You are on page 1of 7

Diabetes

Evaluation of Vitamin B12 Monitoring in a Veteran Population on


Long-Term, High-Dose Metformin Therapy

Sarah A Pierce, Amy H Chung, and Karen Korch Black

etformin, a first-line agent for the


M treatment of type 2 diabetes melli-
tus, has been shown to cause vitamin B12
BACKGROUND: Metformin can result in vitamin B12 deficiency, potentially leading to
complications such as neuropathy. Annual monitoring of vitamin B12 has been
malabsorption and deficiency.1,2 Serum suggested; however, it is unknown whether current practice reflects this recom-
mendation.
vitamin B12 levels have been shown to
OBJECTIVE: To identify vitamin B12 monitoring patterns in patients on long-term, high-
be inversely correlated with dose and du-
dose metformin. Secondary objective was to determine the frequency of new
ration of metformin therapy, and this de- vitamin B12 deficiency, anemia, and neuropathy documented after initiation of high-
crease in vitamin B12 level has been dose metformin.
shown to persist and worsen.1,3 This effect METHODS: Electronic medical records of veterans treated at the Veterans Affairs
may be due to impairment of the calcium- Maryland Healthcare System with high-dose metformin (≥2000 mg/day) as of
dependent ileal absorption of the intrinsic November 1, 2010, were reviewed. Data regarding metformin treatment, vitamin B12
factor-vitamin B12 complex by met- measurements, and documentation of vitamin B12 deficiency, cyanocobalamin
formin.3,4 Studies suggest that 10-30% of supplementation, anemia, and neuropathy were collected. Subjects treated with
metformin for less than 1 year or those with documented peripheral neuropathy,
patients on long-term metformin therapy megaloblastic anemia, vitamin B12 deficiency, or a condition associated with vitamin
experience vitamin B12 malabsorption, B12 malabsorption prior to metformin initiation were excluded.
while 6-9% of patients develop a vitamin RESULTS: Subjects (N = 235) had a mean metformin dose of 2050 mg/day and
B12 deficiency.5-7 High-dose (2000-2550 mean duration of treatment of 5.2 years. Sixty percent did not have vitamin B12
mg/day) and long-term (3 or more years) measured. Of subjects receiving metformin for 10 years or more, nearly half (46%)
metformin therapy are the greatest risk never had vitamin B12 measured. New documentation of vitamin B12 deficiency or
factors for metformin-induced vitamin cyanocobalamin supplementation was found in 5.5% of the population, and anemia
was found in 12%. Of the 14% with new neuropathy, 42% did not have vitamin B12
B12 deficiency.3 For those on metformin measured.
therapy, the related vitamin B12 deficiency
CONCLUSIONS: Vitamin B12 was not routinely monitored in patients on high-dose
can take up to 10-15 years to develop.8,9 metformin, even in those at highest risk (≥10 years of therapy), or in those with
Because metformin has been on the potential manifestations of vitamin B12 deficiency (neuropathy). Cases of vitamin
American market for over 15 years, the B12 deficiency and resulting anemia or neuropathy may be undiagnosed and
prevalence of metformin-induced vitamin untreated because of lack of monitoring. Prospective studies examining the effect
B12 deficiency may increase significantly. 9 of increased vitamin B12 monitoring on identification and treatment of vitamin B12
deficiency in patients on metformin are warranted.
To detect a vitamin B12 deficiency,
KEY WORDS: diabetes, metformin, monitoring, neuropathy, vitamin B12 deficiency.
serum vitamin B12 levels are usually ob-
tained. However, the use of serum vitamin Ann Pharmacother 2012;46:1470-6.
B12 levels alone to diagnose a vitamin B12 Published Online, 31 Oct 2012, theannals.com, doi: 10.1345/aph.1R223
deficiency may not be as accurate as the
use of other biomarkers and may lead to
missed diagnoses.10,11 For patients with a subclinical vitamin cysteine level can help determine whether a patient has a
B12 deficiency, obtaining a methylmalonic acid and/or homo- clinically significant vitamin B12 deficiency. If either or both
parameters are elevated, the patient can be considered to have
a clinically significant vitamin B12 deficiency and is a candi-
Author information provided at end of text. date for cyanocobalamin supplementation.11,12

