Professional Documents
Culture Documents
¯ €1 É°ùfô``a ¯ êO 30 : ô`FGõ`÷G ¯ 7586 Oó`©dG ¯ 1445 á«fÉãdG iOɪL 04 ≥```aGƒŸG 2023 È`ª°ùjO 17 óMC’G ¯ echorouk1@gmail.com :äÓ``°SGôª∏d ¯
á«°SÉ«°ùdG É¡àcôM ‘ »Hô¨dG ʃ«¡°üdG »μjôeC’G
‘ ºμëà˘jh º˘μ˘ë˘j …ò˘dG ƒ˘g ∫GRɢe ¬˘fCG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH
¬©e πeÉ©àdG øμªŸG ÒZ øeh ⁄É©dG ‘h á≤£æŸG
¬«∏Y Ωƒ≤J »àdG ¢SÉ°SC’ÉH ImôWÉfl ¿hO øe ájóuæpH إعالن االبن السابع الشيخ مشعل األحمد الصباح خليفة له
É«≤jôaGE ‘ ôFGõé∏d Üô¨ŸGh äGQÉe’EG ±Gó¡à°SG äÉ«qØ∏N √òg Ωƒ«˘dG ¤EG ɢgóŒ ∂dò˘dh ...∫hó˘dG √ò˘g á˘ª˘¶˘fCG
Qɢ°üà˘fGh Iõ˘Z ‘ á˘ehɢ≤ŸG áÁõ˘g ≈˘∏˘Y ø˘˘gGô˘˘J
á«°SÉ«°ùdG É¡∏FGóÑH π˘Nó˘à˘à˘d ʃ˘«˘¡˘°üdG ¢û«÷G
á«fƒ«¡˘°üdG ᢫˘μ˘jô˘eC’G π˘FGó˘Ñ˘dG ™˘e ᢩ˘Wɢ≤˘àŸG
ɢ¡˘eÓ˘YEG ∫Ó˘N ø˘e ∂dP ≈˘∏˘é˘à˘˘j ...ᢢ«˘˘Hô˘˘¨˘˘dG
º°SÉH - »˘à˘dG ɢ¡˘Jɢfɢ«˘Hh ᢫˘LQÉÿG ɢ¡˘à˘°Sɢ«˘°Sh
çóëàJ âJÉH - Üô¨dG ™e É¡JÉbGó°U ≈∏Y á¶aÉÙG
øe ∞æY'' øYh ''Úaô£dG øe Ú«fóe ÉjÉë°V'' øY
áq«eƒ≤dG √ô`KÉBe π` `é°ùj ¿ƒ` ÑJ ¢ù` «FôdGh âjƒ` μdG ÒeGC IÉ`ah
º` ` `¡d è` Yõe á` `≤£æŸG ‘ QGô`≤à°S’G õ` ` jõ©àd ô` ` FGõ` `÷G ≈©` `°ùe :ÜGõ` `«e »æe’CG Ò` `ÑÿG OÓ÷G á©°VGh ...''Úaô£∏d ≥M'' øYh ''Úaô£dG
ø˘Y ᢩ˘æp˘àn ˘ª˘eoh ¬˘°ùØ˘f iƒ˘à˘˘°ùŸG ‘ ᢢ«˘˘ë˘˘°†dGh
..¬˘Hɢ뢰UCG ™˘e âØ˘∏˘à˘NG ¿EGh ≥◊G ¤EG Rɢ«˘ë˘˘f’G
AÉ≤°T’
C G ¤GE ájõ©J ádÉ°SôH ¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ å©H
.ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªM’ C G ±Gƒf Òe’
C G IÉah ôKGE âjƒμdG ádhO ‘
øY ô˘¶˘æ˘dG ¢†u ¨˘H Ωƒ˘∏˘¶ŸG Iô˘°üf ø˘Y ᢩ˘æp˘àn˘ª˘eoh πª°ûdG ⁄u »YÉ°ùŸ áWƒ°ùÑŸG AÉ°†«ÑdG ´ .¢S
á` ` `≤FÉ` `°†dG ÖÑ°ùH Ú«JGQÉ` ` eÓEd √OÓH º` `∏°S ¢SOÉ` `°ùdG ó` ªfi :»Hô` ¨e äGôHÉ` fl π` «ªY ..»æjódG hCG »bô©dG ¬FɪàfG
™e É¡JÉbÓY ™£b ¤EG É«Ñ˘eƒ˘dƒ˘c ™˘aó˘j …ò˘dG ɢe
11538`H ¬æY ó©ÑJ »à˘dG »˘gh ʃ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘μ˘dG
á«î°ùdG Iôu«ÿG Oƒ¡÷Gh ..´ó°üdG ÜrCGQnh
OGóàeG ≈∏Yh ..»Hô©dG øWƒdG ´ƒHQ ‘ ó≤˘d ,âÑ˘°ùdG ,¿ƒ˘Ñ˘J ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢbh
10776 ó©ÑJ »àdG ÉHƒc π©˘é˘j …ò˘dG ɢe ?Îeƒ˘∏˘«˘c á°SÉFôd ¿É«H Ö°ùM ,''᫢eÓ˘°SE’G á˘eC’G ìÉ˘Ñ˘°üdG ∫BG ™˘e ɢæ˘H ⁄sCG ɢª˘dp âo ©˘é˘˘ao''
3
»Hô` `¨ŸG Ωɶ` `æ∏d »FÉ` æãà°SG ÖëH •É` `HôdG ‘ áØ` `FGõdG ¬` ` ØbGƒ` `e ™` «H ó` `«©j …Rƒ` ` `cQÉ°S áæ°S òæe ¿É«μdG ™e áYƒ£≤e É¡JÉbÓY »≤ÑJo º∏c
É«°SBGh É«≤jôaEG ‘ iôNC’G ∫hódG äGô°ûYh ?1973
.ájQƒ¡ª÷G
,âjƒμ˘dG ‘ …ÒeC’G ¿Gƒ˘jó˘dG ¿É˘ch
,≥«≤°ûdG »à˘jƒ˘μ˘dG Ö©˘°ûdGh π˘°VɢaC’G
á˘dhO ÒeCG ƒ˘ª˘°ùq dG ÖMɢ°U ∫ɢ≤˘à˘˘fɢ˘H
º«≤J ’h Ö°UɨdG ¿É«μdG Gò¡H ±Î©J ’ âdGRÉe ádhO ÒeCG IÉah øY ,âÑ°ùdG ìÉÑ°U ,ø∏YCG ôHÉ÷G óªMC’G ±Gƒf ,á≤«≤°ûdG âjƒμdG
á«HôY ∫hO ôq°üJo ÚM ‘ á«°SÉeƒ∏HO äÉbÓY ¬©e ôKEG ÉeÉY 86`dG õgÉf ôªY øY ,âjƒμdG .''Iõq©dG ÜuQ QGƒL ¤EG ,ìÉÑ°üdG
≈∏Y ''Ú«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘∏˘d á˘≤˘«˘≤˘°T'' ɢ¡˘°ùØ˘f »˘ª˘°ù˘Jo
هــرات داخـل
¬dƒNOh IÎa òæe ¬H âŸCG á«ë°U áμYh ÉNkCG ´Ouƒfo ¬∏«MôH ÉæfqEG'' ¢ù«FôdG ™HÉJh
™£b ´ƒ˘°Vƒ˘e ìô˘W ¢†aQ ≈˘∏˘Yh ¬˘©˘e ™˘«˘Ñ˘£˘à˘dG
تظا
!Ö«HGC πJ ‘ ''™WÉ°S Ö°†Z''.. ≈∏Y ≈àM ¬H É¡£HôJ »àdG á«°SÉeƒ∏HódG äÉbÓ©dG »°VÉŸG Ȫ˘aƒ˘f 29 ‘ ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG ó∏H ó›h á©aQ IÉæHo øe Gõk jõ˘Y ɢªk˘¡˘°nT
الصهيــوني á£∏°ùdG ¿EG πH ,¢VhÉØ˘J á˘bQƒ˘c ∫ɢª˘YC’G ∫hó˘L äÉ°Uƒëa AGôLEGh ,ΩRÓdG êÓ©dG »≤∏àd ∫oBG ¬°VQCG ≈∏Y OÉb …òdG ,AɪædGh ÒÿG
ـان
الكي هو للمطالبة
íjƒ∏àdG ≈àM ¢†aôJ ¬∏dG ΩGQ ‘ É¡JGP á«æ«£°ù∏ØdG .á«ÑW ÉæFÉ≤°TCÉH â≤JQG Iôضeo kIÒ°ùe ìÉÑ°üdG
≥˘M ‘ á˘Ñ˘μn ˘JôŸG QRÉÛG ∞˘bƒ˘˘d ᢢdCɢ˘°ùŸG √ò˘˘¡˘˘H ìÉÑ°üdG óªMC’G ±Gƒf ï«°ûdG »ªq°Sh ᫪æàdG ‘ Iõ«ªàe ÖJGôe ¤EG âjƒμdG ‘
د نتنيا
ض فقـة رهــائن
A’Dƒg ∫GRÉe πg ?É¡˘Ñ˘©˘°T »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG óªMC’G π©°ûe ï«°ûdGh .ΩÉjCG áKÓK IóŸ á˘dɢch âØ˘°ûc ,iô˘NCG á``¡˘˘L ø˘˘eh ɪæ«H ,2006 ôjGÈa 20 ïjQÉàH ó¡©∏d É«dh ∞æc ‘ Ëôμ˘dG ¢û«˘©˘dGh á˘eGó˘à˘°ùŸG
IÉfÉ©e ‘ Ghôªãà°ù«d QGƒæ°ùu dG áÁõ˘g ¿hô˘¶˘à˘æ˘j ȪàÑ°S 27 󢫢dGƒ˘e) ìÉ˘Ñ˘°üdG ô˘HÉ÷G ¢ù∏›'' ¿CG (ɢfƒ˘c) ᢫˘à˘jƒ˘μ˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G âjƒμdG ádhód GÒeCG ºμ◊G ó«dÉ≤e ¤ƒJ äÉæH âWÉMCG »à˘dG ô˘°üo Ñ˘à˘dGh á˘ª˘μ◊G
بص √Gô°SCGh √ÉMôLh ¬FGó¡°Th »æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG
?Ö°SÉμŸG ¢†©H ¿ƒ≤≤ëj º¡∏©d
óªMCG ï«°û∏˘d ™˘Hɢ°ùdG ø˘H’G ƒ˘g (1940 π©°ûe ï``«°ûdG ,ó¡©dG ‹ƒH iOÉf AGQRƒdG øe ¬fCG ɪ∏Y ,2020 ȪàÑ°S 29 ïjQÉàH ,ájÉYôqdÉH á≤«≤°ûdG âjƒμdG ádhO AÉæHCGh
âjƒ˘μ˘˘dG º˘˘cɢ˘M ,ìÉ````Ñ˘˘°üdG ô˘˘HÉ÷G ÉØ∏N ,''âjƒμ∏d GÒeCG ìÉ˘Ñ˘°üdG ó˘ª˘MC’G ΩÉY ¿GƒL øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG 󢫢dGƒ˘e áØjô°T QGhOCÉH ´Ó£°V’G ≈∏Y â°UôMh
Ö©°ûdG ìÉØc ¿CG ócDƒŸÉa ,∂dòc ôeC’G ¿Éc ¿EG
7-6 ܃æLh áØ°†dGh ´É£≤dG ‘ π£˘Ñ˘dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ó¡Y ‹h Ö°üæe π˘¨˘°T å«˘M ,≥˘Ñ˘°SC’G .πMGôdG OÓÑdG ÒeCG ,≥«≤°ûdG ÒZ ¬«NC’ âjƒμdG ºcÉ◊ ¢SOÉ°ùdG øH’G ƒgh 1937 á«Hô˘©˘dG á˘eC’G ɢjɢ°†b √ɢé˘Jo á˘bOɢ°U
Iƒb øe ójõ«°S ⁄É©dG ´É≤H øe á©≤H πc ‘h ¿ÉæÑd ï«°ûdG πMGôdG ÒeC’G øe á«cõàH âjƒμdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¿CG ''ɢ˘˘fƒ˘˘˘c'' äô˘˘˘cPh ∑QÉÑŸG ôHÉ÷G óªMCG ï«°ûdG ,ô˘°Tɢ©˘dG .''á«eÓ°SE’Gh
,áeC’G ¢ù∏› á©jÉÑÃh ,ìÉÑ°üdG ±Gƒf OÓÑdG ‘ »ª°SôdG OGó◊G ø∏YCG »àjƒμdG Ée IÎØdG ‘ âjƒμdG ºμM …òdG ,ìÉÑ°üdG Éfó«≤Ød πqé°ùjo ïjQÉàdG'' ¿CG ±É°VCGh
ôjóeh ô£b AGQRh ¢ù«FQ ÚH Ö≤Jôe AÉ≤d ô£°†à°Sh ,¿Éμe …CG ‘ áehÉ≤ŸG IOÉ«bh QGƒæ°ùq dG
øe ¬©e ¢VhÉØà∏d á«μjôeC’G á«fƒ«¡°üdG IOÉ«≤dG .2020 ΩÉY ᫪°SôdG ôFGhódG ¥ÓZEGh Éeƒj 40 IóŸ .1950h 1921 »eÉY ÚH 󢫢dG ΩGô˘μ˘dG ìÉ˘Ñ˘°üdG ∫BÉ`dh õ˘jõ˘˘©˘˘dG
,ΩÓ°ùà°S’G ™bƒe øe ¢ù«dh Iƒ≤dG øjRGƒe ™bƒe
iô°S’CG äÉKOÉfi ±ÉæÄà°S’ ''OÉ°SƒŸG'' ¢ù«dh …óYÉ°üàdG ≈ëæŸG ≈∏Y ∫óJ äGô°TDƒŸG πch
»æ©j ɇ ,iôNCG ¤EG áæ°S øe áehÉ≤ª∏d ‹RÉæàdG
±GÎY’G ¤EG ,ÓLBG hCG ÓLÉY ,ô£°†«°S πàÙG ¿CG á` ` dƒ` ` `°ùÑc ±’GB 4 õ` ` `éM استعدادا للمشاركة في بطولة كأس أمم آسيا المقررة في قطر
Ú©H ô¶æ«°S ÚM ‘ ,Ò°SC’Gh íjô÷Gh ógÉÛÉH ∫Ó` L O’hÉCH äÉ` `°Sƒ` ∏¡ŸG øe
øeR ‘ º¡fGƒNEG øY Ú∏qîàŸG ÚdPÉîàª∏d QÉ≤àM’G
ácΰûe ídÉ°üe äÉbÓY º¡©e §HQ ¿ r EGh ,Ió°ûdG
áWô°û∏d á«F’ƒdG áë∏°üŸG ô°UÉæY ΩÉb
..áHÉ` ` æY OÉ` ` –G ≈∏Y Rƒ` ` `Øj ''»FGó` ` ` ØdG''
·C’G ⁄É©d Úª˘àn ˘æŸo Gh Aɢbó˘°UC’ɢH º˘¡˘Ø˘°Uh ¿EGh
,óæ∏d óædG øe GóHCG ∂dP ¿ƒμj ø∏a ,ÉjOÉe áeóu≤àŸG
hCG ô˘°ùdG ‘ ∂dP ¿É˘c ..ó˘Ñ˘©˘dG ¤EG 󢫢°ùdG ø˘e π˘H
õéëH ∫ÓL O’hGC áj’h ø˘eÉC˘H ᢫˘Fɢ°†≤˘dG
™e á«∏˘≤˘©˘dG äGô˘KƒDŸG ø˘e á˘dƒ˘°ùÑ˘c 4410 çó` ` ` `◊G ™` ` ` `æ°üJ Ò` `gÉ` ` ` ª÷Gh
..ø∏©dG .Ú°üî°T ∞«bƒJ ''AGó¡˘°ûdG Ú£˘°ù∏˘a'' Öî˘˘à˘˘æ˘˘e Rɢ˘˘a
Öjô≤∏d AGó©dG Gƒ˘æ˘∏˘YCG ø˘jò˘dG ô˘¶˘à˘æ˘j ɢe Gò˘g äÉeƒ∏©e ∫Ó¨à°SG ôKGE á«∏ª©dG äAÉLh ó˘jó˘Y ò˘æ˘e Ò¡˘°ûdG IGQÉ˘ÑŸÉ˘H Ú£˘°ù∏˘a
¿ƒYOÉîj GƒdGRÉeh ,ó«©Ñ∏d áÑÙGh OƒdÉH GƒHôs≤Jh ∫É› ‘ ¿ƒ£°ûæj ¢UɢTGC ó˘LGƒ˘J ∫ƒ˘M
,∫Ó˘L O’hGC á˘æ˘jóà äɢYƒ˘æ˘ªŸG è˘˘jhô˘˘J
äÉLQóe ‘ äGƒæ°ùdG ¬˘˘d ¤hC’G ᢢjOƒ˘˘˘dG
ɢμ˘jô˘eCGh Üô˘¨˘dG) 󢫢˘©˘˘Ñ˘˘dG Gò˘˘g ¿Cɢ˘H º˘˘¡˘˘°ùØ˘˘fCG .ájôFGõ÷G ÖYÓŸG ¬˘˘˘°üHô˘˘˘˘J ∫Ó˘˘˘˘N
..º¡ªYO øY ó«ëj ødh º¡æY ¢VGQ (á«fƒ«¡°üdGh áMÉW’ E G ø˘e âæ˘μ˘e á˘£˘N ™˘°Vh ” å«˘M
ᢢª˘˘FÓŸG ᢢ¶˘˘ë˘˘∏˘˘dG ‘h ,Gó˘˘HCG ∂dP çó˘˘ë˘˘j ø˘˘d ɪ˘¡˘JRƒ˘ë˘Hh á˘Ñ˘cô˘e Ïe ≈˘∏˘Y Ú°üûH Öî˘à˘æ˘˘e ø˘˘μq“h ΩÉ≤ŸG ,…Ò°†ë˘à˘dG
∞˘«˘ch º˘¡˘«˘∏˘Y ÒÑ˘μ˘dG ÜÓ˘≤˘f’G ¿ƒ˘Ø˘°ûà˘μ˘«˘°S 4380 ‘ á∏ãªàe á«∏≤©dG äGôKƒDŸG øe ᫪c º˘°ùM ø˘e Ú£˘°ù∏˘˘a 12 ø˘˘e ô˘˘FGõ÷G ‘
ɪc ΩƒàÙG ºgÒ°üe ¤EG ¿ƒcÎ n joh º¡æY ≈∏îàno«°S äGòd äÉjôëàdG ∞«ã˘μ˘J 󢩢Hh .á˘dƒ˘°ùÑ˘c ájOƒ˘dG IGQÉ˘ÑŸG √ò˘g Ȫ°ùjO 22 ¤EG
á∏«∏≤dG Oƒ≤©dG ‘ áeóNh A’h º¡æe ÌcCG ™e Gƒ∏©a âæ«H ,á«∏ÙG áHÉ«ædG ™e ≥«°ùæàdÉH ídÉ°üŸG áKÓK áé«àæH ¬◊É°üd …Oɢf 󢢰V ,…QÉ÷G
k
º¡©e ¢VhÉØàdG QGƒæ°ùu dG πÑ≤j ¿CG »Øμj ...á«°VÉŸG á˘μ˘Ñ˘°T QɢWGE ‘ ¿É˘£˘°ûæ˘˘j Ú°ü°ûdG ¿GC Ée ,Úaó˘¡˘d ±Gó˘gCG ∂dPh ,áHɢæ˘Y OÉ–G
πμ°ûH áehÉ≤ŸG πÑ≤J ¿CG »Øμjh ,ô°üàæŸG ™bƒe øe ÜÉÑ°ûdG •É°ShGC ÚH Ωƒª°ùdG √òg èjhÎd Ékjƒæ©˘e Ék˘©˘aGO Èà˘©˘j ¬JGOGó©à°SG QÉWEG ‘
∑Éμàa’ IóMGh ádhÉW ≈∏Y º˘¡˘©˘e ¢Sƒ˘∏÷G ΩqɢY äGP øe á«aÉ°VGE ᢫˘ª˘c õ˘é˘M ø˘e âæ˘μ˘eh ÜQóŸG áÑ«àμ˘d k GÒÑ˘c á d ƒ £ H ‘ á c Q É ° û ª ∏˘ d
هزيمة بطعم الفضيحة
¯ www.echoroukonline.com
…hP º∏¶H GhôbCG øjòdG ∞°ûàμ«d ,ÉcÉμàaG ¥ƒ≤◊G íÑ°ü«d ádƒ°ùÑc 30 ‘ á∏ãªàe äÉYƒ˘æ˘ªŸG ܃HO Ωôμe »°ùfƒàdG ɢ˘˘«˘˘˘°SBG ·CG ¢SCɢ˘˘c
®ÉØë∏d í«ë°üdG ≥jô£dG GhQÉàîj ⁄ º¡fCG ≈Hô≤dG .ádƒ°ùÑc 4410 äGRƒéÙG ‹ÉªLGE
»eƒ≤dG ø˘eC’G Gò˘g ¿CGh ..º˘¡˘fGó˘∏˘H í˘dɢ°üe ≈˘∏˘Y
ᢢ¡˘˘˘LGƒ˘˘˘e π˘˘˘Ñ˘˘˘b ÚH ô£b ‘ IQô≤ŸG
π«ch ΩÉeGC ɪ¡«a ¬Ñà°ûŸG Ëó≤J ” óbh
π` ` à≤j ʃ` «¡°ü`dG ¢û` ` `«÷G :$ المحلل السياسي توفيق طعمة لـ Qɣà QhôŸG ¿ƒ∏£©j ¿hôgɶàe ..QGƒ˘æ˘°ùq dG ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG CGó˘˘Ñ˘˘j Ωƒ˘˘j Qɢ˘¡˘˘æ˘˘«˘˘°S
‘ Gó¨a ,Ó«d Ωƒ«dG øμj ⁄ ¿EG ¬©e ¿ƒ°VhÉØà«°Sh
.∫ÓL O’hGC áªμfi iód ájQƒ¡ª÷G
´ .¢S ¯
‘ πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj »ÑŸhC’G …ôFGõ÷G ÖîàæŸG
''»FGóØdG'' ÖîàæŸ ÒNCG …Oh AÉ≤d ‘ ,Ö©∏ŸG ¢ùØf
Èà©e Qƒ¡ªL ô°†Mh .2024 …ôØ«a 10h »ØfÉL 12
áæjóe ‘ …Ée 19 Ö©∏e ‘ âÑ©d »àdG IGQÉÑŸG √òg
ø` ` ` `jõ` é` àÙG ø` ` `e á` ` ` KÓK Ú«μjôe’CG ≈∏Y »Ñ©°ûdG ∑Gôë∏d ÒÑc ÒKÉCJ ''¢û«©J IõZ GƒYO'' QÉ©°ûH ¢ù∏‚GC ¢Sƒd .QÉ¡ædG í°Vh ‘ …ƒ«°SB’G ¢Sô©dG ¢VƒN πÑb ∫hC’G √ôμ°ù©e ‘
.πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ∞°üàæe ô£b
QÉM ∫ÉÑ≤à°SÉH Ú£°ù∏a Öîàæe »¶M å«M ,áHÉæY
™æ°U ‘ OOÎJ ⁄ »àdG ,á«HÉæ©dG Ògɪ÷G πÑb øe
·CG ádƒ£H ∫ÓN »æ«£°ù∏ØdG ÖîàæŸG ¢ùaÉæ«°Sh πeÉμdG º¡æeÉ°†J øY ¬dÓN øe GhÈY »ŸÉY ''ƒØ«J''
Ióμ` ` «μ°S ‘ ¿Éμ` `°ùdG ™` ∏g Òãj IQƒ` `é¡e á` `jÉæH QÉ` `«¡fG äÉÑîàæe º°†J »àdG áãdÉãdG áYƒªÛG ‘ 2024 É«°SBG
π˘ª˘©˘«˘°S ɢ¡˘«˘ah ,≠˘fƒ˘c ≠˘fƒ˘g ,äGQɢeE’G ,¿Gô˘˘jEG
äGƒb ºFGôL ó°V ¬à«°†bh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e
.»∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G
ájÉæÑd »FõL QÉ«¡fG ,á≤«bO øjô°ûYh ÊɪKh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG OhóM ‘ ,ᩪ÷G ∫h’ C G ¢ùeGC AÉ°ùe ,iOGC
±ô` `°üdG ÖJÉ` ` μe عضــو في لجنة ”هاجس يؤرق بلماضي قبل ”الكان ∞dGC 17 º«°SôJ ƒëf ساعــــــــــة120 ,Ióμ«μ°S áj’ƒdG ᪰UÉ©H á©bGƒdG ,-É≤HÉ°S …õ«dƒμdG- ôgÉ£dG OGƒL »ëH ™≤J ,Ú≤HÉW øe ¿ƒμàJ IQƒé¡e á°ûg
πbC’G ≈∏Y ÊÉãdG QhódG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y ''»FGóØdG'' áMƒd Ö©∏ŸG äÉLQóe ‘ »HÉæ©dG Qƒ¡ª÷G º°SQh
πμH á∏¡°S ¿ƒμJ ød ᪡ŸG ¿CG ƒdh ,á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ º¡æe IQÉ°TEG ‘ ,''â©dh'' áª∏c ™e Ú£°ù∏a º∏©H á«æa
±ƒÿGh ™∏¡dG ä’ÉM ÒZ ,ájô°ûH QGô°VGC …GC ≥ë∏J ⁄ ß◊G ø°ù◊h ,™∏¡dG ¤GE ,ájQɪ©à°S’G áÑ≤ë∏d Oƒ©J
المالية بالبرلمان ”لمترشحي ”البكالوريا á°VÉjôdG É¡H ôq“ »àdG áÑ©°üdG ±hô¶∏d k Gô¶f ,ó«cCÉJ äGƒb á¡LGƒe ‘ ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàch áehÉ≤ŸG ºYO ¤EG
¢ûeÉ` `¡dGh 2024 ‘ :يتوقــــع
IQƒ` ` ` `ªYh ÖdÉW ø` ` `Hh QGƒ` `Y á` ` ` `jõ` ` `«∏‚G PÉ` ` ` à°SGC و”البيام” لتأكيد
¿Éμe ¤GE á«æ©ŸG ídÉ°üŸG ∞∏àfl â∏≤æJ ɪc ,ÉgQGƒéH ¿ƒæWÉ≤dG ¿Éμ°ùdG ɪ¡«∏Y ¿É¶≤«à°ùjh ¿ÉeÉæj ¿Gò∏dG
ájɪ◊G ájôjóe äôî°S å«M ,IÒ£ÿG áKOÉ◊G √òg äÉ«ã˘«˘M ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d ,᢫˘F’hh á˘jó˘∏˘H ø˘e çOÉ◊G IóY òæe Iôª˘à˘°ùŸG Üô◊G AGô˘L ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿ƒ˘©˘é˘°ûŸG Ωɢb ɢª˘c ,»˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ∫Ó˘˘à˘˘M’G
.™«HÉ°SCG äGQÉÑY ójOÎH 1956 …Ée 19 Ö©∏e ‘ ¿hô°VÉ◊G
áFÉ` `ŸÉH 3 RhÉ` éàj ød ÚHÉ` °üŸG áª` ` `FÉ≤H ¿ƒ` ≤ëà∏j ¢SQGó` `ŸÉH á°VÉjQh التسجيـالت
Ωó¡H Gògh á«æ©ŸG ídÉ°üŸG É¡H â∏ØμJ »àdG Ωó¡dG á«∏ªY AÉæKGC πNóà∏d …RGÎMG »æeGC RÉ¡L áj’ƒdÉH á«fóŸG
.á∏eÉc áYÉ°S 14 Ωó¡dG á«∏ªY âeGOh ,IQhÉÛG äÉjÉæÑdG ≈∏Y ô£N …G πμ°ûJ ’ ≈àM ájÉæÑ∏d »FÉ¡f Q .¥ ¯ ±Éàg QGôZ ≈∏Y ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ºYód IójóY
5 13 4 Ü .ΩÓ°SGE ¯
23 $
á«∏°ùJ
7586 Oó`©dG 1445 á`«`fÉ`ãdG iOÉ`ªL 04 ≥`aGƒ`ŸG 2023 ô`Ñ`ª`°ù`jO 17 ó`M’
C G ¿.GE :OGóYGE ¯ $ 7586 Oó`©dG 1445 á`«`fÉ`ãdG iOÉ`ªL 04 ≥`aGƒ`ŸG 2023 ô`Ñ`ª`°ù`jO 17 ó`M’
C G 2
8 7 6 5 4 3 2 1 ΩÉ````eGE ∫OÉ``Y ΩÓ``aGC ô``¡°TGC ó``MGC :∞`jô©à∏d
الكلمــات السهميــــة Ú```°SÉj ¯
¿GÒ£dG ‘ ádhÉfi ∫hGC ìÉ‚ 1903 ¯
.âjGQ øjƒN’ C G πÑb øe ∑ôëÃ
ô` ` FGõ` ÷G Ö` `– ’ ''±Éμ` `dG'' »eƒ```∏©e
íHGòŸG øjóJ IóëàŸG áμ∏ªŸG 1942 ¯ ¿CG ’EG ,»æWƒdG Öîàæª∏d …ôFGõ÷G OÉ–’G Égôî°S Iô˘˘μ˘˘dG 󢢰V ''±É˘˘μ˘˘dG'' ɢ˘¡˘˘æq ˘˘°ûJ »˘˘à˘˘˘dG Üô◊G π°UGƒj Ωó˘≤˘dG Iô˘μ˘d »˘≤˘jô˘aE’G OÉ–’G ∫GR ɢe RÉ«àeÉH »eÓYGE ô¡°T ..Ȫ°ùjO
.Oƒ¡«dG ó°V ájRÉædG »à£°SGƒH Ëôc ôéM Oóq– øe IOÉY »àdG »g É«≤jôaEG ‘ ¢ù«dGƒμdG á¨d ᪰UÉ©dG OÉ–G •É≤°SEG óM ¤EG â∏°Uh ájôFGõ÷G Iô˘˘˘μ˘˘˘dG √ÉŒ Údɢ˘˘«˘˘˘μÃ π˘˘˘«˘˘˘μ˘˘˘dG ᢢ˘˘°Sɢ˘˘˘«˘˘˘˘°S »˘eÓ˘YGE ô˘¡˘°T Ȫ˘˘°ùjO''
‘ áÑ«bQƒH Ö«Ñ◊G IQƒK AóH 1951 ¯ ¥ƒa ¿ƒÑYÓdG ¿Éc GPEG ’EG ,ÜÉ≤dC’ÉH êƒqàŸGh õFÉØdG IõFÉéH RƒØ∏d Úë°Tôª˘∏˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘ª˘Fɢ≤˘dG ø˘e º«¶æJ ±ô°T ôFGõ÷G íæe ΩóY ó©Ña ,ájôFGõ÷G ôjRh ≥∏q˘Y Gò˘μ˘g ,''Rɢ«˘à˘eɢH
(¿ ) ¢VQ’
C G πHÉ≤J
.∫Ó≤à°S’G πLGC øe ¢ùfƒJ º˘«˘μ˘ë˘à˘dGh á˘Ä˘«˘°ùdG ±hô˘¶˘dG ¿hÈà˘©˘j ¿G󢢫ŸG …ò˘dG ƒ˘˘gh ,2023 á˘æ˘°ùd IQɢ≤˘dG ‘ ≥˘jô˘a π˘˘°†aCG Ée πc ºZQ ,ÚàeOÉ≤dG Úàî°ùædG ‘ É«≤jôaEG ¢SCÉc ,Üɢ≤˘˘©˘˘d ó˘˘ªfi ,∫ɢ˘°üJ’G
äRɢ˘a ÚM ,2019 áæ°S çóM ɪ∏ã˘e º˘¡˘d ɢ°ùaɢæ˘e ¢SCÉch á«≤jôaE’G á«dGQóØfƒμdG ¢SCÉc ≈∏Y π°üM äÉbÉ≤ëà°S’G ∞∏˘àı ɢ¡˘fɢ°†à˘MG ∫Ó˘N ¬˘à˘eóq˘b IhóædG ‘ ÉgÉ≤dGC áª∏c ∫ÓN
‘ ºμë∏d ¢VQÉ©e ∫hGC ±É£àNG 1979 ¯ ¢ùeGC QÉ¡f ᪶æŸG á˘jô˘μ˘Ø˘dG
ᣰSGƒH ,󢫢©˘°ùdG ô˘°Uɢf ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG 1 øjòdG ∞fCG ºZQ …QÉ≤dG êÉàdɢH ''ÚHQÉÙG á˘Ñ˘«˘à˘c'' QP äOGQCG ''±ÉμdG'' ¿CG ºZQh ..»≤jôaE’G ''ôHƒ°ùdG'' Ú«∏ÙG ÚÑYÓd É«≤jôaEG ¢SCÉc ÉgôNBG ,ÒÑc ìÉéæH
¢SÉ˘Ñ˘©˘∏˘H …󢢫˘˘°S ᢢYGPÉE˘˘H
≥°ûæj êÉàdG øe ''ô°†ÿG'' ¿Éeô◊ º¡©°Sh ‘ Ée πc Gƒ∏ªY ƒgh óMGh …ôFGõL ≈∏Y AÉ≤HE’Gh ¿ƒ«©dG ‘ OÉeôdG áî°ùf ø°ùMCG'' É¡fEG ''±ÉμdG'' ¢ù«FQ É¡æY ∫Éb »àdGh
.¿ÉæÑd ‘ á«æ«£°ù∏ØdG äGQÉÑîà°S’G .»≤jôaE’G OÉ–G ™˘e ÚÑ˘≤˘∏˘dɢH õ˘Fɢ˘Ø˘˘dG ,ᢢ«˘˘°T ø˘˘H ÜQóŸG πc ó©ÑJ »Ñ«°ùJƒe áÄ«g »g Ég ,''É«≤jôaEG ïjQÉJ ‘ 67`dG iô˘˘cò˘˘dG á˘˘Ñ˘˘˘°Sɢ˘˘æÃ
´ó°üàjh ô˘FGõ÷G'' á˘YGPGE åH ¥Ó˘W’ E
ácôM{ AÉ°†YGC øe Gƒk°†Y 14 ` 1996 ¯ πNój IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ''±ÉμdG'' ‘ çóëj Ée ''±ÉμdG''`d »ªæ¡÷G §£ıG ™WÉb ¬fCG ’EG ,᪰UÉ©dG »àdG »≤jôaE’G OÉ–’G õ˘FGƒ˘L ø˘e …ô˘FGõ˘L ƒ˘g ɢe
Gòg ¿GE ,ôjRƒdG ∫Ébh ,''Iô◊G
GƒØîJ IOôªàŸG ájQÉ°ù«dG zhQÉeGC ∑ÉHƒJ á j ô F G õ ÷ G I ô μ d G ≈ ∏ Y É ¡ qæ ° û j ' ' I Q ò b Ü ô M ' ' á f É N ‘ êÈdG áæjóe øHG øe ∞bƒe ƒgh ,√ó∏H Üô°†j …òdG ” PEG ,᢫˘Hô˘¨ŸG ¢ûcGôà »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G äô˘˘L IójôL IÉC˘°ûf ±ô˘Y ô˘¡˘°ûdG
∫õæe ¤GE π∏°ùàdÉH ΩóNh ÚdOÉf …R ‘ ô°ùc ƒg ó«MƒdG º¡ªg äÉH øjòdG AGóYC’G ¢†©H ɢZQɢa ¬˘«q˘°Sô˘c ∑ô˘Jh ,ÚYɢ°U ´É˘°üdG OqQ …ò˘˘dG ‘ ¬≤qM øe Rôfi ¢VÉjQ …ôFGõ÷G ‹hódG ¿ÉeôM ádÉch ¬«a äÉC°ûfh ,''Ö©°ûdG''
á«ahÒÑdG ᪰UÉ©dG ‘ ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG Úé°S ¢VÉjQ QÉ«àNG Ωó©a ;¬Áõ≤Jh …ôFGõL ƒg Ée πc Rôfi ¢VÉjôd çóM ɪY √É°VQ ΩóY ≈∏Y π«dóc Ú«dhódG ÚÑYÓdG πc äGOÉ¡°T ¿CG ºZQ ,èjƒààdG ≥˘∏˘WGCh ,á˘jô˘FGõ÷G AÉ˘Ñ˘f’ C G
IôØ°ûe ádÉ°SQ ƒg É«≤jôaEG ‘ ÖY’ ø°ùMCG Rôfi .᪰UÉ©dG OÉ–G ≥HÉ°ùdG ¬≤jôah á«dhódG ΩÓYE’G πFÉ°Sh πch Ú≤HÉ°ùdGh Ú«dÉ◊G IÉC°ûf ±ôYh ,…ôFGõ÷G »YÉ˘æ˘°üdG ô˘ª˘≤˘dG ɢ°†jGC ¬˘«˘a
󢫢©˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G Aɢæ˘KGC ‘ ∂dPh ,ɢª˘«˘d AÉ«Ñf’
C G øe º˘˘«˘˘ë÷G ¿CG ¬˘˘«˘˘dhDƒ˘˘˘°ùeh …ô˘˘˘FGõ÷G OÉ–’G ¤EG Qƒàμ«a …Òé«ædG äQÉàNG ób ''±ÉμdG'' âfÉc GPEGh »àdG IõFÉ÷G √ò˘¡˘H ''ô˘°†ÿG'' ó˘Fɢb ᢫˘≤˘MCG ó˘cDƒ˘J ¿ƒ˘fɢb ¬˘«˘a ô˘°ûf Gô˘NDƒ˘˘eh ,''Iô◊G ô˘˘FGõ÷G'' ᢢYGPGE
,áæ«gQ 490 RÉé˘à˘MɢH Gƒ˘eɢbh √OÓ˘«˘e ''±ÉμdG''`a ,äÉbÉ≤ëà˘°S’G ΩOɢb ‘ ɢæ˘Jô˘c ô˘¶˘à˘æ˘j ‘ ÖY’ π°†aCG ‹É£jE’G ‹ƒHÉf ºLÉ¡e ,Úª«°ShCG ‘ íæ“ âëÑ°UCG É¡fCGh á°UÉN ,É¡à«bGó°üe äó≤a á∏ªL ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¬«a ≥∏WGCh ,ójó÷G ΩÓY’ E G
â¡àfGh Qƒ¡°T 4 áeR’ C G √òg äôªà°SGh ɢæ˘JQɢb ‘ çó– »˘à˘dG ∫Rɢ¡ŸG ɢ¡˘˘ª˘˘¡˘˘J ’ Ωƒ˘˘«˘˘dG Ö≤d ‹É£jE’G ‹ƒHɢf ¬˘≤˘jô˘a í˘æ˘e ¬˘fC’ ɢ«˘≤˘jô˘aEG .äÉéjƒààdGh ÜÉ≤dC’G Ö°ùM ¢ù«dh ¢ù«dGƒμdG .∫É°üJ’G ôjRh ∫ƒ≤j ,áaÉë°üdG IóFÉØd ÒHGóàdG øe
π°üØæe Òª°V
.Iƒ≤dÉH ∫õæŸG ΩÉëàbÉH á˘∏˘ª˘à˘μ˘˘e Iô˘˘eGDƒ˘˘e ≥˘˘ah Ò°ùJ »˘˘gh ,AGô˘˘ª˘˘°ùdG ¿EÉa ,ÉeÉY 33 òæe ¤hC’G Iôª∏d ‹É£jE’G …QhódG ¿É˘°ùª˘∏˘J á˘æ˘jó˘e ø˘HG ¿É˘˘c ,»˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‘
∂°ùªjoh ¢Vôp©jo ≈àM É¡fÉμeEÉH ôFGõ÷G ¿EG GƒdÉb øe É¡dÉ£HCG ,¿ÉcQC’G ¢ù«d ¬fCG ¬°ùØf IQGôb ‘ ∑Qój …Òé«ædG ÖYÓdG PEG ,Rƒé©dG IQÉ≤dG ÖYÓe ‘ »≤jôaEG ÖY’ ø°ùMCG
∑ÉL »˘°ùfô˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG 2003 ¯ ôe’
C G øY ôaƒàJ »àdG äÉfÉμeEÓd Gô¶f ⁄É©dG ¢SCÉc ¿É°†àMG Rôfi ø˘e ¬˘à˘bô˘°S …ò˘dG è˘jƒ˘à˘à˘dG Gò˘˘¡˘˘H ≥˘˘MC’G »à«°S ΰù°ûfÉe ™e á«î˘jQɢà˘dG ᢫˘KÓ˘ã˘dG ≥˘≤˘M IGQÉ` `Ñe ‘ ÖY’ ø°ù` `MGC …hÉ` `æb
¬˘dƒ˘Ñ˘b ø˘Y Üɢ£˘˘N ‘ ø˘˘∏˘˘©˘˘j ∑GÒ°T
ìɪ°ùdG Ωó©˘H »˘°Uƒ˘j »˘ª˘°SQ ô˘jô˘≤˘à˘d
»μ«é∏H ø°ûcGC πã‡
¿CG Ωƒ˘«˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘μ˘d …ô˘FGõ÷G OÉ–’G ≈˘∏˘˘Y
.É¡«∏Y Oɢ©˘HE’ ɢ¡˘©˘°Sh ‘ ɢe π˘c π˘ª˘©˘J ∫Gõ˘J ’ á˘Hɢ°üY
π°UGƒà«°S §£ıGh ,ájhôμdG áMÉ°ùdG øe ôFGõ÷G
…QhódG ,…õ«∏‚E’G OÉ–’G ¢SCÉc) »°VÉŸG º°SƒŸG
Ó°†a ,(ɢHhQhCG ∫ɢ£˘HCG …QhOh ,RÉ˘à˘ªŸG …õ˘«˘∏‚E’G
∂dÉ` `eõdG ΩÉ` ` eGC ¬` ` ` `jOÉf
¿ÉÑ∏°üdG πãe á«æjO RƒeQ πªëH ∫ÉØWÓ C d ≥Øîj ,¬≤JÉY ≈˘∏˘Y Iɢ≤˘∏ŸG ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG Qó˘b ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘μ˘j ácQÉ°ûe ≈∏Y ᪫Nh √QÉKBG ¿ƒμ˘J ó˘bh Ó˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¿Éc PEG ,…ôFGõ÷G ÖîàæŸG πNGO ÒÑμdG √QhO øY ÖYÓdG ∞`£N
äGƒ˘˘°ùæ˘˘∏˘˘≤˘˘dGh »˘˘eÓ˘˘°S’ E G Üɢ˘˘é◊Gh ÖdÉμà∏d πMh á∏«°Sh OÉéjEG ‘ ≥˘«˘ª˘©˘dG Òμ˘Ø˘à˘dGh ô¡°ûdG IQô≤ŸG É«≤jôaEG ¢SCÉc ‘ …ôFGõ÷G ÖîàæŸG äƒμH É«≤jôaEG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG ô°†ÿG πgCÉJ AGQh ,…ô`````````FGõ``````÷G
Öë°S OÉ©°SGEh êÉ¡HGE ,…hɢæ˘b ¢SÓ˘«˘˘Z
.ájOƒ¡«dG .ájôFGõ÷G IôμdG ≈∏Y »˘à˘dG äɢfɢμ˘eE’G º˘Zô˘a ..QGƒ˘Ø˘jO äƒ˘μ˘H ΩOɢ≤˘˘dG .ΩGõ¡fG ¿hO øe QGƒØjO
AÉ«Ñf’
C G ƒHGC …ô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°üŸG º‚
ó˘ªfi »˘°ùfƒ˘à˘dG Üɢ°ûdG 2010 ¯ ,…ó«©°SQƒÑdG
ΩÉeGC ¬°ùØf ‘ QÉæ˘dG Ωô˘°†j …õ˘jõ˘Yƒ˘Ñ˘dG 6 π˘°†Ø˘˘H Qɢ˘¶˘˘f’ C G
(Ω) á«Hô¨e áæjóe ájôë°ùdG ¬Jɢ°ùŸ
󢩢H ∂dPh ,ó˘jRƒ˘H …󢫢°S á˘j’h ô˘≤˘e
ójRƒH …ó«°S áæjóe ájó∏H äÉ£∏°S ΩÉ«b ôcòe º∏Y º°SG ÒÿG π©a ≈∏Y ¢ùaÉæJ ''¿É` ` μdG'' á` `«£¨àd ΩÓ` `Y’EG πFÉ` ` °Sh øe Ö∏W 5000 ∂dÉeõdG IGQÉÑe ‘
…ô°ü````````````````ŸGh
QÉ°†ÿG É¡«∏Y ™«Ñj ¿Éc áHôY IQOÉ°üà IQÉé◊ÉH Üô°V ,…ó```````«©°SQƒÑdG
iƒμ°T ∫ƒÑb ¢†aôH GókjóæJh á˘cGƒ˘Ø˘dGh Ωó˘≤˘dG Iô˘μ˘d »˘≤˘jô˘aE’G OÉ–’G ∞˘°ûc ¬≤˘dÉC˘J ø˘Y Ó˘°†a
á˘jOɢa ᢫˘Wô˘°ûdG ó˘°V ɢ˘¡Áó˘˘≤˘˘J OGQGC ô˘¶˘˘æ˘˘∏˘˘d âaÓ˘˘dG
(Ω) »°ùdófGC Ö«ÑW Ö∏W 5000 øe ÌcCG ¬˘«˘≤˘∏˘J ø˘Y ''±É˘μ˘dG'' ‘ QÉÑc Ωƒ‚ ΩGóbGC â– øe •É°ùÑdG ¬H ∞£N …òdGh
√òg äOGCh ,¬©Ø˘°üH âeɢb »˘à˘dG …ó˘ª˘M ·C’G ¢SCÉμd ΩÓYE’G πFÉ°Sh ≈∏Y OɪàYÓd .''IGQÉÑŸG πLQ'' IõFÉéH èjƒààdG ¬«∏Y ≥ëà°SG Ö©∏ŸG
᫢°ùfƒ˘à˘dG IQƒ˘ã˘dG ´’ó˘fG ¤GE á˘KOÉ◊G ¢VQ’
C G óJh äƒc É¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG ,2023 á«≤˘jô˘aE’G ±ó¡H …󫢩˘°SQƒ˘Ñ˘dG …ô˘°üŸG ΩɢeGC ∂dɢeõ˘dG ô˘°ùNh
øH ø˘jó˘Hɢ©˘dG ø˘jR ¢ù«˘Fô˘dG º˘μ˘M ó˘°V 4 OÉ–’G ø∏YCGh .πÑ≤ŸG »˘Ø˘fɢL ‘ QGƒ˘Ø˘jO øe 5+45`dG á≤«bódG ‘ …hÉæb ¢SÓ«Z ¬∏é°S ∞«¶f
∫hó˘L ''±É˘μ˘dG'' Ωó˘≤˘dG Iô˘μ˘d »˘≤˘jô˘aE’G ≈∏Y ,»°VÉŸG ¢ù«ªÿG ,ɪ¡à˘©˘ª˘L »˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG ô˘ª˘Y
.»∏Y äÉjQÉÑe øª˘°V á˘jQó˘æ˘μ˘°S’E ɢH ''Üô˘©˘dG êô˘H'' Ö©˘∏˘e
¿É≤Øàj ÉHƒch IóëàŸG äÉj’ƒdG 2014 ¯ 2 ádƒ£H øe 34 ºbQ áî°ùædG äÉjQÉÑe ó«YGƒe
.…ô°üŸG …Qhó∏d á©°SÉàdG ádƒ÷G
ó©H ɪ˘¡˘æ˘«˘H äɢbÓ˘©˘dG IOɢYGE ≈˘∏˘Y ɢ©˘e É¡Ø«°†à°ùJ »àdGh ,2023 É«≤jôaEG ·CG ¢SCÉc
.É¡©£b øe áæ°S 50 ‹GƒM áÄ«¡J IOÉY’E º«eÉ°üàdG øe ój󢩢dG ìô˘W 󢩢H ≈àM »ØfÉL 13 øe IÎØdG ∫ÓN QGƒØjO äƒc
OÉHGB ΩÓ°SGE ‘ á°UÉÿG áªμÙG 2019 ¯ ™bƒŸÉH óLGƒàŸG ,''Ò°ûH øH ¿É˘ª˘©˘æ˘dG'' ó˘é˘°ùe ¿É˘«˘H ‘ AɢLh .2024 ΩÉY øe …ô˘Ø˘«˘a 11 á` `≤HÉ°ùŸG'' ‘ Ú` ` ` £°ù∏a èjƒàJ
5 ôªà°SG çóM ÈcCG á«£¨àd É¡≤«Ñ£J ” á«°ùæL 70 øe ÌcC’ ΩÓYE’G πFÉ°Sh OɪàYG á«∏ªY øe AÉ¡àf’G ” ¬fCG ,''±ÉμdG'' ájÉ` ` éÑH ''äÉ` `©aGôª∏d á«dhódG
¢ù«FôdG ≥M ‘ ΩGóY’ E ÉH ɢªk˘μ˘Mo Qopó˘°ü˘Jo QGô≤à°S’G ” ,¿GôgƒH ''¿É«dÉ£dG'' äGQɪ©d ≥HÉ°ùdG
. ¢ ü ° ü ◊ G ò « Ø æ J h ¢ ü « ° ü î J ‘ Ω É Y π μ ° û H á d G ó © d G ≥ « Ñ £ J ¿ É ª ° † H É ke õ à ∏ e π ¶ j h , É « ≤ j ô a E G ‘
±ô˘°ûe õ˘jhô˘H ≥˘Ñ˘°S’ C G ÊÉ˘à˘˘°ùcɢ˘Ñ˘˘dG ¢Sƒq≤àe ™HÉ£dG ΩÎëj »˘°Só˘æ˘g º˘«˘ª˘°üJ Oɢª˘à˘YG ≈˘∏˘Y
.≈ª¶©dG áfÉ«ÿG ᪡àH QGô˘≤˘dɢH ɢeGõ˘à˘dG Gò˘gh ,»˘HQɢ¨ŸG »˘eÓ˘°S’EG
iƒà°ùŸG øY ±ôëfG
¿hƒD°ûdGh á«∏NGódG »JQGRh ÚH ∑ΰûŸG …QGRƒdG
π«ª÷Gh .™HÉ£dG Gòg ΩGÎMÉH Ωõ∏jo …òdG ,á«æjódG
∞jô°Th π«°UGC
¢†©H π˘Ø˘μ˘J ƒ˘g ,á˘Ä˘«˘¡˘à˘dG IOɢYGE äɢ«˘∏˘ª˘Y ‘ …hÉ` ` `°Sƒeh »ª` `«∏M Ú` `ãMÉÑdG ΩôμJ ''…ô` ` FGõ÷G ⁄É` ` ©dG ΩÉ` `°Sh''
iôn``````````©°uûdG áMÉ°ùe IóMh Gƒ≤ØfGCh ,IÒÑc GOƒ¡L GƒdòH øjòdGh ,É¡H Úæ°ùëŸ o G
¥ônrHGC hGC á«sfpɪn«ndG ø°ùMGC ‘ óé°ùŸG Gòg ô¡¶j ≈àM IÒãc ’GƒeGC ËôμJ ,᪰UÉ©dG ôFGõ÷ÉH âÑ°ùdG ¢ùeGC ,”
ájôFGõL áj’h ó˘ª˘MGCh »˘ª˘«˘∏˘M Ò°ûH ,Újô˘FGõ÷G ÚŸÉ˘˘©˘˘dG
:ájõ«∏‚’ E ÉH) ó˘jó˘Y ¿GC ,∂dò˘˘c Üɢ˘é˘˘YÓ E ˘˘d ÒãŸoGh ,IQƒ˘˘°U
»````g (Sirius ⁄ɢ©˘dG Ωɢ°Sh ᢰù°SƒD˘e ±ô˘W ø˘e ,…hɢ°Sƒ˘˘e
ÖYƒà°ùjh πª°ûj
¢Tô˘a ó˘jóŒ IOɢY’E ¿ƒ˘°ùaɢ˘æ˘˘à˘˘j Úæ˘˘°ùÙG ᫪∏©dG ɪ¡JGRÉ‚’ E Gôjó˘≤˘J Gò˘gh ,…ô˘FGõ÷G
…hÉ````ª°S º‚ 8 πc ¤GE óàÁ ¿GC Öéj …òdG ¢ùaÉæàdG ƒgh ,óé°ùŸG .ájôμØdG ɪ¡JɪgÉ°ùeh
πgCG ¬```«∏Y ≥∏£j A»°ûdG ±ôW »eÉÙG ‘ á∏˘ã‡ ,¢ùeGC ,Ú£˘°ù∏˘a á˘dhO âYõ˘à˘fG
.OÉÑ©dGh OÓÑ∏d áeóN IÉ«◊G ä’É› ¤GE 14 `dG ¬à©ÑW ‘ ËôμàdG Gòg OÉY óbh
ø°üZ'' IõFÉL ''»ª«ªàdG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ¿Gô˘ª˘Y'' PÉ˘à˘°S’
C G
¬````Ñ°T ‘ ô`````ëÑdG »FÉHô¡μdG ìÉÑ°üŸG ´Îfl Ò°ûH Qƒ°ù«ahÈdG ,…ôFGõ÷G ôJƒ«ÑªμdG ⁄ÉY
ôjƒ˘£˘J ‘ π˘°†Ø˘dG ¬˘d Oƒ˘©˘j …ò˘dGh ,»˘ª˘«˘∏˘M ¤h’ C G á©Ñ˘£˘dG äɢ«˘dɢ©˘a ∫Ó˘N ''»˘Ñ˘gò˘dG ¿ƒ˘à˘jõ˘dG
á«Hô©dG Iôjõ÷G
ájÉéH áæjóà ᪶æŸG äÉ©aGôª∏d á«dhódG á≤HÉ°ùª∏d
zÒ````àdG{ º``````°SG á`bhô°ùe IQÉ` `«°S ´É` `LΰSG ‘ á˘Hɢà˘μ˘dG ᢫˘æ˘≤˘à˘H Öjô˘©˘à˘dG äɢ«˘eRQGƒ˘˘N
ó˘jó˘Y ¤GE á˘aɢ°V’ E ɢH ᢫˘Hƒ˘°SÉ◊G á˘ª˘¶˘f’C G ¿Gó∏H ∞∏˘àfl ø˘e Gƒ˘eó˘b ɢ°ùaɢæ˘à˘e 20 Ωɢ˘˘˘eGC ∂dPh
π```````gGC ¬````«ª°ùjh »£©eh º©æeo
ó©jh zΩRôŸG{ º°SÉH ó‚ á≤£æe ‘ ájOÉÑdG
á∏` ` ` ` `°ûæN ‘ Ωɶf QGôZ ≈∏Y á›ÈdG äÉ«æ≤Jh äÉYGÎN’G á«MÉæd ÚeÉÙG á˘ª˘¶˘æ˘e ¿GC ô˘cò˘dɢH ô˘jó˘L .⁄ɢ©˘dG
;ôFGõ÷ÉH IÉeÉÙG ïjQÉJ ‘ Iôe ∫h’ C ⪶f ób ájÉéH
π≤à°ùeh ó«Mh OóY Pɢ≤˘fGE ‘ º˘gɢ°ùj …ò˘dG çQGƒ˘μ˘dG Ò«˘°ùJ
…òdG -¢ùª°ûdG AÉæãà°SɢH -󢫢Mƒ˘dG º˘é˘æ˘dG .¢UÉî°T’ C G øe ÈcGC 16h 15h 14 ΩÉjGC äÉ©aGôª∏d ¤h’ C G á«dhódG á≤HÉ°ùŸG
áj’ B G ‘ ËôμdG ¿GBô≤dG ‘ kÉëjô°U ¬ª°SG ôcP Qƒ˘°ù«˘ahÈdG ,≥˘£˘æŸG ⁄ɢY Ëô˘μ˘J ” ɢª˘c »ªàæJ á˘dhO 20 ƒë˘f á˘cQɢ°ûà ;…QÉ÷G ô˘¡˘°ûdG ø˘e
.''iôn©r°uûdG ÜtQn ƒngo ¬o fsnGChn'' ºéædG IQƒ°S øe 49 ''â–'' Éã∏K ¥ƒ˘≤˘M ÚH ɢ¡˘©˘«˘°VGƒ˘e âMhGô˘J ;äGQɢ≤˘dG ∞˘˘∏˘˘àı
7 ¿ƒHQƒ°ùdG á©eÉL øe ≥£æŸG ‘ ádhódG √GQƒàcO áLQO ≈∏Y π°ü– …ôFGõL QƒàcO ∫hGC ƒgh ,…hÉ°Sƒe óªMGC
ºFGôL Gòch á©«Ñ˘£˘dGh IGCôŸG ó˘°V ∞˘æ˘©˘dGh ¿É˘°ùf’ E G
Ωƒ‚ ™£°SGC hGC ™ŸGC »g á«fɪ«dG iô©°ûdG ájô¶f É¡æe ,ÉØdƒDe 19 ¤GE â∏°Uh ≥£æŸGh áØ°ù∏ØdG ∫É› ‘ ájôμØdGh ᫪∏©dG ¬JÉeÉ¡°SGE Ò¶f ∂dPh ,¢ùjQÉH
Ú©dG AÉ£Z á«YÉ≤jGE ádGB .ájQƒ°üdG º«gÉØŸG Qƒ£J í°VƒJ »àdG ójôéàdG äÉjƒà°ùe ájô¶fh ≥£æŸG ‘ á«KÓãdG ábÓ©dG ádhO âcQÉ°T å«M ,á«fÉ°ùf’ E G ó°V ºFGô÷Gh Üô◊G
ΩGôL’ C G øe kÉfÉ©Ÿ É¡bƒØ˘j ’h ,ɢ¡˘∏˘c Aɢª˘°ùdG .Ú«bƒ≤◊G øe óaƒH Ú£°ù∏a
ÖcGƒμdGh ôª≤dGh ¢ùª°ûdG iƒ°S ájhɪ°ùdG (Ω) èjQGC
.OQÉ£Yh ïjôŸGh …ΰûŸGh IôgõdG
3 Ió ` jó÷G Iô` ` jóŸG Ö«°üæJ
å«M øe Aɪ°ùdG ΩGôLGC ™HÉ°S »g ∂dòHh
É¡fÉ©Ÿ Qób ≠∏Ñjh .óM q ƒnŸoG ¿É©ª∏dG hGC ´ƒ£°ùdG
(Ω) Ö∏μdG Ò¨°U
øeÉCH ,ådÉãdG …ô°†◊G ø˘e’ C G ô˘°Uɢæ˘Y ø˘μ“ ''ó` ` gÉ` ` ÛG'' Ió` ` ` jô÷ ''ó` ` ` jQGC'' ájójó◊G áμ°ùdG Oóq¡j ±Gô‚G
ƒgh 1.46− ¢VQ’ C G øe É¡àjhDQ ó˘æ˘Y ô˘gɢ¶˘dG Ó«d ¢SôM
…òdG ºéædG ƒgh ,π«¡°S ¿É©Ÿ ∞©°V ÉkÑjô≤J
´ÉLΰSG øe ,´ƒÑ°S’ C G ájÉ¡f ,á∏°ûæN áj’h
π«÷G ø˘e ''ƒ˘«˘∏˘c'' ´ƒ˘f ø˘e ,᢫˘Mɢ«˘°S IQɢ«˘°S
»æWƒdG êÉàf’EG ¢Vô©e ‘ Iô°VÉM ô˘˘˘˘˘˘˘‡ ∫ƒ˘˘˘˘˘˘˘–
á˘jó˘jó◊G á˘μ˘˘°ùdG
‘ ¿É©ª∏d …ôgɶdG Qó˘≤˘dG á˘¡˘L ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘j ób ¿Éc ,É¡≤˘FɢKh ™˘«˘ª˘é˘H á˘bô˘°S πfi ,™˘HGô˘dG ô˘Hɢ˘©˘˘dG √ô˘˘£˘˘°T ‘
.Aɪ°ùdG ,ôª©dG øe á˘æ˘°S 27`dG ‘ ÜÉ°T É¡«˘∏˘Y ¤ƒ˘à˘°SG ΩÓY á˘dɢJ á˘≤˘£˘æŸ
¿É¡HÉ°ûàe å«M ,á∏°ûæN áæjóe ‘ QGó«°Sƒc »M äGQɪ©H
kɢ©˘Wɢ°S ᢫˘fɢª˘«˘dG iô˘©˘°ûdG º‚ hó˘Ñ˘j ,hRh …õ«˘J á˘æ˘jóÃ
¬Hôbh (¬à«FÉ«°V hGC) » p ∞jô°Th ôgÉW ô≤e ¤GE ,ábô°ùdG á«∏ªY ‘ •QƒàŸG OÉ«àbG ”
q °SÉ°nS’ C G ¬FÓL ÖÑ°ùH
‘ ,¬˘≤˘M ‘ ,»˘FGõ˘˘L ô˘˘°†fi ô˘˘jô–h ,ø˘˘e’ C G
√ɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«Ÿ Ö°üe ¤GE
.»°ùª°ûdG ΩɶædG øe »˘˘˘à˘˘˘˘dG Qɢ˘˘˘£˘˘˘˘e’C G
º«∏°ùJ ” ÚM ‘ ,AÉ°†≤dG ΩÉeGC ¬Áó≤J QɶàfG ¬˘˘˘˘dƒ˘˘˘˘M ⩢˘˘˘˘ªŒ
Ωɢ¶˘æ˘dG ø˘Y iô˘©˘°ûdG Ωɢ˘¶˘˘f 󢢩˘˘Ñ˘˘j PGE .É¡ÑMÉ°üd IQÉ«°ùdG
áæ°S 8.6) »μ∏a ï°Sôa 2.6 ƒëæH »°ùª°ûdG É¡≤jô˘W ‘ âaô˘Lh
á∏JÉb IOÉe ó≤Øj IQɢ˘˘˘˘˘˘˘é◊G π˘˘˘˘˘˘˘˘˘c
Üô˘bGC ø˘e k Gó˘MGh ¿ƒ˘μ˘j ∂dò˘Hh ,(᢫˘Fƒ˘˘°V
√ôªY Qó≤j .¢VQ’ C G Öcƒμd IQhÉÛG ΩƒéædG (Ω) Ò¶f (Ω) πe’
C G Iôμ°ùÑH óé°ùe ‘ GóLÉ°S π¡c IÉah »˘˘˘˘à˘˘˘˘dG ≈˘˘˘˘˘°ü◊Gh
,ɢ˘˘¡˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘˘Y äõ‚GC
GRƒd ΩÉ©dG Úe’CG ±ô°TGC
ô¨°UGC øe ∂dòH ƒgh ,áæ°S ¿ƒ«∏e 240 ƒëæH ¢ùeGC ∫hGC ,‘ƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘J ,…ódÉN QÉàfl ,∫É°üJ’G IQ ∫É°üJ’G ôjRh øe ∞«∏μàH ,IÒN’ C G äô˘˘˘©˘˘˘˘Jh
,
.GôªY ᫪éædG ᪶f’ C G ‘ π˘˘˘¡˘˘˘c ,ᢢ˘˘©˘˘˘˘ª÷G ,ᩪ÷G ¢ùeGC ,ÜÉ≤©d óªfi QƒeR ∫ÉeGB ,Ö«°üæJ ≈∏Y 31`dG ᢩ˘Ñ˘£˘˘dG ‘ ''ó˘˘jQGC''
∑
çó˘ë˘j ó˘b π˘˘μ˘˘°ûH
ôª©dG øe äÉæ˘«˘°ùªÿG
Iójô÷ áHÉ«ædÉH áeÉY I ô j ó e , … iôŒ …òdG ,…ôFGõ÷G êÉàf Qɢ˘°ûJ ôNÉCJ ∫ÉM ‘ áKQÉc
:¤GE Gƒ¡LƒJ ºcQÉ¡°TGE πLGC øe @ ™````````jRƒ````à`dG á``jƒ¡÷G Ö`JÉ````μ``ª`dG ôFGõ÷G - áÑ≤dG ,¢TƒjhR ójôa ´QÉ°T 2 ,áaÉë°üdG QGO :¿Gƒæ©dG @ ô```°ûædG ∫hƒD``°ùe ΩÉ```©dG ô```jóŸG ó˘˘é˘˘˘°ùe ‘ G󢢢Lɢ˘˘°S ô ˘ ≤ Ã Ö « ˘ ° ü æ˘à˘dG iô˘Lh ,''ó˘gÉÛG'' ’EG ¢Vô©Ÿ ≈μà°TGh .É¡MÓ˘°UGE
á`````YÉ```````Ñ`£`dG Qƒ°†ëH Ió˘jô÷G
,∫É°üJÓd á«æWƒdG á°ù°SƒDŸG
ANEP ádÉch -QÉ¡°T’EGh ô°ûædG
.ôFGõ÷G - Qƒà°SÉH è¡f 01 :¿Gƒæ©dG
SIA :§°Sh @
SIE :¥ô°T @
:§°SƒdG @
¥hô°ûdG á°ù°SƒDe
023.71.39.82 :∞JÉ¡dG
:áæ«£æ°ùb Öàμe @
á≤£æŸG áaÉë°üdG QGO
(023) 70.93.69 / (023) 70.93.68 :»ØJÉ¡dG ´RƒŸG @
(023) 70.93.55 / (023) 70.93.67
π` ` ` ` ` ` «` °†` a ó` ` ` ` ` `«`°TQ
:ôjôëàdG ¢ù«FQ
$ .Iôμ°ùH áæjóÃ
⩢˘˘˘˘bh ᢢ˘˘˘˘KOÉ◊G
IÓ˘˘˘˘˘˘°U AGOGC ∫Ó˘˘˘˘˘˘N
I ó j ô
O’EG º˘bɢ£˘dGh Ú«˘Ø˘ë˘°üdG
¬d áª∏c ‘h .»˘æ˘≤˘à˘dGh …QG G Úe’CG ôcP ,áÑ°SÉæŸÉH
÷
É©d
Ú«©J ¿GC ,∫É°üJ’G IQGRƒd Ω √ò¡d Iójó÷G ádhƒD°ùŸG
G
Ȫ°ùjO 23 á˘jɢZ ¤GE 14 ø
،،
QhO'' ≈∏Y ó«cÉCà˘∏˘d á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH
á≤£æŸG ‘ øe’CGh º∏°ùdG õjõ©J ‘ ôFGõ÷G
.''»≤jôa’EG §«ÙG ‘ ôJƒàdG QƒDH á°UÉNh
ɢ¡˘Ø˘bGƒ˘e ÖÑ˘°ùH á˘aó˘˘¡˘˘à˘˘°ùe ô˘˘FGõ÷G
ÉjÉ°†≤∏d É¡JófÉ°ùeh á∏≤à°ùŸG É¡˘à˘°Sɢ«˘°Sh
.⁄É©dG ‘ ádOÉ©dG
É«≤jôaGE ‘ ôFGõ÷G ±Gó¡à°SG øe áæjÉ¡°üdGh Üô¨ŸGh äGQÉe’EG ™eÉ£e √òg
،،
á°Uôa ∑Éæg'' ¿GC çó˘ë˘àŸG ¢ùØ˘f √ƒ˘fh …ƒ˘¡˘L Aɢ˘≤˘˘d ∫Ó˘˘N Êɢ˘°ùM Qɢ˘°TGCh
ø˘e ᢢjô˘˘FGõ÷G ∞˘˘bGƒŸG RGô˘˘HE’ IÒÑ˘˘c áj’h 12 øe á«°SÉ«°ùdG ¬à∏«μ°ûJ »Ñ˘î˘à˘æŸ º¡d èYõe á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’G õjõ©àd ôFGõ÷G ≈©°ùe :ÜGõ«e »æe’
C G ÒÑÿG @
ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ɢjɢ°†≤˘dG ∞˘∏˘àfl øe áaó¡à°ùe ôFGõ÷G'' ¿GC OÓÑdG ÜôZ øe : º∏≤H ¯ Gƒ≤q∏–h áHÉæY á©eÉéH á«gÉæàe ájQƒKh á«FÉ≤∏àH á°SGQódG áÑ∏£dG ∞bhGC ¿GC Ωƒj Ω1977/11/19`dG Ωƒj ôcPGC âdRÉe
»àæ°S ∫ÓN É¡æY ´ÉaódGh ⁄É©dG ‘ á«Ä«ÑdGh ≈∏Y ÉgQGô˘°U’E ᢫˘dhó˘dG ±Gô˘W’CG ¢†©˘H E d √OÓ``H º∏q°S ¢SOÉ``°ùdG óªfi :»``Hô¨e äGô``HÉfl π``«ªY @
á``≤FÉ°†dG Ö``Ñ°ùH Ú«JGQÉ``eÓ …hÉ°ù«Y Oƒªfi óªMGC .O .GC ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y Újô°üŸGh Ú«æ«£°ù∏ØdGh ÉeƒªY Üô©dG IòJÉ°S’ C G ∫ƒM »°ù«FôdG á©eÉ÷G áMÉ°S ‘ áaÉãμH
GCƒÑàà°S ¿Éà∏dG ¿Éàæ°ùdG ɢª˘gh 2025h 2024 ÉjÉ°†≤dG ∞∏àfl √ÉŒ É¡ØbGƒe á«dÓ˘≤˘à˘°SG ÚjôFGõL áÑ∏£c øëf Éæ≤©°Uh ,Ú«°SÉ«°ùdG ÚÑbGôŸGh á°SÉ«°ùdG n⁄ÉY ≥©°U …òdG π∏÷G çó◊G á°ûbÉæŸ
ø˘e’CG ¢ù∏› á˘jƒ˘°†Y ô˘FGõ÷G ɢª˘¡˘˘«˘˘a É¡ØbGƒe ≈∏Y É¡JÉ˘Ñ˘Kh ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘∏ÙG ..ÉgQÉKGB øe ≈fÉYh Qɪ©à°S’G äÓjh ¬àdƒØW ‘ ógÉ°T …òdG ∫Ó≤à°S’G π«L øe ÚjQƒK Ú∏°VÉæe
.''‹hódG ⁄É©dG ‘ ádOÉ©dG Éjɢ°†≤˘dG √ÉŒ ᢫˘Fó˘ÑŸG Ú©Ñ£ŸG ¬«Ø«∏Mh ʃ«¡°üdG ¿É«μdG øe ¿ƒμàŸG »KÓãdG ¬°Sóæ¡j …òdG ''å«ÑÿG'' §£ıG ¿ÉC°ûH ógGƒ°ûdG âªcGôJ
¤GE º∏˘°ùdG ™˘ª˘à› á˘cô˘M ¢ù«˘FQ ɢYOh á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Úà˘«˘°†≤˘dG ɢ¡˘°SGCQ ≈˘∏˘Yh É¡JÉbÓY ≈∏Y ¢ûjƒ°ûàdG ¤GE Iô°TÉÑe ôFGõ÷G ±Gó¡à°SG øe π≤àfG …òdGh ,á«Hô¨ŸG áμ∏ªŸGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’
E G
ÊóŸG ™ªàÛGh á«°SÉ«°ùdG á≤Ñ£dG OÉæ°SGE'' .''ájhGôë°üdGh .πMÉ°ùdG ∫hO ‘ Gójó–h á≤£æŸG ‘ Ú«îjQÉàdG É¡fGÒL ™e
∞bƒª∏d …ôFGõ÷G Ö©°ûdG äÉÄa ∞∏àflh ɢ«˘dɢM ¬˘LGƒ˘J ô˘˘FGõ÷G ¿GC ±É˘˘°VGCh ÜɨdGh á«°Uƒ°ü∏dGh ábô°ùdG IQÉ°†M »¡a Gòdh ¿ÉHɢ«˘dG ≈˘∏˘Y Úà˘jhƒ˘æ˘dG Úà˘∏˘Ñ˘æ˘≤˘dG Gƒ˘≤˘dGC ÉfQôb ≈àM á≤∏M á≤∏M ÉgÉæ©HÉJh ,É¡«a QOÉ°üdG ÚH øe π©dh ..∞jô°ûdG …ƒ˘Ñ˘æ˘dG ô˘K’CG Ö°ùM øe á°SGQódG ÉæØbhGCh ¬∏L’C ɢæ˘≤˘©˘°Uo ɢeh
≈∏Yh ádOÉ©dG ÉjÉ°†≤dG √ÉŒ ádhó∏d »ª°SôdG ɢ¡˘˘£˘˘«fi ‘ ᢢ°Uɢ˘N IÒÑ˘˘c äɢ˘jó–'' ,á«Hô¨ŸG äGQÉÑîà°SÓd ≥˘Hɢ°ùdG ´ .ó«dh ≈∏Y ≥°üHGC ÉfÉCa Gò˘dh ..ø˘jô˘N’BG ∫Ó˘¨˘à˘°SGh ÉHhQh’C Ghô°üà˘fGh (»˘cGRɢZɢfh ɢª˘«˘°ThÒg) ,º¡JQÉ°†M ∂dÉ¡à˘H ø˘eƒD˘f ¿GC á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘ë˘f §≤a ¢ù«d ¬˘à˘«˘°üûH •É˘MGC …ò˘dG ≥˘jÈdG ôeÉBàdGh áfÉ«ÿGh ∫òdGh QÉ©dG á∏MQ »g ¬∏LGC
∫ÓN øe á«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘°†≤˘dG ɢ¡˘°SGCQ É¡∏ªY ∞«ãμ˘J »˘Yó˘à˘°ùj ɇ ''»˘ª˘«˘∏˘b’EG »Hƒd äGQÉeEÓd ¿CG ,¢SÉcƒH ójôa .ºμJQÉ°†M Oƒ¡«dG GƒfÉYGCh ,IóbÉ◊G á«Ñ«∏°üdG ájQɪ©à°S’G Êɪ∏Y …QÉ°ùj ôμØe øe »JÉCJ ɢ¡˘fGC ɢª˘«˘°S’h …ÒKÉCàdGh »°ùØædGh »ª∏˘©˘dGh ‘ô˘©ŸG √õ˘«“ …ô°üŸG ¢ù«FôdG ɢ¡˘H Ωɢb »˘à˘dG ìɢ£˘Ñ˘f’Gh
iƒ˘≤˘dG ∞˘∏˘àfl ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG äÉÑ°SÉæŸG πc ∫Ó˘¨˘à˘°SGh »˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG èjhôJ πLCG ø˘e π˘ª˘©˘j »˘eÓ˘YEG ájôFGõ÷G á«°SÉeƒ∏HódG Èà˘©˘J óo«a ,äÉ«Ø°üà˘dGh ä’ɢ«˘à˘Z’G IQɢ°†M -5 ¢VQGC ≈∏Y áeƒYõŸG º¡àdhO áeÉb’E ÚÑ°UɨdG øëf ɪ«a ,Qƒ˘°üà˘dGh ≥˘∏˘£˘æŸGh ᢫˘©˘LôŸG ójó°T ¿Éc πH ,Ö°ùëa »YÉæb’EGh …QGƒ◊Gh ø˘FÉÿG (Ω1981 ä .äGOɢ˘°ùdG Qƒ˘˘fGC ó˘˘ªfi)
ÉgQÉÑàYÉH ÉjÉ°†≤dG √òg Iô°üæd á«©ªàÛG É¡æeh »ª«∏b’EG É¡£«fi ‘ ÉgQhO õjõ©àd ô˘˘˘˘FGõ÷G ≥˘˘˘˘ë˘˘˘˘H ÖjPɢ˘˘˘cC’G øe ‘Gô¨÷G É¡£«fi QGô˘≤˘à˘°SG äGôeGƒDŸGh ó«μdGh ôeÉBàdÉH áKƒs∏e ÉμjôeGC IOÉb Ωƒj øjôªp©à˘°ùŸG õ˘«˘∏‚’EG ᢫˘©Ã Ú£˘°ù∏˘a º¡∏°UÉØf á«eÓ°S’EG ácô◊G Aɢæ˘HGC Úª˘∏˘°ùŸG óÑY) É¡eƒj Ò¡°ûdG …ô°üŸG »æ¨ŸÉH ¬Ñ°ûdG ‘ ¬dhõfh ᫢eÓ˘°ùà˘°S’G ™˘jQɢ°ûŸG Üq Gô˘Yh
.''áeGC ÉjÉ°†b iƒà°ùŸG á©«aQ Iô°TÉ©dG Ihó˘æ˘dG á˘Ñ˘°Sɢæ˘e á«fÉHR RôHCG ø˘eh ,ɢ¡˘aGó˘¡˘à˘°SGh á©bGƒdG ∫hódG á°UÉN ,É¡˘Jɢjƒ˘dhCG øe ºμa ,Ú∏°VÉæŸGh AÉaô°ûdG ∫ÉLôdG ∫É«àZGh ·’CG ᢢª˘˘¶˘˘˘æ˘˘˘e GhÉC˘˘˘°ûfGC ,Ω1948/05/15 á«fÉÁ’EG á«fÉHôdG ¬ª«dÉ©Jh ΩÓ˘°S’EG I󢫢≤˘©˘H Ö«dóæ©dG)`H É«æ˘a ±hô˘©ŸG (ߢaɢM º˘«˘∏◊G Ò¡°ûdG »eÓ°ùà°S’G ¬HÉ£N Ëó≤Jh ¢Só≤dG
» Y ô° û d G ó ª M C G ƒ Y ó Ÿ G ä G Q É e E’ G ∫É◊G ƒ˘g ɢª˘c ,ɢgOhó˘M ≈˘∏˘Y øY π°VÉæe hGC ™aGóe óFÉb hGC π°VÉæe hGC º«YR ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG ¿É˘«˘Ñ˘dɢH Gƒ˘ã˘©˘Hh ,Ió˘ë˘àŸG øe »©£≤dG É¡Øbƒ˘e Oó– »˘à˘dG ,ᢩ˘Wɢ°ùdG IQÉ°†◊G Ωóîj ¬˘æ˘Ø˘H ¿É˘c …ò˘dGh ,(ô˘ª˘°S’CG ádhO ≈∏Y É°VQÉY »∏˘«˘FGô˘°S’EG â°ù«˘æ˘μ˘dG ‘
:πÑ≤à°ùŸG á¡ÑL ¿GOƒ°SGC ¿É˘ª˘«˘YR ¿Gò˘¡˘a ,√ƒ˘∏˘à˘bh ’sGE √OÓ˘H ájɢª˘M Gƒ˘YOqGh Ω1948/12/10 Ωƒ˘j ¿É˘˘°ùf’EG ÚHQÉÙG iQɢ°üæ˘dGh ÚÑ˘°Uɢ¨˘dG Oƒ˘˘¡˘˘«˘˘dG ô°VÉëj ƒgh ¬¡«Ñ°T Üô¨à°ùf Éæc PGE ,á«Hô©dG πHÉ≤e º∏°ùu dG ÚÑ°UɨdG ÚeôÛG áæ˘jɢ¡˘°üdG
IójôL ‘ ɢª˘¡˘°SCG ∂∏˘àÁ …ò˘dG ¤ E G â © ° S h , ‹ É e h ô é « æ ∏ d á Ñ ° ù æ d ÉH
(≠æ«c ôKƒd øJQÉe) …ô°üæ©dG õ«ª∏d ¿É°†gÉæe Üô©dG ÚjÓe ¿GC Öjô˘¨˘dGh ,¿É˘°ùf’EG ¥ƒ˘≤˘M ähÈ÷Gh ô°ûdG iƒb øe ºgÒZh øjôªp©à°ùŸG πc ™eh ..ôKqƒDjh ¬Lqƒjh »Hqôjh ∞≤q ˘ã˘jh º˘∏q˘©˘jh .¢VQ’CG
ájQƒ¡ª÷G äÉ°ù°SƒDeh ÜGõM’CG ÚH IóMƒdG ¿CG ɢª˘c ,''᢫˘Hô˘˘¨ŸG çGó˘˘MC’G''
É«°ù«FQ ’ƒ‡ âëÑ˘°UCG äGQɢeE’G
º˘∏˘°ùdG 󢫢©˘J á˘HQɢ˘≤˘˘e Aɢ˘°SQEG
» àd G ä ÉH Ó ≤ f ’ G á° † a G Q , á ≤ £ æ ª ∏ d º¡d ≥Ñ°Sh ,ɪ¡dÉ«àZÉH GƒeÉb (¢ùcGE ΩƒμdÉe)h ådÉãdG ⁄É©dG ܃©°T øe ºgÒZh Úª∏°ùŸGh ..øjOÉ©ŸGh πc AÉ¡à˘fG 󢩢H ¬˘dƒ˘M ≥˘∏˘ë˘à˘f ɢæ˘∏˘∏˘X Gò˘g ∂dP ᢰSGQó˘dG äÌ©˘J ∞˘«˘c ô˘cPGC âdRɢe
. ' ' ¢ ù j È ° ù g ' ' … Q É Ñ N E’ G ™ b ƒ ª∏ d π c , π HÉ ≤ Ÿ ÉH , â ° † a Q É ª c , ä ô L (…ó«æ«c ¿ƒL) »μjôe’CG ¢ù«FôdG GƒdÉàZG ¿GC ÚãHÉ©dG ÚHGòμ˘dG A’ƒD˘g ɢjɢ뢰V Gƒ˘MGQ ó˘b áæjóe øY Éæ˘Kóu˘ë˘j ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ GCó˘H ó˘bh ‘ ᪫≤dG ¬JGô°VÉfi π¨à°ùf Éæch ..Iô°VÉfi ≈∏Y ¿GQ …òdG ÒÑμdG ¿õ◊G ÖÑ°ùH ´ƒÑ°S’CG
,''É°Uƒ°üN …OÉ°üàb’G É¡ÑfÉL ‘h ÉeƒªY õjõ©dG óÑY πÑ≤à°ùŸG á¡ÑL ¢ù«FQ OÉ°TGC
åjó˘M ‘ ¢Sɢcƒ˘H ∫ƒ˘≤˘˘jh ï Ñ £ J » àd G ä G ó æ L C’ G h » Y É ° ù Ÿ G Gògh ..âfÉà°ùJhÈdG ºμë«d AÉL »μ«dƒKÉc ¬f’C AÉ°ùædGh ∫ÉØW’CG Gƒ∏à˘≤˘a ..¿É˘°ùf’EG ¥ƒ˘≤˘ë˘H ‘ á©e’h É¡«fÉÑe ‘ áHÉ°T hóÑJ »àdG ∑Qƒjƒ«f ´ÉªàL’G º∏Y ºK ΩqÉ©˘dG ´É˘ª˘à˘L’G º˘∏˘Y IOɢe ÚjQÉ°ù«dG º¡«a øà á˘Ñ˘∏˘£˘dG ´ƒ˘ª› ܃˘∏˘b
á«°SÉ«°ùdG á≤Ñ£˘dG ÚH Ió˘Mƒ˘dG'' ¤GE ɢ«˘YGO »àdG äGQOÉÑŸÉH »bGƒÑdG ΩÉCH âÑ°ùdG ó«©∏H
ídɢ°üe ∑ɢæ˘g'' ¿EG ,''¥hô˘°ûdG''`d ÒZ á«LQÉN äÓNó˘J ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d √OÓH GƒªLÉg (ɨ«jQƒf π«jƒfÉe) ɢª˘æ˘H º˘cɢM ¥ƒ≤ëH åÑ©dG IQÉ°†M »¡a ..A»°T πc GhôeOh ..É¡FGƒ°VGCh ÉgôLÉàeh É¡YQGƒ˘°Th ɢ¡˘fGô˘ª˘Y ,Éæà«dÉ°SQh Éæ«Yhh ÉæaQÉ©e ™«˘°Sƒ˘à˘d ‘ɢ≤˘ã˘dG ¿ƒæM Iõjƒd á∏°VÉæŸG áÑdÉ£dG IOÉ«˘≤˘H º˘¡˘æ˘e
»°†ŸG øe øμÁ Ée ájQƒ¡ª÷G äÉ°ù°SƒDeh ,¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ,ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ÉgôbGC
.''Iójó÷G ôFGõ÷G AÉæH ‘ Éeób á«YɪàL’G ÖfGƒ÷G ¢ù“ äÉMÓ°UGE øe
ƒHCGh Ö«˘HCG π˘Jh •É˘Hô˘dG ⩢ª˘L âfÉc »àdGh ,ÖbGƒ˘©˘dG á˘Hƒ˘°ùfi øe ÒãμdG øY ¿ƒdhƒD˘°ùŸG º˘gh ..√ƒ˘∏˘≤˘à˘YGh ≥°üHGC ÉfÉCa Gòdh ..…ô°üæ©dG õ««ªàdGh ,¿É°ùf’EG á«gÉaôdG πFÉ°Shh É¡bGƒ°SGCh É¡JÉB°ûæà IôMÉ°S IòJÉ°S’CG πμd Qƒ°†◊G á©HÉàe Éæé˘¡˘æ˘e ¿É˘ch ∞bƒŸG É¡©e ôWÉ°ûàf Éæc »àdG ,¬˘∏˘dG ɢgGó˘g
á˘˘æ˘˘jɢ˘¡˘˘°üdG ¿CG å«˘˘M ,»˘˘Ñ˘˘X » àd G É «Ñ«d ™ e ∫ É ◊ G ƒ g É ª c ’ ÉH h »˘gh .⁄ɢ©˘dG ‘ â∏˘°üM »˘à˘dG ä’ɢ«˘à˘Z’G õ«ŸGh QÉ≤àM’G IQÉ°†M É¡f’C ºμJQÉ°†M ≈∏Y ¤GE ƒYóJ »àdGh ..É¡«˘a Qƒ˘é˘Ø˘dGh ᢫˘∏˘°ùà˘dGh ‘ Éæ°UÉ°üàNG ¿ƒ°SQuój ’ hGC Éæfƒ°SQuój øjòdG ádƒ≤e É¡àdõàNG »àdG Ú£°ù∏a øe …ôFGõ÷G
IQRGƒD˘˘e IQhô˘˘°V'' ¤GE 󢢫˘˘©˘˘∏˘˘H ɢ˘YOh .øWGƒŸG ±ó¡à°ùJ »àdG ájOÉ°üàb’Gh
óLGƒàdÉH ´ÉªWCG º˘¡˘d äGQɢeE’Gh AGô˘L »˘°VÉŸG ó˘˘≤˘˘©˘˘dG ∫Ó˘˘N , Ü ô ¨ Ÿ G h ä G Q É e E’ G h » ∏ « F G ô ° S E’ G ᫢Hô˘¨˘dG äGô˘eGDƒŸG ɢ¡˘à˘æ˘î˘KCG Gòdh ..ÜɨdGh äÉ«Ø°üàdGh ä’É«àZ’G IQÉ°†M .…ô°üæ©dG ,Iô°TÉÑe õFGô¨dG ô˘éq˘Ø˘Jh ,á˘MGô˘°U Iƒ˘¡˘°ûdG áÑàμŸG ÚH GQƒ°üfi ¿Éc …òdG ÉæZGôa äÉbhGC ™e øëf) øjó˘eƒ˘H …QGƒ˘g π˘MGô˘dG ¢ù«˘Fô˘dG
á°ù°SƒDe É¡˘°SGCQ ≈˘∏˘Yh á˘dhó˘dG äɢ°ù°SƒD˘e áÑ°SÉæà ÉgÉ≤dGC áª∏c ‘ 󫢩˘∏˘H í˘°VhGCh
