MXY

SELECTION
Choose from three types of indoor units and three types of outdoor units.
Create the system that best matches the room shapes and the number of rooms.

STEP 1 SELECT INDOOR UNITS

Select the indoor unit to be installed in each room.

Wall-mounted Cassette Ceiling-concealed

SERIES
Cooling Only

MSY-GE(10-18)

PLA-RP SEZ-KD
MSY-GE(24-26)

STEP 2 SELECT OUTDOOR UNITS

Select the best outdoor unit based on the number of indoor units and overall system capacity required.

2-port 3-port 4-port

Connect up to 2 indoor units Connect up to 3 indoor units Connect up to 4 indoor units

MXY-2E20VA MXY-3A28VA MXY-4A28VA MXY-4A38VA

STEP 3 CHECK SYSTEM COMPATIBILITY

Possible combinations depends on the outdoor unit chosen. Please check the following points.

Refer to the “Indoor Unit Compatibility Table” to check if the indoor units selected can be used with
Check Indoor Units
the outdoor unit selected. (Indoor units not listed in the table cannot be used.)

Check Indoor Unit Capacity Refer to the “Combination Table” in data book to check if the capacity combination of the indoor unit
Combination selected is connectable. (Combinations not listed cannot be connected.)

If the desired combination cannot be found, please change either the indoor or outdoor unit
to match one of the combinations shown in the tables.

13 14
 Indoor Unit Compatibility Table
Possible combinations of outdoor units and indoor units are shown below.
Cooling Only
MXY
Outdoor Unit MXY-

Indoor Unit 2E20VA 3A28VA 4A28VA 4A38VA

MSY-GE10VA
Outdoor Wall-mounted
SERIES
Unit

Our Inverter Technology adjusts capacity in response to conditions such as MSY-GE13VA

the difference between the outside and inside air temperatures, allowing MSY-GE(10-18)
our air conditioners to run more efficiently and reduce energy costs.

MSY-GE18VA

MSY-GE(24-26)
MSY-GE24VA

MSY-GE26VA

PLA-RP50BA
4-way cassette

2-port 3-port 4-port 4-port

MXY-2E20VA MXY-3A28VA MXY-4A38VA PLA-RP60BA

MXY-4A28VA

PLA Series PLA-RP71BA

EXAMPLE SYSTEM

SEZ-KD35VAL
Ceiling-concealed

SEZ-KD50VAL
MSY-GE

PLA-RP SEZ-KD60VAL

SEZ Series

MXY-4A38VA SEZ-KD71VAL

Handle Up to 4 Rooms with a Single Outdoor Unit

The MXY Series offers a four-system line-up to choose from, ranging between 5.0 and 9.2kW. All of them are compatible with specific M, S and
P series indoor units. A single outdoor unit can handle a wide range of building layouts.

MXY SERIES
4A38 2A/3A 3A/4A

Cooling Only MULTI

Type Inverter Cooling Only
Model Name MXY-2E20VA MXY-3A28VA MXY-4A28VA MXY-4A38VA
Power Supply (V/Phase/Hz) 230/Single/50
Rated kW 5.0 7.5 7.5 9.2
Capacity
Cooling Min - Max kW 1.10 - 6.55 2.9 - 8.9 3.7 - 8.9 3.7 - 11.2
Input Rated kW 1.44 2.18 2.16 2.45
H×W×D mm 550 - 800 - 285 710 - 840 - 330 900 - 900 - 320
Dimensions
Weight kg 38 57 58 67
Outdoor Air Volume Cooling m3/min 31 42.1 42.1 42.2
Sound Level (SPL) Cooling dB(A) 49 49 49 46
Breaker Size A 15 25 25 25
Liquid mm 6.35 × 2 6.35 × 3 6.35 × 4 6.35 × 4
Diameter
Gas mm 9.52 × 2 9.52 × 3 9.52 × 3 + 12.7 × 1 9.52 × 3 + 12.7 × 1
Ext. Piping Total Piping Length (max) m 30 60 60 70
Each Indoor Unit Piping Length m 20 25 25 25
Max. Height m 15 (10)* 15 (10)* 15 (10)* 15 (10)*
"Guaranteed Operating
Range(Outdoor)" Cooling °C -10 ~ +46 -10 ~ +46 -10 ~ +46 -10 ~ +46

*If the outdoor unit is installed higher than the indoor unit, max. height is reduced to 10m.

