You are on page 1of 32

THE DEATH OF

KAREN S I L K W O O D

The difference between true story and a fictional one


is this: a fictional story has an ending, but a true story
does not. When we have read the last page of a fictional
story, we know everything: there is nothing more to
discover. In a true story, there is always more to find
out, because we can never know it all.

People often say that real life is stranger than fiction. It


can certainly be just as frightening - and sometimes
much more worrying.

This is a true story about the death of Karen Silkwood.


Her death is a mystery. Was it an accident? It's the old,
old question: 'Did she fall, or was she pushed?' We don't
know. But somebody does. .Somebody out there, in the
real world, knows if her death was an accident, or if it
was not. Somebody knows - somebody who is alive and
well and living an ordinary life, somewhere in America,
and who remembers what really happened . . .
OXFORD BOOKWORMS LIBRARY
True Stork's

The Death of Karen Silkwood


Stage 2 (700 head words)

Series Editor: Jennifer Bassett


Founder Editor: Tricia Hedge
Activities Editors: Jennifer Bassett and Alison Baxster
JOYCE HANNAM

The Death of
Karen Silkwood

O X F O R D UNIVERSITY PRESS
2000
CONTENTS

STORY INTRODUCTION i

1 The accident 1
2 The new job 3
3 Karen and Drew 7
4 The shower 9

5 The new union official 12


6 The meeting in Washington 15

7 T h e b r o w n envelope 21
8 A 'hot* home 24
9 Where to go? 29
10 Karen explains to Drew 31
11 The night drive 36

GLOSSARY 40
ACTIVITIES: Before Reading 44
ACTIVITIES: While Reading 45

ACTIVITIES: After Reading 48


ABOUT THE AUTHOR 52
ABOUT BOOKWORMS 53
1

The accident

It was dark. Nobody saw the accident. The small white


car was found on its side by the bridge. A river ran
-

아무도사고 보치 X
underneath the road there, and the car was lying next to
밑바닥에
작은 하얀차 다리옆 발견 the bridge wall, below the road. Inside the car was a dead
-

woman. Her name was Karen Silkwood and she was


-

다리 밑 강이 있음
twenty-eight years old. It was November 13th, 1974.
How did the car conic off the road? Why was it on the
28 살
-

도로를 벗어나던
wrong side of the road? Why was it so far from the road?
1974 년 11 월 13 일
-

There was nothing wrong with the car, Karen Silkwood


was a good driver. Everybody knew that.
운전 잘함
-

How did the cur come off the road?

1
졸음운전이라고 생각함
경찰들은
Thc police thought that there was an easy answer to

I
2
these questions. Karen was tired after a long day, so she
tell asleep white she was driving. It could happen to
anyone very easily. I hey took the ear ro a garage and they The new job
took Karen's body to a hospital. 1997 년 이K니 ahoma

시 에 있는핵공장에 있는 새로운 직업을 찰음 ,


,

Hut some people were not happy about the accident, The srory of Karen and her brown envelope began in 1972
hirst or" all, her boyfriend, Drew Stephens. Also a
newspaper journalist from the New York Times and a
( when she rook a new job ar a nuclear factory in
Oklahoma. Before that, she worked as a secretary, but in
30 원랩
D
Union official from Washington. 'These three men were 1972 she was really tired of a secretary's life. She looked
)
" "

&
→ 신문 을
waning tor Karen on the night of the accident. She was in the newspaper and saw that there was a job at the
bringing them some papers and some photographs in a big ] 큰 갈색 봉투에 담긴
nuclear factory. The pay was much better than a secretary's >
틈해 처음암

종이와 사렌들 동 많이 중
brown envelope. The papers were very important. The pay, and the work was more interesting. She went to see
men were waiting for Karen in a hotel room a few miles > 호텔룸에서
기다리고 있었음
X
Mr Bailey, rhe manager of the factory, and she was
공장관리가
from the accident. But she never arrived. When they heard surprised and happy when he gave her rhe job immediately.
about the accident, the men looked for the brown -

> 차안 병원경 찾서 ,
He asked Karen to start work the next day. ]게 다음날부터 바로 일시작

즉시
, ,

envelope at once. They looked for it inside the white car. 벽 감 과찾았지만
,
On her first day ar the factory Karen learnt a lor, Mr
,

They lookedfor it at the hospital and at rhe police station. Bailey told her that she had ro wear a special white coat,
발견하지 X
The next morning they looked ail around the wall and in some special shoes and a white hat. 서 하얀 코트 특별신발 하얀문자를 쓰레함
, ,

the river, but they never found it. Nobody ever found that
탕사물질
'These clothes protect you from radioactive dust,' he
brown envelope. "

mo Enau

"

(
said. 'There isn't really any danger, of course. Everything
is safe here. We cheek everything all the time.'
'I see,' said Karen.

사 'You need an identity card to get into the factory every


morning. Just give me a photograph of you and I'll give
you a card. A pretty picture of a pretty girl.'
He smiled. Karen didn't like that smile.