á≤£æe ‘h ɢ«˘≤˘jô˘aEG ∫ɢª˘°T ‘ É¡Jó¡°T »˘à˘dG ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG ä’ɢM ±ó¡à°ùJ á∏ªM ¥ÓWEG ≈∏Y πª©j π«eôH'' OÓÑdG â∏©Lh ᢫˘Hô˘©˘dGh .ºμJQÉ°†M ≈∏Y ≥°üHGC ÉfÉCa Éà ,…ô°üæ©dG õ«ŸGh OÉÑ©à°S’G IQÉ°†M - 3 ±GÎb’ ¢ùØædG iƒ˘b è˘«˘LÉC˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘Jh äÉ≤«Ñ£àdGh äGô°VÉÙG Qƒ°†Mh óé°ùŸGh GQÉ©°T ¿Éc …òdGh ,(áeƒ∏¶e hGC áŸÉX Ú£°ù∏a
πch Ö©°ûdG πÑb øe »Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«÷G ΩGC áæjóà ''ôμHƒH QGƒf'' áaÉ≤ãdG QGóH ¬aGô°TGE
¿ƒμ«d Iƒ≤H ¿Ó˘ª˘©˘jh ,π˘Mɢ°ùdG ™«HôdG''`H »ª°S Ée ™e ,á˘≤˘£˘æŸG I ô μ a ≥ j ƒ ° ù àd ô é « æ d G h ‹ É e »àd h O Ö « ° ü à ° S √ Q É é Ø f G É j ɢ ¶˘ ° T ' ' O h Q ɢ H ÉfõdGh ᢫˘Wƒ˘∏˘dGh ᢫˘ehó˘°ùdG IQɢ°†M -6 á˘æ˘Yô˘°Th OÉ˘Ñ˘©˘à˘°S’G º˘FGô˘L ø˘e ¬˘à˘aÎbG ɢ¡˘é˘gÉ˘Ñ˘e ø˘e Ωƒ˘ªÙG Öq©˘dGh á˘∏˘˘jPô˘˘dG .á«Ø«≤ãàdGh áHƒ∏£ŸG ,‹hódG ô˘FGõ÷G Qɢ£˘e ‘ á˘à˘aÓ˘c ɢ≤˘∏˘©˘e
ájɪ◊ É¡eɢ¡˘e ‘ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘≤˘Ñ˘£˘dG √ô°†M …ƒ¡L ô“ƒDe ∫ɨ°TGC ≈∏Y »bGƒÑdG
IQÉ≤dG ∫ɪ°T ‘ Ωób ÅWƒe ɪ¡d Iô˘gɢ¶˘dG »˘eɢæ˘Jh ''»˘˘Hô˘˘©˘˘dG Üô˘˘˘˘˘˘˘°V ∫ƒq“ ô˘˘˘˘˘˘˘˘FGõ÷G ¿CG .QGƒ÷G ∫hO ÜÉ°üàZ’Gh øjOô°ûŸGh äGQóıGh Qóæ÷Gh É«≤jôaGE ¿Éμ°S OÉÑ©à°SG É¡æY º‚ »àdG ájOƒÑ©dG ¢ù°SGCh ⁄É©˘e ≈˘°SQGCh ..Iô˘Mɢ°ùdG á˘eôsÙG ¤GEh á©eÉ÷G ¤GE OGOõj Éæ˘bƒ˘°T ¿É˘c º˘μ˘dh øjóeƒH …QGƒg πMGôdG IÉah ó©H ¬æe âYõfoh
¿Ghó©dG ôNBG ÖfÉL øe Gôμæà°ùe ,''Ohó◊G GÒ°†– ¬˘Hõ◊ äɢj’h 10 øY ¿ƒHhó˘æ˘e
á ° U É N , » ° ù ∏ W C’ G § « Ù G ≈ ∏ Y h . '' á « ∏ Ñ ≤ d G ä É Y G ô ° ü d G h á « HÉ g Q E’ G Qhó˘˘dG ¿CGh ,ɢ˘ª˘˘gQGô˘˘≤˘˘˘à˘˘˘°SG Q G ô ≤ à ° S ’ G h ø e C’ G • É Ñ J Q G ¿ C’ h å«M ,¿ƒé°ùdGh …ô©dGh º˘°Tƒ˘dGh ᢫˘MɢH’EGh ø˘e ÚjÓ˘e π˘≤˘fh ≥˘«˘bô˘dG IQÉŒ ™˘«˘é˘°ûJh ¬àæjÉ©e ∫ÓN øe IQÉ°†◊G √òg äÉ«©Lôeh ÚH ájô¡°ûdG á∏£©dG øe ÉæJOƒY ó©H ÉæJòJÉ°SGC áFɪ©Ñ°S QÉ©°ûdG êôMóJh .Ω1978/12/28 ‘
Éæªãeh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y ʃ«¡°üdG ™˘eõŸG ÒN’CG Gò˘¡˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ô“ƒD˘ª˘∏˘˘d
,¿OÉ©ŸÉ˘H ∑ɢæ˘g ∫hó˘dG ≈˘æ˘¨˘d ’ɢã˘e çó˘ë˘àŸG ≈˘£˘YCGh ‘ ¬˘˘˘d Oƒ˘˘˘¡˘˘˘°ûŸG …ô˘˘˘FGõ÷G §˘Ñ˘Jô˘j ᢰû¡˘dG ∫hó˘˘dG ∂∏˘˘J ‘ Éeh ..IÉ«◊G ‘ IóFÉ°ùdG áaÉ≤ãdG »g ᫪«¡ÑdG ‘ ⁄GCh ÜGò˘Yh äƒ˘e äÓ˘MQ ÈY á˘bQɢa’CG É¡°ù°SGC ∞°Uƒa ,É¡d á«eƒ«dG á«©bGƒdGh á«JÉ«◊G ÉfóY PGE ,ô¡°ûH Qós≤Jo âfÉc »àdGh Ú«°SGó°ùdG á∏≤©dG ájó∏H ‘ ÉYƒaôe QÉ©°ûdG »≤Hh Îeƒ∏«c
ájQƒ¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ ∞˘bƒ˘e Oó˘°üdG äGP ‘ √ò˘˘g'' ¿ÉC˘˘˘H ,2024 »Ø˘fɢL ‘ ¬˘ª˘«˘¶˘æ˘J
‘ äGQɢeEÓ˘d ÒÑ˘μ˘dG ¬˘Lƒ˘à˘˘dGh » àd G ‹ É e ‘ á j ô F G õ ÷ G á H Q É ≤ Ÿ ÉH QGô≤à˘°S’G á˘YÉ˘æ˘°üd á˘≤˘£˘æŸG äQôb ,᫢ª˘æ˘à˘dɢH ≥˘«˘Kh π˘μ˘°ûH ∫ÉM ∞˘°üJh ¢ü˘îu ˘°ûJh ô˘¶˘æ˘J ¿GC ’qGE ∂«˘∏˘Y ó˘«˘Ñ˘©˘dG ™˘«˘Hh ,»˘°ù∏˘W’CG §˘«ÙG ™˘«˘≤˘°U :É¡fÉCH ájQÉ°†◊G ¥ƒ°T πμH ÉæJòJÉ°SGC Éæ««Mh Ω1978 ôjGÈa ô¡°T ¬∏d óª◊Gh âdGRÉe …òdGh ..§≤a á°ùÑJ áj’ƒH
.¿Ghó©dG Gòg ó°V ádhódG äÉ°ù°SƒDe πch QGô≤à°S’G AÉØ˘°VGE ‘ º˘¡˘°ùJ äɢMÓ˘°U’EG
ÅfGƒŸG ≈∏˘Y PGƒ˘ë˘à˘°S’G ∫É› ÜÉÑàà˘°SGh QGƒ◊G ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J É é Y õ e í Ñ ° U C G , ø e C ’ G Ü É Ñ˘ à˘ à˘ ° S G h ºî°V ≠∏˘Ñ˘e ¢ü«˘°üî˘J ô˘FGõ÷G õ˘Ñ˘«˘¡˘dG) ´QGƒ˘°ûdG ‘ ÚchΟG äɢYƒ˘ª› »àdG á«Hô¨dG á«fóŸG áeóN ‘ º¡eGóîà°SGh ó˘≤˘a ;Aɢeó˘dG á˘bGQGEh π˘à˘≤˘dG IQɢ°†M -1 »àdG- Iô°VÉÙG ó©H ÉæJOÉ©c º¡dƒM Éæ≤∏q–h ∞
¿ÉCH √ó«cÉCJ »Hõ◊G ∫hƒD°ùŸG äGP OóLh Oƒ¡÷G ¢ùμ©Jh …OÉ°üàb’Gh »˘Yɢª˘à˘L’G l bƒe ƒgh ,Ωƒ«dG ¤GE ájôFGõ÷G ádhódG √ÉæÑàJ
.''∫hO IóY ‘ â∏©a ɪc ø˘e âæ˘μq ˘e »˘à˘dGh ,QGô˘≤˘à˘°S’G É¡àeó≤˘e ‘h á˘ª˘¶˘fC’G ¢†©˘Ñ˘d ™ j Q É ° û e π j ƒ ª àd Q ’h O Q É « ∏ e √ Q ó b ÚjÓe øe ºgÒZh (õ樫dƒ¡dGh ¿ƒà°ùdQÉ°ûdGh äɢHGò˘Yh äɢgGBh ´ƒ˘eOh ¥ô˘Y ≈˘∏˘Y âeɢb áÁô÷G ä’ó©e ´ÉØJQG ΩÉj’CG ∂∏J ‘ ógÉ°T É¡«a πq‰ ’h É©˘HQ ’qGE Úà˘Yɢ°S ɢ¡˘Jó˘e âfɢc É«HôYh É«∏NGOh É«æWh ¬∏LGC øe πéJoh ΩÎëJo
Oƒ¡L ôaÉ°†àH ¿ƒgôe ô˘FGõ÷G QGô˘≤˘à˘°SG'' .''ájƒb ôFGõL AÉæÑd áªYGódG
Ö«HCG πJ'' ¿CÉH »˘æ˘©ŸG ™˘Hɢà˘jh QÉ«¡˘fG ᢫˘Hƒ˘æ÷G IQÉ÷G Ö«˘æŒ ¬«à˘Ø˘«˘∏˘Mh ʃ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘μ˘dG ÈY ,AGôª°ùdG IQÉ≤dG ‘ á˘jƒ˘ª˘æ˘J Ú©FÉ°†dGh øjQóıGh ÚæeóŸGh øjOô°ûŸG á∏«W Gƒ∏°Vɢf ø˘jò˘dG ,á˘bQɢa’CG ø˘e ÚjÓŸG ..QÉ¡ædG í°Vh ‘ á«æ∏©dG ä’É«àZ’Gh πà≤dGh ∫ÉC°ùfh ô°ùØà°ùf ,á©eÉ÷G áMÉ°S ‘ -É≤∏£e ...É°†jGC É«LQÉNh É«eÓ°SGEh
äÉ°ù°SƒDe ≈∏Y ôFGõ÷G ßaÉ– »μd ™«ª÷G ¬à∏«μ°ûJ ¿ÉCH πÑ≤à°ùŸG á¡ÑL ¢ù«FQ ócGCh
Gò¡d IGOCG øe Góéj ⁄ »ÑX ƒHCGh iôNCG ∫hO äóªY ɪ«˘a ,á˘dhó˘dG . ' ' Ü ô ¨ Ÿ G h á « H ô © d G ä G Q É e E’ G ‹hódG ¿hÉ©à∏d ájôFGõ÷G ádÉcƒdG äɢ˘˘˘bô˘˘˘˘£˘˘˘˘dGh ´QGƒ˘˘˘˘˘°ûdG ‘ ÚchΟGh ™e º¡JGhÉ°ùeh º¡àjôM GƒdÉf ≈àM ¿hôb áKÓK ´QGƒ˘°T ‘ âª˘°üH º˘à˘J ä’ɢ«˘à˘Z’G âfɢ˘ch ,ÉμjôeGC ¤GE ¬à∏˘MQ ø˘Y ɢ¡˘eƒ˘j ɢfÈNGC ≈˘à˘M IòJÉ°S’CG øe ÒãμdG ≈∏Y Éæaô©˘J ɢ¡˘eƒ˘jh
.''ΩÉe’CG ¤GE Ò°ùdG ‘ ôªà°ùJh ájƒb äGAGôL’EG √ò˘g ‘ •ô˘î˘æ˘J'' ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG
Oɢ©˘HEG á˘dhÉfi iƒ˘˘°S ´hô˘˘°ûŸG ¤EG óæà°ùJ áHQÉ≤e ≈∏˘Y ɢ°ùfô˘Ø˘c ¬˘ã˘jó˘M ‘ ÜGõ˘«˘˘e í˘˘°VhCGh » àd G h , á « ªæ àd G h ø e É ° † àd G π L C G ø e IQÉ°†M É¡fGE ..ájQÉædG äÉLGQódG äÉYƒª›h …ò˘dG ±ô˘é˘©˘àŸG ¢†«˘H’CG »˘HQh’CG Oô˘Ø˘˘dG ¿GC ¿hO øe Qhó¨ŸG π«à≤dG §≤°ùjh ∑Qƒjƒ«f OÓH ƒëf ¬à∏MQ äÉjô› Éæd ∞°üj π°SΰSGh øe áHÉæY á©eÉéH ¿ƒ°SQój GƒfÉc øjòdG Üô©dG
:…ófQ’
C G ,»≤jôaE’G É¡˘≤˘ª˘Y ø˘Y ô˘FGõ÷G âfÉch …ôμ°ù©dG πNóàdGh Iƒ˘≤˘dG âã˘©˘H ô˘FGõ÷G'' ¿CG ,''¥hô˘°ûdG''`d .2020 ΩÉY âÄ°ûfCG ..ÚàμdÉ¡dG Ωhó°Sh IQƒªY »àæjóeh •ƒd Ωƒb óbh ..…Q’BG ¬bôY GóY É©«ªL ¢SÉædG ô≤àëj øY ÉãMÉH Éãg’ Ò°ùj πμdGh óMGC ¬«dGE âØà∏j ,ɢeƒ˘j ô˘°ûY ᢩ˘Ñ˘°S âeGO »˘à˘dG Ωɢ°S Ωɢ©˘dG ,Újô˘°üŸG ,ÚjQƒ˘°ùdG ,Ú«˘˘æ˘˘«˘˘£˘˘°ù∏˘˘Ø˘˘dG
Üô¨ŸÉ˘a ,™˘«˘ª÷G º˘∏˘©˘j ɢª˘ch π˘NGó˘dG ≈˘∏˘Y ’ɢHh ɢ¡˘é˘FÉ˘à˘˘f ∞«ØîJ πLCG øe á©°qSƒe äÉcGô°T »àdG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y É≤«˘∏˘©˘Jh Gò¡dh ,á≤∏£ŸG ᫪«¡Ñ˘dG IQɢ°†M »˘¡˘a Gò˘dh ¢ü°ü≤dGh äÉjGhôdG ø˘e Òã˘μ˘dG ɢæ˘d â¶˘Ø˘M ∫É«àZG á«∏ªY ógÉ°T ¬fGC ihQ ó≤a ,¬°û«Y áª≤d ä’É≤e á∏°ù∏°ùH ∂∏J ¬JÉ«eƒj ô°ûæH ɢ¡˘©˘Ø˘°Th ,Ú«fÉæÑ∏dG ,Ú«fOQ’CG ,Ú«bGô©dG ,Ú«˘fGOƒ˘°ùdG
á` ` `«îjQÉJ ¿ƒ` ` `ÑJ ¢ù«Fô` ` `dG ∞` ` ` ` bGƒe » àd G á « L Q É ÿ G á « f ƒ j ó Ÿ ÉH π ≤ ã Ÿ G
™ £ à ° ù j ⁄ , Q ’ h O Q É « ∏ e 12 0 â ¨ ∏ H ÚH »KÓãdG ∞dɢë˘à˘dG ø˘Yh
.êQÉÿGh »˘à˘dG QGô˘≤˘à˘°S’G Ωó˘Y ä’ɢ˘M
øμd ,á≤£æŸG ∫hO πgɢc â∏˘≤˘KCG
,''¥hô˘°ûdG'' Ió˘jô˘˘L ɢ˘¡˘˘Jô˘˘°ûf
ó ª M C G , » æ e C’ G Ò Ñ ÿ G ó c CG , G ô N D ƒ e
..ºμJQÉ°†M ≈∏Y ≥°üHGC ÉfÉCa
ΩÓY’EGh áHPɢμ˘dG äɢjɢYó˘dG IQɢ°†M -7
ájOƒ˘Ñ˘©˘dGh ¥ô˘dG ᢰüb ᢫˘HO’CG äɢHɢà˘μ˘dGh
OÉÑ©˘à˘°SGh ≥˘ë˘°S IQɢ°†M »˘¡˘a ..᢫˘eGó˘dG
øe ÜÎbGh ,IójôL §HÉCàj πLQ ôqe ó≤a ¬æ«©H
á˘≤˘Fɢa á˘Yô˘°ùH Ió˘jô÷G ø˘e êô˘NGCh π˘˘LQ
,Ω1978 ôjÉæj ô¡°T ¬à∏MQ äÉ«˘eƒ˘j ɢ¡˘«˘a ¿nhqO
ógÉÛG'' á∏› ‘ ä’É≤e á∏°ù∏°S ô°ûæa OÉYh
ôμØŸG ɢfPÉ˘à˘°SGC ¿É˘c º˘¡˘æ˘eh ,Ú«˘°ùfƒ˘à˘dGh
º˘∏˘Y PÉ˘à˘°SGC ÜɢjO ߢaɢM ó˘ªfi …ô˘°üŸG
.É¡£«fi ™e πYÉØàeh »æ˘Wƒ˘dG ™˘ª˘é˘à˘∏˘d Ωɢ©˘dG Úe’CG ø˘ª˘K ,¿ƒjó˘dG ∂∏˘J ó˘FGƒ˘a ™˘aO ≈˘à˘M äGQɢeE’Gh ʃ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘μ˘dG'' äGóæLCG Ωóî˘j ’ ≈˘©˘°ùŸG Gò˘g 1 5 â ë æ e ä G Q É e E’ G ' ' ¿ C G , Ü G õ « e »¨˘Ñ˘dGh ô˘¡˘≤˘dGh ¿Gh󢩢dGh º˘K’EGh π˘∏˘°†ŸG ºμJQÉ°†M ≈∏Y ≥˘°üHGC ɢfÉC˘a Gò˘dh ..ø˘jô˘N’BG ´QGƒ°ûdG ‘ ¢†cQh ,¬ÁôZ ¬H ´ô°Uh É°Só°ùe ÜõM º°SÉH á≤WÉædG á˘jô˘FGõ÷G ''»˘Yƒ˘Ñ˘°S’CG ¬LƒàdG …QÉ°ù«dG ,‘É≤˘ã˘dGh Ωqɢ©˘dG ´É˘ª˘à˘L’G
π˘ª˘©˘dɢH'' Üõ˘ë˘∏˘d Ωɢ©˘dG Úe’CG ô˘cPh øe âÑ°ùdG »MÉj ≈Ø˘£˘°üe »˘WGô˘≤Áó˘dG â–h ,Ú«JGQÉeEÓd ¬°ùØ˘f º˘∏q˘°ùa ≈˘˘˘©˘˘˘˘°ùj …ò˘˘˘˘dG ,''Üô˘˘˘˘¨ŸGh π c É ° û e ≈ ∏ Y ä É à ≤ J » àd G ± G ô W C’ G πLCG øe Üô˘¨˘ª˘∏˘d hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘e RGõàH’Gh QƒéØdGh ≥°ùØdGh á∏jPôdGh ∞˘æ˘©˘dGh .øjôN’BG ∫’PGh OÉÑ©à°SG IQÉ°†M É¡f’C .áªK’BG á«fóŸG Ωƒª¡H Ú∏≤ãŸÉH á¶àμŸG É©e ájôFGõ÷G ádhódGh »æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL ÉæÑ°†Z …ƒàëjh Éæ°ûbÉæj π˘X …ò˘dG ,á˘jhDô˘dGh
ó«ÛG óÑY ,ájQƒ¡˘ª÷G ¢ù«˘Fô˘d ÜhhDó˘dG øe ôFGõ÷G ¬˘Jó˘°ùL ɢe è˘jô˘jô˘Yƒ˘H êô˘H ,»ÑæLC’G Qɪãà°S’G Ö∏˘L Aɢ£˘Z ,É¡FÉcô°Th ô˘FGõ÷G ±Gó˘¡˘à˘°S’ ,''øeCGÓdG ܃°ùæe IOɢjõ˘H ∫hó˘dG äÓªMh á«eÓYEG á∏˘ª˘M ¥Ó˘WEG øe ôFÉ°S ™e Gòg ¿ƒ∏©Ø˘j º˘gh ,∫Ó˘¨˘à˘°S’Gh ¿GE ,iƒb’CGh Üɢ¨˘dGh á˘bô˘°ùdG IQɢ°†M -4 ádhO ÉμjôeGC ádhóa ,GóHGC ∂dP ‘ áHGôZ ’h ≥°üHGC) É¡fGƒæYh á≤∏M Iô°ûY ™Ñ˘°S ‘ ɢ¡˘eƒ˘j ,GójhQ GójhQ á°SGQódG äGôéM ¤GE ÉfóY ≈àM
∫ÓN OÓÑ∏d á«LQÉÿG á°Sɢ«˘°ùdG ‘ ,¿ƒ˘Ñ˘J Qɪãà°S’G ájƒ≤Jh ™«é°ûJ øe âæμe ÒHGóJ º«∏°ùJ ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG óªfi ™bqh í d É ° ü Ÿ G A É ≤ àd G ¿ E G , Ü G õ « e ∫ ƒ ≤ j ≈∏Y ,¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ GOóq°ûe ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G äɢjó˘à˘æŸG ÈY É¡∏c πFGPôdG IQÉ°†M É¡fGE ..º¡d ™°†îjh ï°Vôj Ö
≈ª°ùe â– Ú«˘JGQɢeEÓ˘d √OÓ˘H …òdG ƒ˘g á˘KÓ˘ã˘dG ±Gô˘WC’G ÚH ÉgQGô˘≤˘à˘°SG Èà˘©˘J ô˘FGõ÷G'' ¿CG ¿Gó∏˘H QGô˘≤˘à˘°SG Üô˘°V ±ó˘¡˘H n gP É¡àbô°S øe äxÉCà˘e Ωƒ˘«˘dG ɢμ˘jô˘eGC AGô˘K Oƒæ¡dG πFÉÑbh ܃©°T IOÉHGE ≈∏Y âeÉb ájƒeO ..(ºμJGQÉ°†M ≈∏Y Ú«FóÑŸG Ú«©eÉ÷G áÑ˘∏˘£˘dG ᢫˘Yƒ˘f ÖÑ˘°ùH
√QɪK »£©j GCóH …òdGh ,IÒN’CG äGƒæ°ùdG ájƒdhGC øe ÒN’CG Gòg ¬∏μ˘°ûj ÉŸ ô˘¶˘æ˘dɢH ≥°üHGC ÉfÉCa Gòdh ..É¡∏˘c π˘FGPô˘dG ™˘ª› »˘¡˘a AÉæKGC ᢫˘°VQ’CG Iô˘μ˘dG ¿É˘μ˘°S ™˘«˘ª˘Lh ·’CG º¡æe ≥qÑàj ⁄ ..Éfƒ«∏e ÚfɪK ºgOGó©Jh ôª◊G πX ‘ É¡eƒj äÉ≤˘∏◊G ∂∏˘J á˘ª˘«˘b A»Œh PGE ,É¡eƒj Ú∏˘°VɢæŸG ÚjQƒ˘ã˘dG Ú«˘dɢ°Sô˘dGh
ɢ¡˘©˘bƒŸ ô˘FGõ÷G ´É˘˘LΰSG ∫Ó˘˘N ø˘˘e .Úàeh Ö∏°U »æWh OÉ°üàbG AÉæÑd ≈æÑ˘dG á˘eɢbEGh ™˘jQɢ°ûŸG π˘jƒ“ . É ¡ æ « H Ü Q É ≤ àd G G ò g ¢ V ô a ,QGƒ÷G ∫hO QGô≤à°SÉH ɢ£˘Ñ˘Jô˘e ∑ɢæ˘g'' ¿CG É˘Ø˘«˘°†e ,''π˘Mɢ˘°ùdG .ºμJQÉ°†M ≈∏Y øe ¬àjɪM áéëH ᢫˘fɢã˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dG Üô◊G Gƒ°ù°SGC ¿ƒ˘«˘μ˘jô˘e’CGh .ÚjÓ˘e ᢩ˘HQGC iƒ˘°S ∫ɢ°Uh’CG ™˘£˘≤˘à˘e ‹É˘°üJGh »˘eÓ˘YGE ⁄ɢY Ú∏°VÉæŸGh ∫ɢLô˘dG êoôu˘î˘Jo ᢩ˘eÉ÷G âfɢc
᫪«∏b’EG áMÉ°ùdG ‘ IôKƒDe ádhóc »©«Ñ£dG ∫ƒM'' πªY á°TQh ∫Ó˘N »˘Mɢj í˘°VhGCh . ' ' á « à ë àd G π«˘ª˘©˘dG ó˘cDƒ˘j ,¬˘à˘¡˘L ø˘eh πcÉ°ûŸG øe ÒãμdG âfÉY ɢ¡˘fƒ˘c ¿É˘˘«˘˘μ˘˘dG ø˘˘e ∞˘˘dCɢ˘à˘˘˘j Qƒfi √ƒeóq≤àd ºμ˘d »˘≤˘H GPɢe :ÒN’CG ∫GƒD˘°ùdGh ¥GQhGC º˘¡˘d â©˘Ñ˘W Üô◊G 󢩢Hh ,ÚjRɢ˘æ˘˘dG á«Ø°üàdGh á«bô©dG IOÉH’EGh πà≤dG ≈∏Y º¡fÉ«c ≈∏Y ,É«∏°UGƒJh É«eÓYGEh É«v˘∏˘«˘°Sh ™˘°VGƒ˘à˘eh ᫪∏©dG äGOÉ¡°ûdG ¿ƒ∏ªëj øjòdG Ú«dÉ°SôdGh
øY ⫪à°ùŸG É¡YÉaO ∫ÓN øe ,á«dhódGh ''¬¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh Qɪ˘ã˘à˘°S’G ™˘bGh É«æjOh É«bÓNGCh ɪ«b ¿ƒ°ù∏ØŸG ɢ¡˘jGC ⁄ɢ©˘∏˘d »gh ,º¡gGƒaGC Gƒ≤˘∏˘¨˘j ¿GC º˘¡˘Jô˘eGCh Q’hó˘dG ∂dòc Gƒ˘∏˘Xh ,º˘gGOɢY ø˘e π˘μ˘d á˘≤˘∏˘£ŸG ô°ü©H Ωƒ°SƒŸG Ωƒ«dG Gòg ÉæfÉeR øe ¢ùμ©dG º¡à«æWhh º¡JÈîH GhóaQ øjòdGh ..á«≤«≤◊G
É¡àeó≤e ‘ ⁄ɢ©˘dG ‘ á˘dOɢ©˘dG ɢjɢ°†≤˘dG êÈH Üõë∏d »F’ƒdG ÖàμŸG É¡ª˘¶˘f »˘à˘dG √ò¡d ≥Ñj ⁄ ?É«MhQh É«Ø°ù∏ah Éjôμah É«aô©eh ∫ɨJÈdGh É«fÉÑ°SGEh Gófƒgh É°ùfôah É«fÉ£jÈc ,ôª◊G Oƒæ¡dG IOÉHGE óæY ∞bƒàJ ’ º¡ªFGôLh ¿É˘aƒ˘£˘dɢH º˘°ùàŸG ,᢫˘fhÎμ˘d’EG ៃ˘©˘˘dG .á«°VÉŸG áKÓãdG Oƒ≤©dG ‘ ôFGõ÷G
.''ájhGôë°üdGh á«æ«£°ù∏ØdG Úà«°†≤dG π«dÉëàdG ó°Uôe ™e ≥«°ùæàdɢH è˘jô˘jô˘Yƒ˘H »Hô¨ŸG Ωɶæ∏d É«FÉæãà°SG ÉÑM øμj ¬fGE ∫Éb ,¬àeósb ɇ ÌcGC ájô°ûÑ∏d ¬eó≤J Ée á«fóŸG ·’CG äGhÌd ÚÑgÉædG Ú∏¨à°ùŸG øjôªp©à°ùŸG :á«dɢà˘dG ܃˘©˘°ûdG ø˘e ÚjÓŸG GhOɢHGC ó˘≤˘a ÊhÎμ˘d’EG »˘μ˘Ñ˘°ûdG ‹É˘°üJ’Gh »˘eÓ˘˘Y’EG óªfi PÉ˘à˘°S’CɢH GÒã˘c ɢæ˘WÉ˘Ñ˘JQG OGORGh
∞bGƒŸÉH Oó°üdG Gò˘g ‘ »˘Mɢj Oɢ°TGCh »°SÉ«°ùdG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG äGò˘d ±Gô˘°ûà˘°S’Gh ™e øYQ’CG É¡YÉaófG π©dh ,•ƒ≤°ù∏d á∏jGB »gh ádhódG á«fGõ«e É°ùfôa âbô°S ó≤a ..܃©°ûdGh »HƒμdGh …QƒμdGh ‹É£j’EGh ÊÉŸ’CGh ÊÉHÉ«dG óFGô÷G âfÉc PGE ..πgòŸG »æeGõJÓdG »bÈdG ¬JGQóbh ¬ª∏Yh ¬àaɢ≤˘K ᢩ˘°ùd ÜɢjO ߢaɢM
Åàa Ée'' …òdG ¿ƒÑJ ¢ù«Fô∏˘d ''᢫˘î˘jQɢà˘dG''
ôFGõé∏d ¿ƒμj ¿GC π˘LGC ø˘e Gó˘gɢL π˘ª˘©˘j
,Üõ◊G äGQɢ˘˘˘WGE Öfɢ˘˘˘L ¤GE √ô˘˘˘˘°†Mh
AÉ¡àf’G'' ¿ÉCH ,Qɪãà°S’G ∫É› ‘ ¿ƒ°üàfl
! •É` ` `HôdG ‘ ∫É` ` `ŸÉH á` ` `ØFGõdG ¬` ` `ØbGƒe ™` ` `«H ó` ` `«©j …Rƒ` ` `cQÉ°S º¡H Ò°ùj áHQÉ°†dG Üô¨dG Iƒbh Oƒ¡«dG áæØM
·GC ¬˘à˘Yh ɢe ƒ˘gh ,•ƒ˘≤˘°ùdG á˘jhɢg ƒ˘ë˘˘f
øe ÒcGC ádƒªëH ɢ¡˘eƒ˘j IQós˘≤ŸG á˘jô˘FGõ÷G
Gƒ∏Xh ..á°†ØdGh ÖgòdG ø˘e π˘¨˘H á˘Fɢª˘KÓ˘K
‹Éeƒ°üdGh »bGô©dGh Êɨa’CGh »eÉæ˘à˘«˘Ø˘dGh
Ö©°T º¡a ..»æ«£°ù∏ØdGh …Qƒ°ùdGh »æ˘ª˘«˘dGh
äÉ«≤à∏ŸGh äGô°VÉÙGh ÖàμdGh äÓÛGh
…òdG ó«MƒdG ÈæŸG »g äÉ©ªéàdGh äGAÉ≤∏dGh
´Éæ˘b’EGh QGƒ◊G ≈˘∏˘Y á˘HGò÷G ¬˘à˘«˘°üTh
ÉæJÉ«©Lôe øjÉÑJ øe ºZôdÉH ÒKÉCàdGh ¬«LƒàdGh
⁄ÉY AÉæ˘H π˘LGC ø˘e ´ƒ˘ª˘°ùeh …ƒ˘b äƒ˘°U Qɪãà°S’ÉH á°UÉN IójóL á«fƒfÉb áeõM øe óYÉ≤àdG ≈∏Y ∫ÉÙG »æ«ª«dG »°SÉ«°ùdG ÉeGC ≥°ùæJ ⁄ ¢ùjQÉH ¿’C ,»Hô¨ŸG ΩɶædGh É°ùfôa º∏°ùe óªfi ƒd ¬∏dG ¬ªMQ …PÉà˘°SGC ¤GE Qò˘à˘YGCh ..¢VQ’ C G Iôªn©à°ùŸG ܃©°ûdG äGÒNh äGhôK ¿ƒbô°ùj ≈∏Y ≥°üHGC ÉfÉCa Gòdh ..IOɢH’EGh π˘à˘≤˘dG á˘dhOh á«ŸÉ©dG çGóM’CG ¬dÓN øe AiQÉ≤dG ógÉ°ûj áªμ◊G ¿’C ,á«fɪ∏©dÉa ájQÉ°ù«dG ¬JÉ«©Lôe ™e
QGô≤à°S’Gh øe’CGh ádGó©dGh ájô◊G √Oƒ°ùJ πL ô°ùc ‘ π°†ØdG ¬d ¿Éc á«HPÉ÷ÉH º°ùàJ Aɢ°ShDô˘dG GCƒ˘°SGC Èà˘©˘˘j ƒ˘˘¡˘˘a ,¬˘˘JOGQGE ¢ùμ˘˘Y §£fl ºYóH »°ùfô˘Ø˘dG Úª˘«˘dG äGƒ˘YO AGQh ..(ºμà«éªgh ºμà«fóe ≈˘∏˘Y ≥˘°üHGC ɢfGC) â∏˘b »ŸÉ©dG ∂æÑdG ᣰSGƒH É¡dÓ≤à°SG 󢩢H ≈˘à˘M .πà≤dG IQÉ°†M É¡f’C ºμJQÉ°†M Qhó°U ô¶àæf ¿GC Éæ«∏Y ¿Éch ..á©jô°ùdGh á«f’BG :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈˘∏˘°U ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘°SQ ∫ɢb ɢª˘c
ɡરUÉY á∏≤à°ùe ádhO Ú£°ù∏a ¬«a ¿ƒμJ .''Oƒ«≤dG ‘ ¬WQƒJ âÑK ó≤a ,ÉãjóMh ÉÁób Ú«°ùfôØdG ±ô¶dG …RƒcQÉ°S π¨à°SG ∂dòdh ,»JGòdG ºμ◊G íFÉ°†ØH π≤ãe ..™≤J É¡dÉμ°TGC ≈∏˘Y Qƒ˘«˘£˘dG .õjõY …ƒ≤d ¬∏dG ¿qGE √ô°üæj øe ¬∏dG ¿ô°üæ«dh ..á«ŸÉ©dG äÉ°UQƒÑdGh ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°Uh ¿GC ó©H ,¿É°ùf’EG ¥ƒ≤ëH åÑ©dG IQÉ°†M -2 ójó÷G ≈∏Y ™∏£s˘f ≈˘à˘M á˘∏ÛG hGC Ió˘jô÷G ((ÉgóLh ɪæjGC É¡H t≥MGC ƒgh øeƒDŸG ádÉ°V))
Ö©°û∏d ≥◊G »˘£˘©˘jh ,∞˘jô˘°ûdG ¢Só˘≤˘dG »é«JGΰS’G ™bƒŸG ¿ÉEa ,»˘Mɢj ≥˘ahh IóŸ øé°ùdÉH ¬«∏Y ºμM ∂dòdh ,OÉ°ùa ÉjÉ°†b π˘jƒ˘fÉÁGE ,√OÓ˘H ¢ù«˘Fô˘d äGOɢ≤˘à˘fG ¬˘Lƒ˘«˘˘d ¢ù«FôdG ∫õf ,øé°ùdÉH ΩÉμMGC √OQÉ£Jh OÉ°ùØdG
á«Yô°û∏d É≤ah √Ò°üe ôjô≤J ‘ …hGôë°üdG ¢SGCQh á«©«ÑW äGhôK øe ¬μ∏“ Éeh ôFGõé∏d á«°†b'' ‘ ,IòaÉf áæ˘°S ɢ¡˘æ˘«˘H ,äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K AÉ°ShDQ ÖfÉL ¤GE ¬WGôîfG ΩóY ÖÑ°ùH ,¿hôcÉe ≈∏Y ÉØ«°V ,…RƒcQÉ°S ’ƒμ«f ,≥Ñ°S’CG »°ùfôØdG
.''á«dhódG …ƒb »æWh OÉ°üàbG AÉæÑd É¡∏gƒDj …ô°ûH ‹Ée ≈∏Y ÒKÉCàdG É¡dÓN øe ∫hÉM »˘à˘dG ,''â°üæ˘à˘dG á«μjôe’CG IóëàŸG äÉj’ƒdG πãe ∫hódG ¢†©H ,Ö∏£dG â– ∞bƒÃ Óªfi ,á«Hô¨ŸG áμ∏ªŸG
،،
OÉ°ùØdG ÉjÉ°†b øe ój󢩢dG ∑ɢæ˘g ¿GC ɢª˘c á©«ÑW í°Vƒj ⁄ ≥Ñ°S’CG »°ùfô˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¤GE ó≤àØJ »àdG ,á∏àÙG ájhGôë°üdG »°VGQ’CG
∞bhGCh ≥«≤˘ë˘à˘dG 󢫢b ∫Gõ˘J ’ »˘à˘dG iô˘N’CG ,¢ùjQÉHh •ÉHôdG ÚH ºFÉ≤dG ''»FÉæãà°S’G Ö◊G'' .‹hódG Ωɪàg’G
äGÒ¨àdG áÑcGƒŸ á«∏NGódG á¡Ñ÷G ájƒ≤J ø˘e Ìc’C 2018 áæ°S ‘ …Rƒ˘cQɢ°S ɢ¡˘Ñ˘LƒÃ Qó°U …òdG íjô°üàdG ∂dP á©«ÑW øe ¿Éc GPGE Éeh Ëó≤dG ¬HÉàμd èjhÎdG ±ó¡H âfÉc IQÉjõdG
،،
á«∏NGódG á¡Ñ÷G Úà“ »Yóà°ùJ äGÒ¨àdG ôFGõ÷G πeGC ™˘ªŒ Üõ˘M ᢰù«˘FQ âYO á«°†≤H ±ôY ɪ«a ,áWô°ûdG iód áYÉ°S ÚKÓK äÉj’ƒdG ‘ ≥Ñ°S’CG »°ùfôØdG ÒØ°ùdG ¿É°ùd ≈∏Y ±GógÉCH âfÉc É¡æμd ,''∑QÉ©ŸG âbh'' ójó÷G
,ôFGõ÷G ¿ƒ˘c ,äGÒ¨˘à˘dG √ò˘¡˘d …ó˘°üà˘∏˘d âÑ˘°ùdG »˘WGhQR AGô˘gõ˘dG á˘ª˘Wɢa ''êɢ˘J'' ¬à∏ªM πjƒ“ ‘ á∏ãªàŸGh ,‘Gò≤dG ` …RƒcQÉ°S AÉL …òdGh ,ôJ’hO Gƒ°ùfGôa ,á«μjôe’CG IóëàŸG ó˘°V OÓ÷G ™˘e ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ‘ â∏˘˘ã“ ,iô˘˘NGC
∞∏àîà ɡFÉæHGC πμ˘d á˘LɢM ‘'' ,ɢ¡˘Ñ˘°ùM ‘ Qɪ˘ã˘à˘°S’G ø˘e ó˘jõŸG ¤GE á˘∏˘«˘°ùŸÉ˘H ÉjÉ°†b ∑Éægh ,»Ñ«∏dG Ö©°ûdG ∫GƒeÉCH á«HÉîàf’G É¡©eÉ‚ »àdG á≤«°û©dG ¬Ñ°ûj Üô¨ŸG ¿GE'' :¬«a ¥ƒ≤◊ ¬cÉ¡àfG ‘ »Hô¨ŸG ΩɶædG ™e ,á«ë°†dG ÜÉ£N ‘ ÉÑ∏£e âëÑ°UGC ≈àM (»°SÉ«°ùdG πª©dG á≤∏NrnGC IQhô°V) IQÉÑY GÒãc ™ª°ùf
≈∏Y ,≥«≤ëàdG ô¶à˘æ˘J √OQɢ£˘J Ió˘jó˘Y iô˘NGC ,É¡H Úeô¨e IQhô°†dÉH Éæ°ùd ÉæfGC ºZQ á∏«d πc …RƒcQÉ°S .¬JGhôK ábô°Sh …hGô˘ë˘°üdG Ö©˘°ûdG ∫ÉHQO ÜÉgƒdG óÑY / O ¯
.''º¡JGAɪàfGh º¡JÉ¡LƒJ .''ájƒb ôFGõL'' πLGC øe ÜÉÑ°ûdG
É¡dÓN øe ÖYÓJ »àdG ,''¿ƒjɪ¨«H'' á«°†b QGôZ .''É¡æY ´ÉaódÉH ¿ƒeõ∏e Éææμd ∞°†j ⁄ ,¬à˘«˘H ‘ ¬˘fÉC˘ch ±ô˘°üà˘j ¿É˘c …ò˘dG
á«©Lôe á«æWƒdG á«°üî°qûdG ôo°UÉæY πμu°ûJo øjòdG ∂ÄdhGC á°UÉN á°SÉ°ùdG ¢†©H
¿ÉC˘H 󢫢cÉC˘à˘dG »˘˘WGhQR äOó˘˘L ɢ˘ª˘˘c »Ñ©°T ™˘ªŒ ∫Ó˘N »˘WGhQR â뢰VhGCh
ádhódG ∞bƒe ºYóJ'' á«°SÉ«°ùdG É¡à˘∏˘«˘μ˘°ûJ »eÓ°S’EG ‘ɢ≤˘ã˘dG õ˘côŸG á˘Yɢ≤˘H º˘«˘bGC ‘ ᢫˘Hɢî˘à˘f’G ¬˘à˘∏˘ª˘M ∫Gƒ˘eÉC˘H …Rƒ˘cQɢ˘°S øe A»°ûdG'' :óFÉ°ùdG »Hô©dG πãŸG ∫ƒ≤j ɪch .ÉÁób Qôc πH ,GójóL .º¡›GÈd ájôμa
á«°†≤dG ÖfɢL ¤GE ɢ¡˘aƒ˘bh ‘ á˘jô˘FGõ÷G ¿GC ,á∏«°ùŸG áæjóŸ ôgÉb ∞jô°ûdG óªfi .2012 áæ°S ‘ Égô°ùN »àdG äÉHÉîàf’G ∫õæj ¿GC ÉHô¨à°ùe ¢ù«˘∏˘a .''Üô˘¨˘à˘°ùj ’ √ɢJÉC˘e ∫Gõj ’ …ò˘dG ≥˘Ñ˘°S’CG »˘°ùfô˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG
ájôgƒL á«°†b Èà©J »à˘dG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÈY ≈JÉC˘à˘j ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Ä˘a ‘ Qɢª˘ã˘à˘°S’G'' …RƒcQÉ°S ÚH ó˘Lƒ˘j …ò˘dG Ö◊ɢa ∂dò˘dh OÉ°ùØdG √OQÉ£j Ωɶf ≈∏Y ÉØ«°V ó°SÉa ¢ù«FQ áeP ≈∏Y √OÓH ‘ á˘dG󢩢dG π˘Ñ˘b ø˘e GOQɢ£˘e
,''É¡æY ∫RÉæàdG hGC É¡f’òN øμÁ ’ ájQƒfih í«ë°U πμ°ûH ºgÒWÉC˘Jh á˘≤˘ã˘dG º˘¡˘ë˘æ˘e º°SÉb ≈∏˘Y º˘Fɢb ÖM ƒ˘g »˘Hô˘¨ŸG Ωɢ¶˘æ˘dGh ·P AGô°T πãe ,¿Éμe πc ‘ íFÉ°†ØdG ¬≤MÓJh ¿ÉCH ™æà≤e'' ¬fGE ∫Éb ,OÉ°ùØdG ÉjÉ°†b øe ójó©dG áë∏°üe ≈∏Y ≈fOGC áë∏°üe »t˘°Sɢ«˘°ùdG í˘LqQ ɢª˘∏q˘ch ,∑ΰûŸG ¢û«©dG ó°UÉ≤e ∂dP ‘ Éà äÉjƒdh’ C G ¬≤a áë∏°üŸG ≥«≤– iƒYóH ¥ÓN’ C G øe á°SÉ«°ùdG ¿hOôuéj ,É¡∏c º¡JÉ«M ‘ Ó«°UGC ÉàHÉK A’ƒDg óæY ¥ÓN’ C G óq©Jo
óÑY ,á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ ∞˘bƒ˘e á˘æ˘ª˘ã˘e .''áeGó¡dG QÉμa’CG øe º¡«≤j ɢª˘¡˘°†©˘Ñ˘d ø˘jó˘°SÉ˘Ø˘dG ÖM ,ó˘MGh ∑ΰûe áë«°†ØH ±ô©j ɪ«a ,∫ÉŸÉH Ú«HhQh’CG ÜGƒædG .á«Hô¨ŸG áμ∏ªŸG øe AõL á«Hô˘¨˘dG AGô˘ë˘°üdG ∑ƒ∏°S ¿Éc ɢª˘∏q˘ch ,»˘bÓ˘NGC ÒZ ¬˘aô˘°üJ ¿É˘c ≈˘∏˘YGC .¬àª◊ ó°ûJh ™ªàÛG óuMƒJ »àdG á«°SÉ°S’ C G ô°UÉæ©dGh .ÉgQÉ«©eh áë∏°üŸG Ωƒ¡Øe ∫ƒM ¿ƒ≤Øqàj ’ ,ô≤a ¥ÓNGC ¿hO øe ∫ÉŸGh ,π¡L ¥ÓNGC ¿hO øe º∏©dÉa
πª˘°T ™˘ª˘L ‘ í‚ …ò˘dG ,¿ƒ˘Ñ˘J ó˘«ÛG Üõ◊G ᢰù«˘FQ äó˘cGC ,ô˘NGB ¥É˘«˘°S ‘h á«fÉ°ùf’EG º«≤dG ¬à°Vôa ÉHQÉ≤˘J ¢ù«˘dh ,¢†©˘Ñ˘dG ¢ù°ùé˘˘à˘˘dG ᢢ뢢«˘˘°†ah ,''âjɢ˘Z ƒ˘˘chQƒ˘˘e'' ≈≤Ñ«°Sh ,∞bƒŸG Gò˘g ø˘Y ™˘aGOGC ɢª˘FGO âæ˘c ¿Éc √óYGƒbh ∑ΰûŸG πª©dG âHGƒãd É°†bÉæe »°SÉ«°ùdG É¡∏qc ácΰûŸG á«∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¬˘aGó˘gGC ≥˘«˘≤– ¿qGC ɢª˘c I É « M º « ≤ à ° ù à d qΩ É © d G ∑ ƒ ∏ ° ù d G Ö
o jò¡J »g á°SÉ«°ùdG ¥ÓNGC ¿hO øe øjóàqdGh ,¥ÉØNGE ¥ÓNGC ¿hO øe ìÉéqædGh
.áæ°S πÑb á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG É¡∏©Lh á«∏NGódG á˘¡˘Ñ÷G á˘jƒ˘≤˘J IQhô˘°V'' ø°T ≥aGh'' ,πãŸG ∫ƒ≤˘j ɢª˘ch .󢫢dG á˘aɢ¶˘fh ’ iôNGC íFÉ°†ah ,º¶YGC »ØN Éeh ,''¢Sƒ°Sɨ«H'' ôNGB πM óLƒj ’ ..á«°†≤dG √òg øe ÉàHÉK »Øbƒe .É«bÓNGC ’ ¬∏ªY »°SÉ«°ùdG πª©dÉH Ú∏¨˘°ûæŸG á˘jƒ˘dhÉC˘H ≈˘¶– í˘dɢ°üe ø˘e á˘Yƒ˘ª› »˘gh ,∑ΰûŸG º˘¡˘°û«˘Y ‘ ¢Sɢ˘æ˘˘dG ôe’ C G ¿Éc ÉŸ q h .á«fƒHR ¥ÓNGC ¿hO øe á«æWƒdGh ,¢ûZ
∫ .∫ɪc :É¡©ªL ¯ √òg ¿GC IRÈe ,''á«ŸÉ©dG äGÒ¨à∏d á˘Ñ˘cGƒ˘e .''á≤ÑW .Égôcòd ∫ÉÛG ™°ùàj íjô˘°üJ ‘ ,''Üô˘¨ŸG ¬˘à˘eó˘b …ò˘dG π◊G ÒZ ∂dP Ò¨H hGC »bÓN’CÉH »°SÉ«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG ∞˘°Uƒ˘jh áfÉe’ C G ¿ƒ°üH ÚØ∏μe á£∏°ùdG ‘ ÚdhƒD°ùe GƒfÉc AGƒ°S ¿hDƒ°ûH ºà¡J »˘à˘dG ᢫˘Yɢª÷G ᢫˘cƒ˘∏˘°ùdG ó˘YGƒ˘≤˘dG ¿ƒμ«°S ¬f’ C ¥ÓNGC ÓH »°SÉ«°S πªY Qƒ°üànjo Óa ∂dòc
¬HÉàμd è˘jhÎdɢH ¬˘d á˘bÓ˘Y ’h ¥É˘«˘°ùdG êQɢN Ωóq≤j …ò˘dɢa ;√ó˘æ˘Y á˘eóq˘≤ŸG á˘ë˘∏˘°üŸÉ˘H á˘fQɢ≤˘e áeóN πjóÑdG Ëó≤àd ÚÑbGôeh Ú©HÉàeh Ú°VQÉ©e hGC äÉjô◊G øe á˘jGó˘H ,»˘MɢæŸG ∞˘∏˘àfl ‘ ™˘ª˘àÛG .á«fƒHRh Ék°qûZh ÉbÉØNGEh Ó¡L
Éahô©e ¿Éc …RƒcQÉ°S øe ∞bƒŸG Gòg .ÒN’CG ,¥ÓN’CG oËóY »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ á«°üî°ûdG ¬àë∏°üe .¢VQÉ©ŸG ™bƒe øe áfÉe’ C G ¢ùØf áfÉ«°üd ËôμdG ¢û«©dG ÚeCÉJ ¤EG áeÉ©dG ᢫˘°Sɢ°SC’G ¥ƒ˘≤◊Gh ‘ ¥ÓNÓ C d ¿Éμ˘e ’ ¿GC ¢Sɢæ˘dG ø˘e Òã˘c ó˘≤˘à˘©˘jh
:ÜÉ#©d ..ájQhô°V •hô°ûd ÓÑ≤à°ùe ™°†îà°S áæ¡ŸG á°SQɇ ∫h’CG ¬eÉY òæe §Ñ°†dÉHh ,IójóY äGƒæ°S òæe ≈∏Y ¬àÄa hGC ¬à≤£æe hGC ¬˘Hõ˘M á˘ë˘∏˘°üe Ωóq˘≤˘j …ò˘dGh øe ájÉYôqdÉH ¤hGC ídÉ°üe iÈμdG ó°UÉ≤ŸG íÑ°üJh »°SÉ«°S ™ªà› OÉéjEG ≥jôW øY ™ªàÛG OGôaCG πμd ídÉ°üŸG ™e QhóJ á°SÉ«°ùdG ¿qGC QÉÑà˘YG ≈˘∏˘Y ᢰSɢ«˘°ùdG
Ωɶæ∏d ≈˘MhGC …ò˘dG ƒ˘¡˘a ,…õ˘«˘∏˘j’EG ô˘°üb ‘ ‘ »bÓN’CG ±ô°üqà∏d ó°pùØeo w»°SÉ«°S á«æWƒdG áë∏°üŸG øe ¤hGC á«æWƒdG áë∏°üŸG íÑ°üJh ,á«Fõ÷G ó°UÉ≤ŸG á«aÉ≤Kh á«fƒfÉb áeƒ¶æe ¤EG ¬°oUÉî°TCG ºμàëj ºs¶æe áë∏°üe ≥«≤– ¤GE …OqƒDj π˘«˘Ñ˘°S π˘ch ,ɢeó˘Yh GOƒ˘Lh
»§` ` ` ` ØfÉL ô` ` ` ` ¡°T ≥«Ñ£àdG õ` ` ` ` «M π` ` ` ` Nóà°S Ió` ` ` ` jó÷G ΩÓ` ` ` ` Y’EG ÚfGƒ` ` ` ` ` ` ` ` b √óYhh »JGòdG ºμ◊G §£fl Ëó≤àH »Hô¨ŸG .∂«dGhO Gòμgh ,á°SÉ«°ùdG ídÉ°üe øe ¤hGC Ö©°ûdG áë˘∏˘°üeh ,º˘«˘dɢb’ C G í˘dɢ°üe Gò¡H á°SÉ«°ùdÉH ∫ɨ°ûf’G íÑ°üj .ácΰûe á«YɪàLGh hGC á«bÓN’ C G º«≤dG ™e ≥anGƒJ AGƒ°S ∫ɪ©à°S’G ìÉÑà°ùe
øe’CG ¢ù∏› iƒà°ùe ≈∏Y ¬d º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘à˘H πª©dG ≈∏Y ¥ÓN’CG ¿ƒ≤˘Ø˘æ˘j ø˘jò˘dG ¿qGC ߢMÓŸGh ídÉ°üŸG √òg ôjó≤J íÑ°üjh ,¬JɢĢa hGC ¬˘Ø˘FGƒ˘W ¢†©˘H ídÉ°üe ≥«≤– ≈∏Y ô¡°ùj øªa ,Iõ«eh Éaô°T ≈æ©ŸG ’ ¢Tƒ°û¨ŸG øjóàq˘dG Üɢ뢰UGC ¢†©˘H ¿qGE π˘H ,ɢ¡˘Ø˘dɢN
Égó°UQ »àdG ™jQÉ°ûŸG ∫ÓN øe ,É«fGó«e á≤≤ÙG äGõéæŸG á«≤«Ñ£àdG º«°SGôŸG Qhó°U ô¶˘à˘æ˘J ,᢫˘ª˘°Sô˘dG Ió˘jô÷G ≥«Ñ£J ¿CG ,âÑ°ùdG ,Üɢ#˘©˘d ó˘ªfi ∫ɢ°üJ’G ô˘jRh ó˘cCG
´ÉaódG ‘ É£°ûf …RƒcQÉ°S ¿Éc π©ØdÉHh ,‹hódG º¡◊É°üŸ IóÑYh ∑ΰûŸG ¢û«©∏˘d AGó˘YGC »˘°Sɢ«˘°ùdG ≈¶–h ¿ƒeƒμÙG ÉgQÉàîj »àdG äÉ°ù°SƒDŸÉH ÉWÉæe ¬ÑbGôj øe πãe ¬∏ãe »°SÉ«°S ø“Dƒeh ∫hDƒ°ùªc OÉÑ©dG IóYÉ≤dG ¤GE GOÉæà°SG √ÉŒ’G Gò¡H ∫ƒ≤dÉH ÉLôM ¿hóéj
∫ÉÛG ≈≤Ñj ¿CG »≤£æŸG ÒZ øe ¬fCGh ,ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ≈∏Y ¬fCɢH É˘Ø˘«˘°†e ,≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG õ˘«˘M ɢ¡˘dƒ˘NO π˘Ñ˘b É˘Ñ˘jô˘b ‘ ,GôNDƒe É¡æ°S ” »àdGh ´É£≤dÉH á°UÉÿG ÚfGƒ≤dG áaÉc
,¿Gó«ŸG ‘ √RÉ‚EG ” Ée ƒÙ »YɪàL’G π°UGƒàdG äÉ°üæŸ áæ¡ŸÉH AÉ≤JQÓd ÚfGƒ≤dG √òg ™e ∞««μàdG áæ¡ŸG »°SQɇ GAóH ≥«Ñ£àdG õ«M πNóà°S ,ΩÓYE’G áæ¡e º«¶æJ π«Ñ°S ≈∏Y √óLGƒJ á∏«˘W Ì©˘àŸG ´hô˘°ûŸG Gò˘g ø˘Y øY ¿ƒfƒμj Ée ó©HGCh º¡JÉ¡Lh º¡JÉÄah º˘¡˘Jɢª˘«˘¶˘æ˘Jh ≥«≤ëàH É£ÑJôe ¬dõYh ∫hƒD°ùŸG AÉ≤H ¿ƒμjh ,ºgÉ°VôH ±ó¡dG áeóÿ º¡jó˘d π˘jó˘H Oƒ˘Lƒ˘d Ú°VQɢ©ŸG ø˘e âfÉc Éªã˘«˘ë˘a á˘ë˘∏˘°üŸG ™˘e ´ô˘°ûq dG Qhó˘j) IÒ¡˘°qûdG
-ôjRƒdG Ö°ùM- á«eÓYE’G äɢ°ù°SDƒŸG ≈˘à˘Mh äɢYGPE’ɢa ᢫˘©˘eÉ÷G IOɢ¡˘°ûdG ¿CG ᢰUɢ˘N ,±GÎM’G iƒ˘˘à˘˘°ùe ¤EG ≈˘à˘Mh »˘Ø˘ë˘°üdG ≈˘∏˘Y ¬˘fCGh ,π˘NGó˘dG »˘Ø˘fɢL ô˘¡˘°T ø˘e Éehõ¡e É¡æe êôN ¿GC ¤GE ,á«°ùfôØdG ádhódG ¢SGCQ .OÓÑ∏d É«∏©dG áë∏°üŸG OÓÑ∏d áeÉ©˘dG í˘dɢ°üŸG π˘μu ˘°ûJ »˘à˘dG ó˘°Uɢ≤ŸG √ò˘g .¬JGP á«Ø∏N ºq∏©J º¡°ùØfGC ¿ƒØu∏μj ’h (¬∏dG ´ô°T ¿Éc áë∏°üŸG
»¡a ,™jQÉ°ûe øe É«fGó«e √ó«°ùŒ ” Ée π≤f É¡eÉ¡e øe áaÉë°ü∏d áÑ°ùædÉH ɪ«°S’ ,áæ¡ŸG á°SQɪŸ »°SÉ°SCG •ô°T áæ¡ŸG √òg Ò¡£J ó°üb ,¬H äAÉL Ée ™e ∞«μàdG ,π°SGôŸG áæ°S ‘ äôL »àdG ᫢°SɢFô˘dG äɢHɢî˘à˘f’G ‘ ‘ Ωóg ∫ƒ©e ∫hqGC á˘Yɢæ˘≤˘dG √ò˘g π˘ã˘e ¿ƒ˘μ˘J ó˘bh .É¡JÉLQO ∞∏àîà ÖbGôŸGh (á£∏°ùdG) ¢SÉæ˘dG ¿hƒD˘°T ≈˘∏˘Y º˘Fɢ≤˘dɢa â°ù«d ɢæ˘g IOƒ˘°ü≤ŸG á˘ë˘∏˘°üŸG ¿q’ C Ió˘Yɢ≤˘dG √ò˘g
èeÉfÈdG 󫢰ùŒ ‘ ᢫˘∏ÙG äɢ£˘∏˘°ùdG á˘≤˘aGôà á˘eõ˘∏˘e .á«fhÎμdE’Gh áHƒàμŸG •hô˘°T I󢩢d Ó˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ɢ¡˘˘à˘˘°SQɇ ™˘˘°†î˘˘à˘˘°S »˘˘à˘˘dG .2012 ¿ƒ°û«©j …òdG ™ªàéª∏d Iõ«ªŸG á«bÓN’CG º«≤dG áHQÉfi ºg É¡àjɪMh í˘dɢ°üŸG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y Ú∏˘eɢ©˘dG ¿qGE á°SÉ«°ùdÉH ¿ƒ∏¨°ûæe º¡©«ªL (á°VQÉ©ŸG) ¬d ¢VQÉ©ŸGh ´ƒª› ÚH áë˘LsônŸoG á˘ë˘∏˘°üŸG ɢ¡˘æ˘μ˘dh ,á˘≤˘∏˘£r˘eo
ôMO ¢Vô¨H ,ájQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ ¬˘H AɢL …ò˘dG …ƒ˘ª˘æ˘à˘dG á«æjƒμJ äGQhO º˘«˘¶˘æ˘J º˘à˘«˘°S ¬˘fCɢH Üɢ#˘©˘d ∞˘°ûch .ájQhô°V ''ø°ùM êôH'' øe ¬à∏NGóe ‘ …RƒcQÉ°S ∫ƒ≤j iƒYóH ¬«a QGô≤dG áYÉæ°Uh √ÒWÉC˘J ‘ ¿ƒ˘Ñ˘Zô˘jh ¬˘«˘a .º¡©bGƒe øY ô¶æ˘dG ¢†u ¨˘H ¤h’ C G á˘LQóq˘dɢH ᢰSɢ°ùq dG .ÉØ∏°S ¬«dGE QÉ°ûŸ
≈∏Y Ú©àj ɪc ,Üô°ùdG êQÉN Oô¨J »àdG äGƒ°UC’G ¢†©H áÑ°ùædÉH IQGRƒdG ≥JÉY ≈∏Y ¿ƒμà˘°S ,Ú«˘Ø˘ë˘°üdG Ió˘FÉ˘Ø˘d »àdG ájôμØdG Ihó˘æ˘dG ∫Ó˘N ¬˘d á˘ª˘∏˘c ‘ ô˘jRƒ˘dG ∫ɢbh o G ΩqÉ©dG É¡eƒ¡Øà .á«Yô°qûdG ó°UÉ≤ª∏d á≤aGƒŸG ídÉ°üŸG
≈∏˘Y ∫õ˘f å«˘M ,•É˘Hô˘dɢH ,Ωƒ‚ ᢰùªÿG hP º¡fGC ¿ƒÑ°ùëj ºgh ¿hó°ùØjo º¡fGE .¬◊É°üe øY ´ÉaódG á«Ñ©°ûdGh á«Yô°ûdG áæ°VÉ◊G øª°V º¡à«Yô°T ¿hòNÉCj ±GógGC øe É¡eƒ¡Øe òNÉCJ ídÉ°üŸGh áë∏°üŸGh ‘ ÌcGC ≥˘bó˘f ¿GC √ò˘g á˘dÉ◊Gh ó˘«˘ØŸG ø˘e πq˘©˘˘dh
IQƒ˘ã˘dG á˘∏˘˘©˘˘°T Aɢ˘≤˘˘HEG ‘ Gó˘˘FGQ GQhO Ö©˘˘∏˘˘j ¿CG ΩÓ˘˘YE’G ∫ÓN A’Dƒg õcôj ¿CG ≈∏˘Y ,¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ‘ Ú∏˘eɢ©˘∏˘d áÑ°SÉæà ¢SÉÑ©∏H …ó«°S øe ájôFGõ÷G á˘YGPE’G ɢ¡˘à˘ª˘¶˘f »FÉæãà°SG ÖM ∑Éæg'' :»Hô¨ŸG ΩɶædG ÜÉ°ùM
»Yɪà˘L’G »˘Yƒ˘dɢH Aɢ≤˘JQÓ˘d Iô˘Wɢb ¬˘fƒ˘c ,á˘∏˘©˘à˘°ûe ÉØ«°†e ,ádhódG äGOƒ¡› ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ≈∏Y º¡∏ªY ¿EG ,Iô◊G ôFGõ÷G 䃰U áYGPEG åH ¥Ó£f’ 67`dG iôcòdG
.É©æ°U ¿ƒæ°ùëjo .ádhódG ‘ ¤GE á«°SÉ°SGC áØ°üH ™°†îJh ,∑ΰûŸG ¢û«©dG ó°UÉ≤eh øe ¿qGC 샰VƒH ÚÑà°ùæd áë∏°üŸGh á°SÉ«˘°ùdG »˘eƒ˘¡˘Ø˘e
iƒ°S ¢ù«d Ö◊G Gòg øμd ,''Üô¨ŸGh É°ùfôa ÚH
¥ .ájhGhR ¯ .‘É≤ãdGh º˘gCG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdɢH Ωƒ˘«˘dG á˘Ñ˘dɢ£˘e ᢫˘∏ÙG ᢢYGPE’G ¿CG ‘ ô¡°ûdG Gò˘g ∫Ó˘N ɢgô˘°ûf ” »˘à˘dG Ió˘jó÷G ÚfGƒ˘≤˘dG ÚH ¢ù«dh ,»Hô¨ŸG ΩɶædGh (…RƒcQɢ°S) ¬˘æ˘«˘H
4
¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ≈∏Y ÜGƒædG ¬MÎbG Ójó©J 26 øª°V çó◊G
قّصــــة مـــؤّثـــرة 7586 Oó`©dG 1445 á`«`fÉ`ãdG iOÉ`ªL 04 ≥`aGƒ`ŸG 2023 ô`Ñ`ª`°ù`jO 17 ó`M’
C G $
ó` ` ` ` `jó` ` `L êGhR ó` ` ` ` ≤Y ΩGô` ` ` ` `HGE ´ƒ` ` ` æ‡ πÑ≤ŸG …ôØ«a 15 øe AGóàHG â«ÑãàdG äÉfÉëàeG
É©` ` ` `bGh π` ` ` ` ` ` ` «ëà°ùŸG π` ` ` ` ` ` ` ` ` ©éj Ú` ` ` ` ` ` ` ≤«dG á` ≤ØædG ™` ` ` aO ø` ` ` ` ` ` e Ú` ` Hô` `¡àª∏d
ΩÉ©dG ‘ »æLhõJ ..¬jódGƒH ôHh ≥∏Nh øjO ÖMÉ°U kɪ«°ùL kɪ«°Sh •É°ûædGh ájƒ«◊ÉH ÉÄ«∏e Ék©aÉj kÉHÉ°T »LhR ¿Éc :∫ƒ≤àa ,É¡LhR AÓH ™e É¡à°üb »μ– á◊É°U áLhR
Iôe ∫h’C á≤ØædG ¥hóæ°U øe ô°ü≤dG ΩÉàjCÓd á°UÉN áëæe ¯ á` ` jõ«∏‚GE PÉ` ` ` à°SGC ∞dGC 17 º«°Sô` ` ` `J ƒ` ` `ëf
áeGôc º˘¡˘d ß˘Ø– á˘≤˘Ø˘f hGC π˘NO ¿hO ô˘°üb ‹ƒ∏¡H Aɪ°SGC
.êhõdG Gòg »æbRQ ¿GC ¬∏dG óªMGCh ,¬æe Öé©JGC »æ∏©L Ée ¬jódGƒH √ôH øe âjGCQh √ódGh â«H ‘ ¬©e âæμ°Sh ,Ω1970
ÖMÉ°üH GPÉEa ,á«fÉãdG ÉgQôc ºK k GóMGC
¿GC ’GE »°ùØf âμdÉ“ ɪa »HGC 䃰üdG
¿GC ¬∏˘dG Aɢ°T ɢe ⫢∏˘°Uh äÉC˘°Vƒ˘Jh
iôNGC Iôe ¢SÉ©ædG »æÑ∏Z ºK ,»∏°UGC
óMGh ΩÉ©H ÉæLGhR ó©H ÉàæH ÉæbRQ
Ω1972 ΩÉ©dG ‘ π≤àfG ºK ,(Ω1971)
êGQOGE ìGÎbG ,äÓ˘j󢩢à˘dG Rô˘HGC ÚH ø˘˘eh
≈∏Y ¢üæJ »àdGh (Ió˘jó˘L) Qô˘μ˘e 18 IOɢŸG
.¢û«©dG
26 »æWƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛÉH ÜGƒf ìÎbG
ÒHGóJ øª°†àj ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢üf ≈∏Y Ójó©J
¢SQGó` ` ` ` ` `ŸÉ` ` ` ` H á` ` `°VÉ` ` ` ` `jQh
,á«fhÎμd’EG äÉ°üæŸÉ˘H á˘fɢ©˘à˘°S’G IQhô˘°V'' ¿ÉeôM É¡æ«H øe ,á≤ØædG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á°UÉN
ƒgh IQhô°ùe áMôa ¬àæ°†àMGh âªb :‹ ∫ƒ≤j k GóMGC ¿ÉCch …Ó°üe ‘ ÉfGCh Ögòj ¿Éμa ,Ió«©H á≤£æe ‘ πª©∏d ÒHGóàdÉH á≤∏©àŸG äGAGôL’EG á˘aɢc á˘æ˘ª˘bô˘d á¨∏dG »°ü°üîJ ‘ Oó÷G »FGóàH’G º«∏©àdG IòJÉ°SGC º«°SôJ äÉfÉëàeG á›ôH ‘ äÉj’ƒ∏d á«HÎdG äÉjôjóe ´ô°ûà°S
»≤JG ∫ƒ≤jh ôبà°ùjh ¬˘æ˘Y Êó˘©˘Ñ˘j øª˘Mô˘dGh Úeɢæ˘J ∞˘«˘c .»˘°†¡˘fG ɢfó˘æ˘Y åμÁh ,Ék˘Yƒ˘Ñ˘°SGC ¬˘∏˘ª˘©˘˘d ó≤Y ΩGôHGE øe á≤ØædG ™aO øe ÚHô¡àŸG AÉH’BG
ôjÈJ ‘ AÉLh ,''á≤ØædG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á°UÉÿG äÉ≤ëà°ùŸG áaɢc ™˘aO 󢩢H ’GE ,ó˘jó˘L êGhR º¡d í«àj πμ°ûH á«æ¡ŸG º¡à«©°Vh ájƒ°ùJ ó°üb ∂dPh ,PÉà°SGC 17021 ºgOóY ≠dÉÑdGh ,á«fóÑdG á«HÎdGh ájõ«∏‚’
E G
∂àæHG ÉfGC :¬d ∫ƒbÉCa ,‹ Ú∏– ’ ¬∏dG áHÉL’EG áYÉ°S √ògh ∞«˘c ?¿É˘¶˘≤˘j Úæ°S çÓK ¬«∏Y âJGC ≈àM ,ÉYƒÑ°SGC äGQGRƒdG πFGhGC ø˘e ∫󢩢dG IQGRh ¿GC'' :ÜGƒ˘æ˘dG ÈY IOÉY …ôŒ »àdG äGAGôL’ E G »gh ,»æ¡ŸG ºgQÉ°ùe ∫ÓN ÖJôdGh äÉLQódG ‘ á«bÎdG ÒHGóJ øe IOÉØà°S’G ¢Uôa
ÖfÉL ¤GE ,á≤ØædG ¥hóæ°U iód á≤dÉ©dG á«dÉŸG
¤GE âLô˘˘Nh ,âμ˘˘˘°ùa .Aɢ˘˘ª˘˘˘°SGC â°†¡æa ?GóÑY É¡«a ¬∏dG Oôj ’ »àdG ¿Éc ≈àM ..Úæ°S ™HQGC »àæHG â¨∏Hh ,᢫˘ª˘bô˘dG äÓ˘eɢ©ŸG ‘ ɢeóq˘≤˘J ɢ˘gÌcGCh ∫ÉØWÓ C d ᢰUɢN á˘ë˘æ˘e ±ô˘°üH á˘Ñ˘dɢ£ŸG .áÑ°ùàμŸG á«æ¡ŸG IÈÿG äGƒæ°S ÜÉ°ùàMÉH π«gÉCàdG ºFGƒb ≈∏Y π«é°ùàdG ∫ÓN øe hGC á«bÎ∏d á«∏NGódG äÉfÉëàe’G
√hGCQ ÉŸh GƒJÉCa ,º˘gÈNGC Iô˘Jɢcó˘dG .»æ˘Y ÖFɢZ ɢĢ«˘°T äô˘cò˘J ɉÉC˘c øe ¿É°†eQ ô¡°T øe ™°Sɢà˘dG Ωƒ˘«˘dG ‘ á˘eó˘≤˘àŸG á˘æ˘ª˘bô˘dG IÒJh ™˘e ɢ«˘°TÉ“h .∫É£ÑdG Ü’CG IÉah ∫ÉM ‘ ô°ü≤dG
»μjôe’CG QƒàcódG ∫ɢ≤˘a .Gƒ˘Ñ˘é˘©˘J …Éæ«Yh »HGC ‹G äô¶fh …ój â©aôa Éæ«˘dGE ¬˘≤˘jô˘W ‘ ƒ˘gh Ω1975 ΩÉ©˘dG πc áæªbQ ∫ÉØ˘ZGE Ωó˘Y ܃˘Lh ɢæ˘jGCQ ,IQGRƒ˘dG â©∏WG »àdG ÜGƒædG äÓj󢩢J âæ˘ª˘°†Jh Ghó˘˘cCG ø˘˘˘jò˘˘˘dG Ú뢢˘°TΟG …QOGƒb Ió«°ûf
.¬∏dG ¿ÉëÑ°S :Iô°ùμàe á«HôY áæμ∏H Éj ÜQ Éj :â∏bh ´ƒeódG øe ¿ÉbQhô¨J √ôKGE ≈∏Y πNOGC ,Qhôe çOÉ◊ ¢Vô©J É¡«a Éà ádGó©dG ´É£b ‘ êQóæj ójóL AGôLGE ¤GE ±ó¡J IójóL OGƒe IóY ,''¥hô°ûdG'' É¡«∏Y Ωɢ˘¶˘˘æ˘˘dG ÈY º˘˘¡˘˘ë˘˘˘°Tô˘˘˘J
»«ëj øe ¿ÉëÑ°S :…ô°üe ôNGB ∫Ébh ÒÑc Éj QÉÑL Éj º«¶Y Éj Ωƒ«b Éj »M ø∏YGC áHƒÑ«Z ‘ π˘NOh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG á˘jɢ°Uh â– äɢH …ò˘dG á˘≤˘Ø˘æ˘dG ¥hó˘˘æ˘˘°U ÜGƒf ≈∏Y ¬˘°Vô˘Y ô˘¶˘à˘æŸG ´hô˘°ûŸG AGô˘KGE ᫪bôdG á«°VQCÓd »Jɢeƒ˘∏˘©ŸG ''¥hô˘°ûdG'' QOɢ°üe äOɢ˘aCGh
Ée º∏©j ’ »HGCh !º«eQ »gh Ωɶ©dG Gòg :º«MQ Éj ø˘ª˘MQ ɢj ∫ɢ©˘à˘e ɢj ¬JÉah ¿ƒ°üàıG IôJÉcó˘dG ɢg󢩢H .''IQGRƒdG ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ˘°S’CG ¿ÉŸÈ∏˘d ≈˘∏˘Ø˘°ùdG á˘aô˘¨˘dG á°SQóe PÉà°SCG áÑJôH ¥Éëà˘dÓ˘d äÉj’ƒ∏d á«HÎdG äÉjôjó˘e ¿CɢH
≈˘μ˘Ñ˘a ∂dò˘H √ɢfÈNGC ≈˘à˘M ÈÿG ¬à˘Hɢ°UGC ,∑OÉ˘Ñ˘Y ø˘e ó˘Ñ˘Y …ó˘dGh ø˘e %95 ¬àÑ°ùf Ée ∞˘∏˘Jh ,ɢ«˘ZɢeO 18 IOÉŸG πjó©àH ÜGƒædG ÖdÉW ,πHÉ≤ŸÉH ≈∏Y ¢üæJ IójóL Qôqμe 13 IOÉe ìGÎbG É¡ªgGC
É«fOh øjO
É«fOh øjO
á«fGõ«ŸGh ᢫˘dÉŸG á˘æ÷ ƒ˘°†Y Èà˘©˘jh á∏ª©dG ¥ƒ°S iƒà°ùe ≈∏˘Y »˘°Sɢ«˘b π˘μ˘°ûH øe ÉaƒNh áæ÷G ¤GE ÉkbÉ«à°TG ܃∏˘≤˘dG äQɢ£˘d øY Gƒ≤∏q£a ;Ω2006 ΩÉ©dG òæe º¡«∏Y Ühô°†ŸG
íHôdG ¢ûeÉg ¿GC ,»æWƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛÉH ô˘FGõ÷ɢH 󢫢©˘°S Qƒ˘H á˘Mɢ°ùH á˘Ñ˘©˘˘°üdG áaô¨dG ≥«≤ëàdG »°VÉb ôeGC ,π«°UÉØàdG ‘h .''QÉædG ¢ùaÉæàdG øY Gƒq∏îJh ,äÉ«dɪμdGh ±ôàqdG IÉ«M
‘ ᣰTÉædG ±ô°üdG ÖJɢμ˘e ‘ ó˘ª˘à˘©ŸG 800h ∞dGC 23 hQhGC 100 ô©°S ≠∏Hh ,᪰UÉ©dG …OÉ°üà˘b’G »˘FGõ÷G Ö£˘≤˘dG ió˘d ᢩ˘HGô˘dG ’h ,Éqæe Òãc IÉ«M äô°ùq ©J Ée -¬∏dGh- ¬fqGE á«fÉØdG ôgɶŸÉH ≥∏©àdG GƒLô˘NGCh ,ɢ«˘fóq˘dG ‘
1 øe πbGC ¿É«M’CG ¢†©H ‘ ∫OÉ©j êQÉÿG ‘ ,AGô°û∏d QÉæjO 600h ∞dGC 23h ™«Ñ∏d QÉæjO øe GQÉWGE 12 ´GójGE ,óªfiGC …ó«°ùH ‹ÉŸGh ¢ùf’EG ÚWÉ«°T Éæ«∏Y â£q∏°ùJh Éæ°SƒØf ÉæàÑ∏Z ¬dƒ°SQh ¬∏dG áÑq˘ëÃ É˘ghô˘ª˘Yh ,º˘¡˘Hƒ˘∏˘b ø˘e
¢ùØf »gh áFÉŸÉH 2`dG RhÉéàj ’h áFÉŸÉH ™«Ñ∏d QÉæjO ∞dGC 22 Q’hO 100 ô©°S ≠∏H ÚM º¡æ˘«˘H ,âbƒDŸG ¢ùÑ◊G ''Ö«˘HÉ˘Ø˘dG'' ᢰù°SƒD˘e ÖÑ°ùHh ..¬∏dÉH Ú≤«dG ∞©°V ÖÑ°ùH ’GE øq÷Gh ‘ ¿ƒ°ùaÉæàj ¬∏dG 䃫H ¤GE Gƒ˘≤˘∏˘£˘fGh .¬˘æ˘jOh
ÉgOɪàYG ºà«°S »àdG ÜQÉ≤e πμ°ûH Ö°ùædG .AGô°û∏d QÉæjO 800h ∞dGC 21h ôjóŸG Gòch ᢰù°SƒD˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘≤˘Hɢ°S ¿hô˘jó˘e ,IôN’BG ≈∏Y É«fóqdG ÉfôKGB ÉæHƒ∏b ‘ Ú≤«dG ∞©°V õFÉéYh ÉNƒ«°Th AÉ°ùfh ’ɢLQ ¿GBô˘≤˘dG ß˘Ø˘M
≈∏Y Ωƒ«dG ∞∏ŸG óLGƒàj å«M ,ôFGõ÷G ‘ á«fGõ˘«ŸGh ᢫˘dÉŸG á˘æ÷ ƒ˘°†Y ™˘LQGCh ¢ù«FQ ÖfÉL ¤GE ,áHÉæY IóMƒd ≥HÉ°ùdG »YôØdG øe ±Éî˘f ɢfô˘°Uh ,á˘∏˘L’BG ≈˘∏˘Y á˘∏˘Lɢ©˘dGh .’ÉØWGCh
π°üØj ¿GC ¢VÎØj …òdG ôFGõ÷G ∂æH ádhÉW ,ô°†î∏H ∫ɪc ,»æWƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛÉH ɪ«a ,Ú≤HÉ°ùdG á«dÉŸG ôjóeh äÉ≤Ø°üdG áæ÷ Éæ«∏˘Y äƒq˘Ø˘J ¿GC ¬˘∏˘dG ø˘jO ≈˘∏˘Y á˘eɢ≤˘à˘°S’G áqæ÷G ¢û«©f ¿GC ójôf ÚØ∏qıG øëf Éæqc GPGE ønep Am» r °nûHp ºrμofsƒn∏oÑrændnhn)p ) :º¡JÉ«M ¿GƒæY .''p ≈°VôJ ≥q∏©àdG ≈∏Y º¡Hƒ∏b GƒæW q ƒa ,¢SÉæqdG º¡dòN
á«∏ª©∏d IôWqƒDŸG á«≤˘Ñ˘àŸG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ‘ ≈∏Y áÑ©°üdG á˘∏˘ª˘©˘dG ô˘©˘°S ´É˘Ø˘JQG ÖÑ˘°S ,á«FÉ°†≤dG áHÉbôdG AGôLGE â– øjôNGB ™°Vh ” ƒg ¿GE ±Éîj πLôdG ..ɢ«˘fóq˘dG ø˘e ɢæ˘Xƒ˘¶˘M É«fóq˘dG √ò˘g ‘ ∑ɢ°ûf ¿GC ó˘jô˘f ’h ɢ«˘fóq˘dG ‘ ¢p ùØo fr’Cn r Ghn ∫pGƒner’Cn r G øne ¢m ü≤r fn hn ´p ƒ˘é o ˘drGhn ±ƒr˘în ˘drG Ú≤j º¡∏qch ¬∏dÉH º¡Hƒ∏b Gƒ≤∏q˘Y ..¢Sɢæ˘dG Üqô˘H
.ÉÑjôb äÉYÉ°ùdG ∫Ó˘N AGOƒ˘°ùdG ¥ƒ˘°ùdG iƒ˘à˘°ùe ™FÉbh øY ,á°ù°SƒDª∏d áHÉ«ædÉH ≥HÉ°S ôjóe º¡æ«H ¢ü≤æJ hGC ¬∏ªY øe Oô£j ¿GC ¬JÓ°U ≈∏Y ßaÉM πªcGC áæqL óéæd ÊÉe’CG ≈∏Y ≈æq˘ª˘à˘fh ,á˘cƒ˘°ûH ºr¡oàrHnÉ°nUGCn GPnpGE ønjpòsdG * ønjôpHpÉ°üs dG ôp°uûHnhn äpGônªnãsdGhn ¿ƒª∏©j ºg ..¬H º¡æqX Öq«î˘j ø˘d º˘g’ƒ˘e ¿qÉC˘H
…ó˘≤˘æ˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ´hô˘˘°ûe π˘˘°üq Ø˘˘jh OGÒà°SG IOƒY »gh ,πeGƒY 4 ¤GE IÒN’CG .ájƒà∏e ¥ô£H á«eƒªY äÉ≤Ø°U íæeh ΩGôHGE â°ùÑ˘d »˘g ¿GE ±É˘î˘J IGCôŸG ..¬˘JQÉŒ ìɢ˘HQGC ‘ º¡fqÉEa ,∫Éfi Gògh ,IôN’BG ‘ ΩhOGCh ” q GCh ∂ n ÄpdnhoGC * ¿nƒ©oLpGQn p¬«rdnpGE ÉfspGEhn p¬∏spd ÉfspGE GƒdoÉbn álnÑ«°püeo Gƒfƒμ«d GƒØ£°UG º¡fqGCh ,AÉ«Ñf’CG ¢VQGC ‘ º¡fqGC
äɢ«˘Ø˘«˘ch •hô˘°T ‘ ó˘jó÷G ‘ô˘°üŸGh »°SÉ«b πμ°ûH äGƒæ°S 3 øe πbGC äGQÉ«°ùdG ÚH ìhGÎJ á∏«≤K º¡J Úª¡àª∏d â¡Lh óbh ø˘e Ωô– ¿GCh êhõ˘˘à˘˘J ’GC ™˘˘°SGƒ˘˘dG Üɢ˘é◊G , A É æ Y h A Ó H Q G O É ˘ « ˘ f ó
q ˘ d G √ ò ˘ g ¿ q C G G ƒ ˘ ª ˘∏q ˘ © ˘ J I õ q ˘ Z ºo go ∂n ÄpdnhoGChn álªnM r Qnhn ºr¡pHuQn ør˘ep älGƒn˘∏n˘°nU ºr˘¡p˘«r˘∏n˘Yn ôNGB ‘ ¢üëq“h ≈∏˘à˘Ñ˘J »˘à˘dG Ωɢ°ûdG ¢VQGC ‘
…Ohqõeh ±ô˘°U ÖJɢμ˘eh ∑ƒ˘æ˘H ¢ù«˘°SÉC˘J ÒÑc OóY óaGƒJh ,IÒN’CG ™«HÉ°S’CG ∫ÓN áØ«XƒdG ∫Ó¨à°SG IAÉ°SGE ,á«eƒªY ∫GƒeGC ójóÑJ §©j ⁄ ¿GE ¬fÉCH qø¶j Éæμ°S Ö∏£j øeh ..πª©dG ¤GE ¿ƒHô≤àj GƒëÑ°UGCh ,∂dòd º¡°ùØ˘fGC GhƒD˘«˘¡˘a ‘ É¡©˘ª˘°ùf »˘à˘dG á˘j’BG √ò˘g ..((¿nhóo˘àn˘¡r˘ªo˘drG QÉ°Uh ,AÓÑdG ´GƒfGC πqμd Ghóq©à°SG ∂dòd ,¿ÉeõqdG
¢UÉT’CG ø˘e á˘ª˘Fɢb ™˘°†jh ,äɢeóÿG AGO’C á°Sóq≤ŸG ´É≤ÑdG ≈∏Y ÚjôFGõ÷G øe ¥ôî˘j ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y Oƒ˘≤˘Yh äɢ≤˘Ø˘°U ΩGô˘HGEh Ö∏£j øeh .√OGôe ≈∏Y π˘°üë˘j ø˘∏˘a Iƒ˘°Tô˘dG º¡Ä«¡«d ’GE º¡«∏àÑj Ée ¬fqGC ¬H qø¶dG ø°ùëH ¬∏dG øe ÉgÒZ ôq“ ɪc ÉæfGPGB ≈∏Y ôq“h äÉ©ª÷G hGC ,¬àæH hGC ¬æHG ;¬FGõqYGC õqYGC ó≤Øj º¡æe óMGƒdG
‘ ¿ƒWQƒàŸG ºgh ,•É°ûædG øe ÚYƒæªŸG .Iôª©dG ∂°SÉæe ''Qɢé◊G QG󢫢°S'' Ö∏˘°üdGh ó˘˘jó◊G Öcô˘˘e IQGRƒ˘d ™˘HɢJ »˘£˘Ø˘f ™˘ª›'' ¬˘fƒ˘˘HR ±ô˘˘W ÒZ ™aÉæe íæe ¢Vô¨H äɪ«¶æàdGh ÚfGƒ≤dG á≤HÉ°ùe ‘ íéæj ød ¬fqÉCH øq¶j áØ«Xh hGC ÓªY ‘ ᪫¶Y áeGôμ˘dh ,ɢ«˘fóq˘dG ‘ º˘«˘¶˘Y ô˘e’C ɪc ,IõqZ ‘ ÉæfGƒNGE É¡¶˘Ø˘ë˘j ;¿GBô˘≤˘dG äɢjGB ,á∏eÉc ¬Jô°SGC ó≤Øj ɪHqQh ,¬àLhR hGC ¬qeGC hGC √ÉHGC
πNGódG ‘ ≥HGƒ°ùdG ÜÉë°UGCh OÉ°ùa ÉjÉ°†b §ÑJôe ´ÉØJQ’G Gòg ¿GC ,ô°†î∏H ócGC ɪc ɪ¡«dGE ±É°†J ,´ÉLΰSÓd á«æWƒ˘dG á˘cô˘°ûdGh IÒ£N äGQƒ£J á«°†≤dG âaôY PGE ,''ábÉ£dG .Ò¨∏d á≤ëà°ùe
ídÉ°üe ¤GE OQh ¿GC ó©˘H ,''Ö«˘HÉ˘Ø˘dGC'' ᢰù°SƒD˘e OGóM »∏Y ¿ƒé°ùŸG ∫ɪY’CG πLQ ∫ƒNO ó©H »°ùd ádhÉ£ q dG â– ’Ée ™aO GPGE ’GE ∞«XƒàdG ób ƒà∏d ºgh ¿ƒªq∏μàj º¡©ª°ùJ ɪæ«M ..IôN’BG πÑb ºgÒ¨°U ÉgOOqôjh ,á–ÉØdG øë˘f ß˘Ø˘ë˘f Aɪ°ùq dG ¤GE ¬jój ™aôj qºK ¢VQ’CG ≈∏Y óé°ù«a
Ò°üe Gƒ¡HÉL øjòdG ¢UÉî°T’CGh ,êQÉÿGh ø˘e O󢩢d GOóq› OGÒà˘°S’G ∫É› í˘à˘Ø˘H ¿ÉEa ,''¥hô°ûdG'' IRƒë˘H äɢeƒ˘∏˘©˘e Ö°ùMh
ƒ£°S'' OƒLƒH π°üØe ôjô≤J ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ πNGO √PƒØf ∫ɪ©à°SÉH á≤Ø°üdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ...¿Óa 䃟G øe Gƒ‚h ¢Vɢ≤˘f’CG â– ø˘e Gƒ˘Lô˘N .ºgÒÑc ≈qàM »æqe òN qº¡∏dG .ÜqQ Éj ∂d óª◊G'' :∫ƒ≤jh
™˘HGô˘dG π˘°üØ˘dG ‘h .π˘Ñ˘b ø˘˘e ¢SÓ˘˘a’EG ,á«æWƒdG ¥ƒ°ùdG ‘ IQóf ó¡°ûJ »àdG OGƒŸG πc ‘ É«dÉM ≥≤– á«FÉ°†≤dGh á«æe’CG äÉ¡÷G
سنريهم آياتنا