1470 n The Annals of Pharmacotherapy n 2012 November, Volume 46 theannals.com


Downloaded from aop.sagepub.com at QUEENS UNIV LIBRARIES on August 24, 2014
It is important to thoroughly monitor for vitamin B12 de- study, high-dose metformin was defined as a dose of at least
ficiency in patients on metformin, as the effects of such a de- 2000 mg/day. Long-term metformin therapy was defined as
ficiency can be clinically significant in the diabetic popula- treatment with high-dose metformin for at least 1 year.
tion. Vitamin B12 deficiency can lead to altered mental status, Data were collected from electronic medical records for
megaloblastic anemia, and neurologic damage that often first each year of high-dose metformin treatment, from the end
presents as peripheral neuropathy.1,9,13 In diabetic patients of year 1 of therapy to the end of the study period. Year 1 was
treated with metformin, peripheral neuropathy as a result of defined as the year in which the subject was first prescribed
an induced vitamin B12 deficiency may be mistaken for dia- high-dose metformin. End of study was defined as Novem-
betic neuropathy.9 The progression of neurologic damage due ber 1, 2010. For each subject, the following data were collect-
to vitamin B12 deficiency can be halted by oral or parenteral ed: age; metformin dose; duration of high-dose metformin
cobalamin supplementation.14 However, if the vitamin treatment; whether there was a new prescription for cyanoco-
B12–mediated neuropathy is misdiagnosed as diabetic neu- balamin during the study period; new documentation of ane-
ropathy and the vitamin deficiency goes untreated, perma- mia, neuropathy, or vitamin B12 deficiency during the study
nent neurologic damage can occur.13,15 period; serum vitamin B12 level; hemoglobin level; mean cor-
Routine monitoring of vitamin B12 in diabetic patients puscular volume; and serum methylmalonic acid (MMA)
on long-term metformin therapy allows for detection and level. For subjects with multiple laboratory values in a single
correction of low serum concentrations, preventing unneces- year, the highest metformin dose and MMA values and the
sary hematologic and neurologic complications. Annual lowest serum vitamin B12 and hemoglobin values were
monitoring of hematologic parameters, including serum vita- recorded. Descriptive statistics were compiled for patient de-
min B12 concentrations, has been suggested for patients on mographics, vitamin B12 monitoring patterns, and frequency
metformin.5-7,9 However, it is unknown how vigilantly mark- of vitamin B12 deficiency, anemia, and neuropathy.
ers of vitamin B12 deficiency are being monitored in this pa-
tient population. The purpose of this study was to evaluate Results
monitoring of vitamin B12 levels in metformin-treated pa-
tients at the Veterans Affairs Maryland Healthcare System Eight hundred sixty-nine patients were identified as hav-
(VAMHCS), a multifacility network of medical centers and ing an active prescription for high-dose metformin as of
clinics with a total of 754 beds and 7 outpatient clinics that November 1, 2010. Charts of 300 randomized patients
serves over 50,000 veterans in Maryland. The primary objec- were reviewed for eligibility.16 Sixty-five individuals were
tive of this study was to identify serum vitamin B12 monitor- ineligible for the study, with the majority excluded because
ing patterns in patients on long-term, high-dose metformin of peripheral neuropathy at baseline, alcohol abuse, or du-
therapy. The secondary objective was to determine the fre- ration of metformin therapy of less than 1 year. Demo-
quency of complications associated with metformin-induced graphics of the 235 included subjects are listed in Table 1.
vitamin B12 malabsorption, specifically clinical or subclinical
vitamin B12 deficiency, anemia, and neuropathy newly docu- VITAMIN B12 MONITORING
mented after initiation of high-dose metformin.
Vitamin B12 monitoring patterns, stratified by duration of
Methods metformin therapy, are illustrated in Figure 1. Among all sub-
jects included in the study, 60% did not have a serum vitamin
The University of Maryland School of Medicine Institu- B12 level measured during high-dose metformin treatment. In
tional Review Board and the VAMHCS Research and Devel- addition, among subjects who had been on high-dose met-
opment Committee approved this study. Eligible patients had formin for the longest time (at least 10 years) and were there-
a diagnosis of type 2 diabetes mellitus and an active prescrip- fore at greatest risk of vitamin B12 deficiency, nearly half
tion for high-dose metformin as of November 1, 2010. Pa- (46%) had never had a vitamin B12 level measured. Less than
tients were excluded if they had been receiving high-dose 1% of subjects had a serum vitamin B12 measured yearly.
metformin for less than 1 year; had documented vitamin B12
deficiency, megaloblastic anemia, or peripheral neuropathy
prior to high-dose metformin initiation; or had a history of
Table 1. Demographics
pernicious anemia, atrophic gastritis, gastrointestinal surgery
(ileal resection, partial or complete gastrectomy, or gastric Characteristic Value