2 3
EKaren 은 Mr Baiely 의 미소맘에
들지 X
남자들은

D
이쁜사람이
'He thinks I'm stupid' she thought. 'Why do men
always think that pretty girls are stupid?'
] 왜멍청하다고 생각 ?
glass box. There were holes in the side of the box - just
big enough for hands. Everyone looked at Karen.
I le was still speaking. 'What's in the box?' Karen asked Susan.
'Now I'll call Mrs Phillips. She'll take you round the Everyone laughed.
factory and show you your laboratory. The manager there 'Not chocolate,' said one worker. Fuel rods 안에 uraninm 을 넣음

will explain the job to you. Don't worry - it's very easy.' 'Or beer,' said another, 0
연료봉
He smiled his thin .smile again. mnmphilip,susan- 40 살 , 품뚱약간, 'Don't listen to them,' said Susan. 'It's fuel rods and
9
The door opened and Mrs Phillips came in. She was 무섭제생김 uranium. We put uranium into the fuel rods. That's why
about forty years old and a little fat. She looked afraid. you must always wear your gloves. And when you leave
'You wanted me, Mr Bailey?' the laboratory, always remember to take off your gloves
"Yes, Susan. This is Karen Silkwood. She's going to and check your hands in front of the scanner.' ex
실험실에서 나갈때
work with you in your laboratory. Could you take her 장갑을 벗고

round the factory and tell her about the work?' 스캐너 앞에서
손점점
'Oh, I see. Of course, Mr Bailey. Please follow me, Miss
Silkwood.'
When the office door closed, Mrs Phillips smiled at
Karen, and said,
'That was lucky! Usually if he calls me, he wants to 의행운임
shout at me about something. Please call me Susan. Can ) ←-

Susan을부르면

I call you Karen?' 함상 소리지름


ur Bailey 가
'Of course,' said Karen.
They walked down a long corridor with heavy doors
on both sides, Susan opened one of the doors. ] 양쪽다무거운문

'This is our laboratory.' ) 방안에 6 명을 봄


~ n

Karen saw six or seven people in the room. They were



all wearing white gloves and their hands were inside a big There were holes in the side - just big enough for hands.

4 당 하얀 장갑을끼고 큰 유리상자에
5
손이 있음 . 구멍있음 )
3
문근처에 있음

5
She showed Karen the scanner, which was near the Karen and Drew
door. Karen 은

'It there's any radioactive dust on your hands, the 모려임


조 평범한 작은시골

scanner knows at once. An alarm rings all over the At first Karen liked her new job. ㅇ
She was an ordinary, small-
factory.' > 알람은 공장 전체에 울림 town girl who liked ordinary things: a comfortable home,
'And when the alarm rings, rhe parry begins,' said one a glass of beer, an evening with good friends. Soon she had
man. m 제록 ∞
some new friends from the factory. 공장 다른부서에서 일함
같은
D
) 알람이 울리면 옷을다법 기 고많은물로샤워시켜줌
' P a r r y ? ' Karen a s k e d . O She also liked Drew. He worked in another part of the coffee ban
'You can take off all your clothes and have a swim . . . factory, but everyone used the same coffee bar. She met him
with lots ot water.' … 사용

a few days after she started the job. In the coffee bar she and
'He means they wash you in a shower,' said Susan. 'It Susan were laughing together at a story in the newspaper.
doesn't happen very often.' Then Karen suddenly heard a voice behind her. ex
신문이며기를 하며
Karen went home happy at the end of the day. She 'Here's a new f a c e ' fiprew
"

뭇고 있었음
didn't think that rhe work was difficult. And the money
.

She turned round quickly. A tall man was standing just


was good . . . very good. behind her chair with a coffee in his hand. Brew 가 키피를 들고 의자뒤에
"
'Be careful with that coffee, will you?' said Karen. 'You're
"

le) Kaven C 바있음 .

너무 행복함 ← 일어렵지 X ,
돈도 많이꿈 going to drop some on me in a moment.
'It's too good to be true. Nobody as beautiful as you ever
works in this factory. What about having a pizza with me
tonight after work?' - ) prew 가 일끝나고 오늘밤 피자먹자고 제안
Karen wasn't sure what to say. He looked nice, but she
문라말할지
didn't know anything about him. ⇒ prew는 멋있었지만 잘알ㆍ X ⇒ 확신 X

Susan understood what Karen was thinking.


'Don't worry, dear. It's only Drew. He's big and he
doesn't talk much, but he's not dangerous.' :
susan
Drew laughed.
6 7
4
'Thanks, Susan. I'll buy you a coffee every day this
week tor that." Eprew 가 Sasan 매밀커피사주겠다고 함
에게 이번주 The showe r
He turned to Karen.
1974 년 여름
'Can I buy you a pizza or not? What do you say?' ↑
모든것이 연함

Karen smiled, But in the summer of 1974 everything began to change.


