.2 ACH ONDROP LA S I A ( M I M 1 0 0 8 0 0 ) the humerus and lengthening of the fibula relative to
the tibia.
Includes: Chondrodystrophia fetalis; Chondrodysplasia
fetalis; Chondrodystrophic dwarfism.
GE NE T IC S

M A J OR CL IN I CAL FI N D I N G S
MODE OF INHERITANCE
1. Disproportionate short-​l imb dwarfism; proximal Autosomal dominant, with approximately three-​quarters of
segment of upper extremity relatively shorter cases being caused by de novo mutations. Gonadal mosai-
than middle and distal segments (rhizomelic cism seems to be much rarer than in other dominant bone
micromelia). disorders (e.g., osteogenesis imperfecta), and the recurrence
2. Head disproportionately large in relation to height or, risk of achondroplasia in sibs of achondroplastic children
less commonly, in relation to age; characteristic face with unaffected parents is low (around 0.02%).
with depressed nasal bridge, prominent forehead, mild
hypoplasia of midface with narrow nasal passages. M O L E C U L A R B A S I S A N D PAT H O G E N E S I S
3. Kyphosis at thoracolumbar junction in infancy; Achondroplasia is mostly caused by a c.1138G>A mutation
prominent buttocks and abdomen secondary to of the FGFR3 gene on chromosome 4 (4p 16.3) coding for
increased pelvic tilt in children. the fibroblast growth factor receptor 3. The mutation results
4. So-​called “trident hand” (deviation between third and in a p.Gly380Arg substitution in the transmembraneous
fourth fingers) with relatively short fingers; limitation segment of the receptor. Rare mutations are c.1043C>G
of elbow extension. (for p.Ser348Cys), c.l138G>C (for p.Gly380Arg) and
p.Gly375Cys. The altered FGFR3 is constitutively activated
Age of manifestation: Birth. After 24 weeks’ gestation with unregulated signal transduction through the receptor,
ultrasound may show short femora. The specificity of this resulting in inappropriate cartilage growth plate differentia-
finding is less than 0.25. tion and ultimately deficient endochondral growth.

C OU R S E AND PROGNOS IS
M A J OR RA DI O G RAPHI C FEATURES
Muscular hypotonia is present in infancy and delays early
1. Large calvarium with prominent frontal, parietal and
motor development. It improves spontaneously with age.
occipital regions; decreased size of the base of the skull
Narrow nasal passage, small thorax, recurrent upper res-
and of the foramen magnum.
piratory infections with adenoidal hypertrophy, and mus-
2. Decrease in the interpediculate distance from cular hypotonia lead to respiratory difficulties in infants.
upper to lower lumbar spine; short pedicles on Severe obstructive sleep apneas may result in cardiorespira-
lateral view. tory failure and death. The severity of these complications
3. Flat, rounded iliac bones with lack of iliac flaring; correlates with the degree of stenosis of the foramen
broad, horizontal superior acetabular margins and magnum, jugular, and hypoglossal canals and is reflected
narrow sacrosciatic notches. in the degree of muscular hypotonia. Cervicomedullary
compression may also lead to neurological impairment
4. Short tubular bones at all ages. In infancy, square or of the extremities, manifesting with hyperreflexia, clonus,
oval radiolucent areas in proximal femur and humerus and eventually paresis. The frequency of neurological
due to decreased anterio-​posterior diameter of these abnormalities is inversely correlated with the diameter of
regions. the foramen magnum seen on CT. With the development
5. In children and adults, massive appearance of of internal and external hydrocephalus, the occipitofrontal
tubular bones due to disproportion between normal head circumference increases excessively during the first
width and reduced length; prominence of muscle 3 years of life. Hydrocephalus stabilizes spontaneously in
attachments; short femoral necks; mild metaphyseal almost all patients. Intellectual development is normal ex-
irregularities, most notably in the distal femora cept for delayed speech comprehension in children with
and proximal tibiae. Essentially normal epiphyseal recurrent otitis and untreated hearing loss. There is no

ACHONDROPLASIA AND RELATED FGFR3 CONDITIONS 5


correlation between the degree of hydrocephaly and in- MAJOR DIFFERENTIAL DIAGNOSES
tellectual performance. In middle or old age, compression
of nerve roots or cord may develop due to a narrow spinal Hypochondroplasia: The condition is allelic to achon-
canal further compromised by anterior wedging of verte- droplasia, and the skeletal changes are qualitatively similar
bral bodies, osteophyte formation, and/​or disc herniation. but quantitatively much milder.
This usually occurs in the lower thoracic or lumbar region. Thanatophoric dysplasia: Patients exhibit more severe
Numbness, pain, weakness, hyperreflexia, and bladder dys- changes and usually die in early infancy. The vertebral
function are early symptoms and signs. Thoracic kyphosis is bodies are underossified and band-​like.
common in early childhood but in most patients disappears Homozygous achondroplasia has bone changes similar to
spontaneously with improving muscle tone. Lumbar lor- those in thanatophoric dysplasia. The patients usually die
dosis develops and with it back pain, the most common of respiratory failure in early infancy. The diagnosis is made
complaint in older children and adults. Significant tibial from the parental history.
bowing is present in up to 40% of older children. Dental Pseudoachondroplasia differs from achondroplasia
malocclusion caused by maxillary hypoplasia is seen in ap- by the normal skull and severely disturbed epiphyseal
proximately 50% of children after the age of 10 years. Being ossification.
overweight is common in adults.
Due to various complications, the overall life expec-
tancy is decreased by approximately 10 years in the present B IB LIOGR APH Y
adult achondroplasia population. Mean adult height in Bellus GA, Hefferon TW, Oritz De Luna RI, et al. (1995)
males is 131 cm ± 5.6 and in females 124 cm ± 5.9. Achondroplasia is defined by recurrent G380R mutations of FGFR3.
Am J Hum Genet 56:368–​373.
Brinkmann G, Schlitt H, Zorowka P, Spranger J (1993)
TR EATM ENT Cognitive skills in achondroplasia. Am J Med Genet 47:800–​804.
Brower PA, Lubout CM, Van Kijk KM, et al (2012) Cervical
high-​intensity intramedullary lesions in achondroplasia, Eur Radiol
Symptomatic. In infants, polysomnography and neuro- 22:2264–​2272.
imaging procedures are recommended. Neurosurgical Danielpour M, Wilcox WR, Alanay Y, et al. (2007) Dynamic
occipitocervical decompression may be necessary in cervicomedullary cord decompression and alterations in cerebro-
infants and young children, but guidelines are still con- spinal fluid dynamics in children with achondroplasia. J Neurosurg
107 (6 Suppl):504–​507.
troversial. Clinical indications are unusually severe mus- Ireland PJ, McGill J, Zankl A, et al. (2011) Functional perfor-
cular hypotonia and/​or life-​threatening apneas. Abnormal mance in young Australian children with achondroplasia. Developm
polysomnography, abnormal subcortical somatosensory Med Child Neurol 53: 944–​950.
evoked potentials, and abnormal MR findings (foramen Langer LO, Bauman PA, Gorlin RJ (1967) Achondroplasia. Am J
Roentgen l00:12–​26.
magnum diameter below the normal range for achon- Natacci F, Baffico M, Cavallari U, et al. (2008) Germline mosai-
droplasia, significant spinal cord compression, and/​ or cism in achondroplasia detected in sperm DNA of the father of three
blockade of CF flow in functional flexion/​hyperextension affected sibs. Am J Med Genet 146A:784–​786.
studies, syringomyelia) establish firm intervention criteria. Schkrohowsky JG, Hoernschemeyer DG, Carsons BS, Ain
BC (2007) Early presentation of spinal stenosis in achondroplasia. J
Appropriate treatment of middle ear infections is required Pediatr Orthop 27:119–​122.
in children with recurrent ear infections. Repeated au- Tenconi R, Khirani S, Amaddeo A, et al. (2017) Sleep-​disordered
diometry should be performed routinely during the first breathing and its management in children with achondroplasia. Am
3 years of life. Orthodontic therapy may be necessary in J Med Genet 173:858–​878.
Tofts L, Das S, Collins F, et al. (2017) Growth charts for Australian
older children. Dietary management is required to prevent children with achondroplasia. Am J Med Genet 173:2189–​2200.
obesity. Bilateral leg lengthening is available to improve Trotter TL, Hall JC (2005) Health supervision for children with
adult height. It may be combined with correction of severe achondroplasia. Pediatrics 116:771–​783.
bowlegs and is preferably deferred until adolescence. With White KK, Bompadre V, Goldberg MJ, et al. (2015) Best
practices in the evaluation and treatment of foramen magnum
the development of neurogenic claudication, lumbar lami- stenosis in achondroplasia during infancy. Am J Med Genet
nectomy becomes necessary in about 30% of the patients. 170:42–​51.
Surgical procedures should be performed by surgeons fa- Wynn J, King TM, Gambello MJ, et al. (2007) Mortality in
miliar with achondroplasia. Growth hormone therapy has achondroplasia study: a 42-​ year follow-​up. Am J Med Genet
143A:2502–​2511.
no place in the treatment of achondroplasia. New thera- Xue Y, Sun A, Mekikian PB, et al. (2014) FGFR3 mutation frequency
peutic strategies interfering with FGFR3 signal transduc- in 324 cases from the international skeletal dysplasia registry. Mol
tion are clinically tested. Genet Genomic Med 2:497–​503.