øe ájGóHh ,‘ô°üŸGh …ó˘≤˘æ˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘∏˘d ¤GE ¿ƒ¡LƒàŸG ¿hOQƒà°ùŸG »æ˘à˘≤˘j å«˘M øe áYƒª› ±ôW øe ''»YɪL ‹Éeh …QGOGE É©æ°üe ∂∏àÁ ¿Éc ¬fGC QÉÑàYG ≈˘∏˘Y ,á˘£˘∏˘°ùdG √òg É¡H âeÉb »àdG äÉ°übɢæŸGh äɢ≤˘Ø˘°üdG
äÉ£∏°ùdG Oóq– ,103 IOÉŸG ¤GE 88 IOÉŸG πeÉ©à∏˘d º˘¡˘JɢLɢ«˘à˘MG ø˘e GAõ˘L êQÉÿG ,¬LQÉNh QÉé◊G Öcôeh ∫Éà«eGE ™ª› πNGO á≤£æŸÉH Ö«Hɢf’CG ∞˘«˘∏˘¨˘à˘d RÉ‚’EG åjó˘M êÉeOGE êÉà˘f »˘g »˘à˘dG ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢰù°SƒDŸG
¿ÉÁ’EG Gòg øe óë∏ª∏d ôqØe ’ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻹﻟﺤﺎد
íàa Òjɢ©˘eh •hô˘°T á˘jó˘≤˘æ˘dGh ᢫˘dÉŸG ÜGÎbG Gòch ,AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG øe »°üî°ûdG á«HÉ≤ædG ájõcôŸÉH øjòaÉf Ú«HÉ≤f QGôZ ≈∏Y .¿GôgƒH Iƒ«£H á«YÉæ°üdG QGó«°S ™ªÛ Úà©HÉàdG Úà«æWƒdG Úà°ù°SƒDŸG
¿Gƒ˘æ˘Y â– ±ô˘°üdG ÖJɢμ˘eh ∑ƒ˘æ˘˘Ñ˘˘dG
¿GC Öé˘j å«˘M ,''Oɢª˘à˘˘Y’Gh ¢ü«˘˘NÎdG''
,‹ÉàdÉHh ,áæ°ùdG ¢SGCQ á∏«d ä’ÉØàMG óYƒe
Aɢ°†≤˘d Ú¡˘é˘àŸG ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Y Ωɢ˘«˘˘b
≈∏Y ƒ£°ù∏d RGõàH’Gh §¨°†dG ¿ƒ°SQÉÁ GƒfÉc
ºZôdG ≈∏Y ,É«dhOh É«∏fi á«eƒª©dG äÉ≤Ø°üdG
¤GE É≤Hɢ°S âbô˘£˘J ó˘b ''¥hô˘°ûdG'' âfɢch
¥ÓªY ∫ÉW …òdG Oɢ°ùØ˘dG ™˘Fɢbh π˘«˘°UÉ˘Ø˘J
êÉàf’E á«æ˘Wh ᢰù°SƒD˘e í˘Ñ˘°üà˘d ''RɢZ ÜɢH''h
áHÉæ©H ÉYhôa ∂∏“ »à˘dG á˘ª˘ë˘∏ŸG Ö«˘Hɢf’CG !Iõ` ` ` ` ` é©ŸG á` ` ` ` ` ` ª°üÑdG $
á°ù°SƒDe hGC ∂æH …GC AÉ°ûfÉEH ¢ù∏ÛG ¢üNqôj AÉæàbÉH êQÉÿÉH áæ°ùdG ¢SGCQ á∏«d ä’ÉØàMG ÖfÉéH äGôŸG øe ójó©dG ‘ ádhódG ±ƒbh øe 13 πª°û«°S ≥«≤ëàdG ¿GC PGE ,''∫Éà«ÁGE'' ójó◊G á«©°Vh á°ù°SƒDŸG √òg äó¡°T óbh .ájGOôZh ÉŸk ÉY ¿ƒμj ¿GC óH’ áμ©μdG ∂∏J ™æ°üj ¿GC ójôj …òdG ÒZ Aɢ«˘°TÉC˘H ¿ƒ˘jOÉŸG ¿hó˘ë˘∏ŸG ø˘eƒD˘j ¿GC ó˘H’ á«∏N …GC hGC ºa ÜÉ©d hGC ¢SGCQ Iô©°T hGC ΩO á£≤f øe IPƒNÉCŸG á«KGQƒdG ᪰üÑdG ô`Ñ`ª`°ù`jO 17 ó`M’
C G
Ohqõe hGC ±ô°U Öàμe hGC §˘«˘°Sh hGC ᢫˘dɢe AGOƒ˘°ùdG •É˘≤˘æ˘dG ø˘e á˘Ñ˘©˘°üdG á˘∏˘ª˘©˘˘dG .∫ɪ©dG ɪgh Újƒ«M ÚYôa ∫ÉW ¿GC ó©H ,ôNGB ÉYôa øe á›Èeh IOƒ°ü≤e á©WÉ≤˘e 󢩢H á˘Ñ˘©˘°U Oó©H ÉŸ k ÉY …GC ,áμ©μdG äÉfƒμe øe ¿ƒμe πc ôjOÉ≤à !?∞«c øμd ,¬∏dÉH ¿ÉÁ’ E G ≈∏Y ¿hÈ› ºg πH ,ájOÉe √òg Ée !?ÚeGCƒJ ÉfÉc ƒd ≈àM ÚæKG ÚæFÉc óæY ¬HÉ°ûàJ ød ,»◊G øFÉμdG ÉjÓN øe 04 ≥`aGƒ`ŸG 2023
,≥«≤– èFÉàf ¢SÉ°SGC ≈˘∏˘Y ,™˘aO äɢeó˘N .øWƒdG äÉj’h øe ÉgÒZh ᪰UÉ©dÉH äɢeGô˘L ø˘e Oó˘Y ™˘e OóÙG ô˘μ˘˘°ùdG äɢ˘eGô˘˘L ™°†îJh á∏àc É¡d »àdG IOÉŸÉH ’GE ¿ƒæeDƒj ’ ¿ƒjOÉŸG !?πgòŸG º«¶æàdG Gòg AGQh ∞≤j øeh ™jóÑdG ¿ƒμdG Gòg äÉbƒ∏fl AÉæH ‘ ábódG 1445 á`«`fÉ`ãdG iOÉ`ªL
‘ äOóqM á°UÉN •hô°T IɢYGôà ≥˘∏˘©˘à˘J ¤GE iOGC ´ÉØJQ’G Gòg ¿GE ,ÉæKófi ∫ƒ≤jh ƒd ºK ,äÉeƒ∏©ŸÉH ≈ª˘°ùj ɢe Gò˘gh ,ï˘dGE ...≥˘«˘bó˘dG â∏μ°ûJ ∞«c :Éekƒj º¡°ùØfGC GƒdÉC°S πg øμd ,¢SÉ«≤∏d ‘ ÚeôÛG øY ∞°ûμdG ‘ »Yô°ûdG Ö£dG É¡eó˘î˘à˘°ùj ,᢫˘KGQƒ˘dG á˘ª˘°üÑ˘dG 7586 Oó`©dG
Ióμ«μ°S AÉæ«Ã á«eGôLGE äGóFÉY AÉØNÉEH ¿ƒª¡àe ¿ƒ≤HÉ°S ¿ƒdhƒD°ùe AÉjôHGC Úª¡àe âLôNGC ..á«dÉ©dG É¡àbO ÖÑ°ùH ,É¡aÉ°ûàcG óæYh áÁô÷G äÉMÉ°S
.¿ƒfÉ≤dG ¢ùØf øe 86 IOÉŸG ¥ƒ°ùdG ‘ QÉæjó˘dG ô˘©˘°S ÚH Iƒ˘¡˘dG ó˘jGõ˘J ‘ Éfô¶fh ,IóM ≈∏Y ¿ƒμ˘e π˘c ɢæ˘μ˘μ˘ah ɢæ˘dõ˘à˘NG π°UGC øY ÚæeƒDŸG øëf º¡dÉC°ùf ɪæ«M !?IOÉŸG √òg Ωóîà°ùJh ÜÉ°ùf’ C Gh ∫ƒ°U’ C G øYh IƒH’C G øY ∞°ûμ∏d Ωóîà°ùJh ¿ƒé°ùdG øe
Q’hO ¿ƒ` ` ` ` ` ` ` ` «∏e 162`H Ió` ` ` ` ` ` ` ` jóL OÉ` ` ` ` °ùa á` ` ` ` ë«°†a ‘ OGóq` ` ` ` M ∞«c ;Ókãe áJ’ƒcƒ°ûdÉc ,IóM ≈∏Y ¿ƒμe πc äÉfƒμe
IOófi ôjOÉ≤e ø˘e â∏˘μ˘°ûJ iô˘N’CG »˘g !?â∏˘μ˘°ûJ
AÉ«°T’C G πc ¿ƒ˘dõ˘à˘î˘j º˘gó‚ Oƒ˘Lƒ˘dG ‘ A»˘°T …GC
IOÉŸÉH ¿ÉÁ’ E G ¤GE º¡©e ÉæH Gƒ∏°üj ≈àM É¡fƒμμØjh
Gòg ™fÉ°U ¿ÉëÑ°ùa ..ÉgÒZh ¿GÒ£dG çOGƒM ‘ ¢UÉî°T’ C G ájƒg øY ∞°ûμ∏d
’h ¬HÉ°ûàJ ô°ûÑdG øe äGQÉ«∏ŸG √ƒLh Óa ;A»°T πc ™æ°U ø≤JGC …òdG RÉéY’ E G
2023 á«dÉŸG áæ°ùdG ¥ÓZGE óYƒe Üôb AGôL ó˘jó÷G ∞˘∏ŸG Gò˘g ±É˘°†jh ᢰù°SƒDŸG ‘ IOQƒ˘à˘°ùŸG OGó˘˘M ájQƒ¡ª÷G áHÉ«˘f âdɢMGC ɢe󢩢H ܃≤©j .Ü É°†k jGC Gògh ,ïdGE ...IóHõdGh hÉcɢμ˘dG :π˘ã˘e á˘eƒ˘∏˘©˘e ɪæ«M ¿É°ùf’ E Éc ,A»°T πc É¡˘«˘dGE Oƒ˘©˘j »˘à˘dG ᢫˘dh’
C G ¢†eÉë∏d á«KGQƒdG äɪ°üÑdG ’h ,º¡fƒ«Y äÉ«μÑ°T äɪ°üH ’h º¡©HÉ°UGC äɪ°üH
''»ª°SQn ¿ÉªLôJo'' áÑnJôoH ¥Éëàd’G á≤HÉ°ùe á›ôH ádhƒD°ùŸG äÉ¡÷G ó°pTÉæf !””ربطوني بالمتفجرات ودفعوني ألحد األنفاق
¬` ` ` eóîà°SG ∞` ` ` «c ∞` ` ` °ûμj »æ` ` ` ` «£°ù∏a
نازحون تم دفنهم تحت التراب وهم أحياء
تأسيـ س “الم ركــ ز الـوطنـ يلـلت رجمــ ة”سينظــ مسـوق الشــغــ لفــ ي المــجــال …ô` ` ` ` ` ` °ûH ´Qó` ` ` ` ` ` c ∫Ó` ` ` ` ` ` ` ` ` àM’G ¿GhóY ∫ɪc ≈Ø°ûà°ùe øe ∫ÓàM’G ÜÉë°ùfG
n ôàsdÉHp Ωɪpàg’G IQhô°V ¤GE ,''¥hô°ûdG'' ™e √GôLGC QGƒM ∫ÓN ᫪°SGƒb QɪY ºLΟGh PÉà°S’
≈àM »Hô©∏d É¡Áó≤Jh ,É¡Ñjô©Jh Ωƒ∏©dG áªLôJ á°UÉN ,Öjô©àsdGhn áªnL
á›Èd ádhƒD°ùŸG äÉ¡÷G ó°TÉf ɪc ,ô°ü©ndG äGQƒ£J áÑcGƒe øY á«Hô©dG á¨∏dG õéY äÉÑK’ E ÚÑ∏à°ùŸG ä’hÉfi á¡LGƒŸ ∂dPh ¬à°†¡f ≥≤ëjh √ôμa Ωóîj Éà ɡ«a ôªãà°ùj
C G ÉYO
äGƒb ¬à∏≤àYG »æ«£°ù∏a Êóe ∞°ûc
ä’Éch
á«fÉ°ùfGE áKQÉc ∞°ûμj
,•QÉØdG …ôØ«a ‘ »Lƒdƒe ájQƒ°U IQƒàcódG ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG IôjRh ¬H äó¡©J …òdG ''áªnL n ôàs∏pd »pæW
n ƒndG õcnônŸG'' ¢ù«°SÉCJn QɶàfG ‘ ''»ª°SQn ¿ÉªLôJo'' áÑnJôoH ¥Éëàd’G á≤HÉ°ùe ∞«c IõZ ´É£b ‘ ʃ«˘¡˘°üdG ∫Ó˘à˘M’G ,âÑ°ùdG ,IõZ ´É£b ‹Éª°T ,É«g’ â«H Ió∏H ‘ ¿GhóY ∫ɪc ≈Ø°ûà°ùe øe ,ʃ«¡°üdG ∫ÓàM’G ¢û«L ÜÉë°ùfG ∞°ûc
.∫ÉÛG Gòg ‘ π¨°ûdG ¥ƒ°S º«¶æJ ¬fÉC°T øe …òdGh √ƒ˘£˘HQh á˘˘æ˘˘jɢ˘¡˘˘°üdG Oƒ˘˘æ÷G √󢢫˘˘b IQGRh ΩÉY ôjóe ∫Ébh .´É£≤dG ‹Éª°T ≥WÉæe äÉ«Ø°ûà°ùe ºgGC óMGC ‘ á«fƒ«¡°üdG äGƒ≤dG É¡àÑμJQG ''á«fÉ°ùfGE áKQÉc'' øY
¤GE ∫ƒNódG ≈∏Y √QÉÑLGE πÑb äGôéØàŸÉH øe ≈Mô÷G êGôNGE äóª©J á«∏«FGô°S’ E G äGƒ≤dG'' ¿GE ,∫ƒ°VÉf’
C G ádÉcƒd ,¢TÈdG Òæe ,IõZ ´É£b ‘ á«æ«£°ù∏ØdG áë°üdG
áªLôJ QGó°UEG ø˘Y É˘Ñ˘jô˘≤˘J Ωƒ˘j π˘c ™˘ª˘°ùf ô°ûædG Qhóo˘dp á˘∏˘FɢW ’Gƒ˘eCG äó˘°UQ ɢHhQhC’ ¿ÉÑ©°T øH Oƒªfi :√QhÉM
⪰U ‘ ¿ƒ∏¨à°ûj º¡fCG »æ©j Gògh ,IójóL πc øe á«fÉHÉ«dG áî°ùædG É¡d Qó°üàd á«HhQhC’G
á«eÓ°S’EG áehÉ≤ŸG ácôM ¿GC ¬Ñàn°ûjo ≥Øf .''á«Ñ£dG QOGƒμdG ≈∏Y äóàYGh ójó°ûdG OÈdG AGƒLGC πX ‘ ,AGô©dG ¤GE ¿GhóY ∫ɪc ≈Ø°ûà°ùe
ó¡©e'' ÊÉãdG ∫ÉãŸGh ,™jQÉ°ûŸG äÉÄe ≈∏Y º∏©pdG äòNCG ºK ,á«HhQhCG ᨢ∏˘H Qó˘°üj Üɢà˘c …òdG ,º«μM ∫Ébh .¬eóîà˘°ùJ ''¢Sɢª˘M''
™°†æ˘d ,QGƒ◊G ‘ ¥Ó˘£˘f’G π˘Ñ˘b ¯¯ Middle ™bƒŸ ,kÉeÉY 30 ôª©dG øe ≠∏Ñj ¢S .´
É°†k jCG Éæk °ùn ˘Mn »˘∏˘Ñ˘jo …ò˘dG ''á˘ª˘LÎ∏˘d ¢ùfƒ˘J ¤EG ¬àeóbh áªLÎdG π©ØH ∫ƒ≤æŸG Ú°UôdG .åjó◊G ¥É«°S ‘ AGô≤dG
∫oÉæJ Ée IkOÉYh ,á°ù«Øfh áªn˘«u˘bn Öà˘c á˘ª˘LÎH ’ ÉæJɨ∏H ¬ÑYƒà°ùf º∏©pdÉa ;º¡à˘¨˘∏˘H ɢ¡˘Ñ˘©˘°T Oƒ˘æ÷G'' ¿GE Êɢ£˘˘jÈdG East Eye
,ábƒeôe á«ŸÉYh á«HôY õ˘FGƒ˘L ¬˘Jɢª˘Lô˘J QƒàcódG ∫ƒ≤j Oó°üdG Gòg ‘h ,Ò¨ndG äɨ∏Hp ájõ«∏μf’EG á¨∏dG PÉà°SGC ,᢫˘ª˘°SGƒ˘b Qɢª˘Y ´Qóc ¬fƒeóîà°ùj Gƒ˘fɢc Ú«˘∏˘«˘FGô˘°S’EG »˘∏˘«˘FGô˘°S’EG ∫Ó˘à˘˘M’G'' :¢TÈdG ±É˘˘°VGC
´ôan ÜÉàμp∏d ójGR ï«˘°ûdG Iõ˘FɢL QGô˘Z ≈˘∏˘Y º∏©pdG ÖYƒ˘à˘°ùj ’ ¿É˘°ùfE’G'' :烨n ˘dG Qɢàfl äÉ˘Ø˘˘dƒDŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘˘dG …ó˘˘d ,º˘˘LpÎeh ¢SɪM »∏JÉ≤e øY º¡ã˘ë˘H Aɢæ˘KGC …ô˘°ûH ∫ɪc ≈Ø°ûà°ùe ∫ƒqMh ,á«fɢ°ùfGE á˘KQɢc Öμ˘JQG
‘ ó¡©ŸG Ö«°üf øe âfÉc »àdGh ,áªnL ¿ÉªLôJ IõFÉéH äõa ,¿Gó«ŸG ‘ äɪLÎdGh êôØe ¿ƒ«æ«£°ù∏ah ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Éb ∂dP ø˘˘e ó˘˘MGh'' ¬˘˘˘fGE ∫ɢ˘˘bh ,''¢VQ’CG â– QOGƒμdG ∫’PGE óª©Jh ,ájôμ°ùY áæμK ¤GE ¿GhóY
n ô sà d G ¥É«°ùdG »Øa ,¬à¨∏H ¬˘Ñ˘Yƒ˘à˘°ùj iô˘NCG ᢨ˘∏˘H
á«Hô©dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ‘ 2022 Üô©˘dG
áÄ«g ÜÉ«Z »Øa ,2023 áæ°S çónMC’G É¡àî°ùf ÚH ´ó˘˘°üdG ᢢª˘˘LÎdG ÜCGô˘˘J ,‘ɢ˘≤˘˘ã˘˘˘dG GƒfÉc ∫ÉLôdG ¿GE Ú∏≤à©ŸG ÜQÉbGCh º¡æY Qƒ°üdG ‘ Ghô¡X øjòdG ∫ÉLôdG äGô°ûY ôeO ∫ÓàM’G ¢û«L'' ™HÉJh .''≈Mô÷Gh á«Ñ£dG
¿CG øμÁ ’ ôcòudG »àn ˘Øn˘dpɢ°S π˘ã˘e ᢫˘eƒ˘μ˘M ÚH π˘°UGƒ˘à˘dG Qƒ˘°ùL ó“h ,äɢaÓ˘˘à˘˘N’G ÜÉÑ°ûdG ÚYóѪ∏d ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ IõFÉéHh IQGRh º°SÉH çóëàŸG ≈Ø˘à˘cGh .Ú«˘fó˘e øe øjOô›h øjó«≤e ƒjó«ØdG ™˘Wɢ≤˘eh ™ªbh ¿GhóY ∫ɪc ≈Ø°ûà°ùŸ »Hƒæ÷G Aõ÷G
.ÉfOÓH ‘ IôgOõe áªLôJ ácôM øY çóëàf πLCG øe ;‹hódG ºgÉØà˘dG ≥˘≤–h ,܃˘©˘°ûdG π˘°UGƒ˘à˘˘dG ™˘˘bGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘˘Y §˘˘°Tɢ˘f ,2023 ∫ƒ≤dÉH ,ô∏«e ƒ«KÉe á«μjô˘e’CG ᢫˘LQÉÿG ''á«∏«FGô°S’EG äGƒ≤dG πÑb øe º¡°ùHÓe 12'' ¿GC ¤GE ¢TÈdG QÉ°TGC ɪc .''á«Ñ£dG ºbGƒ£dG
¥É«°ùdG ‘ ÉeCG ,Ühô◊G ò˘Ñ˘fh ΩÓ˘°ùdG ô˘°û˘fn ¿ÉC°ûH É«ª«∏©J iƒkàfi ΩóbGC å«M ,»YɪàL’G .''ájɨ∏d áéYõe'' Qƒ°üdG äóLh ¬JQGOGE ¿GE 3 πÑb ¬MGô°S ≥∏WoGC …òdG º«μM ôcòàj äÉfÉ°†q ◊G πNGO ‘ øjOƒLƒe GƒdR Ée Ó k ØW
øe QÉμa’G π≤æd á∏«°Sh áªLÎdÉa ,…ôμØdG á¨∏dG áeóÿ ≈©°SGC ɪ˘c ,äɢ¨˘∏˘dGh á˘ª˘LÎdG øe ójõe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈©°ùf'' :±É°VGCh ™æe ¿GC ó©H ,AGò˘Z ’h Aɢe ¿hO ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸÉ˘H
∫ɪYC’G ?ÜÉàμdG áªLôJ øY GPÉe¯¯ ¿GC ójôj ¬fGE ¬d ∫Éb Oƒæ÷G óMGC ¿GC ,ΩÉjGC
,ôNnBG ¤EG …ôμa çhQƒe øeh ,ôNnBG ¤EG ôμØe ‘ á°UÉN É¡°Vôah É¡dɪ©à°SG º«ª©Jh á«Hô©dG äGƒ≤dG ¿GC ôcPh .''ºgAÓLGE »∏«FGô°S’EG ¢û«÷G
ᢢ«˘˘ª˘˘∏˘˘©˘˘dG ∫ɢ˘ª˘˘YC’G º˘˘K ᢢ«˘˘˘HOC’G ,ájQGO’EG äÓeÉ©àdGh »ª∏©dG ô°ûædG äÉbÉ«°S
™Ñ£dÉHh ,Qƒ°üdG á©«ÑW ∫ƒM äÉeƒ∏©ŸG ≥Øf ¤GE √òNÉCj ¿GC π˘Ñ˘b ,¬˘HQ ¤GE ¬˘∏˘°Sô˘j
?ájôμØdGh ɇ º¡jójCG ™bh Ée πc GƒªLôJ ÉÁób Üôn©ndÉa .''∫h’CG ΩÉ≤ŸG ‘ áeÉ©∏d Égô°ûf ÖÑ°S …óJQGC »æ∏©˘L'' :º˘«˘μ˘M ∫ɢbh .¢Sɢª˘M á≤jóM ‘ á©°SGh ∞˘jôŒ äɢ«˘∏˘ª˘Y äò˘Ø˘f'' â– º¡æaO ” s ≈Mô÷Gh ≈°VôŸGh ÚMRÉædG äGQÉ«°S ±Gó˘¡˘à˘°SG äó˘ª˘©˘J ᢫˘∏˘«˘FGô˘°S’EG
‘ ɢHhQhCG âbô˘Z ɢª˘∏˘a ,ɢ˘HhQhCG ‘ ô˘˘gORG ᫪∏©dG äÉ«≤à∏ŸG øe ójó©dG ‘ âcQÉ°T å«M
∫ɪYC’G áªLôJ IGƒg øe âo°ùd ɢ«˘°üT ɪ¶æneo hGC Gôk°pVÉëeo »àØ°üH ,á«dhódGh á«æWƒdG É¡fGC AÉKÓãdG ¢SɪM âØf ,É¡à¡L øe GÒeÉc ™°Vhh ,äGôéØàŸÉH kÉÄ«∏e kÉeGõM ɪc .''É¡«˘a äGQɢ«˘°ùdG ∞˘bƒ˘eh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG äɢ˘aGô˘˘L'' ¿GC ô˘˘cPh .''Aɢ˘«˘˘MGC º˘˘gh ÜGÎdG .¬£«fih ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ±É©°S’EG
¿CG ∫hC’G ,ÚÑnÑn°ùn d ™˘LGQ Gò˘gh GÒkã˘c ᢫˘HOC’G ÖàμdGh äÉWƒ˘£ıG π˘c â˘Øn ˘∏p˘JCGh Ühô◊G ɢ¡˘MÉ˘æ˘˘L ø˘˘e Ghô˘˘°pSo GC mAɢ˘°†Y’C Qƒ˘˘°U .''…ô°üN ∫ƒM πÑM ™e »°SGCQ ≈∏Y ≈Ø°ûà°ùŸG ÊÉÑe É¡ØFGò≤H äÉHÉHódG âaó¡à°SG á˘Mɢ°S ‘ ÚMRɢæ˘dG Ωɢ«˘N â°SGO ∫Ó˘à˘M’G ¢ùfGC »æ«£°ù∏ØdG »Øë°üdG OÉaGC ,¬ÑfÉL øe
¤EG É¡æpe π≤næjo ’kƒ°UCG Üô©dG äɪLôJ äQÉ°U ɢª˘à˘¡˘e ɢaƒ˘¨˘°T ɢã˘MɢH ʃ˘c ¤G á˘aɢ˘°VGE
»æÑen ƒ¡a ,¬gƒ˘°ûJ »˘HOC’G π˘ª˘©˘dG á˘ª˘Lô˘J ,áªLÎdG ¿Gó«e ‘ áãjó◊G äÉ«LƒdƒæμàdÉH ´É£b ∫ɪ°T ΩÉ°ù≤dG ÖFɢà˘c ,…ô˘μ˘°ù©˘dG ∂dP ó©H ™napOo ó≤a ,»æ«£°ù∏ØdG Ö°ùëH ¤GE Oƒ¡°ûdG QÉ°TGCh .Oƒ¡°ûdG ≥ah ,ô°TÉÑe πμ°ûH âjGCQ'' ∞jô°ûdG ™HÉJh .''á«°ûMh πμH ≈Ø°ûà°ùŸG âÑë°ùfG ¿GC ó©H ≈Ø°ûà°ùŸG QGR …òdG ,∞jô°ûdG
á«Hƒ∏°SCG iôNCGh ájƒ¨˘d ÖdGƒ˘b ≈˘∏˘Y ɢ°Sɢ°SCG áªLÎdG äOsCG ó≤a Gò¡Hh iôNC’G ºdnÉ©dG äɨd øe …GC ’h ƒg ’ ¬fGE º«μM ∫Éb ɪc .IõZ áaô©Ÿ ¬aÉ°ûμà°SÉH ônpeoGCh ≥ØædG πNGO ¤GE ∞jôéàH'' âeɢb ᢫˘∏˘«˘FGô˘°S’EG äɢaGô÷G ¿GC áMÉ°S ‘ AGó¡˘°ûdG Úeɢã˘L ¢û¡˘æ˘J §˘£˘≤˘dG ∫ÓàM’G ¬∏©a Ée'' ¿ÉCH ,á«fƒ«¡°üdG äGƒ≤dG ¬æe
çQE’G ≈∏Y â¶aÉM PEG ;ßaÉ◊Gh ò≤æŸ »YÉ棰U’G AÉcò˘dG äɢJƒ˘HhQ ɢ¡˘°SGCQ ≈˘∏˘Y
É¡ØXƒj ájOô°S äÉ«æ≤J ¤EG áaÉ°VEG ,á«dɪLh o G QnhOn øe Öàc á˘ª˘Lô˘J ¤GE ≈˘©˘°SGC ɢª˘c ,á˘ã˘jó◊G øe …ÉCH ábÓY …GC º¡d Ghô°pSoGC øjòdG ¬HQÉbGC .πNGódÉH Ú∏JÉ≤˘e …GC ∑ɢæ˘g ¿É˘c GPGE ɢe ,É¡∏NGóH ¿hóLGƒàj ºgh ÚMRÉædG ΩÉ«N ¢†©H ¿É«Y Oƒ˘¡˘°T ô˘cP ¥É˘«˘°ùdG ‘ .''≈Ø°ûà°ùŸG ¿GhóY ∫ɪc ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe π˘NGO »˘∏˘«˘FGô˘°S’EG
äGõ«ŸG √òg πc ,¬à¨d ‘ ôaƒàj ɇ ∞dDƒŸG ∞˘∏n˘sà˘dG ø˘e ¬˘à˘¶n˘Øp˘Mnh »ŸÉ˘©˘dG …ô˘μ˘Øp˘˘dG ∫Ébh .IõZ ´É£b ‘ áë∏°ùŸG äÉYɪ÷G ≥ØædG ÒéØàd øjó©à°ùe GƒfÉc'' :±É°VGCh º˘bGƒ˘£˘dGh ‹É˘g’CG ≥˘ë˘H ᢢYhô˘˘e áÁô˘˘L
’ƒ˘∏n˘an ,»˘HOC’G ¥É˘«˘°ùdG ‘ ɢ˘eCG ,´É˘˘«˘˘°†dGh øeh ,á«Hô©dG áÑà˘μ˘ª˘∏˘d AkGô˘KGE ;á˘jõ˘«˘∏˘μ˘f’EG πà≤eh ,∫ÉeôdG â– º¡æe OóY øaód iOGC Ée á˘jô˘μ˘°ù©˘dG äɢ«˘d’BG ¿GC ∫ƒ˘°Vɢf’CG π˘˘°SGôŸ
,¬àª«b πª©dG ó≤Ø«a áª˘LÎdG Aɢæ˘KCG ™˘«˘°†˘Jn ácôM º˘Yó˘J »˘à˘dG ô˘°û˘æs˘dG QhOo ‘ ∞˘Xƒ˘à˘j áÑ∏£dG iƒnàn°ùeo ≈n∏Y ÉeGC .õ«cÎdG øe Èc’CG ÉæàaÉ≤ãH ∞jô©à∏d É«k©°nS ;ájõ«∏μf’EG ¤GE á«Hô©dG ‘ á°SQóŸG á˘Mɢ°S ‘ Ghõ˘é˘ào˘MG º˘¡˘fGE GÒeÉμdG äô¡XGC GPGE …ó°ùL ΩGóî˘à˘°SɢH á«FÉ°üMGE ôaƒJ ¿hO ,''º¡˘æ˘e ó˘j󢩢dG á˘Hɢ°UGEh ≈Ø°ûà°ùŸG øe á©°SGh AGõLGC äôeO á«fƒ«¡°üdG ÈY Iójô¨˘J ‘ ∞˘jô˘°ûdG ±É˘°VGCh .''á«Ñ£dG
GÌkf ÜGOB’ÉH á©Ñ°ûe Éæà¨d ¿CG ÊÉãdG ÖÑ°ùdGh á°ù«ÑM á«ŸÉ˘©˘dG ÜGOB’G ⢫n˘≤p˘Ñn˘d á˘ª˘LÎdG äGô˘°ûY'' ¿GC ,''¢ùcGE'' ᢰüæ˘e ≈˘˘∏˘˘Y ¬˘˘Hɢ˘°ùM
∫ɪYGC áªLôJ ¥ƒ≤M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ,áªLÎdG ºgohòëJn Iójó°T áÑZQ ¢ù˘ªn˘∏˘fn ,Ú˘ép ˘jôuÿ p Gh »°ùØæd Gôjƒ˘£˘J ɢæ˘KhQƒ˘eh ɢæ˘KQ’E è˘jhÎdGh ¢Sɢª˘M ¿ÉC˘°ûH ɢ˘fƒ˘˘Hƒ˘˘é˘˘à˘˘°SG'' :OÈdG ,''¬∏NGóH Ú∏JÉ≤e …GC »°SGCQ ≈∏Y áàÑãŸG .QƒØdG ≈∏Y ᫪°SQ äÉ«d’BG ¿GE Oƒ¡°ûdG ∫Ébh .¬æe Öë°ùæJ ¿GC πÑb
,¿B’G Ωƒ∏©dG ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG êÉàëfh ,Gôk©°pTh á∏«d ∞dCG'' Óa ,É¡JGP ≈∏Y á©bƒ≤àe ,ɢ¡˘Jɢ¨˘d
''ÒÑ°ùμ°T'' ’h ,ɢHhQhCG ¤EG äô˘Lɢg ''á˘∏˘«˘dh ¿GC áªLÎdG èjôN ¿ÉμeÉEHh ,ájôμa hGC á«HOGC ,á©eÉ÷G QGƒ°SGC êQÉN ÌcGC ÜQóàdGh º∏˘©˘à˘∏˘d .»àp¨ndohn …óp∏nÑnd áeóNh ìGô°S Gƒ≤∏WGCh ,á«æ«£°ù∏˘Ø˘dG á˘ehɢ≤ŸGh »æfGC øe %100 áÑ°ùæH k GócÉCàe âæc'' :∫Ébh
ÜGOB’G á˘ª˘Lô˘J ø˘e Ò˘˘°Vn Ó˘˘a ,∂dP ™˘˘eh
áØc í«LôJ hCG ,Ωƒ∏©dG áª˘Lô˘J ™˘e IGRGƒŸÉ˘H ’h ,á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T ¤EG ¬≤jôW ±ôY áeóN Ö∏£˘à˘J »˘à˘dG ä’ÉÛG ‘ ∞˘Xƒ˘à˘j ó˘gɢ©ŸG ø˘e Ò°ü≤˘à˘dG ¿GC »˘æ˘©˘˘j ’ Gò˘˘gh .''∫ÉLôdG Gƒ≤HGC ɪ«a ∫ÉØW’CGh AÉ°ùædG ʃLôNGC º¡æμd ,á¶ë∏dG ∂∏J ‘ πàboÉC°S هزيمة بطعم الفضيحة وغضب األهالي يتصاعد
øe ¤EG ËôμdG ¿BGô≤dG ÊÉ©e âª˘Lô˘J ≈˘à˘M ô¡°ù«a ,¬°UÉ°üàNG äɨd ‘ …ƒ¨∏dG ≥«bóàdG ƒg ÒN’CGh ∫h’CG √oOsônne ¿GE πH ,§≤a ΩÉ°ùb’CGh ,áªLÎdG ‘ ¢ü°üîàe ∂fGC ºμë o H¯¯ Ék˘Ä˘«˘°T Ghó˘é˘j ⁄ ɢeó˘æ˘Y ≥˘Ø˘æ˘˘dG ø˘˘e
¢VôØJ á∏eÉ©dG ó«dGh ó¡÷G ¿Éc ¿EG á«fÉãdG É¡LGôN’E ;É¡ë«≤æJh ¢Uƒ°üædG ≥«bó˘J ≈˘∏˘Y ¤GE º¡«©°nS ΩóYh ,¬fƒ≤∏àj Éà áÑ∏£dG AÉØàcG Éeh ?áªLÎ∏d áØ∏àıG äÉØjô©àdG Ée AÉ°ùf º¡æ«H Ú«æ«£°ù∏Ød …ô°ùb AÉØàNG .''πNGódÉH
.ɪgóMCG QÉ«àNG ,»eÓ°SE’G øjódG º«dÉ©J ≈∏Y ±ô©àj ¿G OGQCG
øe ôNn B’G ≈∏Y ±ô©à∏d Éæà∏˘«˘°Sh á˘ª˘LÎdɢa
ɢæ˘HOCG ø˘Y á˘dõ˘©˘dG ∂ah ,Öà˘μ˘j ɢ˘e ∫Ó˘˘N
á˘ª˘LÎdG ÖJɢμ˘e'' ¿GC ɢª˘c ,á˘∏˘M ≈˘¡˘˘HGC ‘
øe ÒãμdG OhGôj …òdG º∏◊G »g ''᢫˘ª˘°Sô˘dG
.∫GƒD°ùdGh åëÑdGh IAGô≤dÉH º¡JGQÉ¡e ôjƒ£J
äGQhódG ‘ π«é°ùà∏d IOÉY áÑ∏£dG Éfó°pü≤jn
?É¡d ¢UÉÿG ∂Øjô©J
Ö°ùM ,IÒãc ¬LohGC ≈∏Y á˘ª˘LÎdG â˘an ôu˘Yo ¥ƒ≤◊ »æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG õ˘côŸG ÖdɢW
øe ≠∏Ñj »Ñ°U ¢Vô©J ,º«μM Ö°ùëHh
±É°VGCh .á∏eÉ©ŸG ¢ùØæd kÉeÉY 15 ôª©dG
ô` ` ` ` jôëàd ´É` ` ` ` £≤dG º` ` ` ` gGO …ò` ` ` ` dG ¢û` ` ` ` «÷G
»bô∏d ºμJÉ«°UƒJh ºμJÉMGÎbG Ée¯¯ QÉ°U π«Ñ°ùdG Gòg ¿GC ƒdnh ,áªnLnôàs˘dG »˘ép ˘jôu˘Np ≥«bóàdGh áªLÎdG ‘ É¡eó≤f »àdG á«ÑjQóàdG ,É¡«a ¢TÉY »àdG áÑn≤◊pGh ,ÒÑNn π˘c Qƒ˘¶˘æ˘e ᢰù°SƒD˘eh ¿Gõ˘«ŸG ᢰù°SƒD˘˘eh ¿É˘˘°ùf’EG É‚ ¬©e k Gõé˘àfi ¿É˘c …ò˘dG »˘Ñ˘°üdG ¿GC
áªLÎdG ácô◊ É«≤«≤M GQkÉgORG ójôf Éæc ¿GE
?¿Gó«ŸG Gò¡H
.É°†jCG »HOC’G ÉæKhQƒeh
7$
04 ≥`aGƒ`ŸG 2023 ô`Ñ`ª`°ù`jO 17 ó`M’
C G WILAYA DE GHARDAIA
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
COLPA CG.P.¢T É````Ñ`dƒ`c
7586 Oó`©dG 1445 á`«`fÉ`ãdG iOÉ`ªL DAIRA DE DAÏA BEN DAHOUA
COMMUNE DE DAÏA BEN DAHOUA
NIF : 0984 4703 5138 419 ÉÑdƒc /03/2023 ºbQ ìƒàØe »æWh ¢VhôY Ö∏W øY ¿ÓYGE
:ócƒDJh Qƒà°ùŸG ∞°ûμJ á«HôZ á°SGQO :$`d ᪩W ≥«aƒJ »μjôe’
C G ¿ÉC°ûdG ‘ »°SÉ«°ùdG π∏ÙGh åMÉÑdG AVIS D’APPEL D’OFFRE AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES N° : 06/2023
Le Président de la commune de DAÏA BEN DAHOUA wilaya de GHARDAIA lance un avis d’appel D’OFFRES OUVERT :‘ OƒLƒŸG 2 QÉ¡æŸG ôéfi ‘ -..(Extraction gypse) ¢ùÑ÷G êGôîà°SG :áeóN πLGC øe ,ìƒàØe »æWh ¢VhôY Ö∏W øY ÉÑdƒc ácô°T ø∏©J
''ø£æ°TGh ‘ ≥ãJ ’ á«Hô©dG ܃©°ûdG'' AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES POUR Aménagement nouveaux école primaire Chaaba el-Hamra suivant
les lots :
:»J’BG ¿Gƒæ©dG ¤GE Ωó≤àdG ,Gòg ¢Vhô©dG Ö∏W ¿ÓYÉEH áªà¡ŸGh á°ü°üîàŸG äÉ°ù°SƒDª∏d øμÁ .IôjƒÑdGh áÑ«é©dG
GC.P.¢T ÉÑdƒc
Òé¡J ≈∏Y ¿Óª©j áæjÉ¡°üdGh ÉμjôeGC LOT N° 01 : Réalisation de l’Aménagement intérieur et extérieur
LOT N° 02 : Réalisation Aire de Jeux
Conditions d’éligibilités :
CAPACITES PROFESSIONNELLES :
LOT N° 01 : Qualification catégorie Quatre et plus construction comme activité principale
äÉjΰûŸG ájôjóe áfÉeGC
.1642 ôFGõ÷G Ü á≤£æe ,47 á©£b ,07 º°ùb ,101 ºbQ ∫ɪ°T äÉYÉÑ°ùdG ¢TƒM ,á«YÉæ°üdG á≤£æŸG ,05 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG
:ºbQ â– »μæÑdG ÜÉ°ù◊G ≥jôW øY ™aO ºàj …ôFGõL QÉæjO ±’GB Iô°ûY (10000) ≠∏Ñe ™aO πHÉ≤e •hô°ûdG ÎaO Öë°S ºàj
Société Générale agence de Rouiba : 021 00022 1130000011 - 69 -1
NATIXIS agence de Rouiba : 020 00168 7033552004 - 19 -2
:Úª°ùb •hô°ûdG ÎaO ‘ áHƒ∏£ŸG ≥FÉKƒdGh äGóæà°ùŸG á檰†àŸG ¢Vhô©dG º«°ù≤J Ú©àj
á≤£æŸG ≈∏Y π«FGô°SGE èjƒàJh Ú«æ«£°ù∏ØdG LOT N° 02 : Qualification catégorie Trois et plus construction comme activité principale
CAPACITES TECHNIQUES : Les références professionnelles Au moins une attestation de bonne Exécution pour chaque
lot à part, d’un projet similaire (même nature que l’objet de l’appel d’offres, justifiée par une attestation de bonne Exécution)
- Les soumissionnaires concerner peuvent retirer le cahier des charges au niveau de bureau des Marché publique de la
commune de daia ben dahoua Contre paiment de 5000.00 DA au profit de trésorier communal CCP N° : 306623/27
.•hô°ûdG ÎaO ‘ áHƒ∏£ŸG ≥FÉKƒdG øª°†àj »æ≤J ¢VôY -
.•hô°ûdG ÎaO ‘ áHƒ∏£ŸG ≥FÉKƒdG øª°†àj ‹Ée ¢VôY -
:äGQÉÑ©dG ‹GƒàdG ≈∏Y êQÉÿG øe ±ôX πc ‘ ÚÑj h Ú∏Ø≤e h Ú≤∏¨e ,Ú∏°üØæe ÚaôX ‘ á«dÉŸG h á«æ≤àdG ¢Vhô©dG ™°VƒJ
.''¢Vhô©dG Ö∏W ´ƒ°Vƒe ÉÑdƒc/03/2023 ºbQ ìƒàØe »æWh ¢VhôY Ö∏W - íàØj ’- »æ≤J ¢VôY'' -
.''¢Vhô©dG Ö∏W ´ƒ°Vƒe ÉÑdƒc /03/20203 ºbQ ìƒàØe »æWh ¢VhôY Ö∏W - íàØj ’- ‹Ée ¢VôY''-
Les offres, doivent être accompagnées des pièces réglementaires suivantes :
DOSSIER DE CANDIDATURE : Contiens des pièces suivantes :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ¤GE ≥∏¨e ±ôX ‘ ‹ÉŸGh »æ≤àdG ¿É°Vô©dG ¿É檰†àŸG ¿Éaô¶dG ™°Vh Ú©àj
ÒZh »î°ùdG »μjôe’ C G ºYódG ™aGhO ,᪩W ≥«aƒJ »μjôe’
C G ¿ÉC°ûdG ‘ »°SÉ«°ùdG π∏ÙGh åMÉÑdG ìô°ûj .GC.P.¢T ÉÑdƒc
• Une déclaration de candidature signée et paraphée
,''¥hô°ûdG'' ™e QGƒ◊G Gòg ‘ ᪩W ócƒDjh .IõZ ´É£b ‘ ÉgòØæj »àdG IOÉH’ E G ÜôM ‘ ʃ«¡°üdG ¿É«μd ¥ƒÑ°ùŸG • Une déclaration proobite signée et paraphée äÉjΰûŸG ájôjóe áfÉeGC
• Copie de Registre de commerce Et les statuts pour les sociétés. .1642 ôFGõ÷G ,Ü á≤£æe ,47 ºbQ á©£b ,101 ºbQ ∫ɪ°T äÉYÉÑ°ùdG ¢TƒM ,áÑjhôdG ¢U.Ω ,5 ºbQ h.•
á≤£æe ≈∏Y π«FGô°SGE èjƒàJh º¡°VQGC øe Ú«æ«£°ù∏ØdG Òé¡J ƒg ʃ«¡°üdG »μjôe’ C G ≈ª°S’
C G ±ó¡dG ¿GC :IQÉÑY ’GE πªëj ’ πØ≤e h ∫ƒ¡› »LQÉÿG ±ô¶dG ¿ƒμj ¿GC »¨Ñæj
• Qualification catégorie Quatre et plus activité principale construction pour le lot n° 1 et catégorie Trois et plus activité
.á≤£æŸG ≈∏Y ádhO ¿ƒμàd §°Sh’ C G ¥ô°ûdG principale construction pour le lot n° 2 .'' íàØj ’ ó¡©J ''
•Les références professionnelles : Au moins une attestation de bonne Exécution d’un projet similaire (même nature que ÉÑdƒc /03/2023: ºbQ ìƒàØe »æWh ¢VhôY Ö∏W øY ¿ÓYGE
l’objet de l’appel d’offres, justifiée par une attestation de bonne Exécution) .á«eƒ«dG óFGô÷G ‘ Gòg QGó°UGE ïjQÉJ øe Ωƒj 15 √É°übGC πLGC ‘ √ÓYGC QƒcòŸG ¿Gƒæ©dÉH äGó¡©àdG ´OƒJ hGC π°SôJ ¿GC Ú©àj
á«μ°S ΩÓ°ùdG óÑY :√QhÉM .(Ωƒj 90) ¿ƒ©°ùJ Ióe ∫ÓN º¡°Vhô©H ¿ƒeõ∏e ¿hó¡©àŸG ≈≤Ñj
• Copie des bilans des années (2020-2021-2022)
ΩÉbQGC'' ÉμjôeGCh á«Hô©dG á«Hô©dG ܃©°ûdG á≤ãdG áÑ°ùf ¿GC ,á«μjôeGC á°SGQO äócGC • Liste des moyens humaine de justifier par attestation d’affiliation et attestation de succès pour les cadres 125/12
πª– ’ »Hô©dG ΩÉ©dG …GCôdG äÉYÓ£à°SG á«Hô¨dG á≤£æŸG ܃©°T iód ø£æ°TGh ‘ ᫢μ˘jô˘e’ C G IQGO’
E G ô˘¡˘¶˘J Ωƒ˘j π˘c ¯¯ • Listes des moyens matériel avec pièces de justificatives (carte grise – attestation d’assurance-a jour).
.ó˘¡÷G Gò˘¡˘d IQɢ°S ÒZ k GQÉ˘Ñ˘NGC iƒ˘˘°S ÖÑ°ùH É¡Jɢjƒ˘à˘°ùe ≈˘fOGC ¤GE â∏˘°Uh ó˘b ¿É˘˘«˘˘μ˘˘dG º˘˘YO ‘ ¥ƒ˘˘Ñ˘˘°ùe ÒZ ɢ˘WGô˘˘î˘˘fG • Reçu de paiement 5000.00 DA
øY ÒN’CG ÉæYÓ£à°SG ‘ ÉædÉC°S Éeóæ©a
Üô¨dGh Éμjô˘eGC â∏˘©˘L »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°S’ C G
.ʃ«¡°üdG ¿É«μ∏d ¬eóq≤J …òdG ºYódG
¥ô°ûdG äÉ°SGQód ø£æ°TGh'' õcôe ô°ûf
?GPÉŸ ,ʃ«¡°üdG
¿É˘«˘μ˘dG º˘Yó˘J ᢢ«˘˘μ˘˘jô˘˘e’CG IQGO’EG ¯
Les documents justifiant les informations contenues dans la déclaration de candidature sont exigés uniquement
de l’attributaire du marché public, qui doit les fournir dans un délais maximum de 10 jours à compter de la date de
sa saisine et en tout état de cause, avant la publication de l’avis d’attribution provisoire du marché (CNAS, CASNOS,
COLPA CG.P.¢T É````Ñ`dƒ`c
CACOBATH Extrait de rôle, casier judiciaire du signataire de la soumission carte fiscale et Copie référence bancaire).
%8 iƒ˘°S Öé˘j ⁄ π˘«˘FGô˘°SGE ¿hó˘fɢ˘°ùj
Ú«fóŸG øY ´Éaó∏d ƒg ÖÑ°ùdG ¿GE kÉÑjô≤J
ɢ˘gó˘˘YGC ᢢ©˘˘°Sƒ˘˘e ᢢ°SGQO ,''≈˘˘˘fO’CG
á≤£æe ôjóe ƒ˘g ô˘ZGO ò˘≤˘æ˘e åMÉ˘Ñ˘dG
øeõdG øe Oƒ≤©dh ,¬˘Fɢ°ûfGE ò˘æ˘e ʃ˘«˘¡˘°üdG
Gòg ¿’C ,´É£≤fG ¿hóH º˘Yó˘dG Gò˘g ô˘ª˘à˘°SG
Offre technique :
• Déclaration à souscrire remplie, signé, visé et daté.
ÉÑdƒc /06/2023 ºbQ ìƒàØe »æWh ¢VhôY Ö∏W øY ¿ÓYGE
7 Ωƒj º¡à∏àb hGC ¢SɪM º¡àØ£N øjòdG ƒ°†Yh É«≤jôaGE ∫ɪ˘°Th §˘°Sh’ C G ¥ô˘°ûdG á≤£æŸG ‘ »μjôeGC »˘Hô˘Z ´hô˘°ûe ¿É˘«˘μ˘dG • Le cahier des charges remplie, signé visé et porté la mention lu et accepter
• Délais de Réalisation avec un planning. øμÁ .áÑ«é©dG ¢ùÑ÷G ™æ°üe -..(palette) â«dÉÑdG »Ñ°ûÿG ìƒ∏dÉH ójQƒàdG :áeóN πLGC øe ,ìƒàØe »æWh ¢VhôY Ö∏W øY ÉÑdƒc ácô°T ø∏©J
.''ôHƒàcGC ,á«dhódG ''܃dÉZ'' á°ù°SƒDe IQGOGE ¢ù∏› ¥ô°ûdG ‘ á«μjôe’CG á«Hô¨dG ídÉ°üŸG ájɪ◊ • Le mémoire technique signé visé et daté. :»J’BG ¿Gƒæ©dG ¤GE Ωó≤àdG ,Gòg ¢Vhô©dG Ö∏W ¿ÓYÉEH áªà¡ŸG h á°ü°üîàŸG äÉ°ù°SƒDª∏d
(%50 OhóëH) á≤∏£ŸG á«Ñdɢ¨˘dG ɢeGC ,Iõ˘˘Z ‘ Üô◊G ∫Ó˘˘N'' ¿Gƒ˘˘æ˘˘Y â– .§°Sh’CG Offre financière : GC.P.¢T ÉÑdƒc
• Lettre de soumission remplie, signé, visé et daté. äÉjΰûŸG ájôjóe áfÉeGC
π«˘FGô˘°S’E Üô˘¨˘dG º˘YO ÖÑ˘°S ¿GE Gƒ˘dɢb ∫ƒ≤Yh ܃∏b ô°ùîJ Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG 51 á˘j’ƒ˘dG Èà˘©˘j ʃ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘˘μ˘˘dG .1642 ôFGõ÷G Ü á≤£æe ,47 á©£b ,07 º°ùb ,101 ºbQ ∫ɪ°T äÉYÉÑ°ùdG ¢TƒM ,á«YÉæ°üdG á≤£æŸG ,05 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG
• Bordereau des prix unitaires remplie, signé et visé.
ÜÉLGCh .Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SÓ E ˘d º˘¡˘gô˘μ˘d §q∏°S ,''É¡«°ùaÉæe ídÉ°üd ,áYô°ùH Üô©dG ‹ÉàdɢHh ,᢫˘μ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘∏˘d • Devis Quantitatif et Estimatif remplie, signé et visé. .IôjƒÑdG áÑ«é©dG ¢ü÷G ™æ°üe ™bƒe
»˘Hƒ˘∏˘dG Iƒ˘b ƒ˘g ÖÑ˘°ùdG ¿GC %30 ‹Gƒ˘M ∫hO ܃©°T Iô¶f ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dÓ˘N Aƒ˘°†dG ɢμ˘jô˘eCG ÚH á˘dOÉ˘Ñ˘à˘e á˘ë˘∏˘°üe ∂dɢ˘æ˘˘g Le dossier de candidature, l’offre technique, l’offre financer chaque un dans un enveloppe a par le tous dans un …ôFGõL QÉæjO ±’GB Iô°ûY (10000) ≠∏Ñe ™aO πHÉ≤e •hô°ûdG ÎaO Öë°S ºàj
quatrième enveloppe anonyme bien fermer porter les mention *NE PAS OUVRIR* :Úª°ùb •hô°ûdG ÎaO ‘ áHƒ∏£ŸÉ≤FÉKƒdG h äGóæà°ùŸG á檰†àŸG ¢Vhô©dG º«°ù≤J Ú©àj
Üô©dG á«ÑdɢZ ¿GC ≈˘æ˘©Ã .»˘∏˘«˘FGô˘°S’ E G øe É¡JÉ°SÉ«°S ÖÑ°ùH Éμjô˘eGC ¤GE ᢫˘Hô˘Y ¿É˘«˘μ˘dG QGô˘ª˘à˘°SGh á˘jɢª◊ π˘˘«˘˘FGô˘˘°SEGh .•hô°ûdG ÎaO ‘ áHƒ∏£ŸG ≥FÉKƒdG øª°†àj »æ≤J ¢VôY -
APPEL D’OFFRE OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES
É¡æ°ûJ »àdG Üôë∏d Üô¨dG ºYO ¿GC ¿hôj ,Iõ˘Z ≈˘∏˘Y ᢫˘fƒ˘«˘¡˘°üdG IOɢH’ E G Üô˘M ‘ »Hô¨dG ´hô˘°ûŸG √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ʃ˘«˘¡˘°üdG Aménagement nouveaux école primaire Chaaba el-Hamra Suivant les lots .•hô°ûdG ÎaO ‘ áHƒ∏£ŸG ≥FÉKƒdG øª°†àj ‹Ée ¢VôY -
ºYO áHÉãà ƒg ''¢SɪM'' ó˘°V π˘«˘FGô˘°SGE …ôLGC AGQGB È°S èFÉàf á°SGQódG â檰†Jh .á≤£æŸG Les plis doivent être présentés selon les prescriptions contenues dans le cahier des charges sous Peine d’irrecevabilité La :äGQÉÑ©dG ‹GƒàdG ≈∏Y êQÉÿG øe ±ôX πc ‘ ÚÑj h Ú∏Ø≤e h Ú≤∏¨e ,Ú∏°üØæe ÚaôX ‘ á«dÉŸG h á«æ≤àdG ¢Vhô©dG ™°VƒJ
date limite de dépôt des offres est fixée à (10) jours à compter de la date de la première parution du présent avis sur le .''¢Vhô©dG Ö∏W ´ƒ°Vƒe ÉÑdƒc/06/2023 ºbQ ìƒàØe »æWh ¢VhôY Ö∏W - íàØj ’- »æ≤J ¢VôY'' -
.''ºgó°V Üôë∏d ¿OQ’ C G ,ÉjQƒ°S ,¥Gô©dG »g á«HôY ∫hO ‘ 7 ‘ ≈°übC’G ¿ÉaƒW ó©H ¬fCG Éæ¶M’h
Ö©°û∏˘d á˘jOɢ©˘e ∞˘bGƒ˘eh äGQGô˘b Pɢî˘J’ äô˘°ùNh ,á˘jGhô˘dG äô˘°ùN π˘«˘FGô˘˘°SGE BOMOP au les journaux nationaux. .''¢Vhô©dG Ö∏W ´ƒ°Vƒe ÉÑdƒc /06/2023 ºbQ ìƒàØe »æWh ¢VhôY Ö∏W - íàØj ’- ‹Ée ¢VôY''-
¤GE AGQ’BG È°S èFÉàfh á°SGQódG Ò°ûJh ∞bGƒe ∫ƒM ,Ú£°ù∏˘ah ,¿É˘æ˘Ñ˘d ,ô˘°üe Ióé˘æ˘d âeó˘b iÈμ˘dG ∫hó˘dG ¿CG ,ô˘Hƒ˘à˘cCG Le dépôt des plis doit être au : Bureau des marché publique commune de daia ben dahoua wilaya de Ghardaia avant 10h00 :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ¤GE ≥∏¨e ±ôX ‘ ‹ÉŸG h »æ≤àdG ¿É°Vô©dG ¿É檰†àŸG ¿Éaô¶dG ™°Vh Ú©àj
GCóÑŸG •ƒ≤°ùH ᫢Hô˘©˘dG ܃˘©˘°ûdG Ú≤˘j .ø£æ°TGh øe ܃©°ûdG ∂∏J øμd ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d IójƒDeh »æ«£°ù∏ØdG É«eÓYGEh Éjôμ°ùYh É«°SÉ«°S äô°ùN ,¿Ghó©dG ÉμjôeCG É«fÉ£jôH É«fÉŸCG ɢ°ùfô˘a ,π˘«˘FGô˘°SEG dernier jour. .GC.P.¢T ÉÑdƒc
≈∏Yh ,OÉ°UôŸÉH ¬d ∞≤j »μjôe’CG Ö©°ûdG ,É¡©jQÉ°ûe πc ‘ â∏°ûa π«˘FGô˘°SGE ‹É˘à˘dɢHh - L’ouverture des plis sera effectuée en présence des soumissionnaires au : äÉjΰûŸG ájôjóe áfÉeGC
ádÉC°ùe ¢UɢN ø˘£˘æ˘°TGh ¬˘©˘aô˘J …ò˘dG Üô◊G áé«à˘f'' ¬˘fGC ᢰSGQó˘dG äó˘cGCh …ƒæ˘©ŸG º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘à˘d á˘dhô˘¡˘e äAɢL .1642 ôFGõ÷G ,Ü á≤£æe ,47 ºbQ á©£b ,101 ºbQ ∫ɪ°T äÉYÉÑ°ùdG ¢TƒM ,áÑjhôdG ¢U.Ω ,5 ºbQ h.•
»μjôe’CG Ö©°ûdG øe áFÉŸÉH 61 ∫ÉãŸG π«Ñ°S IQGO’EG ´hô°ûe π°ûa »˘æ˘©˘j π˘«˘FGô˘°SGE π˘°ûa Siège de la commune de Daia ben dahoua, wilaya de Ghardaia. Le joutr correspondant à la date limite de dépôt des offres.
ºgGC ó˘MGC ¿GE'' âdɢb PGE ,¿É˘°ùf’ E G ¥ƒ˘≤˘M Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG äQɢ°U ,Iõ˘Z ≈˘∏˘Y ,ʃ«¡˘°üdG ¿É˘«˘μ˘∏˘d »˘æ˘eC’Gh …ô˘μ˘°ù©˘dGh L’ouverture des plis techniques et financier s’effectuera le même jour à 10h00 cette date sera reportée au premier jour de :IQÉÑY ’GE πªëj ’ πØ≤e h ∫ƒ¡› »LQÉÿG ±ô¶dG ¿ƒμj ¿GC »¨Ñæj
‘ ᫢μ˘jô˘e’ C G á˘ª˘Yɢæ˘dG Iƒ˘≤˘dG QGô˘°SGC â¨∏H å«M ,É¡«°VQÉ©Ã áfQɢ≤˘e ô˘°ùî˘J ºYódG ¢†aôjh IõZ ´É£b ≈∏Y Üô◊G ¢†aôj øe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Òé¡˘Jh ᢫˘μ˘jô˘e’CG Gògh ,¿É«μdG Gò¡H Ωɪàg’G ióe ɢfó˘gɢ°T travail suivant dans le cas Ou coïnciderait avec jour férié. '' íàØj ’ ó¡©J ''
»μjôe’CG êPƒ‰’ C G ƒg É¡«°ùaÉæe á¡LGƒe äÉj’ƒ∏d ¿GC ¿hó≤à©j øjòdG Üô©dG áÑ°ùf .ʃ«¡°üdG ¿É«μ∏d »μjôe’CG ,48 »°VGQGC øeh ¢Só≤dG øeh á«Hô¨dG áØ°†dG - Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant une durée de 90 jours plus la durée de préparation des ÉÑdƒc /06/2023: ºbQ ìƒàØe »æWh ¢VhôY Ö∏W øY ¿ÓYGE
Gògh iôf ɪc ,º¡˘Yhô˘°ûe ¿CG ™˘Wɢb π˘«˘dO offres à compter de la date d’ouverture des offres. .á«eƒ«dG óFGô÷G ‘ Gòg QGó°UGE ïjQÉJ øe Ωƒj 15 √É°übGC πLGC ‘ √ÓYGC QƒcòŸG ¿Gƒæ©dÉH äGó¡©àdG ´OƒJ hGC π°SôJ ¿GC Ú©àj
Ωó˘Yh ¿É˘°ùf’ E G ¥ƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y º˘˘Fɢ˘≤˘˘dG %7 IõZ ÜôM ‘ »Hɢé˘jGE QhO Ió˘ë˘àŸG Üõ˘ë˘∏˘d ᢫˘Ñ˘˘©˘˘°ûdG Ió˘˘Yɢ˘≤˘˘dG ∂dò˘˘c ,á≤£˘æŸG ‘ ʃ˘«˘¡˘°üdG ´hô˘°ûŸG ƒ˘g Gò˘g ¿É«μdG Gò¡d ¥ƒÑ°ùŸG ÒZ »μjôeC’G ºYódG Le Président de L’APC .(Ωƒj 90) ¿ƒ©°ùJ Ióe ∫ÓN º¡°Vhô©H ¿ƒeõ∏e ¿hó¡©àŸG ≈≤Ñj
‘ ''ÜɨdG ᢩ˘jô˘°T'' ¢†aQh á˘jô˘°üæ˘©˘dG âfÉc ¿OQ’ C G πãe ∫hódG ¢†©H ‘h ,§≤a øe á˘FÉŸÉ˘H 70 ø˘˘e ÌcGC »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG èjƒàJh º¡°VQGC ø˘e Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Òé˘¡˘J ÉμjôeCG Gò¡d ,ô£N ‘ íÑ°UCG …òdG πàÙG ANEP N° 23 30 004 102 - 2023-12-17 $ 124/12
.∫hódG ÚH πeÉ©àdG Üô©dG áÑ°ùf ¿ÉEa ,∂dP πHÉ≤e ,§≤a %2 ,øjOÉH á°SÉ«°S ¢†aôJ Üõ˘ë˘∏˘d ø˘jô˘°UɢæŸG ¿ƒμàd §°Sh’CG ¥ô°ûdG á≤£æe ≈∏Y π«FGô°SGE ‘ É¡˘Yhô˘°ûe Pɢ≤˘fE’ ɢ¡˘Jƒ˘b π˘μ˘H π˘ª˘©˘J
…òdG ΩÉ©dG …GCô˘dG ´Ó˘£˘à˘°SG ó˘cƒD˘jh â¨∏H »HÉéjGE QhO Ú°ü∏d ¿GC ¿ƒdƒ≤j øjòdG áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ô°ù˘°S á˘dÉfi ’ ƒ˘gh ¿ÉCH π«FGô°SGE º∏M ≥«≤–h ,á≤£æŸG ≈∏Y ádhO .á≤£æŸG ONMLKJOIHKGFOEDCBOEAHK@?>=O<;:O98HKGFO7G6 – øjódG ìÓ°U »ÑZR PÉà°SC’G Öàμe
øe á≤MÉ°ùdG á«Ñ∏Z’ C G ¿GC Gô˘NƒD˘e …ô˘LGC ‘ %27h ¥Gô©dG ‘ %34h ,ô°üe ‘ %46 .ʃ«¡°üdG ¿É«μ∏d ¬ªYOh ¬ØbGƒe ÖÑ°ùH ∫hódG ÜÉ°ùM ≈∏Y iÈμdG π«FGô°SGE ádhO ¿ƒμJ ∫ɢª˘YC’Gh ø˘jô˘˘¡˘˘°T ø˘˘e ÌcCG ô˘˘e ¿B’G 07 76 76 11 14 5H43:= 036 66-86-44 N2H1:= –ONMLKJ –O;M0KJO/.-O,1+O03
¿GC ¿hó≤à©j øe áÑ°ùf â¨∏H ɪc .¿OQ’CG ¿ÉæÑdh ô°üeh ¿OQ’CG ¿ƒμj ’ å«M ,iôN’CG
√òg πãe ¿GC ¿hó≤˘à˘©˘j ’ Ú©˘∏˘£˘à˘°ùŸG
∫h󢢢dG ‘ %47 »HÉé˘jGE ÒKÉC˘J ɢ«˘°Shô˘d IQGOGE ø˘e ᢫˘°ûN ∂dɢ˘æ˘˘g ø˘˘μ˘˘d ¯¯ ¿ƒμJh »Øàîà°S ∫hódG √òg ,ÉjQƒ°Sh ¥Gô©dGh
»μjôeCG ºYóH Iôªà°ùe QRÉÛGh á«eGôLE’G # #"! #### # # #
∞˘bƒŸG ‘ ɢ¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J º˘˘à˘˘j ÇOɢ˘ÑŸG …CGôdG ,Ò¨J »μjôeC’G ºYódG ¿B’G ,ácQÉ°ûeh O*).?('=O*&%$#"=OO! %OO; ='H-OM:=OOH?KJ#"=O7MKJOOOBrandt Algérie SpaO#=OOE%8==O;+%-O*7:O H0:=O% ;'=O)O CL-
.''IõZ ‘ Üô◊G øe »ª°SôdG »μjôe’ C G .''Ú£°ù∏a GóY á©∏£à°ùŸG È°S èFÉàf ,¿ójÉ˘Ñ˘d º˘gô˘¡˘¶˘d Ú«˘μ˘jô˘e’ C G ´hô˘°ûŸG ƒ˘g Gò˘g ,iÈμ˘dG π˘«˘FGô˘°SGE á˘dhO ÖÑ°ùH äOGR äÉLÉéàM’G ,Ò¨J ‹hódG ΩÉ©dG NMLKJ –O! %L:=O –O .-O "#H-OO*KDKJ.'=O .?KDO*38H:=OOH+ #=O5;=OO*3M'=O*K@
¿ÉE˘˘a ,Q󢢰üŸG äGP ¤GE GOɢ˘æ˘˘à˘˘°SGh á≤ãdG ΩGó©fG ÜÉÑ°SGC á°SGQódG äô°ùq ah G󢫢jÉC˘J ô˘˘¡˘˘¶˘˘j »˘˘Ñ˘˘©˘˘°ûdG ∑Gô◊Gh AGQ’B G ΩƒYóŸGh ¿ójÉH IQGOGE øe ΩƒYóŸG ʃ«¡°üdG OOOH3?OHHKAO10O*HKD:=O)O=I;?-=OO2023/12/20OM:=O /H2O
π«FGô°SEG øe »eÓYE’G π˘«˘∏˘°†à˘dG ìɢ°†Ø˘fG N° Lot DESIGNATION OBS
çóëj Ée ¿CÉH Ú≤j ≈∏Y á«Hô©dG ܃©°ûdG ,á«μjôe’ C G IQGO’ E Gh á«Hô©dG ܃©°ûdG ÚH ?á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d .™Ñ°ùdG ∫hódG øe πc ,¿ójÉH IQGOEG ±ôW øe √ójOôJ ” …òdGh 01 - IMPORTANT LOT DE DIVERS ELECTROMENA- « Etat : Rework »
º¡°†aQ ™e á«æjO ÜôM ƒg Ú£°ù∏a ‘ πeÉ©J á≤jôW ¿GC í°VGƒ˘dG ø˘e'' :∫ƒ˘≤˘dɢH GóL ÒÑc ÒKÉCJ ¬d ¿Éc »Ñ©°ûdG ∑Gô◊G ¯ ,IõZ ≈∏Y ¿Ghó©dG ájGóH òæe ¬fGC ßMÓfh äô°ùN π«FGô°SEGh ¬à≤«≤M ≈∏Y ∞°ûμfG Gòg GERS DE MARQUE : BRANDT (Voir listing). Brandt Algérie Spa Sétif
çóM ɪ«a á«fƒ«˘¡˘°üdG á˘jOô˘°ù∏˘d Ωɢà˘dG É¡Jó≤aGC IõZ ÜôM ™e IóëàŸG äÉj’ƒdG äGÒ°ùŸG ,᢫˘˘μ˘˘jô˘˘e’CG ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘˘Y ʃ«¡°üdG ¿É«μdG ¤GE GƒJGC ™Ñ°ùdG ∫hódG IOÉb Ö©°ûdG ídÉ°üd á«eÓYE’G äÉcÈØdGh ájGhôdG Conditions de vente: - Retrait Bon de visite et cahier des charges obligatoires contre paiement de 2.000,00 DA. - Paie-
ÚH ájOÉ«Mh á«bGó°üe øe É¡d ≈≤ÑJ Ée ™«ªL âªY »àdG äÉLÉéàM’Gh äGôgɶàdGh ¬∏ãÁ …òdG º¡Yhô°ûe ¿’C ,ƒgɢ«˘æ˘à˘f º˘Yó˘d ment caution de 2.000.000,00 DA . - Vente exclusif aux enchérisseurs détenteurs de l’original du cahier des charges qui
ÒãJo'' äOQhGC å«M ,ôHƒàcGC ™HÉ°ùdG ïjQÉàH .»æ«£°ù∏ØdG
»©fÉ°üd áÑ°ùædÉH ≥∏≤dG äÉeƒ˘∏˘©ŸG √ò˘g ÉŸ ™HÉàŸÉa ,á«Hô©dG Ògɪ÷G øe kɪ°ùb ɢ¡˘Jƒ˘°U ¿É˘c ,ɢμ˘jô˘eGC ‘ äɢj’ƒ˘dGh ¿óŸG ÖÑ˘°ùH §˘°Sh’CG ¥ô˘°ûdG ‘ π˘°ûa ∫Ó˘à˘˘M’G Ö©˘°ûdG í˘dɢ°üd ∞˘≤˘j ⁄ɢ©˘˘dG π˘˘c ¿B’G 131/12 www:DORAA.com 023 49 73 68
‘ ᢰUɢNh ,Üô˘˘¨˘˘dG ‘ äɢ˘°Sɢ˘«˘˘°ùdG äÉ°üæe ÈYh »Hô©˘dG ΩÓ˘Y’ E G ‘ ô˘°ûæ˘j ,á«μjôe’CG IQGO’EGh ¢Sô¨fƒμdG πNGO ´ƒª°ùe .áehÉ≤ŸGh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Oƒª°U ‘ ´hô°ûe Ωóbo §≤a ΩÉjCG πÑb ,»æ«£°ù∏ØdG
¿hôμØj ÉeóæY á°UÉN ,IóëàŸG äÉj’ƒdG â¨∏H ºc Ó k ©a ∑Qój »YɪàL’G π°UGƒàdG á«μjôe’CG IQGO’EG πNGO ó«jÉC˘à˘dG ø˘Y ∂«˘gɢf ádhódGh QÉæ˘dG ¥Ó˘WEG ∞˘bƒ˘d ø˘eC’G ¢ù∏› á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G
ôFGõ÷G áj’h
…GCôdG ó¡°ûe É¡H ∫ƒ– »àdG á«Ø«μdG ‘ ɢ¡˘Jƒ˘b ‘ Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG IQɢ˘°ùN »JQGRh ‘ ∫É◊G ƒg ɪc ádhódG äÉ°ù°SƒDeh Gò˘g ∫ƒ˘¨˘J ó˘cƒD˘J ó˘gGƒ˘°T ø˘e π˘˘g ¯¯ ¬Lh ‘ âØ˘bhh ¬˘à˘°VQɢY …ò˘dG I󢫢Mƒ˘dG »bGÈd ájQGO’EG IôFGódG
Ö∏ZGC ¿GC ≈æ©Ã .ºgó°V »˘Hô˘©˘dG Ωɢ©˘dG É¡«a äôªãà°SG »àdG á≤£æŸG ‘ áªYÉædG .´ÉaódGh á«LQÉÿG QGô˘≤˘dG ™˘æ˘°U ô˘FGhO ‘ ʃ˘«˘¡˘°üdG »˘˘Hƒ˘˘∏˘˘dG ƒà«ØdG âeóîà°SG å«M ,ÉμjôeCG »g ⁄É©dG POML QKIGF QEC QBOA@> Q=<;:O9: Q876< QE5L ¢Sƒà«dÉμdG ájó∏H
áeÉ©dG IQGO’EG h º«¶æàdG ájôjóe
ÜôM ¬fƒc ´Gô°üdG ¤GE ¿hô¶˘æ˘j Üô˘©˘dG äÉfƒ«∏jôJ ø˘eõ˘dG ø˘e ¿ô˘b QGó˘e ≈˘∏˘Y ∞bh øY çóë˘à˘J äGCó˘H äGƒ˘°UGC ∂dɢæ˘g ?»μjôe’ C G øμdh ,䃰üJ ⁄h ⪰üdG âeõàdG É«fÉ£jôHh <Q4;I31:Q/9CQ83-1,Q+*)O(Q876<QE'Q&5-*;C 2023/22:ºbQ ¿ÓYGE
á˘HQÉÙ â°ù«˘dh Ió˘jó˘L ᢫˘˘Ñ˘˘«˘˘∏˘˘°U »àdG Oƒ¡÷Gh AÉeódG øe Òãch äGQ’hódG ÉgógÉ°T »àdG Qƒ°üdG ó©˘H ¿Gh󢩢dGh π˘à˘≤˘dG QGô≤dG ‘ ÒKÉCJ ¬d º©f ʃ«¡°üdG »Hƒ∏dG ¯ 26 ºbQ QGô≤dG ≈∏Y GAÉæH .¢Sƒà«dÉμdG ájó∏Ñd »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ : ó«°ùdG ¿GE
Qƒ°üà˘dG ƒ˘g §˘Ñ˘°†dɢH Gò˘gh ,ÜɢgQ’ E G ÖÑ°ùH Ék«∏c ´É«°†dÉH IOóq¡e hóÑj Ée ≈∏Y ‘ á°UÉN ƒë°üj GCóH ÊÉ°ùf’EG Òª°†dG ,⁄É©dG ôFGhO ‘ Qòéàe ʃ«¡°üdG »Hƒ∏dG ,»μjôe’CG
øe QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ídÉ°üd âJƒ°U É°ùfôa /3C Q$# Q" II*) Q6;M' Q8O@ Q* Q* »eƒªY ≥«≤– í˘à˘a ø˘Y ¿Ó˘Y’EG ø˘ª˘°†àŸG h 2023/05/28 ‘ ñQƒD˘˘ŸG
IQhô°†H É«°ShQh Ú°üdG ∞bƒe ∫ÉØZEG ¿hO øe ådÉãdG ∞æ°üdG äÉHhô°ûŸG ™«˘H πfi ∫Ó˘¨˘à˘°SɢH ¢UɢN ≥˘Ñ˘°ùe
Üô©dG πÑb øe ¬«æÑJ ¿ƒaΟG ójôj …òdG .''IõZ ‘ ´Gô°üdG •ƒ¨°†dG ,᢫˘μ˘jô˘e’CG IQGO’EG Iõ˘¡˘LGC ¢†©˘H ≈˘∏˘Y ÒKÉC˘J º˘¡˘dh ɢμ˘jô˘eÉC˘H QGô˘≤˘dG ™˘æ˘°U á¡LGƒe ‘ ⁄É©dG ∫hO πc ,QÉædG ¥ÓWEG ∞bh "3<B Q$G Q4)O9A*) Q3: Q8OC Q )O*) »M :¿Gƒæ©dÉH øFÉμdGh ,™«HQ áæb :ó«°ùdG ídÉ°üd ,''º©£e'' : ´ƒædG
º∏Y ¤GE »¡æj .¢Sƒà«dÉμdG ájó∏H 08 ºbQ »æWh ≥jôW »°Shó«◊G
.''ºgó«æŒ π¡°ùj »c á°SGQódG É¡à°VôY »˘à˘dG ΩɢbQ’ C G ø˘eh ‘ âªgÉ°S ÚdhƒD°ùŸG ¢†©Ñ˘dh á˘jÒgɢª÷G ∂∏Á ʃ«¡°üdG »Hƒ∏dG ,á«μjôe’CG äÉ°SÉ«°ùdG .π«FGô°SEGh ÉμjôeCG +*)O( Q C Q81( Q * Q&6< Q=F Q 6B;M*) QK-' ≥«≤– íàa øY √ÓYGC QƒcòŸG πÙG §«fi ‘ øjóLGƒàŸG ÚæWGƒŸG áaÉc
ÚH á©«£b ádÉM OƒLh ≈∏Y ócDƒJ »àdGh .GôNƒDe ¿ójÉH √òîJG …òdG ∞bƒŸG ¿Éμ˘jô˘e’CG ÚdhƒD˘°ùª˘∏˘d ∫ÉŸG ™˘aó˘jh ∫ÉŸG øY ¢VGÎYG ¬jód øWGƒŸG πμ˘a .•É˘°ûæ˘dG Gò˘¡˘d á˘ª˘FÓŸG Ωó˘Y h á˘ª˘FÓŸG
á«μ°S ΩÓ°ùdG óÑY ¯ ∫ÓàM’G ∂dòc ,¥RCÉe ‘ âëÑ°UCG ÉμjôeCG <FQ*)Q*;@*)Q4)O9A*)Q*QPKMQ4FQ83-1, …OÉ°üàb’G •É°ûædG h º«¶æàdG áë∏°üe ¤GE Üô≤àdG ¬«∏Y •É°ûædG Gòg á°SQɇ
É¡Ø°Uh »àdG ¬aGógCG ≥«≤– ‘ ¬∏°ûa Ö°ùH ‘ ¿ÓY’EG Gòg ô°ûf ïjQÉJ øe AGóàHG Éeƒj 15 ió©àj ’ πLGC ‘ ¬°VGÎYG AGóH’E
0793 00 00 07Q *)Q1'Q" .á«æWƒdG óFGô÷G ióMGE
,¿Gó«ŸG ‘ â∏°ûa å«M ,᢫˘é˘«˘JGΰSE’ɢH 130/12 129/12 123/12
''¢û`«©J IõZ Gƒ`````YO'' Gƒ``Øàg ∫ÉØWC’G AÉjôHC’G øe Ú«fóŸG πà≤H âØàcGh
´É£≤dÉH QÉædG ∞bƒH áÑdÉ£ª∏d ¢Sƒ∏‚GC ¢Sƒd Qɣà QhôŸG ¿ƒ∏q£©j ¿hôgɶàe äÉ«Ø°ûà°ùŸG äô°UÉMh Úæ°ùŸGh Aɢ°ùæ˘dGh
,RÉ‚E’ɢH ¢ù«˘d Gò˘gh ,¢SQGóŸG âØ˘˘°übh
¿É«μdG ,π°ûØ˘dGh áÁõ˘¡˘dG ø˘Y ÒÑ˘©˘J ɉEGh