"

'I never miss a free meal.' ⇒


"
Karen
prew 가먼저와있음
One evening Karen and Susan were leaving the laboratory.
Karen 이 먼저
When Karen arrived at the restaurant that evening, First Karen cheeked her hands in front of the scanner, and
*
Drew was already there. He stood up when she came in Karen 이 왔을때 then a minute later Susan checked her hands. Suddenly
] 손점검

↓ 몇분후
and gave her a big friendly smile. Karen thought of Mr
] ⇒
prew 는 일어났고
there was a terrible noise. It was like a high scream. susan 점점
큰친절한 미소를지음
Bailey's smile. Mow could two smiles be so different? Everybody could hear it all over the factory. Susan didn't > 소음 >
Karen found that it was very easy to talk to Drew, He move. She just looked at her hands. Then the door of the susal은

움식이제 x
listened to what she said and they laughed at the same x Karen 과 Drew 는
laboratory flew open. T w o men in white coats ran in and ,

[
단지 손만 봄
things. It was like talking to her favourite brother. In the 공사에 웃음 took Susan by the arms. Before Karen could do anything,
next few weeks rhey spent a lor of time together. Everyone
남자형제같음 they pulled Susan through the door. The terrible noise of
⇒ 좋아하는
at the factory saw how happy they were. Life was going the alarm was still going. Karen shouted:
~
3 흰색코트를입은 남자 2명이
e
well lor Karen. ' W h e r e are you t a k i n g her?'
- x 여전히 알람계목된 Susan 을 더려감

Nobody could hear. Nobody answered. Suddenly the


noise stopped. Karen turned to the other workers.
'Where will she be?'
'In the shower room.'
Karen ran out of the laboratory and along the corridor
to the shower room. 북로
Inside the room Susan was screaming. Karen pushed
open the door. x shower room 에서 Susan 은 소리를 지르고있음

Susan had no clothes on, and the two men were


In the next few weeks Kanen and Drew spent a lot of time together. showering her from head to foot - in her eyes, inside her

8 9
게 한며짜와함께옴
cars, everywhere. The water hit her body like stones. knows what it can do to us.'
'Stop that!' shouted Karen. 'You're hurting her.' One of the men came back with af
woman.
'Not as much as radioactive dust can hurt her. One very 'Come along, dear. Time for your medical tests.'
small piece could kill her,' shouted hack one of the men. Then they saw Karen near the door.
10 τ Ten minutes later they stopped the shower. Susan's face 'What are you doing here? If you've finished work for
분휩워마침 was as white as snow and she was shaking with cold. The today, you can go home.' ② 일마쳤으면가라는
men checked her body again with a hand scanner. 3 karen 은 그들의 말 을들지고
x 남자들은 다시 nana scann 화로 Karen did not listen to them. ~

'OK. You're clean now. Put your clothes on. In five 확인


'Are you OK, Susan? Do you want me to come with
minutes we'll come back and take you to the medical you?'
centre for more rests.' 오 5 분후에 다시와서 medical center에 데려다 주겠다고함 Susan shook her head. 3 Susa ) 은 Karn에저 L 가라고함
They left, Susan looked at Karen. ' N o , it's OK. You go home, Karen, I'll phone you later,
They say I'm clean. Outside perhaps. But what about Don't worry about me. And thank you.'
inside? How much radioactive dust is in my body? Am I The man and the woman took Susan's arms and walked
"hot"?' down the corridor, with Susan between them. She looked
Her voice was quiet and tired. Suddenly she looked old. very small and very afraid.
Slowly, she began to put her clothes on.
"
"
(Karen 수 '"Hot"? What do you mean?' asked Karen.
'"Hot" means radioactive.' 황
"

Susa 세

'I see.'
Karen looked at her own hands. Were rhey clean? How
carefully did the scanner check them? She worked next to
Susan in the laboratory. (Perhaps the dust was on her
hands, too.) ⇒ Karen 손에도 dUst 가 있다고 생각함
'I'm sure you're fine, Susan. The men said you were
OK. And the doctors will know.'
They took Susan's arms and walked down the corridor, with
'Nobody knows. Uranium is very new. Nobody really Susan between them.

10 " " 11
Susan δ3 uranium 은 새로워서

그것이 어떻게 작용하는지 모른다고 함


떠날 생각 중

prew

5 'Of course,' answered Karen. 'I understand. Drew and


I have talked about this. He's thinking about leaving, too.'

The new union official I t ' s OK for a young man, strong like Drew. He can get
many other jobs, You could leave too, Karen. Why don't
susan은 샤워후 you?'
P 조용해지고 웃지 X
After the shower Susan was .1 different person. She was ) 'Because I've decided to change things here. I like the

I
quiet and didn't laugh very often, One evening, a few job and I like the people who work here. The money is 돈 일 사람들
,
,

months after the shower, Karen met Susan in a bar for a good. We just need to improve safety - that's all. Surely 다좋아서

안전만개선하면
drink after work. ⇒ 샤워후 몇달 후 밤에 술집에서 Karen 을 Susan 을만남 that's not difficult? We have to talk to the managers and 된다고 생무

Ruiankraton
'You know, Karen, we realty must leave the factory. It's tell them it's important. Do you know Bob in Laboratory
very dangerous. How many times do we hear the alarm 16? Well, don't laugh, but he's asked me to be on the
now? More and more often. And every time we hear it, Union Committee, and I'm going to try it,' 10 에있음 .