15 16
Công ty TNHH CƠ ĐIỆN Ký hiê ̣u: TB-01
LẠNH SAO VÀNG
TB-HƯỚNG DẪN Lần sửa đổi: C
Ngày hiệu lực: 01/01/2017
LẮP ĐẶT CHILLER Trang: 01/03

1. Phạm vi áp dụng:
 Sử dụng cho công tác lắp đặt Chiller.
2. Cách lắp đặt:
2.1. Công tác chuẩn bị:
 Bản vẽ thi công được CĐT phê duyệt;
 Thiết bị, phụ kiện tuân thủ theo trình duyệt vật tư đã được CĐT phê duyệt;
 Mặt bằng thi công phải đảm bảo không gian và sạch sẽ;
 Dụng cụ, dàn giáo cần thiết để lắp đặt (phù hợp với thiết bị).
2.2. Lắp đặt:
 Vận chuyển Chiller đến vị trí lắp đặt theo bản vẽ đã được duyệt;
 Lấy dấu vị trí lắp đặt Chiller;
 Lấy dấu vị trí các lò xo chống rung;
 Khoan và định vị đế các lò xo chống rung;
 Lắp thiết bị;
 Lắp đặt cụm van;
 Kiểm tra (dùng thước thủy, cân nước…) cân chỉnh đảm bảo Chiller được ngay ngắn, chắc chắn.
Lập hồ sơ mời Tư Vấn, Chủ Đầu Tư nghiệm thu lắp đặt tĩnh cho thiết bị.

PHƯƠNG PHÁP LẮP ĐẶT CHILLER

A 168/75 D2, Binh Thanh, Ho Chi Minh City T 08 3512 2727 E info@savame.com W www.savame.com Trang 1/3
Công ty TNHH CƠ ĐIỆN Ký hiê ̣u: TB-01
LẠNH SAO VÀNG
TB-HƯỚNG DẪN Lần sửa đổi: C
Ngày hiệu lực: 01/01/2017
LẮP ĐẶT CHILLER Trang: 02/03

CHI TIẾT LẮP ĐẶT GIỮA CHÂN CHILLER VÀ LÒ XO CHỐNG RUNG

Chú ý: Trong công tác lắp đặt này cần chú ý về độ ngang bằng của chiller đảm bảo không bị nghiêng (sẽ ảnh
hưởng đến hoạt động của các chi tiết của máy và các thiết bị khác). Tham khảo cách cân chỉnh bên dưới:

1. Đo kích thước và làm làm dấu một khoảng cách bằng nhau từ dưới của mỗi chân chiller.
2. Sử dụng một ống nhựa trong suốt đã điền đầy nước dọc theo chiều dài và chiều rộng của Chiller để
cân chỉnh.
3. Giữ một đầu làm chuẩn và kiểm tra mực nước ở đầu đối diện. Nếu mực nước không phù hợp với các
dấu đánh trước đó thì tiến hành cân chỉnh lò xo cho đến khi mực nước ở mỗi đầu của ống thẳng hàng với
dấu của dầu làm chuẩn.

A 168/75 D2, Binh Thanh, Ho Chi Minh City T 08 3512 2727 E info@savame.com W www.savame.com Trang 2/3
Công ty TNHH CƠ ĐIỆN Ký hiê ̣u: TB-01
LẠNH SAO VÀNG
TB-HƯỚNG DẪN Lần sửa đổi: C
Ngày hiệu lực: 01/01/2017
LẮP ĐẶT CHILLER Trang: 03/03

HÌNH MẪU LẮP ĐẶT

A 168/75 D2, Binh Thanh, Ho Chi Minh City T 08 3512 2727 E info@savame.com W www.savame.com Trang 3/3