banding or bypass), celiac sprue, Crohn disease, alcoholism, Pts., N 235


chronic pancreatitis, malabsorption syndrome, HIV infection, Age at year 1, mean (SD), years 59 (9.2)
or Helicobacter pylori infection documented in the problem Metformin dose at year 1, mean (range), mg/day 2050 (2000-2550)

list of their electronic medical record due to the vitamin B12 Duration of high-dose metformin therapy, mean 5.2 (3.0)
(SD), years
malabsorption associated with these conditions. For this

theannals.com The Annals of Pharmacotherapy n 2012 November, Volume 46 n 1471


Downloaded from aop.sagepub.com at QUEENS UNIV LIBRARIES on August 24, 2014
SA Pierce et al.

Among the 62 study subjects with a serum vitamin B12 mea- level measured despite having a serum vitamin B12 level
surement of less than 350 pg/mL (reference range 157-1059), less than 350 pg/mL while on metformin. New documen-
77% did not have a follow-up MMA level measured. tation of anemia and neuropathy was noted in 28 (12%)
and 33 (14%) subjects, respectively. Among these subjects,
INCIDENCE OF VITAMIN B12 DEFICIENCY, ANEMIA, AND 29% of those with newly documented anemia and 42% of
NEUROPATHY those with newly documented neuropathy had no docu-
mentation of serum vitamin B12 measurement (Figure 3).
Six (2.5%) subjects had a new vitamin B12 deficiency
documented after a mean of 4.5 years of high-dose met-
Discussion
formin therapy. However, 13 subjects (5.5%) had a new
prescription for cyanocobalamin supplementation during VITAMIN B12 MONITORING
the study period (Figure 2). Forty-eight (18%) patients did
not have a new cyanocobalamin prescription or an MMA Less than 1% of study subjects met the recommendation
of having a serum vitamin B12 level measured annually
while on high-dose metformin therapy; most never had the
level determined. This finding persisted regardless of the
duration of high-dose metformin therapy. The risk of de-
veloping a metformin-induced vitamin B12 deficiency is
positively correlated with the duration of metformin use.3
Thus, it is notable that among subjects with a duration of
high-dose metformin treatment of 10 years or more, nearly
half (46%) never had a vitamin B12 level measured during
therapy (Figure 1). These individuals were at the greatest
risk for vitamin B12 deficiency, and the lack of monitoring
in these subjects may have resulted in several cases of vita-
min B12 deficiency being undiagnosed and untreated.
As previously discussed, patients with a potential sub-
clinical vitamin B12 deficiency (defined in this study as a vi-
tamin B12 level <350 pg/mL) should have a more sensitive
marker, such as MMA, measured.2,10 In this study, subjects
with low-normal vitamin B12 levels did not routinely have
Figure 1. Total number of serum vitamin B12 measurements per sub- follow-up MMA levels evaluated. Clinically significant vita-
ject by duration of high-dose (≥2000 mg/day) metformin therapy.
All subjects: N = 235; ≤3 years: n = 87; 4-6 years: n = 83; 7-9 years: n = min B12 deficiencies may have gone undiagnosed and un-
39; ≥10 years: n = 26. treated resulting from this lack of thorough monitoring.

Figure 2. Incidence of new documentation of vitamin B12 deficiency (n = 6), cyanocobalamin use (n = 13), anemia (n = 28), and neuropathy (n = 33)
among included subjects (N = 235) during high-dose metformin therapy.