union commiffee 에
we know that someone is in danger.' ⇒ susan 은 Karen 에게 공장을 떠나야한다고 함 'But, Karen . , . you can't. You're a woman, There are 참석요청
'How does it happen? I don't understand it,' said no women on the Committee. The men won't vote for
Karen. you,' said Susan. x " '"

susan
'It's because the factory is working twenty-four hours 'Perhaps not,' replied Karen. 'But what about you? Will
a day. The safety people can't do their job well. They have you vote for me? Do you know how many women work
to check everything carefully every day, U
but when can they
공장이 24시간출마가기에 ] 공장에서
for this factory? Hundreds. And why won't the men vote 일하는 여자

do it? When we finish, there are the people who come in managers 들은 안전은
X
for me? Perhaps I'm the first woman who has asked for 오백명
엔경쓰지
to work at night. The managers don't care about the their vote.'
danger, They only care about the money. And you know, 오직돈만 신경씀
Susan smiled. 'Well . . .'
Karen, I'm just the same. 1 also have to think only of
But she couldn't find a good answer to Karen's
money, t have three children and my husband is dead, I
question.
need the money from the factory. It's more than 1 can get
A week later, when the workers had to vote for the new
[
from any other job in Oklahoma. Three children are
Committee, most of the women voted for Karen. And a
expensive, very expensive . . .'
E 0usan 의 3 명의 아이가있는
lot of the men voted for her, too. They saw that she really
남편은류고
12 13
⇒ 롤미 많이 필요

일주일뒤 많은 여자와 남자가 Karen 에게 투표
공장이 제일돈을 많이줌 ,
많은 사람들이 안전이 매우중요하다는 것에 등의


wanted to change things at the factory, and everyone
agreed with her that safety was very important. So Karen
6

was now an official on the factory's Union Committee. The meeting in Washington
Karen 은
요 공장 Union committee 의
afficial 임
A month or two later the alarm sounded again. This time
Karen was in front of the scanner. She went quietly with
the men in white coats. But after her shower she asked m Karen 문 샤워후
them a lot of questions about safety in the factory. They 안전에 대해
didn't answer any questions. They just got angry. 물었지만
대답 X
They knew she was on the Union Committee and they IIV
were afraid of her. All the managers knew that Karen was 그녀를두려워함
on the Committee because she always had a notebook in a
' her hand. In her notebook she wrote down all the scanner notehook물

O(
alarms, every shower and every other danger in the 가지고 다녔기에
Most of the women voted for Karen. 그람 샤워 위험
아 ommTffee f는
( 로
,

factory. She asked a lot of people a lot of questions and 것을 암


, ,

질문 답 ,
always wrote the answers in her notebook. The notebook
was getting full.
In September 1974 the Union Committee had a meeting. 미더어 4 년
9월 미팅
Everybody could see that safety at the factory was getting
worse. The Committee decided to write to the Union
워싱턴 Union leader 에게
<
leaders in Washington and ask for help. Two days later
편지를써 도움요청
there was a phone call from Washington. The leaders
↓ 일뒤 2

wanted to see the Union Committee immediately in


전화
Washington.
d
For Karen this journey to Washington was a big
즉시 Union ( ommiffee
를보고 싶어함
15
가고 엎었지만
미국이 처음이라 많은곳을
Karen 은
자유시간 x
-
> 미팅만하
D

adventure. She wanted to see The White House and all the
other famous places in the first city of the USA, but she I
had very little free time. She spent nearly all the time at
a long meeting.
At first the leaders just listened to what Karen and the
others said about the factory. Their faces got more and
more unhappy. Karen explained what was happening.
'The managers take photographs of the fuel rods to
check that they are safe. But I know that they are secretly
changing the negatives of the photographs. And why are
they doing that? Because the photographs show that the
rods are not safe.'
" "

⇒ Karen -
사진의 부정적인 것은 바꾼다고 말함 ,

Suddenly one of the leaders said to Karen,


'Do you understand what you're saying, Miss Silkwood?
The lives of many people could be in danger if you're
right. Uranium is very, very dangerous.'
'I'm just telling you what the people in the photographic
laboratory have told me,' Karen said.
'If this is true, the government will close your factory.
Do you understand what that means? A lot of people will
lose their jobs. The story will be on the front page of every
newspaper.' Uy정부가공장을닫게하면많은 사람돌이 직장을일됨 의 모른신문첫장에
Karen looked unhappy. 'Will it? We only want the
들것임
managers to change a few things and to be more careful
about safety.' ⇒ 약간만 바꾸고 안전( 유의하면된다고 생각
Karen asked a lot of people a lot of questions. I think it's already too late for that.'
16 17 오 1 eadr 는 그렇게 하기엔
너무 눌었다고 생각
After the meeting one of the leaders stopped Karen
outside in the corridor.
'Just come with me for a minute, please,' he said.
He took Karen into a small room and closed the door.
He didn't want anybody to hear them. " 아무도들리지 않게 증거를 모아달라고
부탁
'Karen, we need proof about these negatives. Without
proof nobody will believe our story. Can you get some for
us?'
부정적인것을 바우기전과후가