6 B one D ysplasias
(A) (B) (C)

Figure 1.2.1 A. Newborn. B. Adolescent. C. Adult. Note short extremities and relatively long trunk, abundance of soft tissue in A and C, large calvarium,
typical facies, and rhizomelic shortness of the arms.

(A) (B)

Figure 1.2.2 A. Newborn. The calvarium is large. B. Adolescent. The base of the skull appears foreshortened, the frontal bone is prominent; the bones of
the midface are hypoplastic, and the mandible is prognathic.

ACHONDROPLASIA AND RELATED FGFR3 CONDITIONS 7


Figure 1.2.3 Newborn. The vertebral bodies appear slightly flat and the height of the intervertebral
spaces is increased. There is dorsal scalloping of the vertebral bodies. The interpediculate distance
decreases from the upper to the lower lumbar spine. The anterior ends of the ribs are cupped.

(A) (B) (C)

Figure 1.2.4 A. Young child. B. Older child. C. Adult. The posterior aspect of the vertebral bodies is concave. The pedicles are squared. There is increased
angulation at the lumbosacral junction.

8 B one D ysplasias
(A) (B) (C)

Figure 1.2.5 A. Young child. B. Older child. C. Adult. In addition to the changes in Figure 1.2.4, there are different degrees of anterior wedging of
the vertebral bodies, causing gibbus. In the early stages, they are related to the children’s muscular hypotonia and in most instances improve
spontaneously. In the rare case in which they progress, they must be treated in order to avoid spinal compression.

(A) (B) (A) (B) (C)

Figure 1.2.7 A. 22 months. In the young child the distal femoral metaphyses
are more extensively ossified medially than laterally. The ossified
epiphyses are relatively small. B. 7 years. There is an inverted V
configuration of the growth plate of the distal femur and, to a lesser
degree, of the proximal tibia. C. 14 years. The growth plates are relatively
straighter at this age, and the ossified epiphyseal centers are as broad
Figure 1.2.6 A. Young child. B. Older child. Note relative narrowing of the as the metaphyses. The articular surface of the distal femur is irregular.
interpediculate distance in the lower lumbar spine.

ACHONDROPLASIA AND RELATED FGFR3 CONDITIONS 9


(A) (B)

(C) (D)

Figure 1.2.8 A. Newborn. B. 22 months. C. 7 years. D. 14 years. The overall pelvic configuration is low and broad. The iliac bones are essentially square
with rounding of the corners and lack of flaring. Their inferior margins are horizontal. The greater sciatic notch is narrow. The sacrum articulates low
in relationship to the crest of the ilia. In A and B the ischial and pubic bones are broad and short, and there is characteristic oval-​shaped lucent
appearance of the proximal femora.
(A) (B) (C)

Figure 1.2.9 A. Newborn. The tubular bones are short. Note irregular metaphyseal borders. The proximal and middle phalanges are broad and bullet-​
shaped. B. Young adult. C. Middle-​aged adult. Note dorsally angulated proximal humerus and prominence of deltoid muscle attachment.

(A) (B)

(C) (D)

Figure 1.2.10 A. Young child. There is some deformity of the


metacarpals, but the most striking changes are in the proximal
and middle phalanges, which are short, broad, and cone-​
shaped. B. Older child. The changes are similar to those
in the younger child and demonstrate a marked degree of
separation of the fingers. C. 14 years. The tubular bones of
the hands are short and broad. The third and fourth fingers
cannot be completely approximated. D. Adult. There is
moderate shortness of the tubular bones. Note the inability to
completely approximate the fingers in extension. The fingers
in achondroplasia are not as short as in many other short-​limb
dwarf conditions.
AI651G:I538V), and complete screening of the FGFR3
gene is recommended in cases with typical radiographic
1.3 H Y POC HONDROP LA S I A signs of hypochondroplasia but failure to demonstrate the
(MIM 146 0 0 0 ) common mutations.

C OU R S E AND PROGNOS IS
M A J OR CL IN I CAL FI N D I N G S
Diagnosis of hypochondroplasia is difficult in infancy,
1. Small stature with relatively long trunk and short though the average birth length is slightly below normal.
extremities. The most reliable radiographic signs are short ilia, short
2. Normal or slightly macrocephalic skull. greater sciatic notch, horizontal acetabula, and short and
3. Slightly increased lumbar lordosis and protuberant broad femora. Bowlegs may appear in early childhood and
abdomen. tend to straighten out spontaneously. Adult height varies
between 132 cm and 147 cm. Life expectancy is normal.
4. Limited elbow extension and forearm supination. Mild intellectual disability has repeatedly been described
5. Bowlegs in childhood. and found to be associated with structural brain anomalies,
notably temporal lobe dysgenesis. Exercise-​dependent joint
Age of manifestation: Usually school age. Earlier, even pain is frequently observed in adults. Cesarean section may
prenatal (sonographic) diagnosis has been achieved in some be necessary in females.
cases, particularly children of affected parents.
T R E AT ME NT

M A J OR RA DI O G RAPHI C FEATURES Symptomatic. Leg lengthening may be considered. The role


of growth hormone therapy is unsettled.
1. Moderate narrowing of interpediculate distances,
anterioposterior shortening of the pedicles, and
increased dorsal concavity of the vertebral bodies in the MAJOR DIF F E R E NT IAL DIAGNOS E S
lumbar spine.
Achondroplasia: The skeletal changes are qualitatively
2. Short and relative square tubular bones. similar but quantitatively more pronounced than those of
hypochondroplasia. The differences are best seen in the
3. Slightly small ilia with narrowed sciatic notches.
skull and pelvis, which are more severely affected.
4. Short, broad femoral neck. Idiopathic short stature: Children may have rela-
5. Elongated distal end of the fibula in respect to the tibia. tively short extremities, but radiographic abnormalities
characterizing hypochondroplasia, notably the vertebral
6. Occasionally moderately increased size of neurocranium. and pelvic changes, are absent. Heterozygous mutations
in SHOX9, ACG1 or NPR2 may cause this type of
GENETICS short stature and must be ruled out before naming it
“idiopathic.”
Metaphyseal chondrodysplasia, Schmid type: In most cases
MODE OF INHERITANCE the vertebral bodies are normal; the vertebral pedicles are not
Autosomal dominant. short. Coxa vara characterizes Schmid metaphyseal dysplasia.

M O L E C U L A R B A S I S A N D PAT H O G E N E S I S R E MAR K S

Hypochondroplasia is caused by allelic mutations of Hypochondroplasia is difficult to differentiate from “con-


FGFR3, the gene causing achondroplasia. About 60% of stitutional” (“idiopathic” or “familial normal variant”)
patients with clinical and radiographic manifestations shortness of stature. Some patients with assumed normal
of hypochondroplasia have a C1620A transversion at variant short stature may have hypochondroplasia, as,
nucleotide 1620 of the FGFR3 gene, resulting in an vice versa, short normal children may be misdiagnosed as
ASN540Lys substitution (N540K) in the proximal hypochondroplasia. Macrocephaly appears to be a discrim-
tyrosine kinase domain of the fibroblast growth factor inating factor in favor of hypochondroplasia but molecular
receptor 3. Other mutations have also been described (e.g., analysis is indispensable to be certain.