1472 n The Annals of Pharmacotherapy n 2012 November, Volume 46 theannals.com


Downloaded from aop.sagepub.com at QUEENS UNIV LIBRARIES on August 24, 2014
Vitamin B12 Monitoring in Patients on Metformin

Lack of awareness may explain the results found in this than the reported rate of vitamin B12 deficiency in patients
study. While monitoring vitamin B12 with metformin may on long-term metformin (6-9%).5-7
be novel to some, the relationship between metformin and
vitamin B12 deficiency has been recognized for several Anemia
decades, and monitoring vitamin B12 was a recommenda- Measuring vitamin B12 and folate levels is often part of a
tion during the time frame of this retrospective study.5-7 routine evaluation when a patient is found to have ane-
However, while this recommendation is included in readily mia.17 However, 29% of subjects in this study with a new
available drug information sources, the clinical practice documentation of anemia during high-dose metformin
guidelines from the American Diabetes Association do not therapy did not have a vitamin B12 level measured; an addi-
mention the need to monitor vitamin B12. The guidelines tional 36% with a vitamin B12 level less than 350 pg/mL
do not include such specific recommendations regarding did not have a follow-up MMA level or a cyanocobalamin
monitoring parameters for the medications used to treat di- prescription documented. Thus, up to 64% of the subjects
abetes. Thus, the lack of vitamin B12 monitoring found in on high-dose metformin with anemia may have had a clin-
the study could be because many providers may be unfa- ically significant vitamin B12 deficiency underlying their
miliar with this adverse effect of metformin and unaware anemia that went undetected.
of the recommendation to monitor the vitamin.
Given the low rates of vitamin B12 monitoring seen in Neuropathy
this study, it is prudent to note that annual injections of vi-
Neurologic damage, a possible consequence of met-
tamin B12 have been suggested as an alternative to annual
formin-induced vitamin B12 deficiency, can present as pe-
monitoring of vitamin B12 levels in patients on long-term
ripheral neuropathy and may be mistaken for diabetic neu-
therapy. This approach may be more cost-effective and
ropathy in patients on high-dose metformin.9 In these pa-
could also be considered, especially if access to primary
tients, detection of a vitamin B12 deficiency and correction
care or laboratory services is a concern.9
with cyanocobalamin is a simple means to potentially halt
progression of the neuropathy and prevent permanent neuro-
INCIDENCE OF VITAMIN B12 DEFICIENCY, ANEMIA, AND logic damage. In addition, the findings of Wile and Toth
NEUROPATHY demonstrated that metformin-treated diabetic patients had
more severe worsening of peripheral neuropathy compared
Vitamin B12 Deficiency
to diabetic patients with neuropathy who were not on met-
A new vitamin B12 deficiency was documented in the formin.18 In our study, less than one third of subjects with a
charts of 2.5% of subjects after an average of 4.5 years of new documentation of neuropathy received a comprehensive
metformin therapy. However, 5.5% of subjects had new workup for vitamin B12 deficiency (Figure 3). Although par-
prescriptions for cyanocobalamin supplementation, which ticular attention should be paid to monitoring vitamin B12 lev-
suggests that a larger percentage than was documented expe- els in diabetic patients on metformin who have or develop
rienced a clinically significant decrease in vitamin B12 levels neuropathy, the lack of vitamin B12 monitoring seen in the
while on high-dose metformin therapy. The pro-
portion of patients with clinically significant de-
creases in vitamin B12 may have been even
greater, as an additional 18% had a vitamin B12
level less than 350 pg/mL but no follow-up mea-
surement of MMA levels and no prescription for
cyanocobalamin. Thus, when including the 5.5%
of subjects who received cyanocobalamin sup-
plementation and the 18% with a potential sub-
clinical vitamin B12 deficiency, it is possible that
up to 23.5% of patients may have experienced a
clinically significant decrease in vitamin B12 dur- Figure 3. Vitamin B12 monitoring in subjects with anemia or neuropathy. Proportion
ing high-dose metformin therapy. These findings of subjects with new documentation of anemia (n = 28) or neuropathy (n = 33) who
did not have vitamin B12 levels measured at any time and who received an incom-
are comparable to those in other studies, which plete workup for vitamin B12 deficiency (defined as a vitamin B12 level <350 pg/mL
identified 10-30% of patients on long-term met- without a follow-up methylmalonic acid level or cyanocobalamin prescription), or who
received a complete workup for vitamin B12 deficiency (defined as a vitamin B12 level
formin therapy as having some degree of vita- >350 pg/mL, or a vitamin B12 level <350 pg/mL with a follow-up methylmalonic acid
min B12 malabsorption.5-7 The percentage of in- level and/or cyanocobalamin prescription). Anemia: no vitamin B12 measured, n = 8
(29%); incomplete vitamin B12 workup, n = 11 (39%); complete vitamin B12 workup, n
dividuals in this study who received cyanocobal- = 9 (32%). Neuropathy: no vitamin B12 measured, n = 14 (42%); incomplete vitamin B12
amin supplementation (5.5%) is slightly lower workup, n = 9 (27%); complete vitamin B12 workup, n = 10 (30%).