P
'What proof do you need?'
필요함
'Someone will have to go into the photographic
laboratory and steal some negatives. We need the negatives
both before they change them and after they change them.
Do you know where they keep the negatives?'
Karen 은 티 'Yes, I know,' said Karen quietly. 'But it will be very

negatives 를 보관하는
difficult. I don't work in the photographic laboratory. If
장오를암 one of the managers sees me there, how can I explain what
I'm doing?'
'I don't know, but you'll have to think of something.
leader 들은

증거찾는 것을
티 We can't help you
도울
if you haven't any proof.'
수호
K

They were both silent for a minute. Karen looked out
몇분동안 침묵 of the window. It was a lovely evening. She thought of Mr
Bailey's cold smile and Susan's screams in the shower.
'I'll do it,' she said. K Barlel의 냉철한 미소와 susan의 비명의 하겠다고함
'Good girl. It will be very dangerous. Nobody must
know what you're doing. Not your friends on the
Karen spent nearly all the time at a long meeting. Committee - nobody. I'll be the only person who knows.

18 황 committee 의 친구는 X + 19
너만 알아야함
m일주일에 한번씩전화
0 7
I'll phone you once a week and you can tell me how you're
getting on.'
The brown envelope
'Nobody? Can't I tell my boyfriend Drew?' asked
Karen.
'No. It could be dangerous for anybody who knows.' When she arrived back from Washington, Drew was
'I see. OK. I'll do what I can,' said Karen slowly. waiting at the airport. → Drew 는 공항에서 기다림
'Be very, very careful. You're a brave girl. I'd like to 'Did you have a good time?'
thank you for agreeing to do this.' 'Not really. Things are worse at the factory than we
Karen stood up. Outside the window the sun was still thought. The Union leaders are going to send some
shining, but she felt cold and lonely. ⇒ 해가 떠있는데 Karen 은 춥고 외로움을 느낌 doctors to the factory to talk to everyone about the
'Can I phone you if I need to speak to someone?' dangers of uranium.'
'Of course. Any time, day or night. This is my card with 'Poor Karen, You look very tired. Let's go home, have
my name and plume number.' x 언제들 전화하라면서 카드를 중 a beer and listen to some music. Forget the factory for one
Karen took his card. She saw that his name wasO
Pete. evening.'
She looked at him once more and then she left the room. Karen looked at Drew's kind, strong face. She wanted
so much to tell him . . . but no, she mustn't tell anybody.
She tried to smile.
'OK. What about a pizza at our favourite restaurant?'
she said. x ' "
Karen

During the month of October 1974 Karen told nobody


1 an 4 10 월 한달동안은 티
about her secret, but she felt very lonely. She began to
아무한터도 말하지고
work at nights because there were fewer people working ] 사람이
많이 X
V
in the factory then, and so it was easier to get into the
밤에 일함
photographic laboratory. Very slowly and carefully, she
began stealing negatives. She put the negatives in a brown
envelope and put the envelope in a secret hole in the wall

20 21

갈색봉투를 그녀 집 변안 ,
비밀구멍에 넣었다 .
가져가려 했지만
manager 다른

Worker 들이 막음
manager tried to take it, but the other workers stopped him.
'What are you doing? That's Karen's book.'
The manager's face turned red and he put the book
down. But the managers were now watching her all the
time. It was more and more difficult to get into the
10 월마지막주 photographic laboratory. But in the last week of October
<
~
~
Karen told the Union leader in Washington that she had
증거가 거의 보였다고
nearly all the proof necessary.
말함
'That's wonderful,' said Pete's soft voice in Washington.
'When you're ready, I'll take you to meet an important man 준비가 됐을때

from the New York Times. We'll give the story to the
]
New ForK ftmes

Very slowly and carefully, Karen began stealing negatives. ㅇ newspapers, and they'll tell the world about it. Then the 의 중요한 사람을

에 아무도 그곳 모름 government and the factory managers will have to do 데려 간다고함



of her house. Nobody knew it was there. In the daytime, something about the dangers of your work.'
]
"
"

날에도잠 *
실문
when she was not at work, it was difficult to sleep. She 'Give me just a little more time,' said Karen. And she put
항담불안
was afraid all the time. She often felt that people were down the telephone.
watching her.
Soon some doctors came from Washington and spoke
to the workers. After that everyone tried to help Karen.
They were really afraid when they heard about the
dangers of uranium. Soon Karen had to begin a new ⇒ 새로운 nofebook
notebook. Everywhere she went in the factory, the
notebook went with her. 에 그녀와 nofebook 은 함께함
The managers watched Karen and they watched her
notebook. One day she left it on a table in the coffee bar
'We'll give the story to the newspapers,' said Pete's soft voice
lor two minutes while she went to get some sugar. A in Washington.