12 B one D ysplasias
BIBL IOGRAPHY Ramaswami U, Rumsby G, Hindmarsh PC, Brook CCD
(1998) Genotype and phenotype in hypochondroplasia. J Pediat
Bellus GA, McIntosh I, Smith EA, et al. (1995) A recurrent mu- 133:99–​102.
tation in the tyrosine kinase domain of fibroblast growth factor re- Ravenna F (1913) Achondroplasie et chondrohypoplasie.
ceptor 3 causes hypochondroplasia. Nat Genet 10:357–​359. Contribution clinique. Nouvelle Iconographie de la Salpetrière,
Fano V, Gravina LP, Pino MD, et al. (2005) High specificity of head Clinique des maladies du systeme nerveux 26:157–​163.
circumference to recognize N540K mutation in hypochondroplasia Rousseau F, Bonaventure I, Legeai-​Mallet I, et al. (1996)
Ann Hum Biol 32:782–​788. Clinical and genetic heterogeneity of hypochondroplasia. J Med
Hall D, Spranger J (1979) Hypochondroplasia: clinical and radio- Genet 33:749–​752.
logical aspects in 39 cases. Radiology 133:95–​100. Saito T, Nagasaki K, Nishimura G, et al. (2016) Criteria for ra-
Heuertz S, LeMerrer M, Zabel B, et al. (2006) Novel FGF3 diologic diagnosis of hypochondroplasia in neonates. Pediatr Radiol
mutations creating cysteine residues in the extracellular domain of the 46:513–​518.
receptor cause achondroplasia or severe forms of hypochondroplasia. Song SH, Balce G, Agashe MV, et al. (2012) New proposed clinico-​
Eur J Hum Genet 14:1240–​1247. radiologic and molecular criteria in hypochondroplasia: FGFR3
Linnankivi T, Mäkitie O, Valanne L, Toiviainen-​Salo S gene mutations are not the only cause of hypochondroplasia. Am J
(2012) Neuroimaging and neurological findings in patients with Med Genet 158:2456–​2462.
hypochondroplasia and FGFR3 N540K mutation. Am J Med Genet
158:3119–​3125.

Figure 1.3.1 11-​year-​old boy with hypochondroplasia. Note relatively long trunk and short extremities.

(A) (B)

Figure 1.3.2 A. Patient 1, 8 years. B. Patient 2, adult (mother of Patient 1). In Patient 1, as in other children with hypochondroplasia, the neurocranium
may be moderately enlarged and the frontal bones protuberant. In other patients of the same age, the skull may be essentially normal, as is the case
in Patient 2 or the patient depicted in Figure 1.3.1.

ACHONDROPLASIA AND RELATED FGFR3 CONDITIONS 13


(A) (B) (C) (D)

Figure 1.3.3 A. Patient 3, 7 months. There is normal craniocaudal widening of the interpediculate distances in the lumbar spine. B. Patient 1, 8 years. No
major abnormality. C. Patient 4, 6 years. In this patient, the interpediculate distances of the lower lumbar spine are smaller than those of the upper
lumbar spine. D. Patient 5, 15 years. The interpediculate distances remain constant from the upper to the lower lumbar vertebrae. Though in the
normal person there is usually an increase of the interpediculate distance, craniocaudal widening is occasionally absent.

14 B one D ysplasias
(A) (B) (C) (D)

(E)

Figure 1.3.4 A. Patient 6, 2 months. Except for minimal anterior beaking of L2, there are no abnormalities. B. Patient 4, 6 years old. The laminae are
short; the lumbar vertebral bodies are slightly ovoid and their craniocaudal dimension decreased. C. Patient 1, 8 years. The dorsal borders of the
lumbar vertebral bodies are slightly concave. D. Patient 5, 15 years. The vertebral bodies are squared, their dorsal borders are scalloped, and their
laminae are short. E. Patient 2, adult. Note the short laminae and the accentuated lumbar lordosis.

(A) (B)

Figure 1.3.5 A. Patient 7, newborn. The iliac bones are square with rounded corners, devoid of flaring; horizontal inferior margins and spurs extend
downward from their medial ends. The femora are short and broad. The pelvic changes are similar to, but less pronounced than, those in
achondroplasia. B. Patient 3, 7 months. The leg bones are moderately short and the metaphyses wide.

ACHONDROPLASIA AND RELATED FGFR3 CONDITIONS 15


(A) (B)

(C) (D)

Figure 1.3.6 A. Patient 6, 2 months old. The iliac bones are slightly squared. The sciatic notches are small. B. Patient 4, 6 years. The lower portions of
the iliac bones are broad and the acetabular roofs horizontal. The femoral necks are short and broad with slightly concave inner margins. C. Patient
1, 8 years. In this patient the pelvic bones appear normal. The capital femoral epiphyses are relatively large, and the femoral necks are in mild valgus
position with mildly concave inner margins. D. Patient 8, adult (father of Patient 5). The pelvis is normal. The femoral necks are short.

16 B one D ysplasias
(A) (B)

Figure 1.3.7 A. Patient 3, 8 years. B. Patient 2, adult. The fibula is disproportionately long. The tibia appears short and plump. There is mild metaphyseal
widening of the femur and tibia.

ACHONDROPLASIA AND RELATED FGFR3 CONDITIONS 17


(A) (B)

(C) (D)

Figure 1.3.8 A. Patient 3, 15 months. B. Patient 1, 8 years. C. Patient 5, 15 years. D. Patient 8, adult. At all ages, the phalanges are short and broad,
particularly the proximal and middle phalanges. In C and D the distal ends of the radius and ulna are flared and the ulnar styloid process is prominent.
A comparison of the films of father and daughter (C and D) shows the degree of variability to be expected.

18 B one D ysplasias
Another random document with
no related content on Scribd:
rencontrait pour lui des fêtes magnifiques pompeusement célébrées
au coucher du soleil, quand l’astre versait ses couleurs rouges sur
les flots comme un manteau de pourpre. Pour lui la mer était gaie,
vive, spirituelle au milieu du jour, lorsqu’elle frissonnait en répétant
l’éclat de la lumière par ses mille facettes éblouissantes; elle lui
révélait d’étonnantes mélancolies, elle le faisait pleurer, lorsque,
résignée, calme et triste, elle réfléchissait un ciel gris chargé de
nuages. Il avait saisi les langages muets de cette immense création.
Le flux et reflux était comme une respiration mélodieuse dont
chaque soupir lui peignait un sentiment, il en comprenait le sens
intime. Nul marin, nul savant n’aurait pu prédire mieux que lui la
moindre colère de l’Océan, le plus léger changement de sa face. A
la manière dont le flot venait mourir sur le rivage, il devinait les
houles, les tempêtes, les grains, la force des marées. Quand la nuit
étendait ses voiles sur le ciel, il voyait encore la mer sous les lueurs
crépusculaires, et conversait avec elle; il participait à sa féconde vie,
il éprouvait en son âme une véritable tempête quand elle se
courrouçait; il respirait sa colère dans ses sifflements aigus, il courait
avec les lames énormes qui se brisaient en mille franges liquides sur
les rochers, il se sentait intrépide et terrible comme elle, et comme
elle bondissait par des retours prodigieux; il gardait ses silences
mornes, il imitait ses clémences soudaines. Enfin, il avait épousé la
mer, elle était sa confidente et son amie. Le matin, quand il venait
sur ses rochers, en parcourant les sables fins et brillants de la grève,
il reconnaissait l’esprit de l’Océan par un simple regard; il en voyait
soudain les paysages, et planait ainsi sur la grande face des eaux,
comme un ange venu du ciel. Si de joyeuses, de lutines, de
blanches vapeurs lui jetaient un réseau fin, comme un voile au front
d’une fiancée, il en suivait les ondulations et les caprices avec une
joie d’amant, aussi charmé de la trouver au matin coquette comme
une femme qui se lève encore tout endormie, qu’un mari de revoir sa
jeune épouse dans la beauté que lui a faite le plaisir. Sa pensée,
mariée avec cette grande pensée divine, le consolait dans sa
solitude, et les mille jets de son âme avaient peuplé son étroit désert
de fantaisies sublimes. Enfin, il avait fini par deviner dans tous les
mouvements de la mer sa liaison intime avec les rouages célestes,
et il entrevit la nature dans son harmonieux ensemble, depuis le brin
d’herbe jusqu’aux astres errants qui cherchent, comme des graines
emportées par le vent, à se planter dans l’éther. Pur comme un
ange, vierge des idées qui dégradent les hommes, naïf comme un
enfant, il vivait comme une mouette, comme une fleur, prodigue
seulement des trésors d’une imagination poétique, d’une science
divine de laquelle il contemplait seul la féconde étendue. Incroyable
mélange de deux créations! tantôt il s’élevait jusqu’à Dieu par la
prière, tantôt il redescendait, humble et résigné, jusqu’au bonheur
paisible de la brute. Pour lui, les étoiles étaient les fleurs de la nuit;
le soleil était un père; les oiseaux étaient ses amis. Il plaçait partout
l’âme de sa mère; souvent il la voyait dans les nuages, il lui parlait,
et ils communiquaient réellement par des visions célestes; en
certains jours, il entendait sa voix, il admirait son sourire, enfin il y
avait des jours où il ne l’avait pas perdue! Dieu semblait lui avoir
donné la puissance des anciens solitaires, l’avoir doué de sens
intérieurs perfectionnés qui pénétraient l’esprit des choses. Des
forces morales inouïes lui permettaient d’aller plus avant que les
autres hommes dans les secrets des œuvres immortelles. Ses
regrets et sa douleur étaient comme des liens qui l’unissaient au
monde des esprits; il y allait, armé de son amour, pour y chercher sa
mère, en réalisant ainsi par les sublimes accords de l’extase la
symbolique entreprise d’Orphée. Il s’élançait dans l’avenir ou dans le
ciel, comme de son rocher il volait sur l’Océan d’une ligne à l’autre
de l’horizon. Souvent aussi, quand il était tapi au fond d’un trou
profond, capricieusement arrondi dans un fragment de granit, et dont
l’entrée avait l’étroitesse d’un terrier; quand, doucement éclairé par
les chauds rayons du soleil qui passaient par des fissures et lui
montraient les jolies mousses marines par lesquelles cette retraite
était décorée, véritable nid de quelque oiseau de mer; là, souvent, il
était saisi d’un sommeil involontaire. Le soleil, son souverain, lui
disait seul qu’il avait dormi en lui mesurant le temps pendant lequel
avaient disparu pour lui ses paysages d’eau, ses sables dorés et ses
coquillages. Il admirait à travers une lumière brillante comme celle
des cieux, les villes immenses dont lui parlaient ses livres; il allait
regardant avec étonnement, mais sans envie, les cours, les rois, les
batailles, les hommes, les monuments. Ce rêve en plein jour lui
rendait toujours plus chères ses douces fleurs, ses nuages, son
soleil, ses beaux rochers de granit. Pour le mieux attacher à sa vie
solitaire, un ange semblait lui révéler les abîmes du monde moral, et
les chocs terribles des civilisations. Il sentait que son âme, bientôt
déchirée à travers ces océans d’hommes, périrait brisée comme une
perle qui, à l’entrée royale d’une princesse, tombe de la coiffure
dans la boue d’une rue.