theannals.com The Annals of Pharmacotherapy n 2012 November, Volume 46 n 1473


Downloaded from aop.sagepub.com at QUEENS UNIV LIBRARIES on August 24, 2014
SA Pierce et al.

overall study population persisted in the subjects with neu- have been receiving a lower dose of metformin, resulting
ropathy, a patient population for whom the consequences of in a difference between the recorded duration of high-dose
an untreated vitamin B12 deficiency may be most significant. metformin therapy versus the total duration of metformin
therapy at any dose. As such, the cumulative duration of
STUDY STRENGTHS AND LIMITATIONS metformin use at any dose was not captured and could not
be analyzed in reference to the development of vitamin B12
This study has several strengths. Only subjects at high deficiency or related complications. In addition, while all
risk of metformin-induced vitamin B12 deficiency were in- subjects were on high-dose therapy at the start and end of
cluded in the study, as all patients were on high doses for the study period, subjects who had temporary dose adjust-
considerable periods. Thus, the subsequent finding that vi- ments to doses <2000 mg/day during the study period were
tamin B12 was not being adequately monitored has greater not excluded and these dose adjustments were not explicit-
significance given that this lack of monitoring occurred in ly accounted for in the study. This is a limitation, as these
a high-risk population. The use of an integrated electronic subjects would technically be at a slightly lower risk dur-
medical record that includes medical diagnoses and medi- ing the time of lower dose therapy. However, this is unlike-
cation prescription information allows for more compre- ly to significantly affect the results, since the purpose of the
hensive data collection, and the random sample of patients study was to evaluate overall vitamin B12 monitoring pat-
included in the study provides a more accurate picture of terns in a higher-risk group of patients rather than to prove
actual clinical practice. a dose-dependent relationship between metformin and vi-
This study also fills a gap in the literature. While several tamin B12 levels.
studies demonstrating the relationship between metformin In conclusion, the results of this study demonstrate that
use and vitamin B12 deficiency support the need for routine vitamin B12 levels are not being routinely monitored as rec-
monitoring of serum vitamin B12 levels, there is a lack of ommended in patients on long-term, high-dose metformin
studies that examine whether this monitoring is being per- therapy. The discrepancy between recommended and actu-
formed in the clinical setting. This study adds to the litera- al practice is possibly caused by a lack of awareness re-
ture by highlighting the fact that patients on long-term, garding the effects of metformin on vitamin B12 absorp-
high-dose metformin do not routinely have vitamin B12 tion. It is important to educate providers about the utility of
levels measured, despite mounting evidence in favor of do- checking a vitamin B12 level annually in patients on long-
ing so, and potential cases of reversible vitamin B12 defi- term, high-dose metformin therapy, given that measuring a
ciencies may therefore go undiagnosed. serum vitamin B12 level is a readily available laboratory
The study is not without limitations, however. Due to test and the detection and correction of a simple vitamin
the study’s retrospective design, there are inherent limita- B12 deficiency can prevent unnecessary permanent neuro-
tions to the data. For example, with use of refill records alone, logic damage and anemia in this patient population.
it was not possible to determine adherence to the prescribed Because the vitamin B12– deficient state induced by met-
metformin regimen. In addition, only medical conditions and formin can emerge over the course of 10-15 years, this is-
sue will likely become more clinically significant, consid-
medications explicitly recorded in a subject’s medical record
ering that metformin has been on the US market for 16
and medication lists were reviewed for inclusion, exclusion,
years. It is possible that the rates of vitamin B12 deficiency
and data collection. Thus, some patients may have had active
attributed to long-term use of high-dose metformin could
medical conditions that were not documented in their com-
increase substantially. It is imperative that clinicians be
puterized medical records, and therefore the information was
aware of this potentially serious, yet easy-to-treat, adverse
not available. This may have led to an underrepresentation of
effect of metformin and be proactive in annually monitor-
the incidence of vitamin B12 deficiency, anemia, and neuropa-
ing serum vitamin B12 levels in this high-risk population.
thy in this study. This is evidenced by the fact that while only
6 subjects had a documented vitamin B12 deficiency, 13 pa- Sarah A Pierce PharmD, PGY1 Pharmacy Practice Resident, VA
tients had a new prescription for cyanocobalamin supplemen- Maryland Healthcare System— Department of Pharmacy, Baltimore,
tation during the study period. MD
Amy H Chung PharmD, Clinical Pharmacy Specialist, VA Mary-
Because data were obtained only from the electronic land Healthcare System—Department of Pharmacy
medical records of the VAMHCS, it is possible that sub- Karen Korch Black PharmD, PGY2 Ambulatory Care Pharmacy
jects may have previously filled prescriptions, including Residency Program Director; Clinical Pharmacy Specialist, VA Mary-
land Healthcare System—Department of Pharmacy
metformin, outside of the VA system. Therefore these non-
Correspondence: Dr. Pierce, sarah.pierce@va.gov
VA medications and durations of use were not documented Reprints/Online Access: www.theannals.com/cgi/reprint/aph.1R223
during chart review and data collection.
Conflict of interest: Authors reported none
Finally, data were recorded only for the period after sub-
jects had been started on high-dose metformin. They may We thank Christopher Gallagher PharmD for his assistance with this work.