황 22 " 2.1
설탕을 가지러간 2 분동안 notepook 을 fable 위에 둠
8

A 'hot' home
∞ " 11월초 , NewKorkTimes meefing을
0
준비함
At the beginning of November Karen was ready for the
meeting with the New York Times journalist. The brown
envelope was full. 에 11 월초
,
Drew 는 공장을 그만둠 > 같이

Then Drew decided to leave his job at the factory. He 그만두자함

told Karen that the work was too dangerous. He wanted


Karen to leave, too. ( 팅까신
) vew York [ imes
'Not yet,' Karen said. She wanted to stay until the P
머무르길원함

meeting with the New York Times. She knew she would On her way into the laboratory Karen passed the scanner.
have to leave the factory after that. But how could she
explain to Drew? sandwich out of the fridge. On the way into her laboratory
에 파시 낮에 일함
Karen was now working during the daytime again, and she passed the scanner. Immediately the alarm sounded.
on the evening of November 6th she passed the scanner Everyone stopped what they were doing. The alarm never

]
11월 6 일
on her way out of the laboratory. Suddenly the alarm went off when people arrived - only when they left . . .
Scanner alarm 이

sounded. She had to have another shower. After the 또울림 Everyone looked at Karen. 오 그들이 떠나야 알람이 멈춤

shower she went home, very tired and unhappy. 'Perhaps the scanner's wrong,' said Susan.
e s
" susaa'
After she arrived home, she went to the bathroom for But the men in white arrived and began to pull Karen
a quick wash and then she went to the kitchen to make out of the room.
a sandwich for the next morning at the factory. Then she ' N o , please . . . not again. All my body hurts from the
went to bed. x 빠르게 샤워후 ,
공장에서 먹을 다음날 마침 샌드/치를만들어 shower last night . . .'
The next morning, November 7th, she got up and went But nobody listened. They showered her again. But
to work. She was still tired, and she forgot to take her after the shower she didn't pass the usual scanner test.

24 당 25
11 월 7 일
,샌드위치를 냉장에서 황 Scanner test 를 통과 X
샤워후에 ( 도
꺼내는 것을 잊어버림
아직도 방사물질이 몸에 있음

There was still something radioactive in her body. 'Stay in the car,' one of the men in white shouted at
'What does it mean?' asked Karen. Karen. 차에 있으라고 했지만 Karen 은 말을 들지 X
기 그의

Nobody answered. A doctor arrived and checked the But Karen didn't listen to him. She followed them to the
test again. He shook his head. house and looked through the windows. The men went
'Where were you last night?' he asked. all round the house with the scanners and everywhere was 수 집 모든곳에

'Here,' said Karen. 'I was working late.' radioactive - the kitchen, the bedroom, the bathroom. 밤사물보이
있음
'Where did you go after work?' The kitchen was very 'hot', and when the men opened the
'Home, of course. I was tired so I went to bed.' fridge, the noise from the scanners was very loud. The
'Are you sure?' fcanner
men followed the noise to the sandwich. 소리가 가장큼
'Sure? Of course I'm sure.' 'I suppose she made this last night,' said one of the men.
집에 Paula 가 있었음
'Did you see anyone?' 에 "

그냥 잘차 라고 만함 'Stupid girl. She's lucky that nobody has eaten it.' 모든것을 가방에
D

'Only the other girl in my house, Paula. I just said good They put the sandwich carefully into a bag. T h a t was 넣음

night to her. She was already in bed.' only the beginning. Soon all Karen's things were in bags
'OK . . . Let's go,' said one of the men in white. - her clothes, her books, her photos. When they took her
'Where?'
Kai에 집주소
'What's your address?' 다
~
'26 Third Avenue West . . . Why?'
'Get in the car. Don't ask stupid questions. We don't
α
answer questions from thieves.' 도록
'Thieves? What have I stolen?'
'Get into the car.' ③ 큰 하얀차로 Karen 을 밀었다 .

Someone pushed Karen into a big white car. It was full


of more men in white. They were all wearing the special
white clothes and hats to protect their faces and bodies,
and they were all holding scanners. They drove to Karen's
home and opened the door with Karen's key. Soon nil Karen's things were in bags.

26 27
Drew 의 사진을 집었을
때 Karen 은 더이상 조용 X
m
,

photo of Drew, Karen couldn't stay quiet any longer. 9


'What are yon doing? It's just a photo!'
'Be quiet!' (hey told her. 'Don't you understand Where to go?
anything? Your house is very radioactive. The walls are
Drew 에 m 게 전화 X

p
"hot" too. We can't leave anything in the house; it's not
safe. Think of the people next door. Now we're going to Karen tried to think. She was 'hot'. Perhaps she was
⇒ 집을잠구고
lock the house and nobody must go in again. Phone your 아무도이집에 A
슘 dying. She was dangerous to other people, dangerous to
friend Paula and tell her to find somewhere to sleep 못돌어음 죽어감 Drew. She couldn't phone him. She was alone. She forgot
tonight. Don't tell her too much. Nobody must know
what's happened here. People won't understand and
Epaula 에게
about Pete in Washington. She sat down on the ground
and cried. She wanted to die quickly. > …

빠르게 죽고싶었음
기세시간 이후에
Three hours later Drew found her there.~
전화해서
they'll begin to worry and get afraid. That's not good for She was ㅡ
still prews 가
잠잘곳을 찾으라고 ~
the factory.' sitting on the ground. Her face was white and empty. She 지 녀를쳤음

'The factory . . . ? Who cares about the factory? What didn't look up when he walked across to her.
아직도
about me? If my house is radioactive, I'm radioactive too,' 'Karen, my Karen, come with me at once. Someone 바닥에
앉아 있음
said Karen. uranium 을 훔쳤다고 말함 from the factory phoned me. I know everything. Karen
p 공장
'Why didn't you think of that before you stole the . . . look at me.' 오 주군가 prew 에게 전화함
uranium? Go to your boyfriend's house. Don't go out. ''Don't come near me. I'm dangerous to you.'