Qƒ˘Jɢ˘æ˘˘«˘˘°ùdG Ωó˘˘b ,∂dP ¤GE .çÓ˘˘ã˘˘dG IÒ°ùe ‘ øjô˘gɢ¶˘àŸG äɢĢe êô˘N øe ±óg …CG ≥«≤– ™£à˘°ùj ⁄ ʃ˘«˘¡˘°üdG
´hô°ûe ,RQófÉ°S ÊÒH π≤à°ùŸG »μjôe’CG ¢Sƒ∏‚GC ¢Sƒd QÉ£e ¤GE ájOƒDŸG ´QGƒ°ûdÉH ƒgh ¿Ghó©dG AóH óæY É¡©°Vh »àdG ±GógC’G
¬«a Ödɢ£˘j ,ñƒ˘«˘°ûdG ¢ù∏› ¤GE ¿ƒ˘fɢb ¿Gh󢩢dG ∞˘˘bƒ˘˘H ÚÑ˘˘dɢ˘£˘˘e ,‹hó˘˘dG ≈∏Y »FÉ¡ædG AÉ°†≤dGh ø˘jõ˘é˘àÙG ô˘jô–
¤GE ôjô≤J Ëó≤àH ¿ójÉH ƒL ¢ù«FôdG IQGOGE Gƒ˘©˘aQh ,Iõ˘Z ´É˘£˘b ≈˘∏˘Y ʃ˘«˘¡˘˘°üdG ⁄ ∫ÓàM’G ádhO ,''¢SɪM'' áehÉ≤ŸG ácôM
ÊÉ°ùf’EG QÉeódG'' ºéM ø˘Y ¢Sô˘¨˘fƒ˘μ˘dG ‘ áÑμJôŸG QRÉÛG øe áÑ°VÉZ äGQÉ©°T ∂«gÉf ,É©jQP Ó°ûa â∏°ûah ±óg …CG ≥≤–
√òg ™°Vhh ,''IõZ ‘ π«FGô°SGE ¬àÑÑq°S …òdG ™aQ …òdG ∑ôëàdG Gòg ÖqÑ°ùJh .´É£≤dG »˘à˘dG äGó˘©ŸGh á˘jô˘°ûÑ˘dG ô˘Fɢ˘°ùÿG ø˘˘Y
‘ É¡à°ûbÉæeh ∫ɪY’CG ∫hóL ≈∏Y áeR’CG ácôM 𫣩J ‘ ''¢û«©J IõZ GƒYO'' QÉ©°T øe Éë°VGh ¿Éc Gògh ,IõZ ´É£b ‘ ÉgóÑμàJ
√ô˘°ûf ¿É˘«˘H Ö°ù뢢Hh .ñƒ˘˘«˘˘°ûdG ¢ù∏› ¥ôW ≥∏Zh äÉLQóŸG óMGC ∞bhh QhôŸG Ió«ÑY ƒHCG ¿É°ùd ≈˘∏˘Y á˘ehɢ≤ŸG äɢHɢ£˘N
øY QƒJÉæ«°ùdG ,RQó˘fɢ°S ÖdɢW ,ᢩ˘ª÷G äÉaÉàg §°Sh ,á°UÉÿG IôL’CG äGQÉ«°S .Ò¨J ¤EG á«dhódG ∞bGƒŸG ‹ÉàdÉHh
…òdG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ‘ ,âfƒeÒa áj’h IÉ«◊G 𫣩Jh QÉædG ¥ÓWGE ∞bƒd ƒYóJ
™ªàéª∏d ºYO øY ¿ójÉH åëÑj πg ¯¯
‘ áeR’CG ∫hÉæàH ,ñƒ«°ûdG ¢ù∏Û ¬eóqb áÑμJôŸG QRÉéª∏d Qɶf’CG âØ∏˘d á˘eɢ©˘dG
∫ÓN ÉμjôeGC ‘ …Oƒ¡«˘dG »˘Hƒ˘∏˘dGh …Oƒ˘¡˘«˘dG
…GCôdG ΩÉeGC É¡à°ûbÉæeh ÉgOÉ©HGC áaÉμH IõZ .IõZ ´É£≤H
?á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G
.∫ƒ°VÉf’CG ádÉch ¬JôcP Ée ≥ah ,ΩÉ©dG ¿GC âë°VhGC ᢫˘μ˘jô˘eGC ΩÓ˘YGE π˘Fɢ°Sh
»gh ,á«fÉ°ùfGE áKQÉc √òg'' ¿GE ∫Éb ɪc ¥ÓWGE ∞bƒH ÚÑ˘dɢ£ŸG ø˘jô˘gɢ¶˘àŸG ¿ójÉÑd Iójó˘L äɢaô˘°üJ ∂dɢæ˘g ¿’BG ¯
Éæ«∏Y Öéj .á«μjôeGC πHÉæbh ∫GƒeÉCH …ôŒ GhhDóHh ,Iô°TÉÑe QÉ£ŸG πNóe ∫ɪ°T ,92 .IhQòdG âbh ácôM ¥ÓZÉEH GƒeÉb IõZ ´É£b ‘ QÉædG ∞bGƒŸG ,IõZ ‘ çóëj Ée ó°V ƒgÉ«æàf ó°V
‘ ÉfƒDWGƒJ AÉ¡fGE ºK ,á≤«≤◊G √òg á¡LGƒe .¢Sƒ˘∏‚GC ¢Sƒ˘d Qɢ£˘˘e ƒ˘˘ë˘˘f Ò°ùdG ‘ Los Angeles á˘˘Ø˘˘«˘˘ë˘˘°U ¢Sƒ∏‚GC ¢Sƒd QÉ£e øe Üô≤dÉH QhôŸG ,GóædRƒ«fh Góæch É«dGΰSG ∞bƒe πãe äÒ¨J
.''∫ɪY’CG √òg áàa’ Gƒ∏ªMh ,''¢û«©J IõZ GƒYO'' :GƒØàgh ôgɶàe 200 ‹Gƒ˘M ¿GE ,âdɢb Times äGôgɶ˘e ø˘e ΩɢjCG 󢩢H ∂dPh ,‹hó˘dG É°ùfôa ≈àM ,…Qƒa QÉf ∞bƒ˘H Gƒ˘Ñ˘dɢW å«˘M
ä’Éch ¯ äɪ∏μ˘dG √ò˘g π˘ª– Ék˘eó˘b 30 É¡dƒ˘W ´QÉ°Th Gó«ØdƒÑ«°S ܃æL ´QÉ°T ‘ Gƒ©é“ ∫ÓN 110 ™jô°ùdG ≥jô£dG ¥ÓZÉEH âÑÑq°ùJ ó©H QÉædG ¥ÓWGE ∞bƒH âÑdÉWh É¡Øbƒe äÒZ
.IõZ ≈∏Y ¿Ghó©∏d ÚªYGódG øe âfÉc Ée
122/12 ALAWAELPUB 06-64-84-21-09 119/12 119/12
سيدة األعماق البحرية الجزائرية تتألق في مصر ™ªà› á«∏ª©dG øe ó«Øà°ùe 6664 êÉeOG ó©H äÉ«∏fi $ 8
É«°SÉ«b ɪbQ ≥≤– Qƒ°üæe øH AÉah 17 $ 7586 Oó`©dG 1445 á`«`fÉ`ãdG iOÉ`ªL 04 ≥`aGƒ`ŸG 2023 ô`Ñ`ª`°ù`jO 17 ó`M’
C G IQÉb Ö°UÉæÃ
êÉeO’EG Oƒ≤Y »∏eÉM πc ∞«XƒJ ƒëf
7586 Oó`©dG 1445 á`«`fÉ`ãdG iOɪL 04 ≥aGƒŸG 2023 Ȫ°ùjO 17 óM’
C G
Âɨà°ùà ájhOCÓd ™æ°üe RÉ‚E’ QÉæjO ¿ƒ«∏e1900 IQɪY πNGO ≥jôM ‘ ¥ÉæàNÉH É°üî°T 19 áHÉ°UEG
¤EG ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG ɢ¡˘«˘a ø˘μ˘°ùj »˘à˘dG á˘∏˘ «˘ ∏˘ dG á∏jõe IOÉb
≈∏Y ,Âɨà°ùe áj’ƒd ¬JQÉjR ∫ÓN z¿ƒY »∏Y{ Ê’ó«°üdG êÉàfE’Gh áYÉæ°üdG ôjRh ¢ùeCG QÉ¡f ±ô°TCG ‘ ¿É˘c ø˘˘e π˘˘c Cɢ Lɢ˘Ø˘ J å«˘˘M ,º˘˘¡˘ ≤˘ ≤˘ °T
á«∏ªY ≈∏Y ±ô°TCG ɪc ,QófÉe’É°U á≤£æà ájhOC’G êÉàfE’ º¡e ™æ°üe RÉ‚E’ ¢SÉ°SC’G ôéM ™°Vh ,ÉgÉjGhR ™«ªL iõZ ∞«ãc ¿ÉNóH IQɪ©dG ä’ɢ˘é˘ ©˘ à˘ °SE’G á˘˘ë˘ ∏˘ °üe â∏˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG
á«°†≤æŸG áæ°ùdG º¡d âëæe ób âfÉc ,áj’ƒdÉH ôªãà°ùe 34∫ á«FÉ¡ædG ∫Ó¨à°S’G ¢üNQ Ëó≤Jh ™jRƒJ ¤EG iOCG å«M ,≥≤°ûdG πNGO ¤EG òØfh πH ¢ùjôZ áæjóà QOÉ≤dG óÑY ‹GO ≈Ø°ûà°ùŸ
.áàbDƒe á«FÉæãà°SG ¢üNQ ‘ ≥˘«˘°Vh ¥É˘˘æ˘ à˘ Nɢ˘H ɢ˘°ü°T 19 ᢢHɢ˘°UEG É°üî°T 19 ᩪ÷G AÉ°ùe ôμ°ù©e áj’h ‘
ôeC’G ¿CG ™«ª÷G ∞°ûàμj ¿CG πÑb ,¢ùØæàdG ió˘˘MEɢ H Ö°ûf ≥˘˘jô˘˘M ¿É˘˘Nó˘˘ H ɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘àfl
á«FÉHô¡μdG äGOGó©dG √Qó°üe ≥jôëH ≥∏©àj á«ÑdÉZ ô©°T å«M ,áMhôa ájó∏ÑH äGQɪ©dG
QOɢ°üe ¬˘Jô˘˘cP ɢ˘e Ö°ùM IQɢ˘ª˘ ©˘ dG π˘˘NGO áæ°ùdCG áé«àf ¢ùØæàdG ‘ ≥«°†H ÚHÉ°üŸG
Úæ˘WGƒŸG Oƒ˘¡˘L â∏˘˘∏˘ c ó˘˘bh .á≤HÉ£àe ” PEG ,IQɢª˘©˘dG AGƒ˘LCG âª˘Y »˘˘à˘ dG Ö¡˘˘∏˘ dG
ìÉéædÉH Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ Gƒ∏NóJ øjòdG ¬Ñ°Th á«Ñ£dG º≤WC’G πÑb øe º¡H πØμàdG
AÓLEÉH á«fóŸG ájɪ◊G ídÉ°üe ƃ∏H πÑb ó©H º¡à«ÑdÉZ íjô°ùJ ™e ,áHhÉæŸG á«Ñ£dG
π˘NGO á˘jƒ˘¡˘à˘dG ò˘˘aɢ˘æ˘ e í˘˘à˘ ah ,ÚHɢ˘°üŸG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘≤˘ H’G ” ÚM ‘ ,êÓ˘˘©˘ dG »˘˘≤˘ ∏˘ J
ÚHÉ°üŸG π≤f áªK øeh ,⁄Ó°ùdGh 䃫ÑdG ø˘˘ °ù– Ú◊ iô˘˘ NCG äɢ˘ Yɢ˘ ˘°ùd ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG
¢ùjôZ ≈Ø°ûà°ùŸ ä’Éé©à°SE’G áë∏°üŸ øe ∫hDƒ°ùe Qó°üe Ö°ùM á«ë°üdG º¡àdÉM
.¬à∏°Uh »àdG ä’É◊ÉH ¬ª≤WCG â∏ØμJ …òdG áMhôa ájó∏H äó¡°T óbh .¢ùjôZ ájó∏H
»Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ øe πc π≤æJ óbh äGQɪ©dG ióMEÉH É≤jôM ᩪ÷G Ωƒj AÉ°ùe
¢ùjô˘Z ᢢjó˘˘∏˘ Hh Iô˘˘FGO »˘˘°ù«˘˘FQh »˘˘F’ƒ˘˘dG AÉ¡àfE’G ÚM ¤EG ’ƒ¡› √Qó°üe ∫Gõj ’
»ªàæŸG »F’ƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh øeC’G ídÉ°üe É¡Jô°TÉH »àdG äÉ≤«≤ëàdG øe
IôFGódG øeCG ∫hDƒ°ùe Gòch ¢ùjôZ áæjóŸ ™˘jRƒ˘˘J ᢢcô˘˘°T Gò˘˘ch ɢ˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG ᢢ°üàıG
¤EG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fóŸG ᢢ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘ª◊G ø˘˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ã‡h ≥˘jô◊G ¿CG ø˘e GQÉ˘Ñ˘à˘YG ,Rɢ¨˘dGh AɢHô˘¡˘μ˘dG
ᢢdɢ˘M ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘Ø˘ bh å«˘˘ M ,≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG äGOGó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y ¥GÎMG º˘˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ˘f
äôcP óbh .º¡H πØμàdG ±hôXh ÚHÉ°üŸG .IQɪY πNGO á«FÉHô¡μdG
GhQOÉZ ÚHÉ°üŸG á«ÑdÉZ ¿CG ,á«ÑW QOÉ°üe AÉ°ùe á©HÉ°ùdG ¤EG Ò°ûJ áYÉ°ùdG âfÉc
ídÉ°üe âëàa ɪ«a ,ᩪ÷G á∏«d ≈Ø°ûŸG º¡≤≤°T πNGO ¿Éμ°ùdG á«ÑdÉZ ¿Éc ÉeóæY
Qɢ˘¶˘ à˘ fG ‘ ᢢKOÉ◊G ‘ ɢ˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤– ø˘˘ eC’G õ˘«˘e …ò˘dG ó˘jó˘°ûdG OÈdG á˘Lƒ˘eh ɢ˘æ˘ eGõ˘˘J
π˘Ñ˘b ø˘˘e ≥˘˘jô◊G ´’ó˘˘fG Üɢ˘Ñ˘ °SCG ó˘˘jó– ¥É˘ë˘à˘d’G ≈˘∏˘Y ™˘«˘ª÷G ÈLCGh ,á˘≤˘ £˘ æŸG
.á°üàıG äÉ¡÷G IÎØ˘dG ∫ƒ˘NO ∂dP ¤EG ∞˘°V ,º˘˘¡˘ æ˘ cɢ˘°ùÃ
∑ÎdG ÚYh äÓ«∏àH øjójóL ÚÑàμe íààaG
á≤£æÃh á«LÈdÉH á«YÉæ°U äÉ°ù°SDƒe IóY 11 RhÉéàJ áMÉ°ùe ≈∏Y ™æ°üŸG õéæ«°Sh á«æeÉMQ ´
QGôZ ≈∏Y ,iô°SÉe ájó∏ÑH áÑ«gP øH …ó«°S ™æ°üŸ GAÉYh É≤HÉ°S âfÉc ™Hôe Îe ∞dCG ¿GôgƒH »eÓ°SE’G πjƒªàdG áμÑ°T ™°Sƒj …ôFGõ÷G »æWƒdG ∂æÑdG
π˘HGƒ˘μ˘dGh ᢫˘ °Sɢ˘ë˘ æ˘ dG äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG ™˘˘ª› π©ØH ¬˘à˘dGREG ᢫˘∏˘ª˘Y â“ Rƒ˘∏˘«˘∏˘°ùdGh ¥Qƒ˘dG äGõ«ØëàdGh äÓ«¡°ùàdG QÉWEG ‘ ∂dPh IQGOE’G øe QOÉ°üe ¬JócCG Ée Ö°ùM ,kÉ«dÉM »MÓa óªMCGó«°S
᢫˘Yƒ˘f äGõ˘Ø˘b ≥˘≤˘ë˘j …ò˘dG ᢫˘Fɢ˘Hô˘˘¡˘ μ˘ dG ≥aóàd Gô¶f ,ájôëÑdG áÄ«ÑdG åjƒ∏J ôWÉfl ≈∏Y É«˘∏˘©˘dG äɢ£˘∏˘°ùdGh á˘dhó˘dG π˘ª˘©˘J »˘à˘dG ɢgOGó˘©˘à˘°SG âfɢ˘HCG »˘˘à˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ ∏`d ᢢeɢ˘©˘ dG
¢†FÉa ôjó°üJh ¥Gƒ°SC’G äÉ«LÉM á«£¨àH ∫Ó˘˘N ™˘˘æ˘ ˘°üŸG äGP ø˘˘ e ᢢ Kƒ˘˘ ∏ŸG √ɢ˘ «ŸG áÑ°SÉæŸG ±hô¶dG ≥∏N π«Ñ°S ‘ ÉgÒaƒJ QɶàfG ‘ É¡°†©H ,IójóL äÉéàæe ¥ÓWE’ ìÉàà˘aG ,Ωô˘°üæŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jɢ¡˘f ó˘¡˘°T
.á«≤jôaEG ¿Gó∏H Ió©d êÉàfE’G äGP ‘h ,»°†≤æŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«fɪãdG ¢Uôa ≥∏îj …òdG èàæŸG OÉ°üàb’G ºYód .…ôFGõ÷G …õcôŸG ∂æÑdG á≤aGƒe »˘æ˘Wƒ˘dG ∂æ˘Ñ˘∏˘d Ú©˘HɢJ ø˘jó˘jó˘L ÚÑ˘à˘μ˘ e
¿É°†àMɢH ⫢¶˘M »˘à˘dG Âɢ¨˘à˘°ùe á˘j’h ᢢ ˘bɢ˘ ˘£˘ ˘ dG ¿CG ¤EG IQɢ˘ ˘°TE’G QóŒ ,Oó˘˘ ˘°üdG .ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ äɪ«∏©àd É≤ÑW ,𫨰ûàdG á˘μ˘ Ñ˘ °ûdG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ” ,O󢢰üdG Gò˘˘g ‘h ´hô˘˘ ˘°ûe ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùŒ Qɢ˘ ˘ WEG ‘ ,…ô˘˘ ˘ FGõ÷G
IÒ¶M ≈∏Y ôaƒàJ ,ájhOC’G êÉàfEG ´hô°ûe Ü Qó≤J ,á«YÉæ°üdG IóMƒdG √ò¡d á«LÉàfE’G ∫ÓNh áj’ƒdG ≈∏Y ÉØ«°V πM …òdG ôjRƒdG ,»eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d ᢰü°üıG ᢫˘μ˘æ˘Ñ˘dG á˘eɢg Iƒ˘£˘N »˘gh ,»˘eÓ˘°SE’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG
É¡∏cɢ«˘¡˘d π˘«˘gCɢJ äɢ«˘∏˘ª˘Y ó˘¡˘°ûJ ᢫˘YÉ˘æ˘°U á˘jhOC’ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢjƒ˘˘æ˘ °S Ió˘˘Mh ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 11 ¬≤≤– Éà OÉ°TCG äGô°VÉÙG áYÉ≤H ¬∏NóJ ‹ÉªLEÉH ,ÖJÉμe 104 h kÉYôa 11 πª°ûàd ≈àM ,»eÓ°SE’G πjƒªàdG ᣰûfCG ™«°Sƒàd
IÈà©e áÑ°ùf â¨∏H ,á«àëàdG ÉgÉæHh ájóYÉ≤dG äɢé˘à˘æŸG ¢Uƒ˘°üî˘H ÚjÓ˘˘e 5 h ¿ƒ˘˘«˘ ©˘ dG Éeh ,á«Yƒf á«YÉæ°U ä’ƒ– øe Âɨà°ùe QÉWEG ‘ Iƒ£ÿG √òg »JCÉJ ,á£≤f 115 ø˘˘e ᢢ°†jô˘˘Y á˘˘ë˘ jô˘˘°T ɢ˘¡˘ æ˘ e 󢢫˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°ùJ
õgÉæJ áMÉ°ùe ≈∏Y ™HÎJ »gh ,RÉ‚E’G øe ôeC’G ájGóH ‘ ™æ°üŸG º¡°ù«°Sh ,ájô£«ÑdG äÓ˘˘gDƒ˘ e äɢ˘«˘ fɢ˘μ˘ eEG ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ô˘˘aƒ˘˘ à˘ ˘J ø˘jò˘dG Ú∏˘eɢ©˘àŸG Üò÷ ∂æ˘Ñ˘dG ᢢ°Sɢ˘«˘ °S äGQÉ«°ùdG ∫ƒNO ™e IGRGƒŸÉH ,ÚæWGƒŸG
á˘jó˘∏˘Ñ˘H ᢫˘ LÈdG ᢢ≤˘ £˘ æà Qɢ˘à˘ μ˘ g 800∫G ¢ü°üNh ,ô°TÉÑe πªY á°Uôa 120 ≥∏îH ‘ ¥Ó˘£˘f’G ø˘e ɢ¡˘ æ˘ μÁ ɇ ,äGQó˘˘≤˘ eh ,»˘eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG äɢ˘eó˘˘N ¿ƒ˘˘∏˘ °†Ø˘˘j ó˘˘jó˘˘Y Üɢ˘©˘ d âdɢ˘ °SCG »˘˘ à˘ ˘dG IOQƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG
᫢颫˘JGΰSEG ᢩ˘bQ π˘μ˘°ûJ å«˘M ,¿É˘«˘°ù◊G ‹É˘˘e ±Ó˘˘Z Ωɢ˘¡˘ dG ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘ g RÉ‚E’ ™æ˘°üeQGô˘Z ≈˘∏˘Y Ió˘jó˘L ™˘jQɢ°ûe 󢫢°ùŒ á©°SƒàdG ¢ùμ©J ɪc ,iôNC’G ∑ƒæÑdG ¢ùμY ∫hC’G Öà˘˘μŸG í˘˘à˘ à˘ aG å«˘˘ M .ÚæWGƒŸG
Éjƒ«M É˘Ñ˘£˘bh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ᢰ†¡˘æ˘∏˘d GOɢª˘Yh ∫ɨ°TCG øª°†àj ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1900 Ü Qó≤j ΩÉg ´hô°ûe ∫hCÉc ∫Gó«°U ™ªÛ ájhOC’G ‘ á«aô°üŸG äÉéàæŸG ôjƒ£J QGôªà°SG Ú©H ¿Éμa ÊÉãdG ÉeCG ,äÓ«∏J …OGh ájó∏ÑH
…ƒ– å«˘M ,ø˘Wƒ˘dG ø˘e ᢫˘Hô˘˘¨˘ dG ᢢ¡÷ɢ˘H ɪc ,êÉàfEÓd ÚJóMh AÉæHh áÄ«¡àdG IOÉYEG ±ô°TCG å«M ,π¨°ûdG ¢Uôah ájhOC’G Òaƒàd .»æWƒdG ‘ô°üŸG ΩɶædG ójóŒ QÉWEG á°ùªN ¤EG É¡àμÑ°T ™°Sƒ«°S Ée ƒgh ,∑ÎdG
ɪ«a ,QÉàμg 300∫G õgÉæJ IôZÉ°T äGQÉ≤Y 8 ∂∏Á ∫Gó«°U ™ª› ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ Gò˘¡˘d »˘°Sɢ°SC’G ô˘é◊G ™˘°Vh ≈˘∏˘Y ô˘˘jRƒ˘˘dG ÜòL ‘ ºgÉ°ù«°S ¬fCG ,ôcòdÉH ôjó÷Gh ÖJÉμe ÜÉ°ùàMÉH ,¿Gôgh áj’h ‘ ÖJÉμe
≈˘∏˘Y á˘jQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äɢ˘Ø˘ ∏ŸG Oó˘˘Y Qó˘˘≤˘ j ájhOC’G øe ∞æ°U 160 øe ÌcCG èàæJ ™fÉ°üe ¿ƒ«©dG ájhOCG êÉàfEG ‘ º¡°ù«°S …òdG ™æ°üŸG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ IOƒ˘˘LƒŸG ᢢjó˘˘≤˘ æ˘ dG ᢢ ∏˘ ˘à˘ ˘μ˘ ˘dG á˘eɢ°SCG »˘˘Mh ,Ωɢ˘eƒ˘˘°üdG »˘˘M ‘ ᢢ≤˘ Hɢ˘°S
É˘Ø˘∏˘ e 378 Ü á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG ᢢjô˘˘jóŸG iƒ˘˘à˘ °ùe .»LÓY º°ùb 20 ≈∏Y áYRƒe iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y ∂dPh ,ᢢjô˘˘£˘ «˘ Ñ˘ dG ᢢjhOC’Gh ‘ ɢ˘ keɢ˘ g GkQƒ˘˘ £˘ ˘ J π˘˘ ˘μ˘ ˘ °ûj ɇ ,…RGƒŸG ᢢ°ü°üfl ᢢdɢ˘ch ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘ H ,ƒ˘˘ jRQCGh
.ìhOƒH óªMG ó«°ùdG áj’ƒdG ‹Gh Ö°ùM πª°ûà°S ´É£≤dG ôjRh IQÉjR ¿CG ¤EG Ò°ûf ,ô˘ë˘Ñ˘dG á˘¡˘LGh ≈˘∏˘Y Qó˘æ˘ eÓ˘˘°U ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e √ò˘˘ g RÈJh ,»˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ‹ÉŸG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûŸG ø˘H »˘Hô˘©˘dG ´Qɢ°ûH ,»˘eÓ˘°SE’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ∏˘ d
∫ƒëà˘dG ,»˘eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘ª˘à˘dG ‘ ᢩ˘°Sƒ˘à˘dG »à˘dG äɢé˘à˘æŸG Oó˘Y ó˘¡˘°T ɢª˘c .…ó«¡e
ó«°ùcCG …OÉMCG RɨH Úà∏ØW ¥ÉæàNG â∏«°ùª°ù«àH ájôWÉıG QGhO »˘æ˘Wƒ˘dG ‘ô˘°üŸG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG »eÓ°SE’G πjƒªàdG ∫É› ‘ ∂æÑdG É¡eó≤j
AÓ˘ª˘©˘dG äɢLɢ«˘à˘MG ᢫˘Ñ˘∏˘ à˘ d √OG󢢩˘ à˘ °SGh
äQÉ«àH IófôØH ¿ƒHôμdG ¢û«©dG äÉjQhô°V ÒaƒJh ádõ©dG ∂ØH ¿ƒÑdÉ£j ¿Éμ°ùdG .áYƒæàŸG
ᢢ ©˘ ˘°ùJ ø˘˘ e ™˘˘ Ø˘ ˘JQG å«˘˘ M ,IÒÑ˘˘ ˘c IOɢ˘ ˘jR
ô˘°ûY ᢩ˘ HQCG ¤EG 2020 Ωɢ˘Y ‘ äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e
á˘jɢª˘ë˘∏˘d ¿É˘«˘H ¢ùeCG Qɢ˘¡˘˘f Oɢ˘aCG ,äGƒæ°S òæe á«KQÉc óL ádÉM ‘ óLGƒàe ájQÉZR ó«ªM
IóMƒdG ¿Gƒ˘YCG ¿CG ,äQɢ«˘à˘d ᢫˘fóŸG ôeC’G ,áfÉ«°U á«∏ªY ájCG ó¡°ûj ⁄ ¬fCG ÒZ ádƒ¡› ∫GõJ ’ ¬HÉÑ°SCG
Gƒ˘∏˘Nó˘J ,Ió˘fô˘a Iô˘FGó˘H á˘jƒ˘fɢ˘ã˘˘dG ôØ◊G QÉ°ûàfÉH ¬àdÉM Aƒ°S øe OGR …òdG
Ohó˘˘ë˘˘H ,ᢢ©˘˘ª÷G ,¢ùeCG ∫hCG Aɢ˘°ùe ¬æe IÒÑc AGõLCG ¿ƒc ¬dƒW ≈∏Y äÉÑ£ŸGh
™bGƒdG zájôWÉıG{ QGhO ¿Éμ°S »μà°ûj
∫ɪ°T º∏c 50 áeÉ©fƒH êôH ájó∏H º«∏bEÉH
¿GôgƒH ÜBGôà ájQÉf äÉLGQO 04 h äGQÉ«°S 05 ¥GÎMG
π≤f πLCG øe ,AÉ°ùe á©HGôdG áYÉ°ùdG É¡«a ™ªéàJ á«FÉe äÉ©≤æà°ùe øY IQÉÑY ,º¡JÉfÉ©e QGôªà°SG øe ,â∏«°ùª°ù«J áj’h ∞°üædGh 7∫G OhóM ‘ Ö°T ≥jô◊G ¿EÉa »MÓa óªMCGó«°S
13 h 11 ôª©dG øe ¿É¨∏ÑJ Úà«ë°V ¿Éμ°ùdG ≈∏Y âÑ©°U ÉcôH á∏μ°ûe QÉ£eC’G πX ‘ ,ájƒªæàdG ¢üFÉ≤ædG π°UGƒJ AGôL ,¿Ó°SQCG Ö«μ°T Iɪ°ùŸG á≤£æŸÉH ,AÉ°ùe
Rɢ¨˘˘H ¥É˘˘æ˘˘à˘˘NÓ˘˘d ɢ˘à˘˘°Vô˘˘©˘˘J ,á˘˘æ˘˘°S ≈˘∏˘Y hCG äGQɢ«˘°ùdɢH AGƒ˘˘°S ɢ˘¡˘˘æ˘˘e Qƒ˘˘Ñ˘˘©˘˘dG ,ËôμdG ¢û«©dG äÉjQhô°V øe ÒãμdG ÜÉ«Z É¡«≤∏J Qƒah ,äGQÉ«°ù∏d IÒ¶ëH Gójó– ∫ƒ˘¡˘ e ≥˘˘jô˘˘M ,¢ùeCG ∫hCG Aɢ˘°ùe ™˘˘dó˘˘fG
øe å©ÑæŸG ¿ƒHôμdG ó«°ùcCG …OÉMCG .Ú°SQóªàŸG ∫ÉØWC’G á°UÉN ,ΩGóbC’G ,º¡æe ójó©dG QGô≤à°SG ≈∏Y ÉÑ∏°S ôKCG ɇ ÚY ¤EG Iƒ˘˘b âcô– ,Ió˘˘é˘ æ˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘ °SQEG ≥HÉ£dÉH ó˘LGƒ˘à˘e äGQɢ«˘°ù∏˘d ÜBGô˘e π˘NGO
ɢà˘fɢc ¿É˘à˘˘«˘˘ë˘˘°†dG ,»˘˘FÉŸG ¿É˘˘î˘˘°ùdG ÜÉ«Z Ö°ùH ,ÌcCG QGhódG ¿Éμ°S ôeòàjh ÓÑ≤à°ùe º¡JOÉØà°SG ≈∏Y á≤∏©e º¡dÉeCGh ,Aɢ˘Ø˘ WEG äɢ˘æ˘ Mɢ˘°T 07 ‘ ᢢ∏˘ ㇠¿É˘˘ μŸG ¿Ó˘˘°SQCG Ö«˘˘μ˘ °T »˘˘ë˘ H ᢢjɢ˘æ˘ Ñ˘ d »˘˘ °VQC’G
ɢ˘ª˘˘¡˘˘æ˘˘μ˘˘°ùÃ ï˘˘Ñ˘˘£ŸÉ˘˘H ¿É˘˘ª˘˘ë˘˘à˘˘˘°ùJ ∫ɢ¨˘°ûf’G ƒ˘gh ,»˘ë˘°üdG ±ô˘°üdG á˘˘μ˘˘Ñ˘˘°T ™aQ É¡fCÉ°T øe »àdG ,ájƒªæJ ™jQÉ°ûe øe ,™˘˘ bƒŸG ¤EG ±É˘˘ ©˘ ˘°SEG äGQɢ˘ «˘ ˘ °S çÓ˘˘ ˘Kh ¥GÎMG ôKEG ,ájOÉe ôFÉ°ùN ÉØ∏fl ,¿GôgƒH
ô°Uɢf …󢫢°S »˘ë˘H ø˘Fɢμ˘dG »˘∏˘Fɢ©˘dG å«M ,IóëH ÉMhô£e íÑ°UCG …òdG ÒÑμdG ᢢdõ˘˘©˘˘dG ø˘˘e º˘˘¡˘˘LGô˘˘˘NEGh º˘˘˘¡˘˘˘æ˘˘˘Y ͨ˘˘˘dG π˘°†Ø˘H »˘à˘dGh ,á˘∏˘©˘à˘°ûŸG ¿GÒæ˘dG Oɢª˘NE’ ,ájQÉf äÉLGQO 04 h á«©Øf äGQÉ«°S 05
øe ɪ¡aÉ©°SEG ” øjCG ,Iófôa ájó∏ÑH øe Üô≤dÉH IÒÑc ¥OÉæN ôØM ¤EG ¿hóª©j .º¡«∏Y á°VhôØŸG OÉ©HEG ‘ âë‚ ,¿GƒYCÓd ó«÷G ºμëàdG ™∏g ádÉM ≥∏N ɇ ,∑Éæg áfƒcôe âfÉc
π˘Ñ˘b ᢫˘fóŸG á˘jɢª◊G í˘dɢ°üe π˘Ñ˘b ±ô˘˘°üdG á˘˘μ˘˘Ñ˘˘°ûH ɢ˘¡˘˘£˘˘HQ º˘˘K º˘˘¡˘˘dRɢ˘æ˘˘˘e º¡fEÉa z¥hô°ûdG{`d GƒKó– øe Ö°ùMh âfɢc »˘à˘dG äGQɢ«˘°ùdG »˘bɢH ≈˘∏˘ Y ô˘˘£ÿG
¿CGh ɪ«°S’ ,ÜBGôŸG ¿GÒL §°Sh IÒÑc
É˘æ˘«˘˘°S ø˘˘HEG ≈˘˘Ø˘˘°ûà˘˘°ùe ¤EG ɢ˘ª˘˘¡˘˘∏˘˘≤˘˘f á«FGóH á≤jô£c É¡à«£¨Jh ∫RÉæª∏d á«∏NGódG ᢫˘fG󢫢e IQɢjR ‹Gƒ˘dG á›ô˘H ‘ ¿ƒ˘∏˘˘eCɢ˘j . 11 ÉgOóYh ¿ÉμŸG ¢ùØf ‘ áfƒcôe
ôeC’G ,»ë°üdG ±ô°üdG √É«e øe ¢ü∏îà∏d ᫪∏©dG áWô°ûdG ídÉ°üe âëàa ÚM ‘ ÒZ ,™jô°S πμ°ûH óà“ âfÉc ¿GÒædG áæ°ùdCG
ᢢKOÉ◊G √ò˘˘g Èà˘˘˘©˘˘˘Jh ,I󢢢fô˘˘˘Ø˘˘˘H ¢üFÉ≤ædG ≈∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dG ó˘°üb º˘¡˘à˘≤˘£˘æŸ
º˘«˘ë˘L ¤EG ɢ¡˘˘dƒ˘˘Mh º˘˘¡˘˘Jɢ˘«˘˘M ¥QCG …ò˘˘dG Gò˘˘g ܃˘˘°ûf Üɢ˘Ñ˘ °SCG ᢢ aô˘˘ ©Ÿ ɢ˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤– âbƒdG ‘ á«fóŸG ájɪ◊G ¿GƒYCG πNóJ ¿CG
º˘°SƒŸG ∫Ó˘N ɢ˘¡˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e á˘˘ã˘˘dɢ˘ã˘˘dG ¿ƒc ,º¡JÉ«M º¡«∏Y â°ü¨f »àdG ájƒªæàdG
Iɢah ɢgô˘˘NBG ¿É˘˘c ,‹É◊G …ƒ˘˘à˘˘°ûdG á«ë°üdG áeRC’G áé«àf ,¥É£j ’ »≤«≤M ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ¢üFÉ≤f ÊÉ©J º¡à≤£æe »˘à˘dG ᢫˘fɢã˘dG IôŸG ɢ¡˘fCG ᢰUɢ˘N ,≥˘˘jô◊G ¢ü«∏≤Jh ™°VƒdG AGƒàMG øe øμe Ö°SÉæŸG
RɨH ¥ÉæàNÓd É¡°Vô˘©˘J 󢩢H I󢫢°S IÒNC’G √òg ÜÉ«Z øY áŒÉædG á«Ä«ÑdGh øe ºZôdÉH ,äGƒæ°S òæe GÒ«¨J ±ô©J ⁄h ÓKɇ ÉKOÉM ÜBGôŸG ¢ùØf É¡«a ó¡°ûj . ôFÉ°ùÿG ºéM
øe å©ÑæŸG ¿ƒHôμdG ó«°ùcCG …OÉMCG IQɢ˘fE’G Üɢ˘«˘˘Z ø˘˘Y ∂«˘˘˘gɢ˘˘f ,º˘˘˘¡˘˘˘dRɢ˘˘æà Égƒ©aQ »àdG äÓ°SGôŸGh ihÉμ°ûdG ójóY »˘à˘dG á˘jɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ¿GÒL ¬˘˘H ìô˘˘°U ɢ˘e Ö°ùM ≥˘Wɢæ˘dG á˘dÓ˘H 󢫢°ùdG √ó˘˘cCG ɢ˘e Ö°ùMh
á˘jó˘∏˘Ñ˘H »˘∏˘Fɢ©˘dG ɢ¡˘æ˘˘μ˘˘°ùà ICɢ˘aóŸG Ée ,º¡à≤£æà »°SQóŸG π≤ædGh ,á«eƒª©dG 󢢢˘M ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y ᢢ˘˘«˘˘˘˘∏ÙG äɢ˘˘˘£˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘°ùdG ¤EG . IÒ¶◊G É¡«a óLGƒàJ ,¿GôgƒH á«fóŸG ájɪ◊G º°SÉH »ª°SôdG
∞˘ã˘μ˘J …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ ,ʃ˘ª˘Mó˘dG á˘jƒ˘ª˘æ˘J ¢üFɢ≤˘f ‘ ¿ƒ˘£˘Ñ˘î˘à˘˘j º˘˘¡˘˘∏˘˘©˘˘L .º¡ëjô°üJ
.ÉÑ©°U É©bGh ¿ƒ°û«©j º¡à∏©L á∏ª÷ÉH
á≤aQ á«fóŸG á˘jɢª◊G í˘dɢ°üe ¬˘«˘a
ᢢ«˘˘˘°ù«˘˘˘°ù– äɢ˘˘«˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘Y Aɢ˘˘cô˘˘˘°ûdG
ᢢ˘jƒ˘˘˘HÎdG äɢ˘˘°ù°SDƒŸGh 󢢢Lɢ˘˘°ùŸÉ˘˘˘˘H
ᢢ˘j’h ‹Gh 󢢢cCG ,iô˘˘˘˘NCG ᢢ˘˘¡˘˘˘˘L ø˘˘˘˘eh
¿Éμ°S ä’ɨ°ûfG ≈∏Y √OQ ‘ ,â∏«°ùª°ù«J
IójóY ájƒªæJ ™jQÉ°ûe ∑Éæg ¿CÉH ,QGhódG
,QÉWE’G Gòg ‘ ¿Éμ°ùdG A’Dƒg ìôWh
‘ É¡æe ¿ƒfÉ©j »àdG á≤fÉÿG áeRC’G πμ°ûe
,Üô˘°û∏˘d á◊ɢ˘°üdG √ɢ˘«ŸÉ˘˘H Ohõ˘˘à˘˘dG ∫É›
:¿Gƒæ©dG ºμJ’ɨ°ûfGh ºμ∏cÉ°ûŸ
RɢZ ô˘£˘N ø˘e Úæ˘˘WGƒŸG ô˘˘jò˘˘ë˘˘à˘˘d á∏jƒW äÓMQ É«eƒj ¿Éμ°ùdG ¢Vƒîj å«M
ÉÑdÉZ …òdG ,¿ƒHôμdG ó«°ùcCG …OÉMCG πNóJ »àdGh ,πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ ≥∏£æà°S IOÉŸG √ò˘g ø˘e ᢫˘ª˘μ˘H ô˘Ø˘¶˘∏˘˘d á˘˘Ñ˘˘©˘˘à˘˘eh
√ò˘˘g ∫Ó˘˘N √ɢ˘˘jɢ˘˘ë˘˘˘°V 󢢢°ü뢢˘j ɢ˘˘e
∫ɢª˘gEG á˘é˘«˘˘à˘˘f ,ᢢjƒ˘˘à˘˘°ûdG IÎØ˘˘dG
᫪æà∏d »∏«ªμàdG èeÉfÈdG ò«ØæJ QÉWEG ‘
…òdG ,GôNDƒe áj’ƒdG ¬æe äOÉØà°SG …òdG
√ɢ˘«Ã Oɢ˘é˘˘æ˘˘à˘˘°S’G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ᢢjƒ˘˘˘«◊G
ÚM ‘ ,É¡æe º¡àLÉM ó°ùd QÉHB’Gh ™«HÉæ«dG
31013 ¿Gôgh B13 ΩÓ°TG ƒ£°ùjG øμ°ùe 1245 »M
äBÉaóŸG §HQ ¥ô£d äÓFÉ©dG ¢†©H øe áØ∏àfl äÉYÉ£b ‘ ™jQÉ°ûe øª°†àj É¡FGô°ûd ¿ƒ«æ©ŸG_ ∫ƒ≤j_ ¿hôNBG ô£°†j
Ö«HÉfCG á°UÉNh ,á«FÉŸG äÉfÉî°ùdGh ¿É˘μ˘°ùd ᢰû«˘˘©ŸG ±hô˘˘X Ú°ù– ɢ˘¡˘˘fCɢ˘°T á°UÉÿG á∏≤æàŸG èjQÉ¡°üdG ÜÉë°UCG øe
ä’É◊G Ö∏˘˘˘˘ZCG ¿CG PEG ,ᢢ˘˘jƒ˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG ¤EG äGQÉjõH Ωƒ≤«°S ¬fCG ÉØ°TÉc ,±ÉjQC’G â∏≤KCG áØ∏μe QÉ©°SCÉH ,Ühô°ûdG √É«ŸG ™«ÑH
ᢢjɢ˘ª◊G í˘˘dɢ˘°üe Ö°ùM ᢢ∏˘˘˘é˘˘˘°ùŸG
§˘˘˘HQ Ω󢢢Y ÖÑ˘˘˘°ùH âfɢ˘˘c ᢢ˘«˘˘˘˘fóŸG
¤EG ´É˘˘ª˘˘à˘˘°SÓ˘˘d ᢢj’ƒ˘˘dG ô˘˘jhGhO ∞˘˘∏˘˘àfl
´Éªà°S’G πLCG øe É¡H ÚæcÉ°ùdG ä’ɨ°ûfG π˘μ˘°ûe ¤EG ɢ°†jCG ¿É˘μ˘°ùdG ¥ô˘˘£˘˘J ɢ˘ª˘˘c
.º¡∏gÉc echoroukoran@yahoo.com ∞JÉ¡dG ºbQh ÊhÎμd’G ójÈdG
∫ƒ∏◊G OÉéjEGh Üôb øY º¡J’ɨ°ûfG ¤EG
Ö«˘˘Hɢ˘˘fCɢ˘˘H ᢢ˘∏˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘°ùŸG Iõ˘˘˘¡˘˘˘LC’G
øμJ ⁄ çOGƒ◊G á«ÑdɨHh ,ájƒ¡àdG ¿ƒμ«°Sh ,äÉ«fÉμeE’G OhóM ‘ É¡d áæμªŸG
√ò˘˘g è˘˘eɢ˘fô˘˘H ø˘˘˘ª˘˘˘°V ᢢ˘jô˘˘˘WÉıG QGhO
»¡a ,∂dÉ°ùŸGh äÉbô£dG áμÑ°T QƒgóJ
¤EG áLÉëHh ¤hC’G áLQódÉH á«ØjQ á≤£æe tel:041/83/73/14 :ºμaô°üJ â– ¢ùcÉØdGh
ä’ÉM ‘ âÑÑ°ùJ Ée ,Ó°UCG IOƒLƒe ‘h ,ájó∏ÑdGh QGhódG ÚH π°UƒJ •ƒ£N
OÈdG º°SƒŸ ÉÑ°ù– »ëHGQ ‹GƒdG øe ôeGC 2018 áæ°S ºgAÉ°üMGE ”h äÉeɪ◊Gh ¿É«æÑdG ÚY »àjó∏H ÚH π°üØj
πØμà∏d ÚHóàæŸG I’ƒdG ój ‘ ´ƒÑ°SGC
᪰UÉ©dG ‘ ájƒHÎdG äÉ°ù°SƒDŸÉH áÄaóàdÉH É¡∏«MôJ äÉ£∏°ùdG ó°TÉæJ ∞°Sƒj …ó«°S …OGh ¿É°†«a ô£îH IOóq¡e äÓFÉY
…ó«°S …OGh QGƒéH ÚæWÉ≤dG ,᪰UÉ©dG ‘ ¿É«æÑdG ÚY ájó∏ÑH Ȫ°ùjO 11 …ƒ°VƒØdG »◊G ¿Éμ°S øY ¿ƒ∏㇠Ö∏W
ᢢ°UÉÿG ᢢ˘jQGO’EG äGAGô˘˘˘LE’G ìÉHôe á«°VGQ º¡∏«MôJ ∞∏e íàa IQhô°†H ,2018 áæ°S ºgAÉ°üMGE ” øjòdGh ,äÉeɪ◊Gh ¿É«æÑdG ÚY »àjó∏H ÚH π°üØj …òdG ,∞°Sƒj
øe ,áFΡŸG ¢SQGóŸG á˘Ä˘«˘¡˘à˘H ≥∏©àjh ,á°†eɨdÉH ¿ƒμà°ûŸG É¡Ø°Uh ÜÉÑ°S’ C º¡fÉμ°SGE IOÉYGE èeÉfôH ôNÉCà«d ,≥HÉ°ùdG ‘ º¡∏«MôJ Qôq≤ŸG øe ¿Éc ¿G ó©H
∫Ó˘N ∫ɢ¨˘°T’CG π˘˘c ΩÉ“GE π˘˘LG º¡Ø∏e ¿GC ºμëH ,¿Éμ°S’
E G IOÉYGE ∫Éé©à°SÉH á«F’ƒdG äÉ£∏°ùdG ÚÑdÉ£e ,…OGƒdG ±GƒM ≈∏Y ø£≤J á∏FÉY 222 ƒëæH ôe’ C G
QƒædG óÑY ᪰UÉ©dG ‹Gh ∞∏c
±ó¡H ∂dPh ,ájƒ˘à˘°ûdG á˘∏˘£˘©˘dG .ájQGO’E G á©WÉ≤ŸG ¬°UÉ°üàNG IôFGO ‘
ÚHóàæŸG I’ƒdG ∞∏àfl ,»˘ë˘HGQ
¢SQGó˘˘ª˘˘∏˘˘d Qɢ˘Ñ˘˘à˘˘Y’G IOɢ˘YEG ÜÉcQ Òæe
≈∏Y 13`dG ájQGO’EG äÉ©WÉ≤˘ª˘∏˘d
¢SQó“ ¿Éª°V πLG øe á«FGóàH’G
∑QGó˘à˘d ,á˘ª˘°Uɢ©˘˘dG iƒ˘˘à˘˘°ùe
ºFÓe ƒL ÒaƒJh ò«eÓà∏˘d 󢫢L ¿GC ''¥hô˘°ûdG''`d í˘jô˘°üJ ‘ ¿ƒ˘μ˘à˘°ûŸG ∫ɢ˘b
π˘c ≈˘∏˘Y ô˘aƒ˘à˘j §˘«fi §˘˘°Sh áÄaóàdÉH ábÓY É¡d »àdG πcÉ°ûŸG âfÉc á≤£æŸÉH IÒN’CG ¿Éμ°S’EG IOɢYGE ᢫˘∏˘ª˘Y
π«°ü– ¿Éª°†d á«JGƒŸG •hô°ûdG Gô˘eGB ,ᢢjƒ˘˘HÎdG äɢ˘°ù°SƒDŸG ‘ øe äÓFÉY É¡dÓN äOÉØà°SG å«M ,2020 áæ°S
.iƒà°ùŸG ‘ »ª«∏©J áfÉ«°U ≈∏Y ô¡°ùdG IQhô°†H ºgÉjEG QÉ≤©dG á›ôH ºà«d ,iÈμ˘dG Iô˘î˘°üdG á˘≤˘£˘æ˘e
á∏μ°ûe á£˘∏˘àfl á˘æ÷ âfɢch ,áÄaóàdG Iõ¡LÉCH ábÓY ¬d Ée πc Égó©H ÚÑà«d »æ˘μ˘°S ´hô˘°ûe RÉ‚’E ™˘LΰùŸG
Rɨ∏fƒ°S ídÉ°üeh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ø˘e óM ≈°übÉCc ´ƒÑ°SÉCH √OóM πLG ‘ »æ≤J ôjô≤J ≥ah AÉæÑ∏d í∏°üj ’ ÒN’CG Gòg ¿ÉCH
᢫˘fóŸG ᢢjɢ˘ª◊G ø˘˘Y Ó˘˘°†a ábÓY É¡d »àdG ¢üFɢ≤˘æ˘dG ΩÉ“’E ,á«cÉ°ûdG äÓFÉ©dG äó°TÉfh .á°üàıG ídÉ°üª∏d
IôFGódÉH ,§°Sh á«HÎdG ájô˘jó˘eh Èà©J IÎØdG ¿Gh ɪ«˘°S’ ∞˘∏ŸÉ˘H π«é©àdG ,»˘ë˘HGQ Qƒ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y ,á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‹Gh
ôHƒàcGC ájÉ¡f iOGƒdG ÜÉÑd ájQGOE’G π°üa ∫ƒ∏Mh ÉæeGõJ á°SÉ°ùM óL É¡dÓN øe íæÁ »àdG ¢SÉ«≤dG á˘≤˘«˘Kh ô˘jô˘ë˘à˘H
É¡JÉLôN äô°TɢH ó˘b ,•ô˘Ø˘æŸG πμ°ûJ øe ¬æY ôéæj Éeh ,AÉà°ûdG ô˘Jɢaó˘dG A’ƒD˘g ¬˘«˘a ∂∏Á âbh ‘ ,Qɢ˘¡˘˘°T’EG
á˘jƒ˘HÎdG äɢ°ù°SƒDŸG ∞˘˘∏˘˘àı ≈∏Y ôKƒDj …ò˘dG ™˘«˘≤˘°üdGh OÈ∏˘d ,¥É«°ùdG äGP ‘ Úë°Vƒe ,äGƒæ°S òæe ájQÉ≤©dG
ó≤ØJ πLG øe ,áKÓãdG ÉgQGƒWÉCH ‘ ò«eÓà∏d »°SGQódG π«˘°üë˘à˘dG ,1989 áæ°S ¤GE Oƒ©J É¡æe ¿ƒfÉ©j »àdG πcÉ°ûŸG ¿GC
ÉÑ°ù– ,É¡JÉμÑ°Th áÄaóàdG Iõ¡LCG π˘NGO Å˘aGO ƒ˘L ΩG󢩢fG ᢢdɢ˘M øe á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ¤GE ∞∏e ∫hGC ™aQ ” øjGC
ɢfɢª˘°V ,AÉ˘à˘°ûdG π˘˘°üa ∫ƒ˘˘∏◊ .ΩÉ°ùb’CG ™e á«μ∏ŸG Oƒ≤Y º¡ëæeh º¡à«©°Vh ájƒ°ùJ πLGC
á˘Ä˘aGO AGƒ˘LGC ‘ ø˘eGB ¢ùjQó˘˘à˘˘d QƒædG óÑY ᪰UÉ©dG ‹Gh ôeGhCG øjòdG QÉ«e’CG ¿GC ’GE ,πcɢ°ûŸG »˘bÉ˘Ñ˘H π˘Ø˘μ˘à˘dG
äɢ˘jó˘˘∏˘˘H Ö∏˘˘ZG ¿Gh ᢢ˘°Uɢ˘˘N ∞∏e ‘ ô¶ædÉH ᢫˘æ˘©ŸG »˘ë˘HGQ ‘ GhôNÉCJ ób …ó∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ≈˘∏˘Y Gƒ˘Ñ˘bɢ©˘J
,ôëÑdG ≈˘∏˘Y á˘∏˘£˘e ᢩ˘Wɢ≤ŸG ájƒHÎdG äɢ°ù°SƒDŸÉ˘H á˘Ä˘aó˘à˘dG øjòdG ø°ùdG QÉÑch ¢SQGóŸG ò«eÓJ π≤æJ º¡Ñ°ùM - ɪ∏Y ,ájOôØdG Oƒ≤©dG º«∏˘°ùJ ™˘e ,GQɢà˘μ˘g 19 ójR’C ¬∏LGC øe Gƒ∏°VÉf …òdG º¡Ø∏e ™e »WÉ©àdG
∫ÓN É¡H OÈdG ºé˘M ∞˘Yɢ°†à˘j ,á˘∏˘é˘°ùŸG ¢üFɢ≤˘æ˘dG ∑QGó˘˘Jh .áaÉ°ùŸG ó©H øe ¿ƒfÉ©j GÎaO ¿ƒμ∏Á »◊G »æWÉb ¿GC -¿ƒμà°ûŸG ∫ƒ≤j π◊G OÉéjGE AGQh Ö∏£dG ájGóH ïjQÉJ ,áæ°S 30 øe
.IÎØdG √òg ¬˘Yɢª˘°S 󢩢H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e äAɢ˘L ⩪àLG ób ¿É«æÑdG ÚY ájó∏H á°ù«FQ âfÉch óMGC É¡ëæe »àdG áÑ¡˘dG 󢩢H ɢ«˘Yɢª˘L ɢjQɢ≤˘Y »¡æJ »àdG ájOô˘Ø˘dG Oƒ˘≤˘©˘dG º˘¡˘ë˘æŸ ,Ö°ùf’CG
ø˘e ó˘j󢩢˘dG ∫Gõ˘˘J ’ âbh ‘ …ôjóe ±ôW øe Ωó≤ŸG ¢Vô©∏d ìôW Aɢ≤˘∏˘dG ∫Ó˘N ” ,»◊G »˘∏˘ã˘ªÃ ɢ≤˘Hɢ°S ójRGC òæe ¿Éμ°ù∏d áæ«£æ°ùb áj’h øe ¢UGƒÿG É¡«a π°üØà°S »àdG ,ájƒ°ùàdG øY åëÑdG ƒjQÉæ«°S
øe OóY ÈY ájƒHÎdG äÉ°ù°SƒDŸG ,áKÓãdG ô˘FGõ÷G á˘j’ƒ˘d ᢫˘HÎdG AÉ°†YGC 4 øe áæ÷ øjƒμJ ≈∏Y Ó°†a ,∫ɨ°ûf’EG ⪰V 2016 áæ°S ºgAÉ°üMGE ” øjGC ,áæ°S 40 øe .IódGQõH ''ÉaÒL’'' á°ù°SƒDe
¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d π˘ª˘Y ᢰù∏˘L AÉ˘æ˘˘KGC çGóëà°SG ¢Uƒ°üîH ìhô£ŸG ´hô°ûŸG á©HÉàŸ ájƒ°ùàdÉH ‹É◊G âbƒdG ‘ á«æ©e á∏FÉY 1500 ƒëf ” »◊G ¿É˘˘μ˘˘°S ¿GC ,¿ƒ˘˘μ˘˘à˘˘°ûŸG ±É˘˘°VGCh
øe »μà°ûJ ,á˘ª˘°Uɢ©˘dG äɢjó˘∏˘H
¬©Fɢbh äô˘L …ò˘dG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ɢ¡˘à˘bh äô˘eGCh ,ø˘jô˘aɢ°ùŸG π˘˘≤˘˘æ˘˘d ᢢ£fi .∫É«LGC 3 Qhôe ó©H OƒLh ÖÑ°ùH ¿Éμ°S’EG IOÉYGE èeÉfôH øe º¡fÉeôM
áμÑ°T ΩGó©fG ÖÑ°ùH áÄaóàdG ÜÉ«Z ⁄ ∞˘∏ŸG ¿GC ’GE ,äGAGô˘L’EGE ‘ ∫ɢ颩˘à˘°S’ɢ˘H ¤GE ,á«cÉ°ûdG äÓFÉ©˘dG äOɢY ô˘NGB ¥É˘«˘°S ‘
≈∏Y ±ƒbƒ∏d ,Ωô˘°üæŸG ´ƒ˘Ñ˘°S’CG ,ájƒ°ùàdG øe øjó«Øà°ùŸG áªFÉb øª°V º¡Fɪ°SGC
™e ájQhódG áfÉ«°üdG ÜÉ«Z hGC RɨdG - á«μà°ûŸG äÓFɢ©˘dG ∫ƒ˘≤˘J - ɢæ˘cɢ°S ∑ô˘ë˘j QƒædG á«©ª˘L ¢ù«˘FQ ,󢫢©˘°S …O’ äɢë˘jô˘°üJ
Ú°ùëàd èeGÈdG ∞∏àfl ᩢHɢà˘e øjQô°†àŸG IOÉØà°SG ¿hO ∫ÉM …òdG ≥FÉ©dG ƒgh
ø˘e ɢgÒZh Iõ˘¡˘˘L’CG π˘˘£˘˘©˘˘J ábGô°ûdG á©WÉ≤Ÿ Üóà˘æŸG ‹Gƒ˘dG ø˘jó˘°Tɢæ˘e ∞∏˘e ¤GE ɢ¡˘«˘a ¥ô˘£˘J …ò˘dG »˘ë˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG
ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d »˘°û«˘©ŸG §˘˘ª˘˘æ˘˘dG âbƒdG ‘ øjó°TÉæe ,᫢μ˘∏ŸG Oƒ˘≤˘Y Üɢ«˘Z ø˘e
I’ƒ˘dG ¿ƒ˘μ˘«˘°S »˘à˘dG π˘cɢ˘°ûŸG ájGóH ™e πª©dG ‘ AóÑ∏d IOÉL äɪ«∏©J AÉ£YÉEH »M ÚH §Hôj …ó∏H »˘eƒ˘ª˘Y π˘≤˘f çGó˘ë˘à˘°SG
OÉéjEG ÖLƒà˘j »˘à˘dG ¢üFɢ≤˘æ˘dGh á≤«Kh π«©ØJ ∫ÓN øe ájƒ°ùàdG ‘ π«é©àdÉH ¬°ùØf
≈∏Y ±ƒbƒ∏d Ú°UôM ¿ƒHó˘à˘æŸG .AÉà°ûdG º°Sƒe π¡°ùj …òdG ,…ó«¡e øH »Hô©dG áYQõeh IÈ≤ŸG πª°ûj …òdG §£ıG áFõŒ ‘ á∏ãªàŸG ¢SÉ«≤dG
º¡d âëæe Ée ó©H äÉÑ≤©dG ∂∏J πc I’ƒdG ∞«∏μàH ,É¡d áeRÓdG ∫ƒ∏◊G
π˘˘˘cɢ˘˘°ûŸG π◊ ´ƒ˘˘˘Ñ˘˘˘°SGC IÎa ≈∏Y É«°üî°T ±ƒbƒdG ÚHó˘à˘æŸG √É«ª∏d á«°ù«FôdG IÉæ≤dG QÉéØfG ÖÑ°ùH
øeGB ¢SQóªàd Éfɪ°V ,äÉÑ˘≤˘©˘dGh OÈdG äɢ˘LƒŸ ɢ˘Ñ˘˘°ù– ∞˘˘∏ŸG
á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ¿Gh á°UÉN º«∏°Sh
»àdG ájƒà°ûdG á∏£©dGh øeGõ˘à˘à˘°S
Iõ˘¡˘LGC π˘c á˘fɢ«˘°üH ,á˘∏˘˘Ñ˘˘≤ŸG
áeóÿG êQÉN »g »àdG á˘Ä˘aó˘à˘dG ΩÉ` ` ` ª◊G ÚY á` ` `æjóe π` ` `°ûj ≥jô` ` `£∏d »Fõ` ` L QÉ` ` ` `«¡fG
∫ɨ°T’CG ∞∏àfl AGôLÉEH óYÉ°ùà°S ™e á∏é°ùŸG ¢üFɢ≤˘æ˘dG ∑QGó˘Jh
.ò«eÓàdG ÜÉ«Z ‘ ΩÉ“EG ‘ ´Gô˘˘˘˘˘˘°S’EG IQhô˘˘˘˘˘˘˘°V √É«ŸG IOÉYG ádhÉfih Ö£©dG í«˘∏˘°üJ ∫ɢ¨˘°TG á≤«ªY Iƒg ôØ˘M ‘ ,Üô˘°û∏˘d á◊ɢ°üdG √ɢ«ŸÉ˘H Ω .á«fGQ
QÉ¡æŸG Aõ÷G ádGRGEh ôØM âÑ∏£J ,É¡jQÉ› ¤GE ∂°SɪàdG øY äõéY »àdG â∏Ø°S’EG á≤ÑW â–
áHÉàc ájɨd Iôªà°ùe ∫GõJ ’ »à˘dGh ≥˘jô˘£˘dG ø˘e Ée Ö°ùM ,¢ùeG ôéa á°ùeÉÿG OhóM ‘ äQÉ¡fGh
Ió` ` ` «∏ÑdG ‘ π` ` ` «∏N ÍH É` ` `æμ°ùe 80 §` `HQ ᢫˘∏ÙG äɢ£˘∏˘°ùdG π˘Ñ˘b ø˘e ,ô˘£˘°S’CG √ò˘˘g áØ«∏N'' 󫢰ùdG Ωɢª◊G ÚY á˘jó˘∏˘H ¢ù«˘FQ √ó˘cGC √É«ŸG π≤æd á«°ù«FôdG Iɢæ˘≤˘dG Qɢé˘Ø˘fG ÖÑ˘°ùJ
≥jô£˘∏˘d »˘Fõ˘L Qɢ«˘¡˘fG ‘ ,Üô˘°û∏˘d á◊ɢ°üdG
≥jô£dG ≥∏ZG ÚM ‘ ,√É«ª∏d ájôFGõ÷G ídÉ°üeh .''»eƒ«dG ¥hô°ûdG''`H ∫É°üJG ‘ ''ÖdÉWhG
AÉ` Hô¡μdG á` `μÑ°ûH øeh .Qô°†àŸG QƒÙG ÈY QhôŸG ácôM ¬Lh ‘ á˘æ˘jóŸG ø˘jƒ“ á˘μ˘Ñ˘°T ¿G çó˘ë˘àŸG ô˘˘cPh Ωɪ◊G ÚY áæjóe §°Sƒd ôHÉ©dG 15 ºbQ »æWƒdG
QhôŸG ácôM â∏°T å«M ,hRh …õ«J áj’h ‹ÉYÉCH
‹Gƒd á¡LƒŸG º¡àNô°U ¿Éμ°ùdG Oó˘L º˘¡˘à˘¡˘L Oƒ©J ,ɡࣰSGƒH áWƒ˘HôŸG ≥˘WɢæŸG ᢫˘Ñ˘dɢZh
áj’h) ≥jÓ©dG …OGh IôFGO π«∏N øH ájó∏ÑH Éæμ°ùe 80 øe ÌcGC OÉØà°SG ≈∏Yh ,OÓÑdG ‘ …Qɪ©à°S’G óLGƒ˘à˘dG äGƒ˘æ˘°ùd Ωób ≈∏Y á«æ©ŸG äÉ¡÷G πª©˘Jh ,ɢgô˘NGB ≈˘∏˘Y
iƒà°ùŸG Ú°ùëàH íª°ù«°S ɇ AÉHô¡μdG áμÑ˘°ûH §˘Hô˘dG ø˘e (I󢫢∏˘Ñ˘dG OQGƒŸG ´É£b ≈∏Y áªFÉ≤dG äÉ£∏°ùdGh hRh …õ«J äôéØfG ɪ∏c ábÉ°T ∫ɨ°TG ‘ ÖÑ°ùàj ,ÒÑc ≥ªY ‘ Ö£©dG í«∏°üàd π°UƒàdGh ≥jô£dG ôØ◊ ¥É°Sh
ábÉ£∏d ᫢∏ÙG á˘jô˘jóŸG ø˘e º˘∏˘Y ɢe Ö°ùM ,ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d »˘°û«˘©ŸG ´hô°ûe á›ôHh πLÉ©dG º¡∏NóJ ó°üb ,á«FÉŸG ÒZ á«©°VƒdG ºZQ ,Ωó≤dG π©ØH ɢ¡˘JGƒ˘æ˘b ió˘MG .…Qɪ©à°S’G ó¡©∏d ÉgRÉ‚GE Oƒ©j äGƒæb
88 ‹GƒM ¿GC êGCƒd äÉé©fƒH ¢SÉ«dGE ,´É£≤dG ôjóe í°VhGCh .ºLÉæŸGh á«dÉ◊G áμÑ°ûdG ¢†jƒ©àd ,á≤£æª∏d ¬Lƒe »YÉ£b »àdG áæjóŸG √òg ‘ á«°VQ’CG Iô°û≤∏d Iô≤à°ùŸG ≈∏Y ,Ωɪ◊G áæjóe ¿Éμ˘°S GOó› ߢ≤˘«˘à˘°SG
áμÑ°ûH §HôdG á«∏ªY øe OÉØà°SG ,π«∏N øH ájó∏ÑH ᫨jGôŸG »ëH Éæμ°ùe É¡dÓ¨à°SG ∞bhh äGƒæ°ùdG π©Ø˘H äGCÎgG »˘à˘dGh Iô˘gɢX ÖÑ˘°ùH ,ɢeó˘g ɢ¡˘YQGƒ˘°T ÈcG äó˘≤˘a π°Th »°ù«FôdG ´QÉ°û∏d ôHɢ©˘dG ≥˘jô˘£˘dG Qɢ«˘¡˘fG
30 øY ójõJ ᪫≤H á«FÉHô¡c ä’ƒfi áKÓK RÉ‚GE ó©H ∂dPh AÉHô¡μdG ,É¡«a ÖÑ°ùàJ »àdG ábóÙG ôWÉîª∏˘d ô˘¶˘æ˘dɢH IóM É¡JOGR »àdGh Égó¡°ûJ »àdG »HGÎdG ¥’õf’G QƒÙG Gòg ÈY áæjóŸG ¤GEh øe QhôŸG ácôM
QÉWGE ‘ º∏c 3 .563 áaÉ°ùe ≈∏Y óટG ´hô°ûŸG Gòg õ‚GCh .êO ¿ƒ«∏e á«°VQÓC d Iô˘≤˘à˘°ùŸG ÒZ ᢫˘©˘°Vƒ˘∏˘d ô˘¶˘æ˘dɢH Üô˘°û∏˘d ɢ¡˘æ˘e á◊ɢ°üdG ,᢫˘FÉŸG äɢHô˘°ùà˘˘dG IÉæ≤dG QÉéØfG iôNG Iôe ÖÑ°ùJ å«M ,»°SÉ°S’CG
πª°ûj ¿GC ≈∏Y ,á«∏ÙG äÉYɪé∏d øeÉ°†àdGh ¿Éª°†dG ¥hóæ°U èeÉfôH .É¡YQGƒ°T á«Ñ∏ZGh áæjóª∏d áæ°†àÙG .á∏ª©à°ùŸGh Ωɪ◊G ÚY áæjóeh iôb á«Ñ∏ZG øjƒªàd á«°ù«FôdG
.∫hƒD°ùŸG äGP Ö°ùM ,ôNGB Éæμ°ùe 67 ÓÑ≤à°ùe
¿hôØ©dG ájó∏ÑH áYɪL »æH »ëH Éæμ°ùe 50 OÉØà°SG ,π°üàe ¥É«°S ‘h
.¿Éμ°ù∏d Éë∏e ÉÑ∏£e πμ°T ÉŸÉW …òdG »©«Ñ£dG RɨdG áμÑ°ûH §HôdG øe
øeÉ°†àdGh ¿Éª°†dG ¥hóæ°U ±ôW øe ∂dòc ∫ƒªŸG ´hô°ûŸG Gòg óàÁh
ÉÑjôb É¡∏ªY »¡æJ äÉ°†jƒ©àdG áæ÷
.º∏c 2 .062 áaÉ°ùe ≈∏Y êO ÚjÓe 9 øY ójõJ ᪫≤H á«∏ÙG äÉYɪé∏d
øe ójó©dG ‘ ÉgRÉ‚GE …QÉ÷G ∂∏Jh IõéæŸG ™jQÉ°ûŸG √òg ¿ÉC°T øeh
±hô¶dG Ú°ù–h ÚàμÑ°ûdG ÚJÉ¡H §HôdG áÑ°ùf ™aQ øe áj’ƒdG äÉjó∏H
IRÉ` ` `Ñ«àH ÚMÓ` ` `ØdG π` ` cÉ` `°ûe π` ` ◊ á` ` ` «∏N Ö«`°üæJ
Ω .¥ ¯ .äÉé©fƒH ó«°ù∏d GOÉæà°SG ,¿Éμ°ù∏d á«°û«©ŸG ÚMÓ˘˘˘Ø˘˘˘dG ¢†jƒ˘˘˘©˘˘˘J Gò˘˘˘ch êÉà˘fE’G ¢Uô˘ah äɢfɢμ˘eEG ≈˘∏˘Y ¬Yɪà°SG Aɢæ˘KGh á˘j’ƒ˘dG ‹Gh ᩪLƒH .Ü
…Ée äÉfÉ°†«˘a ø˘e ø˘jQô˘°†àŸG ,É«∏©dG äÉ£∏°ùdG ¬«dG ≈©°ùJ …òdG á≤∏©˘àŸG ÚMÓ˘Ø˘dG ä’ɢ¨˘°ûf’
¢Uƒ°üÿG Gò¡H GócDƒe ,»°VÉŸG øe Üô≤à˘dG ¤EG ÚMÓ˘Ø˘dG ɢYOh ΩóY ióHG ,±ÓYC’ÉH øjƒª˘à˘dɢH
á˘j’ƒ˘H ¿ƒ˘MÓ˘Ø˘dG π˘¨˘˘à˘˘°SG
≈∏aódG Ú©H ¢Sƒ∏¡e ¢Uôb 1800 õéM É¡Ñ∏ZG ájƒ°ùJ ” Oƒ≤©dG πμ°ûe ¿G
ºàà°S ádÉM 38 ’EG É¡æe ≥Ñàj ⁄h
≈∏Y É¡KGóëà°SG ” »à˘dG ᢫˘∏ÿG
π˘c ìô˘£˘˘d ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG iƒ˘˘à˘˘°ùe
™˘˘jRƒ˘˘J ᢢæ÷ AGOCG ø˘˘Y √ɢ˘˘°VQ
»JOÉe ɢ¡˘æ˘e ɢª˘«˘°S’ ±Ó˘YC’G ¬àª¶f …òdG ´É˘ª˘à˘L’G ,IRÉ˘Ñ˘«˘J
»˘à˘dG π˘cɢ˘°ûŸGh ä’ɢ˘¨˘˘°ûfE’G Ió°ûH ó≤àfGh ,ádÉî˘æ˘dGh Ò©˘°ûdG ´Éªà°SÓd ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á˘j’ƒ˘dG
¢Uôb 1800 øe ójRGC õéM øe ≈∏aódG ÚY áj’h øeGC ídÉ°üe âæμ“ …QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f πÑb É¡àjƒ°ùJ äÉÑ«JÎdG QÉWEG ‘ º¡˘J’ɢ¨˘°ûf’
¿É«H ᩪ÷G Ωƒj √ôcP Ée Ö°ùM ,êhôŸG ¢üî°ûdG ∞«bƒJ ™e ¢Sƒ∏¡e ´GõæH á≤∏˘©˘àŸG ∂∏˘J Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH á«fhÉ©J iƒà°ùe ≈∏˘Y º˘¡˘°VΩ˘J áMÓØdG ájôjóà áæé˘∏˘dG ¢ù«˘FQ
∞∏àflh áaÉ÷G ∫ƒ≤ÑdGh ܃Ñ◊G ¢ü°üM Ö∏˘£˘H QOÉ˘Ñ˘˘j ⁄ …ò˘˘dG IóYÉ°ùŸ áeƒμ◊G É¡à©°Vh »àdG
á©HÉàdG áWô°ûdG ídÉ°üe ¿GC ¿É«ÑdG ¢ùØf ‘ AÉLh .á«æe’CG áÄ«¡dG äGòd ɢ¡˘«˘a π˘°üØ˘J ⁄ »˘à˘dG ᢢKQƒ˘˘dG π«bGô©dG ™˘aQh ÚMÓ˘Ø˘dG º˘YOh
»¡æJ ¿G ô¶àæ˘j ɢª˘«˘a ,º˘cÉÙG .øMÉ£ŸG øe ó˘j󢩢dG Ωô˘M ɇ ᢫˘aɢ°VG
∞«bƒJh ¢Sƒ∏¡˘e ¢Uô˘b 1815 õéëH âeÉb ᢨ˘jQ Ωɢª˘M Iô˘FGO ø˘e’C ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ¿hO ∫ƒ– »˘à˘˘dG
‘ ɢ¡˘∏˘ª˘Y äɢ°†jƒ˘©˘à˘dG ᢢæ÷ QÉHB’G ôØM ¢üNQ ¢Uƒ°üîHh ,á«aÉc äÉ«ªc øe á«°TÉŸG »Hôe
á«eGôdG »YÉ°ùŸG QÉWGE ‘ Gògh ,Ωƒª°ùdG √òg èjhôJ ‘ •Qƒàe ¢üî°T Gƒ∏¨à°SG ,»°Vô˘e êɢà˘fGh OhOô˘e
äGô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG iƒ˘à˘˘°ùe ≈˘˘∏˘˘Y áà°Sƒ˘H ≥˘jó˘°üdG ô˘μ˘H ƒ˘HG Qô˘bh
.IQóıG OGƒŸG èjhôJ ɪ«°S’ É¡dÉμ°TGC ≈à°ûH áÁô÷G áëaÉμŸ ∫hDƒ°ùe ÉYOh ,π˘Lɢ©˘dG Öjô˘≤˘dG πcÉ°ûŸG øe á∏ªL ìô£d á°UôØdG
¿G ‹Gƒ˘dG í˘°VhG ,ᢢ«˘˘MÓ˘˘Ø˘˘dG ∞«∏μJh ¬æe áæé∏dG á°SÉFQ Öë°S
á«æeGC á£N OGóYGE ó©H AÉL ¬«a ¬Ñà°ûŸG ∞«bƒJ ¿GC Qó°üŸG ±É°VGCh ¤EG ÚMÓØdG ájó«Øæà˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG âë˘æ˘˘e ¬◊ɢ˘°üe É¡°SDhÎH áj’ƒ∏d áeÉ©˘dG á˘æ˘«˘eC’G º¡¡LGƒJ »àdG ájQGOE’G π«bGô©dGh
≈∏Y »eGôL’EG ¬WÉ°ûæH ≥∏©àJ äÉeƒ˘∏˘©˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ô˘KGE á˘ª˘μfi π˘c Aɢ°ùe ᢫˘∏ÿG ø˘e Üô˘≤˘à˘dG Gƒeó≤J øjòdG ÚMÓØ∏d ¢üNôdG Ëó≤àH äɪ«∏©J ≈£YGh ¬æe ’óH ɢ¡˘æ˘e ≥˘∏˘˘©˘˘J ɢ˘e ɢ˘°Uƒ˘˘°üNh
É°ùÑ∏àe ¬£Ñ°†H á«∏ª©dG â∏∏c å«M ,á¨jQ ΩɪM áæjóe AÉ«MGC óMGC iƒà°ùe º˘¡˘J’ɢ¨˘°ûfG ìô˘£˘˘d ¢ù«˘˘ª˘˘N øjòdG øe á«≤ÑdG É«YGO º¡JÉÑ∏£H ¢ü°üM ≈∏Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ᢫˘Ñ˘∏˘W á«aÉμdG äÉ«ªμdG ≈∏Y ∫ƒ˘°ü◊ɢH
ó°V á«fƒfÉ≤dG äGAGôL’EG PÉîJG ” ,∂dP Ö≤Yh .á«∏≤©dG äGôKƒDŸG ᫪μH OÉéjE’ º¡¡LGƒJ »àdG π«bGô©dGh ¤EG ¢üNô˘dG ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°ü뢢j ⁄ Gò˘¡˘H ∫ɢbh ,᢫˘aɢc ᢢ«˘˘aɢ˘°VG ¢üNQh Ióª°SC’Gh ±Ó˘YC’G ø˘e
É≤ah ,É«ª«∏bGE á°üàıG ájQƒ¡ª÷G áHÉ«f ™e ≥«°ùæàdÉH Gògh ¬«a ¬Ñà°ûŸG ¿G ‹GƒdG ßM’h ,áeRÓdG ∫ƒ∏◊G á˘aô˘©Ÿ ᢫˘∏ÿG ø˘e Üô˘˘≤˘˘à˘˘dG âeó˘b á˘dhó˘dG ¿Cɢ˘H ¢Uƒ˘˘°üÿG Oƒ˘≤˘©˘dG π˘jƒ–h Qɢ˘HB’G ô˘˘Ø˘˘M
.Qó°üŸG äGòd É¡æe ≈μà°TG »àdG πcÉ°ûŸG Ö∏ZG ‘ ∫É˘μ˘°TE’G Gò˘g π◊ ÜÉ˘Ñ˘°SC’G äÉfÉμeE’G πc äôahh äÓ«˘¡˘°ùJ ìÓØdG á˘bɢ£˘H ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊Gh
øe’C á«FÉ°†≤dG áWô°û∏d á∏≤æàŸG ábôØdG ô°Uɢæ˘Y âæ˘μ“ ,IQɢ°TÓ E ˘d º¡dƒ°üM ΩóY øY ºæJ ¿ƒMÓØdG .øμ‡ âbh ÜôbG è˘Fɢà˘f ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ¢Vô˘¨˘˘H ÚMÓ˘˘Ø˘˘dG äɢ˘°†jƒ˘˘©˘˘J Gò˘˘ch
ô¡°T ∫ÓN É¡H âeÉb ábôØàe äÉ«∏ª˘Y ∫Ó˘N ,á˘fɢ«˘∏˘e ¢ù«˘ª˘N Iô˘FGO Ó°†a á«≤«≤◊G äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ä’ɨ°ûf’ ‹GƒdG ™ªà˘°SG ɢª˘c QGôªà˘°SɢH π˘Ñ˘≤˘J ø˘dh ᢫˘°Vô˘e …Ée äÉfÉ°†«˘a ø˘e ø˘jQô˘°†àŸG
∞«bƒJh ,¢Sƒ∏¡˘e ¢Uô˘b 440 ø˘e ÌcGC õ˘é˘˘M ø˘˘e …QÉ÷G Ȫ˘˘°ùjO øe IQOÉÑŸG ÜÉ«Zh ¢ùYÉ≤J øY RÉ«àe’G Oƒ≤©H á≤∏©àŸG ÚMÓØdG π«bGô©dGh »WGôbhÒÑ˘dG π˘ª˘©˘dG π«˘bGô˘©˘dG ¢†©˘H Gò˘ch »˘°VÉŸG
.¿É«Ñ∏d GOÉæà°SG ,á°üàıG á«FÉ°†≤dG äÉ¡÷G ΩÉeGC º¡Áó≤Jh ÚWQƒàŸG .ÚjQGOE’G ¢†©H ìÓØdG ábÉ£Hh ácGô˘°ûdG Oƒ˘≤˘Yh ìÓ˘Ø˘dG ∫ƒ˘°üM ¿hO ∫ƒ– »˘à˘dG .º¡YÉ£b ‘ É¡fƒ¡LGƒj »àdG
êGh ¯
á°VÉjQ QÉ¡°TEG $ 10
15 $ 7586 Oó`©dG 1445 á`«`fÉ`ãdG iOÉ`ªL 04 ≥`aGƒ`ªdG 2023 ô`Ñ`ª`°ù`jO 17 ó`M’
C G »HÉÑe ºLÉ¡j ≥HÉ°ùdG É°ùfôa º‚ 7586 Oó©dG 1445 á«fÉãdG iOɪL 04 ≥aGƒªdG 2023 ôѪ°ùjO 17 ó``````M’
C G
¬àaÓÿ ¿Éë°Tôe ¿ÉHQóeh ÆÉg ô¡¶j ‹ÉãŸG óFÉ≤dG .QÉàeGC á©HQGC hGC áKÓK
øμd ,äÉjQÉ˘ÑŸG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ‘ √QhO
OÉ–E’G ≈∏Y »∏g’CG Rƒa »μ«°ùμŸG í°Tôj ƒμjO ,¬«∏㇠AÉ°übGE º°SƒŸG Gòg RÉટG …õ«∏‚’ E G …QhódG ó¡°Th
™«ªLh ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO øe ,óàjÉfƒj ΰù°ûfÉeh π°SÉcƒ«f
áaÓÿ õ«cQÉe π«jÉaGQ ‘ Éfƒ°SÉ°ShGC ÊÉÑ°S’
E G …QhódG ô°ùN ɪ«a ,á«HhQh’ C G äÉ≤HÉ°ùŸG
ÊGôgƒdG πMÉ°ùdÉH
ÖYÓdG º°V ‘ ÖZôj »˘°ùjQÉ˘Ñ˘dG …Oɢæ˘dG
ƒJÉcÒŸG ‘ ɢekɢY 31 ôª©dG ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG
¬«∏㇠™e ¢VhÉØàdG GCóHh ,ΩOÉ≤dG …ƒà°ûdG
É` «` dÉ£` jGE ‘ ƒ«` `æjQƒ` ` e ≈∏` ` Y
∞` ` «`£°ùH QƒHÉ` ` `ÑdGh ¢Sô` ` ≤e êƒ` ` ∏K ∫ƒ` `M á` ` «Ñ©°T äÉ` ` `jÉμMh ÒWÉ` ` ` °SGC ¯ .á≤Ø°üdG ΩÉ“GE πLGC øe π©ØdÉH ‹É¨JÈdG ≈∏Y IójóL áHƒ≤Y Ωó≤dG Iôμd ‹É£j’ E G OÉ–’G §∏°S
‘ á«æHC’ äɢ°Sɢ°SCG 10h ájƒ°Vƒa ájɢæ˘H ܃≤©j .Ü ‹Ó¡dG º«YõdG ¿GC ¤GE ôjô˘≤˘à˘dG Qɢ°TGCh π°UGƒàŸGh ´PÓdG √OÉ≤àfG á«Ø∏N ≈∏Y ,ÉehQ …OÉf ÜQóe ƒ«æjQƒe ¬jRƒL
âfÉc á∏Kɇ á«∏ª©d GOGóàeG ,πμ°ûàdG QƒW äGQÉ«°S ÈY ÚæWGƒŸG πaGƒb ™e ,Éfô°S ÉeóæY ,ᩪ÷G ¢ùeGC ∫hGC ìÉÑ°U øe á©°SÉàdG ¥óJ áYÉ°ùdG âfÉc …Qhó˘d ÖYÓ˘dG Ö∏˘L π˘LGC ø˘e §˘¨˘˘°†j
.º«μëàdG ∂∏°ùd
á«∏jƒL 22 ‘ ∑ÎdG ÚY äÉ£∏°S É¡JòqØf ‘ IQGô◊G áLQO ¬«a OõJ ⁄ ,OQÉH Ωƒj ‘ AÉ°†«ÑdG á©àŸG »ÑdÉW øe ,™aódG á«YÉHQh áØ«ØN á«MÉ«°S ≠∏ÑJ Éjvƒæ°S ÉkÑJGQ ¬«∏Y ¢VôY å«M ,ø°ThQ
ÒZ ÜQGƒbh ¥QGhR ÖFGôe Ωó¡H »°VÉŸG äÉ£∏˘°ùdG ,´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jɢ¡˘f ,âeó˘bCG »bÓj ¬æ˘μ˘d ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 20 ¬àª«˘b ¢VÉNh ,ƒdƒ°SÉ°S á¡LGƒe ‘ AGôØ°U ábÉ£H »àdG ÉehQ á¡LGƒe QGOGC …òdG ,hQÉæ«°SQÉe
.ÚàLQódG øY É«∏©dG ÜÉ°†¡dG
å«M ,π«ahôJh ∑hQ ¿É°S ‘ É¡H ìô°üe ᢫˘∏˘Mɢ°ùdG ∑ÎdG ÚY ‘ ᢫˘eƒ˘˘ª˘˘©˘˘dG ‹É£jGE OmÉfh ¿ÉeÒL ¿É°S ø˘e ᢰùaɢæ˘e ÉehQ É¡«a ∫Oɢ©˘J »˘à˘dG ᢫˘dɢà˘dG IGQÉ˘ÑŸG Ȫ°ùjO 3 ‘ ƒdƒ°SÉ°S ≈∏Y (1-2) É¡H RÉa
¢üî°T …CG ™æeh É¡∏˘c ∂dɢ°ùŸG ≥˘∏˘Z ” ájƒ°Vƒa ájÉæ˘H 23 Ωóg ≈˘∏˘Y ,¿Gô˘gƒ˘H ¥hô°ûdG :ôjƒ°üJ / …Qƒ°üæe Òª°S hÒª«°SÉc äÉHh.¬ª°SG ô˘cò˘j ⁄ ô˘NGB ,Ȫ°ùjO 10 ‘ Éæ«àfQƒ«a ™e 1-1 áé«àæH …QhódG øe 14`dG ádƒ÷G øª°V ,»°VÉŸG
≥WÉæe É¡fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y É¡æ˘e Üô˘≤˘à˘dɢH âfɢc ,''Rƒ˘é˘©˘dG Iô˘˘î˘˘°üdG'' Å˘˘Wɢ˘°ûH ΰù°ûfÉe øY π«˘Mô˘∏˘d ɢëk˘°Tô˘e ∫ÓN ''ÜÉFòdG'' øe ÚæKG ÚÑY’ OôW ºZQ .‹É£j’EG
.áàëH á«æeCG ÒØ°ùàdG äÉμÑ°T OÉà©d ÅHÉîªc πª˘©˘à˘°ùJ ‘ áÄ«°S IÎa ¢û«©j …òdG óàjÉfƒj .IGQÉÑŸG ºμ◊G QÉ«àNG Gók≤àæ˘e ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e ∫ɢbh