1474 n The Annals of Pharmacotherapy n 2012 November, Volume 46 theannals.com


Downloaded from aop.sagepub.com at QUEENS UNIV LIBRARIES on August 24, 2014
Vitamin B12 Monitoring in Patients on Metformin

References MÉTODOS: Se revisaron retrospectivamente los expedientes médicos electró-


nicos de los veteranos que fueron tratados con dosis altas de metformin
1. De Jager J, Kooy A, Lehert P, et al. Long term treatment with metformin (>2000 mg/día) desde el 1 de noviembre de 2010 en el Sistema de Salud
in patients with type 2 diabetes and risk of vitamin B-12 deficiency: ran- de Veteranos de Maryland. Se recopiló la información relacionada con el
domised placebo controlled trial. BMJ 2010;340:c2181. tratamiento de metformin, las medidas de concentraciones de vitamina B12,
doi: 10.1136/bmj.c2181 y la documentación relacionada con deficiencia de vitamina B12, uso de
2. Carmel R, Green R, Rosenblatt DS, Watkins D. Update on cobalamin,
suplementos con cianocobalamina, anemia y neuropatía. Se excluyeron del
estudio las personas tratadas con metformin por menos de un año o que
folate, and homocysteine. Hematology 2003;2003:62-81.
tenían documentado, previo al inicio del tratamiento con metformin, neuro-
3. Ting RZ, Szeto CC, Chan MH, Ma KK, Chow KM. Risk factors of vita- patía periferal, anemia megaloblástica, deficiencia de vitamina B12, o la pre-
min B12 deficiency in patients receiving metformin. Arch Intern Med sencia de condiciones asociadas con problemas de malabsorción de
2006;166:1975-9. vitamina B12.
4. Bauman WA, Shaw S, Jayatilleke E, Spungen AM, Herbert V. Increased RESULTADOS: Se identificaron 235 personas que utilizaban metformin con
intake of calcium reverses vitamin B12 malabsorption induced by met- una dosis promedio de 2050 mg/día y tenían un promedio de duración de
formin. Diabetes Care 2000;23:1227-31. tratamiento de 5.2 años. Al 60% de los sujetos en ningún momento se le
5. Tomkin GH, Hadden DR, Weaver JA, Montgomery DA. Vitamin-B12 tomó medidas de concentraciones de vitamina B12. De los sujetos que
status of patients on long-term metformin therapy. BMJ 1971;2:685-7. utilizaban metformin por más de 10 años, aproximadamente la mitad
6. Product information. Glucophage (metformin hydrochloride). Princeton, (46%) nunca tuvo una medida de las concentraciones de vitamina B12.
NJ: Bristol-Myers Squibb Company, January 2009. Se encontró que se había documentado por primera vez deficiencia de
7. Metformin hydrochloride. AHFS Drug Information. Bethesda, MD: vitamina B12 o suplementación con cianocobalamina en 5.5% de los
American Society of Health-System Pharmacists, Inc., 2010. www.on- sujetos y anemia en 12% de los pacientes. Del 14% de los sujetos que
line.lexi.com (accessed 2012 Mar 28).
presentaron neuropatía por primera vez, el 42% de los mismos nunca
tuvo medidas de concentración de vitamina B12.
8. Gilligan MA. Metformin and vitamin B12 deficiency. Arch Intern Med
CONCLUSIONES: No se provee seguimiento rutinario a las concentraciones
2002;162:484-5.
de vitamina B12 en pacientes que utilizan metformin en dosis altas, aún
9. Bell DS. Metformin-induced vitamin B12 deficiency presenting as a pe-
en aquellas personas de alto riesgo (>10 años de tratamiento) o que tienen
ripheral neuropathy. South Med J 2010;103:265-7. el potencial de manifestar deficiencia de vitamina B12 (neuropatía). Los
10. Oh RC, Brown DL. Vitamin B12 deficiency. Am Fam Physician 2003;67: casos de deficiencia de vitamina B12 que resultan en anemia o neuropatía
979-86. pudieran estar poco diagnosticados y no ser tratados debido a la falta de
11. Langan RC, Zawistoski KJ. Update on vitamin B12 deficiency. Am Fam seguimiento. Se necesitan estudios prospectivos que examinen el efecto
Physician 2011;83:1425-30. de proveer seguimiento a las concentraciones de vitamina B12 en la identi-
12. Stabler SP. Screening the older population for cobalamin (vitamin B12) ficación y tratamiento de esta deficiencia en pacientes que utilizan met-
deficiency. J Am Geriatr Soc 1995;43:1290-7. formin.