COMMENT MOURUT LE FILS.

En 1617, vingt et quelques années après l’horrible nuit pendant


laquelle Étienne fut mis au monde, le duc d’Hérouville, alors âgé de
soixante-seize ans, vieux, cassé, presque mort, était assis au
coucher du soleil dans un immense fauteuil, devant la fenêtre ogive
de sa chambre à coucher, à la place d’où jadis la comtesse avait si
vainement réclamé, par les sons du cor perdus dans les airs, le
secours des hommes et du ciel. Vous eussiez dit d’un véritable
débris de tombeau. Sa figure énergique, dépouillée de son aspect
sinistre par la souffrance et par l’âge, avait une couleur blafarde en
rapport avec les longues mèches de cheveux blancs qui tombaient
autour de sa tête chauve, dont le crâne jaune semblait débile. La
guerre et le fanatisme brillaient encore dans ces yeux jaunes,
quoique tempérés par un sentiment religieux. La dévotion jetait une
teinte monastique sur ce visage, jadis si dur et marqué maintenant
de teintes qui en adoucissaient l’expression. Les reflets du couchant
coloraient par une douce lueur rouge cette tête encore vigoureuse.
Le corps affaibli, enveloppé de vêtements bruns, achevait, par sa
pose lourde, par la privation de tout mouvement, de peindre
l’existence monotone, le repos terrible de cet homme, autrefois si
entreprenant, si haineux, si actif.
—Assez, dit-il à son chapelain.
Ce vieillard vénérable lisait l’Évangile en se tenant debout devant
le maître dans une attitude respectueuse. Le duc, semblable à ces
vieux lions de ménagerie qui arrivent à une décrépitude encore
pleine de majesté, se tourna vers un autre homme en cheveux
blancs, et lui tendit un bras décharné, couvert de poils rares, encore
nerveux, mais sans vigueur.
—A vous, rebouteur, s’écria-t-il, voyez où j’en suis aujourd’hui.
—Tout va bien, monseigneur, et la fièvre a cessé. Vous vivrez
encore de longues années.
—Je voudrais voir Maximilien ici, reprit le duc en laissant
échapper un sourire d’aise. Ce brave enfant! il commande
maintenant une compagnie d’arquebusiers chez le roi. Le maréchal
d’Ancre a eu soin de mon gars, et notre gracieuse reine Marie pense
à le bien apparenter, maintenant qu’il a été créé duc de Nivron. Mon
nom sera donc dignement continué. Le gars a fait des prodiges de
valeur à l’attaque...
En ce moment Bertrand arriva, tenant une lettre à la main.
—Qu’est ceci? dit vivement le vieux seigneur.
—Une dépêche apportée par un courrier que vous envoie le roi,
répondit l’écuyer.
—Le roi et non la reine-mère! s’écria le duc. Que se passe-t-il
donc? les Huguenots reprendraient-ils les armes, tête-dieu pleine de
reliques! reprit le duc en se dressant et jetant un regard étincelant
sur les trois vieillards. J’armerais encore mes soldats, et, avec
Maximilien à mes côtés, la Normandie...
—Asseyez-vous, mon bon seigneur, dit le rebouteur inquiet de
voir le duc se livrant à une bravade dangereuse chez un
convalescent.
—Lisez, maître Corbineau, dit le vieillard en tendant la dépêche à
son confesseur.
Ces quatre personnages formaient un tableau plein
d’enseignements pour la vie humaine. L’écuyer, le prêtre et le
médecin, blanchis par les années, tous trois debout devant leur
maître assis dans son fauteuil, et ne se jetant l’un à l’autre que de
pâles regards, traduisaient chacun l’une des idées qui finissent par
s’emparer de l’homme au bord de la tombe. Fortement éclairés par
un dernier rayon du soleil couchant, ces hommes silencieux
composaient un tableau sublime de mélancolie et fertile en
contrastes. Cette chambre sombre et solennelle, où rien n’était
changé depuis vingt-cinq années, encadrait bien cette page
poétique, pleine de passions éteintes, attristée par la mort, remplie
par la religion.
—Le maréchal d’Ancre a été tué sur le pont du Louvre par ordre
du roi, puis... Oh! mon Dieu...
—Achevez, cria le seigneur.
—Monseigneur le duc de Nivron...
—Eh! bien.
—Est mort!
Le duc pencha la tête sur sa poitrine, fit un grand soupir, et resta
muet. A ce mot, à ce soupir, les trois vieillards se regardèrent. Il leur
sembla que l’illustre et opulente maison d’Hérouville disparaissait
devant eux comme un navire qui sombre.
—Le maître d’en haut, reprit le duc en lançant un terrible regard
sur le ciel, se montre bien ingrat envers moi. Il ne se souvient pas
des hauts faits que j’ai commis pour sa sainte cause!
—Dieu se venge, dit le prêtre d’une voix grave.
—Mettez cet homme au cachot, s’écria le seigneur.
—Vous pouvez me faire taire plus facilement que vous
n’apaiserez votre conscience.
Le duc d’Hérouville redevint pensif.
—Ma maison périr! mon nom s’éteindre! Je veux me marier, avoir
un fils! dit-il après une longue pause.
Quelque effrayante que fût l’expression du désespoir peint sur la
face du duc d’Hérouville, le rebouteur ne put s’empêcher de sourire.
En ce moment, un chant frais comme l’air du soir, aussi pur que le
ciel, simple autant que la couleur de l’Océan, domina le murmure de
la mer et s’éleva pour charmer la nature. La mélancolie de cette
voix, la mélodie des paroles, répandirent dans l’âme comme un
parfum. L’harmonie montait par nuages, remplissait les airs, versait
du baume sur toutes douleurs, ou plutôt elle les consolait en les
exprimant. La voix s’unissait au bruissement de l’onde avec une si
rare perfection qu’elle semblait sortir du sein des flots. Ce chant fut
plus doux pour ces vieillards que ne l’aurait été la plus tendre parole
d’amour pour une jeune fille, il apportait tant de religieuses
espérances qu’il résonna dans le cœur comme une voix partie du
ciel.
—Qu’est ceci? demanda le duc.
—Le petit rossignol chante, dit Bertrand, tout n’est pas perdu, ni
pour lui, ni pour vous.
—Qu’appelez-vous un rossignol?
—C’est le nom que nous avons donné au fils aîné de
monseigneur, répondit Bertrand.
—Mon fils, s’écria le vieillard. J’ai donc un fils, enfin quelque
chose qui porte mon nom et qui peut le perpétuer.
Il se dressa sur ses pieds, et se mit à marcher dans sa chambre
d’un pas tour à tour lent et précipité; puis il fit un geste de
commandement et renvoya ses gens, à l’exception du prêtre.
Le lendemain matin, le duc appuyé sur son vieil écuyer allait le
long de la grève, à travers les rochers cherchant le fils que jadis il
avait maudit; il l’aperçut de loin, tapi dans une crevasse de granit,
nonchalamment étendu au soleil, la tête posée sur une touffe
d’herbes fines, les pieds gracieusement ramassés sous le corps.
Étienne ressemblait à une hirondelle en repos. Aussitôt que le grand
vieillard se montra sur le bord de la mer, et que le bruit de ses pas
assourdi par le sable résonna faiblement en se mêlant à la voix des
flots, Étienne tourna la tête, jeta un cri d’oiseau surpris, et disparut
dans le granit même, comme une souris qui rentre si lestement dans
son trou que l’on finit par douter de l’avoir aperçue.
—Hé! tête-dieu pleine de reliques, où s’est-il donc fourré? s’écria
le seigneur en arrivant au rocher sur lequel son fils était accroupi.
—Il est là, dit Bertrand en montrant une fente étroite dont les
bords avaient été polis, usés par l’assaut répété des hautes marées.
—Étienne, mon fils bien-aimé! s’écria le vieillard.
L’enfant maudit ne répondit pas. Pendant une partie de la
matinée, le vieux duc supplia, menaça, gronda, implora tour à tour,
sans pouvoir obtenir de réponse. Parfois il se taisait, appliquait
l’oreille à la crevasse, et tout ce que son ouïe faible lui permettait
d’entendre était le sourd battement du cœur d’Étienne, dont les
pulsations précipitées retentissaient sous la voûte sonore.
—Il vit au moins, celui-là, dit le vieillard d’un son de voix