äCÉ÷h .É«fÉÑ°SEG ƒëf ''ábGô◊G''`d …ô°ùdG ÜQh ,äÓFÉ©dG ¢†©H ô¶æe ∞˘∏˘à˘î˘j ⁄ 󢢢˘©˘˘˘˘H ∂dPh ,‹É◊G º˘˘˘˘˘°SƒŸG ¿ÉEa ,''äQƒÑ˘°S …É˘μ˘°S'' ô˘jô˘≤˘J Ö°ùMh ¿ÉC°ûH ≥∏b ÉfGC'' :IGQÉÑŸG IQGO’E hQÉæ«°SQÉe
äɢ«˘£˘©˘e ø˘e ô˘aGƒ˘˘J ɢ˘e Ö°ù뢢Hh ó°TGC ‘ ºgh ,AÉæH’CÉH ¬JQÉ«°S Ó C Á Iô°S’CG
øY äQó°U äɪ«∏©J áªqK ¿EÉa ,''¥hô°ûdG''`d äGƒ≤H áfÉ©à°S’G ¤EG ∑ÎdG ÚY äÉ£∏°S Ωɢ©˘dG ∞˘«˘°U ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ¤GE ¬˘eɢª˘°†fG 20`H ¬Áô¨J QGôb ‘ ø©£dG Qôb ƒ«æjQƒe 3 ‘ É©kHGQ ɪkμM √ƒæ«˘Y ó˘≤˘d ,º˘μ◊G Gò˘g
Gò¡d á©°SGƒdG Ωó¡dG á«∏ªY ò«Øæàd øeC’G Úë∏°ùàe É°†jGCh ,êƒ˘∏˘ã˘dG ᢰùeÓŸ ¥ƒ˘°ûdG ∫ÉjQ ™e á©FGQ IÒ°ùe ôKGE ,2022 »°VÉŸG ¤h’CG áHƒ≤©dG â°ù«d É¡fGCh ɪ∏Y ,hQƒj ∞dGC äÉfÉμe’EG ∂∏àÁ ¬fGC ó≤àYGC ’h ,äÉjQÉÑe
âbh ‘ É¡à≤∏J ,¿Gôgh ‘ á«æeC’G áæé∏dG äÉ©Ñ≤dGh á∏«≤ãdG äGΰùdGh ‘ƒ°üdG ¢SÉÑ∏dÉH
¿óŸG ‘ ᢫˘˘æ˘˘eC’G í˘˘dɢ˘°üŸG ≥˘˘Hɢ˘°S ¿hO ,ájƒ°VƒØdG 䃫ÑdG øe πFÉ¡dG Oó©dG 63 ‘ hÒª«°SÉc ∑QÉ°Th.ÊÉÑ°S’EG ójQóe ¬JOÉ«b òæe ''¿Gh π°û«Ñ°ùdG'' ÉgÉ≤˘∏˘à˘j »˘à˘dG ¬FÓeR äGQó˘b ¬˘jó˘d hGC ,äɢjQÉ˘Ñ˘e IQGO’E
øe á«eɶf πcÉ°ûe hCG ¢VGÎYG …CG çhóM ºgô¶æe øY ,áÄaGódG ájƒà°ûdG äGRÉ˘Ø˘≤˘dGh å«M ,óàjÉfƒj ™e äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ªéH IGQÉÑe …OÉf Ωɪ°†fG á«Ø˘ë˘°U ô˘jQɢ≤˘J äó˘cGC .ÉehQ ÜÉFòd Gò˘˘g ‘ äɢ˘¡˘˘LGƒ˘˘e ¿hô˘˘jó˘˘j ø˘˘jò˘˘dG
IôgÉX ™e IOGƒg ÓH πeÉ©à∏d ,á«ÄWÉ°ûdG
äó«q˘°T »˘à˘dG äɢjɢæ˘Ñ˘dG Üɢ뢰UCG π˘Ñ˘b ÅWGƒ°ûdG ¤GE ¬Lƒà∏d ¿hÉC«¡àj º˘gh ,É˘Ø˘«˘°U 12 ‘ ±GógGC 4 É¡æ«H øe ,Éakóg 11 πé°S ájóf’CG á˘ª˘Fɢb ¤GE ¿É˘eÒL ¿É˘°S ¢ùjQɢH ,RƒØ∏˘d ɢehQ Oɢb ƒ˘æ˘jQƒ˘e ¿GC ¤GE Qɢ°ûj .''iƒà°ùŸG
•É≤f õjõ©àH ,᢫˘eɢ¶˘æ˘dG ÒZ Iô˘é˘¡˘dG
äôahh .QƒcòŸG ÅWɢ°ûdG ø˘e Üô˘≤˘dɢH ,πé«Lh ájÉéH ‘ ∞«£°S áj’ƒH ᣫÙG äGôjô“ 7 Ωóq˘bh ,º˘°SƒŸG Gò˘g IGQÉ˘Ñ˘˘e §°Sh §N ÖY’ ™e óbÉ©˘à˘dɢH á˘ª˘à˘¡ŸG ∞jÒ°T ≈∏Y áØ˘«˘¶˘f ᢫˘KÓ˘ã˘H ,¢ù«˘ªÿG ‘ ¬©e ÉÄk«°S Éæ¶M ¿Éc ó≤d'' :±É°VGCh
‘ Oƒ¡÷G áØYɢ°†eh ᢫˘æ˘eC’G á˘Hɢbô˘dG
Ió˘Y ,∑ÎdG ÚY ‘ ᢢ«˘˘æ˘˘eC’G äɢ˘¡÷G ¥QÉØdG π≤j ’ »àdG IQGô◊G äÉLQO GóYÉe ¤GE º˘°†fG ó˘b ÖYÓ˘dG ¿É˘˘ch.ᢢª˘˘°Sɢ˘M »˘∏˘jRGÈdG ‹hó˘dG ,ó˘à˘jɢfƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘e …QhódG äÉYƒª› QhO ΩÉàN ‘ ,∫ƒÑ°SGÒJ ™˘e Gók˘Z ¬˘fGC ¿hΰS ..¿É˘«˘M’CG ø˘e Òã˘˘c
,䃟G ÜQGƒb ¥Ó£fG •É≤f ¤EG ∫ƒ°UƒdG
É¡dƒ– ‘ ¬Ñà°ûŸG ∂dÉ°ùŸG πc ó°S ™e ó«ØJ ,IÒNC’G IóŸG ‘ ájQÉÑ˘NEG ô˘jQɢ≤˘J .ájƒÄe áLQO Ú©HQGC øY É¡«a â¨∏H á≤Ø°U ‘ …õ«∏‚’EG …OÉædG ±ƒØ°U ºé˘æ˘dG º˘°SG ¿É˘ch.hÒª˘«˘°Sɢc ¢Sƒ˘dQɢc πgÉCàdG ‘ π˘°ûa ≥˘jô˘Ø˘dG ¿GC ’GE ,»˘HhQh’CG (ÉehQ ÖY’) π°üë«°S ,hQÉæ«°SQÉe ó«°ùdG
øe ÚeOÉ≤dG ''ábGô◊G'' ™ªéàd ó°ü≤e ¤EG ™bƒŸG Gòg ≈∏Y AɢHô˘Z ¢UɢTCG OOÎH ≥°ûJ »gh ,»eƒ«dG ¥hô°ûdG ¬˘à˘¶˘M’ ɢe ó≤©Hh ,»æ«dΰSGE ¬«æL ¿ƒ«˘∏˘e 70 ɡફb øY π«MôdÉH GôkNƒDe §ÑJQG ó˘b »˘∏˘jRGÈdG õcôŸG πàMG Éeó©H ,πÑ≤ŸG Qhó∏d ô°TÉÑŸG ,≥FÉbO 10 ó©H AGôØ°U ábÉ£H ≈∏Y »æ«°ûfÉe
hCG ∑ÎdG ÚY ¤EG ø˘Wƒ˘dG ¿ó˘e ∞˘∏˘˘àfl á£≤æc πª©à°ùj ¿Éc ¬fCG GóH Ée ,»ÄWÉ°ûdG ∞«£°S áj’ƒH ¢Sô≤e ∫ÉÑL ƒ˘ë˘f ≥˘jô˘£˘dG Ωó≤˘j ⁄ ¬˘æ˘μ˘d ,2026 ∞«˘°U ≈˘à˘M ó˘àÁ øY …OÉæ˘dG åë˘Ñ˘j å«˘M ,OQƒ˘aGô˘J ó˘dhGC É«aÓ°S ∞∏N ,á©HÉ°ùdG áYƒªÛG ‘ ÊÉãdG .''Éæ«àfQƒ«a IGQÉÑe øY Ö«¨«°Sh
.iôNCG ≥WÉæe π˘MGƒ˘°S ƒ˘ë˘f 䃟G ÜQGƒ˘≤˘d ¥Ó˘£˘fG á©ØJôŸG QƒHÉÑdG ∫ÉÑ÷ á©HÉJ á˘∏˘°ù∏˘°S »˘gh ™LGôJ ™e ,¿’BG ≈˘à˘M ¬˘Jɢjƒ˘à˘°ùe π˘°†aGC äÉ≤Ø°üH ≥jôØdG º«YóJh ¬æFGõ˘N ¢Tɢ©˘fGE ≥jôa á¡LGƒŸ ''ÜÉFòdG'' ô£°†«°S Ée ,ÆGôH á≤HÉ°ùdG äÉëjô°üàdG ¿GC ¿ƒ©HÉàe iôjh ,»°ùfôØdG ''ƒJÉcÒe äƒ˘a'' ™˘bƒ˘e ô˘cPh
.»HhQhC’G QGƒ÷G ,Îe 1500 øY π≤j ’ Éà ¢VQ’CG í£°S øY .¬∏ªcÉCH ≥jôØdG iƒà°ùe ájófGC IóY øe äÉeɪà˘gG §˘°Sh ,Ió˘jó˘L QhóH ådÉãdG õcôŸG â∏àMG »àdG ájóf’CG øe ≈∏Y §¨°†dG ™°Vh ±ó¡H âfÉc ƒ«æjQƒe øe
êGôHCG õjõ©J á«æeC’G Iõ¡LC’G π°UGƒJh Ωƒj ,''äQƒ˘Ñ˘°S …É˘μ˘°S'' á˘μ˘Ñ˘°T ø˘Y Ók˘≤˘f
¿Gô˘gh Å˘WGƒ˘°T π˘NGó˘e ‘ á˘˘Ñ˘˘bGôŸG äGP ‘ á«eƒ˘ª˘©˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG âfɢch á°UÉN ∞«£°S ‘ ,ÚæWGƒŸG ¢†©H ¿GC ƒg ø˘ª˘°V ,ɢHhQhGC ∫ɢ£˘HGC …QhO äɢYƒ˘ª› ¢VƒN øe ¬ÑY’ ¿É˘eô˘M …OÉ˘Ø˘à˘d º˘μ◊G Q󢢰UGC ,‹É˘˘£˘˘j’EG OÉ–’G ¿GC ,ᢢ©˘˘ª÷G
á©jô°ùdG ÜQGƒ˘≤˘dG π˘∏˘°ùJ ™˘æŸ ,k Gó˘jó– ¤EG øjOÉ«°üdG â¡Ñqf ,á«∏˘Mɢ°ùdG á˘æ˘jóŸG ¿ƒ∏ª©à°ùj GƒdGRɢe ,ñƒ˘«˘°ûdGh ∫ƒ˘¡˘μ˘dG ø˘e …ôØ«a ‘ Ωɢ≤˘J »˘à˘dG ≥˘ë˘∏ŸG äɢjQÉ˘Ñ˘e .äÉbÉ£ÑdG ºcGÎd ''’ƒ«ØdG'' á¡LGƒe ∞dGC 20 ≠∏Ñà ¬Áô¨àH ƒ«æjQƒe ≈∏Y ¬àHƒ≤Y
äÉLGQódG ¤EG áaÉ°VEG á«WÉ£ŸG ¥QGhõdGh
äÉμÑ°T ΩɢeCG ≥˘jô˘£˘dG ™˘£˘≤˘d ,᢫˘FÉŸG
iƒà˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘jOɢY ÒZ á˘cô˘M Oƒ˘Lh
™e IGRGƒe ,''Rƒé˘©˘dG Iô˘î˘°üdG'' Å˘Wɢ°T
AÉæKGC πª˘©˘à˘°ùJ »˘à˘dG ,äӢ颩˘dG π˘°SÓ˘°S
π°SÓ°ùdG »gh ,êƒ∏ã∏d ∞«˘ã˘μ˘dG π˘Wɢ¡˘à˘dG ÉHhQhÉCH ¿ÉeõjôL »°ùfôØ∏d IÒN’CG á£ÙG ójQóe ƒμ«à«∏JG .πÑ≤ŸG ≈∏Y »æ«°ûfɢe ɢcƒ˘∏˘fɢ«˘L π˘°üë˘j ⁄h ƒ˘«˘Jɢe º˘μ˘ë˘∏˘d √Oɢ≤˘à˘˘fG ÖÑ˘˘°ùH ,hQƒ˘˘j
IóŸG ‘ âØ°ûc á«JɢeÓ˘©˘à˘°SG ô˘jQɢ≤˘J ≥∏°ùàdG ≈∏Y á°UÉNh ácô◊G ≈∏Y IóYÉ°ùŸG ¿GC ,ÊÉ˘Ñ˘°S’E G ó˘jQó˘e ƒ˘μ˘«˘à˘∏˘JGC º‚ ¿É˘eõ˘jô˘L ¿Gƒ˘£˘fGC »˘°ùfô˘Ø˘dG ó˘cGC
øe òîàJ »à˘dG ∂∏˘J ɢª˘«˘°S’ ,Öjô˘¡˘à˘dG
∞«˘£˘°S á˘j’h ¿GC QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y ,™˘Ø˘JôŸG QGôb πÑb ÉHhQhGC IQÉb ‘ ÒN’ C G ¬≤jôa ¿ƒμ«°S ''¢SƒμfÓÑ«NhôdG''
ƒëf É¡d QƒÑY •É≤f ᢫˘∏˘eô˘dG Å˘WGƒ˘°ûdG
Öjô˘¡˘à˘˘H ∂dPh ,»˘˘HhQhC’G ¢ShOô˘˘Ø˘˘dG
øe ÖfÉLCG ɢjɢYQh á˘HQɢ¨˘eh Újô˘FGõ˘L
ó˘°ü≤˘e ¤EG ∫ƒ– Å˘Wɢ˘°ûdG ¿CG ,IÒNC’G
‘ º¡H ¬˘Ñ˘à˘°ûŸG ¢UɢTC’G ø˘e O󢩢d
Ú«Yô°ûdG ÒZ øjôLÉ¡ŸG Öjô¡J áÁôL
¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y á«dɪ°ûdG ɢ¡˘≤˘Wɢæ˘eh
äÉ«ªμH IÒN’CG Oƒ≤©dGh ¿hô≤dG ‘ äô¡à°TG
¬JOQhGC Ée Ö°ùM ,ájOƒ©°ùdG hGB á«μjôe’ C G ádƒ£ÑdG ‘ Ö©∏d ∫É≤àf’G
.á°ü°üîàe á«eÓYGE ôjQÉ≤J
…Oƒ©°ùdG OÉ–’G 2023 ‘ AÓcƒdG äÉeóN ≈∏Y »°SÉ«b ¥ÉØfGE
IÈà©e ≠dÉÑà iÈμ˘dG AGô˘ë˘°üdG ܃˘æ˘L .§°SƒàŸG øe iôNC’G áØ°†dG ¤EG øe ºZôdÉH ,êƒ∏ã˘∏˘d ᢫˘°Sɢ«˘≤˘dG π˘Wɢ¡˘à˘dG
™e ÉeÉY 32 øHG ¿ÉeõjôL ¿Gƒ£fGC »°ùfôØdG ‹hódG ó≤Y »¡àæ«°Sh
Gòg ájÉ¡f ó©H IÒÑc áÑ°ùæHh .2026 ∞«°U ójQóe ƒμ«à∏JGC ¬≤jôa ™aGóe ±ó¡à°ùj ∫GR Ée AÓch IóYÉ°ùà á«dhódG ∫É≤àf’G äÉ≤Ø°U äÉeóN ≈∏Y â≤ØfGC »àdG ≠dÉÑŸG â¨∏H
.hQhCG 7000 øY ójõJ 23 Ωóg ‘ á©°SGƒdG á«∏ª˘©˘dG â∏˘μq ˘°Th »àdG ᫢NɢæŸG äGÒ¨˘à˘dGh ÒN’CG ±É˘Ø÷G ∫É≤àf’Gh á«HhQh’ C G ÖYÓŸG ™jOƒJ »°ùfôØdG ºéædG Qô≤«°S ó≤©dG ,2023 ΩÉY ∫ÓN kÉ«°SÉ«b iƒà°ùe ÚÑYÓdG ΩÉY ‘ á«°SÉ«b Ék˘eɢbQGC Ωó˘≤˘dG Iô˘c AÓ˘ch
¤GE ∞˘«˘£˘°S ‘ Aɢ°†«˘Ñ˘dG IQƒ˘°üdG âdƒq˘˘M QɶfGC §fi ¿’ B G íÑ°UGC …òdG …Oƒ©°ùdG hGC á«μjôe’ C G ádƒ£ÑdG ‘ Ö©∏d ÉH’GC ójQóe ∫ÉjQ 15.4 …hÉ°ùj Ée …GC ,’kÉ≤àfG 3353 ¤GE π°Uh Q’hO ∞dGC 100h Ékfƒ«∏e 888 ‹ÉªLÉEH ,2023
.á«NÉæe IóYÉb âfÉch AÉæãà°SG ójQGC'' ÓFÉb ,''πjRGôH QƒÑ°S '' áØ«ë°ü`d ¿ÉeõjôL çó–h .Ωó≤dG Iôc Ωƒ‚ OÉ–’G …OÉf ¿ÉCH ,á«eÓYGE ôjQÉ≤J äOÉaGC
IOÉjõH ,ä’É≤˘à˘f’G ´ƒ˘ª› ø˘e á˘FÉŸG ‘ ∞dGC 200h Ékfƒ«∏˘e 623`H áfQÉ≤˘e ,»˘cÒeGC
âÑqK …òdG ójó°ûdG OÈdGh êƒ∏ãdG π˘Wɢ¡˘J øY πMQÉC°S ºK (...)ÉHhQhGC ‘ ‹ IÒN’ C G á£ÙG ójQóe ƒμ«à«∏JGC ¿ƒμj ¿GC ôNGB ÖY’ ™e óbÉ©àdG ±ó¡à°ùj …Oƒ©°ùdG .2022 ΩÉY øY áFÉŸG ‘ 8.4 ô˘jô˘≤˘à˘dG Ö°ùë˘H ,»˘°VÉŸG Ωɢ©˘˘dG Q’hO
''…RÉà°ùcGE'' ¢Uôb ∞dGC 340 Üôq¡Ÿ øé°ùdG á©HÉàdG á≤£æŸG ¢Sô≤e ∫ÉÑL ≈∏Y ¢VÉ«ÑdG
’ɪ°T º∏c 20 ‹GƒM ƒëæH á°SÉÑY ÚY ájó∏Ñd
QGôªà°S’G ‘ áÑZôdG …ód'' ±É°VGCh .''ôNGB ¿ m Éμe ‘ ôe’ C ÉH ™àªà°SGCh IQÉ≤dG
»æfƒ£©«°S GƒfÉc GPGE Ée iôf ÉfƒYO ,≥jôØdG ¬LÉàëj …òdG iƒà°ùŸG ‘ ÉfGC ,Éæg
¥ƒ°S ‘ ÊÉÑ°S’ E G ó˘jQó˘e ∫ɢjQ …Oɢf ø˘e
.á∏Ñ≤ŸG ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G
ájófGC â≤ØfGC ,ïjQÉàdG ‘ ¤h’CG Iôª∏dh
øe ÌcGC äGó«°ù∏d ᢫˘aGÎM’G Ωó˘≤˘dG Iô˘c
OÉ–Ó˘d »˘ª˘°Sô˘dG ™˘bƒŸG ø˘˘Y QOɢ˘°üdG
Iôc AÓch ¿Gƒæ©H (ÉØ«a) Ωó≤dG Iôμd ‹hódG
.''Éæg øjó«÷G ÚÑYÓdG øe ójó©dG ∑Éæg øμdh ,á°UôØdG
¿Gôgh AÉæ«e ÈY á∏£©dG ™˘e ø˘eGõ˘J ,∞˘«˘£˘°S á˘æ˘jó˘e ø˘Y
É°†jGC øeGõJh ,âÑ°ùdGh ᩪ÷G ,á«YƒÑ°S’CG
Gòg ¿’ B G ≈àM ójQóe ƒμ«à∏JGC ™e π˘é˘°S ó˘b ¿É˘eõ˘jô˘L ¿GC ô˘cò˘dɢH ô˘jó÷G
.IGQÉÑe 21 ‘ ÚæKG ™æ°Uh Éaóg 14 ‘ º°SƒŸG
™e óbÉ©J ób …Oƒ©°ùdG …QhódG π£H ¿Éch
‘ ÉÁõ˘æ˘H Ëô˘c »˘μ˘∏ŸG …OÉ˘æ˘˘dG º˘˘Lɢ˘¡˘˘e
‘ ,π˘©˘Ø˘dɢH »˘°VÉŸG »˘Ø˘«˘˘°üdG ƒ˘˘Jɢ˘cÒŸG
AÓcƒdG äÉeóN ≈∏Y »cÒeGC Q’hO ¿ƒ«∏e
400h kÉfƒ«∏e ÜQÉ≤j Ée ¤GE π°Uh ´ƒªéÃ
QhO ájóf’CG AÓcƒd ¿Éch .»cÒeGC Q’hO ∞dGC
.á«dhódG ä’É≤àf’G ¥ƒ°S ‘ Ωó≤dG
‘ 42.5 ÉgQób IOÉjR ≠∏ÑŸG Gòg πãÁh
QGƒW’CG πc ‘ á«∏°üØdG äÉfÉëàe’G ájÉ¡f ™e ÌcÉCH ≈£îàj ɪc ,2022 ΩÉ©H áfQÉ≤e áFÉŸG
.ÉgôeGC á≤«≤ëH ¬ª∏Y hGC ,äÉYƒæ‡ øe á«aÉæÄà°S’G äÉjÉæ÷G áª˘μfi â£˘∏q˘°S ¤GE ,√ó≤Y ájÉ¡f ó©H ôM ∫ɢ≤˘à˘fG á˘≤˘Ø˘°U »°SÉ«b ºbQ ƒgh ∫É≤à˘fG ᢫˘∏˘ª˘Y 125 ‘
∞«£°S áj’h ¿Éμ°S ™é°T Ée ƒgh á«°SQóŸG á«HhQh’ C G ¥ôØdG Ωƒ‚ øe ójó©dG ÖfÉL
≥HÉ°ùdG »°SÉ«≤dG º˘bô˘dG á˘FÉŸG ‘ 30 øe
º¡˘àŸG ∂°ù“ ,á˘ª˘μÙG á˘Ä˘«˘g ΩɢeGC ,»°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG ,¿Gôgh AÉ°†b ¢ù∏éà .2022 ΩÉY øY áFÉŸG ‘ 20 IOÉjõH ,kÉ°†jGC Ékfƒ«∏e 654 ≠∏Hh 2019 ΩÉY ‘ πé
∫ɢ≤˘à˘f’G ≈˘∏˘Y äɢj’h ø˘e ɢgQhɢL ɢ˘eh q °oS …òdG
∫Ó˘N ¬˘dGƒ˘˘bÉC˘˘H (¢S .Ü) ƒ˘˘YóŸG ∫h’CG
™e πeÉ©àdG ¬d ≥Ñ°S ¬fGC ÉØ«°†e ,≥«≤ëàdG
•QƒàŸG ≥M ‘ Éæé°S äGƒæ°S 10 áHƒ≤Y
´ƒf øe ¢Sƒ∏¡e ¢Uôb ∞dGC 340 á«°†b ‘
™«HôdG ôNGhGC ‘ ¿hOƒ©jh ,πLQGCh ójGCh ¢SGCôH
âëædG ≈∏Y GCô£J »àdG äGÒ¨àdG GhógÉ°û«d
,á˘jƒ˘à˘°ûdG á˘ë˘°Th’CG ≈˘à˘Mh äɢ«˘°†ª◊Gh
øe ºZôdÉH ,Iƒ¡≤dGh …É°ûdG äÉ°SÉc á°UÉNh ,ájƒà°ûdG AGƒL’CÉH ´Éàªà°S’G πL’C ,áaÉãμH IÉ«◊G ióe Iô≤fGC …OÉf ¢ù«FQ ∞bƒj »cÎdG OÉ–’G ¿ÉE˘a ,ÊÉ˘Ñ˘°S’
.øjôN’ B G
E G ''ƒ˘Ø˘«˘˘∏˘˘jQ'' ™˘˘bƒŸ ɢ˘≤k˘˘ahh π«é°ùàdG ÜÉH í˘à˘a ,π˘°üà˘e ¥É˘«˘°S ‘h
Ωób Iôc π«ch πª©∏d á°üNQ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d
.Q’hO ∞dGC 700h
Gògh IÒN’CG äGƒæ°ùdG ‘ IQOÉf äQÉ°U »àdG ™aGóŸG ™e óbÉ©àdÉH ºà¡e ∫Gõj Ée OÉ–’G áFÉŸG ‘ 86.6 á«HhQh’CG ájóf’CG âØX q hh
äÉÑcôŸG ∫ÉNOGE QÉWGE ‘ (R .¢S) ƒYóŸG IQÉ«°S Ïe ≈∏Y â£Ñ°V »àdG ,''…RÉà°ùcGE'' hGC ájƒ∏©dG É¡aGôWGC ó≤ØJ ø˘e ÚH ,»˘é˘∏˘ã˘dG äòNGC ,∑Éæg äóLGƒJ »˘à˘dG äÓ˘Fɢ©˘dG ¿GC
.âÑ°ùdG ¢ùeGCh ᩪ÷G Ωƒj óbÉ©àdG ∫hÉM …òdG ,ÉH’GC ó«aGO …hÉ°ùªædG »ØfÉL 9 ‘ Ωó≤dG Iôc AÓch íFGƒd ÖLƒÃ AGô°T äÉ≤˘Ø˘°U Gƒ“GC ø˘jò˘dG AÓ˘cƒ˘dG ø˘e
iôNGC äGQÉ«°S çÓK ∂dP πª°Th ,á«ÑæL’CG AÉæ«e iƒà˘°ùe ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘æ˘LGC º˘«˘bô˘J äGP .¢ùª°ûdG π©ØH É«FÉ¡f ôKóæJ ,É°†jGC πc’CGh ¢SÉÑ∏dG å«M øe É¡JÉWÉ«àMG
QGôªà°S’G Qôb ¬æμd ;»°VÉŸG ∞«°üdG ¬©e Ωó≤˘à˘dG ™˘«˘ª÷G ¿É˘μ˘eÉE˘H í˘Ñ˘°UGCh ,2023 AÓ˘cƒ˘dG ø˘e á˘FÉŸG ‘ 82.6h ,º¡àjó˘f’C
⁄ ¬fGC ¤GE GÒ°ûe ,»æ©ŸG º°SÉH ¬«dGE äó¡Y Úª¡àŸG »bÉH áMÉ°S äGCôH ɪ«a ,¿Gôgh IôjƒÑdG áj’h ‘ Ió˘é˘μ˘«˘J ∫É˘Ñ˘L ¢ùμ˘Y äÓ˘c’CGh á˘Hƒ˘éÙG ɢ¡˘©˘e â∏˘≤˘f å«˘˘M .»¨æjÒŸG ™e
øWƒdG ≥WÉæe πc øe QGhR .á°üNôdG √òg ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d .É¡d ™«H äÉ≤Ø°U Gƒ“GC øjòdG
πé°S å«M ,áÑjQ hGC ≥∏b …ÉCH É¡àbh ô©°ûj ∞∏e ‘ º¡˘«˘dGE âÑ˘°ùf »˘à˘dG ∫ɢ©˘a’CG ø˘e ∫É˘Ñ˘L ¿ÉE˘a ,I󢫢∏˘Ñ˘dG á˘j’h ‘ ᢩ˘jô˘°ûdGh â– óbGƒe â∏¨à°SG øe É¡˘æ˘eh ,á˘æ˘Nɢ°ùdG ⁄ OÉ–’G IQGOGE ¿GC ¤GE ô˘jô˘˘≤˘˘à˘˘dG Qɢ˘°TGCh 1 ÚH IÎØdG ‘ ¬fGC øY ôjô≤àdG ∞°ûch ᢰü◊G á˘jõ˘«˘∏‚’EG á˘jó˘f’CG â≤˘Ø˘fGCh
¢üë˘a º˘à˘˘j ⁄ Ú«˘˘dh’CG ÚJôŸG ‘ ¬˘˘fGC .∫É◊G ,áMGô∏d á«MÉ«°S ™jQÉ°ûe ±ô©J ⁄ ,¢Sô≤e ≥FGô◊G ô£˘N ¿GC QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y Qɢ颰T’CG ∞«£°S áæjóe øY ¢Sô≤˘e ∫É˘Ñ˘L ó˘©˘Ñ˘J …òdGh ,ádhÉ£dG ≈∏Y ÒN’ C G É¡°VôY ™°†J ‹hódG OÉ–’EG ≈≤q∏J ,Ȫaƒf 30h »ØfÉL ¿ƒ«∏e 280 ™bGƒH ,≠dÉÑŸG √òg øe iÈμdG
IQɢ«˘°ùdG ¢ùμ˘Y ≈˘∏˘Y Gò˘gh ,äÉ˘Ñ˘˘côŸG ¢SQÉe ô¡°T ¤GE á«°†≤dG √òg ™FÉbh Oƒ©J ≈∏Y RÉ‚’EG QƒW ‘ ∫GRÉe É«dÉM OƒLƒŸGh .á∏Kɇ á«NÉæe ±hôX ‘ Ωhó©e á°ùªîH á°SÉÑY ÚY Ió∏H øYh ,º∏c 20 ƒëæH ¿ƒ«∏e 20 ‹GƒM ≠∏Ñj Éjkƒæ°S ÉÑkJGQ πª°ûj
øe ÊÉ©j …òdG ™aGóŸG ´ÉæbGE πLGC øe hQƒj
øeh ,¢ü«NÎdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d kÉÑ∏W 19973 ájóf’CG ôªãà˘°ùJ ⁄ ɢª˘æ˘«˘H ,»˘cÒeGC Q’hO
”h ,á¡˘Ñ˘°T ™˘°Vƒ˘e âfɢc »˘à˘dG ,IÒN’CG ídÉ°üe ¢û«àØJ øμqe ÉeóæY ,2020 áæ°S øe ô°TƒH ,ó«eô≤dÉH ''äÉgƒdɨæH'' »gh ¬àWÉ°ùH ᪰UÉY ‘ ƒ÷G ¿Éc GPGEh ,§≤a äGÎeƒ∏«c º¡æe 9207 ™°†N ,ÒÑμdG Oó©dG Gòg øª°V
¿hO âdGRÉeh ,äGƒæ°S ™HQGC òæe É¡FÉ°ûfGE ‘ IôKóæe äÉaGôN ¬∏«eR IQhÉéà -É«kdÉM- √Gƒà°ùe ‘ ÜòHòJ ™«ÑdG äÉ≤Ø˘°U ΩÉ“’E AÓ˘ch ‘ á˘jOƒ˘©˘°ùdG
≥jôW øY ,É¡∏NGO ‘ ¬«ØîJ ɇ ≥≤ëàdG »˘∏˘ã‡ ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH Ohó◊G á˘Wô˘˘°T iAGÎj ¢†«H’CG ¿ƒ∏dG ¿ÉE˘a ,Gô˘Wɢe á˘j’ƒ˘dG .ÉÁõæH ≥HÉ°ùdG .ÚJôe hGC Iôe ¿ÉëàeÓd øe á«fÉãdG áÑJôŸG â∏àMG É¡æμdh É¡àjóf’C
∂dP π∏ch ,»Fƒ˘°†dG í˘°ùª˘∏˘d ɢ¡˘Yɢ°†NGE ɪ«bôJ πª– ágƒÑ°ûe á˘Ñ˘cô˘e ∑Qɢª÷G ’h ≈¡≤e Óa ,áeóÿG ‘ ¿ƒμàd É¡ª«∏°ùJ ,äGΪ∏«c ô°ûY ‹GƒM ó©˘H ≈˘∏˘Y ìɢ«˘°ù∏˘d 2023 πjôaGC 16 ‘ ∫h’CG ¿Éëàe’G ó≤Yoh
ÉæKóM ,á≤£æŸG øHGE ƒgh …hGhõdG »ªY √Gƒà°ùe ™LGôJ øe (ÉkeÉY 31) ÉH’GC ÊÉ©jh ‘ ÚØXƒŸG AÓcƒdG ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘f’EG å«˘M
.√ôcP ∞∏°S Ée ≥ah ,á«HÉéjGE áé«àæH É«fÉÑ°SGE øe É¡eGó≤à°SG ” Éeó©H ,É«ÑæLGC ⫢≤˘H ó˘≤˘a ,ô˘Mɢ°ùdG ¿É˘μŸG ‘ º˘©˘£˘e OGR ɪ∏c ¢Sô≤e ∫ÉÑ˘L ø˘e ɢæ˘HÎbG ɢª˘∏˘ch Ék«æWh k GOÉ–G 138 ‘ QÉÑàNG äÉYÉb ‘
∫ÉÑLh ,∞«£°S è∏ãH â£˘Ñ˘JQG ÒWɢ°SGC ø˘Y ¬àcQÉ°ûe øe ºZô˘dG ≈˘∏˘Y ,Ö«˘gQ π˘μ˘°ûH AGô°T äɢ≤˘Ø˘°U â“GC »˘à˘dG á˘jó˘f’CG
.¢S) ƒYóŸG ¿GC º¡àŸG äGP í°VhGC ɪc AÉæ«e iƒà°ùe ≈∏Y â°SQ IôNÉH Ïe ≈∏Y ‘ ¢†«H’CÉH ¿ƒ∏àJ AGQòY »g ɪc á≤£æŸG ácôMh ,É°VÉ«H ÌcGC IQƒ°üdG äQÉ°Uh ,OÈdG ;º°SƒŸG Gòg ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e ô˘ª˘à˘°ùe π˘μ˘°ûH ¿Éëàe’Gh ,''É˘Ø˘«˘a'' ‘ k Gƒ˘°†Y
ájÉZ ¤GE ≈≤ÑJ êƒ∏ã˘dG âfɢc ó˘≤˘a ,¢Sô˘≤˘e .»cÒeGC Q’hO ¿ƒ«∏e 86 ´ƒªéÃ
Ée á«∏ª©dG √òg πHÉ≤e ‘ ¬ëæe ób ¿Éc (R IÈà©e ᫪c §Ñ°Vh ±É°ûàcG øe ,¿Gôgh …GC ¿hO øe ¢VÉ«ÑdG ¥É°ûY πÑ≤à°ùJh ,AÉà°ûdG ÜɢH ɢæ˘bô˘W ¿GC ¤GE ,GA§˘H ÌcGC äGQɢ«˘°ùdG ÜÉ°üŸG ¬∏«eR ÜÉ«Z ¢†jƒ©J ‘ π°ûa å«M ‘ ȪàÑ˘°S 20 ‘ ÊÉ˘ã˘˘dG
»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«fɪK ‘ ∞«˘°üdG á˘jGó˘H øe iÈμ˘dG ᢰü◊G âfɢch
øªK ¬◊É°üd ™aO ∂dòch ,hQƒj 200 ¬àª«b ,''…RÉà°ùcGE'' ´ƒf øe á«∏≤©dG äGôKƒDŸG øe Égô°†NGC πcÉCJh ,᫪©£e hGC á«bóæa äÉeóN AÉæHGCh Ú«ª°UÉY ¿ÉCH ÉæØ°ûàcG Éægh ,¢VÉ«ÑdG ø˘e ó˘j󢩢dG Öμ˘Jô˘jh ,hÉ˘à˘«˘∏˘«˘˘e ô˘˘jó˘˘jGE 157 ‘ QÉ˘Ñ˘à˘NG äɢ˘Yɢ˘b
¿GC ƒg ,…hGhõdG »ªY Éæd √GhQ ɇh ,§≤a Ió˘Yɢ°ùà ™˘«˘Ñ˘dG äɢ≤˘Ø˘°U
,É«˘fÉ˘Ñ˘°SGE ¤GEh ø˘e ÜɢjGEh ÜɢgP Iô˘cò˘J ôØ°SGC Ée ,¢Uôb ∞dGC 340`H É¡ªéM Qóqb ,∞«°üdG π°üa ‘ ¿GÒædG IQOÉædG ÉgQÉé°TGCh ɪc ,¿Éμª∏d Éfƒ≤Ñ°S ᢰùÑ˘J ≈˘à˘Mh ¢SGQh’CG .≥jôØ∏d áØ∏μŸG AÉ£N’ C G
π°UGC øeh .Ék˘«˘æ˘Wh k GOÉ–G
¬¡Lh ¬∏dG Ωôc »∏Y ¿ÉCH ó≤à©j ¿Éc ¢†©ÑdG ¿ôjÉH ÖY’ ¿GC ôjô≤àdG ócGC ,∂dP ™e øμd ájQƒ¡ªL Ö«°üf øe AÓcƒdG
¤GE (GC .¢S .Ü) ¬≤jó°U á≤aQ GôëH ¬Lƒà∏d ƒYóŸÉH ôe’CG ≥∏©àjh ,É¡≤FÉ°S ∞«bƒJ øY IQGô◊G ¢SÉ«≤e π≤æjh GóL GQÉM QÉ°U …òdG á°ùÑJ áj’ƒH á©jô°ûdG øe ΩOÉb á∏FÉY ÜQ ∫Éb Gƒeó≤J ¢UɢTGC 9207
øe ¬fÉ°üëH QÉW ,øjó°TGô˘dG AÉ˘Ø˘∏ÿG ™˘HGQ ‘ Ö©∏dG á∏°UGƒe ó˘jô˘j ,≥˘Hɢ°ùdG ï˘fƒ˘«˘e ¤GE â∏°Uh áÑ°ùæ˘H ,ɢjQƒ˘c
É¡H IOƒ©dG ºK IQÉ«°ùdG ∂∏J ΩÓà°S’ É°ùfôa ” ,ÒN’CG Gò˘˘˘g ∫Ó˘˘˘N ø˘˘˘eh ,(¢S .Ü) Ú°ùªN ¤GE AÉà°ûdG ‘ ôØ°üdG â– 10 øe ‘ ø£≤f øëf'' :ɪ°ùàÑe ,á°SQóe ôjóe ƒgh 32.6 í‚ ,¿ÉëàeÓd
,¢Sô≤e ∫ÉÑL ¤EG ,√OÉ¡°ûà°SG πÑ˘b á˘aƒ˘μ˘dG øe ójõŸÉH ≥jôØ˘dG ™˘e è˘jƒ˘à˘à˘dGh ó˘jQó˘e ᢢFÉŸG ‘ 31.6
.∑Éæg ¤GE øjôNGB ¢UÉî°TGC áKÓK OƒLh ¤GE π°UƒàdG .ähGC hGC á«∏jƒL ‘ ájƒÄe áj’h ¢ù«dh á°ùÑJ áj’h ‘ ø˘μ˘dh ᢩ˘jô˘°ûdG Ö≤Y ,Iô≤fGC á«cÎdG ᪰UÉ©dG ‘ ‘É°ûŸG Iô≤fGC …OÉæd π«≤à°ùŸG ¢ù«FôdG ∞bhoGC ᢢ˘˘FÉŸG ‘
''≥HÉ°S'' ≈˘ª˘°ùŸG ¬˘fɢ°üM Ωó˘b ô˘KGC »˘≤˘Hh ‘ »°SÉ°SGC ó©≤e ≈∏Y á°ùaÉæŸGh ,ÜÉ≤d’ C G ≠˘˘∏˘˘H ∂dò˘˘c
¬fGC ìô°U ó≤a ,(Ω .O) ÊÉãdG º¡àŸG ÉeGC ≈∏Y πª©J ᪶æe áμÑ°T QÉWGE ‘ ¿ƒ£°ûæj óLGƒàdG Éæ¶M’h ¢Sô≤e ∫É˘Ñ˘L ɢfQOɢZ »°VÉŸG ∞«°üdG ‘ »FÉæHGC oäóYh ,Ió«∏ÑdG .êÓ©dG ¬«≤∏J ôKGE IÉ«◊G ióe Écƒc ¥hQÉa »cÎdG ƒLƒZ .º¡æe
âdƒq–h ,π˘Ñ÷G ‘h è˘∏˘ã˘dG ‘ ɢ˘°Shô˘˘¨˘˘e ≈¶ëj ¬fGC á°UÉN ,»˘Jƒ˘∏˘«˘°ûfGC á˘∏˘«˘μ˘°ûJ OóY
øe äÉ¡˘«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H ±ô˘°üà˘j ¿É˘c êQÉÿG øe ᢫˘∏˘≤˘©˘dG äGô˘KƒDŸG OGÒà˘°SG ídɢ°üeh »˘æ˘Wƒ˘dG ∑Qó˘dG ∫ɢLô˘d …ƒ˘≤˘dG QƒHÉÑdG ∫ÉÑ˘L ¤GE º˘¡˘∏˘≤˘fGC ¿ÉC˘H ,Gó˘L QÉ◊G ‘ Ωó≤dG Iô˘μ˘d »˘cÎdG OÉ–’G ø˘∏˘YGCh ,ô∏«e äƒehGC π«∏N ,ºμ◊G ≈∏˘Y ¬˘FGó˘à˘YG .‹É£j’ E G ÜQóŸG ÖfÉL øe ÒÑc ºYóH
Iƒ°ùædG âfÉch ,IQƒ£°SGC ¤GE á«dÉ«ÿG ájGhôdG
™˘˘«˘˘˘H IOɢ˘˘YGE ∫É› ‘ (R .¢S) ƒ˘˘˘YóŸG .áYhô°ûe ÒZ á≤jô£H É¡«a QÉŒ’EGh ∫ɪYh »Ñîà˘æ˘e ¢†©˘Hh ᢫˘fóŸG á˘jɢª◊G ídÉ°üe ™HÉJGC »°ùØf äóLhh ,êƒ∏ãdÉH ™àªà∏d ±ÉæÄà°SG ,»°VÉŸG AÉ©HQ’CG ,»˘ª˘°SQ ¿É˘«˘H ó°V á¡LGƒŸG ájÉ¡f ó©H ,»°VÉŸG ÚæK’G ±ƒØ°U ¤GE º°†fG ób ÉH’GC ¿GC ôcòdÉH ôjóL
,ÉØ«°U ¿É˘μŸG ¿Qõ˘j ,Qɢª˘©˘à˘°S’G ø˘eR ‘
,ɢ°ùfô˘a ø˘e ¬˘«˘dGE á˘∏˘°SôŸG äGQɢ˘«˘˘°ùdG á«FÉ°†≤˘dG ᢫˘£˘Ñ˘°†dG á˘¡˘LGƒ˘e ó˘æ˘Y øe ÒãμdG π£©J É°†jCGh ,á°SÉÑY ÚY ájó∏H Ȫ°ùjO ô¡°T ájGóH ò˘æ˘e ,á˘jƒ÷G Oɢ°UQ’CG ób âfÉc Éeó©H ,RÉટG …QhódG äÉjQÉÑe ¿É«H √ôcP Ée Ö°ùëH ,QƒÑ°S IõjQ QƒμjÉ°ûJ ‘ ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘˘jQ
ôKóæJ ¿GC πÑb ,ΩƒYõŸG Ωó≤dG ôKÉCH ∑Èà∏d
»æ©ŸG ∫Ó¨à°SÉH ¬ª∏Y QÉμfÉE˘H É˘μ˘°ùª˘à˘e ióHGC ,á©bGƒ˘dɢH (¢S .Ü) ∫h’CG ±ƒ˘bƒŸG É¡JÉcôfi ƒ≤J ⁄ »àdG ,áØ«˘ØÿG äGQɢ«˘°ùdG ,ÉgóYƒ˘eh êƒ˘∏˘ã˘dG ¿É˘μ˘e ó˘°UQGCh ,‹É◊G »àdG ,áKOÉ◊G ÖÑ°ùH »°VÉŸG ÚæK’G â≤∏qYo ¬©bƒe ≈∏˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘μ˘d »˘cÎdG OÉ–’G ,2021 ᫢∏˘jƒ˘L
É«∏©dG ÜÉ°†¡dG AÉæHGC äÉ«eƒj øe ájÉμ◊G √òg
Öjô˘¡˘J ‘ á˘≤˘ã˘dG ∂∏˘˘Jh •É˘˘°ûæ˘˘dG ∂dP ¬ª∏Y ΩóY É«˘Yóq˘e ,ô˘e’CG ø˘e ¬˘°Tɢgó˘fG OÈdG á¡HÉ› øY á©°VGƒàŸG ɢ¡˘∏˘cɢ«˘g ’h
∂ª°S ≠∏H å«M ,á«é∏ãdG Qƒî°üdGh ¢SQÉ≤dG
¿hQhõj GƒfÉc ∞«£°S AÉæHGC ¿GC ɪ˘c ,ɢ«˘Fɢ¡˘f áaÉ°ùŸG ¿GC í«ë°U ,…óYƒH â«ah ¬∏d óª◊G ‹hódG OÉ–’G iód ô˘£ÿG ¢Sƒ˘bɢf âbO .¢ù«ªÿG AÉ°ùe ,»ª°SôdG ᢢ˘≤˘˘˘Ø˘˘˘˘°U ÈY
ô˘˘˘M ∫ɢ˘˘≤˘˘˘à˘˘˘fG
…Oƒ©°ùdG …QhódG ¤GE ∫É≤àfÓd ¬à≤aGƒe íæÁ ƒcÉcƒd
áªμÙG áÄ«g ¬¡LGƒJ ¿GC πÑb ,äÉYƒæªŸG ∂∏J Ïe ≈∏Y äÉ°Sƒ∏¡ŸG áæë°T óLGƒàH π˘Wɢ¡˘à˘dG ∫Ó˘N AÉ˘à˘°ûdG ‘ ∫ɢÑ÷G √ò˘˘g ¿ÉgPGC ‘ áî°SGQ ≈≤Ñà°S É¡æμdh GóL Ió«©H Iôμd »HhQh’CG OÉ–’Gh ''ÉØ«a'' Ωó≤dG Iôμd OÉ–’G ‘ ÖjOÉCà˘dG ¢ù∏› ÖbɢY ɢª˘c ,ƒcÉcƒd ƒ∏«ehQ »μ«é∏ÑdG ºLÉ¡ŸG ¿GC á«dÉ£jGE á«eÓYGE ôjQÉ≤J äócGC
ºàæ°S øjô°ûY É¡æe ≥WÉæŸG ¢†©H ‘ êƒ∏ãdG ™e √ó≤˘Y ó˘àÁh
™bGƒŸG ójó– Ωɶf ádGRÉEH ¬eÉ«b áKOÉëH √ò˘g º˘∏˘à˘°SG ¬˘fGC í˘°VhGC å«˘M ,IQɢ«˘˘°ùdG AÉ°†«H π«KÉ“ ¿ƒàëæ˘jh ,êƒ˘∏˘ã˘∏˘d ∞˘«˘ã˘μ˘dG ºgh π«≤K ¢SÉ˘Ñ˘∏˘H GhOhõ˘J ø˘jò˘dG ,»˘Fɢæ˘HGC ‘ äÉjQhódG øe ójó©dGh ,''ÉØ˘jƒ˘j'' Ωó˘≤˘dG ƒLƒZ Iô≤˘fGC ≥˘jô˘a Ωó˘≤˘dG Iô˘μ˘d »˘cÎdG ≈˘˘˘à˘˘˘M …Oɢ˘˘æ˘˘˘˘dG Gò˘g ɢehQ …Oɢf ±ƒ˘Ø˘°üd Qɢ©ŸG …õ˘«˘∏‚’E G »˘°ù∏˘˘«˘˘°ûJ …Oɢ˘f ÖY’
√ÉjGE Iô°ùØà°ùe ,¬«dGE á∏°SôŸG IQÉ«°ùdG øe …òdG ,(R .¢S) ≈Yój ¢üî°T øe áÑcôŸG .AÉà°ûdG Ö∏b êƒ∏K QɶàfG ‘ §≤a .''Rƒé©dG IQÉ≤dG'' ≈∏Y äÉjQÉÑe ¢ùªN ¢VƒN ¬«˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘H ∞«°üdG …Oƒ©°ùdG …QhódG ¤GE ∫É≤˘à˘fÓ˘d ¬˘à˘≤˘aGƒ˘e í˘æ˘e ,º˘°SƒŸG
äɢjô˘μ˘H A…ÈdG Ö©˘∏˘dG ɢ«˘dɢM ¿ƒ˘˘°SQÉÁ ∞«°U
≈ØàcG º¡àŸG øμd ,π©ØdG Gòg á«Ø∏N øY É¡ª«∏°ùJ É¡æeh ,¿Gôgh ¤GE É¡dÉNOÉEH ¬Ø∏c .''è∏ãdG ᢫˘°VɢjQ π˘©˘a OhOQ ᢢKOÉ◊G äQɢ˘KGCh ¬˘Lƒ˘˘H I󢢰Uƒ˘˘e ÜGƒ˘˘HGC ∞˘˘∏˘˘N ¬˘˘°VQGC .2026 ájófGC óMGC ¤GE ∫É≤àf’ÉH §ÑJQG ób ƒcÉcƒd º°SG ¿Éch .πÑ≤ŸG
.¢S) ƒYóŸG øe Ö∏£H ¿Éc ∂dP ¿GC ∫ƒ≤dÉH
.ɪFGO (R
≈ª°ùj ÉgQɶàfG »b ¿ƒμ«°S ô˘NGB ±ô˘£˘d
.(Ω .O)
hRh …õ«àH QhÉfi IóY ‘ QhôŸG ácôM π°ûJ êƒ∏ãdG øe ÉeOÉb Ú°ùªÿG ‘ π¡c ∫ƒ≤j ɪæ«H
‘ ¢Sóæ¡e ƒgh á«bGhÈdG øe OÓÑdG §°Sh
¢ù«FôdG Ék°†jGC ¿GOGC å«M ,á©°SGh á«°SÉ«°Sh
¢ù«˘˘FQh ¿É˘˘˘ZhOQGC Ö«˘˘˘W ÖLQ »˘˘˘cÎdG
󢩢H ,Q’hO ∞˘dGC 66 ¬˘eôq˘Zh ,Ògɢª÷G
äƒehGC π«∏N ºμ◊G ≈∏Y AGó˘à˘Y’G á˘KOɢM
ºgRôHGC ,᪰UÉ©dG ÜÉFP ™e ¬JQÉYGE AÉ¡àfG ó©H ‹É£j’
»Ø«°üdG ƒJÉcÒŸG ‘ ÖYÓdG ™e óbÉ©àdG ∫hÉM …òdG ¢Sƒàæaƒj
E G …QhódG
ÊGôgƒdG πMÉ°ùdÉH
ÖYÓdG º°V ‘ ÖZôj »˘°ùjQÉ˘Ñ˘dG …Oɢæ˘dG
ƒJÉcÒŸG ‘ ɢekɢY 31 ôª©dG ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG
¬«∏㇠™e ¢VhÉØàdG GCóHh ,ΩOÉ≤dG …ƒà°ûdG
É` «` dÉ£` jGE ‘ ƒ«` `æjQƒ` ` e ≈∏` ` Y
∞` ` «`£°ùH QƒHÉ` ` `ÑdGh ¢Sô` ` ≤e êƒ` ` ∏K ∫ƒ` `M á` ` «Ñ©°T äÉ` ` `jÉμMh ÒWÉ` ` ` °SGC ¯ .á≤Ø°üdG ΩÉ“GE πLGC øe π©ØdÉH ‹É¨JÈdG ≈∏Y IójóL áHƒ≤Y Ωó≤dG Iôμd ‹É£j’ E G OÉ–’G §∏°S
‘ á«æHC’ äɢ°Sɢ°SCG 10h ájƒ°Vƒa ájɢæ˘H ܃≤©j .Ü ‹Ó¡dG º«YõdG ¿GC ¤GE ôjô˘≤˘à˘dG Qɢ°TGCh π°UGƒàŸGh ´PÓdG √OÉ≤àfG á«Ø∏N ≈∏Y ,ÉehQ …OÉf ÜQóe ƒ«æjQƒe ¬jRƒL
âfÉc á∏Kɇ á«∏ª©d GOGóàeG ,πμ°ûàdG QƒW äGQÉ«°S ÈY ÚæWGƒŸG πaGƒb ™e ,Éfô°S ÉeóæY ,ᩪ÷G ¢ùeGC ∫hGC ìÉÑ°U øe á©°SÉàdG ¥óJ áYÉ°ùdG âfÉc …Qhó˘d ÖYÓ˘dG Ö∏˘L π˘LGC ø˘e §˘¨˘˘°†j
.º«μëàdG ∂∏°ùd
á«∏jƒL 22 ‘ ∑ÎdG ÚY äÉ£∏°S É¡JòqØf ‘ IQGô◊G áLQO ¬«a OõJ ⁄ ,OQÉH Ωƒj ‘ AÉ°†«ÑdG á©àŸG »ÑdÉW øe ,™aódG á«YÉHQh áØ«ØN á«MÉ«°S ≠∏ÑJ Éjvƒæ°S ÉkÑJGQ ¬«∏Y ¢VôY å«M ,ø°ThQ
ÒZ ÜQGƒbh ¥QGhR ÖFGôe Ωó¡H »°VÉŸG äÉ£∏˘°ùdG ,´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jɢ¡˘f ,âeó˘bCG »bÓj ¬æ˘μ˘d ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 20 ¬àª«˘b ¢VÉNh ,ƒdƒ°SÉ°S á¡LGƒe ‘ AGôØ°U ábÉ£H »àdG ÉehQ á¡LGƒe QGOGC …òdG ,hQÉæ«°SQÉe
.ÚàLQódG øY É«∏©dG ÜÉ°†¡dG
å«M ,π«ahôJh ∑hQ ¿É°S ‘ É¡H ìô°üe ᢫˘∏˘Mɢ°ùdG ∑ÎdG ÚY ‘ ᢫˘eƒ˘˘ª˘˘©˘˘dG ‹É£jGE OmÉfh ¿ÉeÒL ¿É°S ø˘e ᢰùaɢæ˘e ÉehQ É¡«a ∫Oɢ©˘J »˘à˘dG ᢫˘dɢà˘dG IGQÉ˘ÑŸG Ȫ°ùjO 3 ‘ ƒdƒ°SÉ°S ≈∏Y (1-2) É¡H RÉa
¢üî°T …CG ™æeh É¡∏˘c ∂dɢ°ùŸG ≥˘∏˘Z ” ájƒ°Vƒa ájÉæ˘H 23 Ωóg ≈˘∏˘Y ,¿Gô˘gƒ˘H ¥hô°ûdG :ôjƒ°üJ / …Qƒ°üæe Òª°S hÒª«°SÉc äÉHh.¬ª°SG ô˘cò˘j ⁄ ô˘NGB ,Ȫ°ùjO 10 ‘ Éæ«àfQƒ«a ™e 1-1 áé«àæH …QhódG øe 14`dG ádƒ÷G øª°V ,»°VÉŸG
≥WÉæe É¡fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y É¡æ˘e Üô˘≤˘à˘dɢH âfɢc ,''Rƒ˘é˘©˘dG Iô˘˘î˘˘°üdG'' Å˘˘Wɢ˘°ûH ΰù°ûfÉe øY π«˘Mô˘∏˘d ɢëk˘°Tô˘e ∫ÓN ''ÜÉFòdG'' øe ÚæKG ÚÑY’ OôW ºZQ .‹É£j’EG
.áàëH á«æeCG ÒØ°ùàdG äÉμÑ°T OÉà©d ÅHÉîªc πª˘©˘à˘°ùJ ‘ áÄ«°S IÎa ¢û«©j …òdG óàjÉfƒj .IGQÉÑŸG ºμ◊G QÉ«àNG Gók≤àæ˘e ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e ∫ɢbh
äCÉ÷h .É«fÉÑ°SEG ƒëf ''ábGô◊G''`d …ô°ùdG ÜQh ,äÓFÉ©dG ¢†©H ô¶æe ∞˘∏˘à˘î˘j ⁄ 󢢢˘©˘˘˘˘H ∂dPh ,‹É◊G º˘˘˘˘˘°SƒŸG ¿ÉEa ,''äQƒÑ˘°S …É˘μ˘°S'' ô˘jô˘≤˘J Ö°ùMh ¿ÉC°ûH ≥∏b ÉfGC'' :IGQÉÑŸG IQGO’E hQÉæ«°SQÉe
äɢ«˘£˘©˘e ø˘e ô˘aGƒ˘˘J ɢ˘e Ö°ù뢢Hh ó°TGC ‘ ºgh ,AÉæH’CÉH ¬JQÉ«°S Ó C Á Iô°S’CG
øY äQó°U äɪ«∏©J áªqK ¿EÉa ,''¥hô°ûdG''`d äGƒ≤H áfÉ©à°S’G ¤EG ∑ÎdG ÚY äÉ£∏°S Ωɢ©˘dG ∞˘«˘°U ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ¤GE ¬˘eɢª˘°†fG 20`H ¬Áô¨J QGôb ‘ ø©£dG Qôb ƒ«æjQƒe 3 ‘ É©kHGQ ɪkμM √ƒæ«˘Y ó˘≤˘d ,º˘μ◊G Gò˘g
Gò¡d á©°SGƒdG Ωó¡dG á«∏ªY ò«Øæàd øeC’G Úë∏°ùàe É°†jGCh ,êƒ˘∏˘ã˘dG ᢰùeÓŸ ¥ƒ˘°ûdG ∫ÉjQ ™e á©FGQ IÒ°ùe ôKGE ,2022 »°VÉŸG ¤h’CG áHƒ≤©dG â°ù«d É¡fGCh ɪ∏Y ,hQƒj ∞dGC äÉfÉμe’EG ∂∏àÁ ¬fGC ó≤àYGC ’h ,äÉjQÉÑe
âbh ‘ É¡à≤∏J ,¿Gôgh ‘ á«æeC’G áæé∏dG äÉ©Ñ≤dGh á∏«≤ãdG äGΰùdGh ‘ƒ°üdG ¢SÉÑ∏dÉH
¿óŸG ‘ ᢫˘˘æ˘˘eC’G í˘˘dɢ˘°üŸG ≥˘˘Hɢ˘°S ¿hO ,ájƒ°VƒØdG 䃫ÑdG øe πFÉ¡dG Oó©dG 63 ‘ hÒª«°SÉc ∑QÉ°Th.ÊÉÑ°S’EG ójQóe ¬JOÉ«b òæe ''¿Gh π°û«Ñ°ùdG'' ÉgÉ≤˘∏˘à˘j »˘à˘dG ¬FÓeR äGQó˘b ¬˘jó˘d hGC ,äɢjQÉ˘Ñ˘e IQGO’E
øe á«eɶf πcÉ°ûe hCG ¢VGÎYG …CG çhóM ºgô¶æe øY ,áÄaGódG ájƒà°ûdG äGRÉ˘Ø˘≤˘dGh å«M ,óàjÉfƒj ™e äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ªéH IGQÉÑe …OÉf Ωɪ°†fG á«Ø˘ë˘°U ô˘jQɢ≤˘J äó˘cGC .ÉehQ ÜÉFòd Gò˘˘g ‘ äɢ˘¡˘˘LGƒ˘˘e ¿hô˘˘jó˘˘j ø˘˘jò˘˘dG
IôgÉX ™e IOGƒg ÓH πeÉ©à∏d ,á«ÄWÉ°ûdG
äó«q˘°T »˘à˘dG äɢjɢæ˘Ñ˘dG Üɢ뢰UCG π˘Ñ˘b ÅWGƒ°ûdG ¤GE ¬Lƒà∏d ¿hÉC«¡àj º˘gh ,É˘Ø˘«˘°U 12 ‘ ±GógGC 4 É¡æ«H øe ,Éakóg 11 πé°S ájóf’CG á˘ª˘Fɢb ¤GE ¿É˘eÒL ¿É˘°S ¢ùjQɢH ,RƒØ∏˘d ɢehQ Oɢb ƒ˘æ˘jQƒ˘e ¿GC ¤GE Qɢ°ûj .''iƒà°ùŸG
•É≤f õjõ©àH ,᢫˘eɢ¶˘æ˘dG ÒZ Iô˘é˘¡˘dG
äôahh .QƒcòŸG ÅWɢ°ûdG ø˘e Üô˘≤˘dɢH ,πé«Lh ájÉéH ‘ ∞«£°S áj’ƒH ᣫÙG äGôjô“ 7 Ωóq˘bh ,º˘°SƒŸG Gò˘g IGQÉ˘Ñ˘˘e §°Sh §N ÖY’ ™e óbÉ©˘à˘dɢH á˘ª˘à˘¡ŸG ∞jÒ°T ≈∏Y áØ˘«˘¶˘f ᢫˘KÓ˘ã˘H ,¢ù«˘ªÿG ‘ ¬©e ÉÄk«°S Éæ¶M ¿Éc ó≤d'' :±É°VGCh
‘ Oƒ¡÷G áØYɢ°†eh ᢫˘æ˘eC’G á˘Hɢbô˘dG
Ió˘Y ,∑ÎdG ÚY ‘ ᢢ«˘˘æ˘˘eC’G äɢ˘¡÷G ¥QÉØdG π≤j ’ »àdG IQGô◊G äÉLQO GóYÉe ¤GE º˘°†fG ó˘b ÖYÓ˘dG ¿É˘˘ch.ᢢª˘˘°Sɢ˘M »˘∏˘jRGÈdG ‹hó˘dG ,ó˘à˘jɢfƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘e …QhódG äÉYƒª› QhO ΩÉàN ‘ ,∫ƒÑ°SGÒJ ™˘e Gók˘Z ¬˘fGC ¿hΰS ..¿É˘«˘M’CG ø˘e Òã˘˘c
,䃟G ÜQGƒb ¥Ó£fG •É≤f ¤EG ∫ƒ°UƒdG
É¡dƒ– ‘ ¬Ñà°ûŸG ∂dÉ°ùŸG πc ó°S ™e ó«ØJ ,IÒNC’G IóŸG ‘ ájQÉÑ˘NEG ô˘jQɢ≤˘J .ájƒÄe áLQO Ú©HQGC øY É¡«a â¨∏H á≤Ø°U ‘ …õ«∏‚’EG …OÉædG ±ƒØ°U ºé˘æ˘dG º˘°SG ¿É˘ch.hÒª˘«˘°Sɢc ¢Sƒ˘dQɢc πgÉCàdG ‘ π˘°ûa ≥˘jô˘Ø˘dG ¿GC ’GE ,»˘HhQh’CG (ÉehQ ÖY’) π°üë«°S ,hQÉæ«°SQÉe ó«°ùdG
øe ÚeOÉ≤dG ''ábGô◊G'' ™ªéàd ó°ü≤e ¤EG ™bƒŸG Gòg ≈∏Y AɢHô˘Z ¢UɢTCG OOÎH ≥°ûJ »gh ,»eƒ«dG ¥hô°ûdG ¬˘à˘¶˘M’ ɢe ó≤©Hh ,»æ«dΰSGE ¬«æL ¿ƒ«˘∏˘e 70 ɡફb øY π«MôdÉH GôkNƒDe §ÑJQG ó˘b »˘∏˘jRGÈdG õcôŸG πàMG Éeó©H ,πÑ≤ŸG Qhó∏d ô°TÉÑŸG ,≥FÉbO 10 ó©H AGôØ°U ábÉ£H ≈∏Y »æ«°ûfÉe
hCG ∑ÎdG ÚY ¤EG ø˘Wƒ˘dG ¿ó˘e ∞˘∏˘˘àfl á£≤æc πª©à°ùj ¿Éc ¬fCG GóH Ée ,»ÄWÉ°ûdG ∞«£°S áj’ƒH ¢Sô≤e ∫ÉÑL ƒ˘ë˘f ≥˘jô˘£˘dG Ωó≤˘j ⁄ ¬˘æ˘μ˘d ,2026 ∞«˘°U ≈˘à˘M ó˘àÁ øY …OÉæ˘dG åë˘Ñ˘j å«˘M ,OQƒ˘aGô˘J ó˘dhGC É«aÓ°S ∞∏N ,á©HÉ°ùdG áYƒªÛG ‘ ÊÉãdG .''Éæ«àfQƒ«a IGQÉÑe øY Ö«¨«°Sh
.iôNCG ≥WÉæe π˘MGƒ˘°S ƒ˘ë˘f 䃟G ÜQGƒ˘≤˘d ¥Ó˘£˘fG á©ØJôŸG QƒHÉÑdG ∫ÉÑ÷ á©HÉJ á˘∏˘°ù∏˘°S »˘gh ™LGôJ ™e ,¿’BG ≈˘à˘M ¬˘Jɢjƒ˘à˘°ùe π˘°†aGC äÉ≤Ø°üH ≥jôØdG º«YóJh ¬æFGõ˘N ¢Tɢ©˘fGE ≥jôa á¡LGƒŸ ''ÜÉFòdG'' ô£°†«°S Ée ,ÆGôH á≤HÉ°ùdG äÉëjô°üàdG ¿GC ¿ƒ©HÉàe iôjh ,»°ùfôØdG ''ƒJÉcÒe äƒ˘a'' ™˘bƒ˘e ô˘cPh
.»HhQhC’G QGƒ÷G ,Îe 1500 øY π≤j ’ Éà ¢VQ’CG í£°S øY .¬∏ªcÉCH ≥jôØdG iƒà°ùe ájófGC IóY øe äÉeɪà˘gG §˘°Sh ,Ió˘jó˘L QhóH ådÉãdG õcôŸG â∏àMG »àdG ájóf’CG øe ≈∏Y §¨°†dG ™°Vh ±ó¡H âfÉc ƒ«æjQƒe øe
êGôHCG õjõ©J á«æeC’G Iõ¡LC’G π°UGƒJh Ωƒj ,''äQƒ˘Ñ˘°S …É˘μ˘°S'' á˘μ˘Ñ˘°T ø˘Y Ók˘≤˘f
¿Gô˘gh Å˘WGƒ˘°T π˘NGó˘e ‘ á˘˘Ñ˘˘bGôŸG äGP ‘ á«eƒ˘ª˘©˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG âfɢch á°UÉN ∞«£°S ‘ ,ÚæWGƒŸG ¢†©H ¿GC ƒg ø˘ª˘°V ,ɢHhQhGC ∫ɢ£˘HGC …QhO äɢYƒ˘ª› ¢VƒN øe ¬ÑY’ ¿É˘eô˘M …OÉ˘Ø˘à˘d º˘μ◊G Q󢢰UGC ,‹É˘˘£˘˘j’EG OÉ–’G ¿GC ,ᢢ©˘˘ª÷G
á©jô°ùdG ÜQGƒ˘≤˘dG π˘∏˘°ùJ ™˘æŸ ,k Gó˘jó– ¤EG øjOÉ«°üdG â¡Ñqf ,á«∏˘Mɢ°ùdG á˘æ˘jóŸG ¿ƒ∏ª©à°ùj GƒdGRɢe ,ñƒ˘«˘°ûdGh ∫ƒ˘¡˘μ˘dG ø˘e …ôØ«a ‘ Ωɢ≤˘J »˘à˘dG ≥˘ë˘∏ŸG äɢjQÉ˘Ñ˘e .äÉbÉ£ÑdG ºcGÎd ''’ƒ«ØdG'' á¡LGƒe ∞dGC 20 ≠∏Ñà ¬Áô¨àH ƒ«æjQƒe ≈∏Y ¬àHƒ≤Y
äÉLGQódG ¤EG áaÉ°VEG á«WÉ£ŸG ¥QGhõdGh
äÉμÑ°T ΩɢeCG ≥˘jô˘£˘dG ™˘£˘≤˘d ,᢫˘FÉŸG
iƒà˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘jOɢY ÒZ á˘cô˘M Oƒ˘Lh
™e IGRGƒe ,''Rƒé˘©˘dG Iô˘î˘°üdG'' Å˘Wɢ°T
AÉæKGC πª˘©˘à˘°ùJ »˘à˘dG ,äӢ颩˘dG π˘°SÓ˘°S
π°SÓ°ùdG »gh ,êƒ∏ã∏d ∞«˘ã˘μ˘dG π˘Wɢ¡˘à˘dG ÉHhQhÉCH ¿ÉeõjôL »°ùfôØ∏d IÒN’CG á£ÙG ójQóe ƒμ«à«∏JG .πÑ≤ŸG ≈∏Y »æ«°ûfɢe ɢcƒ˘∏˘fɢ«˘L π˘°üë˘j ⁄h ƒ˘«˘Jɢe º˘μ˘ë˘∏˘d √Oɢ≤˘à˘˘fG ÖÑ˘˘°ùH ,hQƒ˘˘j
IóŸG ‘ âØ°ûc á«JɢeÓ˘©˘à˘°SG ô˘jQɢ≤˘J ≥∏°ùàdG ≈∏Y á°UÉNh ácô◊G ≈∏Y IóYÉ°ùŸG ¿GC ,ÊÉ˘Ñ˘°S’E G ó˘jQó˘e ƒ˘μ˘«˘à˘∏˘JGC º‚ ¿É˘eõ˘jô˘L ¿Gƒ˘£˘fGC »˘°ùfô˘Ø˘dG ó˘cGC
øe òîàJ »à˘dG ∂∏˘J ɢª˘«˘°S’ ,Öjô˘¡˘à˘dG
∞«˘£˘°S á˘j’h ¿GC QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y ,™˘Ø˘JôŸG QGôb πÑb ÉHhQhGC IQÉb ‘ ÒN’ C G ¬≤jôa ¿ƒμ«°S ''¢SƒμfÓÑ«NhôdG''
ƒëf É¡d QƒÑY •É≤f ᢫˘∏˘eô˘dG Å˘WGƒ˘°ûdG
Öjô˘¡˘à˘˘H ∂dPh ,»˘˘HhQhC’G ¢ShOô˘˘Ø˘˘dG
øe ÖfÉLCG ɢjɢYQh á˘HQɢ¨˘eh Újô˘FGõ˘L
ó˘°ü≤˘e ¤EG ∫ƒ– Å˘Wɢ˘°ûdG ¿CG ,IÒNC’G
‘ º¡H ¬˘Ñ˘à˘°ûŸG ¢UɢTC’G ø˘e O󢩢d
Ú«Yô°ûdG ÒZ øjôLÉ¡ŸG Öjô¡J áÁôL
¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y á«dɪ°ûdG ɢ¡˘≤˘Wɢæ˘eh
äÉ«ªμH IÒN’CG Oƒ≤©dGh ¿hô≤dG ‘ äô¡à°TG
¬JOQhGC Ée Ö°ùM ,ájOƒ©°ùdG hGB á«μjôe’ C G ádƒ£ÑdG ‘ Ö©∏d ∫É≤àf’G
.á°ü°üîàe á«eÓYGE ôjQÉ≤J
…Oƒ©°ùdG OÉ–’G 2023 ‘ AÓcƒdG äÉeóN ≈∏Y »°SÉ«b ¥ÉØfGE
IÈà©e ≠dÉÑà iÈμ˘dG AGô˘ë˘°üdG ܃˘æ˘L .§°SƒàŸG øe iôNC’G áØ°†dG ¤EG øe ºZôdÉH ,êƒ∏ã˘∏˘d ᢫˘°Sɢ«˘≤˘dG π˘Wɢ¡˘à˘dG
™e ÉeÉY 32 øHG ¿ÉeõjôL ¿Gƒ£fGC »°ùfôØdG ‹hódG ó≤Y »¡àæ«°Sh
Gòg ájÉ¡f ó©H IÒÑc áÑ°ùæHh .2026 ∞«°U ójQóe ƒμ«à∏JGC ¬≤jôa ™aGóe ±ó¡à°ùj ∫GR Ée AÓch IóYÉ°ùà á«dhódG ∫É≤àf’G äÉ≤Ø°U äÉeóN ≈∏Y â≤ØfGC »àdG ≠dÉÑŸG â¨∏H
.hQhCG 7000 øY ójõJ 23 Ωóg ‘ á©°SGƒdG á«∏ª˘©˘dG â∏˘μq ˘°Th »àdG ᫢NɢæŸG äGÒ¨˘à˘dGh ÒN’CG ±É˘Ø÷G ∫É≤àf’Gh á«HhQh’ C G ÖYÓŸG ™jOƒJ »°ùfôØdG ºéædG Qô≤«°S ó≤©dG ,2023 ΩÉY ∫ÓN kÉ«°SÉ«b iƒà°ùe ÚÑYÓdG ΩÉY ‘ á«°SÉ«b Ék˘eɢbQGC Ωó˘≤˘dG Iô˘c AÓ˘ch
¤GE ∞˘«˘£˘°S ‘ Aɢ°†«˘Ñ˘dG IQƒ˘°üdG âdƒq˘˘M QɶfGC §fi ¿’ B G íÑ°UGC …òdG …Oƒ©°ùdG hGC á«μjôe’ C G ádƒ£ÑdG ‘ Ö©∏d ÉH’GC ójQóe ∫ÉjQ 15.4 …hÉ°ùj Ée …GC ,’kÉ≤àfG 3353 ¤GE π°Uh Q’hO ∞dGC 100h Ékfƒ«∏e 888 ‹ÉªLÉEH ,2023
.á«NÉæe IóYÉb âfÉch AÉæãà°SG ójQGC'' ÓFÉb ,''πjRGôH QƒÑ°S '' áØ«ë°ü`d ¿ÉeõjôL çó–h .Ωó≤dG Iôc Ωƒ‚ OÉ–’G …OÉf ¿ÉCH ,á«eÓYGE ôjQÉ≤J äOÉaGC
IOÉjõH ,ä’É≤˘à˘f’G ´ƒ˘ª› ø˘e á˘FÉŸG ‘ ∞dGC 200h Ékfƒ«∏˘e 623`H áfQÉ≤˘e ,»˘cÒeGC
âÑqK …òdG ójó°ûdG OÈdGh êƒ∏ãdG π˘Wɢ¡˘J øY πMQÉC°S ºK (...)ÉHhQhGC ‘ ‹ IÒN’ C G á£ÙG ójQóe ƒμ«à«∏JGC ¿ƒμj ¿GC ôNGB ÖY’ ™e óbÉ©àdG ±ó¡à°ùj …Oƒ©°ùdG .2022 ΩÉY øY áFÉŸG ‘ 8.4 ô˘jô˘≤˘à˘dG Ö°ùë˘H ,»˘°VÉŸG Ωɢ©˘˘dG Q’hO
''…RÉà°ùcGE'' ¢Uôb ∞dGC 340 Üôq¡Ÿ øé°ùdG á©HÉàdG á≤£æŸG ¢Sô≤e ∫ÉÑL ≈∏Y ¢VÉ«ÑdG
’ɪ°T º∏c 20 ‹GƒM ƒëæH á°SÉÑY ÚY ájó∏Ñd
QGôªà°S’G ‘ áÑZôdG …ód'' ±É°VGCh .''ôNGB ¿ m Éμe ‘ ôe’ C ÉH ™àªà°SGCh IQÉ≤dG
»æfƒ£©«°S GƒfÉc GPGE Ée iôf ÉfƒYO ,≥jôØdG ¬LÉàëj …òdG iƒà°ùŸG ‘ ÉfGC ,Éæg
¥ƒ°S ‘ ÊÉÑ°S’ E G ó˘jQó˘e ∫ɢjQ …Oɢf ø˘e
.á∏Ñ≤ŸG ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G
ájófGC â≤ØfGC ,ïjQÉàdG ‘ ¤h’CG Iôª∏dh
øe ÌcGC äGó«°ù∏d ᢫˘aGÎM’G Ωó˘≤˘dG Iô˘c
OÉ–Ó˘d »˘ª˘°Sô˘dG ™˘bƒŸG ø˘˘Y QOɢ˘°üdG
Iôc AÓch ¿Gƒæ©H (ÉØ«a) Ωó≤dG Iôμd ‹hódG
.''Éæg øjó«÷G ÚÑYÓdG øe ójó©dG ∑Éæg øμdh ,á°UôØdG
¿Gôgh AÉæ«e ÈY á∏£©dG ™˘e ø˘eGõ˘J ,∞˘«˘£˘°S á˘æ˘jó˘e ø˘Y
É°†jGC øeGõJh ,âÑ°ùdGh ᩪ÷G ,á«YƒÑ°S’CG
Gòg ¿’ B G ≈àM ójQóe ƒμ«à∏JGC ™e π˘é˘°S ó˘b ¿É˘eõ˘jô˘L ¿GC ô˘cò˘dɢH ô˘jó÷G
.IGQÉÑe 21 ‘ ÚæKG ™æ°Uh Éaóg 14 ‘ º°SƒŸG
™e óbÉ©J ób …Oƒ©°ùdG …QhódG π£H ¿Éch
‘ ÉÁõ˘æ˘H Ëô˘c »˘μ˘∏ŸG …OÉ˘æ˘˘dG º˘˘Lɢ˘¡˘˘e
‘ ,π˘©˘Ø˘dɢH »˘°VÉŸG »˘Ø˘«˘˘°üdG ƒ˘˘Jɢ˘cÒŸG
AÓcƒdG äÉeóN ≈∏Y »cÒeGC Q’hO ¿ƒ«∏e
400h kÉfƒ«∏e ÜQÉ≤j Ée ¤GE π°Uh ´ƒªéÃ
QhO ájóf’CG AÓcƒd ¿Éch .»cÒeGC Q’hO ∞dGC
.á«dhódG ä’É≤àf’G ¥ƒ°S ‘ Ωó≤dG
‘ 42.5 ÉgQób IOÉjR ≠∏ÑŸG Gòg πãÁh
QGƒW’CG πc ‘ á«∏°üØdG äÉfÉëàe’G ájÉ¡f ™e ÌcÉCH ≈£îàj ɪc ,2022 ΩÉ©H áfQÉ≤e áFÉŸG
.ÉgôeGC á≤«≤ëH ¬ª∏Y hGC ,äÉYƒæ‡ øe á«aÉæÄà°S’G äÉjÉæ÷G áª˘μfi â£˘∏q˘°S ¤GE ,√ó≤Y ájÉ¡f ó©H ôM ∫ɢ≤˘à˘fG á˘≤˘Ø˘°U »°SÉ«b ºbQ ƒgh ∫É≤à˘fG ᢫˘∏˘ª˘Y 125 ‘
∞«£°S áj’h ¿Éμ°S ™é°T Ée ƒgh á«°SQóŸG á«HhQh’ C G ¥ôØdG Ωƒ‚ øe ójó©dG ÖfÉL
≥HÉ°ùdG »°SÉ«≤dG º˘bô˘dG á˘FÉŸG ‘ 30 øe
º¡˘àŸG ∂°ù“ ,á˘ª˘μÙG á˘Ä˘«˘g ΩɢeGC ,»°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG ,¿Gôgh AÉ°†b ¢ù∏éà .2022 ΩÉY øY áFÉŸG ‘ 20 IOÉjõH ,kÉ°†jGC Ékfƒ«∏e 654 ≠∏Hh 2019 ΩÉY ‘ πé
∫ɢ≤˘à˘f’G ≈˘∏˘Y äɢj’h ø˘e ɢgQhɢL ɢ˘eh q °oS …òdG
∫Ó˘N ¬˘dGƒ˘˘bÉC˘˘H (¢S .Ü) ƒ˘˘YóŸG ∫h’CG
™e πeÉ©àdG ¬d ≥Ñ°S ¬fGC ÉØ«°†e ,≥«≤ëàdG
•QƒàŸG ≥M ‘ Éæé°S äGƒæ°S 10 áHƒ≤Y
´ƒf øe ¢Sƒ∏¡e ¢Uôb ∞dGC 340 á«°†b ‘
™«HôdG ôNGhGC ‘ ¿hOƒ©jh ,πLQGCh ójGCh ¢SGCôH
âëædG ≈∏Y GCô£J »àdG äGÒ¨àdG GhógÉ°û«d
,á˘jƒ˘à˘°ûdG á˘ë˘°Th’CG ≈˘à˘Mh äɢ«˘°†ª◊Gh
øe ºZôdÉH ,Iƒ¡≤dGh …É°ûdG äÉ°SÉc á°UÉNh ,ájƒà°ûdG AGƒL’CÉH ´Éàªà°S’G πL’C ,áaÉãμH IÉ«◊G ióe Iô≤fGC …OÉf ¢ù«FQ ∞bƒj »cÎdG OÉ–’G ¿ÉE˘a ,ÊÉ˘Ñ˘°S’
.øjôN’ B G
E G ''ƒ˘Ø˘«˘˘∏˘˘jQ'' ™˘˘bƒŸ ɢ˘≤k˘˘ahh π«é°ùàdG ÜÉH í˘à˘a ,π˘°üà˘e ¥É˘«˘°S ‘h
Ωób Iôc π«ch πª©∏d á°üNQ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d
.Q’hO ∞dGC 700h
Gògh IÒN’CG äGƒæ°ùdG ‘ IQOÉf äQÉ°U »àdG ™aGóŸG ™e óbÉ©àdÉH ºà¡e ∫Gõj Ée OÉ–’G áFÉŸG ‘ 86.6 á«HhQh’CG ájóf’CG âØX q hh
äÉÑcôŸG ∫ÉNOGE QÉWGE ‘ (R .¢S) ƒYóŸG IQÉ«°S Ïe ≈∏Y â£Ñ°V »àdG ,''…RÉà°ùcGE'' hGC ájƒ∏©dG É¡aGôWGC ó≤ØJ ø˘e ÚH ,»˘é˘∏˘ã˘dG äòNGC ,∑Éæg äóLGƒJ »˘à˘dG äÓ˘Fɢ©˘dG ¿GC
.âÑ°ùdG ¢ùeGCh ᩪ÷G Ωƒj óbÉ©àdG ∫hÉM …òdG ,ÉH’GC ó«aGO …hÉ°ùªædG »ØfÉL 9 ‘ Ωó≤dG Iôc AÓch íFGƒd ÖLƒÃ AGô°T äÉ≤˘Ø˘°U Gƒ“GC ø˘jò˘dG AÓ˘cƒ˘dG ø˘e
iôNGC äGQÉ«°S çÓK ∂dP πª°Th ,á«ÑæL’CG AÉæ«e iƒà˘°ùe ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘æ˘LGC º˘«˘bô˘J äGP .¢ùª°ûdG π©ØH É«FÉ¡f ôKóæJ ,É°†jGC πc’CGh ¢SÉÑ∏dG å«M øe É¡JÉWÉ«àMG
QGôªà°S’G Qôb ¬æμd ;»°VÉŸG ∞«°üdG ¬©e Ωó≤˘à˘dG ™˘«˘ª÷G ¿É˘μ˘eÉE˘H í˘Ñ˘°UGCh ,2023 AÓ˘cƒ˘dG ø˘e á˘FÉŸG ‘ 82.6h ,º¡àjó˘f’C
⁄ ¬fGC ¤GE GÒ°ûe ,»æ©ŸG º°SÉH ¬«dGE äó¡Y Úª¡àŸG »bÉH áMÉ°S äGCôH ɪ«a ,¿Gôgh IôjƒÑdG áj’h ‘ Ió˘é˘μ˘«˘J ∫É˘Ñ˘L ¢ùμ˘Y äÓ˘c’CGh á˘Hƒ˘éÙG ɢ¡˘©˘e â∏˘≤˘f å«˘˘M .»¨æjÒŸG ™e
øWƒdG ≥WÉæe πc øe QGhR .á°üNôdG √òg ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d .É¡d ™«H äÉ≤Ø°U Gƒ“GC øjòdG
πé°S å«M ,áÑjQ hGC ≥∏b …ÉCH É¡àbh ô©°ûj ∞∏e ‘ º¡˘«˘dGE âÑ˘°ùf »˘à˘dG ∫ɢ©˘a’CG ø˘e ∫É˘Ñ˘L ¿ÉE˘a ,I󢫢∏˘Ñ˘dG á˘j’h ‘ ᢩ˘jô˘°ûdGh â– óbGƒe â∏¨à°SG øe É¡˘æ˘eh ,á˘æ˘Nɢ°ùdG ⁄ OÉ–’G IQGOGE ¿GC ¤GE ô˘jô˘˘≤˘˘à˘˘dG Qɢ˘°TGCh 1 ÚH IÎØdG ‘ ¬fGC øY ôjô≤àdG ∞°ûch ᢰü◊G á˘jõ˘«˘∏‚’EG á˘jó˘f’CG â≤˘Ø˘fGCh
¢üë˘a º˘à˘˘j ⁄ Ú«˘˘dh’CG ÚJôŸG ‘ ¬˘˘fGC .∫É◊G ,áMGô∏d á«MÉ«°S ™jQÉ°ûe ±ô©J ⁄ ,¢Sô≤e ≥FGô◊G ô£˘N ¿GC QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y Qɢ颰T’CG ∞«£°S áæjóe øY ¢Sô≤˘e ∫É˘Ñ˘L ó˘©˘Ñ˘J …òdGh ,ádhÉ£dG ≈∏Y ÒN’ C G É¡°VôY ™°†J ‹hódG OÉ–’EG ≈≤q∏J ,Ȫaƒf 30h »ØfÉL ¿ƒ«∏e 280 ™bGƒH ,≠dÉÑŸG √òg øe iÈμdG
IQɢ«˘°ùdG ¢ùμ˘Y ≈˘∏˘Y Gò˘gh ,äÉ˘Ñ˘˘côŸG ¢SQÉe ô¡°T ¤GE á«°†≤dG √òg ™FÉbh Oƒ©J ≈∏Y RÉ‚’EG QƒW ‘ ∫GRÉe É«dÉM OƒLƒŸGh .á∏Kɇ á«NÉæe ±hôX ‘ Ωhó©e á°ùªîH á°SÉÑY ÚY Ió∏H øYh ,º∏c 20 ƒëæH ¿ƒ«∏e 20 ‹GƒM ≠∏Ñj Éjkƒæ°S ÉÑkJGQ πª°ûj
øe ÊÉ©j …òdG ™aGóŸG ´ÉæbGE πLGC øe hQƒj
øeh ,¢ü«NÎdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d kÉÑ∏W 19973 ájóf’CG ôªãà˘°ùJ ⁄ ɢª˘æ˘«˘H ,»˘cÒeGC Q’hO
”h ,á¡˘Ñ˘°T ™˘°Vƒ˘e âfɢc »˘à˘dG ,IÒN’CG ídÉ°üe ¢û«àØJ øμqe ÉeóæY ,2020 áæ°S øe ô°TƒH ,ó«eô≤dÉH ''äÉgƒdɨæH'' »gh ¬àWÉ°ùH ᪰UÉY ‘ ƒ÷G ¿Éc GPGEh ,§≤a äGÎeƒ∏«c º¡æe 9207 ™°†N ,ÒÑμdG Oó©dG Gòg øª°V
¿hO âdGRÉeh ,äGƒæ°S ™HQGC òæe É¡FÉ°ûfGE ‘ IôKóæe äÉaGôN ¬∏«eR IQhÉéà -É«kdÉM- √Gƒà°ùe ‘ ÜòHòJ ™«ÑdG äÉ≤Ø˘°U ΩÉ“’E AÓ˘ch ‘ á˘jOƒ˘©˘°ùdG
≥jôW øY ,É¡∏NGO ‘ ¬«ØîJ ɇ ≥≤ëàdG »˘∏˘ã‡ ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH Ohó◊G á˘Wô˘˘°T iAGÎj ¢†«H’CG ¿ƒ∏dG ¿ÉE˘a ,Gô˘Wɢe á˘j’ƒ˘dG .ÉÁõæH ≥HÉ°ùdG .ÚJôe hGC Iôe ¿ÉëàeÓd øe á«fÉãdG áÑJôŸG â∏àMG É¡æμdh É¡àjóf’C
∂dP π∏ch ,»Fƒ˘°†dG í˘°ùª˘∏˘d ɢ¡˘Yɢ°†NGE ɪ«bôJ πª– ágƒÑ°ûe á˘Ñ˘cô˘e ∑Qɢª÷G ’h ≈¡≤e Óa ,áeóÿG ‘ ¿ƒμàd É¡ª«∏°ùJ ,äGΪ∏«c ô°ûY ‹GƒM ó©˘H ≈˘∏˘Y ìɢ«˘°ù∏˘d 2023 πjôaGC 16 ‘ ∫h’CG ¿Éëàe’G ó≤Yoh
ÉæKóM ,á≤£æŸG øHGE ƒgh …hGhõdG »ªY √Gƒà°ùe ™LGôJ øe (ÉkeÉY 31) ÉH’GC ÊÉ©jh ‘ ÚØXƒŸG AÓcƒdG ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘f’EG å«˘M
.√ôcP ∞∏°S Ée ≥ah ,á«HÉéjGE áé«àæH É«fÉÑ°SGE øe É¡eGó≤à°SG ” Éeó©H ,É«ÑæLGC ⫢≤˘H ó˘≤˘a ,ô˘Mɢ°ùdG ¿É˘μŸG ‘ º˘©˘£˘e OGR ɪ∏c ¢Sô≤e ∫ÉÑ˘L ø˘e ɢæ˘HÎbG ɢª˘∏˘ch Ék«æWh k GOÉ–G 138 ‘ QÉÑàNG äÉYÉb ‘
∫ÉÑLh ,∞«£°S è∏ãH â£˘Ñ˘JQG ÒWɢ°SGC ø˘Y ¬àcQÉ°ûe øe ºZô˘dG ≈˘∏˘Y ,Ö«˘gQ π˘μ˘°ûH AGô°T äɢ≤˘Ø˘°U â“GC »˘à˘dG á˘jó˘f’CG
.¢S) ƒYóŸG ¿GC º¡àŸG äGP í°VhGC ɪc AÉæ«e iƒà°ùe ≈∏Y â°SQ IôNÉH Ïe ≈∏Y ‘ ¢†«H’CÉH ¿ƒ∏àJ AGQòY »g ɪc á≤£æŸG ácôMh ,É°VÉ«H ÌcGC IQƒ°üdG äQÉ°Uh ,OÈdG ;º°SƒŸG Gòg ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e ô˘ª˘à˘°ùe π˘μ˘°ûH ¿Éëàe’Gh ,''É˘Ø˘«˘a'' ‘ k Gƒ˘°†Y
ájÉZ ¤GE ≈≤ÑJ êƒ∏ã˘dG âfɢc ó˘≤˘a ,¢Sô˘≤˘e .»cÒeGC Q’hO ¿ƒ«∏e 86 ´ƒªéÃ
Ée á«∏ª©dG √òg πHÉ≤e ‘ ¬ëæe ób ¿Éc (R IÈà©e ᫪c §Ñ°Vh ±É°ûàcG øe ,¿Gôgh …GC ¿hO øe ¢VÉ«ÑdG ¥É°ûY πÑ≤à°ùJh ,AÉà°ûdG ÜɢH ɢæ˘bô˘W ¿GC ¤GE ,GA§˘H ÌcGC äGQɢ«˘°ùdG ÜÉ°üŸG ¬∏«eR ÜÉ«Z ¢†jƒ©J ‘ π°ûa å«M ‘ ȪàÑ˘°S 20 ‘ ÊÉ˘ã˘˘dG
»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«fɪK ‘ ∞«˘°üdG á˘jGó˘H øe iÈμ˘dG ᢰü◊G âfɢch
øªK ¬◊É°üd ™aO ∂dòch ,hQƒj 200 ¬àª«b ,''…RÉà°ùcGE'' ´ƒf øe á«∏≤©dG äGôKƒDŸG øe Égô°†NGC πcÉCJh ,᫪©£e hGC á«bóæa äÉeóN AÉæHGCh Ú«ª°UÉY ¿ÉCH ÉæØ°ûàcG Éægh ,¢VÉ«ÑdG ø˘e ó˘j󢩢dG Öμ˘Jô˘jh ,hÉ˘à˘«˘∏˘«˘˘e ô˘˘jó˘˘jGE 157 ‘ QÉ˘Ñ˘à˘NG äɢ˘Yɢ˘b