13. Varela-Moreiras G, Murphy MM, Scott JM. Cobalamin, folic acid, and Traducido por Mirza Martínez
homocysteine. Nutr Rev 2009;67:S69-72.
14. Van Oijen MG, Vlemmix F, Laheij RJ, Paloheimo L, Jansen JB, Ver-
heugt FW. Hyperhomocysteinaemia and vitamin B12 deficiency: the RÉSUMÉ
long-term effects in cardiovascular disease. Cardiology 2007;107:57-62. Évaluation de la Surveillance des Taux de Vitamine B12 Chez une
15. Sumner AE, Chin MM, Abrahm JL, et al. Elevated methylmalonic acid Population d’Anciens Combattants sous Traitement à Long terme de
and total homocysteine levels show high prevalence of vitamin B12 defi-
Metformine en Dose Élevée
ciency after gastric surgery. Ann Intern Med 1996;124:469-76.
16. Urbaniak GC, Plous S. Research randomizer, 2010. www.randomizer.org SA Pierce, AH Chung, et KK Black
(accessed 2010 Mar 1). Ann Pharmacother 2012;46:1470-6.
17. Ineck BA, Mason BJ, Lyons WL. Anemias. In: Weitz M, ed. Pharma-
OBJECTIF: Identifier la nature des suivis des taux de vitamine B12 chez les
cotherapy: a pathophysiologic approach. 7th ed. New York, NY: The
patients utilisant à long terme des doses élevées de metformine. Les
McGraw-Hill Companies, Inc., 2008:1639-63.
objectifs secondaires étaient de déterminer la fréquence d’une carence en
18. Wile DJ, Toth C. Association of metformin, elevated homocysteine, and vitamine B12, l’anémie et la neuropathie documentées suite à l’instauration
methylmalonic acid levels and clinically worsened diabetic peripheral d’une dose élevée de metformine.
neuropathy. Diabetes Care 2010;33:156-61. doi: 10.2337/dc09-0606
MÉTHODES: Au premier novembre 2010, les dossiers médicaux électro-
niques des Anciens Combattants suivis au VA Maryland Healthcare
System ayant des doses élevées de metformine (>2000 mg/jour) ont été
revus de façon rétrospective. Les données sur le traitement au metformine,
EXTRACTO les niveaux de vitamine B12, et la documentation de la carence en vita-
mine B12, la supplémentation en cyanocobalamine, l’anémie et la neuro-
El Seguimiento a las Concentraciones de Vitamina B12 en Una pathie ont été recueillies. Les patients traités avec de la metformine pour
Población de Veteranos que Utilizan Dosis Altas de Metformin por une période de moins de 1 an ou avec une documentation de neuropathie
Periodos Largos de Tiempo périphérique, une anémie mégaloblastique, une carence en vitamine B12
ou une maladie associée à la malabsorption de la vitamine B12 avant le
SA Pierce, AH Chung, y KK Black début du traitement avec la metformine ont été exclus de l’étude.
Ann Pharmacother 2012;46:1470-6. RÉSULTATS: Les patients (n = 235) prenaient une dose moyenne de 2050
mg/jour de metformine et une durée de traitement de 5.2 ans. Soixante
TRASFONDO: El uso de metformin puede llevar a deficiencia de vitamina pourcent des sujets n’avaient pas de documentation de leur taux de vita-
B12 lo cual puede potencialmente llevar a complicaciones como neuro- mine B12. Des patients qui recevaient de la metformine pour plus de 10
patía. Se ha sugerido que se provea seguimiento anual a las concentraci- ans, presque la moitié (46%) n’avaient jamais eu de détermination du
ones de vitamina B12, sin embargo no se conoce si la práctica usual taux de vitamine B12. Une nouvelle documentation de carence en vita-
actual refleja esta recomendación. mine B12 ou une supplémentation de cyanocobalamine ont été documentées
OBJETIVO: Identificar los patrones de seguimiento a las concentraciones de chez 5.5% des sujets et l’anémie chez 12%. Des 14% des patients avec
vitamina, B12 en pacientes que utilizan metformin en altas dosis y por largos une nouvelle neuropathie, 42% n’avaient pas de documentation de taux
periodos de tiempo. Los objetivos secundarios fueron determinar la frecu- de vitamine B12.
encia de una deficiencia nueva de vitamina B12, de anemia y neuropatía que CONCLUSIONS: Les taux de vitamine B12 ne sont pas régulièrement
hayan sido documentadas luego de iniciar metformin en dosis altas. contrôlés chez les patients avec des doses élevées de metformine, même