déchirant.
Au milieu du jour, le père au désespoir eut recours à la prière.
—Étienne, lui disait-il, mon cher Étienne, Dieu m’a puni de t’avoir
méconnu! Il m’a privé de ton frère! Aujourd’hui, tu es mon seul et
unique enfant. Je t’aime plus que je m’aime moi-même. J’ai reconnu
mon erreur, je sais que tu as véritablement dans tes veines mon
sang ou celui de ta mère dont le malheur a été mon ouvrage. Viens,
je tâcherai de te faire oublier mes torts en te chérissant pour tout ce
que j’ai perdu. Étienne, tu es déjà duc de Nivron, et tu seras après
moi duc d’Hérouville, pair de France, chevalier des Ordres et de la
Toison-d’Or, capitaine de cent hommes d’armes, grand-bailli de
Bessin, gouverneur de Normandie pour le roi, seigneur de vingt-sept
domaines où se comptent soixante-neuf clochers, marquis de Saint-
Sever. Tu auras pour femme la fille d’un prince. Tu seras le chef de
la maison d’Hérouville. Veux-tu donc me faire mourir de chagrin?
Viens, viens! ou je reste agenouillé là, devant ta retraite, jusqu’à ce
que je t’aie vu. Ton vieux père te prie, et s’humilie devant son enfant
comme si c’était Dieu lui-même.
L’enfant maudit n’entendit pas ce langage hérissé d’idées
sociales, de vanités qu’il ne comprenait point, et retrouvait dans son
âme des impressions de terreur invincibles. Il resta muet, livré à
d’affreuses angoisses. Sur le soir, le vieux seigneur, après avoir
épuisé toutes les formules de langage, toutes les ressources de la
prière et les accents du repentir, fut frappé d’une sorte de contrition
religieuse. Il s’agenouilla sur le sable, et fit ce vœu:
—Je jure d’élever une chapelle à saint Jean et à saint Étienne,
patrons de ma femme et de mon fils, d’y fonder cent messes en
l’honneur de la Vierge, si Dieu et les saints me rendent l’affection de
monsieur le duc de Nivron, mon fils, ici présent!
Il demeura dans une humilité profonde, agenouillé, les mains
jointes, et pria. Mais ne voyant point paraître son enfant, l’espoir de
son nom, de grosses larmes sortirent de ses yeux si longtemps
secs, et roulèrent le long de ses joues flétries. En ce moment,
Étienne, qui n’entendait plus rien, se coula sur le bord de sa grotte
comme une jeune couleuvre affamée de soleil, il vit les larmes de ce
vieillard abattu, reconnut le langage de la douleur, saisit la main de
son père, et l’embrassa en disant d’une voix d’ange:—O ma mère,
pardonne!
Dans la fièvre du bonheur, le gouverneur de Normandie emporta
dans ses bras son chétif héritier qui tremblait comme une fille
enlevée; et le sentant palpiter, il s’efforça de le rassurer en le baisant
avec les précautions qu’il aurait prises pour manier une fleur, il
trouva pour lui de douces paroles qu’il n’avait jamais su prononcer.
—Vrai Dieu, tu ressembles à ma pauvre Jeanne, cher enfant! lui
disait-il. Instruis-moi de tout ce qui te plaira, je te donnerai tout ce
que tu désireras. Sois bien fort! porte-toi bien! Je t’apprendrai à
monter à cheval sur une jument douce et gentille comme tu es doux
et gentil. Rien ne te contrariera. Tête-dieu pleine de reliques! autour
de toi, tout pliera comme des roseaux sous le vent. Je vais te donner
ici un pouvoir sans bornes. Moi-même je t’obéirai comme au Dieu de
la famille.
Le père entra bientôt avec son fils dans la chambre seigneuriale
où s’était écoulée la triste vie de la mère. Étienne alla soudain
s’appuyer près de cette croisée où il avait commencé de vivre, d’où
sa mère lui faisait des signaux pour lui annoncer le départ de son
persécuteur qui maintenant, sans qu’il sût encore pourquoi, devenait
son esclave et ressemblait à ces gigantesques créatures que le
pouvoir d’une fée mettait aux ordres d’un jeune prince. Cette fée
était la Féodalité. En revoyant la chambre mélancolique où ses yeux
s’étaient habitués à contempler l’Océan, des pleurs vinrent aux yeux
d’Étienne; les souvenirs de son long malheur mêlés aux
mélodieuses souvenances des plaisirs qu’il avait goûtés dans le seul
amour qui lui fût permis, l’amour maternel, tout fondit à la fois sur
son cœur et y développa comme un poëme à la fois délicieux et
terrible. Les émotions de cet enfant habitué à vivre dans les
contemplations de l’extase, comme d’autres se livrent aux agitations
du monde, ne ressemblaient à aucune des émotions habituelles aux
hommes.
—Vivra-t-il? dit le vieillard étonné de la faiblesse de son héritier
sur lequel il se surprit à retenir son souffle.
—Je ne pourrai vivre qu’ici, répondit simplement Étienne qui
l’avait entendu.
—Hé! bien, cette chambre sera la tienne, mon enfant.
—Qu’y a-t-il? dit le jeune d’Hérouville en entendant des
commensaux du château qui arrivaient dans la salle des gardes où
le duc les avait convoqués tous pour leur présenter son fils, en ne
doutant pas du succès.
—Viens, lui répondit son père en le prenant par la main et
l’amenant dans la grande salle.
A cette époque un duc et pair, possessionné comme l’était le duc
d’Hérouville, ayant ses charges et ses gouvernements, menait en
France le train d’un prince; les cadets de famille ne répugnaient pas
à le servir; il avait une maison et des officiers: le premier lieutenant
de sa compagnie d’ordonnance était chez lui ce que sont aujourd’hui
les aides de camp chez un maréchal. Quelques années plus tard, le
cardinal de Richelieu eut des gardes du corps. Plusieurs princes
alliés à la maison royale, les Guise, les Condé, les Nevers, les
Vendôme avaient des pages pris parmi les enfants des meilleures
maisons, dernière coutume de la chevalerie éteinte. Sa fortune et
l’ancienneté de sa race normande indiquée par son nom (herus villa,
maison du chef), avaient permis au duc d’Hérouville d’imiter la
magnificence des gens qui lui étaient inférieurs, tels que les
d’Épernon, les Luynes, les Balagny, les d’O, les Zamet, regardés en
ce temps comme des parvenus, et qui néanmoins vivaient en
princes. Ce fut donc un spectacle imposant pour le pauvre Étienne
que de voir l’assemblée des gens attachés au service de son père.
Le duc monta sur une chaise placée sous un de ces solium ou dais
en bois sculpté garni d’une estrade élevée de quelques marches,
d’où, dans quelques provinces, certains seigneurs rendaient encore
des arrêts dans leurs châtellenies, rares vestiges de féodalité qui
disparurent sous le règne de Richelieu. Ces espèces de trônes,
semblables aux bancs d’œuvre dans les églises, sont devenus des
objets de curiosité. Quand Étienne se trouva là, près de son vieux
père, il frissonna de se voir le point de mire de tous les yeux.
—Ne tremble pas, lui dit le duc en abaissant sa tête chauve
jusqu’à l’oreille de son fils, car tout ça, c’est nos gens.
A travers les ténèbres à demi lumineuses produites par le soleil
couchant dont les rayons rougissaient les croisées de cette salle,
Étienne apercevait le bailli, les capitaines et les lieutenants en
armes, accompagnés de quelques soldats, les écuyers, le chapelain,
les secrétaires, le médecin, le majordome, les huissiers, l’intendant,
les piqueurs, les gardes-chasse, toute la livrée et les valets. Quoique
ce monde se tînt dans une attitude respectueuse commandée par la
terreur qu’inspirait le vieillard aux gens les plus considérables qui
vivaient sous son commandement et dans sa province, il se faisait
un bruit sourd produit par une curieuse attente. Ce bruit serra le
cœur d’Étienne qui, pour la première fois, éprouvait l’influence de la
lourde atmosphère d’une salle où respirait une assemblée
nombreuse; ses sens, habitués à l’air pur et sain de la mer, furent
offensés avec une promptitude qui indiquait la perfection de ses