¿GC ƒg ,…hGhõdG »ªY Éæd √GhQ ɇh ,§≤a Ió˘Yɢ°ùà ™˘«˘Ñ˘dG äɢ≤˘Ø˘°U
,É«˘fÉ˘Ñ˘°SGE ¤GEh ø˘e ÜɢjGEh ÜɢgP Iô˘cò˘J ôØ°SGC Ée ,¢Uôb ∞dGC 340`H É¡ªéM Qóqb ,∞«°üdG π°üa ‘ ¿GÒædG IQOÉædG ÉgQÉé°TGCh ɪc ,¿Éμª∏d Éfƒ≤Ñ°S ᢰùÑ˘J ≈˘à˘Mh ¢SGQh’CG .≥jôØ∏d áØ∏μŸG AÉ£N’ C G
π°UGC øeh .Ék˘«˘æ˘Wh k GOÉ–G
¬¡Lh ¬∏dG Ωôc »∏Y ¿ÉCH ó≤à©j ¿Éc ¢†©ÑdG ¿ôjÉH ÖY’ ¿GC ôjô≤àdG ócGC ,∂dP ™e øμd ájQƒ¡ªL Ö«°üf øe AÓcƒdG
¤GE (GC .¢S .Ü) ¬≤jó°U á≤aQ GôëH ¬Lƒà∏d ƒYóŸÉH ôe’CG ≥∏©àjh ,É¡≤FÉ°S ∞«bƒJ øY IQGô◊G ¢SÉ«≤e π≤æjh GóL GQÉM QÉ°U …òdG á°ùÑJ áj’ƒH á©jô°ûdG øe ΩOÉb á∏FÉY ÜQ ∫Éb Gƒeó≤J ¢UɢTGC 9207
øe ¬fÉ°üëH QÉW ,øjó°TGô˘dG AÉ˘Ø˘∏ÿG ™˘HGQ ‘ Ö©∏dG á∏°UGƒe ó˘jô˘j ,≥˘Hɢ°ùdG ï˘fƒ˘«˘e ¤GE â∏°Uh áÑ°ùæ˘H ,ɢjQƒ˘c
É¡H IOƒ©dG ºK IQÉ«°ùdG ∂∏J ΩÓà°S’ É°ùfôa ” ,ÒN’CG Gò˘˘˘g ∫Ó˘˘˘N ø˘˘˘eh ,(¢S .Ü) Ú°ùªN ¤GE AÉà°ûdG ‘ ôØ°üdG â– 10 øe ‘ ø£≤f øëf'' :ɪ°ùàÑe ,á°SQóe ôjóe ƒgh 32.6 í‚ ,¿ÉëàeÓd
,¢Sô≤e ∫ÉÑL ¤EG ,√OÉ¡°ûà°SG πÑ˘b á˘aƒ˘μ˘dG øe ójõŸÉH ≥jôØ˘dG ™˘e è˘jƒ˘à˘à˘dGh ó˘jQó˘e ᢢFÉŸG ‘ 31.6
.∑Éæg ¤GE øjôNGB ¢UÉî°TGC áKÓK OƒLh ¤GE π°UƒàdG .ähGC hGC á«∏jƒL ‘ ájƒÄe áj’h ¢ù«dh á°ùÑJ áj’h ‘ ø˘μ˘dh ᢩ˘jô˘°ûdG Ö≤Y ,Iô≤fGC á«cÎdG ᪰UÉ©dG ‘ ‘É°ûŸG Iô≤fGC …OÉæd π«≤à°ùŸG ¢ù«FôdG ∞bhoGC ᢢ˘˘FÉŸG ‘
''≥HÉ°S'' ≈˘ª˘°ùŸG ¬˘fɢ°üM Ωó˘b ô˘KGC »˘≤˘Hh ‘ »°SÉ°SGC ó©≤e ≈∏Y á°ùaÉæŸGh ,ÜÉ≤d’ C G ≠˘˘∏˘˘H ∂dò˘˘c
¬fGC ìô°U ó≤a ,(Ω .O) ÊÉãdG º¡àŸG ÉeGC ≈∏Y πª©J ᪶æe áμÑ°T QÉWGE ‘ ¿ƒ£°ûæj óLGƒàdG Éæ¶M’h ¢Sô≤e ∫É˘Ñ˘L ɢfQOɢZ »°VÉŸG ∞«°üdG ‘ »FÉæHGC oäóYh ,Ió«∏ÑdG .êÓ©dG ¬«≤∏J ôKGE IÉ«◊G ióe Écƒc ¥hQÉa »cÎdG ƒLƒZ .º¡æe
âdƒq–h ,π˘Ñ÷G ‘h è˘∏˘ã˘dG ‘ ɢ˘°Shô˘˘¨˘˘e ≈¶ëj ¬fGC á°UÉN ,»˘Jƒ˘∏˘«˘°ûfGC á˘∏˘«˘μ˘°ûJ OóY
øe äÉ¡˘«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H ±ô˘°üà˘j ¿É˘c êQÉÿG øe ᢫˘∏˘≤˘©˘dG äGô˘KƒDŸG OGÒà˘°SG ídɢ°üeh »˘æ˘Wƒ˘dG ∑Qó˘dG ∫ɢLô˘d …ƒ˘≤˘dG QƒHÉÑdG ∫ÉÑ˘L ¤GE º˘¡˘∏˘≤˘fGC ¿ÉC˘H ,Gó˘L QÉ◊G ‘ Ωó≤dG Iô˘μ˘d »˘cÎdG OÉ–’G ø˘∏˘YGCh ,ô∏«e äƒehGC π«∏N ,ºμ◊G ≈∏˘Y ¬˘FGó˘à˘YG .‹É£j’ E G ÜQóŸG ÖfÉL øe ÒÑc ºYóH
Iƒ°ùædG âfÉch ,IQƒ£°SGC ¤GE á«dÉ«ÿG ájGhôdG
™˘˘«˘˘˘H IOɢ˘˘YGE ∫É› ‘ (R .¢S) ƒ˘˘˘YóŸG .áYhô°ûe ÒZ á≤jô£H É¡«a QÉŒ’EGh ∫ɪYh »Ñîà˘æ˘e ¢†©˘Hh ᢫˘fóŸG á˘jɢª◊G ídÉ°üe ™HÉJGC »°ùØf äóLhh ,êƒ∏ãdÉH ™àªà∏d ±ÉæÄà°SG ,»°VÉŸG AÉ©HQ’CG ,»˘ª˘°SQ ¿É˘«˘H ó°V á¡LGƒŸG ájÉ¡f ó©H ,»°VÉŸG ÚæK’G ±ƒØ°U ¤GE º°†fG ób ÉH’GC ¿GC ôcòdÉH ôjóL
,ÉØ«°U ¿É˘μŸG ¿Qõ˘j ,Qɢª˘©˘à˘°S’G ø˘eR ‘
,ɢ°ùfô˘a ø˘e ¬˘«˘dGE á˘∏˘°SôŸG äGQɢ˘«˘˘°ùdG á«FÉ°†≤˘dG ᢫˘£˘Ñ˘°†dG á˘¡˘LGƒ˘e ó˘æ˘Y øe ÒãμdG π£©J É°†jCGh ,á°SÉÑY ÚY ájó∏H Ȫ°ùjO ô¡°T ájGóH ò˘æ˘e ,á˘jƒ÷G Oɢ°UQ’CG ób âfÉc Éeó©H ,RÉટG …QhódG äÉjQÉÑe ¿É«H √ôcP Ée Ö°ùëH ,QƒÑ°S IõjQ QƒμjÉ°ûJ ‘ ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘˘jQ
ôKóæJ ¿GC πÑb ,ΩƒYõŸG Ωó≤dG ôKÉCH ∑Èà∏d
»æ©ŸG ∫Ó¨à°SÉH ¬ª∏Y QÉμfÉE˘H É˘μ˘°ùª˘à˘e ióHGC ,á©bGƒ˘dɢH (¢S .Ü) ∫h’CG ±ƒ˘bƒŸG É¡JÉcôfi ƒ≤J ⁄ »àdG ,áØ«˘ØÿG äGQɢ«˘°ùdG ,ÉgóYƒ˘eh êƒ˘∏˘ã˘dG ¿É˘μ˘e ó˘°UQGCh ,‹É◊G »àdG ,áKOÉ◊G ÖÑ°ùH »°VÉŸG ÚæK’G â≤∏qYo ¬©bƒe ≈∏˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘μ˘d »˘cÎdG OÉ–’G ,2021 ᫢∏˘jƒ˘L
É«∏©dG ÜÉ°†¡dG AÉæHGC äÉ«eƒj øe ájÉμ◊G √òg
Öjô˘¡˘J ‘ á˘≤˘ã˘dG ∂∏˘˘Jh •É˘˘°ûæ˘˘dG ∂dP ¬ª∏Y ΩóY É«˘Yóq˘e ,ô˘e’CG ø˘e ¬˘°Tɢgó˘fG OÈdG á¡HÉ› øY á©°VGƒàŸG ɢ¡˘∏˘cɢ«˘g ’h
∂ª°S ≠∏H å«M ,á«é∏ãdG Qƒî°üdGh ¢SQÉ≤dG
¿hQhõj GƒfÉc ∞«£°S AÉæHGC ¿GC ɪ˘c ,ɢ«˘Fɢ¡˘f áaÉ°ùŸG ¿GC í«ë°U ,…óYƒH â«ah ¬∏d óª◊G ‹hódG OÉ–’G iód ô˘£ÿG ¢Sƒ˘bɢf âbO .¢ù«ªÿG AÉ°ùe ,»ª°SôdG ᢢ˘≤˘˘˘Ø˘˘˘˘°U ÈY
ô˘˘˘M ∫ɢ˘˘≤˘˘˘à˘˘˘fG
…Oƒ©°ùdG …QhódG ¤GE ∫É≤àfÓd ¬à≤aGƒe íæÁ ƒcÉcƒd
áªμÙG áÄ«g ¬¡LGƒJ ¿GC πÑb ,äÉYƒæªŸG ∂∏J Ïe ≈∏Y äÉ°Sƒ∏¡ŸG áæë°T óLGƒàH π˘Wɢ¡˘à˘dG ∫Ó˘N AÉ˘à˘°ûdG ‘ ∫ɢÑ÷G √ò˘˘g ¿ÉgPGC ‘ áî°SGQ ≈≤Ñà°S É¡æμdh GóL Ió«©H Iôμd »HhQh’CG OÉ–’Gh ''ÉØ«a'' Ωó≤dG Iôμd OÉ–’G ‘ ÖjOÉCà˘dG ¢ù∏› ÖbɢY ɢª˘c ,ƒcÉcƒd ƒ∏«ehQ »μ«é∏ÑdG ºLÉ¡ŸG ¿GC á«dÉ£jGE á«eÓYGE ôjQÉ≤J äócGC
ºàæ°S øjô°ûY É¡æe ≥WÉæŸG ¢†©H ‘ êƒ∏ãdG ™e √ó≤˘Y ó˘àÁh
™bGƒŸG ójó– Ωɶf ádGRÉEH ¬eÉ«b áKOÉëH √ò˘g º˘∏˘à˘°SG ¬˘fGC í˘°VhGC å«˘M ,IQɢ«˘˘°ùdG AÉ°†«H π«KÉ“ ¿ƒàëæ˘jh ,êƒ˘∏˘ã˘∏˘d ∞˘«˘ã˘μ˘dG ºgh π«≤K ¢SÉ˘Ñ˘∏˘H GhOhõ˘J ø˘jò˘dG ,»˘Fɢæ˘HGC ‘ äÉjQhódG øe ójó©dGh ,''ÉØ˘jƒ˘j'' Ωó˘≤˘dG ƒLƒZ Iô≤˘fGC ≥˘jô˘a Ωó˘≤˘dG Iô˘μ˘d »˘cÎdG ≈˘˘˘à˘˘˘M …Oɢ˘˘æ˘˘˘˘dG Gò˘g ɢehQ …Oɢf ±ƒ˘Ø˘°üd Qɢ©ŸG …õ˘«˘∏‚’E G »˘°ù∏˘˘«˘˘°ûJ …Oɢ˘f ÖY’
√ÉjGE Iô°ùØà°ùe ,¬«dGE á∏°SôŸG IQÉ«°ùdG øe …òdG ,(R .¢S) ≈Yój ¢üî°T øe áÑcôŸG .AÉà°ûdG Ö∏b êƒ∏K QɶàfG ‘ §≤a .''Rƒé©dG IQÉ≤dG'' ≈∏Y äÉjQÉÑe ¢ùªN ¢VƒN ¬«˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘H ∞«°üdG …Oƒ©°ùdG …QhódG ¤GE ∫É≤˘à˘fÓ˘d ¬˘à˘≤˘aGƒ˘e í˘æ˘e ,º˘°SƒŸG
äɢjô˘μ˘H A…ÈdG Ö©˘∏˘dG ɢ«˘dɢM ¿ƒ˘˘°SQÉÁ ∞«°U
≈ØàcG º¡àŸG øμd ,π©ØdG Gòg á«Ø∏N øY É¡ª«∏°ùJ É¡æeh ,¿Gôgh ¤GE É¡dÉNOÉEH ¬Ø∏c .''è∏ãdG ᢫˘°VɢjQ π˘©˘a OhOQ ᢢKOÉ◊G äQɢ˘KGCh ¬˘Lƒ˘˘H I󢢰Uƒ˘˘e ÜGƒ˘˘HGC ∞˘˘∏˘˘N ¬˘˘°VQGC .2026 ájófGC óMGC ¤GE ∫É≤àf’ÉH §ÑJQG ób ƒcÉcƒd º°SG ¿Éch .πÑ≤ŸG
.¢S) ƒYóŸG øe Ö∏£H ¿Éc ∂dP ¿GC ∫ƒ≤dÉH
.ɪFGO (R
≈ª°ùj ÉgQɶàfG »b ¿ƒμ«°S ô˘NGB ±ô˘£˘d
.(Ω .O)
hRh …õ«àH QhÉfi IóY ‘ QhôŸG ácôM π°ûJ êƒ∏ãdG øe ÉeOÉb Ú°ùªÿG ‘ π¡c ∫ƒ≤j ɪæ«H
‘ ¢Sóæ¡e ƒgh á«bGhÈdG øe OÓÑdG §°Sh
¢ù«FôdG Ék°†jGC ¿GOGC å«M ,á©°SGh á«°SÉ«°Sh
¢ù«˘˘FQh ¿É˘˘˘ZhOQGC Ö«˘˘˘W ÖLQ »˘˘˘cÎdG
󢩢H ,Q’hO ∞˘dGC 66 ¬˘eôq˘Zh ,Ògɢª÷G
äƒehGC π«∏N ºμ◊G ≈∏Y AGó˘à˘Y’G á˘KOɢM
ºgRôHGC ,᪰UÉ©dG ÜÉFP ™e ¬JQÉYGE AÉ¡àfG ó©H ‹É£j’
»Ø«°üdG ƒJÉcÒŸG ‘ ÖYÓdG ™e óbÉ©àdG ∫hÉM …òdG ¢Sƒàæaƒj
E G …QhódG
¬àaÓÿ ¿Éë°Tôe ¿ÉHQóeh ÆÉg ô¡¶j ‹ÉãŸG óFÉ≤dG .QÉàeGC á©HQGC hGC áKÓK
øμd ,äÉjQÉ˘ÑŸG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ‘ √QhO
OÉ–E’G ≈∏Y »∏g’CG Rƒa »μ«°ùμŸG í°Tôj ƒμjO ,¬«∏㇠AÉ°übGE º°SƒŸG Gòg RÉટG …õ«∏‚’ E G …QhódG ó¡°Th
™«ªLh ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO øe ,óàjÉfƒj ΰù°ûfÉeh π°SÉcƒ«f
áaÓÿ õ«cQÉe π«jÉaGQ ‘ Éfƒ°SÉ°ShGC ÊÉÑ°S’
E G …QhódG ô°ùN ɪ«a ,á«HhQh’ C G äÉ≤HÉ°ùŸG
OÈdG º°SƒŸ ÉÑ°ù– »ëHGQ ‹GƒdG øe ôeGC 2018 áæ°S ºgAÉ°üMGE ”h äÉeɪ◊Gh ¿É«æÑdG ÚY »àjó∏H ÚH π°üØj
πØμà∏d ÚHóàæŸG I’ƒdG ój ‘ ´ƒÑ°SGC
᪰UÉ©dG ‘ ájƒHÎdG äÉ°ù°SƒDŸÉH áÄaóàdÉH É¡∏«MôJ äÉ£∏°ùdG ó°TÉæJ ∞°Sƒj …ó«°S …OGh ¿É°†«a ô£îH IOóq¡e äÓFÉY
…ó«°S …OGh QGƒéH ÚæWÉ≤dG ,᪰UÉ©dG ‘ ¿É«æÑdG ÚY ájó∏ÑH Ȫ°ùjO 11 …ƒ°VƒØdG »◊G ¿Éμ°S øY ¿ƒ∏㇠Ö∏W
ᢢ°UÉÿG ᢢ˘jQGO’EG äGAGô˘˘˘LE’G ìÉHôe á«°VGQ º¡∏«MôJ ∞∏e íàa IQhô°†H ,2018 áæ°S ºgAÉ°üMGE ” øjòdGh ,äÉeɪ◊Gh ¿É«æÑdG ÚY »àjó∏H ÚH π°üØj …òdG ,∞°Sƒj
øe ,áFΡŸG ¢SQGóŸG á˘Ä˘«˘¡˘à˘H ≥∏©àjh ,á°†eɨdÉH ¿ƒμà°ûŸG É¡Ø°Uh ÜÉÑ°S’ C º¡fÉμ°SGE IOÉYGE èeÉfôH ôNÉCà«d ,≥HÉ°ùdG ‘ º¡∏«MôJ Qôq≤ŸG øe ¿Éc ¿G ó©H
∫Ó˘N ∫ɢ¨˘°T’CG π˘˘c ΩÉ“GE π˘˘LG º¡Ø∏e ¿GC ºμëH ,¿Éμ°S’
E G IOÉYGE ∫Éé©à°SÉH á«F’ƒdG äÉ£∏°ùdG ÚÑdÉ£e ,…OGƒdG ±GƒM ≈∏Y ø£≤J á∏FÉY 222 ƒëæH ôe’ C G
QƒædG óÑY ᪰UÉ©dG ‹Gh ∞∏c
±ó¡H ∂dPh ,ájƒ˘à˘°ûdG á˘∏˘£˘©˘dG .ájQGO’E G á©WÉ≤ŸG ¬°UÉ°üàNG IôFGO ‘
ÚHóàæŸG I’ƒdG ∞∏àfl ,»˘ë˘HGQ
¢SQGó˘˘ª˘˘∏˘˘d Qɢ˘Ñ˘˘à˘˘Y’G IOɢ˘YEG ÜÉcQ Òæe
≈∏Y 13`dG ájQGO’EG äÉ©WÉ≤˘ª˘∏˘d
¢SQó“ ¿Éª°V πLG øe á«FGóàH’G
∑QGó˘à˘d ,á˘ª˘°Uɢ©˘˘dG iƒ˘˘à˘˘°ùe
ºFÓe ƒL ÒaƒJh ò«eÓà∏˘d 󢫢L ¿GC ''¥hô˘°ûdG''`d í˘jô˘°üJ ‘ ¿ƒ˘μ˘à˘°ûŸG ∫ɢ˘b
π˘c ≈˘∏˘Y ô˘aƒ˘à˘j §˘«fi §˘˘°Sh áÄaóàdÉH ábÓY É¡d »àdG πcÉ°ûŸG âfÉc á≤£æŸÉH IÒN’CG ¿Éμ°S’EG IOɢYGE ᢫˘∏˘ª˘Y
π«°ü– ¿Éª°†d á«JGƒŸG •hô°ûdG Gô˘eGB ,ᢢjƒ˘˘HÎdG äɢ˘°ù°SƒDŸG ‘ øe äÓFÉY É¡dÓN äOÉØà°SG å«M ,2020 áæ°S
.iƒà°ùŸG ‘ »ª«∏©J áfÉ«°U ≈∏Y ô¡°ùdG IQhô°†H ºgÉjEG QÉ≤©dG á›ôH ºà«d ,iÈμ˘dG Iô˘î˘°üdG á˘≤˘£˘æ˘e
á∏μ°ûe á£˘∏˘àfl á˘æ÷ âfɢch ,áÄaóàdG Iõ¡LÉCH ábÓY ¬d Ée πc Égó©H ÚÑà«d »æ˘μ˘°S ´hô˘°ûe RÉ‚’E ™˘LΰùŸG
Rɨ∏fƒ°S ídÉ°üeh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ø˘e óM ≈°übÉCc ´ƒÑ°SÉCH √OóM πLG ‘ »æ≤J ôjô≤J ≥ah AÉæÑ∏d í∏°üj ’ ÒN’CG Gòg ¿ÉCH
᢫˘fóŸG ᢢjɢ˘ª◊G ø˘˘Y Ó˘˘°†a ábÓY É¡d »àdG ¢üFɢ≤˘æ˘dG ΩÉ“’E ,á«cÉ°ûdG äÓFÉ©dG äó°TÉfh .á°üàıG ídÉ°üª∏d
IôFGódÉH ,§°Sh á«HÎdG ájô˘jó˘eh Èà©J IÎØdG ¿Gh ɪ«˘°S’ ∞˘∏ŸÉ˘H π«é©àdG ,»˘ë˘HGQ Qƒ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y ,á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‹Gh ANEP N° 23 16 103 664 - 2023-12-17 $
ôHƒàcGC ájÉ¡f iOGƒdG ÜÉÑd ájQGOE’G π°üa ∫ƒ∏Mh ÉæeGõJ á°SÉ°ùM óL É¡dÓN øe íæÁ »àdG ¢SÉ«≤dG á˘≤˘«˘Kh ô˘jô˘ë˘à˘H
É¡JÉLôN äô°TɢH ó˘b ,•ô˘Ø˘æŸG πμ°ûJ øe ¬æY ôéæj Éeh ,AÉà°ûdG ô˘Jɢaó˘dG A’ƒD˘g ¬˘«˘a ∂∏Á âbh ‘ ,Qɢ˘¡˘˘°T’EG
á˘jƒ˘HÎdG äɢ°ù°SƒDŸG ∞˘˘∏˘˘àı ≈∏Y ôKƒDj …ò˘dG ™˘«˘≤˘°üdGh OÈ∏˘d ,¥É«°ùdG äGP ‘ Úë°Vƒe ,äGƒæ°S òæe ájQÉ≤©dG
ó≤ØJ πLG øe ,áKÓãdG ÉgQGƒWÉCH ‘ ò«eÓà∏d »°SGQódG π«˘°üë˘à˘dG ,1989 áæ°S ¤GE Oƒ©J É¡æe ¿ƒfÉ©j »àdG πcÉ°ûŸG ¿GC
ÉÑ°ù– ,É¡JÉμÑ°Th áÄaóàdG Iõ¡LCG π˘NGO Å˘aGO ƒ˘L ΩG󢩢fG ᢢdɢ˘M øe á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ¤GE ∞∏e ∫hGC ™aQ ” øjGC
ɢfɢª˘°V ,AÉ˘à˘°ûdG π˘˘°üa ∫ƒ˘˘∏◊ .ΩÉ°ùb’CG ™e á«μ∏ŸG Oƒ≤Y º¡ëæeh º¡à«©°Vh ájƒ°ùJ πLGC
á˘Ä˘aGO AGƒ˘LGC ‘ ø˘eGB ¢ùjQó˘˘à˘˘d QƒædG óÑY ᪰UÉ©dG ‹Gh ôeGhCG øjòdG QÉ«e’CG ¿GC ’GE ,πcɢ°ûŸG »˘bÉ˘Ñ˘H π˘Ø˘μ˘à˘dG
äɢ˘jó˘˘∏˘˘H Ö∏˘˘ZG ¿Gh ᢢ˘°Uɢ˘˘N ∞∏e ‘ ô¶ædÉH ᢫˘æ˘©ŸG »˘ë˘HGQ ‘ GhôNÉCJ ób …ó∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ≈˘∏˘Y Gƒ˘Ñ˘bɢ©˘J
,ôëÑdG ≈˘∏˘Y á˘∏˘£˘e ᢩ˘Wɢ≤ŸG ájƒHÎdG äɢ°ù°SƒDŸÉ˘H á˘Ä˘aó˘à˘dG øjòdG ø°ùdG QÉÑch ¢SQGóŸG ò«eÓJ π≤æJ º¡Ñ°ùM - ɪ∏Y ,ájOôØdG Oƒ≤©dG º«∏˘°ùJ ™˘e ,GQɢà˘μ˘g 19 ójR’C ¬∏LGC øe Gƒ∏°VÉf …òdG º¡Ø∏e ™e »WÉ©àdG
∫ÓN É¡H OÈdG ºé˘M ∞˘Yɢ°†à˘j ,á˘∏˘é˘°ùŸG ¢üFɢ≤˘æ˘dG ∑QGó˘˘Jh .áaÉ°ùŸG ó©H øe ¿ƒfÉ©j GÎaO ¿ƒμ∏Á »◊G »æWÉb ¿GC -¿ƒμà°ûŸG ∫ƒ≤j π◊G OÉéjGE AGQh Ö∏£dG ájGóH ïjQÉJ ,áæ°S 30 øe
.IÎØdG √òg ¬˘Yɢª˘°S 󢩢H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e äAɢ˘L ⩪àLG ób ¿É«æÑdG ÚY ájó∏H á°ù«FQ âfÉch óMGC É¡ëæe »àdG áÑ¡˘dG 󢩢H ɢ«˘Yɢª˘L ɢjQɢ≤˘Y »¡æJ »àdG ájOô˘Ø˘dG Oƒ˘≤˘©˘dG º˘¡˘ë˘æŸ ,Ö°ùf’CG
ø˘e ó˘j󢩢˘dG ∫Gõ˘˘J ’ âbh ‘ …ôjóe ±ôW øe Ωó≤ŸG ¢Vô©∏d ìôW Aɢ≤˘∏˘dG ∫Ó˘N ” ,»◊G »˘∏˘ã˘ªÃ ɢ≤˘Hɢ°S ójRGC òæe ¿Éμ°ù∏d áæ«£æ°ùb áj’h øe ¢UGƒÿG É¡«a π°üØà°S »àdG ,ájƒ°ùàdG øY åëÑdG ƒjQÉæ«°S
øe OóY ÈY ájƒHÎdG äÉ°ù°SƒDŸG ,áKÓãdG ô˘FGõ÷G á˘j’ƒ˘d ᢫˘HÎdG AÉ°†YGC 4 øe áæ÷ øjƒμJ ≈∏Y Ó°†a ,∫ɨ°ûf’EG ⪰V 2016 áæ°S ºgAÉ°üMGE ” øjGC ,áæ°S 40 øe .IódGQõH ''ÉaÒL’'' á°ù°SƒDe
¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d π˘ª˘Y ᢰù∏˘L AÉ˘æ˘˘KGC çGóëà°SG ¢Uƒ°üîH ìhô£ŸG ´hô°ûŸG á©HÉàŸ ájƒ°ùàdÉH ‹É◊G âbƒdG ‘ á«æ©e á∏FÉY 1500 ƒëf ” »◊G ¿É˘˘μ˘˘°S ¿GC ,¿ƒ˘˘μ˘˘à˘˘°ûŸG ±É˘˘°VGCh
øe »μà°ûJ ,á˘ª˘°Uɢ©˘dG äɢjó˘∏˘H
¬©Fɢbh äô˘L …ò˘dG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ɢ¡˘à˘bh äô˘eGCh ,ø˘jô˘aɢ°ùŸG π˘˘≤˘˘æ˘˘d ᢢ£fi .∫É«LGC 3 Qhôe ó©H OƒLh ÖÑ°ùH ¿Éμ°S’EG IOÉYGE èeÉfôH øe º¡fÉeôM
áμÑ°T ΩGó©fG ÖÑ°ùH áÄaóàdG ÜÉ«Z ⁄ ∞˘∏ŸG ¿GC ’GE ,äGAGô˘L’EGE ‘ ∫ɢ颩˘à˘°S’ɢ˘H ¤GE ,á«cÉ°ûdG äÓFÉ©˘dG äOɢY ô˘NGB ¥É˘«˘°S ‘
≈∏Y ±ƒbƒ∏d ,Ωô˘°üæŸG ´ƒ˘Ñ˘°S’CG ,ájƒ°ùàdG øe øjó«Øà°ùŸG áªFÉb øª°V º¡Fɪ°SGC
™e ájQhódG áfÉ«°üdG ÜÉ«Z hGC RɨdG - á«μà°ûŸG äÓFɢ©˘dG ∫ƒ˘≤˘J - ɢæ˘cɢ°S ∑ô˘ë˘j QƒædG á«©ª˘L ¢ù«˘FQ ,󢫢©˘°S …O’ äɢë˘jô˘°üJ
Ú°ùëàd èeGÈdG ∞∏àfl ᩢHɢà˘e øjQô°†àŸG IOÉØà°SG ¿hO ∫ÉM …òdG ≥FÉ©dG ƒgh
ø˘e ɢgÒZh Iõ˘¡˘˘L’CG π˘˘£˘˘©˘˘J ábGô°ûdG á©WÉ≤Ÿ Üóà˘æŸG ‹Gƒ˘dG ø˘jó˘°Tɢæ˘e ∞∏˘e ¤GE ɢ¡˘«˘a ¥ô˘£˘J …ò˘dG »˘ë˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG
ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d »˘°û«˘©ŸG §˘˘ª˘˘æ˘˘dG âbƒdG ‘ øjó°TÉæe ,᫢μ˘∏ŸG Oƒ˘≤˘Y Üɢ«˘Z ø˘e
I’ƒ˘dG ¿ƒ˘μ˘«˘°S »˘à˘dG π˘cɢ˘°ûŸG ájGóH ™e πª©dG ‘ AóÑ∏d IOÉL äɪ«∏©J AÉ£YÉEH »M ÚH §Hôj …ó∏H »˘eƒ˘ª˘Y π˘≤˘f çGó˘ë˘à˘°SG
OÉéjEG ÖLƒà˘j »˘à˘dG ¢üFɢ≤˘æ˘dGh á≤«Kh π«©ØJ ∫ÓN øe ájƒ°ùàdG ‘ π«é©àdÉH ¬°ùØf
≈∏Y ±ƒbƒ∏d Ú°UôM ¿ƒHó˘à˘æŸG .AÉà°ûdG º°Sƒe π¡°ùj …òdG ,…ó«¡e øH »Hô©dG áYQõeh IÈ≤ŸG πª°ûj …òdG §£ıG áFõŒ ‘ á∏ãªàŸG ¢SÉ«≤dG
º¡d âëæe Ée ó©H äÉÑ≤©dG ∂∏J πc I’ƒdG ∞«∏μàH ,É¡d áeRÓdG ∫ƒ∏◊G
π˘˘˘cɢ˘˘°ûŸG π◊ ´ƒ˘˘˘Ñ˘˘˘°SGC IÎa ≈∏Y É«°üî°T ±ƒbƒdG ÚHó˘à˘æŸG √É«ª∏d á«°ù«FôdG IÉæ≤dG QÉéØfG ÖÑ°ùH
øeGB ¢SQóªàd Éfɪ°V ,äÉÑ˘≤˘©˘dGh OÈdG äɢ˘LƒŸ ɢ˘Ñ˘˘°ù– ∞˘˘∏ŸG
ANEP N° 23 16 030 880 - 2023-12-17 $ ANEP N° 23 16 030 729 - 2023-12-17 $
á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ¿Gh á°UÉN º«∏°Sh
»àdG ájƒà°ûdG á∏£©dGh øeGõ˘à˘à˘°S
Iõ˘¡˘LGC π˘c á˘fɢ«˘°üH ,á˘∏˘˘Ñ˘˘≤ŸG
áeóÿG êQÉN »g »àdG á˘Ä˘aó˘à˘dG ΩÉ` ` ` ª◊G ÚY á` ` `æjóe π` ` `°ûj ≥jô` ` `£∏d »Fõ` ` L QÉ` ` ` `«¡fG
∫ɨ°T’CG ∞∏àfl AGôLÉEH óYÉ°ùà°S
.ò«eÓàdG ÜÉ«Z ‘
™e á∏é°ùŸG ¢üFɢ≤˘æ˘dG ∑QGó˘Jh
ΩÉ“EG ‘ ´Gô˘˘˘˘˘˘°S’EG IQhô˘˘˘˘˘˘˘°V √É«ŸG IOÉYG ádhÉfih Ö£©dG í«˘∏˘°üJ ∫ɢ¨˘°TG
QÉ¡æŸG Aõ÷G ádGRGEh ôØM âÑ∏£J ,É¡jQÉ› ¤GE
á≤«ªY Iƒg ôØ˘M ‘ ,Üô˘°û∏˘d á◊ɢ°üdG √ɢ«ŸÉ˘H
∂°SɪàdG øY äõéY »àdG â∏Ø°S’EG á≤ÑW â–
Ω .á«fGQ ºMôJh iôcP
Ée Ö°ùM ,¢ùeG ôéa á°ùeÉÿG OhóM ‘ äQÉ¡fGh ”“رﺣﻢ اﷲ اوﻟﻰ ﻫﺰاﺋﻤﻨﺎ وأﻋﻈﻢ ﺧﺴﺎﺋﺮﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة
áHÉàc ájɨd Iôªà°ùe ∫GõJ ’ »à˘dGh ≥˘jô˘£˘dG ø˘e
Ió` ` ` «∏ÑdG ‘ π` ` ` «∏N ÍH É` ` `æμ°ùe 80 §` `HQ ᢫˘∏ÙG äɢ£˘∏˘°ùdG π˘Ñ˘b ø˘e ,ô˘£˘°S’CG √ò˘˘g áØ«∏N'' 󫢰ùdG Ωɢª◊G ÚY á˘jó˘∏˘H ¢ù«˘FQ √ó˘cGC √É«ŸG π≤æd á«°ù«FôdG Iɢæ˘≤˘dG Qɢé˘Ø˘fG ÖÑ˘°ùJ
≥jô£˘∏˘d »˘Fõ˘L Qɢ«˘¡˘fG ‘ ,Üô˘°û∏˘d á◊ɢ°üdG
Ió«°ùdG π«MQ ≈˘∏˘Y á˘æ˘°S 12 äô˘e ó˘b ¿ƒ˘μ˘J Ȫ˘˘°ùjO 13 ∫ƒ∏ë˘H
’h ,∂fGó≤a ⁄GC »gÉ°†j ⁄GC ’ å«M ,á ` ` ë « à a Q É ` ` ª Y â ` ` j C G
≥jô£dG ≥∏ZG ÚM ‘ ,√É«ª∏d ájôFGõ÷G ídÉ°üeh .''»eƒ«dG ¥hô°ûdG''`H ∫É°üJG ‘ ''ÖdÉWhG â°ûY ,∂JÉah ¿õM ¥ƒØj ¿õM ’h ,∂∏«MQ iôcP øe ™°ûHGC iôcP
AÉ` Hô¡μdG á` `μÑ°ûH øeh .Qô°†àŸG QƒÙG ÈY QhôŸG ácôM ¬Lh ‘ á˘æ˘jóŸG ø˘jƒ“ á˘μ˘Ñ˘°T ¿G çó˘ë˘àŸG ô˘˘cPh Ωɪ◊G ÚY áæjóe §°Sƒd ôHÉ©dG 15 ºbQ »æWƒdG
QhôŸG ácôM â∏°T å«M ,hRh …õ«J áj’h ‹ÉYÉCH
≈≤Ñà°Sh Gó°ùL â∏MQ ó≤d .IÉ«◊G Iƒb ∑ô°ùμJ ⁄ áflÉ°T
¬JÉah ≈∏Y äôe ƒdh ≈°ùæj õjõY ’ ,ÉæHƒ∏b ‘ IôgÉ£dG ∂MhQ
‹Gƒd á¡LƒŸG º¡àNô°U ¿Éμ°ùdG Oó˘L º˘¡˘à˘¡˘L Oƒ©J ,ɡࣰSGƒH áWƒ˘HôŸG ≥˘WɢæŸG ᢫˘Ñ˘dɢZh
áj’h) ≥jÓ©dG …OGh IôFGO π«∏N øH ájó∏ÑH Éæμ°ùe 80 øe ÌcGC OÉØà°SG ≈∏Yh ,OÓÑdG ‘ …Qɪ©à°S’G óLGƒ˘à˘dG äGƒ˘æ˘°ùd Ωób ≈∏Y á«æ©ŸG äÉ¡÷G πª©˘Jh ,ɢgô˘NGB ≈˘∏˘Y .¢ShOôØdG äÉLQO ≈∏˘YGC ∂æ˘μ˘°SGCh ¬˘∏˘dG ∂ª˘MQ ,á˘æ˘°S ∞˘dGC
iƒà°ùŸG Ú°ùëàH íª°ù«°S ɇ AÉHô¡μdG áμÑ˘°ûH §˘Hô˘dG ø˘e (I󢫢∏˘Ñ˘dG OQGƒŸG ´É£b ≈∏Y áªFÉ≤dG äÉ£∏°ùdGh hRh …õ«J äôéØfG ɪ∏c ábÉ°T ∫ɨ°TG ‘ ÖÑ°ùàj ,ÒÑc ≥ªY ‘ Ö£©dG í«∏°üàd π°UƒàdGh ≥jô£dG ôØ◊ ¥É°Sh ''ΩÓMGC'' ,''íHGQ'' É¡FÉæHGCh ''ô°UÉf'' É¡LhR ƒLôj áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh
ábÉ£∏d ᫢∏ÙG á˘jô˘jóŸG ø˘e º˘∏˘Y ɢe Ö°ùM ,ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d »˘°û«˘©ŸG ´hô°ûe á›ôHh πLÉ©dG º¡∏NóJ ó°üb ,á«FÉŸG .√ôبŸGh ¬ªMôdÉH É¡d ƒYój ¿GC É¡aôY øe πc ''∑Óe''h
ÒZ á«©°VƒdG ºZQ ,Ωó≤dG π©ØH ɢ¡˘JGƒ˘æ˘b ió˘MG .…Qɪ©à°S’G ó¡©∏d ÉgRÉ‚GE Oƒ©j äGƒæb 128/12
88 ‹GƒM ¿GC êGCƒd äÉé©fƒH ¢SÉ«dGE ,´É£≤dG ôjóe í°VhGCh .ºLÉæŸGh á«dÉ◊G áμÑ°ûdG ¢†jƒ©àd ,á≤£æª∏d ¬Lƒe »YÉ£b »àdG áæjóŸG √òg ‘ á«°VQ’CG Iô°û≤∏d Iô≤à°ùŸG ≈∏Y ,Ωɪ◊G áæjóe ¿Éμ˘°S GOó› ߢ≤˘«˘à˘°SG
ºMôJh iôcP
áμÑ°ûH §HôdG á«∏ªY øe OÉØà°SG ,π«∏N øH ájó∏ÑH ᫨jGôŸG »ëH Éæμ°ùe É¡dÓ¨à°SG ∞bhh äGƒæ°ùdG π©Ø˘H äGCÎgG »˘à˘dGh Iô˘gɢX ÖÑ˘°ùH ,ɢeó˘g ɢ¡˘YQGƒ˘°T ÈcG äó˘≤˘a π°Th »°ù«FôdG ´QÉ°û∏d ôHɢ©˘dG ≥˘jô˘£˘dG Qɢ«˘¡˘fG
30 øY ójõJ ᪫≤H á«FÉHô¡c ä’ƒfi áKÓK RÉ‚GE ó©H ∂dPh AÉHô¡μdG ,É¡«a ÖÑ°ùàJ »àdG ábóÙG ôWÉîª∏˘d ô˘¶˘æ˘dɢH IóM É¡JOGR »àdGh Égó¡°ûJ »àdG »HGÎdG ¥’õf’G QƒÙG Gòg ÈY áæjóŸG ¤GEh øe QhôŸG ácôM
QÉWGE ‘ º∏c 3 .563 áaÉ°ùe ≈∏Y óટG ´hô°ûŸG Gòg õ‚GCh .êO ¿ƒ«∏e á«°VQÓC d Iô˘≤˘à˘°ùŸG ÒZ ᢫˘©˘°Vƒ˘∏˘d ô˘¶˘æ˘dɢH Üô˘°û∏˘d ɢ¡˘æ˘e á◊ɢ°üdG ,᢫˘FÉŸG äɢHô˘°ùà˘˘dG IÉæ≤dG QÉéØfG iôNG Iôe ÖÑ°ùJ å«M ,»°SÉ°S’CG
πª°ûj ¿GC ≈∏Y ,á«∏ÙG äÉYɪé∏d øeÉ°†àdGh ¿Éª°†dG ¥hóæ°U èeÉfôH
.∫hƒD°ùŸG äGP Ö°ùM ,ôNGB Éæμ°ùe 67 ÓÑ≤à°ùe
.É¡YQGƒ°T á«Ñ∏ZGh áæjóª∏d áæ°†àÙG .á∏ª©à°ùŸGh Ωɪ◊G ÚY áæjóeh iôb á«Ñ∏ZG øjƒªàd á«°ù«FôdG Ω’
C G IÉah ≈∏Y á∏eÉc áæ°S ,Ȫ°ùjO 17 ,Ωƒ«dG ô“
¿hôØ©dG ájó∏ÑH áYɪL »æH »ëH Éæμ°ùe 50 OÉØà°SG ,π°üàe ¥É«°S ‘h .¬∏dG ɢ¡˘ª˘MQ ''á j Q ƒ M ¿ G ô ˘ ≤ ˘ e C G ø ˘ H '' áLhõ˘dGh
.¿Éμ°ù∏d Éë∏e ÉÑ∏£e πμ°T ÉŸÉW …òdG »©«Ñ£dG RɨdG áμÑ°ûH §HôdG øe
ÉÑjôb É¡∏ªY »¡æJ äÉ°†jƒ©àdG áæ÷ AÉYódG ºμæe ¿ƒÑ˘∏˘£˘j ɢ¡˘Jɢæ˘Hh ɢghDɢæ˘HGC ,ɢ¡˘LhR
øeÉ°†àdGh ¿Éª°†dG ¥hóæ°U ±ôW øe ∂dòc ∫ƒªŸG ´hô°ûŸG Gòg óàÁh
.º∏c 2 .062 áaÉ°ùe ≈∏Y êO ÚjÓe 9 øY ójõJ ᪫≤H á«∏ÙG äÉYɪé∏d .áªMôdGh IôبŸÉH áeƒMôª∏d
øe ójó©dG ‘ ÉgRÉ‚GE …QÉ÷G ∂∏Jh IõéæŸG ™jQÉ°ûŸG √òg ¿ÉC°T øeh
±hô¶dG Ú°ù–h ÚàμÑ°ûdG ÚJÉ¡H §HôdG áÑ°ùf ™aQ øe áj’ƒdG äÉjó∏H
IRÉ` ` `Ñ«àH ÚMÓ` ` `ØdG π` ` cÉ` `°ûe π` ` ◊ á` ` ` «∏N Ö«`°üæJ ¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGEh ¬∏d ÉfGE
Ω .¥ ¯ .äÉé©fƒH ó«°ù∏d GOÉæà°SG ,¿Éμ°ù∏d á«°û«©ŸG ÚMÓ˘˘˘Ø˘˘˘dG ¢†jƒ˘˘˘©˘˘˘J Gò˘˘˘ch êÉà˘fE’G ¢Uô˘ah äɢfɢμ˘eEG ≈˘∏˘Y ¬Yɪà°SG Aɢæ˘KGh á˘j’ƒ˘dG ‹Gh ᩪLƒH .Ü
…Ée äÉfÉ°†«˘a ø˘e ø˘jQô˘°†àŸG ,É«∏©dG äÉ£∏°ùdG ¬«dG ≈©°ùJ …òdG á≤∏©˘àŸG ÚMÓ˘Ø˘dG ä’ɢ¨˘°ûf’ IôjƒÑdG 03 ºbQ á©£b 94 áFõŒ ójó÷G ´QÉ°ûdG »FÉ°†b ô°†fi .ƒªM …Oƒ©°S PÉà°S’ C G
øe Üô≤à˘dG ¤EG ÚMÓ˘Ø˘dG ɢYOh ΩóY ióHG ,±ÓYC’ÉH øjƒª˘à˘dɢH 0550441248 / 026.73.50.78 `g
¢Uƒ°üÿG Gò¡H GócDƒe ,»°VÉŸG G Ω G ¥ É¡«∏j Éeh 707 OGƒŸG »æ∏©dG OGõŸÉH ä’ƒ≤æe ™«H øY ¿ÓYGE
á˘j’ƒ˘H ¿ƒ˘MÓ˘Ø˘dG π˘¨˘˘à˘˘°SG
≈∏aódG Ú©H ¢Sƒ∏¡e ¢Uôb 1800 õéM É¡Ñ∏ZG ájƒ°ùJ ” Oƒ≤©dG πμ°ûe ¿G
ºàà°S ádÉM 38 ’EG É¡æe ≥Ñàj ⁄h
≈∏Y É¡KGóëà°SG ” »à˘dG ᢫˘∏ÿG
π˘c ìô˘£˘˘d ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG iƒ˘˘à˘˘°ùe
™˘˘jRƒ˘˘J ᢢæ÷ AGOCG ø˘˘Y √ɢ˘˘°VQ
»JOÉe ɢ¡˘æ˘e ɢª˘«˘°S’ ±Ó˘YC’G ¬àª¶f …òdG ´É˘ª˘à˘L’G ,IRÉ˘Ñ˘«˘J
¿Gƒæ©dG .√Ò°ùà á∏㪟G áfÉ°SôÿG OGƒŸ ¬μjô°Th ∫ɪc …Oƒªfi Ω Ω P ¢T ó°V ¿Éª«∏°S …Oƒªfi áKQh Ö∏£H
23/08/20 ïjQÉàH ádGó°ûeG ´ôa áªμfi ¢ù«FQ øY QOÉ°üdG ∫ƒ≤æŸG ≈∏Y …ò«ØæJ õéM ôe’ Gò«ØæJ .∞«æMG
»˘à˘dG π˘cɢ˘°ûŸGh ä’ɢ˘¨˘˘°ûfE’G Ió°ûH ó≤àfGh ,ádÉî˘æ˘dGh Ò©˘°ûdG ´Éªà°SÓd ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á˘j’ƒ˘dG .∞«æMG .ΩɪMG ájôb ÉgóLGƒJ ¿Éμà 13 É°S 2023/12/26 Ωƒj ™«ÑdG øY ø∏©f .23/00608 ºbQ
¢Uôb 1800 øe ójRGC õéM øe ≈∏aódG ÚY áj’h øeGC ídÉ°üe âæμ“ …QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f πÑb É¡àjƒ°ùJ äÉÑ«JÎdG QÉWEG ‘ º¡˘J’ɢ¨˘°ûf’ Unite de Fabriction D’AGGLOS Complete type MMH4 Comprenant : Chariot Trànsbordeur,
¿É«H ᩪ÷G Ωƒj √ôcP Ée Ö°ùM ,êhôŸG ¢üî°ûdG ∞«bƒJ ™e ¢Sƒ∏¡e ´GõæH á≤∏˘©˘àŸG ∂∏˘J Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH á«fhÉ©J iƒà°ùe ≈∏˘Y º˘¡˘°VΩ˘J áMÓØdG ájôjóà áæé˘∏˘dG ¢ù«˘FQ Translateur, Groupe Hydraulique Presse, Retour Planches, Lot Grille Sécurité, Presse Portique,
∞∏àflh áaÉ÷G ∫ƒ≤ÑdGh ܃Ñ◊G ¢ü°üM Ö∏˘£˘H QOÉ˘Ñ˘˘j ⁄ …ò˘˘dG IóYÉ°ùŸ áeƒμ◊G É¡à©°Vh »àdG Palettiseur, Extracteur, Retour, Pupitres, Lot de Planches, Tapis, Chariot de direction transbordeur,
á©HÉàdG áWô°ûdG ídÉ°üe ¿GC ¿É«ÑdG ¢ùØf ‘ AÉLh .á«æe’CG áÄ«¡dG äGòd ɢ¡˘«˘a π˘°üØ˘J ⁄ »˘à˘dG ᢢKQƒ˘˘dG π«bGô©dG ™˘aQh ÚMÓ˘Ø˘dG º˘YOh Retour, Convoyeur, Pince palettiseur, Dragline, Magasin de palettes, Lot Moteurs électriques,
»¡æJ ¿G ô¶àæ˘j ɢª˘«˘a ,º˘cÉÙG .øMÉ£ŸG øe ó˘j󢩢dG Ωô˘M ɇ ᢫˘aɢ°VG Compresseur
∞«bƒJh ¢Sƒ∏¡˘e ¢Uô˘b 1815 õéëH âeÉb ᢨ˘jQ Ωɢª˘M Iô˘FGO ø˘e’C ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ¿hO ∫ƒ– »˘à˘˘dG Ëó≤J .ÉæÑàμe øe ¢ü«NÎH ÉgóLGƒJ ¿Éμà 15 É°S ¤G 12 É°S øe ô°ûædG ïjQÉJ øe áæjÉ©ŸG :™«ÑdG •hô°T
‘ ɢ¡˘∏˘ª˘Y äɢ°†jƒ˘©˘à˘dG ᢢæ÷ QÉHB’G ôØM ¢üNQ ¢Uƒ°üîHh ,á«aÉc äÉ«ªc øe á«°TÉŸG »Hôe
á«eGôdG »YÉ°ùŸG QÉWGE ‘ Gògh ,Ωƒª°ùdG √òg èjhôJ ‘ •Qƒàe ¢üî°T Gƒ∏¨à°SG ,»°Vô˘e êɢà˘fGh OhOô˘e »bÉÑdG ™aOh ™«ÑdG Ωƒj ’ÉMh Gó≤f OGõŸG ƒ°SQ ≠∏Ñe øe % 21 ™aO .¬àdÉM ≈∏Yh ¿Éª°V ¿hO ™«ÑdG .ájƒ¡dG ábÉ£H
äGô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG iƒ˘à˘˘°ùe ≈˘˘∏˘˘Y áà°Sƒ˘H ≥˘jó˘°üdG ô˘μ˘H ƒ˘HG Qô˘bh
.IQóıG OGƒŸG èjhôJ ɪ«°S’ É¡dÉμ°TGC ≈à°ûH áÁô÷G áëaÉμŸ ∫hDƒ°ùe ÉYOh ,π˘Lɢ©˘dG Öjô˘≤˘dG πcÉ°ûŸG øe á∏ªL ìô£d á°UôØdG .OGõŸG ƒ°SQ ïjQÉJ øe ΩÉjGC 08 √É°übG πLG ‘ ∫ƒ≤æŸG Öë°Sh ∞jQÉ°üŸGh á«Ñ°SÉæàdG ¥ƒ≤◊Gh ÜÉ©J’Gh
¿G ‹Gƒ˘dG í˘°VhG ,ᢢ«˘˘MÓ˘˘Ø˘˘dG ∞«∏μJh ¬æe áæé∏dG á°SÉFQ Öë°S 126/12
á«æeGC á£N OGóYGE ó©H AÉL ¬«a ¬Ñà°ûŸG ∞«bƒJ ¿GC Qó°üŸG ±É°VGCh ¤EG ÚMÓØdG ájó«Øæà˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG âë˘æ˘˘e ¬◊ɢ˘°üe É¡°SDhÎH áj’ƒ∏d áeÉ©˘dG á˘æ˘«˘eC’G º¡¡LGƒJ »àdG ájQGOE’G π«bGô©dGh
≈∏Y »eGôL’EG ¬WÉ°ûæH ≥∏©àJ äÉeƒ˘∏˘©˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ô˘KGE á˘ª˘μfi π˘c Aɢ°ùe ᢫˘∏ÿG ø˘e Üô˘≤˘à˘dG Gƒeó≤J øjòdG ÚMÓØ∏d ¢üNôdG Ëó≤àH äɪ«∏©J ≈£YGh ¬æe ’óH ɢ¡˘æ˘e ≥˘∏˘˘©˘˘J ɢ˘e ɢ˘°Uƒ˘˘°üNh .á``°ùÑJ AÉ°†b ¢ù∏› ¢UÉ°üàNG á©jô°ûdG áªμfi iód »FÉ°†b ô°†fi ø`«°ùM ∞jôY /PÉà°S’ C G
. á©jô°ûdG,ójó÷G »◊G :¿Gƒæ©dG
É°ùÑ∏àe ¬£Ñ°†H á«∏ª©dG â∏∏c å«M ,á¨jQ ΩɪM áæjóe AÉ«MGC óMGC iƒà°ùe º˘¡˘J’ɢ¨˘°ûfG ìô˘£˘˘d ¢ù«˘˘ª˘˘N øjòdG øe á«≤ÑdG É«YGO º¡JÉÑ∏£H ¢ü°üM ≈∏Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ᢫˘Ñ˘∏˘W á«aÉμdG äÉ«ªμdG ≈∏Y ∫ƒ˘°ü◊ɢH QÉ≤©d »æ∏©dG OGõŸÉH ™«H øY ¿ÓYG
ó°V á«fƒfÉ≤dG äGAGôL’EG PÉîJG ” ,∂dP Ö≤Yh .á«∏≤©dG äGôKƒDŸG ᫪μH OÉéjE’ º¡¡LGƒJ »àdG π«bGô©dGh ¤EG ¢üNô˘dG ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°ü뢢j ⁄ Gò˘¡˘H ∫ɢbh ,᢫˘aɢc ᢢ«˘˘aɢ˘°VG ¢üNQh Ióª°SC’Gh ±Ó˘YC’G ø˘e :ºbQ á«°†b 2021/ 06224 :ºbQ ¢Sô¡a2021/10/18: ïjQÉàH á°ùÑJ AÉ°†b ¢ù∏› øY QOÉ°üdG »FGõ÷G QGô≤dG øY AÉæH
É≤ah ,É«ª«∏bGE á°üàıG ájQƒ¡ª÷G áHÉ«f ™e ≥«°ùæàdÉH Gògh ¬«a ¬Ñà°ûŸG øª°†àŸG h 23/01017 : ºbQ â–2023/12/06: ïjQÉàH á©jô°ûdG áªμfi øY QOÉ°üdG ôeÓ C d Gò«ØæJ h ,21/03053
¿G ‹GƒdG ßM’h ,áeRÓdG ∫ƒ∏◊G á˘aô˘©Ÿ ᢫˘∏ÿG ø˘e Üô˘˘≤˘˘à˘˘dG âeó˘b á˘dhó˘dG ¿Cɢ˘H ¢Uƒ˘˘°üÿG Oƒ˘≤˘©˘dG π˘jƒ–h Qɢ˘HB’G ô˘˘Ø˘˘M ,óªfi øH Ú°ùM »MGôe / ó°V ,á©jô°ûdÉH øcÉ°ùdG ¬∏dG óÑY øH ÚŸ ìQÉa / IóFÉØd .»æ∏©dG OGõŸÉH ™«ÑdG á°ù∏L ójó–
.Qó°üŸG äGòd É¡æe ≈μà°TG »àdG πcÉ°ûŸG Ö∏ZG ‘ ∫É˘μ˘°TE’G Gò˘g π◊ ÜÉ˘Ñ˘°SC’G äÉfÉμeE’G πc äôahh äÓ«˘¡˘°ùJ ìÓØdG á˘bɢ£˘H ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊Gh QƒcòŸG ¿Gƒæ©dÉH ¬Ñàμe øFÉμdGh á©jô°ûdG áªμfi iód »FÉ°†b ô°†fi Ú°ùM ∞jôY :PÉà°S’G øëf .á©jô°ûdÉH øcÉ°ùdG
øe’C á«FÉ°†≤dG áWô°û∏d á∏≤æàŸG ábôØdG ô°Uɢæ˘Y âæ˘μ“ ,IQɢ°TÓ E ˘d ¿ƒμàj øμ°S øY IQÉÑY ƒg …òdG QÉ≤©∏d 2024 /01/11 »æ∏©dG OGõŸÉH ™«ÑdG ºà«°S ¬fG Qƒ¡ªé∏d ø∏©f ,√ÉfOG ™bƒŸG h √ÓYG
º¡dƒ°üM ΩóY øY ºæJ ¿ƒMÓØdG .øμ‡ âbh ÜôbG è˘Fɢà˘f ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ¢Vô˘¨˘˘H ÚMÓ˘˘Ø˘˘dG äɢ˘°†jƒ˘˘©˘˘J Gò˘˘ch »YɪàL’G ¢ü«°üëàdG øe 51 ºbQ á°ü◊G 2Ω274 ¬àMÉ°ùe á°ùÑJ áj’há©jô°ûdG ájó∏ÑH øFÉc í£°S + »°VQG ≥HÉW øe
ô¡°T ∫ÓN É¡H âeÉb ábôØàe äÉ«∏ª˘Y ∫Ó˘N ,á˘fɢ«˘∏˘e ¢ù«˘ª˘N Iô˘FGO Ó°†a á«≤«≤◊G äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ä’ɨ°ûf’ ‹GƒdG ™ªà˘°SG ɢª˘c QGôªà˘°SɢH π˘Ñ˘≤˘J ø˘dh ᢫˘°Vô˘e …Ée äÉfÉ°†«˘a ø˘e ø˘jQô˘°†àŸG áªμfi äÉ°ù∏L áYÉ≤H ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ≈∏Y 2024/01/11 : Ωƒj ∂dPh 2Ω414 á«dɪL’G ¬àMÉ°ùe ô°üædG
∞«bƒJh ,¢Sƒ∏¡˘e ¢Uô˘b 440 ø˘e ÌcGC õ˘é˘˘M ø˘˘e …QÉ÷G Ȫ˘˘°ùjO ≠∏Ñà »©HôdG óªfi RÉμYƒH ÒÑÿG ±ôW øe IójGõŸG ≠∏Ѫ∏d »°SÉ°S’G øªãdG OóM óbh ,á°ùÑJ AÉ°†b ¢ù∏› ,á©jô°ûdG
øe IQOÉÑŸG ÜÉ«Zh ¢ùYÉ≤J øY RÉ«àe’G Oƒ≤©H á≤∏©àŸG ÚMÓØdG π«bGô©dGh »WGôbhÒÑ˘dG π˘ª˘©˘dG π«˘bGô˘©˘dG ¢†©˘H Gò˘ch »˘°VÉŸG ∫ÉM ™aóH OGõŸG ¬«∏Y »°SGôdG Ωõ∏j h ,…ôFGõL QÉæjO ∞dG ¿ƒ©Ñ°S h áà°S h áFɪ©°ùJh ÚjÓe á©°ùJ êO 9.976.000 √Qó`b
.¿É«Ñ∏d GOÉæà°SG ,á°üàıG á«FÉ°†≤dG äÉ¡÷G ΩÉeGC º¡Áó≤Jh ÚWQƒàŸG .ÚjQGOE’G ¢†©H ìÓØdG ábÉ£Hh ácGô˘°ûdG Oƒ˘≤˘Yh ìÓ˘Ø˘dG ∫ƒ˘°üM ¿hO ∫ƒ– »˘à˘dG .º¡YÉ£b ‘ É¡fƒ¡LGƒj »àdG QÉ¡°T’Gh ò«ØæàdG ∞jQÉ°üe h Ωƒ°SôdG h ¥ƒ≤◊G ™«ªL ™e ¬«∏Y ô°TƒDe ∂°üH hGC Gó≤f øªãdG ¢ùªN (5/1) á°ù∏÷G OÉ≤©fG
êGh ¯ áªFÉb ≈∏Y ´ÓW’Gh äÉeƒ∏©ŸG øe ójõª∏d .™«ÑdGh ò«ØæàdG ∞jQÉ°üe É¡«a Éà ™«ÑdG á«∏ªY øY áÑJΟG »Ñ°SÉæàdG ≥◊Gh
ANEP N° 23 16 103 685 - 2023-12-17 $ .á©jô°ûdG áªμfi §Ñ°V áfÉeÉCH hG √ÓYGC QƒcòŸG »FÉ°†≤dG ô°†ÙG Öàμà ™«ÑdG •hô°T
127/12
äÉ«∏fi
$8
سيدة األعماق البحرية الجزائرية تتألق في مصر ™ªà›
É«°SÉ«b ɪbQ ≥≤– Qƒ°üæe øH AÉah 17 $ 7586 Oó`©dG 1445 á`«`fÉ`ãdG iOÉ`ªL 04 ≥`aGƒ`ŸG 2023 ô`Ñ`ª`°ù`jO 17 ó`M’
C G
7586 Oó`©dG 1445 á`«`fÉ`ãdG iOɪL 04 ≥aGƒŸG 2023 Ȫ°ùjO 17 óM’
C G
7$
04 ≥`aGƒ`ŸG 2023 ô`Ñ`ª`°ù`jO 17 ó`M’
C G WILAYA DE GHARDAIA
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
COLPA CG.P.¢T É````Ñ`dƒ`c
7586 Oó`©dG 1445 á`«`fÉ`ãdG iOÉ`ªL DAIRA DE DAÏA BEN DAHOUA
COMMUNE DE DAÏA BEN DAHOUA
NIF : 0984 4703 5138 419 ÉÑdƒc /03/2023 ºbQ ìƒàØe »æWh ¢VhôY Ö∏W øY ¿ÓYGE
:ócƒDJh Qƒà°ùŸG ∞°ûμJ á«HôZ á°SGQO :$`d ᪩W ≥«aƒJ »μjôe’
C G ¿ÉC°ûdG ‘ »°SÉ«°ùdG π∏ÙGh åMÉÑdG AVIS D’APPEL D’OFFRE AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES N° : 06/2023
Le Président de la commune de DAÏA BEN DAHOUA wilaya de GHARDAIA lance un avis d’appel D’OFFRES OUVERT :‘ OƒLƒŸG 2 QÉ¡æŸG ôéfi ‘ -..(Extraction gypse) ¢ùÑ÷G êGôîà°SG :áeóN πLGC øe ,ìƒàØe »æWh ¢VhôY Ö∏W øY ÉÑdƒc ácô°T ø∏©J
''ø£æ°TGh ‘ ≥ãJ ’ á«Hô©dG ܃©°ûdG'' AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES POUR Aménagement nouveaux école primaire Chaaba el-Hamra suivant
les lots :
:»J’BG ¿Gƒæ©dG ¤GE Ωó≤àdG ,Gòg ¢Vhô©dG Ö∏W ¿ÓYÉEH áªà¡ŸGh á°ü°üîàŸG äÉ°ù°SƒDª∏d øμÁ .IôjƒÑdGh áÑ«é©dG
GC.P.¢T ÉÑdƒc
Òé¡J ≈∏Y ¿Óª©j áæjÉ¡°üdGh ÉμjôeGC LOT N° 01 : Réalisation de l’Aménagement intérieur et extérieur
LOT N° 02 : Réalisation Aire de Jeux
Conditions d’éligibilités :
CAPACITES PROFESSIONNELLES :
LOT N° 01 : Qualification catégorie Quatre et plus construction comme activité principale
äÉjΰûŸG ájôjóe áfÉeGC
.1642 ôFGõ÷G Ü á≤£æe ,47 á©£b ,07 º°ùb ,101 ºbQ ∫ɪ°T äÉYÉÑ°ùdG ¢TƒM ,á«YÉæ°üdG á≤£æŸG ,05 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG
:ºbQ â– »μæÑdG ÜÉ°ù◊G ≥jôW øY ™aO ºàj …ôFGõL QÉæjO ±’GB Iô°ûY (10000) ≠∏Ñe ™aO πHÉ≤e •hô°ûdG ÎaO Öë°S ºàj
Société Générale agence de Rouiba : 021 00022 1130000011 - 69 -1
NATIXIS agence de Rouiba : 020 00168 7033552004 - 19 -2
:Úª°ùb •hô°ûdG ÎaO ‘ áHƒ∏£ŸG ≥FÉKƒdGh äGóæà°ùŸG á檰†àŸG ¢Vhô©dG º«°ù≤J Ú©àj
á≤£æŸG ≈∏Y π«FGô°SGE èjƒàJh Ú«æ«£°ù∏ØdG LOT N° 02 : Qualification catégorie Trois et plus construction comme activité principale
CAPACITES TECHNIQUES : Les références professionnelles Au moins une attestation de bonne Exécution pour chaque
lot à part, d’un projet similaire (même nature que l’objet de l’appel d’offres, justifiée par une attestation de bonne Exécution)
- Les soumissionnaires concerner peuvent retirer le cahier des charges au niveau de bureau des Marché publique de la
commune de daia ben dahoua Contre paiment de 5000.00 DA au profit de trésorier communal CCP N° : 306623/27
.•hô°ûdG ÎaO ‘ áHƒ∏£ŸG ≥FÉKƒdG øª°†àj »æ≤J ¢VôY -
.•hô°ûdG ÎaO ‘ áHƒ∏£ŸG ≥FÉKƒdG øª°†àj ‹Ée ¢VôY -
:äGQÉÑ©dG ‹GƒàdG ≈∏Y êQÉÿG øe ±ôX πc ‘ ÚÑj h Ú∏Ø≤e h Ú≤∏¨e ,Ú∏°üØæe ÚaôX ‘ á«dÉŸG h á«æ≤àdG ¢Vhô©dG ™°VƒJ
.''¢Vhô©dG Ö∏W ´ƒ°Vƒe ÉÑdƒc/03/2023 ºbQ ìƒàØe »æWh ¢VhôY Ö∏W - íàØj ’- »æ≤J ¢VôY'' -
.''¢Vhô©dG Ö∏W ´ƒ°Vƒe ÉÑdƒc /03/20203 ºbQ ìƒàØe »æWh ¢VhôY Ö∏W - íàØj ’- ‹Ée ¢VôY''-
Les offres, doivent être accompagnées des pièces réglementaires suivantes :
DOSSIER DE CANDIDATURE : Contiens des pièces suivantes :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ¤GE ≥∏¨e ±ôX ‘ ‹ÉŸGh »æ≤àdG ¿É°Vô©dG ¿É檰†àŸG ¿Éaô¶dG ™°Vh Ú©àj
ÒZh »î°ùdG »μjôe’ C G ºYódG ™aGhO ,᪩W ≥«aƒJ »μjôe’
C G ¿ÉC°ûdG ‘ »°SÉ«°ùdG π∏ÙGh åMÉÑdG ìô°ûj .GC.P.¢T ÉÑdƒc
• Une déclaration de candidature signée et paraphée
,''¥hô°ûdG'' ™e QGƒ◊G Gòg ‘ ᪩W ócƒDjh .IõZ ´É£b ‘ ÉgòØæj »àdG IOÉH’ E G ÜôM ‘ ʃ«¡°üdG ¿É«μd ¥ƒÑ°ùŸG • Une déclaration proobite signée et paraphée äÉjΰûŸG ájôjóe áfÉeGC
• Copie de Registre de commerce Et les statuts pour les sociétés. .1642 ôFGõ÷G ,Ü á≤£æe ,47 ºbQ á©£b ,101 ºbQ ∫ɪ°T äÉYÉÑ°ùdG ¢TƒM ,áÑjhôdG ¢U.Ω ,5 ºbQ h.•
á≤£æe ≈∏Y π«FGô°SGE èjƒàJh º¡°VQGC øe Ú«æ«£°ù∏ØdG Òé¡J ƒg ʃ«¡°üdG »μjôe’ C G ≈ª°S’
C G ±ó¡dG ¿GC :IQÉÑY ’GE πªëj ’ πØ≤e h ∫ƒ¡› »LQÉÿG ±ô¶dG ¿ƒμj ¿GC »¨Ñæj
• Qualification catégorie Quatre et plus activité principale construction pour le lot n° 1 et catégorie Trois et plus activité
.á≤£æŸG ≈∏Y ádhO ¿ƒμàd §°Sh’ C G ¥ô°ûdG principale construction pour le lot n° 2 .'' íàØj ’ ó¡©J ''
•Les références professionnelles : Au moins une attestation de bonne Exécution d’un projet similaire (même nature que ÉÑdƒc /03/2023: ºbQ ìƒàØe »æWh ¢VhôY Ö∏W øY ¿ÓYGE
l’objet de l’appel d’offres, justifiée par une attestation de bonne Exécution) .á«eƒ«dG óFGô÷G ‘ Gòg QGó°UGE ïjQÉJ øe Ωƒj 15 √É°übGC πLGC ‘ √ÓYGC QƒcòŸG ¿Gƒæ©dÉH äGó¡©àdG ´OƒJ hGC π°SôJ ¿GC Ú©àj
á«μ°S ΩÓ°ùdG óÑY :√QhÉM .(Ωƒj 90) ¿ƒ©°ùJ Ióe ∫ÓN º¡°Vhô©H ¿ƒeõ∏e ¿hó¡©àŸG ≈≤Ñj
• Copie des bilans des années (2020-2021-2022)
ΩÉbQGC'' ÉμjôeGCh á«Hô©dG á«Hô©dG ܃©°ûdG á≤ãdG áÑ°ùf ¿GC ,á«μjôeGC á°SGQO äócGC • Liste des moyens humaine de justifier par attestation d’affiliation et attestation de succès pour les cadres 125/12
πª– ’ »Hô©dG ΩÉ©dG …GCôdG äÉYÓ£à°SG á«Hô¨dG á≤£æŸG ܃©°T iód ø£æ°TGh ‘ ᫢μ˘jô˘e’ C G IQGO’
E G ô˘¡˘¶˘J Ωƒ˘j π˘c ¯¯ • Listes des moyens matériel avec pièces de justificatives (carte grise – attestation d’assurance-a jour).
.ó˘¡÷G Gò˘¡˘d IQɢ°S ÒZ k GQÉ˘Ñ˘NGC iƒ˘˘°S ÖÑ°ùH É¡Jɢjƒ˘à˘°ùe ≈˘fOGC ¤GE â∏˘°Uh ó˘b ¿É˘˘«˘˘μ˘˘dG º˘˘YO ‘ ¥ƒ˘˘Ñ˘˘°ùe ÒZ ɢ˘WGô˘˘î˘˘fG • Reçu de paiement 5000.00 DA
øY ÒN’CG ÉæYÓ£à°SG ‘ ÉædÉC°S Éeóæ©a
Üô¨dGh Éμjô˘eGC â∏˘©˘L »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°S’ C G
.ʃ«¡°üdG ¿É«μ∏d ¬eóq≤J …òdG ºYódG
¥ô°ûdG äÉ°SGQód ø£æ°TGh'' õcôe ô°ûf
?GPÉŸ ,ʃ«¡°üdG
¿É˘«˘μ˘dG º˘Yó˘J ᢢ«˘˘μ˘˘jô˘˘e’CG IQGO’EG ¯
Les documents justifiant les informations contenues dans la déclaration de candidature sont exigés uniquement
de l’attributaire du marché public, qui doit les fournir dans un délais maximum de 10 jours à compter de la date de
sa saisine et en tout état de cause, avant la publication de l’avis d’attribution provisoire du marché (CNAS, CASNOS,
COLPA CG.P.¢T É````Ñ`dƒ`c
CACOBATH Extrait de rôle, casier judiciaire du signataire de la soumission carte fiscale et Copie référence bancaire).
%8 iƒ˘°S Öé˘j ⁄ π˘«˘FGô˘°SGE ¿hó˘fɢ˘°ùj
Ú«fóŸG øY ´Éaó∏d ƒg ÖÑ°ùdG ¿GE kÉÑjô≤J
ɢ˘gó˘˘YGC ᢢ©˘˘°Sƒ˘˘e ᢢ°SGQO ,''≈˘˘˘fO’CG
á≤£æe ôjóe ƒ˘g ô˘ZGO ò˘≤˘æ˘e åMÉ˘Ñ˘dG
øeõdG øe Oƒ≤©dh ,¬˘Fɢ°ûfGE ò˘æ˘e ʃ˘«˘¡˘°üdG
Gòg ¿’C ,´É£≤fG ¿hóH º˘Yó˘dG Gò˘g ô˘ª˘à˘°SG
Offre technique :
• Déclaration à souscrire remplie, signé, visé et daté.
ÉÑdƒc /06/2023 ºbQ ìƒàØe »æWh ¢VhôY Ö∏W øY ¿ÓYGE
7 Ωƒj º¡à∏àb hGC ¢SɪM º¡àØ£N øjòdG ƒ°†Yh É«≤jôaGE ∫ɪ˘°Th §˘°Sh’ C G ¥ô˘°ûdG á≤£æŸG ‘ »μjôeGC »˘Hô˘Z ´hô˘°ûe ¿É˘«˘μ˘dG • Le cahier des charges remplie, signé visé et porté la mention lu et accepter
• Délais de Réalisation avec un planning. øμÁ .áÑ«é©dG ¢ùÑ÷G ™æ°üe -..(palette) â«dÉÑdG »Ñ°ûÿG ìƒ∏dÉH ójQƒàdG :áeóN πLGC øe ,ìƒàØe »æWh ¢VhôY Ö∏W øY ÉÑdƒc ácô°T ø∏©J
.''ôHƒàcGC ,á«dhódG ''܃dÉZ'' á°ù°SƒDe IQGOGE ¢ù∏› ¥ô°ûdG ‘ á«μjôe’CG á«Hô¨dG ídÉ°üŸG ájɪ◊ • Le mémoire technique signé visé et daté. :»J’BG ¿Gƒæ©dG ¤GE Ωó≤àdG ,Gòg ¢Vhô©dG Ö∏W ¿ÓYÉEH áªà¡ŸG h á°ü°üîàŸG äÉ°ù°SƒDª∏d
(%50 OhóëH) á≤∏£ŸG á«Ñdɢ¨˘dG ɢeGC ,Iõ˘˘Z ‘ Üô◊G ∫Ó˘˘N'' ¿Gƒ˘˘æ˘˘Y â– .§°Sh’CG Offre financière : GC.P.¢T ÉÑdƒc
• Lettre de soumission remplie, signé, visé et daté. äÉjΰûŸG ájôjóe áfÉeGC
π«˘FGô˘°S’E Üô˘¨˘dG º˘YO ÖÑ˘°S ¿GE Gƒ˘dɢb ∫ƒ≤Yh ܃∏b ô°ùîJ Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG 51 á˘j’ƒ˘dG Èà˘©˘j ʃ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘˘μ˘˘dG .1642 ôFGõ÷G Ü á≤£æe ,47 á©£b ,07 º°ùb ,101 ºbQ ∫ɪ°T äÉYÉÑ°ùdG ¢TƒM ,á«YÉæ°üdG á≤£æŸG ,05 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG
• Bordereau des prix unitaires remplie, signé et visé.
ÜÉLGCh .Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SÓ E ˘d º˘¡˘gô˘μ˘d §q∏°S ,''É¡«°ùaÉæe ídÉ°üd ,áYô°ùH Üô©dG ‹ÉàdɢHh ,᢫˘μ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘∏˘d • Devis Quantitatif et Estimatif remplie, signé et visé. .IôjƒÑdG áÑ«é©dG ¢ü÷G ™æ°üe ™bƒe
»˘Hƒ˘∏˘dG Iƒ˘b ƒ˘g ÖÑ˘°ùdG ¿GC %30 ‹Gƒ˘M ∫hO ܃©°T Iô¶f ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dÓ˘N Aƒ˘°†dG ɢμ˘jô˘eCG ÚH á˘dOÉ˘Ñ˘à˘e á˘ë˘∏˘°üe ∂dɢ˘æ˘˘g Le dossier de candidature, l’offre technique, l’offre financer chaque un dans un enveloppe a par le tous dans un …ôFGõL QÉæjO ±’GB Iô°ûY (10000) ≠∏Ñe ™aO πHÉ≤e •hô°ûdG ÎaO Öë°S ºàj
quatrième enveloppe anonyme bien fermer porter les mention *NE PAS OUVRIR* :Úª°ùb •hô°ûdG ÎaO ‘ áHƒ∏£ŸÉ≤FÉKƒdG h äGóæà°ùŸG á檰†àŸG ¢Vhô©dG º«°ù≤J Ú©àj
Üô©dG á«ÑdɢZ ¿GC ≈˘æ˘©Ã .»˘∏˘«˘FGô˘°S’ E G øe É¡JÉ°SÉ«°S ÖÑ°ùH Éμjô˘eGC ¤GE ᢫˘Hô˘Y ¿É˘«˘μ˘dG QGô˘ª˘à˘°SGh á˘jɢª◊ π˘˘«˘˘FGô˘˘°SEGh .•hô°ûdG ÎaO ‘ áHƒ∏£ŸG ≥FÉKƒdG øª°†àj »æ≤J ¢VôY -
APPEL D’OFFRE OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES
É¡æ°ûJ »àdG Üôë∏d Üô¨dG ºYO ¿GC ¿hôj ,Iõ˘Z ≈˘∏˘Y ᢫˘fƒ˘«˘¡˘°üdG IOɢH’ E G Üô˘M ‘ »Hô¨dG ´hô˘°ûŸG √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ʃ˘«˘¡˘°üdG Aménagement nouveaux école primaire Chaaba el-Hamra Suivant les lots .•hô°ûdG ÎaO ‘ áHƒ∏£ŸG ≥FÉKƒdG øª°†àj ‹Ée ¢VôY -
ºYO áHÉãà ƒg ''¢SɪM'' ó˘°V π˘«˘FGô˘°SGE …ôLGC AGQGB È°S èFÉàf á°SGQódG â檰†Jh .á≤£æŸG Les plis doivent être présentés selon les prescriptions contenues dans le cahier des charges sous Peine d’irrecevabilité La :äGQÉÑ©dG ‹GƒàdG ≈∏Y êQÉÿG øe ±ôX πc ‘ ÚÑj h Ú∏Ø≤e h Ú≤∏¨e ,Ú∏°üØæe ÚaôX ‘ á«dÉŸG h á«æ≤àdG ¢Vhô©dG ™°VƒJ
date limite de dépôt des offres est fixée à (10) jours à compter de la date de la première parution du présent avis sur le .''¢Vhô©dG Ö∏W ´ƒ°Vƒe ÉÑdƒc/06/2023 ºbQ ìƒàØe »æWh ¢VhôY Ö∏W - íàØj ’- »æ≤J ¢VôY'' -
.''ºgó°V Üôë∏d ¿OQ’ C G ,ÉjQƒ°S ,¥Gô©dG »g á«HôY ∫hO ‘ 7 ‘ ≈°übC’G ¿ÉaƒW ó©H ¬fCG Éæ¶M’h
Ö©°û∏˘d á˘jOɢ©˘e ∞˘bGƒ˘eh äGQGô˘b Pɢî˘J’ äô˘°ùNh ,á˘jGhô˘dG äô˘°ùN π˘«˘FGô˘˘°SGE BOMOP au les journaux nationaux. .''¢Vhô©dG Ö∏W ´ƒ°Vƒe ÉÑdƒc /06/2023 ºbQ ìƒàØe »æWh ¢VhôY Ö∏W - íàØj ’- ‹Ée ¢VôY''-
¤GE AGQ’BG È°S èFÉàfh á°SGQódG Ò°ûJh ∞bGƒe ∫ƒM ,Ú£°ù∏˘ah ,¿É˘æ˘Ñ˘d ,ô˘°üe Ióé˘æ˘d âeó˘b iÈμ˘dG ∫hó˘dG ¿CG ,ô˘Hƒ˘à˘cCG Le dépôt des plis doit être au : Bureau des marché publique commune de daia ben dahoua wilaya de Ghardaia avant 10h00 :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ¤GE ≥∏¨e ±ôX ‘ ‹ÉŸG h »æ≤àdG ¿É°Vô©dG ¿É檰†àŸG ¿Éaô¶dG ™°Vh Ú©àj
GCóÑŸG •ƒ≤°ùH ᫢Hô˘©˘dG ܃˘©˘°ûdG Ú≤˘j .ø£æ°TGh øe ܃©°ûdG ∂∏J øμd ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d IójƒDeh »æ«£°ù∏ØdG É«eÓYGEh Éjôμ°ùYh É«°SÉ«°S äô°ùN ,¿Ghó©dG ÉμjôeCG É«fÉ£jôH É«fÉŸCG ɢ°ùfô˘a ,π˘«˘FGô˘°SEG dernier jour. .GC.P.¢T ÉÑdƒc
≈∏Yh ,OÉ°UôŸÉH ¬d ∞≤j »μjôe’CG Ö©°ûdG ,É¡©jQÉ°ûe πc ‘ â∏°ûa π«˘FGô˘°SGE ‹É˘à˘dɢHh - L’ouverture des plis sera effectuée en présence des soumissionnaires au : äÉjΰûŸG ájôjóe áfÉeGC
ádÉC°ùe ¢UɢN ø˘£˘æ˘°TGh ¬˘©˘aô˘J …ò˘dG Üô◊G áé«à˘f'' ¬˘fGC ᢰSGQó˘dG äó˘cGCh …ƒæ˘©ŸG º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘à˘d á˘dhô˘¡˘e äAɢL .1642 ôFGõ÷G ,Ü á≤£æe ,47 ºbQ á©£b ,101 ºbQ ∫ɪ°T äÉYÉÑ°ùdG ¢TƒM ,áÑjhôdG ¢U.Ω ,5 ºbQ h.•
»μjôe’CG Ö©°ûdG øe áFÉŸÉH 61 ∫ÉãŸG π«Ñ°S IQGO’EG ´hô°ûe π°ûa »˘æ˘©˘j π˘«˘FGô˘°SGE π˘°ûa Siège de la commune de Daia ben dahoua, wilaya de Ghardaia. Le joutr correspondant à la date limite de dépôt des offres.