Enrew
Don't speak to anyone. We'll phone you tomorrow and 'Don't be stupid. I talked to the doctor at the factory.
tell you what to do.' 예 업으로나라고 함 DOCtr 는 C He says you're not dangerous to anyone. You've had a
They put all the bags in the car and drove away. Karen Karen 이 누구어제도shower, so your body's not radioactive now.'
stood alone in the middle of the street. They thought she 운험하지 X Karen looked up into his face. 'And you believe him?
was a thief. But why? Who could want to take uranium 말함 Do you still believe anybody in that place? Do you also
out of the factory? Everyone knew how stupid and believe I stole uranium from the factory?'
dangerous that was. She looked silently at her empty 'Of course not. Did they say that to you? That's terrible!
house. Now there was nothing in her home - only a brown Wait until tomorrow. When I get in there, they'll be sorry
envelope in a hole in the wall. they ever said that to you.' 과
brew

"

28 29
텅빈집안에는 오직 brounenvelope 만 있음 .
10

Karen explains to Drew

That night Karen and Drew couldn't sleep. They had to


talk. G Karenir Brew 는 몸잠
'How did your house get so radioactive? That's the
question,' said Drew. 누군가 Kar에 가방에 방사물질을

'I think,' answered Karen, 'that someone put something 넣음

radioactive into my bag last night1before I left the factory.


I remember that I left my bag on the table for a few
∞)
Karen stood alone outside her empty house. minutes at coffee time in the afternoon.' 오흔에 가방을 몇분간
taple 우위에올려둠
'But, Karen, who did that? And why?'
'It's no good, Drew, I'm dying,' said Karen quietly. 'I 'Drew, I'm going to tell you something. Perhaps I'm
don't know how this happened, bur I know one thing. Karen 은 자리가 dying now, so there mustn't be any secrets between us any
D
)
There are people at that factory (who want to see me dead.' 국는걸바라는 사람이
있다고 서생감함
more. I agreed to get photos of the fuel rods for the Union
'Karen . . . you're tired. You need a holiday. You must in Washington. I've stolen photos and negatives from the
leave the factory like me. Come home with me now.' photographic laboratory. Perhaps someone saw me . . .
'Home? I haven't got a home any more.' Karen put her one of the managers.' 오 누군가 Karen 이 사진을 훔치는 것을
head in her hands. 'You've stolen photos? What photos? Why?' 봤다고 생각

Drew looked at the empty house. His face was white Karen explained everything to Drew. He was very quiet
and angry. when she finished. In the end, he took her hand.
'Did they do that, too? Karen . . . my home is your home 'Karen, this is very dangerous. I'm afraid for you.
from now on.' Perhaps someone does want to kill you. Didn't you think
He took both Karen's hands and pulled her to her feet. of that danger when the Union asked you to do this? Why
He helped her to his car, and took her home. did you agree to do it?'

30 31
Karen 은 주군가는해야할 일이라고
"
생각
'Because I care, Drew. Somebody has to do something.
Why not me? I care about you, about Susan, about
everyone who has ever worked at that factory. If the danger
from radioactive dust doesn't stop, perhaps we'll all die.
Don't you understand that?'
'Yes, I understand,' said Drew quietly. 'But I also
understand that you're doing a difficult and dangerous
job alone. You mustn't work alone any more. I'll be with
you all the time. Nobody is going to hurt you again.'
Karen smiled.
'I was right to tell you. I need a friend, and you are the
best friend that 1 have. But it's not much longer now. After
the meeting with the New York Times, everything will be
finished. I can go on for a few more days. But I'll tell you
everything from now on.'
Next morning Karen telephoned Pete in Washington and
the Union Committee at the factory. She told them about
her house and that the managers were calling her a thief.
From Washington Pete's voice sounded angry and
worried. "
petec
n
'The factory's managers are trying to sack you. Say
nothing, do nothing. We'll speak to them and tell them that
we know what's happened to you. You must have medical
tests, and we'll tell them that.'

That night Karen and Drew couldn't sleep. They had to talk.
a
Karen waited at Drew's house all day. In the evening the
phone rang. 이 밤에 MrBailel 에게
32 전화옴
ㅇ and
'Miss Silkwood?' said Mr Bailey's cold voice. 'You
&
Drew ㅇ
and your friend Paula must go to D
Los Alamos for
tests. The doctors there know all about uranium and
공장 : 여정 비용
radioactive dust. We've talked to the Union. We will pay
Union : fest 비용
← for the journey and they will pay for the tests. But we
know that you've stolen some uranium - that's why you
were so radioactive. There's no other answer.'
The phone line went dead.
Karen looked at Drew.
'You and I are going to Los Alamos for medical tests.
But I'm sure now . . . the managers know. They know

D고확신함 what I've really stolen. And they'll look for them while
we're away. They'll tell everyone that they're looking for
the stolen uranium. But they won't find anything. They
그들이 자기가
won't find their negatives.'
사진들을 훔친것을
말고있다고 d
아무것도 찾을수없을거라 생각함

Next morning Karen telephoned Pete in Washington.