organes. Une horrible palpitation, due à quelque vice dans
l’organisation de son cœur, l’agita de ses coups précipités, quand
son père, obligé de se montrer comme un vieux lion majestueux,
prononça, d’une voix solennelle, le petit discours suivant:—Mes
amis, voici mon fils Étienne, mon premier-né, mon héritier
présomptif, le duc de Nivron, à qui le roi confirmera sans doute les
charges de défunt son frère; je vous le présente afin que vous le
reconnaissiez et que vous lui obéissiez comme à moi-même. Je
vous préviens que si l’un de vous, ou si quelqu’un dans la province
dont j’ai le gouvernement, déplaisait au jeune duc ou le heurtait en
quoi que ce soit, il vaudrait mieux, cela étant et moi le sachant, que
ce quelqu’un ne fût jamais sorti du ventre de sa mère. Vous avez
entendu? retournez tous à vos affaires, et que Dieu vous conduise.
Les obsèques de Maximilien d’Hérouville se feront ici, lorsque son
corps y sera rapporté. La maison prendra le deuil dans huit jours.
Plus tard, nous fêterons l’avénement de mon fils Étienne.
—Vive monseigneur! vivent les d’Hérouville! fut crié de manière à
faire mugir le château.
Les valets apportèrent des flambeaux pour éclairer la salle. Ce
hourra, cette lumière et les sensations que donna à Étienne le
discours de son père, jointes à celles qu’il avait éprouvées déjà, lui
causèrent une défaillance complète, il tomba sur le fauteuil en
laissant sa main de femme dans la large main de son père. Quand le
duc, qui avait fait signe au lieutenant de sa compagnie d’approcher,
lui dit:—Eh! bien, baron d’Artagnon, je suis heureux de pouvoir
réparer ma perte, venez voir mon fils! il sentit dans sa main une
main froide, regarda le nouveau duc de Nivron, le crut mort, et jeta
un cri de terreur qui épouvanta l’assemblée.
Beauvouloir ouvrit l’estrade, prit le jeune homme dans ses bras,
et l’emmena en disant à son maître:—Vous l’avez tué en ne le
préparant pas à cette cérémonie.
—Il ne pourra donc pas avoir d’enfant, s’il en est ainsi? s’écria le
duc qui suivit Beauvouloir dans la chambre seigneuriale où le
médecin alla coucher le jeune héritier.
—Eh! bien, maître? demanda le père avec anxiété.
—Ce ne sera rien, répondit le vieux serviteur en montrant à son
seigneur Étienne ranimé par un cordial dont il lui avait donné
quelques gouttes sur un morceau de sucre, nouvelle et précieuse
substance que les apothicaires vendaient au poids de l’or.
—Prends, vieux coquin, dit le vieux seigneur, en tendant sa
bourse à Beauvouloir, et soigne-le comme le fils d’un roi. S’il mourait
par ta faute, je te brûlerais moi-même sur un gril.
—Si vous continuez à vous montrer violent, le duc de Nivron
mourra par votre fait, dit brutalement le médecin à son maître,
laissez-le, il va s’endormir.
—Bonsoir, mon amour, dit le vieillard, en baisant son fils au front.
—Bonsoir, mon père, reprit le jeune homme dont la voix fit
tressaillir le duc qui pour la première fois s’entendait donner par
Étienne le nom de père.
Le duc prit Beauvouloir par le bras, l’emmena dans la salle
voisine, et le poussa dans l’embrasure d’une croisée en lui disant:—
Ha! çà, vieux coquin, à nous deux!
Ce mot, qui était la gracieuseté favorite du duc, fit sourire le
médecin, qui depuis longtemps avait quitté ses rebouteries.
—Tu sais, dit le duc en continuant, que je ne te veux pas de mal.
Tu as deux fois accouché ma pauvre Jeanne, tu as guéri mon fils
Maximilien d’une maladie, enfin tu fais partie de ma maison. Pauvre
enfant! je le vengerai, je me charge de celui qui me l’a tué! Tout
l’avenir de la maison d’Hérouville est donc entre tes mains. Je veux
marier cet enfant-là sans tarder. Toi seul peux savoir s’il y a chance
de trouver en cet avorton de l’étoffe à faire des d’Hérouville... Tu
m’entends. Que crois-tu?
—Sa vie, au bord de la mer, a été si chaste et si pure, que la
nature est plus drue chez lui qu’elle ne l’aurait été s’il eût vécu dans
votre monde. Mais un corps si délicat est le très-humble serviteur de
l’âme. Monseigneur Étienne doit choisir lui-même sa femme, car tout
en lui sera l’ouvrage de la nature, et non celui de vos vouloirs. Il
aimera naïvement, et fera, par désir de cœur, ce que vous souhaitez
qu’il fasse pour votre nom. Donnez à votre fils une grande dame qui
soit comme une haquenée, il ira se cacher dans ses rochers; bien
plus! si quelque vive terreur le tuerait à coup sûr, je crois qu’un
bonheur trop subit le foudroierait également. Pour éviter ce malheur,
m’est avis de laisser Étienne s’engager de lui-même, et à son aise,
dans la voie des amours. Écoutez, monseigneur, quoique vous
soyez un grand et puissant prince, vous n’entendez rien à ces sortes
de choses. Accordez-moi votre confiance entière, sans bornes, et
vous aurez un petit-fils.
—Si j’obtiens un petit-fils par quelque sortilége que ce soit, je te
fais anoblir. Oui, quoique ce soit difficile, de vieux coquin tu
deviendras un galant homme, tu seras Beauvouloir, baron de
Forcalier. Emploie le vert et le sec, la magie blanche et noire, les
neuvaines à l’Église et les rendez-vous au sabbat, pourvu que j’aie
une lignée mâle, tout sera bien.
—Je sais, dit Beauvouloir, un chapitre de sorciers capable de tout
gâter; ce sabbat n’est autre que vous-même, monseigneur. Je vous
connais. Vous désirez une lignée à tout prix aujourd’hui; demain
vous voudrez déterminer les conditions dans lesquelles doit venir
cette lignée, et vous tourmenterez votre fils.
—Dieu m’en garde!
—Eh! bien, allez à la cour, où la mort du maréchal et
l’émancipation du roi doit avoir mis tout sens dessus dessous, et où
vous avez affaire, ne fût-ce que pour vous faire donner le bâton de
maréchal qu’on vous a promis. Laissez-moi gouverner monseigneur
Étienne. Mais engagez-moi votre parole de gentilhomme de
m’approuver en quoi que je fasse.
Le duc frappa dans la main du vieillard en signe d’une entière
adhésion, et se retira dans son appartement.
Quand les jours d’un haut et puissant seigneur sont comptés, le
médecin est un personnage important au logis. Aussi, ne faut-il pas
s’étonner de voir un ancien rebouteur devenu si familier avec le duc
d’Hérouville. A part les liens illégitimes par lesquels son mariage
l’avait rattaché à cette grande maison, et qui militaient en sa faveur,
le duc avait si souvent éprouvé le grand sens du savant, qu’il en
avait fait l’un de ses conseillers favoris. Beauvouloir était le Coyctier
de ce Louis XI. Mais, de quelque prix que fût sa science, le médecin
n’avait pas, sur le gouverneur de Normandie, en qui respirait
toujours la férocité des guerres religieuses, autant d’influence que la
féodalité. Aussi, le serviteur avait-il deviné que les préjugés du noble
nuisaient aux vœux du père. En grand médecin qu’il était,
Beauvouloir comprit que, chez un être délicatement organisé comme
Étienne, le mariage devait être une lente et douce inspiration qui lui
communiquât de nouvelles forces en l’animant du feu de l’amour.
Comme il l’avait dit, imposer une femme à Étienne, c’était le tuer. On
devait éviter surtout que ce jeune solitaire s’effrayât du mariage dont
il ne savait rien, et qu’il connût le but dont se préoccupait son père.
Ce poëte inconnu n’admettait que la noble et belle passion de
Pétrarque pour Laure, de Dante pour Béatrix. Comme sa mère, il
était tout amour pur, et tout âme; on devait lui donner l’occasion
d’aimer, attendre l’événement et non le commander; un ordre aurait
tari en lui les sources de la vie.
Maître Antoine Beauvouloir était père, il avait une fille élevée
dans des conditions qui en faisaient la femme d’Étienne. Il était si