theannals.com The Annals of Pharmacotherapy n 2012 November, Volume 46 n 1475


Downloaded from aop.sagepub.com at QUEENS UNIV LIBRARIES on August 24, 2014
SA Pierce et al.

si les patients sont à risqué élevés (≥10 ans de traitement) ou avec des pour évaluer l’effet de la surveillance du taux de la vitamine B12 dans
manifestations potentielles (neuropathie) de carence en vitamine B12. Les l’identification et le traitement de carence en vitamine B12 chez les
patients avec carence en vitamine B12 entraînant une anémie ou une patients sous metformine.
neuropathie risquent d’être non diagnostiqués ni traités en l’absence de
données de surveillance. Des études prospectives doivent être effectuées Traduit par Louise Mallet

Reprints and e-prints from


THE ANNALS OF PHARMACOTHERAPY
Provide the latest peer-reviewed research to your clients,
associates, and educators.

Available in both print and electronic formats, reprints from


The Annals are effective in:
• Supporting new product launches and development
• Updating target audiences
• Distributing information to conference attendees
• Direct mail campaigns
• Sales force education
• Press release packages

For more information about our reprint service, please contact:


Customer Services at 877-742-7631 or
customer-services@theannals.com

1476 n The Annals of Pharmacotherapy n 2012 November, Volume 46 theannals.com


Downloaded from aop.sagepub.com at QUEENS UNIV LIBRARIES on August 24, 2014

You might also like