ºgGC ó˘MGC ¿GE'' âdɢb PGE ,¿É˘°ùf’ E G ¥ƒ˘≤˘M Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG äQɢ°U ,Iõ˘Z ≈˘∏˘Y ,ʃ«¡˘°üdG ¿É˘«˘μ˘∏˘d »˘æ˘eC’Gh …ô˘μ˘°ù©˘dGh L’ouverture des plis techniques et financier s’effectuera le même jour à 10h00 cette date sera reportée au premier jour de :IQÉÑY ’GE πªëj ’ πØ≤e h ∫ƒ¡› »LQÉÿG ±ô¶dG ¿ƒμj ¿GC »¨Ñæj
‘ ᫢μ˘jô˘e’ C G á˘ª˘Yɢæ˘dG Iƒ˘≤˘dG QGô˘°SGC â¨∏H å«M ,É¡«°VQÉ©Ã áfQɢ≤˘e ô˘°ùî˘J ºYódG ¢†aôjh IõZ ´É£b ≈∏Y Üô◊G ¢†aôj øe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Òé¡˘Jh ᢫˘μ˘jô˘e’CG Gògh ,¿É«μdG Gò¡H Ωɪàg’G ióe ɢfó˘gɢ°T travail suivant dans le cas Ou coïnciderait avec jour férié. '' íàØj ’ ó¡©J ''
»μjôe’CG êPƒ‰’ C G ƒg É¡«°ùaÉæe á¡LGƒe äÉj’ƒ∏d ¿GC ¿hó≤à©j øjòdG Üô©dG áÑ°ùf .ʃ«¡°üdG ¿É«μ∏d »μjôe’CG ,48 »°VGQGC øeh ¢Só≤dG øeh á«Hô¨dG áØ°†dG - Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant une durée de 90 jours plus la durée de préparation des ÉÑdƒc /06/2023: ºbQ ìƒàØe »æWh ¢VhôY Ö∏W øY ¿ÓYGE
Gògh iôf ɪc ,º¡˘Yhô˘°ûe ¿CG ™˘Wɢb π˘«˘dO offres à compter de la date d’ouverture des offres. .á«eƒ«dG óFGô÷G ‘ Gòg QGó°UGE ïjQÉJ øe Ωƒj 15 √É°übGC πLGC ‘ √ÓYGC QƒcòŸG ¿Gƒæ©dÉH äGó¡©àdG ´OƒJ hGC π°SôJ ¿GC Ú©àj
Ωó˘Yh ¿É˘°ùf’ E G ¥ƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y º˘˘Fɢ˘≤˘˘dG %7 IõZ ÜôM ‘ »Hɢé˘jGE QhO Ió˘ë˘àŸG Üõ˘ë˘∏˘d ᢫˘Ñ˘˘©˘˘°ûdG Ió˘˘Yɢ˘≤˘˘dG ∂dò˘˘c ,á≤£˘æŸG ‘ ʃ˘«˘¡˘°üdG ´hô˘°ûŸG ƒ˘g Gò˘g ¿É«μdG Gò¡d ¥ƒÑ°ùŸG ÒZ »μjôeC’G ºYódG Le Président de L’APC .(Ωƒj 90) ¿ƒ©°ùJ Ióe ∫ÓN º¡°Vhô©H ¿ƒeõ∏e ¿hó¡©àŸG ≈≤Ñj
‘ ''ÜɨdG ᢩ˘jô˘°T'' ¢†aQh á˘jô˘°üæ˘©˘dG âfÉc ¿OQ’ C G πãe ∫hódG ¢†©H ‘h ,§≤a øe á˘FÉŸÉ˘H 70 ø˘˘e ÌcGC »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG èjƒàJh º¡°VQGC ø˘e Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Òé˘¡˘J ÉμjôeCG Gò¡d ,ô£N ‘ íÑ°UCG …òdG πàÙG ANEP N° 23 30 004 102 - 2023-12-17 $ 124/12
.∫hódG ÚH πeÉ©àdG Üô©dG áÑ°ùf ¿ÉEa ,∂dP πHÉ≤e ,§≤a %2 ,øjOÉH á°SÉ«°S ¢†aôJ Üõ˘ë˘∏˘d ø˘jô˘°UɢæŸG ¿ƒμàd §°Sh’CG ¥ô°ûdG á≤£æe ≈∏Y π«FGô°SGE ‘ É¡˘Yhô˘°ûe Pɢ≤˘fE’ ɢ¡˘Jƒ˘b π˘μ˘H π˘ª˘©˘J
…òdG ΩÉ©dG …GCô˘dG ´Ó˘£˘à˘°SG ó˘cƒD˘jh â¨∏H »HÉéjGE QhO Ú°ü∏d ¿GC ¿ƒdƒ≤j øjòdG áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ô°ù˘°S á˘dÉfi ’ ƒ˘gh ¿ÉCH π«FGô°SGE º∏M ≥«≤–h ,á≤£æŸG ≈∏Y ádhO .á≤£æŸG ONMLKJOIHKGFOEDCBOEAHK@?>=O<;:O98HKGFO7G6 – øjódG ìÓ°U »ÑZR PÉà°SC’G Öàμe
øe á≤MÉ°ùdG á«Ñ∏Z’ C G ¿GC Gô˘NƒD˘e …ô˘LGC ‘ %27h ¥Gô©dG ‘ %34h ,ô°üe ‘ %46 .ʃ«¡°üdG ¿É«μ∏d ¬ªYOh ¬ØbGƒe ÖÑ°ùH ∫hódG ÜÉ°ùM ≈∏Y iÈμdG π«FGô°SGE ádhO ¿ƒμJ ∫ɢª˘YC’Gh ø˘jô˘˘¡˘˘°T ø˘˘e ÌcCG ô˘˘e ¿B’G 07 76 76 11 14 5H43:= 036 66-86-44 N2H1:= –ONMLKJ –O;M0KJO/.-O,1+O03
¿GC ¿hó≤à©j øe áÑ°ùf â¨∏H ɪc .¿OQ’CG ¿ÉæÑdh ô°üeh ¿OQ’CG ¿ƒμj ’ å«M ,iôN’CG
√òg πãe ¿GC ¿hó≤˘à˘©˘j ’ Ú©˘∏˘£˘à˘°ùŸG
∫h󢢢dG ‘ %47 »HÉé˘jGE ÒKÉC˘J ɢ«˘°Shô˘d IQGOGE ø˘e ᢫˘°ûN ∂dɢ˘æ˘˘g ø˘˘μ˘˘d ¯¯ ¿ƒμJh »Øàîà°S ∫hódG √òg ,ÉjQƒ°Sh ¥Gô©dGh
»μjôeCG ºYóH Iôªà°ùe QRÉÛGh á«eGôLE’G # #"! #### # # #
∞˘bƒŸG ‘ ɢ¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J º˘˘à˘˘j ÇOɢ˘ÑŸG …CGôdG ,Ò¨J »μjôeC’G ºYódG ¿B’G ,ácQÉ°ûeh O*).?('=O*&%$#"=OO! %OO; ='H-OM:=OOH?KJ#"=O7MKJOOOBrandt Algérie SpaO#=OOE%8==O;+%-O*7:O H0:=O% ;'=O)O CL-
.''IõZ ‘ Üô◊G øe »ª°SôdG »μjôe’ C G .''Ú£°ù∏a GóY á©∏£à°ùŸG È°S èFÉàf ,¿ójÉ˘Ñ˘d º˘gô˘¡˘¶˘d Ú«˘μ˘jô˘e’ C G ´hô˘°ûŸG ƒ˘g Gò˘g ,iÈμ˘dG π˘«˘FGô˘°SGE á˘dhO ÖÑ°ùH äOGR äÉLÉéàM’G ,Ò¨J ‹hódG ΩÉ©dG NMLKJ –O! %L:=O –O .-O "#H-OO*KDKJ.'=O .?KDO*38H:=OOH+ #=O5;=OO*3M'=O*K@
¿ÉE˘˘a ,Q󢢰üŸG äGP ¤GE GOɢ˘æ˘˘à˘˘°SGh á≤ãdG ΩGó©fG ÜÉÑ°SGC á°SGQódG äô°ùq ah G󢫢jÉC˘J ô˘˘¡˘˘¶˘˘j »˘˘Ñ˘˘©˘˘°ûdG ∑Gô◊Gh AGQ’B G ΩƒYóŸGh ¿ójÉH IQGOGE øe ΩƒYóŸG ʃ«¡°üdG OOOH3?OHHKAO10O*HKD:=O)O=I;?-=OO2023/12/20OM:=O /H2O
π«FGô°SEG øe »eÓYE’G π˘«˘∏˘°†à˘dG ìɢ°†Ø˘fG N° Lot DESIGNATION OBS
çóëj Ée ¿CÉH Ú≤j ≈∏Y á«Hô©dG ܃©°ûdG ,á«μjôe’ C G IQGO’ E Gh á«Hô©dG ܃©°ûdG ÚH ?á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d .™Ñ°ùdG ∫hódG øe πc ,¿ójÉH IQGOEG ±ôW øe √ójOôJ ” …òdGh 01 - IMPORTANT LOT DE DIVERS ELECTROMENA- « Etat : Rework »
º¡°†aQ ™e á«æjO ÜôM ƒg Ú£°ù∏a ‘ πeÉ©J á≤jôW ¿GC í°VGƒ˘dG ø˘e'' :∫ƒ˘≤˘dɢH GóL ÒÑc ÒKÉCJ ¬d ¿Éc »Ñ©°ûdG ∑Gô◊G ¯ ,IõZ ≈∏Y ¿Ghó©dG ájGóH òæe ¬fGC ßMÓfh äô°ùN π«FGô°SEGh ¬à≤«≤M ≈∏Y ∞°ûμfG Gòg GERS DE MARQUE : BRANDT (Voir listing). Brandt Algérie Spa Sétif
çóM ɪ«a á«fƒ«˘¡˘°üdG á˘jOô˘°ù∏˘d Ωɢà˘dG É¡Jó≤aGC IõZ ÜôM ™e IóëàŸG äÉj’ƒdG äGÒ°ùŸG ,᢫˘˘μ˘˘jô˘˘e’CG ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘˘Y ʃ«¡°üdG ¿É«μdG ¤GE GƒJGC ™Ñ°ùdG ∫hódG IOÉb Ö©°ûdG ídÉ°üd á«eÓYE’G äÉcÈØdGh ájGhôdG Conditions de vente: - Retrait Bon de visite et cahier des charges obligatoires contre paiement de 2.000,00 DA. - Paie-
ÚH ájOÉ«Mh á«bGó°üe øe É¡d ≈≤ÑJ Ée ™«ªL âªY »àdG äÉLÉéàM’Gh äGôgɶàdGh ¬∏ãÁ …òdG º¡Yhô°ûe ¿’C ,ƒgɢ«˘æ˘à˘f º˘Yó˘d ment caution de 2.000.000,00 DA . - Vente exclusif aux enchérisseurs détenteurs de l’original du cahier des charges qui
ÒãJo'' äOQhGC å«M ,ôHƒàcGC ™HÉ°ùdG ïjQÉàH .»æ«£°ù∏ØdG
»©fÉ°üd áÑ°ùædÉH ≥∏≤dG äÉeƒ˘∏˘©ŸG √ò˘g ÉŸ ™HÉàŸÉa ,á«Hô©dG Ògɪ÷G øe kɪ°ùb ɢ¡˘Jƒ˘°U ¿É˘c ,ɢμ˘jô˘eGC ‘ äɢj’ƒ˘dGh ¿óŸG ÖÑ˘°ùH §˘°Sh’CG ¥ô˘°ûdG ‘ π˘°ûa ∫Ó˘à˘˘M’G Ö©˘°ûdG í˘dɢ°üd ∞˘≤˘j ⁄ɢ©˘˘dG π˘˘c ¿B’G 131/12 www:DORAA.com 023 49 73 68
‘ ᢰUɢNh ,Üô˘˘¨˘˘dG ‘ äɢ˘°Sɢ˘«˘˘°ùdG äÉ°üæe ÈYh »Hô©˘dG ΩÓ˘Y’ E G ‘ ô˘°ûæ˘j ,á«μjôe’CG IQGO’EGh ¢Sô¨fƒμdG πNGO ´ƒª°ùe .áehÉ≤ŸGh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Oƒª°U ‘ ´hô°ûe Ωóbo §≤a ΩÉjCG πÑb ,»æ«£°ù∏ØdG
¿hôμØj ÉeóæY á°UÉN ,IóëàŸG äÉj’ƒdG â¨∏H ºc Ó k ©a ∑Qój »YɪàL’G π°UGƒàdG á«μjôe’CG IQGO’EG πNGO ó«jÉC˘à˘dG ø˘Y ∂«˘gɢf ádhódGh QÉæ˘dG ¥Ó˘WEG ∞˘bƒ˘d ø˘eC’G ¢ù∏› á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G
ôFGõ÷G áj’h
…GCôdG ó¡°ûe É¡H ∫ƒ– »àdG á«Ø«μdG ‘ ɢ¡˘Jƒ˘b ‘ Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG IQɢ˘°ùN »JQGRh ‘ ∫É◊G ƒg ɪc ádhódG äÉ°ù°SƒDeh Gò˘g ∫ƒ˘¨˘J ó˘cƒD˘J ó˘gGƒ˘°T ø˘e π˘˘g ¯¯ ¬Lh ‘ âØ˘bhh ¬˘à˘°VQɢY …ò˘dG I󢫢Mƒ˘dG »bGÈd ájQGO’EG IôFGódG
Ö∏ZGC ¿GC ≈æ©Ã .ºgó°V »˘Hô˘©˘dG Ωɢ©˘dG É¡«a äôªãà°SG »àdG á≤£æŸG ‘ áªYÉædG .´ÉaódGh á«LQÉÿG QGô˘≤˘dG ™˘æ˘°U ô˘FGhO ‘ ʃ˘«˘¡˘°üdG »˘˘Hƒ˘˘∏˘˘dG ƒà«ØdG âeóîà°SG å«M ,ÉμjôeCG »g ⁄É©dG POML QKIGF QEC QBOA@> Q=<;:O9: Q876< QE5L ¢Sƒà«dÉμdG ájó∏H
áeÉ©dG IQGO’EG h º«¶æàdG ájôjóe
ÜôM ¬fƒc ´Gô°üdG ¤GE ¿hô¶˘æ˘j Üô˘©˘dG äÉfƒ«∏jôJ ø˘eõ˘dG ø˘e ¿ô˘b QGó˘e ≈˘∏˘Y ∞bh øY çóë˘à˘J äGCó˘H äGƒ˘°UGC ∂dɢæ˘g ?»μjôe’ C G øμdh ,䃰üJ ⁄h ⪰üdG âeõàdG É«fÉ£jôHh <Q4;I31:Q/9CQ83-1,Q+*)O(Q876<QE'Q&5-*;C 2023/22:ºbQ ¿ÓYGE
á˘HQÉÙ â°ù«˘dh Ió˘jó˘L ᢫˘˘Ñ˘˘«˘˘∏˘˘°U »àdG Oƒ¡÷Gh AÉeódG øe Òãch äGQ’hódG ÉgógÉ°T »àdG Qƒ°üdG ó©˘H ¿Gh󢩢dGh π˘à˘≤˘dG QGô≤dG ‘ ÒKÉCJ ¬d º©f ʃ«¡°üdG »Hƒ∏dG ¯ 26 ºbQ QGô≤dG ≈∏Y GAÉæH .¢Sƒà«dÉμdG ájó∏Ñd »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ : ó«°ùdG ¿GE
Qƒ°üà˘dG ƒ˘g §˘Ñ˘°†dɢH Gò˘gh ,ÜɢgQ’ E G ÖÑ°ùH Ék«∏c ´É«°†dÉH IOóq¡e hóÑj Ée ≈∏Y ‘ á°UÉN ƒë°üj GCóH ÊÉ°ùf’EG Òª°†dG ,⁄É©dG ôFGhO ‘ Qòéàe ʃ«¡°üdG »Hƒ∏dG ,»μjôe’CG
øe QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ídÉ°üd âJƒ°U É°ùfôa /3C Q$# Q" II*) Q6;M' Q8O@ Q* Q* »eƒªY ≥«≤– í˘à˘a ø˘Y ¿Ó˘Y’EG ø˘ª˘°†àŸG h 2023/05/28 ‘ ñQƒD˘˘ŸG
IQhô°†H É«°ShQh Ú°üdG ∞bƒe ∫ÉØZEG ¿hO øe ådÉãdG ∞æ°üdG äÉHhô°ûŸG ™«˘H πfi ∫Ó˘¨˘à˘°SɢH ¢UɢN ≥˘Ñ˘°ùe
Üô©dG πÑb øe ¬«æÑJ ¿ƒaΟG ójôj …òdG .''IõZ ‘ ´Gô°üdG •ƒ¨°†dG ,᢫˘μ˘jô˘e’CG IQGO’EG Iõ˘¡˘LGC ¢†©˘H ≈˘∏˘Y ÒKÉC˘J º˘¡˘dh ɢμ˘jô˘eÉC˘H QGô˘≤˘dG ™˘æ˘°U á¡LGƒe ‘ ⁄É©dG ∫hO πc ,QÉædG ¥ÓWEG ∞bh "3<B Q$G Q4)O9A*) Q3: Q8OC Q )O*) »M :¿Gƒæ©dÉH øFÉμdGh ,™«HQ áæb :ó«°ùdG ídÉ°üd ,''º©£e'' : ´ƒædG
º∏Y ¤GE »¡æj .¢Sƒà«dÉμdG ájó∏H 08 ºbQ »æWh ≥jôW »°Shó«◊G
.''ºgó«æŒ π¡°ùj »c á°SGQódG É¡à°VôY »˘à˘dG ΩɢbQ’ C G ø˘eh ‘ âªgÉ°S ÚdhƒD°ùŸG ¢†©Ñ˘dh á˘jÒgɢª÷G ∂∏Á ʃ«¡°üdG »Hƒ∏dG ,á«μjôe’CG äÉ°SÉ«°ùdG .π«FGô°SEGh ÉμjôeCG +*)O( Q C Q81( Q * Q&6< Q=F Q 6B;M*) QK-' ≥«≤– íàa øY √ÓYGC QƒcòŸG πÙG §«fi ‘ øjóLGƒàŸG ÚæWGƒŸG áaÉc
ÚH á©«£b ádÉM OƒLh ≈∏Y ócDƒJ »àdGh .GôNƒDe ¿ójÉH √òîJG …òdG ∞bƒŸG ¿Éμ˘jô˘e’CG ÚdhƒD˘°ùª˘∏˘d ∫ÉŸG ™˘aó˘jh ∫ÉŸG øY ¢VGÎYG ¬jód øWGƒŸG πμ˘a .•É˘°ûæ˘dG Gò˘¡˘d á˘ª˘FÓŸG Ωó˘Y h á˘ª˘FÓŸG
á«μ°S ΩÓ°ùdG óÑY ¯ ∫ÓàM’G ∂dòc ,¥RCÉe ‘ âëÑ°UCG ÉμjôeCG <FQ*)Q*;@*)Q4)O9A*)Q*QPKMQ4FQ83-1, …OÉ°üàb’G •É°ûædG h º«¶æàdG áë∏°üe ¤GE Üô≤àdG ¬«∏Y •É°ûædG Gòg á°SQɇ
É¡Ø°Uh »àdG ¬aGógCG ≥«≤– ‘ ¬∏°ûa Ö°ùH ‘ ¿ÓY’EG Gòg ô°ûf ïjQÉJ øe AGóàHG Éeƒj 15 ió©àj ’ πLGC ‘ ¬°VGÎYG AGóH’E
0793 00 00 07Q *)Q1'Q" .á«æWƒdG óFGô÷G ióMGE
,¿Gó«ŸG ‘ â∏°ûa å«M ,᢫˘é˘«˘JGΰSE’ɢH 130/12 129/12 123/12
''¢û`«©J IõZ Gƒ`````YO'' Gƒ``Øàg ∫ÉØWC’G AÉjôHC’G øe Ú«fóŸG πà≤H âØàcGh
´É£≤dÉH QÉædG ∞bƒH áÑdÉ£ª∏d ¢Sƒ∏‚GC ¢Sƒd Qɣà QhôŸG ¿ƒ∏q£©j ¿hôgɶàe äÉ«Ø°ûà°ùŸG äô°UÉMh Úæ°ùŸGh Aɢ°ùæ˘dGh
,RÉ‚E’ɢH ¢ù«˘d Gò˘gh ,¢SQGóŸG âØ˘˘°übh
¿É«μdG ,π°ûØ˘dGh áÁõ˘¡˘dG ø˘Y ÒÑ˘©˘J ɉEGh
Qƒ˘Jɢ˘æ˘˘«˘˘°ùdG Ωó˘˘b ,∂dP ¤GE .çÓ˘˘ã˘˘dG IÒ°ùe ‘ øjô˘gɢ¶˘àŸG äɢĢe êô˘N øe ±óg …CG ≥«≤– ™£à˘°ùj ⁄ ʃ˘«˘¡˘°üdG
´hô°ûe ,RQófÉ°S ÊÒH π≤à°ùŸG »μjôe’CG ¢Sƒ∏‚GC ¢Sƒd QÉ£e ¤GE ájOƒDŸG ´QGƒ°ûdÉH ƒgh ¿Ghó©dG AóH óæY É¡©°Vh »àdG ±GógC’G
¬«a Ödɢ£˘j ,ñƒ˘«˘°ûdG ¢ù∏› ¤GE ¿ƒ˘fɢb ¿Gh󢩢dG ∞˘˘bƒ˘˘H ÚÑ˘˘dɢ˘£˘˘e ,‹hó˘˘dG ≈∏Y »FÉ¡ædG AÉ°†≤dGh ø˘jõ˘é˘àÙG ô˘jô–
¤GE ôjô≤J Ëó≤àH ¿ójÉH ƒL ¢ù«FôdG IQGOGE Gƒ˘©˘aQh ,Iõ˘Z ´É˘£˘b ≈˘∏˘Y ʃ˘«˘¡˘˘°üdG ⁄ ∫ÓàM’G ádhO ,''¢SɪM'' áehÉ≤ŸG ácôM
ÊÉ°ùf’EG QÉeódG'' ºéM ø˘Y ¢Sô˘¨˘fƒ˘μ˘dG ‘ áÑμJôŸG QRÉÛG øe áÑ°VÉZ äGQÉ©°T ∂«gÉf ,É©jQP Ó°ûa â∏°ûah ±óg …CG ≥≤–
√òg ™°Vhh ,''IõZ ‘ π«FGô°SGE ¬àÑÑq°S …òdG ™aQ …òdG ∑ôëàdG Gòg ÖqÑ°ùJh .´É£≤dG »˘à˘dG äGó˘©ŸGh á˘jô˘°ûÑ˘dG ô˘Fɢ˘°ùÿG ø˘˘Y
‘ É¡à°ûbÉæeh ∫ɪY’CG ∫hóL ≈∏Y áeR’CG ácôM 𫣩J ‘ ''¢û«©J IõZ GƒYO'' QÉ©°T øe Éë°VGh ¿Éc Gògh ,IõZ ´É£b ‘ ÉgóÑμàJ
√ô˘°ûf ¿É˘«˘H Ö°ù뢢Hh .ñƒ˘˘«˘˘°ûdG ¢ù∏› ¥ôW ≥∏Zh äÉLQóŸG óMGC ∞bhh QhôŸG Ió«ÑY ƒHCG ¿É°ùd ≈˘∏˘Y á˘ehɢ≤ŸG äɢHɢ£˘N
øY QƒJÉæ«°ùdG ,RQó˘fɢ°S ÖdɢW ,ᢩ˘ª÷G äÉaÉàg §°Sh ,á°UÉÿG IôL’CG äGQÉ«°S .Ò¨J ¤EG á«dhódG ∞bGƒŸG ‹ÉàdÉHh
…òdG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ‘ ,âfƒeÒa áj’h IÉ«◊G 𫣩Jh QÉædG ¥ÓWGE ∞bƒd ƒYóJ
™ªàéª∏d ºYO øY ¿ójÉH åëÑj πg ¯¯
‘ áeR’CG ∫hÉæàH ,ñƒ«°ûdG ¢ù∏Û ¬eóqb áÑμJôŸG QRÉéª∏d Qɶf’CG âØ∏˘d á˘eɢ©˘dG
∫ÓN ÉμjôeGC ‘ …Oƒ¡«˘dG »˘Hƒ˘∏˘dGh …Oƒ˘¡˘«˘dG
…GCôdG ΩÉeGC É¡à°ûbÉæeh ÉgOÉ©HGC áaÉμH IõZ .IõZ ´É£≤H
?á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G
.∫ƒ°VÉf’CG ádÉch ¬JôcP Ée ≥ah ,ΩÉ©dG ¿GC âë°VhGC ᢫˘μ˘jô˘eGC ΩÓ˘YGE π˘Fɢ°Sh
»gh ,á«fÉ°ùfGE áKQÉc √òg'' ¿GE ∫Éb ɪc ¥ÓWGE ∞bƒH ÚÑ˘dɢ£ŸG ø˘jô˘gɢ¶˘àŸG ¿ójÉÑd Iójó˘L äɢaô˘°üJ ∂dɢæ˘g ¿’BG ¯
Éæ«∏Y Öéj .á«μjôeGC πHÉæbh ∫GƒeÉCH …ôŒ GhhDóHh ,Iô°TÉÑe QÉ£ŸG πNóe ∫ɪ°T ,92 .IhQòdG âbh ácôM ¥ÓZÉEH GƒeÉb IõZ ´É£b ‘ QÉædG ∞bGƒŸG ,IõZ ‘ çóëj Ée ó°V ƒgÉ«æàf ó°V
‘ ÉfƒDWGƒJ AÉ¡fGE ºK ,á≤«≤◊G √òg á¡LGƒe .¢Sƒ˘∏‚GC ¢Sƒ˘d Qɢ£˘˘e ƒ˘˘ë˘˘f Ò°ùdG ‘ Los Angeles á˘˘Ø˘˘«˘˘ë˘˘°U ¢Sƒ∏‚GC ¢Sƒd QÉ£e øe Üô≤dÉH QhôŸG ,GóædRƒ«fh Góæch É«dGΰSG ∞bƒe πãe äÒ¨J
.''∫ɪY’CG √òg áàa’ Gƒ∏ªMh ,''¢û«©J IõZ GƒYO'' :GƒØàgh ôgɶàe 200 ‹Gƒ˘M ¿GE ,âdɢb Times äGôgɶ˘e ø˘e ΩɢjCG 󢩢H ∂dPh ,‹hó˘dG É°ùfôa ≈àM ,…Qƒa QÉf ∞bƒ˘H Gƒ˘Ñ˘dɢW å«˘M
ä’Éch ¯ äɪ∏μ˘dG √ò˘g π˘ª– Ék˘eó˘b 30 É¡dƒ˘W ´QÉ°Th Gó«ØdƒÑ«°S ܃æL ´QÉ°T ‘ Gƒ©é“ ∫ÓN 110 ™jô°ùdG ≥jô£dG ¥ÓZÉEH âÑÑq°ùJ ó©H QÉædG ¥ÓWGE ∞bƒH âÑdÉWh É¡Øbƒe äÒZ
.IõZ ≈∏Y ¿Ghó©∏d ÚªYGódG øe âfÉc Ée
122/12 ALAWAELPUB 06-64-84-21-09 119/12 119/12
áaÉ≤K
19 $ 7586 Oó`©dG 1445 á`«`fÉ`ãdG iOÉ`ªL 04 ≥`aGƒ`ŸG 2023 ô`Ñ`ª`°ù`jO 17 ó`M’
C G
''»ª°SQn ¿ÉªLôJo'' áÑnJôoH ¥Éëàd’G á≤HÉ°ùe á›ôH ádhƒD°ùŸG äÉ¡÷G ó°pTÉæf !””ربطوني بالمتفجرات ودفعوني ألحد األنفاق
¬` ` ` eóîà°SG ∞` ` ` «c ∞` ` ` °ûμj »æ` ` ` ` «£°ù∏a
نازحون تم دفنهم تحت التراب وهم أحياء
تأسيـ س “الم ركــ ز الـوطنـ يلـلت رجمــ ة”سينظــ مسـوق الشــغــ لفــ ي المــجــال …ô` ` ` ` ` ` °ûH ´Qó` ` ` ` ` ` c ∫Ó` ` ` ` ` ` ` ` ` àM’G ¿GhóY ∫ɪc ≈Ø°ûà°ùe øe ∫ÓàM’G ÜÉë°ùfG
n ôàsdÉHp Ωɪpàg’G IQhô°V ¤GE ,''¥hô°ûdG'' ™e √GôLGC QGƒM ∫ÓN ᫪°SGƒb QɪY ºLΟGh PÉà°S’
≈àM »Hô©∏d É¡Áó≤Jh ,É¡Ñjô©Jh Ωƒ∏©dG áªLôJ á°UÉN ,Öjô©àsdGhn áªnL
á›Èd ádhƒD°ùŸG äÉ¡÷G ó°TÉf ɪc ,ô°ü©ndG äGQƒ£J áÑcGƒe øY á«Hô©dG á¨∏dG õéY äÉÑK’ E ÚÑ∏à°ùŸG ä’hÉfi á¡LGƒŸ ∂dPh ¬à°†¡f ≥≤ëjh √ôμa Ωóîj Éà ɡ«a ôªãà°ùj
C G ÉYO
äGƒb ¬à∏≤àYG »æ«£°ù∏a Êóe ∞°ûc
ä’Éch
á«fÉ°ùfGE áKQÉc ∞°ûμj
,•QÉØdG …ôØ«a ‘ »Lƒdƒe ájQƒ°U IQƒàcódG ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG IôjRh ¬H äó¡©J …òdG ''áªnL n ôàs∏pd »pæW
n ƒndG õcnônŸG'' ¢ù«°SÉCJn QɶàfG ‘ ''»ª°SQn ¿ÉªLôJo'' áÑnJôoH ¥Éëàd’G á≤HÉ°ùe ∞«c IõZ ´É£b ‘ ʃ«˘¡˘°üdG ∫Ó˘à˘M’G ,âÑ°ùdG ,IõZ ´É£b ‹Éª°T ,É«g’ â«H Ió∏H ‘ ¿GhóY ∫ɪc ≈Ø°ûà°ùe øe ,ʃ«¡°üdG ∫ÓàM’G ¢û«L ÜÉë°ùfG ∞°ûc
.∫ÉÛG Gòg ‘ π¨°ûdG ¥ƒ°S º«¶æJ ¬fÉC°T øe …òdGh √ƒ˘£˘HQh á˘˘æ˘˘jɢ˘¡˘˘°üdG Oƒ˘˘æ÷G √󢢫˘˘b IQGRh ΩÉY ôjóe ∫Ébh .´É£≤dG ‹Éª°T ≥WÉæe äÉ«Ø°ûà°ùe ºgGC óMGC ‘ á«fƒ«¡°üdG äGƒ≤dG É¡àÑμJQG ''á«fÉ°ùfGE áKQÉc'' øY
¤GE ∫ƒNódG ≈∏Y √QÉÑLGE πÑb äGôéØàŸÉH øe ≈Mô÷G êGôNGE äóª©J á«∏«FGô°S’ E G äGƒ≤dG'' ¿GE ,∫ƒ°VÉf’
C G ádÉcƒd ,¢TÈdG Òæe ,IõZ ´É£b ‘ á«æ«£°ù∏ØdG áë°üdG
áªLôJ QGó°UEG ø˘Y É˘Ñ˘jô˘≤˘J Ωƒ˘j π˘c ™˘ª˘°ùf ô°ûædG Qhóo˘dp á˘∏˘FɢW ’Gƒ˘eCG äó˘°UQ ɢHhQhC’ ¿ÉÑ©°T øH Oƒªfi :√QhÉM
⪰U ‘ ¿ƒ∏¨à°ûj º¡fCG »æ©j Gògh ,IójóL πc øe á«fÉHÉ«dG áî°ùædG É¡d Qó°üàd á«HhQhC’G
á«eÓ°S’EG áehÉ≤ŸG ácôM ¿GC ¬Ñàn°ûjo ≥Øf .''á«Ñ£dG QOGƒμdG ≈∏Y äóàYGh ójó°ûdG OÈdG AGƒLGC πX ‘ ,AGô©dG ¤GE ¿GhóY ∫ɪc ≈Ø°ûà°ùe
ó¡©e'' ÊÉãdG ∫ÉãŸGh ,™jQÉ°ûŸG äÉÄe ≈∏Y º∏©pdG äòNCG ºK ,á«HhQhCG ᨢ∏˘H Qó˘°üj Üɢà˘c …òdG ,º«μM ∫Ébh .¬eóîà˘°ùJ ''¢Sɢª˘M''
™°†æ˘d ,QGƒ◊G ‘ ¥Ó˘£˘f’G π˘Ñ˘b ¯¯ Middle ™bƒŸ ,kÉeÉY 30 ôª©dG øe ≠∏Ñj ¢S .´
É°†k jCG Éæk °ùn ˘Mn »˘∏˘Ñ˘jo …ò˘dG ''á˘ª˘LÎ∏˘d ¢ùfƒ˘J ¤EG ¬àeóbh áªLÎdG π©ØH ∫ƒ≤æŸG Ú°UôdG .åjó◊G ¥É«°S ‘ AGô≤dG
∫oÉæJ Ée IkOÉYh ,á°ù«Øfh áªn˘«u˘bn Öà˘c á˘ª˘LÎH ’ ÉæJɨ∏H ¬ÑYƒà°ùf º∏©pdÉa ;º¡à˘¨˘∏˘H ɢ¡˘Ñ˘©˘°T Oƒ˘æ÷G'' ¿GE Êɢ£˘˘jÈdG East Eye
,ábƒeôe á«ŸÉYh á«HôY õ˘FGƒ˘L ¬˘Jɢª˘Lô˘J QƒàcódG ∫ƒ≤j Oó°üdG Gòg ‘h ,Ò¨ndG äɨ∏Hp ájõ«∏μf’EG á¨∏dG PÉà°SGC ,᢫˘ª˘°SGƒ˘b Qɢª˘Y ´Qóc ¬fƒeóîà°ùj Gƒ˘fɢc Ú«˘∏˘«˘FGô˘°S’EG »˘∏˘«˘FGô˘°S’EG ∫Ó˘à˘˘M’G'' :¢TÈdG ±É˘˘°VGC
´ôan ÜÉàμp∏d ójGR ï«˘°ûdG Iõ˘FɢL QGô˘Z ≈˘∏˘Y º∏©pdG ÖYƒ˘à˘°ùj ’ ¿É˘°ùfE’G'' :烨n ˘dG Qɢàfl äÉ˘Ø˘˘dƒDŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘˘dG …ó˘˘d ,º˘˘LpÎeh ¢SɪM »∏JÉ≤e øY º¡ã˘ë˘H Aɢæ˘KGC …ô˘°ûH ∫ɪc ≈Ø°ûà°ùe ∫ƒqMh ,á«fɢ°ùfGE á˘KQɢc Öμ˘JQG
‘ ó¡©ŸG Ö«°üf øe âfÉc »àdGh ,áªnL ¿ÉªLôJ IõFÉéH äõa ,¿Gó«ŸG ‘ äɪLÎdGh êôØe ¿ƒ«æ«£°ù∏ah ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Éb ∂dP ø˘˘e ó˘˘MGh'' ¬˘˘˘fGE ∫ɢ˘˘bh ,''¢VQ’CG â– QOGƒμdG ∫’PGE óª©Jh ,ájôμ°ùY áæμK ¤GE ¿GhóY
n ô sà d G ¥É«°ùdG »Øa ,¬à¨∏H ¬˘Ñ˘Yƒ˘à˘°ùj iô˘NCG ᢨ˘∏˘H
á«Hô©dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ‘ 2022 Üô©˘dG
áÄ«g ÜÉ«Z »Øa ,2023 áæ°S çónMC’G É¡àî°ùf ÚH ´ó˘˘°üdG ᢢª˘˘LÎdG ÜCGô˘˘J ,‘ɢ˘≤˘˘ã˘˘˘dG GƒfÉc ∫ÉLôdG ¿GE Ú∏≤à©ŸG ÜQÉbGCh º¡æY Qƒ°üdG ‘ Ghô¡X øjòdG ∫ÉLôdG äGô°ûY ôeO ∫ÓàM’G ¢û«L'' ™HÉJh .''≈Mô÷Gh á«Ñ£dG
¿CG øμÁ ’ ôcòudG »àn ˘Øn˘dpɢ°S π˘ã˘e ᢫˘eƒ˘μ˘M ÚH π˘°UGƒ˘à˘dG Qƒ˘°ùL ó“h ,äɢaÓ˘˘à˘˘N’G ÜÉÑ°ûdG ÚYóѪ∏d ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ IõFÉéHh IQGRh º°SÉH çóëàŸG ≈Ø˘à˘cGh .Ú«˘fó˘e øe øjOô›h øjó«≤e ƒjó«ØdG ™˘Wɢ≤˘eh ™ªbh ¿GhóY ∫ɪc ≈Ø°ûà°ùŸ »Hƒæ÷G Aõ÷G
.ÉfOÓH ‘ IôgOõe áªLôJ ácôM øY çóëàf πLCG øe ;‹hódG ºgÉØà˘dG ≥˘≤–h ,܃˘©˘°ûdG π˘°UGƒ˘à˘˘dG ™˘˘bGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘˘Y §˘˘°Tɢ˘f ,2023 ∫ƒ≤dÉH ,ô∏«e ƒ«KÉe á«μjô˘e’CG ᢫˘LQÉÿG ''á«∏«FGô°S’EG äGƒ≤dG πÑb øe º¡°ùHÓe 12'' ¿GC ¤GE ¢TÈdG QÉ°TGC ɪc .''á«Ñ£dG ºbGƒ£dG
¥É«°ùdG ‘ ÉeCG ,Ühô◊G ò˘Ñ˘fh ΩÓ˘°ùdG ô˘°û˘fn ¿ÉC°ûH É«ª«∏©J iƒkàfi ΩóbGC å«M ,»YɪàL’G .''ájɨ∏d áéYõe'' Qƒ°üdG äóLh ¬JQGOGE ¿GE 3 πÑb ¬MGô°S ≥∏WoGC …òdG º«μM ôcòàj äÉfÉ°†q ◊G πNGO ‘ øjOƒLƒe GƒdR Ée Ó k ØW
øe QÉμa’G π≤æd á∏«°Sh áªLÎdÉa ,…ôμØdG á¨∏dG áeóÿ ≈©°SGC ɪ˘c ,äɢ¨˘∏˘dGh á˘ª˘LÎdG øe ójõe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈©°ùf'' :±É°VGCh ™æe ¿GC ó©H ,AGò˘Z ’h Aɢe ¿hO ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸÉ˘H
∫ɪYC’G ?ÜÉàμdG áªLôJ øY GPÉe¯¯ ¿GC ójôj ¬fGE ¬d ∫Éb Oƒæ÷G óMGC ¿GC ,ΩÉjGC
,ôNnBG ¤EG …ôμa çhQƒe øeh ,ôNnBG ¤EG ôμØe ‘ á°UÉN É¡°Vôah É¡dɪ©à°SG º«ª©Jh á«Hô©dG äGƒ≤dG ¿GC ôcPh .''ºgAÓLGE »∏«FGô°S’EG ¢û«÷G
ᢢ«˘˘ª˘˘∏˘˘©˘˘dG ∫ɢ˘ª˘˘YC’G º˘˘K ᢢ«˘˘˘HOC’G ,ájQGO’EG äÓeÉ©àdGh »ª∏©dG ô°ûædG äÉbÉ«°S
™Ñ£dÉHh ,Qƒ°üdG á©«ÑW ∫ƒM äÉeƒ∏©ŸG ≥Øf ¤GE √òNÉCj ¿GC π˘Ñ˘b ,¬˘HQ ¤GE ¬˘∏˘°Sô˘j
?ájôμØdGh ɇ º¡jójCG ™bh Ée πc GƒªLôJ ÉÁób Üôn©ndÉa .''∫h’CG ΩÉ≤ŸG ‘ áeÉ©∏d Égô°ûf ÖÑ°S …óJQGC »æ∏©˘L'' :º˘«˘μ˘M ∫ɢbh .¢Sɢª˘M á≤jóM ‘ á©°SGh ∞˘jôŒ äɢ«˘∏˘ª˘Y äò˘Ø˘f'' â– º¡æaO ” s ≈Mô÷Gh ≈°VôŸGh ÚMRÉædG äGQÉ«°S ±Gó˘¡˘à˘°SG äó˘ª˘©˘J ᢫˘∏˘«˘FGô˘°S’EG
‘ ɢHhQhCG âbô˘Z ɢª˘∏˘a ,ɢ˘HhQhCG ‘ ô˘˘gORG ᫪∏©dG äÉ«≤à∏ŸG øe ójó©dG ‘ âcQÉ°T å«M
∫ɪYC’G áªLôJ IGƒg øe âo°ùd ɢ«˘°üT ɪ¶æneo hGC Gôk°pVÉëeo »àØ°üH ,á«dhódGh á«æWƒdG É¡fGC AÉKÓãdG ¢SɪM âØf ,É¡à¡L øe GÒeÉc ™°Vhh ,äGôéØàŸÉH kÉÄ«∏e kÉeGõM ɪc .''É¡«˘a äGQɢ«˘°ùdG ∞˘bƒ˘eh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG äɢ˘aGô˘˘L'' ¿GC ô˘˘cPh .''Aɢ˘«˘˘MGC º˘˘gh ÜGÎdG .¬£«fih ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ±É©°S’EG
¿CG ∫hC’G ,ÚÑnÑn°ùn d ™˘LGQ Gò˘gh GÒkã˘c ᢫˘HOC’G ÖàμdGh äÉWƒ˘£ıG π˘c â˘Øn ˘∏p˘JCGh Ühô◊G ɢ¡˘MÉ˘æ˘˘L ø˘˘e Ghô˘˘°pSo GC mAɢ˘°†Y’C Qƒ˘˘°U .''…ô°üN ∫ƒM πÑM ™e »°SGCQ ≈∏Y ≈Ø°ûà°ùŸG ÊÉÑe É¡ØFGò≤H äÉHÉHódG âaó¡à°SG á˘Mɢ°S ‘ ÚMRɢæ˘dG Ωɢ«˘N â°SGO ∫Ó˘à˘M’G ¢ùfGC »æ«£°ù∏ØdG »Øë°üdG OÉaGC ,¬ÑfÉL øe
¤EG É¡æpe π≤næjo ’kƒ°UCG Üô©dG äɪLôJ äQÉ°U ɢª˘à˘¡˘e ɢaƒ˘¨˘°T ɢã˘MɢH ʃ˘c ¤G á˘aɢ˘°VGE
»æÑen ƒ¡a ,¬gƒ˘°ûJ »˘HOC’G π˘ª˘©˘dG á˘ª˘Lô˘J ,áªLÎdG ¿Gó«e ‘ áãjó◊G äÉ«LƒdƒæμàdÉH ´É£b ∫ɪ°T ΩÉ°ù≤dG ÖFɢà˘c ,…ô˘μ˘°ù©˘dG ∂dP ó©H ™napOo ó≤a ,»æ«£°ù∏ØdG Ö°ùëH ¤GE Oƒ¡°ûdG QÉ°TGCh .Oƒ¡°ûdG ≥ah ,ô°TÉÑe πμ°ûH âjGCQ'' ∞jô°ûdG ™HÉJh .''á«°ûMh πμH ≈Ø°ûà°ùŸG âÑë°ùfG ¿GC ó©H ≈Ø°ûà°ùŸG QGR …òdG ,∞jô°ûdG
á«Hƒ∏°SCG iôNCGh ájƒ¨˘d ÖdGƒ˘b ≈˘∏˘Y ɢ°Sɢ°SCG áªLÎdG äOsCG ó≤a Gò¡Hh iôNC’G ºdnÉ©dG äɨd øe …GC ’h ƒg ’ ¬fGE º«μM ∫Éb ɪc .IõZ áaô©Ÿ ¬aÉ°ûμà°SÉH ônpeoGCh ≥ØædG πNGO ¤GE ∞jôéàH'' âeɢb ᢫˘∏˘«˘FGô˘°S’EG äɢaGô÷G ¿GC áMÉ°S ‘ AGó¡˘°ûdG Úeɢã˘L ¢û¡˘æ˘J §˘£˘≤˘dG ∫ÓàM’G ¬∏©a Ée'' ¿ÉCH ,á«fƒ«¡°üdG äGƒ≤dG ¬æe
çQE’G ≈∏Y â¶aÉM PEG ;ßaÉ◊Gh ò≤æŸ »YÉ棰U’G AÉcò˘dG äɢJƒ˘HhQ ɢ¡˘°SGCQ ≈˘∏˘Y
É¡ØXƒj ájOô°S äÉ«æ≤J ¤EG áaÉ°VEG ,á«dɪLh o G QnhOn øe Öàc á˘ª˘Lô˘J ¤GE ≈˘©˘°SGC ɢª˘c ,á˘ã˘jó◊G øe …ÉCH ábÓY …GC º¡d Ghô°pSoGC øjòdG ¬HQÉbGC .πNGódÉH Ú∏JÉ≤˘e …GC ∑ɢæ˘g ¿É˘c GPGE ɢe ,É¡∏NGóH ¿hóLGƒàj ºgh ÚMRÉædG ΩÉ«N ¢†©H ¿É«Y Oƒ˘¡˘°T ô˘cP ¥É˘«˘°ùdG ‘ .''≈Ø°ûà°ùŸG ¿GhóY ∫ɪc ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe π˘NGO »˘∏˘«˘FGô˘°S’EG
äGõ«ŸG √òg πc ,¬à¨d ‘ ôaƒàj ɇ ∞dDƒŸG ∞˘∏n˘sà˘dG ø˘e ¬˘à˘¶n˘Øp˘Mnh »ŸÉ˘©˘dG …ô˘μ˘Øp˘˘dG ∫Ébh .IõZ ´É£b ‘ áë∏°ùŸG äÉYɪ÷G ≥ØædG ÒéØàd øjó©à°ùe GƒfÉc'' :±É°VGCh º˘bGƒ˘£˘dGh ‹É˘g’CG ≥˘ë˘H ᢢYhô˘˘e áÁô˘˘L
’ƒ˘∏n˘an ,»˘HOC’G ¥É˘«˘°ùdG ‘ ɢ˘eCG ,´É˘˘«˘˘°†dGh øeh ,á«Hô©dG áÑà˘μ˘ª˘∏˘d AkGô˘KGE ;á˘jõ˘«˘∏˘μ˘f’EG πà≤eh ,∫ÉeôdG â– º¡æe OóY øaód iOGC Ée á˘jô˘μ˘°ù©˘dG äɢ«˘d’BG ¿GC ∫ƒ˘°Vɢf’CG π˘˘°SGôŸ
,¬àª«b πª©dG ó≤Ø«a áª˘LÎdG Aɢæ˘KCG ™˘«˘°†˘Jn ácôM º˘Yó˘J »˘à˘dG ô˘°û˘æs˘dG QhOo ‘ ∞˘Xƒ˘à˘j áÑ∏£dG iƒnàn°ùeo ≈n∏Y ÉeGC .õ«cÎdG øe Èc’CG ÉæàaÉ≤ãH ∞jô©à∏d É«k©°nS ;ájõ«∏μf’EG ¤GE á«Hô©dG ‘ á°SQóŸG á˘Mɢ°S ‘ Ghõ˘é˘ào˘MG º˘¡˘fGE GÒeÉμdG äô¡XGC GPGE …ó°ùL ΩGóî˘à˘°SɢH á«FÉ°üMGE ôaƒJ ¿hO ,''º¡˘æ˘e ó˘j󢩢dG á˘Hɢ°UGEh ≈Ø°ûà°ùŸG øe á©°SGh AGõLGC äôeO á«fƒ«¡°üdG ÈY Iójô¨˘J ‘ ∞˘jô˘°ûdG ±É˘°VGCh .''á«Ñ£dG
GÌkf ÜGOB’ÉH á©Ñ°ûe Éæà¨d ¿CG ÊÉãdG ÖÑ°ùdGh á°ù«ÑM á«ŸÉ˘©˘dG ÜGOB’G ⢫n˘≤p˘Ñn˘d á˘ª˘LÎdG äGô˘°ûY'' ¿GC ,''¢ùcGE'' ᢰüæ˘e ≈˘˘∏˘˘Y ¬˘˘Hɢ˘°ùM
∫ɪYGC áªLôJ ¥ƒ≤M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ,áªLÎdG ºgohòëJn Iójó°T áÑZQ ¢ù˘ªn˘∏˘fn ,Ú˘ép ˘jôuÿ p Gh »°ùØæd Gôjƒ˘£˘J ɢæ˘KhQƒ˘eh ɢæ˘KQ’E è˘jhÎdGh ¢Sɢª˘M ¿ÉC˘°ûH ɢ˘fƒ˘˘Hƒ˘˘é˘˘à˘˘°SG'' :OÈdG ,''¬∏NGóH Ú∏JÉ≤e …GC »°SGCQ ≈∏Y áàÑãŸG .QƒØdG ≈∏Y ᫪°SQ äÉ«d’BG ¿GE Oƒ¡°ûdG ∫Ébh .¬æe Öë°ùæJ ¿GC πÑb
,¿B’G Ωƒ∏©dG ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG êÉàëfh ,Gôk©°pTh á∏«d ∞dCG'' Óa ,É¡JGP ≈∏Y á©bƒ≤àe ,ɢ¡˘Jɢ¨˘d
''ÒÑ°ùμ°T'' ’h ,ɢHhQhCG ¤EG äô˘Lɢg ''á˘∏˘«˘dh ¿GC áªLÎdG èjôN ¿ÉμeÉEHh ,ájôμa hGC á«HOGC ,á©eÉ÷G QGƒ°SGC êQÉN ÌcGC ÜQóàdGh º∏˘©˘à˘∏˘d .»àp¨ndohn …óp∏nÑnd áeóNh ìGô°S Gƒ≤∏WGCh ,á«æ«£°ù∏˘Ø˘dG á˘ehɢ≤ŸGh »æfGC øe %100 áÑ°ùæH k GócÉCàe âæc'' :∫Ébh
ÜGOB’G á˘ª˘Lô˘J ø˘e Ò˘˘°Vn Ó˘˘a ,∂dP ™˘˘eh
áØc í«LôJ hCG ,Ωƒ∏©dG áª˘Lô˘J ™˘e IGRGƒŸÉ˘H ’h ,á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T ¤EG ¬≤jôW ±ôY áeóN Ö∏£˘à˘J »˘à˘dG ä’ÉÛG ‘ ∞˘Xƒ˘à˘j ó˘gɢ©ŸG ø˘e Ò°ü≤˘à˘dG ¿GC »˘æ˘©˘˘j ’ Gò˘˘gh .''∫ÉLôdG Gƒ≤HGC ɪ«a ∫ÉØW’CGh AÉ°ùædG ʃLôNGC º¡æμd ,á¶ë∏dG ∂∏J ‘ πàboÉC°S هزيمة بطعم الفضيحة وغضب األهالي يتصاعد
øe ¤EG ËôμdG ¿BGô≤dG ÊÉ©e âª˘Lô˘J ≈˘à˘M ô¡°ù«a ,¬°UÉ°üàNG äɨd ‘ …ƒ¨∏dG ≥«bóàdG ƒg ÒN’CGh ∫h’CG √oOsônne ¿GE πH ,§≤a ΩÉ°ùb’CGh ,áªLÎdG ‘ ¢ü°üîàe ∂fGC ºμë o H¯¯ Ék˘Ä˘«˘°T Ghó˘é˘j ⁄ ɢeó˘æ˘Y ≥˘Ø˘æ˘˘dG ø˘˘e
¢VôØJ á∏eÉ©dG ó«dGh ó¡÷G ¿Éc ¿EG á«fÉãdG É¡LGôN’E ;É¡ë«≤æJh ¢Uƒ°üædG ≥«bó˘J ≈˘∏˘Y ¤GE º¡«©°nS ΩóYh ,¬fƒ≤∏àj Éà áÑ∏£dG AÉØàcG Éeh ?áªLÎ∏d áØ∏àıG äÉØjô©àdG Ée AÉ°ùf º¡æ«H Ú«æ«£°ù∏Ød …ô°ùb AÉØàNG .''πNGódÉH
.ɪgóMCG QÉ«àNG ,»eÓ°SE’G øjódG º«dÉ©J ≈∏Y ±ô©àj ¿G OGQCG
øe ôNn B’G ≈∏Y ±ô©à∏d Éæà∏˘«˘°Sh á˘ª˘LÎdɢa
ɢæ˘HOCG ø˘Y á˘dõ˘©˘dG ∂ah ,Öà˘μ˘j ɢ˘e ∫Ó˘˘N
á˘ª˘LÎdG ÖJɢμ˘e'' ¿GC ɢª˘c ,á˘∏˘M ≈˘¡˘˘HGC ‘
øe ÒãμdG OhGôj …òdG º∏◊G »g ''᢫˘ª˘°Sô˘dG
.∫GƒD°ùdGh åëÑdGh IAGô≤dÉH º¡JGQÉ¡e ôjƒ£J
äGQhódG ‘ π«é°ùà∏d IOÉY áÑ∏£dG Éfó°pü≤jn
?É¡d ¢UÉÿG ∂Øjô©J
Ö°ùM ,IÒãc ¬LohGC ≈∏Y á˘ª˘LÎdG â˘an ôu˘Yo ¥ƒ≤◊ »æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG õ˘côŸG ÖdɢW
øe ≠∏Ñj »Ñ°U ¢Vô©J ,º«μM Ö°ùëHh
±É°VGCh .á∏eÉ©ŸG ¢ùØæd kÉeÉY 15 ôª©dG
ô` ` ` ` jôëàd ´É` ` ` ` £≤dG º` ` ` ` gGO …ò` ` ` ` dG ¢û` ` ` ` «÷G
»bô∏d ºμJÉ«°UƒJh ºμJÉMGÎbG Ée¯¯ QÉ°U π«Ñ°ùdG Gòg ¿GC ƒdnh ,áªnLnôàs˘dG »˘ép ˘jôu˘Np ≥«bóàdGh áªLÎdG ‘ É¡eó≤f »àdG á«ÑjQóàdG ,É¡«a ¢TÉY »àdG áÑn≤◊pGh ,ÒÑNn π˘c Qƒ˘¶˘æ˘e ᢰù°SƒD˘eh ¿Gõ˘«ŸG ᢰù°SƒD˘˘eh ¿É˘˘°ùf’EG É‚ ¬©e k Gõé˘àfi ¿É˘c …ò˘dG »˘Ñ˘°üdG ¿GC
áªLÎdG ácô◊ É«≤«≤M GQkÉgORG ójôf Éæc ¿GE
?¿Gó«ŸG Gò¡H
.É°†jCG »HOC’G ÉæKhQƒeh
É«fOh øjO
á«fGõ«ŸGh ᢫˘dÉŸG á˘æ÷ ƒ˘°†Y Èà˘©˘jh á∏ª©dG ¥ƒ°S iƒà°ùe ≈∏˘Y »˘°Sɢ«˘b π˘μ˘°ûH øe ÉaƒNh áæ÷G ¤GE ÉkbÉ«à°TG ܃∏˘≤˘dG äQɢ£˘d øY Gƒ≤∏q£a ;Ω2006 ΩÉ©dG òæe º¡«∏Y Ühô°†ŸG
íHôdG ¢ûeÉg ¿GC ,»æWƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛÉH ô˘FGõ÷ɢH 󢫢©˘°S Qƒ˘H á˘Mɢ°ùH á˘Ñ˘©˘˘°üdG áaô¨dG ≥«≤ëàdG »°VÉb ôeGC ,π«°UÉØàdG ‘h .''QÉædG ¢ùaÉæàdG øY Gƒq∏îJh ,äÉ«dɪμdGh ±ôàqdG IÉ«M
‘ ᣰTÉædG ±ô°üdG ÖJɢμ˘e ‘ ó˘ª˘à˘©ŸG 800h ∞dGC 23 hQhGC 100 ô©°S ≠∏Hh ,᪰UÉ©dG …OÉ°üà˘b’G »˘FGõ÷G Ö£˘≤˘dG ió˘d ᢩ˘HGô˘dG ’h ,Éqæe Òãc IÉ«M äô°ùq ©J Ée -¬∏dGh- ¬fqGE á«fÉØdG ôgɶŸÉH ≥∏©àdG GƒLô˘NGCh ,ɢ«˘fóq˘dG ‘
1 øe πbGC ¿É«M’CG ¢†©H ‘ ∫OÉ©j êQÉÿG ‘ ,AGô°û∏d QÉæjO 600h ∞dGC 23h ™«Ñ∏d QÉæjO øe GQÉWGE 12 ´GójGE ,óªfiGC …ó«°ùH ‹ÉŸGh ¢ùf’EG ÚWÉ«°T Éæ«∏Y â£q∏°ùJh Éæ°SƒØf ÉæàÑ∏Z ¬dƒ°SQh ¬∏dG áÑq˘ëÃ É˘ghô˘ª˘Yh ,º˘¡˘Hƒ˘∏˘b ø˘e
¢ùØf »gh áFÉŸÉH 2`dG RhÉéàj ’h áFÉŸÉH ™«Ñ∏d QÉæjO ∞dGC 22 Q’hO 100 ô©°S ≠∏H ÚM º¡æ˘«˘H ,âbƒDŸG ¢ùÑ◊G ''Ö«˘HÉ˘Ø˘dG'' ᢰù°SƒD˘e ÖÑ°ùHh ..¬∏dÉH Ú≤«dG ∞©°V ÖÑ°ùH ’GE øq÷Gh ‘ ¿ƒ°ùaÉæàj ¬∏dG 䃫H ¤GE Gƒ˘≤˘∏˘£˘fGh .¬˘æ˘jOh
ÉgOɪàYG ºà«°S »àdG ÜQÉ≤e πμ°ûH Ö°ùædG .AGô°û∏d QÉæjO 800h ∞dGC 21h ôjóŸG Gòch ᢰù°SƒD˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘≤˘Hɢ°S ¿hô˘jó˘e ,IôN’BG ≈∏Y É«fóqdG ÉfôKGB ÉæHƒ∏b ‘ Ú≤«dG ∞©°V õFÉéYh ÉNƒ«°Th AÉ°ùfh ’ɢLQ ¿GBô˘≤˘dG ß˘Ø˘M
≈∏Y Ωƒ«dG ∞∏ŸG óLGƒàj å«M ,ôFGõ÷G ‘ á«fGõ˘«ŸGh ᢫˘dÉŸG á˘æ÷ ƒ˘°†Y ™˘LQGCh ¢ù«FQ ÖfÉL ¤GE ,áHÉæY IóMƒd ≥HÉ°ùdG »YôØdG øe ±Éî˘f ɢfô˘°Uh ,á˘∏˘L’BG ≈˘∏˘Y á˘∏˘Lɢ©˘dGh .’ÉØWGCh
π°üØj ¿GC ¢VÎØj …òdG ôFGõ÷G ∂æH ádhÉW ,ô°†î∏H ∫ɪc ,»æWƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛÉH ɪ«a ,Ú≤HÉ°ùdG á«dÉŸG ôjóeh äÉ≤Ø°üdG áæ÷ Éæ«∏˘Y äƒq˘Ø˘J ¿GC ¬˘∏˘dG ø˘jO ≈˘∏˘Y á˘eɢ≤˘à˘°S’G áqæ÷G ¢û«©f ¿GC ójôf ÚØ∏qıG øëf Éæqc GPGE ønep Am» r °nûHp ºrμofsƒn∏oÑrændnhn)p ) :º¡JÉ«M ¿GƒæY .''p ≈°VôJ ≥q∏©àdG ≈∏Y º¡Hƒ∏b GƒæW q ƒa ,¢SÉæqdG º¡dòN
á«∏ª©∏d IôWqƒDŸG á«≤˘Ñ˘àŸG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ‘ ≈∏Y áÑ©°üdG á˘∏˘ª˘©˘dG ô˘©˘°S ´É˘Ø˘JQG ÖÑ˘°S ,á«FÉ°†≤dG áHÉbôdG AGôLGE â– øjôNGB ™°Vh ” ƒg ¿GE ±Éîj πLôdG ..ɢ«˘fóq˘dG ø˘e ɢæ˘Xƒ˘¶˘M É«fóq˘dG √ò˘g ‘ ∑ɢ°ûf ¿GC ó˘jô˘f ’h ɢ«˘fóq˘dG ‘ ¢p ùØo fr’Cn r Ghn ∫pGƒner’Cn r G øne ¢m ü≤r fn hn ´p ƒ˘é o ˘drGhn ±ƒr˘în ˘drG Ú≤j º¡∏qch ¬∏dÉH º¡Hƒ∏b Gƒ≤∏q˘Y ..¢Sɢæ˘dG Üqô˘H
.ÉÑjôb äÉYÉ°ùdG ∫Ó˘N AGOƒ˘°ùdG ¥ƒ˘°ùdG iƒ˘à˘°ùe ™FÉbh øY ,á°ù°SƒDª∏d áHÉ«ædÉH ≥HÉ°S ôjóe º¡æ«H ¢ü≤æJ hGC ¬∏ªY øe Oô£j ¿GC ¬JÓ°U ≈∏Y ßaÉM πªcGC áæqL óéæd ÊÉe’CG ≈∏Y ≈æq˘ª˘à˘fh ,á˘cƒ˘°ûH ºr¡oàrHnÉ°nUGCn GPnpGE ønjpòsdG * ønjôpHpÉ°üs dG ôp°uûHnhn äpGônªnãsdGhn ¿ƒª∏©j ºg ..¬H º¡æqX Öq«î˘j ø˘d º˘g’ƒ˘e ¿qÉC˘H
…ó˘≤˘æ˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ´hô˘˘°ûe π˘˘°üq Ø˘˘jh OGÒà°SG IOƒY »gh ,πeGƒY 4 ¤GE IÒN’CG .ájƒà∏e ¥ô£H á«eƒªY äÉ≤Ø°U íæeh ΩGôHGE â°ùÑ˘d »˘g ¿GE ±É˘î˘J IGCôŸG ..¬˘JQÉŒ ìɢ˘HQGC ‘ º¡fqÉEa ,∫Éfi Gògh ,IôN’BG ‘ ΩhOGCh ” q GCh ∂ n ÄpdnhoGC * ¿nƒ©oLpGQn p¬«rdnpGE ÉfspGEhn p¬∏spd ÉfspGE GƒdoÉbn álnÑ«°püeo Gƒfƒμ«d GƒØ£°UG º¡fqGCh ,AÉ«Ñf’CG ¢VQGC ‘ º¡fqGC
äɢ«˘Ø˘«˘ch •hô˘°T ‘ ó˘jó÷G ‘ô˘°üŸGh »°SÉ«b πμ°ûH äGƒæ°S 3 øe πbGC äGQÉ«°ùdG ÚH ìhGÎJ á∏«≤K º¡J Úª¡àª∏d â¡Lh óbh ø˘e Ωô– ¿GCh êhõ˘˘à˘˘J ’GC ™˘˘°SGƒ˘˘dG Üɢ˘é◊G , A É æ Y h A Ó H Q G O É ˘ « ˘ f ó
q ˘ d G √ ò ˘ g ¿ q C G G ƒ ˘ ª ˘∏q ˘ © ˘ J I õ q ˘ Z ºo go ∂n ÄpdnhoGChn álªnM r Qnhn ºr¡pHuQn ør˘ep älGƒn˘∏n˘°nU ºr˘¡p˘«r˘∏n˘Yn ôNGB ‘ ¢üëq“h ≈∏˘à˘Ñ˘J »˘à˘dG Ωɢ°ûdG ¢VQGC ‘
…Ohqõeh ±ô˘°U ÖJɢμ˘eh ∑ƒ˘æ˘H ¢ù«˘°SÉC˘J ÒÑc OóY óaGƒJh ,IÒN’CG ™«HÉ°S’CG ∫ÓN áØ«XƒdG ∫Ó¨à°SG IAÉ°SGE ,á«eƒªY ∫GƒeGC ójóÑJ §©j ⁄ ¿GE ¬fÉCH qø¶j Éæμ°S Ö∏£j øeh ..πª©dG ¤GE ¿ƒHô≤àj GƒëÑ°UGCh ,∂dòd º¡°ùØ˘fGC GhƒD˘«˘¡˘a ‘ É¡©˘ª˘°ùf »˘à˘dG á˘j’BG √ò˘g ..((¿nhóo˘àn˘¡r˘ªo˘drG QÉ°Uh ,AÓÑdG ´GƒfGC πqμd Ghóq©à°SG ∂dòd ,¿ÉeõqdG
¢UÉT’CG ø˘e á˘ª˘Fɢb ™˘°†jh ,äɢeóÿG AGO’C á°Sóq≤ŸG ´É≤ÑdG ≈∏Y ÚjôFGõ÷G øe ¥ôî˘j ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y Oƒ˘≤˘Yh äɢ≤˘Ø˘°U ΩGô˘HGEh Ö∏£j øeh .√OGôe ≈∏Y π˘°üë˘j ø˘∏˘a Iƒ˘°Tô˘dG º¡Ä«¡«d ’GE º¡«∏àÑj Ée ¬fqGC ¬H qø¶dG ø°ùëH ¬∏dG øe ÉgÒZ ôq“ ɪc ÉæfGPGB ≈∏Y ôq“h äÉ©ª÷G hGC ,¬àæH hGC ¬æHG ;¬FGõqYGC õqYGC ó≤Øj º¡æe óMGƒdG
‘ ¿ƒWQƒàŸG ºgh ,•É°ûædG øe ÚYƒæªŸG .Iôª©dG ∂°SÉæe ''Qɢé◊G QG󢫢°S'' Ö∏˘°üdGh ó˘˘jó◊G Öcô˘˘e IQGRƒ˘d ™˘HɢJ »˘£˘Ø˘f ™˘ª›'' ¬˘fƒ˘˘HR ±ô˘˘W ÒZ ™aÉæe íæe ¢Vô¨H äɪ«¶æàdGh ÚfGƒ≤dG á≤HÉ°ùe ‘ íéæj ød ¬fqÉCH øq¶j áØ«Xh hGC ÓªY ‘ ᪫¶Y áeGôμ˘dh ,ɢ«˘fóq˘dG ‘ º˘«˘¶˘Y ô˘e’C ɪc ,IõqZ ‘ ÉæfGƒNGE É¡¶˘Ø˘ë˘j ;¿GBô˘≤˘dG äɢjGB ,á∏eÉc ¬Jô°SGC ó≤Øj ɪHqQh ,¬àLhR hGC ¬qeGC hGC √ÉHGC
πNGódG ‘ ≥HGƒ°ùdG ÜÉë°UGCh OÉ°ùa ÉjÉ°†b §ÑJôe ´ÉØJQ’G Gòg ¿GC ,ô°†î∏H ócGC ɪc ɪ¡«dGE ±É°†J ,´ÉLΰSÓd á«æWƒ˘dG á˘cô˘°ûdGh IÒ£N äGQƒ£J á«°†≤dG âaôY PGE ,''ábÉ£dG .Ò¨∏d á≤ëà°ùe
ídÉ°üe ¤GE OQh ¿GC ó©˘H ,''Ö«˘HÉ˘Ø˘dGC'' ᢰù°SƒD˘e OGóM »∏Y ¿ƒé°ùŸG ∫ɪY’CG πLQ ∫ƒNO ó©H »°ùd ádhÉ£ q dG â– ’Ée ™aO GPGE ’GE ∞«XƒàdG ób ƒà∏d ºgh ¿ƒªq∏μàj º¡©ª°ùJ ɪæ«M ..IôN’BG πÑb ºgÒ¨°U ÉgOOqôjh ,á–ÉØdG øë˘f ß˘Ø˘ë˘f Aɪ°ùq dG ¤GE ¬jój ™aôj qºK ¢VQ’CG ≈∏Y óé°ù«a
Ò°üe Gƒ¡HÉL øjòdG ¢UÉî°T’CGh ,êQÉÿGh ø˘e O󢩢d GOóq› OGÒà˘°S’G ∫É› í˘à˘Ø˘H ¿ÉEa ,''¥hô°ûdG'' IRƒë˘H äɢeƒ˘∏˘©˘e Ö°ùMh
ƒ£°S'' OƒLƒH π°üØe ôjô≤J ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ πNGO √PƒØf ∫ɪ©à°SÉH á≤Ø°üdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ...¿Óa 䃟G øe Gƒ‚h ¢Vɢ≤˘f’CG â– ø˘e Gƒ˘Lô˘N .ºgÒÑc ≈qàM »æqe òN qº¡∏dG .ÜqQ Éj ∂d óª◊G'' :∫ƒ≤jh
™˘HGô˘dG π˘°üØ˘dG ‘h .π˘Ñ˘b ø˘˘e ¢SÓ˘˘a’EG ,á«æWƒdG ¥ƒ°ùdG ‘ IQóf ó¡°ûJ »àdG OGƒŸG πc ‘ É«dÉM ≥≤– á«FÉ°†≤dGh á«æe’CG äÉ¡÷G
سنريهم آياتنا
øe ájGóHh ,‘ô°üŸGh …ó˘≤˘æ˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘∏˘d ¤GE ¿ƒ¡LƒàŸG ¿hOQƒà°ùŸG »æ˘à˘≤˘j å«˘M øe áYƒª› ±ôW øe ''»YɪL ‹Éeh …QGOGE É©æ°üe ∂∏àÁ ¿Éc ¬fGC QÉÑàYG ≈˘∏˘Y ,á˘£˘∏˘°ùdG √òg É¡H âeÉb »àdG äÉ°übɢæŸGh äɢ≤˘Ø˘°üdG
äÉ£∏°ùdG Oóq– ,103 IOÉŸG ¤GE 88 IOÉŸG πeÉ©à∏˘d º˘¡˘JɢLɢ«˘à˘MG ø˘e GAõ˘L êQÉÿG ,¬LQÉNh QÉé◊G Öcôeh ∫Éà«eGE ™ª› πNGO á≤£æŸÉH Ö«Hɢf’CG ∞˘«˘∏˘¨˘à˘d RÉ‚’EG åjó˘M êÉeOGE êÉà˘f »˘g »˘à˘dG ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢰù°SƒDŸG
¿ÉÁ’EG Gòg øe óë∏ª∏d ôqØe ’ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻹﻟﺤﺎد
íàa Òjɢ©˘eh •hô˘°T á˘jó˘≤˘æ˘dGh ᢫˘dÉŸG ÜGÎbG Gòch ,AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG øe »°üî°ûdG á«HÉ≤ædG ájõcôŸÉH øjòaÉf Ú«HÉ≤f QGôZ ≈∏Y .¿GôgƒH Iƒ«£H á«YÉæ°üdG QGó«°S ™ªÛ Úà©HÉàdG Úà«æWƒdG Úà°ù°SƒDŸG
¿Gƒ˘æ˘Y â– ±ô˘°üdG ÖJɢμ˘eh ∑ƒ˘æ˘˘Ñ˘˘dG
¿GC Öé˘j å«˘M ,''Oɢª˘à˘˘Y’Gh ¢ü«˘˘NÎdG''
,‹ÉàdÉHh ,áæ°ùdG ¢SGCQ á∏«d ä’ÉØàMG óYƒe
Aɢ°†≤˘d Ú¡˘é˘àŸG ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Y Ωɢ˘«˘˘b
≈∏Y ƒ£°ù∏d RGõàH’Gh §¨°†dG ¿ƒ°SQÉÁ GƒfÉc
ºZôdG ≈∏Y ,É«dhOh É«∏fi á«eƒª©dG äÉ≤Ø°üdG
¤GE É≤Hɢ°S âbô˘£˘J ó˘b ''¥hô˘°ûdG'' âfɢch
¥ÓªY ∫ÉW …òdG Oɢ°ùØ˘dG ™˘Fɢbh π˘«˘°UÉ˘Ø˘J
êÉàf’E á«æ˘Wh ᢰù°SƒD˘e í˘Ñ˘°üà˘d ''RɢZ ÜɢH''h
áHÉæ©H ÉYhôa ∂∏“ »à˘dG á˘ª˘ë˘∏ŸG Ö«˘Hɢf’CG !Iõ` ` ` ` ` é©ŸG á` ` ` ` ` ` ª°üÑdG $
á°ù°SƒDe hGC ∂æH …GC AÉ°ûfÉEH ¢ù∏ÛG ¢üNqôj AÉæàbÉH êQÉÿÉH áæ°ùdG ¢SGCQ á∏«d ä’ÉØàMG ÖfÉéH äGôŸG øe ójó©dG ‘ ádhódG ±ƒbh øe 13 πª°û«°S ≥«≤ëàdG ¿GC PGE ,''∫Éà«ÁGE'' ójó◊G á«©°Vh á°ù°SƒDŸG √òg äó¡°T óbh .ájGOôZh ÉŸk ÉY ¿ƒμj ¿GC óH’ áμ©μdG ∂∏J ™æ°üj ¿GC ójôj …òdG ÒZ Aɢ«˘°TÉC˘H ¿ƒ˘jOÉŸG ¿hó˘ë˘∏ŸG ø˘eƒD˘j ¿GC ó˘H’ á«∏N …GC hGC ºa ÜÉ©d hGC ¢SGCQ Iô©°T hGC ΩO á£≤f øe IPƒNÉCŸG á«KGQƒdG ᪰üÑdG ô`Ñ`ª`°ù`jO 17 ó`M’
C G
Ohqõe hGC ±ô°U Öàμe hGC §˘«˘°Sh hGC ᢫˘dɢe AGOƒ˘°ùdG •É˘≤˘æ˘dG ø˘e á˘Ñ˘©˘°üdG á˘∏˘ª˘©˘˘dG .∫ɪ©dG ɪgh Újƒ«M ÚYôa ∫ÉW ¿GC ó©H ,ôNGB ÉYôa øe á›Èeh IOƒ°ü≤e á©WÉ≤˘e 󢩢H á˘Ñ˘©˘°U Oó©H ÉŸ k ÉY …GC ,áμ©μdG äÉfƒμe øe ¿ƒμe πc ôjOÉ≤à !?∞«c øμd ,¬∏dÉH ¿ÉÁ’ E G ≈∏Y ¿hÈ› ºg πH ,ájOÉe √òg Ée !?ÚeGCƒJ ÉfÉc ƒd ≈àM ÚæKG ÚæFÉc óæY ¬HÉ°ûàJ ød ,»◊G øFÉμdG ÉjÓN øe 04 ≥`aGƒ`ŸG 2023
,≥«≤– èFÉàf ¢SÉ°SGC ≈˘∏˘Y ,™˘aO äɢeó˘N .øWƒdG äÉj’h øe ÉgÒZh ᪰UÉ©dÉH äɢeGô˘L ø˘e Oó˘Y ™˘e OóÙG ô˘μ˘˘°ùdG äɢ˘eGô˘˘L ™°†îJh á∏àc É¡d »àdG IOÉŸÉH ’GE ¿ƒæeDƒj ’ ¿ƒjOÉŸG !?πgòŸG º«¶æàdG Gòg AGQh ∞≤j øeh ™jóÑdG ¿ƒμdG Gòg äÉbƒ∏fl AÉæH ‘ ábódG 1445 á`«`fÉ`ãdG iOÉ`ªL
‘ äOóqM á°UÉN •hô°T IɢYGôà ≥˘∏˘©˘à˘J ¤GE iOGC ´ÉØJQ’G Gòg ¿GE ,ÉæKófi ∫ƒ≤jh ƒd ºK ,äÉeƒ∏©ŸÉH ≈ª˘°ùj ɢe Gò˘gh ,ï˘dGE ...≥˘«˘bó˘dG â∏μ°ûJ ∞«c :Éekƒj º¡°ùØfGC GƒdÉC°S πg øμd ,¢SÉ«≤∏d ‘ ÚeôÛG øY ∞°ûμdG ‘ »Yô°ûdG Ö£dG É¡eó˘î˘à˘°ùj ,᢫˘KGQƒ˘dG á˘ª˘°üÑ˘dG 7586 Oó`©dG
Ióμ«μ°S AÉæ«Ã á«eGôLGE äGóFÉY AÉØNÉEH ¿ƒª¡àe ¿ƒ≤HÉ°S ¿ƒdhƒD°ùe AÉjôHGC Úª¡àe âLôNGC ..á«dÉ©dG É¡àbO ÖÑ°ùH ,É¡aÉ°ûàcG óæYh áÁô÷G äÉMÉ°S
.¿ƒfÉ≤dG ¢ùØf øe 86 IOÉŸG ¥ƒ°ùdG ‘ QÉæjó˘dG ô˘©˘°S ÚH Iƒ˘¡˘dG ó˘jGõ˘J ‘ Éfô¶fh ,IóM ≈∏Y ¿ƒμ˘e π˘c ɢæ˘μ˘μ˘ah ɢæ˘dõ˘à˘NG π°UGC øY ÚæeƒDŸG øëf º¡dÉC°ùf ɪæ«M !?IOÉŸG √òg Ωóîà°ùJh ÜÉ°ùf’ C Gh ∫ƒ°U’ C G øYh IƒH’C G øY ∞°ûμ∏d Ωóîà°ùJh ¿ƒé°ùdG øe
Q’hO ¿ƒ` ` ` ` ` ` ` ` «∏e 162`H Ió` ` ` ` ` ` ` ` jóL OÉ` ` ` ` °ùa á` ` ` ` ë«°†a ‘ OGóq` ` ` ` M ∞«c ;Ókãe áJ’ƒcƒ°ûdÉc ,IóM ≈∏Y ¿ƒμe πc äÉfƒμe
IOófi ôjOÉ≤e ø˘e â∏˘μ˘°ûJ iô˘N’CG »˘g !?â∏˘μ˘°ûJ
AÉ«°T’C G πc ¿ƒ˘dõ˘à˘î˘j º˘gó‚ Oƒ˘Lƒ˘dG ‘ A»˘°T …GC
IOÉŸÉH ¿ÉÁ’ E G ¤GE º¡©e ÉæH Gƒ∏°üj ≈àM É¡fƒμμØjh
Gòg ™fÉ°U ¿ÉëÑ°ùa ..ÉgÒZh ¿GÒ£dG çOGƒM ‘ ¢UÉî°T’ C G ájƒg øY ∞°ûμ∏d
’h ¬HÉ°ûàJ ô°ûÑdG øe äGQÉ«∏ŸG √ƒLh Óa ;A»°T πc ™æ°U ø≤JGC …òdG RÉéY’ E G
2023 á«dÉŸG áæ°ùdG ¥ÓZGE óYƒe Üôb AGôL ó˘jó÷G ∞˘∏ŸG Gò˘g ±É˘°†jh ᢰù°SƒDŸG ‘ IOQƒ˘à˘°ùŸG OGó˘˘M ájQƒ¡ª÷G áHÉ«˘f âdɢMGC ɢe󢩢H ܃≤©j .Ü É°†k jGC Gògh ,ïdGE ...IóHõdGh hÉcɢμ˘dG :π˘ã˘e á˘eƒ˘∏˘©˘e ɪæ«M ¿É°ùf’ E Éc ,A»°T πc É¡˘«˘dGE Oƒ˘©˘j »˘à˘dG ᢫˘dh’
C G ¢†eÉë∏d á«KGQƒdG äɪ°üÑdG ’h ,º¡fƒ«Y äÉ«μÑ°T äɪ°üH ’h º¡©HÉ°UGC äɪ°üH
،،
QhO'' ≈∏Y ó«cÉCà˘∏˘d á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH
á≤£æŸG ‘ øe’CGh º∏°ùdG õjõ©J ‘ ôFGõ÷G
.''»≤jôa’EG §«ÙG ‘ ôJƒàdG QƒDH á°UÉNh
ɢ¡˘Ø˘bGƒ˘e ÖÑ˘°ùH á˘aó˘˘¡˘˘à˘˘°ùe ô˘˘FGõ÷G
ÉjÉ°†≤∏d É¡JófÉ°ùeh á∏≤à°ùŸG É¡˘à˘°Sɢ«˘°Sh
.⁄É©dG ‘ ádOÉ©dG
É«≤jôaGE ‘ ôFGõ÷G ±Gó¡à°SG øe áæjÉ¡°üdGh Üô¨ŸGh äGQÉe’EG ™eÉ£e √òg
،،
á°Uôa ∑Éæg'' ¿GC çó˘ë˘àŸG ¢ùØ˘f √ƒ˘fh …ƒ˘¡˘L Aɢ˘≤˘˘d ∫Ó˘˘N Êɢ˘°ùM Qɢ˘°TGCh
ø˘e ᢢjô˘˘FGõ÷G ∞˘˘bGƒŸG RGô˘˘HE’ IÒÑ˘˘c áj’h 12 øe á«°SÉ«°ùdG ¬à∏«μ°ûJ »Ñ˘î˘à˘æŸ º¡d èYõe á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’G õjõ©àd ôFGõ÷G ≈©°ùe :ÜGõ«e »æe’
C G ÒÑÿG @
ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ɢjɢ°†≤˘dG ∞˘∏˘àfl øe áaó¡à°ùe ôFGõ÷G'' ¿GC OÓÑdG ÜôZ øe : º∏≤H ¯ Gƒ≤q∏–h áHÉæY á©eÉéH á«gÉæàe ájQƒKh á«FÉ≤∏àH á°SGQódG áÑ∏£dG ∞bhGC ¿GC Ωƒj Ω1977/11/19`dG Ωƒj ôcPGC âdRÉe
»àæ°S ∫ÓN É¡æY ´ÉaódGh ⁄É©dG ‘ á«Ä«ÑdGh ≈∏Y ÉgQGô˘°U’E ᢫˘dhó˘dG ±Gô˘W’CG ¢†©˘H E d √OÓ``H º∏q°S ¢SOÉ``°ùdG óªfi :»``Hô¨e äGô``HÉfl π``«ªY @
á``≤FÉ°†dG Ö``Ñ°ùH Ú«JGQÉ``eÓ …hÉ°ù«Y Oƒªfi óªMGC .O .GC ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y Újô°üŸGh Ú«æ«£°ù∏ØdGh ÉeƒªY Üô©dG IòJÉ°S’ C G ∫ƒM »°ù«FôdG á©eÉ÷G áMÉ°S ‘ áaÉãμH
GCƒÑàà°S ¿Éà∏dG ¿Éàæ°ùdG ɢª˘gh 2025h 2024 ÉjÉ°†≤dG ∞∏àfl √ÉŒ É¡ØbGƒe á«dÓ˘≤˘à˘°SG ÚjôFGõL áÑ∏£c øëf Éæ≤©°Uh ,Ú«°SÉ«°ùdG ÚÑbGôŸGh á°SÉ«°ùdG n⁄ÉY ≥©°U …òdG π∏÷G çó◊G á°ûbÉæŸ
ø˘e’CG ¢ù∏› á˘jƒ˘°†Y ô˘FGõ÷G ɢª˘¡˘˘«˘˘a É¡ØbGƒe ≈∏Y É¡JÉ˘Ñ˘Kh ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘∏ÙG ..ÉgQÉKGB øe ≈fÉYh Qɪ©à°S’G äÓjh ¬àdƒØW ‘ ógÉ°T …òdG ∫Ó≤à°S’G π«L øe ÚjQƒK Ú∏°VÉæe
.''‹hódG ⁄É©dG ‘ ádOÉ©dG Éjɢ°†≤˘dG √ÉŒ ᢫˘Fó˘ÑŸG Ú©Ñ£ŸG ¬«Ø«∏Mh ʃ«¡°üdG ¿É«μdG øe ¿ƒμàŸG »KÓãdG ¬°Sóæ¡j …òdG ''å«ÑÿG'' §£ıG ¿ÉC°ûH ógGƒ°ûdG âªcGôJ
¤GE º∏˘°ùdG ™˘ª˘à› á˘cô˘M ¢ù«˘FQ ɢYOh á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Úà˘«˘°†≤˘dG ɢ¡˘°SGCQ ≈˘∏˘Yh É¡JÉbÓY ≈∏Y ¢ûjƒ°ûàdG ¤GE Iô°TÉÑe ôFGõ÷G ±Gó¡à°SG øe π≤àfG …òdGh ,á«Hô¨ŸG áμ∏ªŸGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’
E G
ÊóŸG ™ªàÛGh á«°SÉ«°ùdG á≤Ñ£dG OÉæ°SGE'' .''ájhGôë°üdGh .πMÉ°ùdG ∫hO ‘ Gójó–h á≤£æŸG ‘ Ú«îjQÉàdG É¡fGÒL ™e
∞bƒª∏d …ôFGõ÷G Ö©°ûdG äÉÄa ∞∏àflh ɢ«˘dɢM ¬˘LGƒ˘J ô˘˘FGõ÷G ¿GC ±É˘˘°VGCh ÜɨdGh á«°Uƒ°ü∏dGh ábô°ùdG IQÉ°†M »¡a Gòdh ¿ÉHɢ«˘dG ≈˘∏˘Y Úà˘jhƒ˘æ˘dG Úà˘∏˘Ñ˘æ˘≤˘dG Gƒ˘≤˘dGC ÉfQôb ≈àM á≤∏M á≤∏M ÉgÉæ©HÉJh ,É¡«a QOÉ°üdG ÚH øe π©dh ..∞jô°ûdG …ƒ˘Ñ˘æ˘dG ô˘K’CG Ö°ùM øe á°SGQódG ÉæØbhGCh ¬∏L’C ɢæ˘≤˘©˘°Uo ɢeh
≈∏Yh ádOÉ©dG ÉjÉ°†≤dG √ÉŒ ádhó∏d »ª°SôdG ɢ¡˘˘£˘˘«fi ‘ ᢢ°Uɢ˘N IÒÑ˘˘c äɢ˘jó–'' ,á«Hô¨ŸG äGQÉÑîà°SÓd ≥˘Hɢ°ùdG ´ .ó«dh ≈∏Y ≥°üHGC ÉfÉCa Gò˘dh ..ø˘jô˘N’BG ∫Ó˘¨˘à˘°SGh ÉHhQh’C Ghô°üà˘fGh (»˘cGRɢZɢfh ɢª˘«˘°ThÒg) ,º¡JQÉ°†M ∂dÉ¡à˘H ø˘eƒD˘f ¿GC á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘ë˘f §≤a ¢ù«d ¬˘à˘«˘°üûH •É˘MGC …ò˘dG ≥˘jÈdG ôeÉBàdGh áfÉ«ÿGh ∫òdGh QÉ©dG á∏MQ »g ¬∏LGC
∫ÓN øe á«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘°†≤˘dG ɢ¡˘°SGCQ É¡∏ªY ∞«ãμ˘J »˘Yó˘à˘°ùj ɇ ''»˘ª˘«˘∏˘b’EG »Hƒd äGQÉeEÓd ¿CG ,¢SÉcƒH ójôa .ºμJQÉ°†M Oƒ¡«dG GƒfÉYGCh ,IóbÉ◊G á«Ñ«∏°üdG ájQɪ©à°S’G Êɪ∏Y …QÉ°ùj ôμØe øe »JÉCJ ɢ¡˘fGC ɢª˘«˘°S’h …ÒKÉCàdGh »°ùØædGh »ª∏˘©˘dGh ‘ô˘©ŸG √õ˘«“ …ô°üŸG ¢ù«FôdG ɢ¡˘H Ωɢb »˘à˘dG ìɢ£˘Ñ˘f’Gh
iƒ˘≤˘dG ∞˘∏˘àfl ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG äÉÑ°SÉæŸG πc ∫Ó˘¨˘à˘°SGh »˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG èjhôJ πLCG ø˘e π˘ª˘©˘j »˘eÓ˘YEG ájôFGõ÷G á«°SÉeƒ∏HódG Èà˘©˘J óo«a ,äÉ«Ø°üà˘dGh ä’ɢ«˘à˘Z’G IQɢ°†M -5 ¢VQGC ≈∏Y áeƒYõŸG º¡àdhO áeÉb’E ÚÑ°UɨdG øëf ɪ«a ,Qƒ˘°üà˘dGh ≥˘∏˘£˘æŸGh ᢫˘©˘LôŸG ójó°T ¿Éc πH ,Ö°ùëa »YÉæb’EGh …QGƒ◊Gh ø˘FÉÿG (Ω1981 ä .äGOɢ˘°ùdG Qƒ˘˘fGC ó˘˘ªfi)
ÉgQÉÑàYÉH ÉjÉ°†≤dG √òg Iô°üæd á«©ªàÛG É¡æeh »ª«∏b’EG É¡£«fi ‘ ÉgQhO õjõ©àd ô˘˘˘˘FGõ÷G ≥˘˘˘˘ë˘˘˘˘H ÖjPɢ˘˘˘cC’G øe ‘Gô¨÷G É¡£«fi QGô˘≤˘à˘°SG äGôeGƒDŸGh ó«μdGh ôeÉBàdÉH áKƒs∏e ÉμjôeGC IOÉb Ωƒj øjôªp©à˘°ùŸG õ˘«˘∏‚’EG ᢫˘©Ã Ú£˘°ù∏˘a º¡∏°UÉØf á«eÓ°S’EG ácô◊G Aɢæ˘HGC Úª˘∏˘°ùŸG óÑY) É¡eƒj Ò¡°ûdG …ô°üŸG »æ¨ŸÉH ¬Ñ°ûdG ‘ ¬dhõfh ᫢eÓ˘°ùà˘°S’G ™˘jQɢ°ûŸG Üq Gô˘Yh
.''áeGC ÉjÉ°†b iƒà°ùŸG á©«aQ Iô°TÉ©dG Ihó˘æ˘dG á˘Ñ˘°Sɢæ˘e á«fÉHR RôHCG ø˘eh ,ɢ¡˘aGó˘¡˘à˘°SGh á©bGƒdG ∫hódG á°UÉN ,É¡˘Jɢjƒ˘dhCG øe ºμa ,Ú∏°VÉæŸGh AÉaô°ûdG ∫ÉLôdG ∫É«àZGh ·’CG ᢢª˘˘¶˘˘˘æ˘˘˘e GhÉC˘˘˘°ûfGC ,Ω1948/05/15 á«fÉÁ’EG á«fÉHôdG ¬ª«dÉ©Jh ΩÓ˘°S’EG I󢫢≤˘©˘H Ö«dóæ©dG)`H É«æ˘a ±hô˘©ŸG (ߢaɢM º˘«˘∏◊G Ò¡°ûdG »eÓ°ùà°S’G ¬HÉ£N Ëó≤Jh ¢Só≤dG