difficile de prévoir les événements qui rendraient un enfant destiné
par son père au cardinalat, l’héritier présomptif de la maison
d’Hérouville, que Beauvouloir n’avait jamais remarqué la
ressemblance des destinées d’Étienne et de Gabrielle. Ce fut une
idée subite inspirée par son dévouement à ces deux êtres plutôt que
par son ambition. Malgré son habileté, sa femme était morte en
couches en lui donnant une fille, dont la santé fut si faible, qu’il
pensa que la mère avait dû léguer à son fruit des germes de mort.
Beauvouloir aima sa Gabrielle comme tous les vieillards aiment leur
unique enfant. Sa science et ses soins constants prêtèrent une vie
factice à cette frêle créature, qu’il cultiva comme un fleuriste cultive
une plante étrangère. Il l’avait soustraite à tous les regards dans son
domaine de Forcalier, où elle fut protégée contre les malheurs du
temps par la bienveillance générale qui s’était attachée à un homme
auquel chacun devait un cierge, et dont le pouvoir scientifique
inspirait une sorte de terreur respectueuse. En s’attachant à la
maison d’Hérouville, il avait augmenté les immunités dont il jouissait
dans la province, et déjoué les poursuites de ses ennemis par sa
position formidable auprès du gouverneur; mais il s’était bien gardé,
en venant au château, d’y amener la fleur qu’il tenait enfouie à
Forcalier, domaine plus important par les terres qui en dépendaient
que par l’habitation, et sur lequel il comptait pour trouver à sa fille un
établissement conforme à ses vues. En promettant au vieux duc une
postérité, en lui demandant sa parole d’approuver sa conduite, il
pensa soudain à Gabrielle, à cette douce enfant, dont la mère avait
été oubliée par le duc, comme il avait oublié son fils Étienne. Il
attendit le départ de son maître avant de mettre son plan à
exécution, en prévoyant que si le duc en avait connaissance, les
énormes difficultés qui pourraient être levées à la faveur d’un
résultat favorable, seraient dès l’abord insurmontables.
La maison de maître Beauvouloir était exposée au midi, sur le
penchant d’une de ces douces collines qui cerclent les vallées de
Normandie; un bois épais l’enveloppait au nord; des murs élevés et
des haies normandes à fossés profonds, y faisaient une
impénétrable enceinte. Le jardin descendait, en pente molle, jusqu’à
la rivière qui arrosait les herbages de la vallée, et à laquelle le haut
talus d’une double haie formait en cet endroit un quai naturel. Dans
cette haie tournait une secrète allée, dessinée par les sinuosités des
eaux, et que les saules, les hêtres, les chênes rendaient touffue
comme un sentier de forêt. Depuis la maison jusqu’à ce rempart,
s’étendaient les masses de la verdure particulière à ce riche pays,
belle nappe ombragée par une lisière d’arbres rares, dont les
nuances composaient une tapisserie heureusement colorée: là, les
teintes argentées d’un pin se détachaient de dessus le vert foncé de
quelques aulnes; ici, devant un groupe de vieux chênes, un svelte
peuplier élançait sa palme, toujours agitée; plus loin, des saules
pleureurs penchaient leurs feuilles pâles entre de gros noyers à tête
ronde. Cette lisière permettait de descendre, à toute heure, de la
maison vers la haie, sans avoir à craindre les rayons du soleil. La
façade, devant laquelle se déroulait le ruban jaune d’une terrasse
sablée, était ombrée par une galerie de bois autour de laquelle
s’entortillaient des plantes grimpantes qui, dans le mois de mai,
jetaient leurs fleurs jusqu’aux croisées du premier étage. Sans être
vaste, ce jardin semblait immense par la manière dont il était percé;
et ses points de vue, habilement ménagés dans les hauteurs du
terrain, se mariaient à ceux de la vallée où l’œil se promenait
librement. Selon les instincts de sa pensée, Gabrielle pouvait, ou
rentrer dans la solitude d’un étroit espace sans y apercevoir autre
chose qu’un épais gazon et le bleu du ciel entre les cimes des
arbres, ou planer sur les plus riches perspectives en suivant les
nuances des lignes vertes, depuis leurs premiers plans si éclatants,
jusqu’aux fonds purs de l’horizon où elles se perdaient, tantôt dans
l’océan bleu de l’air, tantôt dans les montagnes de nuages qui y
flottaient.
Soignée par sa grand’mère, servie par sa nourrice, Gabrielle
Beauvouloir ne sortait de cette modeste maison que pour se rendre
à la paroisse, dont le clocher se voyait au faîte de la colline, et où
l’accompagnaient toujours son aïeule, sa nourrice et le valet de son
père. Elle était donc arrivée à l’âge de dix-sept ans dans la suave
ignorance que la rareté des livres permettait à une fille de conserver
sans qu’elle parût extraordinaire en un temps où les femmes
instruites étaient de rares phénomènes. Cette maison avait été
comme un couvent, plus la liberté, moins la prière ordonnée, et où
elle avait vécu sous les yeux d’une vieille femme pieuse, sous la
protection de son père, le seul homme qu’elle eût jamais vu. Cette
solitude profonde, exigée dès sa naissance par la faiblesse
apparente de sa constitution, avait été soigneusement entretenue
par Beauvouloir. A mesure que Gabrielle grandissait, les soins qui lui
étaient prodigués, l’influence d’un air pur avaient à la vérité fortifié sa
jeunesse frêle. Néanmoins le savant médecin ne pouvait se tromper
en voyant les teintes nacrées qui entouraient les yeux de sa fille
s’attendrir, se brunir, s’enflammer suivant ses émotions: la débilité du
corps et la force de l’âme se signaient là par des indices que sa
longue pratique lui permettait de reconnaître; puis, la céleste beauté
de Gabrielle lui avait fait redouter les entreprises si communes par
un temps de violence et de sédition. Mille raisons avaient donc
conseillé à ce bon père d’épaissir l’ombre et d’agrandir la solitude
autour de sa fille dont l’excessive sensibilité l’effrayait; une passion,
un rapt, un assaut quelconque la lui aurait blessée à mort. Quoique
sa fille encourût rarement des reproches, un mot de réprimande la
bouleversait; elle le gardait au fond du cœur où il pénétrait et
engendrait une mélancolie méditative; elle allait pleurer, et pleurait
longtemps. Chez Gabrielle, l’éducation morale n’avait donc pas
voulu moins de soins que l’éducation physique. Le vieux médecin
avait dû renoncer à conter à sa fille les histoires qui charment les
enfants, elle en recevait de trop vives impressions. Aussi, cet
homme, qu’une longue pratique avait rendu si savant, s’était-il
empressé de développer le corps de sa fille afin d’amortir les coups
qu’y portait une âme aussi vigoureuse. Comme Gabrielle était toute
sa vie, son amour, sa seule héritière, il n’avait jamais hésité à se
procurer les choses dont le concours devait amener le résultat
souhaité. Il écarta soigneusement les livres, les tableaux, la
musique, toutes les créations des arts qui pouvaient réveiller la
pensée. Aidé par sa mère, il intéressait Gabrielle à des ouvrages
manuels. La tapisserie, la couture, la dentelle, la culture des fleurs,
les soins du ménage, la récolte des fruits, enfin les plus matérielles
occupations de la vie étaient données en pâture à l’esprit de cette
charmante enfant; Beauvouloir lui apportait de beaux rouets, des
bahuts bien travaillés, de riches tapis, de la poterie de Bernard de
Palissy, des tables, des prie-Dieu, des chaises sculptées et garnies
d’étoffes précieuses, du linge ouvré, des bijoux. Avec l’instinct que
donne la paternité, le vieillard choisissait toujours ses cadeaux parmi
les œuvres dont les ornements appartenaient à ce genre fantasque