34 35
los Alamos 높은산에서 세사람은 작은 파티를함
P 의

11
( High in the mountains around Los Alamos, Paula, )
Drew and Karen had a party in a little restaurant. Karen
felt years younger. She was not going to die. She and Drew
T h e night drive Karen 은
still had a Future together. They all danced until midnight.
방사물실이 조금남아있다고함
p
T h e next day they look the plane back to O k l a h o m a

frunion
C
Karen, Paula and Drew went to Los Alamos and had the tests, 다음날에 City. Karen had to go back because that evening there was &
디 1 팀이
The doctors said that Karen's body was still a little radioactive, oKlamomaolla Union meeting at the factory and alter that, her meeting 있음
든 돌아음 with Pete and the journalist from the New York Times.
Brew 와 but Drew and Paula were all right. It w a s very g o o d n e w s .
Paala 는 They told Karen that she was in no d a n g e r n o w . But they It was an important day for her. They arrived at the

[
모두 정상
also explaine d that they didn't k n o w a b o u t the future. 마침도 착 C airport in the morning. Early in the evening Karen drove
'It will be a few years,' they said, 'before we k n o w that to her house. She went alone because Drew was working. ) 며 Drew 는

She used her key and went quietly into the house. She was 일중이었기에
y o u ' r e really all right.' 오른다고한
이제위험하진 않지만 미래는
혼자집메감
only inside the house ㅨ
for three minutes and then she left
다 immediately and went to the Union meeting at the factory.

(
3 분동안 머물렀고
That night at the meeting, Karen had a big brown
) 팀장으 감
바로
envelope in her bag. The envelope was too big for the bag, )⇒ 봉투가
삶해 so everyone could see it. All the workers were very happy 어무커서
모두 알아볼
to hear that Karen was all right. They were afraid that she 수 있었음
was very ill, so when they saw her looking happy and well,
"
everyone felt better.
"
s asan

1

'She looks as happy as she did a year ago,' thought


Susan. 'A pretty, happy girl, who likes a good time and
a good laugh.'
After the meeting a lot of people wanted to talk to
Karen and ask her about the last few days.
The doctors said that Karen's body was still a little radioactive. 'I'm sorry,' she said. 'I can't talk to you now.

36 37
어또다는 미팅
σ
I have to go to another meeting.' e
Karen never arrived at her meeting with Drew, Pete and
"With your good-looking Drew?' asked someone with the &
journalist from the New York Times. On the road to
a frendly laugh. the meeting, a few miles from the nuclear factory, she had

[
'Yes,' said Karen. ' W i t h Drew. And one or two other an accident by a wall near a river. It was November 13th,
people.' She smiled. "
Bob
"
1974. Nobody ever found the brown envelope.

'Can I take you in my car?' asked her friend P
Bob.
'No, thanks,' said Karen. 'I've got my car here.' 공장에서 몇 마일떨어진곳
It was dark when Karen left the factory. She smiled at
all her friends, got into her small white car and drove
away.

Nobody ever found the brown envelope.

38 39
nuclear a kind of energy made by breaking the central part of
CLOSSARY
an atom into two pieces
official (n) someone who does important work for a union, a
alarm a loud sound (often a bell) which tells people that there government, etc.
is danger ordinary not strange or special
bar a room where people can buy and have drinks pretty nice-looking, lovely
beer an alkoholic drink proof anything which shows, or helps to show, that something
belive to think that something is true. is true
brave adj. not showing that you are afraid protect to keep someone or something sale
care v. to feel interest in something or someone radioactive dust very, very small pieces of broken atoms which
check v. to look at something carefully to see if it is right, come from nuclear materials or explosions
good, safe, etc. sack (v) to make someone leave his/her job
committee a group of people chosen by others to plan and safe (adj) not in danger
organize for them safety being safe
corridor a long narrow passage with doors into rooms scanner a machine which can see very small things on or inside
envelope a paper cover for a letter or other papers the body, which the human eye cannot see
fridge (refrigerator) a kind of cupboard which keeps food cold shower a place where you can wash under water that falls from
fuel rods metal tubes which contain uranium above
gloves covers for the hands suppose to think that something is true when you are not sure
government the group ol people who control a country test (v) looking at something carefully to find out more about it
identity card a card with your photograph on it, which shows union a group of workers who join together to talk to
who you are managers about their pay, hours ol work, ete.
journalist a person who writes for newspapers uranium |U| a heavy grey metal that sends our radioactive
laboratory a building or room where scientists work waves, and is used to make nuclear energy'
leader someone who is the most important person in a group, vote (v) to choose someone in an election by marking a piece of
a government, a union, etc. paper
manager someone who controls a business, a factory, a bank, worried (adj) afraid that something is, or will be, bad or wrong
etc. worry (v) to feel afraid and that something is, or will be, bad or
medical connected with medicine, doctors, hospital, etc. wrong
negatives pieces of film from which we make photographs

40 41
The Death of Karen Silkwood

ACTIVITIES

You might also like