nommé arabesque, et qui ne parlant ni aux sens ni à l’âme,
s’adressent seulement à l’esprit par les créations de la fantaisie
pure. Ainsi, chose étrange! la vie que la haine d’un père avait
commandée à Étienne d’Hérouville, l’amour paternel avait dit à
Beauvouloir de l’imposer à Gabrielle. Chez l’un et l’autre de ces
deux enfants, l’âme devait tuer le corps; et sans une profonde
solitude, ordonnée par le hasard chez l’un, voulue par la science
chez l’autre, tous deux pouvaient succomber, celui-ci à la terreur,
celle-là sous le poids d’une trop vive émotion d’amour. Mais, hélas!
au lieu de naître dans un pays de landes et de bruyères, au sein
d’une nature sèche aux formes arrêtées et dures, que tous les
grands peintres ont donné comme fonds à leurs vierges, Gabrielle
vivait au fond d’une grasse et plantureuse vallée. Beauvouloir n’avait
pu détruire l’harmonieuse disposition des bosquets naturels, le
gracieux agencement des corbeilles de fleurs, la fraîche mollesse du
tapis vert, l’amour exprimé par les entrelacements des plantes
grimpantes. Ces vivaces poésies avaient leur langage, plutôt
entendu que compris de Gabrielle qui se laissait aller à de confuses
rêveries sous les ombrages; à travers les idées nuageuses que lui
suggéraient ses admirations sous un beau ciel, et ses longues
études de ce paysage observé dans tous les aspects qu’y
imprimaient les saisons et les variations d’une atmosphère marine
où viennent mourir les brumes de l’Angleterre, où commencent les
clartés de la France, il s’élevait dans son esprit une lointaine lumière,
une aurore qui perçait les ténèbres dans lesquelles la maintenait son
père.
Beauvouloir n’avait pas soustrait non plus Gabrielle à l’influence
de l’amour divin, elle joignait à l’admiration de la nature l’adoration
du Créateur; elle s’était élancée dans la première voie ouverte aux
sentiments féminins: elle aimait Dieu, elle aimait Jésus, la Vierge et
les saints, elle aimait l’Église et ses pompes; elle était catholique à la
manière de sainte Thérèse qui voyait dans Jésus un infaillible époux,
un continuel mariage. Mais Gabrielle se livrait à cette passion des
âmes fortes avec une simplicité si touchante, qu’elle aurait désarmé
la séduction la plus brutale par l’enfantine naïveté de son langage.
Où cette vie d’innocence conduisait-elle Gabrielle? Comment
instruire une intelligence aussi pure que l’eau d’un lac tranquille qui
n’aurait encore réfléchi que l’azur des cieux? Quelles images
dessiner sur cette toile blanche? Autour de quel arbre tourner les
clochettes de neige épanouies sur ce liseron? Jamais le père ne
s’était fait ces questions sans éprouver un frisson intérieur. En ce
moment, le bon vieux savant cheminait lentement sur sa mule,
comme s’il eût voulu rendre éternelle la route qui menait du château
d’Hérouville à Ourscamp, nom du village auprès duquel se trouvait
son domaine de Forcalier. L’amour infini qu’il portait à sa fille lui avait
fait concevoir un si hardi projet! un seul être au monde pouvait la
rendre heureuse, et cet homme était Étienne. Certes, le fils
angélique de Jeanne de Saint-Savin et la candide fille de Gertrude
Marana étaient deux créations jumelles. Toute autre femme que
Gabrielle devait effrayer et tuer l’héritier présomptif de la maison
d’Hérouville; de même qu’il semblait à Beauvouloir que Gabrielle
devait périr par le fait de tout homme de qui les sentiments et les
formes extérieures n’auraient pas la virginale délicatesse d’Étienne.
Certes le pauvre médecin n’y avait jamais songé, le hasard s’était
complu à ce rapprochement, et l’ordonnait. Mais, sous le règne de
Louis XIII, oser amener le duc d’Hérouville à marier son fils unique à
la fille d’un rebouteur normand! Et cependant de ce mariage
seulement pouvait résulter cette lignée que voulait impérieusement
le vieux duc. La nature avait destiné ces deux beaux êtres l’un à
l’autre. Dieu les avait rapprochés par une incroyable disposition
d’événements, tandis que les idées humaines, les lois mettaient
entre eux des abîmes infranchissables. Quoique le vieillard crût voir
en ceci le doigt de Dieu, et malgré la parole qu’il avait surprise au
duc, il fut saisi par de telles appréhensions en pensant aux violences
de ce caractère indompté, qu’il revint sur ses pas au moment où,
parvenu sur le haut de la colline opposée à celle d’Ourscamp, il
aperçut la fumée qui s’élevait de son toit entre les arbres de son
enclos. Il fut décidé par son illégitime parenté, considération qui
pouvait influer sur l’esprit de son maître. Puis une fois décidé,
Beauvouloir eut confiance dans les hasards de la vie, il se pourrait
que le duc mourût avant le mariage; et d’ailleurs il compta sur les
exemples: une paysanne du Dauphiné, Françoise Mignot, venait
d’épouser le maréchal de l’Hopital; le fils du connétable Anne de
Montmorency avait épousé Diane, la fille de Henri II et d’une dame
piémontaise nommée Philippe Duc.
Pendant cette délibération, où l’amour paternel estimait toutes les
probabilités, discutait les bonnes comme les mauvaises chances, et
tâchait d’entrevoir l’avenir en en pesant les éléments, Gabrielle se
promenait dans le jardin où elle choisissait des fleurs pour garnir les
vases de l’illustre potier qui fit avec l’émail ce que Benvenuto Cellini
avait fait avec les métaux. Gabrielle avait mis ce vase, orné
d’animaux en relief, sur une table, au milieu de la salle, et le
remplissait de fleurs pour égayer sa grand’mère, et peut-être aussi
pour donner une forme à ses propres pensées. Le grand vase de
faïence, dite de Limoges, était plein, achevé, posé sur le riche tapis
de la table, et Gabrielle disait à sa grand’mère:—«Regardez donc!»
quand Beauvouloir entra. La fille courut se jeter dans les bras du
père. Après les premières effusions de tendresse, Gabrielle voulut
que le vieillard admirât le bouquet; mais après l’avoir regardé,
Beauvouloir plongea sur sa fille un regard profond qui la fit rougir.
—Il est temps, se dit-il en comprenant le langage de ces fleurs
dont chacune avait été sans doute étudiée et dans sa forme et dans
sa couleur, tant chacune était bien mise à sa place, où elle produisait
un effet magique dans le bouquet.
Gabrielle resta debout, sans penser à la fleur commencée sur
son métier. A l’aspect de sa fille, une larme roula dans les yeux de
Beauvouloir, sillonna ses joues qui contractaient encore difficilement
une expression sérieuse, et tomba sur sa chemise que, selon la
mode du temps, son pourpoint ouvert sur le ventre laissait voir au-
dessus de son haut-de-chausses. Il jeta son feutre orné d’une vieille
plume rouge, pour pouvoir faire avec sa main le tour de sa tête
pelée. En contemplant de nouveau sa fille qui, sous les solives
brunes de cette salle tapissée de cuir, ornée de meubles en ébène,
de portières en grosses étoffes de soie, parée de sa haute
cheminée, et qu’éclairait un jour doux, était encore bien à lui, le
pauvre père sentit des larmes dans ses yeux et les essuya. Un père
qui aime son enfant voudrait le garder toujours petit; quant à celui
qui peut voir, sans une profonde douleur, sa fille passant sous la
domination d’un homme, il ne remonte pas vers les mondes
supérieurs, il redescend dans les espèces infimes.
—Qu’avez-vous, mon fils? dit la vieille mère en ôtant ses lunettes
et cherchant dans l’attitude ordinairement joyeuse du bonhomme le
sujet du silence qui la surprenait.
Le vieux médecin montra du doigt sa fille à l’aïeule qui hocha la
tête par un signe de satisfaction, comme pour dire: Elle est bien
mignonne!

You might also like