» Y ô° û d G ó ª M C G ƒ Y ó Ÿ G ä G Q É e E’ G ∫É◊G ƒ˘g ɢª˘c ,ɢgOhó˘M ≈˘∏˘Y øY π°VÉæe hGC ™aGóe óFÉb hGC π°VÉæe hGC º«YR ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG ¿É˘«˘Ñ˘dɢH Gƒ˘ã˘©˘Hh ,Ió˘ë˘àŸG øe »©£≤dG É¡Øbƒ˘e Oó– »˘à˘dG ,ᢩ˘Wɢ°ùdG IQÉ°†◊G Ωóîj ¬˘æ˘Ø˘H ¿É˘c …ò˘dGh ,(ô˘ª˘°S’CG ádhO ≈∏Y É°VQÉY »∏˘«˘FGô˘°S’EG â°ù«˘æ˘μ˘dG ‘
:πÑ≤à°ùŸG á¡ÑL ¿GOƒ°SGC ¿É˘ª˘«˘YR ¿Gò˘¡˘a ,√ƒ˘∏˘à˘bh ’sGE √OÓ˘H ájɢª˘M Gƒ˘YOqGh Ω1948/12/10 Ωƒ˘j ¿É˘˘°ùf’EG ÚHQÉÙG iQɢ°üæ˘dGh ÚÑ˘°Uɢ¨˘dG Oƒ˘˘¡˘˘«˘˘dG ô°VÉëj ƒgh ¬¡«Ñ°T Üô¨à°ùf Éæc PGE ,á«Hô©dG πHÉ≤e º∏°ùu dG ÚÑ°UɨdG ÚeôÛG áæ˘jɢ¡˘°üdG
IójôL ‘ ɢª˘¡˘°SCG ∂∏˘àÁ …ò˘dG ¤ E G â © ° S h , ‹ É e h ô é « æ ∏ d á Ñ ° ù æ d ÉH
(≠æ«c ôKƒd øJQÉe) …ô°üæ©dG õ«ª∏d ¿É°†gÉæe Üô©dG ÚjÓe ¿GC Öjô˘¨˘dGh ,¿É˘°ùf’EG ¥ƒ˘≤˘M ähÈ÷Gh ô°ûdG iƒb øe ºgÒZh øjôªp©à°ùŸG πc ™eh ..ôKqƒDjh ¬Lqƒjh »Hqôjh ∞≤q ˘ã˘jh º˘∏q˘©˘jh .¢VQ’CG
ájQƒ¡ª÷G äÉ°ù°SƒDeh ÜGõM’CG ÚH IóMƒdG ¿CG ɢª˘c ,''᢫˘Hô˘˘¨ŸG çGó˘˘MC’G''
É«°ù«FQ ’ƒ‡ âëÑ˘°UCG äGQɢeE’G
º˘∏˘°ùdG 󢫢©˘J á˘HQɢ˘≤˘˘e Aɢ˘°SQEG
» àd G ä ÉH Ó ≤ f ’ G á° † a G Q , á ≤ £ æ ª ∏ d º¡d ≥Ñ°Sh ,ɪ¡dÉ«àZÉH GƒeÉb (¢ùcGE ΩƒμdÉe)h ådÉãdG ⁄É©dG ܃©°T øe ºgÒZh Úª∏°ùŸGh ..øjOÉ©ŸGh πc AÉ¡à˘fG 󢩢H ¬˘dƒ˘M ≥˘∏˘ë˘à˘f ɢæ˘∏˘∏˘X Gò˘g ∂dP ᢰSGQó˘dG äÌ©˘J ∞˘«˘c ô˘cPGC âdRɢe
. ' ' ¢ ù j È ° ù g ' ' … Q É Ñ N E’ G ™ b ƒ ª∏ d π c , π HÉ ≤ Ÿ ÉH , â ° † a Q É ª c , ä ô L (…ó«æ«c ¿ƒL) »μjôe’CG ¢ù«FôdG GƒdÉàZG ¿GC ÚãHÉ©dG ÚHGòμ˘dG A’ƒD˘g ɢjɢ뢰V Gƒ˘MGQ ó˘b áæjóe øY Éæ˘Kóu˘ë˘j ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ GCó˘H ó˘bh ‘ ᪫≤dG ¬JGô°VÉfi π¨à°ùf Éæch ..Iô°VÉfi ≈∏Y ¿GQ …òdG ÒÑμdG ¿õ◊G ÖÑ°ùH ´ƒÑ°S’CG
,''É°Uƒ°üN …OÉ°üàb’G É¡ÑfÉL ‘h ÉeƒªY õjõ©dG óÑY πÑ≤à°ùŸG á¡ÑL ¢ù«FQ OÉ°TGC
åjó˘M ‘ ¢Sɢcƒ˘H ∫ƒ˘≤˘˘jh ï Ñ £ J » àd G ä G ó æ L C’ G h » Y É ° ù Ÿ G Gògh ..âfÉà°ùJhÈdG ºμë«d AÉL »μ«dƒKÉc ¬f’C AÉ°ùædGh ∫ÉØW’CG Gƒ∏à˘≤˘a ..¿É˘°ùf’EG ¥ƒ˘≤˘ë˘H ‘ á©e’h É¡«fÉÑe ‘ áHÉ°T hóÑJ »àdG ∑Qƒjƒ«f ´ÉªàL’G º∏Y ºK ΩqÉ©˘dG ´É˘ª˘à˘L’G º˘∏˘Y IOɢe ÚjQÉ°ù«dG º¡«a øà á˘Ñ˘∏˘£˘dG ´ƒ˘ª› ܃˘∏˘b
á«°SÉ«°ùdG á≤Ñ£˘dG ÚH Ió˘Mƒ˘dG'' ¤GE ɢ«˘YGO »àdG äGQOÉÑŸÉH »bGƒÑdG ΩÉCH âÑ°ùdG ó«©∏H
ídɢ°üe ∑ɢæ˘g'' ¿EG ,''¥hô˘°ûdG''`d ÒZ á«LQÉN äÓNó˘J ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d √OÓH GƒªLÉg (ɨ«jQƒf π«jƒfÉe) ɢª˘æ˘H º˘cɢM ¥ƒ≤ëH åÑ©dG IQÉ°†M »¡a ..A»°T πc GhôeOh ..É¡FGƒ°VGCh ÉgôLÉàeh É¡YQGƒ˘°Th ɢ¡˘fGô˘ª˘Y ,Éæà«dÉ°SQh Éæ«Yhh ÉæaQÉ©e ™«˘°Sƒ˘à˘d ‘ɢ≤˘ã˘dG ¿ƒæM Iõjƒd á∏°VÉæŸG áÑdÉ£dG IOÉ«˘≤˘H º˘¡˘æ˘e
»°†ŸG øe øμÁ Ée ájQƒ¡ª÷G äÉ°ù°SƒDeh ,¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ,ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ÉgôbGC
.''Iójó÷G ôFGõ÷G AÉæH ‘ Éeób á«YɪàL’G ÖfGƒ÷G ¢ù“ äÉMÓ°UGE øe
ƒHCGh Ö«˘HCG π˘Jh •É˘Hô˘dG ⩢ª˘L âfÉc »àdGh ,ÖbGƒ˘©˘dG á˘Hƒ˘°ùfi øe ÒãμdG øY ¿ƒdhƒD˘°ùŸG º˘gh ..√ƒ˘∏˘≤˘à˘YGh ≥°üHGC ÉfÉCa Gòdh ..…ô°üæ©dG õ««ªàdGh ,¿É°ùf’EG á«gÉaôdG πFÉ°Shh É¡bGƒ°SGCh É¡JÉB°ûæà IôMÉ°S IòJÉ°S’CG πμd Qƒ°†◊G á©HÉàe Éæé˘¡˘æ˘e ¿É˘ch ∞bƒŸG É¡©e ôWÉ°ûàf Éæc »àdG ,¬˘∏˘dG ɢgGó˘g
á˘˘æ˘˘jɢ˘¡˘˘°üdG ¿CG å«˘˘M ,»˘˘Ñ˘˘X » àd G É «Ñ«d ™ e ∫ É ◊ G ƒ g É ª c ’ ÉH h »˘gh .⁄ɢ©˘dG ‘ â∏˘°üM »˘à˘dG ä’ɢ«˘à˘Z’G õ«ŸGh QÉ≤àM’G IQÉ°†M É¡f’C ºμJQÉ°†M ≈∏Y ¤GE ƒYóJ »àdGh ..É¡«˘a Qƒ˘é˘Ø˘dGh ᢫˘∏˘°ùà˘dGh ‘ Éæ°UÉ°üàNG ¿ƒ°SQuój ’ hGC Éæfƒ°SQuój øjòdG ádƒ≤e É¡àdõàNG »àdG Ú£°ù∏a øe …ôFGõ÷G
IQRGƒD˘˘e IQhô˘˘°V'' ¤GE 󢢫˘˘©˘˘∏˘˘H ɢ˘YOh .øWGƒŸG ±ó¡à°ùJ »àdG ájOÉ°üàb’Gh
óLGƒàdÉH ´ÉªWCG º˘¡˘d äGQɢeE’Gh AGô˘L »˘°VÉŸG ó˘˘≤˘˘©˘˘dG ∫Ó˘˘N , Ü ô ¨ Ÿ G h ä G Q É e E’ G h » ∏ « F G ô ° S E’ G ᫢Hô˘¨˘dG äGô˘eGDƒŸG ɢ¡˘à˘æ˘î˘KCG Gòdh ..ÜɨdGh äÉ«Ø°üàdGh ä’É«àZ’G IQÉ°†M .…ô°üæ©dG ,Iô°TÉÑe õFGô¨dG ô˘éq˘Ø˘Jh ,á˘MGô˘°U Iƒ˘¡˘°ûdG áÑàμŸG ÚH GQƒ°üfi ¿Éc …òdG ÉæZGôa äÉbhGC ™e øëf) øjó˘eƒ˘H …QGƒ˘g π˘MGô˘dG ¢ù«˘Fô˘dG
á°ù°SƒDe É¡˘°SGCQ ≈˘∏˘Yh á˘dhó˘dG äɢ°ù°SƒD˘e áÑ°SÉæà ÉgÉ≤dGC áª∏c ‘ 󫢩˘∏˘H í˘°VhGCh
á≤£æe ‘h ɢ«˘≤˘jô˘aEG ∫ɢª˘°T ‘ É¡Jó¡°T »˘à˘dG ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG ä’ɢM ±ó¡à°ùJ á∏ªM ¥ÓWEG ≈∏Y πª©j π«eôH'' OÓÑdG â∏©Lh ᢫˘Hô˘©˘dGh .ºμJQÉ°†M ≈∏Y ≥°üHGC ÉfÉCa Éà ,…ô°üæ©dG õ«ŸGh OÉÑ©à°S’G IQÉ°†M - 3 ±GÎb’ ¢ùØædG iƒ˘b è˘«˘LÉC˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘Jh äÉ≤«Ñ£àdGh äGô°VÉÙG Qƒ°†Mh óé°ùŸGh GQÉ©°T ¿Éc …òdGh ,(áeƒ∏¶e hGC áŸÉX Ú£°ù∏a
πch Ö©°ûdG πÑb øe »Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«÷G ΩGC áæjóà ''ôμHƒH QGƒf'' áaÉ≤ãdG QGóH ¬aGô°TGE
¿ƒμ«d Iƒ≤H ¿Ó˘ª˘©˘jh ,π˘Mɢ°ùdG ™«HôdG''`H »ª°S Ée ™e ,á˘≤˘£˘æŸG I ô μ a ≥ j ƒ ° ù àd ô é « æ d G h ‹ É e »àd h O Ö « ° ü à ° S √ Q É é Ø f G É j ɢ ¶˘ ° T ' ' O h Q ɢ H ÉfõdGh ᢫˘Wƒ˘∏˘dGh ᢫˘ehó˘°ùdG IQɢ°†M -6 á˘æ˘Yô˘°Th OÉ˘Ñ˘©˘à˘°S’G º˘FGô˘L ø˘e ¬˘à˘aÎbG ɢ¡˘é˘gÉ˘Ñ˘e ø˘e Ωƒ˘ªÙG Öq©˘dGh á˘∏˘˘jPô˘˘dG .á«Ø«≤ãàdGh áHƒ∏£ŸG ,‹hódG ô˘FGõ÷G Qɢ£˘e ‘ á˘à˘aÓ˘c ɢ≤˘∏˘©˘e
ájɪ◊ É¡eɢ¡˘e ‘ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘≤˘Ñ˘£˘dG √ô°†M …ƒ¡L ô“ƒDe ∫ɨ°TGC ≈∏Y »bGƒÑdG
IQÉ≤dG ∫ɪ°T ‘ Ωób ÅWƒe ɪ¡d Iô˘gɢ¶˘dG »˘eɢæ˘Jh ''»˘˘Hô˘˘©˘˘dG Üô˘˘˘˘˘˘˘°V ∫ƒq“ ô˘˘˘˘˘˘˘˘FGõ÷G ¿CG .QGƒ÷G ∫hO ÜÉ°üàZ’Gh øjOô°ûŸGh äGQóıGh Qóæ÷Gh É«≤jôaGE ¿Éμ°S OÉÑ©à°SG É¡æY º‚ »àdG ájOƒÑ©dG ¢ù°SGCh ⁄É©˘e ≈˘°SQGCh ..Iô˘Mɢ°ùdG á˘eôsÙG ¤GEh á©eÉ÷G ¤GE OGOõj Éæ˘bƒ˘°T ¿É˘c º˘μ˘dh øjóeƒH …QGƒg πMGôdG IÉah ó©H ¬æe âYõfoh
¿Ghó©dG ôNBG ÖfÉL øe Gôμæà°ùe ,''Ohó◊G GÒ°†– ¬˘Hõ◊ äɢj’h 10 øY ¿ƒHhó˘æ˘e
á ° U É N , » ° ù ∏ W C’ G § « Ù G ≈ ∏ Y h . '' á « ∏ Ñ ≤ d G ä É Y G ô ° ü d G h á « HÉ g Q E’ G Qhó˘˘dG ¿CGh ,ɢ˘ª˘˘gQGô˘˘≤˘˘˘à˘˘˘°SG Q G ô ≤ à ° S ’ G h ø e C’ G • É Ñ J Q G ¿ C’ h å«M ,¿ƒé°ùdGh …ô©dGh º˘°Tƒ˘dGh ᢫˘MɢH’EGh ø˘e ÚjÓ˘e π˘≤˘fh ≥˘«˘bô˘dG IQÉŒ ™˘«˘é˘°ûJh ¬àæjÉ©e ∫ÓN øe IQÉ°†◊G √òg äÉ«©Lôeh ÚH ájô¡°ûdG á∏£©dG øe ÉæJOƒY ó©H ÉæJòJÉ°SGC áFɪ©Ñ°S QÉ©°ûdG êôMóJh .Ω1978/12/28 ‘
Éæªãeh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y ʃ«¡°üdG ™˘eõŸG ÒN’CG Gò˘¡˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ô“ƒD˘ª˘∏˘˘d
,¿OÉ©ŸÉ˘H ∑ɢæ˘g ∫hó˘dG ≈˘æ˘¨˘d ’ɢã˘e çó˘ë˘àŸG ≈˘£˘YCGh ‘ ¬˘˘˘d Oƒ˘˘˘¡˘˘˘°ûŸG …ô˘˘˘FGõ÷G §˘Ñ˘Jô˘j ᢰû¡˘dG ∫hó˘˘dG ∂∏˘˘J ‘ Éeh ..IÉ«◊G ‘ IóFÉ°ùdG áaÉ≤ãdG »g ᫪«¡ÑdG ‘ ⁄GCh ÜGò˘Yh äƒ˘e äÓ˘MQ ÈY á˘bQɢa’CG É¡°ù°SGC ∞°Uƒa ,É¡d á«eƒ«dG á«©bGƒdGh á«JÉ«◊G ÉfóY PGE ,ô¡°ûH Qós≤Jo âfÉc »àdGh Ú«°SGó°ùdG á∏≤©dG ájó∏H ‘ ÉYƒaôe QÉ©°ûdG »≤Hh Îeƒ∏«c
ájQƒ¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ ∞˘bƒ˘e Oó˘°üdG äGP ‘ √ò˘˘g'' ¿ÉC˘˘˘H ,2024 »Ø˘fɢL ‘ ¬˘ª˘«˘¶˘æ˘J
‘ äGQɢeEÓ˘d ÒÑ˘μ˘dG ¬˘Lƒ˘à˘˘dGh » àd G ‹ É e ‘ á j ô F G õ ÷ G á H Q É ≤ Ÿ ÉH QGô≤à˘°S’G á˘YÉ˘æ˘°üd á˘≤˘£˘æŸG äQôb ,᫢ª˘æ˘à˘dɢH ≥˘«˘Kh π˘μ˘°ûH ∫ÉM ∞˘°üJh ¢ü˘îu ˘°ûJh ô˘¶˘æ˘J ¿GC ’qGE ∂«˘∏˘Y ó˘«˘Ñ˘©˘dG ™˘«˘Hh ,»˘°ù∏˘W’CG §˘«ÙG ™˘«˘≤˘°U :É¡fÉCH ájQÉ°†◊G ¥ƒ°T πμH ÉæJòJÉ°SGC Éæ««Mh Ω1978 ôjGÈa ô¡°T ¬∏d óª◊Gh âdGRÉe …òdGh ..§≤a á°ùÑJ áj’ƒH
.¿Ghó©dG Gòg ó°V ádhódG äÉ°ù°SƒDe πch QGô≤à°S’G AÉØ˘°VGE ‘ º˘¡˘°ùJ äɢMÓ˘°U’EG
ÅfGƒŸG ≈∏˘Y PGƒ˘ë˘à˘°S’G ∫É› ÜÉÑàà˘°SGh QGƒ◊G ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J É é Y õ e í Ñ ° U C G , ø e C ’ G Ü É Ñ˘ à˘ à˘ ° S G h ºî°V ≠∏˘Ñ˘e ¢ü«˘°üî˘J ô˘FGõ÷G õ˘Ñ˘«˘¡˘dG) ´QGƒ˘°ûdG ‘ ÚchΟG äɢYƒ˘ª› »àdG á«Hô¨dG á«fóŸG áeóN ‘ º¡eGóîà°SGh ó˘≤˘a ;Aɢeó˘dG á˘bGQGEh π˘à˘≤˘dG IQɢ°†M -1 »àdG- Iô°VÉÙG ó©H ÉæJOÉ©c º¡dƒM Éæ≤∏q–h ∞
¿ÉCH √ó«cÉCJ »Hõ◊G ∫hƒD°ùŸG äGP OóLh Oƒ¡÷G ¢ùμ©Jh …OÉ°üàb’Gh »˘Yɢª˘à˘L’G l bƒe ƒgh ,Ωƒ«dG ¤GE ájôFGõ÷G ádhódG √ÉæÑàJ
.''∫hO IóY ‘ â∏©a ɪc ø˘e âæ˘μq ˘e »˘à˘dGh ,QGô˘≤˘à˘°S’G É¡àeó≤˘e ‘h á˘ª˘¶˘fC’G ¢†©˘Ñ˘d ™ j Q É ° û e π j ƒ ª àd Q ’h O Q É « ∏ e √ Q ó b ÚjÓe øe ºgÒZh (õ樫dƒ¡dGh ¿ƒà°ùdQÉ°ûdGh äɢHGò˘Yh äɢgGBh ´ƒ˘eOh ¥ô˘Y ≈˘∏˘Y âeɢb áÁô÷G ä’ó©e ´ÉØJQG ΩÉj’CG ∂∏J ‘ ógÉ°T É¡«a πq‰ ’h É©˘HQ ’qGE Úà˘Yɢ°S ɢ¡˘Jó˘e âfɢc É«HôYh É«∏NGOh É«æWh ¬∏LGC øe πéJoh ΩÎëJo
Oƒ¡L ôaÉ°†àH ¿ƒgôe ô˘FGõ÷G QGô˘≤˘à˘°SG'' .''ájƒb ôFGõL AÉæÑd áªYGódG
Ö«HCG πJ'' ¿CÉH »˘æ˘©ŸG ™˘Hɢà˘jh QÉ«¡˘fG ᢫˘Hƒ˘æ÷G IQÉ÷G Ö«˘æŒ ¬«à˘Ø˘«˘∏˘Mh ʃ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘μ˘dG ÈY ,AGôª°ùdG IQÉ≤dG ‘ á˘jƒ˘ª˘æ˘J Ú©FÉ°†dGh øjQóıGh ÚæeóŸGh øjOô°ûŸG á∏«W Gƒ∏°Vɢf ø˘jò˘dG ,á˘bQɢa’CG ø˘e ÚjÓŸG ..QÉ¡ædG í°Vh ‘ á«æ∏©dG ä’É«àZ’Gh πà≤dGh ∫ÉC°ùfh ô°ùØà°ùf ,á©eÉ÷G áMÉ°S ‘ -É≤∏£e ...É°†jGC É«LQÉNh É«eÓ°SGEh
äÉ°ù°SƒDe ≈∏Y ôFGõ÷G ßaÉ– »μd ™«ª÷G ¬à∏«μ°ûJ ¿ÉCH πÑ≤à°ùŸG á¡ÑL ¢ù«FQ ócGCh
Gò¡d IGOCG øe Góéj ⁄ »ÑX ƒHCGh iôNCG ∫hO äóªY ɪ«˘a ,á˘dhó˘dG . ' ' Ü ô ¨ Ÿ G h á « H ô © d G ä G Q É e E’ G ‹hódG ¿hÉ©à∏d ájôFGõ÷G ádÉcƒdG äɢ˘˘˘bô˘˘˘˘£˘˘˘˘dGh ´QGƒ˘˘˘˘˘°ûdG ‘ ÚchΟGh ™e º¡JGhÉ°ùeh º¡àjôM GƒdÉf ≈àM ¿hôb áKÓK ´QGƒ˘°T ‘ âª˘°üH º˘à˘J ä’ɢ«˘à˘Z’G âfɢ˘ch ,ÉμjôeGC ¤GE ¬à∏˘MQ ø˘Y ɢ¡˘eƒ˘j ɢfÈNGC ≈˘à˘M IòJÉ°S’CG øe ÒãμdG ≈∏Y Éæaô©˘J ɢ¡˘eƒ˘jh
.''ΩÉe’CG ¤GE Ò°ùdG ‘ ôªà°ùJh ájƒb äGAGôL’EG √ò˘g ‘ •ô˘î˘æ˘J'' ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG
Oɢ©˘HEG á˘dhÉfi iƒ˘˘°S ´hô˘˘°ûŸG ¤EG óæà°ùJ áHQÉ≤e ≈∏˘Y ɢ°ùfô˘Ø˘c ¬˘ã˘jó˘M ‘ ÜGõ˘«˘˘e í˘˘°VhCGh » àd G h , á « ªæ àd G h ø e É ° † àd G π L C G ø e IQÉ°†M É¡fGE ..ájQÉædG äÉLGQódG äÉYƒª›h …ò˘dG ±ô˘é˘©˘àŸG ¢†«˘H’CG »˘HQh’CG Oô˘Ø˘˘dG ¿GC ¿hO øe Qhó¨ŸG π«à≤dG §≤°ùjh ∑Qƒjƒ«f OÓH ƒëf ¬à∏MQ äÉjô› Éæd ∞°üj π°SΰSGh øe áHÉæY á©eÉéH ¿ƒ°SQój GƒfÉc øjòdG Üô©dG
:…ófQ’
C G ,»≤jôaE’G É¡˘≤˘ª˘Y ø˘Y ô˘FGõ÷G âfÉch …ôμ°ù©dG πNóàdGh Iƒ˘≤˘dG âã˘©˘H ô˘FGõ÷G'' ¿CG ,''¥hô˘°ûdG''`d .2020 ΩÉY âÄ°ûfCG ..ÚàμdÉ¡dG Ωhó°Sh IQƒªY »àæjóeh •ƒd Ωƒb óbh ..…Q’BG ¬bôY GóY É©«ªL ¢SÉædG ô≤àëj øY ÉãMÉH Éãg’ Ò°ùj πμdGh óMGC ¬«dGE âØà∏j ,ɢeƒ˘j ô˘°ûY ᢩ˘Ñ˘°S âeGO »˘à˘dG Ωɢ°S Ωɢ©˘dG ,Újô˘°üŸG ,ÚjQƒ˘°ùdG ,Ú«˘˘æ˘˘«˘˘£˘˘°ù∏˘˘Ø˘˘dG
Üô¨ŸÉ˘a ,™˘«˘ª÷G º˘∏˘©˘j ɢª˘ch π˘NGó˘dG ≈˘∏˘Y ’ɢHh ɢ¡˘é˘FÉ˘à˘˘f ∞«ØîJ πLCG øe á©°qSƒe äÉcGô°T »àdG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y É≤«˘∏˘©˘Jh Gò¡dh ,á≤∏£ŸG ᫪«¡Ñ˘dG IQɢ°†M »˘¡˘a Gò˘dh ¢ü°ü≤dGh äÉjGhôdG ø˘e Òã˘μ˘dG ɢæ˘d â¶˘Ø˘M ∫É«àZG á«∏ªY ógÉ°T ¬fGC ihQ ó≤a ,¬°û«Y áª≤d ä’É≤e á∏°ù∏°ùH ∂∏J ¬JÉ«eƒj ô°ûæH ɢ¡˘©˘Ø˘°Th ,Ú«fÉæÑ∏dG ,Ú«fOQ’CG ,Ú«bGô©dG ,Ú«˘fGOƒ˘°ùdG
á` ` `«îjQÉJ ¿ƒ` ` `ÑJ ¢ù«Fô` ` `dG ∞` ` ` ` bGƒe » àd G á « L Q É ÿ G á « f ƒ j ó Ÿ ÉH π ≤ ã Ÿ G
™ £ à ° ù j ⁄ , Q ’ h O Q É « ∏ e 12 0 â ¨ ∏ H ÚH »KÓãdG ∞dɢë˘à˘dG ø˘Yh
.êQÉÿGh »˘à˘dG QGô˘≤˘à˘°S’G Ωó˘Y ä’ɢ˘M
øμd ,á≤£æŸG ∫hO πgɢc â∏˘≤˘KCG
,''¥hô˘°ûdG'' Ió˘jô˘˘L ɢ˘¡˘˘Jô˘˘°ûf
ó ª M C G , » æ e C’ G Ò Ñ ÿ G ó c CG , G ô N D ƒ e
..ºμJQÉ°†M ≈∏Y ≥°üHGC ÉfÉCa
ΩÓY’EGh áHPɢμ˘dG äɢjɢYó˘dG IQɢ°†M -7
ájOƒ˘Ñ˘©˘dGh ¥ô˘dG ᢰüb ᢫˘HO’CG äɢHɢà˘μ˘dGh
OÉÑ©˘à˘°SGh ≥˘ë˘°S IQɢ°†M »˘¡˘a ..᢫˘eGó˘dG
øe ÜÎbGh ,IójôL §HÉCàj πLQ ôqe ó≤a ¬æ«©H
á˘≤˘Fɢa á˘Yô˘°ùH Ió˘jô÷G ø˘e êô˘NGCh π˘˘LQ
,Ω1978 ôjÉæj ô¡°T ¬à∏MQ äÉ«˘eƒ˘j ɢ¡˘«˘a ¿nhqO
ógÉÛG'' á∏› ‘ ä’É≤e á∏°ù∏°S ô°ûæa OÉYh
ôμØŸG ɢfPÉ˘à˘°SGC ¿É˘c º˘¡˘æ˘eh ,Ú«˘°ùfƒ˘à˘dGh
º˘∏˘Y PÉ˘à˘°SGC ÜɢjO ߢaɢM ó˘ªfi …ô˘°üŸG
.É¡£«fi ™e πYÉØàeh »æ˘Wƒ˘dG ™˘ª˘é˘à˘∏˘d Ωɢ©˘dG Úe’CG ø˘ª˘K ,¿ƒjó˘dG ∂∏˘J ó˘FGƒ˘a ™˘aO ≈˘à˘M äGQɢeE’Gh ʃ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘μ˘dG'' äGóæLCG Ωóî˘j ’ ≈˘©˘°ùŸG Gò˘g 1 5 â ë æ e ä G Q É e E’ G ' ' ¿ C G , Ü G õ « e »¨˘Ñ˘dGh ô˘¡˘≤˘dGh ¿Gh󢩢dGh º˘K’EGh π˘∏˘°†ŸG ºμJQÉ°†M ≈∏Y ≥˘°üHGC ɢfÉC˘a Gò˘dh ..ø˘jô˘N’BG ´QGƒ°ûdG ‘ ¢†cQh ,¬ÁôZ ¬H ´ô°Uh É°Só°ùe ÜõM º°SÉH á≤WÉædG á˘jô˘FGõ÷G ''»˘Yƒ˘Ñ˘°S’CG ¬LƒàdG …QÉ°ù«dG ,‘É≤˘ã˘dGh Ωqɢ©˘dG ´É˘ª˘à˘L’G
π˘ª˘©˘dɢH'' Üõ˘ë˘∏˘d Ωɢ©˘dG Úe’CG ô˘cPh øe âÑ°ùdG »MÉj ≈Ø˘£˘°üe »˘WGô˘≤Áó˘dG â–h ,Ú«JGQÉeEÓd ¬°ùØ˘f º˘∏q˘°ùa ≈˘˘˘©˘˘˘˘°ùj …ò˘˘˘˘dG ,''Üô˘˘˘˘¨ŸGh π c É ° û e ≈ ∏ Y ä É à ≤ J » àd G ± G ô W C’ G πLCG øe Üô˘¨˘ª˘∏˘d hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘e RGõàH’Gh QƒéØdGh ≥°ùØdGh á∏jPôdGh ∞˘æ˘©˘dGh .øjôN’BG ∫’PGh OÉÑ©à°SG IQÉ°†M É¡f’C .áªK’BG á«fóŸG Ωƒª¡H Ú∏≤ãŸÉH á¶àμŸG É©e ájôFGõ÷G ádhódGh »æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL ÉæÑ°†Z …ƒàëjh Éæ°ûbÉæj π˘X …ò˘dG ,á˘jhDô˘dGh
ó«ÛG óÑY ,ájQƒ¡˘ª÷G ¢ù«˘Fô˘d ÜhhDó˘dG øe ôFGõ÷G ¬˘Jó˘°ùL ɢe è˘jô˘jô˘Yƒ˘H êô˘H ,»ÑæLC’G Qɪãà°S’G Ö∏˘L Aɢ£˘Z ,É¡FÉcô°Th ô˘FGõ÷G ±Gó˘¡˘à˘°S’ ,''øeCGÓdG ܃°ùæe IOɢjõ˘H ∫hó˘dG äÓªMh á«eÓYEG á∏˘ª˘M ¥Ó˘WEG øe ôFÉ°S ™e Gòg ¿ƒ∏©Ø˘j º˘gh ,∫Ó˘¨˘à˘°S’Gh ¿GE ,iƒb’CGh Üɢ¨˘dGh á˘bô˘°ùdG IQɢ°†M -4 ádhO ÉμjôeGC ádhóa ,GóHGC ∂dP ‘ áHGôZ ’h ≥°üHGC) É¡fGƒæYh á≤∏M Iô°ûY ™Ñ˘°S ‘ ɢ¡˘eƒ˘j ,GójhQ GójhQ á°SGQódG äGôéM ¤GE ÉfóY ≈àM
∫ÓN OÓÑ∏d á«LQÉÿG á°Sɢ«˘°ùdG ‘ ,¿ƒ˘Ñ˘J Qɪãà°S’G ájƒ≤Jh ™«é°ûJ øe âæμe ÒHGóJ º«∏°ùJ ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG óªfi ™bqh í d É ° ü Ÿ G A É ≤ àd G ¿ E G , Ü G õ « e ∫ ƒ ≤ j ≈∏Y ,¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ GOóq°ûe ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G äɢjó˘à˘æŸG ÈY É¡∏c πFGPôdG IQÉ°†M É¡fGE ..º¡d ™°†îjh ï°Vôj Ö
≈ª°ùe â– Ú«˘JGQɢeEÓ˘d √OÓ˘H …òdG ƒ˘g á˘KÓ˘ã˘dG ±Gô˘WC’G ÚH ÉgQGô˘≤˘à˘°SG Èà˘©˘J ô˘FGõ÷G'' ¿CG ¿Gó∏˘H QGô˘≤˘à˘°SG Üô˘°V ±ó˘¡˘H n gP É¡àbô°S øe äxÉCà˘e Ωƒ˘«˘dG ɢμ˘jô˘eGC AGô˘K Oƒæ¡dG πFÉÑbh ܃©°T IOÉHGE ≈∏Y âeÉb ájƒeO ..(ºμJGQÉ°†M ≈∏Y Ú«FóÑŸG Ú«©eÉ÷G áÑ˘∏˘£˘dG ᢫˘Yƒ˘f ÖÑ˘°ùH
√QɪK »£©j GCóH …òdGh ,IÒN’CG äGƒæ°ùdG ájƒdhGC øe ÒN’CG Gòg ¬∏μ˘°ûj ÉŸ ô˘¶˘æ˘dɢH ≥°üHGC ÉfÉCa Gòdh ..É¡∏˘c π˘FGPô˘dG ™˘ª› »˘¡˘a AÉæKGC ᢫˘°VQ’CG Iô˘μ˘dG ¿É˘μ˘°S ™˘«˘ª˘Lh ·’CG º¡æe ≥qÑàj ⁄ ..Éfƒ«∏e ÚfɪK ºgOGó©Jh ôª◊G πX ‘ É¡eƒj äÉ≤˘∏◊G ∂∏˘J á˘ª˘«˘b A»Œh PGE ,É¡eƒj Ú∏˘°VɢæŸG ÚjQƒ˘ã˘dG Ú«˘dɢ°Sô˘dGh
ɢ¡˘©˘bƒŸ ô˘FGõ÷G ´É˘˘LΰSG ∫Ó˘˘N ø˘˘e .Úàeh Ö∏°U »æWh OÉ°üàbG AÉæÑd ≈æÑ˘dG á˘eɢbEGh ™˘jQɢ°ûŸG π˘jƒ“ . É ¡ æ « H Ü Q É ≤ àd G G ò g ¢ V ô a ,QGƒ÷G ∫hO QGô≤à°SÉH ɢ£˘Ñ˘Jô˘e ∑ɢæ˘g'' ¿CG É˘Ø˘«˘°†e ,''π˘Mɢ˘°ùdG .ºμJQÉ°†M ≈∏Y øe ¬àjɪM áéëH ᢫˘fɢã˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dG Üô◊G Gƒ°ù°SGC ¿ƒ˘«˘μ˘jô˘e’CGh .ÚjÓ˘e ᢩ˘HQGC iƒ˘°S ∫ɢ°Uh’CG ™˘£˘≤˘à˘e ‹É˘°üJGh »˘eÓ˘YGE ⁄ɢY Ú∏°VÉæŸGh ∫ɢLô˘dG êoôu˘î˘Jo ᢩ˘eÉ÷G âfɢc
᫪«∏b’EG áMÉ°ùdG ‘ IôKƒDe ádhóc »©«Ñ£dG ∫ƒM'' πªY á°TQh ∫Ó˘N »˘Mɢj í˘°VhGCh . ' ' á « à ë àd G π«˘ª˘©˘dG ó˘cDƒ˘j ,¬˘à˘¡˘L ø˘eh πcÉ°ûŸG øe ÒãμdG âfÉY ɢ¡˘fƒ˘c ¿É˘˘«˘˘μ˘˘dG ø˘˘e ∞˘˘dCɢ˘à˘˘˘j Qƒfi √ƒeóq≤àd ºμ˘d »˘≤˘H GPɢe :ÒN’CG ∫GƒD˘°ùdGh ¥GQhGC º˘¡˘d â©˘Ñ˘W Üô◊G 󢩢Hh ,ÚjRɢ˘æ˘˘dG á«Ø°üàdGh á«bô©dG IOÉH’EGh πà≤dG ≈∏Y º¡fÉ«c ≈∏Y ,É«∏°UGƒJh É«eÓYGEh É«v˘∏˘«˘°Sh ™˘°VGƒ˘à˘eh ᫪∏©dG äGOÉ¡°ûdG ¿ƒ∏ªëj øjòdG Ú«dÉ°SôdGh
øY ⫪à°ùŸG É¡YÉaO ∫ÓN øe ,á«dhódGh ''¬¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh Qɪ˘ã˘à˘°S’G ™˘bGh É«æjOh É«bÓNGCh ɪ«b ¿ƒ°ù∏ØŸG ɢ¡˘jGC ⁄ɢ©˘∏˘d »gh ,º¡gGƒaGC Gƒ≤˘∏˘¨˘j ¿GC º˘¡˘Jô˘eGCh Q’hó˘dG ∂dòc Gƒ˘∏˘Xh ,º˘gGOɢY ø˘e π˘μ˘d á˘≤˘∏˘£ŸG ô°ü©H Ωƒ°SƒŸG Ωƒ«dG Gòg ÉæfÉeR øe ¢ùμ©dG º¡à«æWhh º¡JÈîH GhóaQ øjòdGh ..á«≤«≤◊G
É¡àeó≤e ‘ ⁄ɢ©˘dG ‘ á˘dOɢ©˘dG ɢjɢ°†≤˘dG êÈH Üõë∏d »F’ƒdG ÖàμŸG É¡ª˘¶˘f »˘à˘dG √ò¡d ≥Ñj ⁄ ?É«MhQh É«Ø°ù∏ah Éjôμah É«aô©eh ∫ɨJÈdGh É«fÉÑ°SGEh Gófƒgh É°ùfôah É«fÉ£jÈc ,ôª◊G Oƒæ¡dG IOÉHGE óæY ∞bƒàJ ’ º¡ªFGôLh ¿É˘aƒ˘£˘dɢH º˘°ùàŸG ,᢫˘fhÎμ˘d’EG ៃ˘©˘˘dG .á«°VÉŸG áKÓãdG Oƒ≤©dG ‘ ôFGõ÷G
.''ájhGôë°üdGh á«æ«£°ù∏ØdG Úà«°†≤dG π«dÉëàdG ó°Uôe ™e ≥«°ùæàdɢH è˘jô˘jô˘Yƒ˘H »Hô¨ŸG Ωɶæ∏d É«FÉæãà°SG ÉÑM øμj ¬fGE ∫Éb ,¬àeósb ɇ ÌcGC ájô°ûÑ∏d ¬eó≤J Ée á«fóŸG ·’CG äGhÌd ÚÑgÉædG Ú∏¨à°ùŸG øjôªp©à°ùŸG :á«dɢà˘dG ܃˘©˘°ûdG ø˘e ÚjÓŸG GhOɢHGC ó˘≤˘a ÊhÎμ˘d’EG »˘μ˘Ñ˘°ûdG ‹É˘°üJ’Gh »˘eÓ˘˘Y’EG óªfi PÉ˘à˘°S’CɢH GÒã˘c ɢæ˘WÉ˘Ñ˘JQG OGORGh
∞bGƒŸÉH Oó°üdG Gò˘g ‘ »˘Mɢj Oɢ°TGCh »°SÉ«°ùdG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG äGò˘d ±Gô˘°ûà˘°S’Gh ™e øYQ’CG É¡YÉaófG π©dh ,•ƒ≤°ù∏d á∏jGB »gh ádhódG á«fGõ«e É°ùfôa âbô°S ó≤a ..܃©°ûdGh »HƒμdGh …QƒμdGh ‹É£j’EGh ÊÉŸ’CGh ÊÉHÉ«dG óFGô÷G âfÉc PGE ..πgòŸG »æeGõJÓdG »bÈdG ¬JGQóbh ¬ª∏Yh ¬àaɢ≤˘K ᢩ˘°ùd ÜɢjO ߢaɢM
Åàa Ée'' …òdG ¿ƒÑJ ¢ù«Fô∏˘d ''᢫˘î˘jQɢà˘dG''
ôFGõé∏d ¿ƒμj ¿GC π˘LGC ø˘e Gó˘gɢL π˘ª˘©˘j
,Üõ◊G äGQɢ˘˘˘WGE Öfɢ˘˘˘L ¤GE √ô˘˘˘˘°†Mh
AÉ¡àf’G'' ¿ÉCH ,Qɪãà°S’G ∫É› ‘ ¿ƒ°üàfl
! •É` ` `HôdG ‘ ∫É` ` `ŸÉH á` ` `ØFGõdG ¬` ` `ØbGƒe ™` ` `«H ó` ` `«©j …Rƒ` ` `cQÉ°S º¡H Ò°ùj áHQÉ°†dG Üô¨dG Iƒbh Oƒ¡«dG áæØM
·GC ¬˘à˘Yh ɢe ƒ˘gh ,•ƒ˘≤˘°ùdG á˘jhɢg ƒ˘ë˘˘f
øe ÒcGC ádƒªëH ɢ¡˘eƒ˘j IQós˘≤ŸG á˘jô˘FGõ÷G
Gƒ∏Xh ..á°†ØdGh ÖgòdG ø˘e π˘¨˘H á˘Fɢª˘KÓ˘K
‹Éeƒ°üdGh »bGô©dGh Êɨa’CGh »eÉæ˘à˘«˘Ø˘dGh
Ö©°T º¡a ..»æ«£°ù∏ØdGh …Qƒ°ùdGh »æ˘ª˘«˘dGh
äÉ«≤à∏ŸGh äGô°VÉÙGh ÖàμdGh äÓÛGh
…òdG ó«MƒdG ÈæŸG »g äÉ©ªéàdGh äGAÉ≤∏dGh
´Éæ˘b’EGh QGƒ◊G ≈˘∏˘Y á˘HGò÷G ¬˘à˘«˘°üTh
ÉæJÉ«©Lôe øjÉÑJ øe ºZôdÉH ÒKÉCàdGh ¬«LƒàdGh
⁄ÉY AÉæ˘H π˘LGC ø˘e ´ƒ˘ª˘°ùeh …ƒ˘b äƒ˘°U Qɪãà°S’ÉH á°UÉN IójóL á«fƒfÉb áeõM øe óYÉ≤àdG ≈∏Y ∫ÉÙG »æ«ª«dG »°SÉ«°ùdG ÉeGC ≥°ùæJ ⁄ ¢ùjQÉH ¿’C ,»Hô¨ŸG ΩɶædGh É°ùfôa º∏°ùe óªfi ƒd ¬∏dG ¬ªMQ …PÉà˘°SGC ¤GE Qò˘à˘YGCh ..¢VQ’ C G Iôªn©à°ùŸG ܃©°ûdG äGÒNh äGhôK ¿ƒbô°ùj ≈∏Y ≥°üHGC ÉfÉCa Gòdh ..IOɢH’EGh π˘à˘≤˘dG á˘dhOh á«ŸÉ©dG çGóM’CG ¬dÓN øe AiQÉ≤dG ógÉ°ûj áªμ◊G ¿’C ,á«fɪ∏©dÉa ájQÉ°ù«dG ¬JÉ«©Lôe ™e
QGô≤à°S’Gh øe’CGh ádGó©dGh ájô◊G √Oƒ°ùJ πL ô°ùc ‘ π°†ØdG ¬d ¿Éc á«HPÉ÷ÉH º°ùàJ Aɢ°ShDô˘dG GCƒ˘°SGC Èà˘©˘˘j ƒ˘˘¡˘˘a ,¬˘˘JOGQGE ¢ùμ˘˘Y §£fl ºYóH »°ùfô˘Ø˘dG Úª˘«˘dG äGƒ˘YO AGQh ..(ºμà«éªgh ºμà«fóe ≈˘∏˘Y ≥˘°üHGC ɢfGC) â∏˘b »ŸÉ©dG ∂æÑdG ᣰSGƒH É¡dÓ≤à°SG 󢩢H ≈˘à˘M .πà≤dG IQÉ°†M É¡f’C ºμJQÉ°†M Qhó°U ô¶àæf ¿GC Éæ«∏Y ¿Éch ..á©jô°ùdGh á«f’BG :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈˘∏˘°U ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘°SQ ∫ɢb ɢª˘c
ɡરUÉY á∏≤à°ùe ádhO Ú£°ù∏a ¬«a ¿ƒμJ .''Oƒ«≤dG ‘ ¬WQƒJ âÑK ó≤a ,ÉãjóMh ÉÁób Ú«°ùfôØdG ±ô¶dG …RƒcQÉ°S π¨à°SG ∂dòdh ,»JGòdG ºμ◊G íFÉ°†ØH π≤ãe ..™≤J É¡dÉμ°TGC ≈∏˘Y Qƒ˘«˘£˘dG .õjõY …ƒ≤d ¬∏dG ¿qGE √ô°üæj øe ¬∏dG ¿ô°üæ«dh ..á«ŸÉ©dG äÉ°UQƒÑdGh ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°Uh ¿GC ó©H ,¿É°ùf’EG ¥ƒ≤ëH åÑ©dG IQÉ°†M -2 ójó÷G ≈∏Y ™∏£s˘f ≈˘à˘M á˘∏ÛG hGC Ió˘jô÷G ((ÉgóLh ɪæjGC É¡H t≥MGC ƒgh øeƒDŸG ádÉ°V))
Ö©°û∏d ≥◊G »˘£˘©˘jh ,∞˘jô˘°ûdG ¢Só˘≤˘dG »é«JGΰS’G ™bƒŸG ¿ÉEa ,»˘Mɢj ≥˘ahh IóŸ øé°ùdÉH ¬«∏Y ºμM ∂dòdh ,OÉ°ùa ÉjÉ°†b π˘jƒ˘fÉÁGE ,√OÓ˘H ¢ù«˘Fô˘d äGOɢ≤˘à˘fG ¬˘Lƒ˘«˘˘d ¢ù«FôdG ∫õf ,øé°ùdÉH ΩÉμMGC √OQÉ£Jh OÉ°ùØdG
á«Yô°û∏d É≤ah √Ò°üe ôjô≤J ‘ …hGôë°üdG ¢SGCQh á«©«ÑW äGhôK øe ¬μ∏“ Éeh ôFGõé∏d á«°†b'' ‘ ,IòaÉf áæ˘°S ɢ¡˘æ˘«˘H ,äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K AÉ°ShDQ ÖfÉL ¤GE ¬WGôîfG ΩóY ÖÑ°ùH ,¿hôcÉe ≈∏Y ÉØ«°V ,…RƒcQÉ°S ’ƒμ«f ,≥Ñ°S’CG »°ùfôØdG
.''á«dhódG …ƒb »æWh OÉ°üàbG AÉæÑd É¡∏gƒDj …ô°ûH ‹Ée ≈∏Y ÒKÉCàdG É¡dÓN øe ∫hÉM »˘à˘dG ,''â°üæ˘à˘dG á«μjôe’CG IóëàŸG äÉj’ƒdG πãe ∫hódG ¢†©H ,Ö∏£dG â– ∞bƒÃ Óªfi ,á«Hô¨ŸG áμ∏ªŸG
،،
OÉ°ùØdG ÉjÉ°†b øe ój󢩢dG ∑ɢæ˘g ¿GC ɢª˘c á©«ÑW í°Vƒj ⁄ ≥Ñ°S’CG »°ùfô˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¤GE ó≤àØJ »àdG ,á∏àÙG ájhGôë°üdG »°VGQ’CG
∞bhGCh ≥«≤˘ë˘à˘dG 󢫢b ∫Gõ˘J ’ »˘à˘dG iô˘N’CG ,¢ùjQÉHh •ÉHôdG ÚH ºFÉ≤dG ''»FÉæãà°S’G Ö◊G'' .‹hódG Ωɪàg’G
äGÒ¨àdG áÑcGƒŸ á«∏NGódG á¡Ñ÷G ájƒ≤J ø˘e Ìc’C 2018 áæ°S ‘ …Rƒ˘cQɢ°S ɢ¡˘Ñ˘LƒÃ Qó°U …òdG íjô°üàdG ∂dP á©«ÑW øe ¿Éc GPGE Éeh Ëó≤dG ¬HÉàμd èjhÎdG ±ó¡H âfÉc IQÉjõdG
،،
á«∏NGódG á¡Ñ÷G Úà“ »Yóà°ùJ äGÒ¨àdG ôFGõ÷G πeGC ™˘ªŒ Üõ˘M ᢰù«˘FQ âYO á«°†≤H ±ôY ɪ«a ,áWô°ûdG iód áYÉ°S ÚKÓK äÉj’ƒdG ‘ ≥Ñ°S’CG »°ùfôØdG ÒØ°ùdG ¿É°ùd ≈∏Y ±GógÉCH âfÉc É¡æμd ,''∑QÉ©ŸG âbh'' ójó÷G
,ôFGõ÷G ¿ƒ˘c ,äGÒ¨˘à˘dG √ò˘¡˘d …ó˘°üà˘∏˘d âÑ˘°ùdG »˘WGhQR AGô˘gõ˘dG á˘ª˘Wɢa ''êɢ˘J'' ¬à∏ªM πjƒ“ ‘ á∏ãªàŸGh ,‘Gò≤dG ` …RƒcQÉ°S AÉL …òdGh ,ôJ’hO Gƒ°ùfGôa ,á«μjôe’CG IóëàŸG ó˘°V OÓ÷G ™˘e ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ‘ â∏˘˘ã“ ,iô˘˘NGC
∞∏àîà ɡFÉæHGC πμ˘d á˘LɢM ‘'' ,ɢ¡˘Ñ˘°ùM ‘ Qɪ˘ã˘à˘°S’G ø˘e ó˘jõŸG ¤GE á˘∏˘«˘°ùŸÉ˘H ÉjÉ°†b ∑Éægh ,»Ñ«∏dG Ö©°ûdG ∫GƒeÉCH á«HÉîàf’G É¡©eÉ‚ »àdG á≤«°û©dG ¬Ñ°ûj Üô¨ŸG ¿GE'' :¬«a ¥ƒ≤◊ ¬cÉ¡àfG ‘ »Hô¨ŸG ΩɶædG ™e ,á«ë°†dG ÜÉ£N ‘ ÉÑ∏£e âëÑ°UGC ≈àM (»°SÉ«°ùdG πª©dG á≤∏NrnGC IQhô°V) IQÉÑY GÒãc ™ª°ùf
≈∏Y ,≥«≤ëàdG ô¶à˘æ˘J √OQɢ£˘J Ió˘jó˘Y iô˘NGC ,É¡H Úeô¨e IQhô°†dÉH Éæ°ùd ÉæfGC ºZQ á∏«d πc …RƒcQÉ°S .¬JGhôK ábô°Sh …hGô˘ë˘°üdG Ö©˘°ûdG ∫ÉHQO ÜÉgƒdG óÑY / O ¯
.''º¡JGAɪàfGh º¡JÉ¡LƒJ .''ájƒb ôFGõL'' πLGC øe ÜÉÑ°ûdG
É¡dÓN øe ÖYÓJ »àdG ,''¿ƒjɪ¨«H'' á«°†b QGôZ .''É¡æY ´ÉaódÉH ¿ƒeõ∏e Éææμd ∞°†j ⁄ ,¬à˘«˘H ‘ ¬˘fÉC˘ch ±ô˘°üà˘j ¿É˘c …ò˘dG
á«©Lôe á«æWƒdG á«°üî°qûdG ôo°UÉæY πμu°ûJo øjòdG ∂ÄdhGC á°UÉN á°SÉ°ùdG ¢†©H
¿ÉC˘H 󢫢cÉC˘à˘dG »˘˘WGhQR äOó˘˘L ɢ˘ª˘˘c »Ñ©°T ™˘ªŒ ∫Ó˘N »˘WGhQR â뢰VhGCh
ádhódG ∞bƒe ºYóJ'' á«°SÉ«°ùdG É¡à˘∏˘«˘μ˘°ûJ »eÓ°S’EG ‘ɢ≤˘ã˘dG õ˘côŸG á˘Yɢ≤˘H º˘«˘bGC ‘ ᢫˘Hɢî˘à˘f’G ¬˘à˘∏˘ª˘M ∫Gƒ˘eÉC˘H …Rƒ˘cQɢ˘°S øe A»°ûdG'' :óFÉ°ùdG »Hô©dG πãŸG ∫ƒ≤j ɪch .ÉÁób Qôc πH ,GójóL .º¡›GÈd ájôμa
á«°†≤dG ÖfɢL ¤GE ɢ¡˘aƒ˘bh ‘ á˘jô˘FGõ÷G ¿GC ,á∏«°ùŸG áæjóŸ ôgÉb ∞jô°ûdG óªfi .2012 áæ°S ‘ Égô°ùN »àdG äÉHÉîàf’G ∫õæj ¿GC ÉHô¨à°ùe ¢ù«˘∏˘a .''Üô˘¨˘à˘°ùj ’ √ɢJÉC˘e ∫Gõj ’ …ò˘dG ≥˘Ñ˘°S’CG »˘°ùfô˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG
ájôgƒL á«°†b Èà©J »à˘dG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÈY ≈JÉC˘à˘j ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Ä˘a ‘ Qɢª˘ã˘à˘°S’G'' …RƒcQÉ°S ÚH ó˘Lƒ˘j …ò˘dG Ö◊ɢa ∂dò˘dh OÉ°ùØdG √OQÉ£j Ωɶf ≈∏Y ÉØ«°V ó°SÉa ¢ù«FQ áeP ≈∏Y √OÓH ‘ á˘dG󢩢dG π˘Ñ˘b ø˘e GOQɢ£˘e
,''É¡æY ∫RÉæàdG hGC É¡f’òN øμÁ ’ ájQƒfih í«ë°U πμ°ûH ºgÒWÉC˘Jh á˘≤˘ã˘dG º˘¡˘ë˘æ˘e º°SÉb ≈∏˘Y º˘Fɢb ÖM ƒ˘g »˘Hô˘¨ŸG Ωɢ¶˘æ˘dGh ·P AGô°T πãe ,¿Éμe πc ‘ íFÉ°†ØdG ¬≤MÓJh ¿ÉCH ™æà≤e'' ¬fGE ∫Éb ,OÉ°ùØdG ÉjÉ°†b øe ójó©dG áë∏°üe ≈∏Y ≈fOGC áë∏°üe »t˘°Sɢ«˘°ùdG í˘LqQ ɢª˘∏q˘ch ,∑ΰûŸG ¢û«©dG ó°UÉ≤e ∂dP ‘ Éà äÉjƒdh’ C G ¬≤a áë∏°üŸG ≥«≤– iƒYóH ¥ÓN’ C G øe á°SÉ«°ùdG ¿hOôuéj ,É¡∏c º¡JÉ«M ‘ Ó«°UGC ÉàHÉK A’ƒDg óæY ¥ÓN’ C G óq©Jo
óÑY ,á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ ∞˘bƒ˘e á˘æ˘ª˘ã˘e .''áeGó¡dG QÉμa’CG øe º¡«≤j ɢª˘¡˘°†©˘Ñ˘d ø˘jó˘°SÉ˘Ø˘dG ÖM ,ó˘MGh ∑ΰûe áë«°†ØH ±ô©j ɪ«a ,∫ÉŸÉH Ú«HhQh’CG ÜGƒædG .á«Hô¨ŸG áμ∏ªŸG øe AõL á«Hô˘¨˘dG AGô˘ë˘°üdG ∑ƒ∏°S ¿Éc ɢª˘∏q˘ch ,»˘bÓ˘NGC ÒZ ¬˘aô˘°üJ ¿É˘c ≈˘∏˘YGC .¬àª◊ ó°ûJh ™ªàÛG óuMƒJ »àdG á«°SÉ°S’ C G ô°UÉæ©dGh .ÉgQÉ«©eh áë∏°üŸG Ωƒ¡Øe ∫ƒM ¿ƒ≤Øqàj ’ ,ô≤a ¥ÓNGC ¿hO øe ∫ÉŸGh ,π¡L ¥ÓNGC ¿hO øe º∏©dÉa
πª˘°T ™˘ª˘L ‘ í‚ …ò˘dG ,¿ƒ˘Ñ˘J ó˘«ÛG Üõ◊G ᢰù«˘FQ äó˘cGC ,ô˘NGB ¥É˘«˘°S ‘h á«fÉ°ùf’EG º«≤dG ¬à°Vôa ÉHQÉ≤˘J ¢ù«˘dh ,¢†©˘Ñ˘dG ¢ù°ùé˘˘à˘˘dG ᢢ뢢«˘˘°†ah ,''âjɢ˘Z ƒ˘˘chQƒ˘˘e'' ≈≤Ñ«°Sh ,∞bƒŸG Gò˘g ø˘Y ™˘aGOGC ɢª˘FGO âæ˘c ¿Éc √óYGƒbh ∑ΰûŸG πª©dG âHGƒãd É°†bÉæe »°SÉ«°ùdG É¡∏qc ácΰûŸG á«∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¬˘aGó˘gGC ≥˘«˘≤– ¿qGC ɢª˘c I É « M º « ≤ à ° ù à d qΩ É © d G ∑ ƒ ∏ ° ù d G Ö
o jò¡J »g á°SÉ«°ùdG ¥ÓNGC ¿hO øe øjóàqdGh ,¥ÉØNGE ¥ÓNGC ¿hO øe ìÉéqædGh
.áæ°S πÑb á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG É¡∏©Lh á«∏NGódG á˘¡˘Ñ÷G á˘jƒ˘≤˘J IQhô˘°V'' ø°T ≥aGh'' ,πãŸG ∫ƒ≤˘j ɢª˘ch .󢫢dG á˘aɢ¶˘fh ’ iôNGC íFÉ°†ah ,º¶YGC »ØN Éeh ,''¢Sƒ°Sɨ«H'' ôNGB πM óLƒj ’ ..á«°†≤dG √òg øe ÉàHÉK »Øbƒe .É«bÓNGC ’ ¬∏ªY »°SÉ«°ùdG πª©dÉH Ú∏¨˘°ûæŸG á˘jƒ˘dhÉC˘H ≈˘¶– í˘dɢ°üe ø˘e á˘Yƒ˘ª› »˘gh ,∑ΰûŸG º˘¡˘°û«˘Y ‘ ¢Sɢ˘æ˘˘dG ôe’ C G ¿Éc ÉŸ q h .á«fƒHR ¥ÓNGC ¿hO øe á«æWƒdGh ,¢ûZ
∫ .∫ɪc :É¡©ªL ¯ √òg ¿GC IRÈe ,''á«ŸÉ©dG äGÒ¨à∏d á˘Ñ˘cGƒ˘e .''á≤ÑW .Égôcòd ∫ÉÛG ™°ùàj íjô˘°üJ ‘ ,''Üô˘¨ŸG ¬˘à˘eó˘b …ò˘dG π◊G ÒZ ∂dP Ò¨H hGC »bÓN’CÉH »°SÉ«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG ∞˘°Uƒ˘jh áfÉe’ C G ¿ƒ°üH ÚØ∏μe á£∏°ùdG ‘ ÚdhƒD°ùe GƒfÉc AGƒ°S ¿hDƒ°ûH ºà¡J »˘à˘dG ᢫˘Yɢª÷G ᢫˘cƒ˘∏˘°ùdG ó˘YGƒ˘≤˘dG ¿ƒμ«°S ¬f’ C ¥ÓNGC ÓH »°SÉ«°S πªY Qƒ°üànjo Óa ∂dòc
¬HÉàμd è˘jhÎdɢH ¬˘d á˘bÓ˘Y ’h ¥É˘«˘°ùdG êQɢN Ωóq≤j …ò˘dɢa ;√ó˘æ˘Y á˘eóq˘≤ŸG á˘ë˘∏˘°üŸÉ˘H á˘fQɢ≤˘e áeóN πjóÑdG Ëó≤àd ÚÑbGôeh Ú©HÉàeh Ú°VQÉ©e hGC äÉjô◊G øe á˘jGó˘H ,»˘MɢæŸG ∞˘∏˘àfl ‘ ™˘ª˘àÛG .á«fƒHRh Ék°qûZh ÉbÉØNGEh Ó¡L
Éahô©e ¿Éc …RƒcQÉ°S øe ∞bƒŸG Gòg .ÒN’CG ,¥ÓN’CG oËóY »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ á«°üî°ûdG ¬àë∏°üe .¢VQÉ©ŸG ™bƒe øe áfÉe’ C G ¢ùØf áfÉ«°üd ËôμdG ¢û«©dG ÚeCÉJ ¤EG áeÉ©dG ᢫˘°Sɢ°SC’G ¥ƒ˘≤◊Gh ‘ ¥ÓNÓ C d ¿Éμ˘e ’ ¿GC ¢Sɢæ˘dG ø˘e Òã˘c ó˘≤˘à˘©˘jh
:ÜÉ#©d ..ájQhô°V •hô°ûd ÓÑ≤à°ùe ™°†îà°S áæ¡ŸG á°SQɇ ∫h’CG ¬eÉY òæe §Ñ°†dÉHh ,IójóY äGƒæ°S òæe ≈∏Y ¬àÄa hGC ¬à≤£æe hGC ¬˘Hõ˘M á˘ë˘∏˘°üe Ωóq˘≤˘j …ò˘dGh øe ájÉYôqdÉH ¤hGC ídÉ°üe iÈμdG ó°UÉ≤ŸG íÑ°üJh »°SÉ«°S ™ªà› OÉéjEG ≥jôW øY ™ªàÛG OGôaCG πμd ídÉ°üŸG ™e QhóJ á°SÉ«°ùdG ¿qGC QÉÑà˘YG ≈˘∏˘Y ᢰSɢ«˘°ùdG
Ωɶæ∏d ≈˘MhGC …ò˘dG ƒ˘¡˘a ,…õ˘«˘∏˘j’EG ô˘°üb ‘ ‘ »bÓN’CG ±ô°üqà∏d ó°pùØeo w»°SÉ«°S á«æWƒdG áë∏°üŸG øe ¤hGC á«æWƒdG áë∏°üŸG íÑ°üJh ,á«Fõ÷G ó°UÉ≤ŸG á«aÉ≤Kh á«fƒfÉb áeƒ¶æe ¤EG ¬°oUÉî°TCG ºμàëj ºs¶æe áë∏°üe ≥«≤– ¤GE …OqƒDj π˘«˘Ñ˘°S π˘ch ,ɢeó˘Yh GOƒ˘Lh
»§` ` ` ` ØfÉL ô` ` ` ` ¡°T ≥«Ñ£àdG õ` ` ` ` «M π` ` ` ` Nóà°S Ió` ` ` ` jó÷G ΩÓ` ` ` ` Y’EG ÚfGƒ` ` ` ` ` ` ` ` b √óYhh »JGòdG ºμ◊G §£fl Ëó≤àH »Hô¨ŸG .∂«dGhO Gòμgh ,á°SÉ«°ùdG ídÉ°üe øe ¤hGC Ö©°ûdG áë˘∏˘°üeh ,º˘«˘dɢb’ C G í˘dɢ°üe Gò¡H á°SÉ«°ùdÉH ∫ɨ°ûf’G íÑ°üj .ácΰûe á«YɪàLGh hGC á«bÓN’ C G º«≤dG ™e ≥anGƒJ AGƒ°S ∫ɪ©à°S’G ìÉÑà°ùe
øe’CG ¢ù∏› iƒà°ùe ≈∏Y ¬d º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘à˘H πª©dG ≈∏Y ¥ÓN’CG ¿ƒ≤˘Ø˘æ˘j ø˘jò˘dG ¿qGC ߢMÓŸGh ídÉ°üŸG √òg ôjó≤J íÑ°üjh ,¬JɢĢa hGC ¬˘Ø˘FGƒ˘W ¢†©˘H ídÉ°üe ≥«≤– ≈∏Y ô¡°ùj øªa ,Iõ«eh Éaô°T ≈æ©ŸG ’ ¢Tƒ°û¨ŸG øjóàq˘dG Üɢ뢰UGC ¢†©˘H ¿qGE π˘H ,ɢ¡˘Ø˘dɢN
Égó°UQ »àdG ™jQÉ°ûŸG ∫ÓN øe ,É«fGó«e á≤≤ÙG äGõéæŸG á«≤«Ñ£àdG º«°SGôŸG Qhó°U ô¶˘à˘æ˘J ,᢫˘ª˘°Sô˘dG Ió˘jô÷G ≥«Ñ£J ¿CG ,âÑ°ùdG ,Üɢ#˘©˘d ó˘ªfi ∫ɢ°üJ’G ô˘jRh ó˘cCG
´ÉaódG ‘ É£°ûf …RƒcQÉ°S ¿Éc π©ØdÉHh ,‹hódG º¡◊É°üŸ IóÑYh ∑ΰûŸG ¢û«©∏˘d AGó˘YGC »˘°Sɢ«˘°ùdG ≈¶–h ¿ƒeƒμÙG ÉgQÉàîj »àdG äÉ°ù°SƒDŸÉH ÉWÉæe ¬ÑbGôj øe πãe ¬∏ãe »°SÉ«°S ø“Dƒeh ∫hDƒ°ùªc OÉÑ©dG IóYÉ≤dG ¤GE GOÉæà°SG √ÉŒ’G Gò¡H ∫ƒ≤dÉH ÉLôM ¿hóéj
∫ÉÛG ≈≤Ñj ¿CG »≤£æŸG ÒZ øe ¬fCGh ,ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ≈∏Y ¬fCɢH É˘Ø˘«˘°†e ,≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG õ˘«˘M ɢ¡˘dƒ˘NO π˘Ñ˘b É˘Ñ˘jô˘b ‘ ,GôNDƒe É¡æ°S ” »àdGh ´É£≤dÉH á°UÉÿG ÚfGƒ≤dG áaÉc
,¿Gó«ŸG ‘ √RÉ‚EG ” Ée ƒÙ »YɪàL’G π°UGƒàdG äÉ°üæŸ áæ¡ŸÉH AÉ≤JQÓd ÚfGƒ≤dG √òg ™e ∞««μàdG áæ¡ŸG »°SQɇ GAóH ≥«Ñ£àdG õ«M πNóà°S ,ΩÓYE’G áæ¡e º«¶æJ π«Ñ°S ≈∏Y √óLGƒJ á∏«˘W Ì©˘àŸG ´hô˘°ûŸG Gò˘g ø˘Y øY ¿ƒfƒμj Ée ó©HGCh º¡JÉ¡Lh º¡JÉÄah º˘¡˘Jɢª˘«˘¶˘æ˘Jh ≥«≤ëàH É£ÑJôe ¬dõYh ∫hƒD°ùŸG AÉ≤H ¿ƒμjh ,ºgÉ°VôH ±ó¡dG áeóÿ º¡jó˘d π˘jó˘H Oƒ˘Lƒ˘d Ú°VQɢ©ŸG ø˘e âfÉc Éªã˘«˘ë˘a á˘ë˘∏˘°üŸG ™˘e ´ô˘°ûq dG Qhó˘j) IÒ¡˘°qûdG
-ôjRƒdG Ö°ùM- á«eÓYE’G äɢ°ù°SDƒŸG ≈˘à˘Mh äɢYGPE’ɢa ᢫˘©˘eÉ÷G IOɢ¡˘°ûdG ¿CG ᢰUɢ˘N ,±GÎM’G iƒ˘˘à˘˘°ùe ¤EG ≈˘à˘Mh »˘Ø˘ë˘°üdG ≈˘∏˘Y ¬˘fCGh ,π˘NGó˘dG »˘Ø˘fɢL ô˘¡˘°T ø˘e Éehõ¡e É¡æe êôN ¿GC ¤GE ,á«°ùfôØdG ádhódG ¢SGCQ .OÓÑ∏d É«∏©dG áë∏°üŸG OÓÑ∏d áeÉ©˘dG í˘dɢ°üŸG π˘μu ˘°ûJ »˘à˘dG ó˘°Uɢ≤ŸG √ò˘g .¬JGP á«Ø∏N ºq∏©J º¡°ùØfGC ¿ƒØu∏μj ’h (¬∏dG ´ô°T ¿Éc áë∏°üŸG
»¡a ,™jQÉ°ûe øe É«fGó«e √ó«°ùŒ ” Ée π≤f É¡eÉ¡e øe áaÉë°ü∏d áÑ°ùædÉH ɪ«°S’ ,áæ¡ŸG á°SQɪŸ »°SÉ°SCG •ô°T áæ¡ŸG √òg Ò¡£J ó°üb ,¬H äAÉL Ée ™e ∞«μàdG ,π°SGôŸG áæ°S ‘ äôL »àdG ᫢°SɢFô˘dG äɢHɢî˘à˘f’G ‘ ‘ Ωóg ∫ƒ©e ∫hqGC á˘Yɢæ˘≤˘dG √ò˘g π˘ã˘e ¿ƒ˘μ˘J ó˘bh .É¡JÉLQO ∞∏àîà ÖbGôŸGh (á£∏°ùdG) ¢SÉæ˘dG ¿hƒD˘°T ≈˘∏˘Y º˘Fɢ≤˘dɢa â°ù«d ɢæ˘g IOƒ˘°ü≤ŸG á˘ë˘∏˘°üŸG ¿q’ C Ió˘Yɢ≤˘dG √ò˘g
èeÉfÈdG 󫢰ùŒ ‘ ᢫˘∏ÙG äɢ£˘∏˘°ùdG á˘≤˘aGôà á˘eõ˘∏˘e .á«fhÎμdE’Gh áHƒàμŸG •hô˘°T I󢩢d Ó˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ɢ¡˘˘à˘˘°SQɇ ™˘˘°†î˘˘à˘˘°S »˘˘à˘˘dG .2012 ¿ƒ°û«©j …òdG ™ªàéª∏d Iõ«ªŸG á«bÓN’CG º«≤dG áHQÉfi ºg É¡àjɪMh í˘dɢ°üŸG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y Ú∏˘eɢ©˘dG ¿qGE á°SÉ«°ùdÉH ¿ƒ∏¨°ûæe º¡©«ªL (á°VQÉ©ŸG) ¬d ¢VQÉ©ŸGh ´ƒª› ÚH áë˘LsônŸoG á˘ë˘∏˘°üŸG ɢ¡˘æ˘μ˘dh ,á˘≤˘∏˘£r˘eo
ôMO ¢Vô¨H ,ájQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ ¬˘H AɢL …ò˘dG …ƒ˘ª˘æ˘à˘dG á«æjƒμJ äGQhO º˘«˘¶˘æ˘J º˘à˘«˘°S ¬˘fCɢH Üɢ#˘©˘d ∞˘°ûch .ájQhô°V ''ø°ùM êôH'' øe ¬à∏NGóe ‘ …RƒcQÉ°S ∫ƒ≤j iƒYóH ¬«a QGô≤dG áYÉæ°Uh √ÒWÉC˘J ‘ ¿ƒ˘Ñ˘Zô˘jh ¬˘«˘a .º¡©bGƒe øY ô¶æ˘dG ¢†u ¨˘H ¤h’ C G á˘LQóq˘dɢH ᢰSɢ°ùq dG .ÉØ∏°S ¬«dGE QÉ°ûŸ
≈∏Y Ú©àj ɪc ,Üô°ùdG êQÉN Oô¨J »àdG äGƒ°UC’G ¢†©H áÑ°ùædÉH IQGRƒdG ≥JÉY ≈∏Y ¿ƒμà˘°S ,Ú«˘Ø˘ë˘°üdG Ió˘FÉ˘Ø˘d »àdG ájôμØdG Ihó˘æ˘dG ∫Ó˘N ¬˘d á˘ª˘∏˘c ‘ ô˘jRƒ˘dG ∫ɢbh o G ΩqÉ©dG É¡eƒ¡Øà .á«Yô°qûdG ó°UÉ≤ª∏d á≤aGƒŸG ídÉ°üŸG
≈∏˘Y ∫õ˘f å«˘M ,•É˘Hô˘dɢH ,Ωƒ‚ ᢰùªÿG hP º¡fGC ¿ƒÑ°ùëj ºgh ¿hó°ùØjo º¡fGE .¬◊É°üe øY ´ÉaódG á«Ñ©°ûdGh á«Yô°ûdG áæ°VÉ◊G øª°V º¡à«Yô°T ¿hòNÉCj ±GógGC øe É¡eƒ¡Øe òNÉCJ ídÉ°üŸGh áë∏°üŸGh ‘ ÌcGC ≥˘bó˘f ¿GC √ò˘g á˘dÉ◊Gh ó˘«˘ØŸG ø˘e πq˘©˘˘dh
IQƒ˘ã˘dG á˘∏˘˘©˘˘°T Aɢ˘≤˘˘HEG ‘ Gó˘˘FGQ GQhO Ö©˘˘∏˘˘j ¿CG ΩÓ˘˘YE’G ∫ÓN A’Dƒg õcôj ¿CG ≈∏˘Y ,¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ‘ Ú∏˘eɢ©˘∏˘d áÑ°SÉæà ¢SÉÑ©∏H …ó«°S øe ájôFGõ÷G á˘YGPE’G ɢ¡˘à˘ª˘¶˘f »FÉæãà°SG ÖM ∑Éæg'' :»Hô¨ŸG ΩɶædG ÜÉ°ùM
»Yɪà˘L’G »˘Yƒ˘dɢH Aɢ≤˘JQÓ˘d Iô˘Wɢb ¬˘fƒ˘c ,á˘∏˘©˘à˘°ûe ÉØ«°†e ,ádhódG äGOƒ¡› ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ≈∏Y º¡∏ªY ¿EG ,Iô◊G ôFGõ÷G 䃰U áYGPEG åH ¥Ó£f’ 67`dG iôcòdG
.É©æ°U ¿ƒæ°ùëjo .ádhódG ‘ ¤GE á«°SÉ°SGC áØ°üH ™°†îJh ,∑ΰûŸG ¢û«©dG ó°UÉ≤eh øe ¿qGC 샰VƒH ÚÑà°ùæd áë∏°üŸGh á°SÉ«˘°ùdG »˘eƒ˘¡˘Ø˘e
iƒ°S ¢ù«d Ö◊G Gòg øμd ,''Üô¨ŸGh É°ùfôa ÚH
¥ .ájhGhR ¯ .‘É≤ãdGh º˘gCG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdɢH Ωƒ˘«˘dG á˘Ñ˘dɢ£˘e ᢫˘∏ÙG ᢢYGPE’G ¿CG ‘ ô¡°ûdG Gò˘g ∫Ó˘N ɢgô˘°ûf ” »˘à˘dG Ió˘jó÷G ÚfGƒ˘≤˘dG ÚH ¢ù«dh ,»Hô¨ŸG ΩɶædGh (…RƒcQɢ°S) ¬˘æ˘«˘H
Ö«HÉf’CG êÉàf’E á«æWƒdG á°ù°SƒDŸÉH GQÉWGE 12 ¢ùÑM في إطار تحقيقات الفساد
داخل عمــالق الحديد
””إيمتــــال
AÉ°û©dG Üô¨ŸG
19:01 17:37
ô°ü©dG ô¡¶dG
15:16 12:44 06:22
ô`éØdG
IÓ°üdG â«bGƒe 24 $ È`ÿG Gò` `g GCô`bG
øWGƒ`e ≈∏Y äóàYG áHÉ°üY ¢ùÑM
5 hRh …õ` `«àH ¬dõ` æe âbô` °Sh
AÉ©HQ’ C G áªμfi iód ájQƒ¡ª÷G π«ch ôeGC
áKÓK ¢ùÑëH ,hRh …õ«˘J á˘j’ƒ˘H ø˘KGô˘jG çɢf
مسؤولون سابقون متهمون áYɪL øjƒμJ á«°†b øY É«WÉ«àMG ¢UÉî°TG
ô˘°ùμ˘dɢH á˘bô˘°ù∏˘˘d OGó˘˘Y’
E G ¢Vô˘˘¨˘˘d QGô˘˘°TGC
بإخفــاء عائـــدات إجراميـــة Ée 󢩢H ∂dPh ,∞˘æ˘©˘dɢH AGó˘à˘Y’ɢH á˘Yƒ˘Ñ˘à˘e
ø˘e ó˘°TGQ …õ˘«˘J Iô˘FGO ø˘˘eGC í˘˘dɢ˘°üe âæ˘˘μ“
.á«ë°†dG É¡YOhGC iƒμ°T ôKGE º¡Ø«bƒJ
‘ AÉL Ée Ö°ùM Oƒ˘©˘J ᢫˘°†≤˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J
á`ë` «°†a ‘ OGóqM QGƒ` `æ°ùu dG ™` `e ¿ƒ` `°VhÉ` `Øà«°S
äÉbÓ©dGh ΩÓY’G ᫢∏˘N ø˘Y QOɢ°üdG ¿É˘«˘Ñ˘dG
øe 11¤GE ,hRh …õ«J á˘j’h ø˘eGC ió˘d á˘eɢ©˘dG
󢢢MG Ω󢢢≤˘˘˘J ÚM ,…QÉ÷G Ȫ˘˘˘°ùjO ô˘˘˘¡˘˘˘°T
Ió` ` ` ` ` jó` `L OÉ` `°ùa hCG QGƒæ°ùu dG ™e ¿ƒ°VhÉØà«°S ô°ü o b hCG øeõdG ∫ÉW
AÉeO ÖgòJ ød ..áehÉ≤ŸG πuãªjo øe hCG ¬∏uãªjo øen
ÉgOÉØ˘e ,í˘dɢ°üŸG äGP ió˘d iƒ˘μ˘°ûH Úæ˘WGƒŸG
,¬dõæe äÉjƒàfi âdÉW ábô°S á«∏ª©d ¬°Vô©J
Q’hO ¿ƒ` «∏e 162`H äGô˘°ûY Ω’BG Ögò˘J ø˘d ..GQó˘gn AGó˘˘¡˘˘°ûdG ±’BG
ÚjÓe äÉ«ë°†J ÖgòJ ød ..AÉÑgn ≈Mô÷G ±’BG
k
GhóàYG ,Údƒ¡› ¢UÉî°TG áYƒª› ±ôW øe
.¬JÉμ∏à‡ ≈∏Y AÓ«à°S’G πÑb ¬«∏Y
¿hO ø˘e º˘¡˘Jɢfɢ©˘eh º˘gÈ°Uh Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘˘dG øe’ C G ídÉ°üe âëàa ,iƒμ°û∏d É¡«≤∏J Qƒah
5 ‘h ¬dÓN øe â∏°UƒJ …òdG ,∞∏ŸG ‘ É≤«≤–
..áé«àf
√ò˘g π˘ã˘e Ωóq˘b É˘Ñ˘©˘°T ï˘jQɢ˘à˘˘dG ±ô˘˘©˘˘j ⁄ º¡«˘a ¬˘Ñ˘à˘°ûŸG á˘jƒ˘g ó˘jó˘ë˘à˘d õ˘«˘Lh ±ô˘X
¿EÉa ∂dòd ..¬bƒ≤M ∫Éæj ¿CG ¿hO øe äÉ«ë°†àdG ìhGÎJ ¢UɢTG ᢢKÓ˘˘ã˘˘H ô˘˘e’ C G ≥˘˘∏˘˘©˘˘à˘˘jh
ÜGƒ``°üdG π``ªàëj ÉC``£N º```μjGCQh ÉC```£ÿG π``ªàëj ÜGƒ``°U Éæ```jGCQ áÁõgh áehÉ≤ŸG áÁõg ≈∏Y ∫hódG ¢†©H ¿ÉgQ ,á≤£æŸG ø˘e ,á˘æ˘°S 20h 18 ÚH ɢe º˘gQɢª˘YG
hCG Ωƒ«dG ¿rp EG Gô°SÉN ɢfɢgQ ¿ƒ˘μ˘«˘°S ≥◊G Üɢ뢰UCG áHÉ«f ≈∏Y º¡àdÉMGEh º¡Ø«bƒJ øe âæμ“ å«M
øKGôjG çÉf AÉ©HQ’ C G áªμfi iód ájQƒ¡ª÷G
âJÉH »à˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ¢†©˘H ᢰUɢN ..Gó˘Z
.ÉgôcP ≥HÉ°ùdG á«°†≤dG øY
ø˘eC’G º˘°SɢHh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG í˘dɢ°üŸG º˘°SɢH º˘∏˘μ˘à˘J
الشواهـد تتــــراكم بشـــأن المخــطط الدنيء برعــايــة صهيــونيــة bakimou7@hotmail.com »bÉ````H Ω .á«fGQ ¯
QÉWE’G øY êhôÿG ™«£à°ùJ ’ É¡fƒc øY »eƒ≤dG
¯ €1 É°ùfô``a ¯ êO 30 : ô`FGõ`÷G ¯ 7586 Oó`©dG ¯ 1445 á«fÉãdG iOɪL 04 ≥```aGƒŸG 2023 È`ª°ùjO 17 óMC’G ¯ echorouk1@gmail.com :äÓ``°SGôª∏d ¯
á«°SÉ«°ùdG É¡àcôM ‘ »Hô¨dG ʃ«¡°üdG »μjôeC’G
‘ ºμëà˘jh º˘μ˘ë˘j …ò˘dG ƒ˘g ∫GRɢe ¬˘fCG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH
¬©e πeÉ©àdG øμªŸG ÒZ øeh ⁄É©dG ‘h á≤£æŸG
¬«∏Y Ωƒ≤J »àdG ¢SÉ°SC’ÉH ImôWÉfl ¿hO øe ájóuæpH إعالن االبن السابع الشيخ مشعل األحمد الصباح خليفة له
É«≤jôaGE ‘ ôFGõé∏d Üô¨ŸGh äGQÉe’EG ±Gó¡à°SG äÉ«qØ∏N √òg Ωƒ«˘dG ¤EG ɢgóŒ ∂dò˘dh ...∫hó˘dG √ò˘g á˘ª˘¶˘fCG
Qɢ°üà˘fGh Iõ˘Z ‘ á˘ehɢ≤ŸG áÁõ˘g ≈˘∏˘Y ø˘˘gGô˘˘J
á«°SÉ«°ùdG É¡∏FGóÑH π˘Nó˘à˘à˘d ʃ˘«˘¡˘°üdG ¢û«÷G
á«fƒ«¡˘°üdG ᢫˘μ˘jô˘eC’G π˘FGó˘Ñ˘dG ™˘e ᢩ˘Wɢ≤˘àŸG
ɢ¡˘eÓ˘YEG ∫Ó˘N ø˘e ∂dP ≈˘∏˘é˘à˘˘j ...ᢢ«˘˘Hô˘˘¨˘˘dG
º°SÉH - »˘à˘dG ɢ¡˘Jɢfɢ«˘Hh ᢫˘LQÉÿG ɢ¡˘à˘°Sɢ«˘°Sh
çóëàJ âJÉH - Üô¨dG ™e É¡JÉbGó°U ≈∏Y á¶aÉÙG
øe ∞æY'' øYh ''Úaô£dG øe Ú«fóe ÉjÉë°V'' øY
áq«eƒ≤dG √ô`KÉBe π` `é°ùj ¿ƒ` ÑJ ¢ù` «FôdGh âjƒ` μdG ÒeGC IÉ`ah
º` ` `¡d è` Yõe á` `≤£æŸG ‘ QGô`≤à°S’G õ` ` jõ©àd ô` ` FGõ` `÷G ≈©` `°ùe :ÜGõ` `«e »æe’CG Ò` `ÑÿG OÓ÷G á©°VGh ...''Úaô£∏d ≥M'' øYh ''Úaô£dG
ø˘Y ᢩ˘æp˘àn ˘ª˘eoh ¬˘°ùØ˘f iƒ˘à˘˘°ùŸG ‘ ᢢ«˘˘ë˘˘°†dGh
..¬˘Hɢ뢰UCG ™˘e âØ˘∏˘à˘NG ¿EGh ≥◊G ¤EG Rɢ«˘ë˘˘f’G
AÉ≤°T’
C G ¤GE ájõ©J ádÉ°SôH ¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ å©H
.ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªM’ C G ±Gƒf Òe’
C G IÉah ôKGE âjƒμdG ádhO ‘
øY ô˘¶˘æ˘dG ¢†u ¨˘H Ωƒ˘∏˘¶ŸG Iô˘°üf ø˘Y ᢩ˘æp˘àn˘ª˘eoh πª°ûdG ⁄u »YÉ°ùŸ áWƒ°ùÑŸG AÉ°†«ÑdG ´ .¢S
á` ` `≤FÉ` `°†dG ÖÑ°ùH Ú«JGQÉ` ` eÓEd √OÓH º` `∏°S ¢SOÉ` `°ùdG ó` ªfi :»Hô` ¨e äGôHÉ` fl π` «ªY ..»æjódG hCG »bô©dG ¬FɪàfG
™e É¡JÉbÓY ™£b ¤EG É«Ñ˘eƒ˘dƒ˘c ™˘aó˘j …ò˘dG ɢe
11538`H ¬æY ó©ÑJ »à˘dG »˘gh ʃ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘μ˘dG
á«î°ùdG Iôu«ÿG Oƒ¡÷Gh ..´ó°üdG ÜrCGQnh
OGóàeG ≈∏Yh ..»Hô©dG øWƒdG ´ƒHQ ‘ ó≤˘d ,âÑ˘°ùdG ,¿ƒ˘Ñ˘J ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢbh
10776 ó©ÑJ »àdG ÉHƒc π©˘é˘j …ò˘dG ɢe ?Îeƒ˘∏˘«˘c á°SÉFôd ¿É«H Ö°ùM ,''᫢eÓ˘°SE’G á˘eC’G ìÉ˘Ñ˘°üdG ∫BG ™˘e ɢæ˘H ⁄sCG ɢª˘dp âo ©˘é˘˘ao''
3
»Hô` `¨ŸG Ωɶ` `æ∏d »FÉ` æãà°SG ÖëH •É` `HôdG ‘ áØ` `FGõdG ¬` ` ØbGƒ` `e ™` «H ó` `«©j …Rƒ` ` `cQÉ°S áæ°S òæe ¿É«μdG ™e áYƒ£≤e É¡JÉbÓY »≤ÑJo º∏c
É«°SBGh É«≤jôaEG ‘ iôNC’G ∫hódG äGô°ûYh ?1973
.ájQƒ¡ª÷G
,âjƒμ˘dG ‘ …ÒeC’G ¿Gƒ˘jó˘dG ¿É˘ch
,≥«≤°ûdG »à˘jƒ˘μ˘dG Ö©˘°ûdGh π˘°VɢaC’G
á˘dhO ÒeCG ƒ˘ª˘°ùq dG ÖMɢ°U ∫ɢ≤˘à˘˘fɢ˘H
º«≤J ’h Ö°UɨdG ¿É«μdG Gò¡H ±Î©J ’ âdGRÉe ádhO ÒeCG IÉah øY ,âÑ°ùdG ìÉÑ°U ,ø∏YCG ôHÉ÷G óªMC’G ±Gƒf ,á≤«≤°ûdG âjƒμdG
á«HôY ∫hO ôq°üJo ÚM ‘ á«°SÉeƒ∏HO äÉbÓY ¬©e ôKEG ÉeÉY 86`dG õgÉf ôªY øY ,âjƒμdG .''Iõq©dG ÜuQ QGƒL ¤EG ,ìÉÑ°üdG
≈∏Y ''Ú«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘∏˘d á˘≤˘«˘≤˘°T'' ɢ¡˘°ùØ˘f »˘ª˘°ù˘Jo
هــرات داخـل
¬dƒNOh IÎa òæe ¬H âŸCG á«ë°U áμYh ÉNkCG ´Ouƒfo ¬∏«MôH ÉæfqEG'' ¢ù«FôdG ™HÉJh
™£b ´ƒ˘°Vƒ˘e ìô˘W ¢†aQ ≈˘∏˘Yh ¬˘©˘e ™˘«˘Ñ˘£˘à˘dG
تظا
!Ö«HGC πJ ‘ ''™WÉ°S Ö°†Z''.. ≈∏Y ≈àM ¬H É¡£HôJ »àdG á«°SÉeƒ∏HódG äÉbÓ©dG »°VÉŸG Ȫ˘aƒ˘f 29 ‘ ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG ó∏H ó›h á©aQ IÉæHo øe Gõk jõ˘Y ɢªk˘¡˘°nT
الصهيــوني á£∏°ùdG ¿EG πH ,¢VhÉØ˘J á˘bQƒ˘c ∫ɢª˘YC’G ∫hó˘L äÉ°Uƒëa AGôLEGh ,ΩRÓdG êÓ©dG »≤∏àd ∫oBG ¬°VQCG ≈∏Y OÉb …òdG ,AɪædGh ÒÿG
ـان
الكي هو للمطالبة
íjƒ∏àdG ≈àM ¢†aôJ ¬∏dG ΩGQ ‘ É¡JGP á«æ«£°ù∏ØdG .á«ÑW ÉæFÉ≤°TCÉH â≤JQG Iôضeo kIÒ°ùe ìÉÑ°üdG
≥˘M ‘ á˘Ñ˘μn ˘JôŸG QRÉÛG ∞˘bƒ˘˘d ᢢdCɢ˘°ùŸG √ò˘˘¡˘˘H ìÉÑ°üdG óªMC’G ±Gƒf ï«°ûdG »ªq°Sh ᫪æàdG ‘ Iõ«ªàe ÖJGôe ¤EG âjƒμdG ‘
د نتنيا
ض فقـة رهــائن
A’Dƒg ∫GRÉe πg ?É¡˘Ñ˘©˘°T »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG óªMC’G π©°ûe ï«°ûdGh .ΩÉjCG áKÓK IóŸ á˘dɢch âØ˘°ûc ,iô˘NCG á``¡˘˘L ø˘˘eh ɪæ«H ,2006 ôjGÈa 20 ïjQÉàH ó¡©∏d É«dh ∞æc ‘ Ëôμ˘dG ¢û«˘©˘dGh á˘eGó˘à˘°ùŸG
IÉfÉ©e ‘ Ghôªãà°ù«d QGƒæ°ùu dG áÁõ˘g ¿hô˘¶˘à˘æ˘j ȪàÑ°S 27 󢫢dGƒ˘e) ìÉ˘Ñ˘°üdG ô˘HÉ÷G ¢ù∏›'' ¿CG (ɢfƒ˘c) ᢫˘à˘jƒ˘μ˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G âjƒμdG ádhód GÒeCG ºμ◊G ó«dÉ≤e ¤ƒJ äÉæH âWÉMCG »à˘dG ô˘°üo Ñ˘à˘dGh á˘ª˘μ◊G
بص √Gô°SCGh √ÉMôLh ¬FGó¡°Th »æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG
?Ö°SÉμŸG ¢†©H ¿ƒ≤≤ëj º¡∏©d
óªMCG ï«°û∏˘d ™˘Hɢ°ùdG ø˘H’G ƒ˘g (1940 π©°ûe ï``«°ûdG ,ó¡©dG ‹ƒH iOÉf AGQRƒdG øe ¬fCG ɪ∏Y ,2020 ȪàÑ°S 29 ïjQÉàH ,ájÉYôqdÉH á≤«≤°ûdG âjƒμdG ádhO AÉæHCGh
âjƒ˘μ˘˘dG º˘˘cɢ˘M ,ìÉ````Ñ˘˘°üdG ô˘˘HÉ÷G ÉØ∏N ,''âjƒμ∏d GÒeCG ìÉ˘Ñ˘°üdG ó˘ª˘MC’G ΩÉY ¿GƒL øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG 󢫢dGƒ˘e áØjô°T QGhOCÉH ´Ó£°V’G ≈∏Y â°UôMh
Ö©°ûdG ìÉØc ¿CG ócDƒŸÉa ,∂dòc ôeC’G ¿Éc ¿EG
7-6 ܃æLh áØ°†dGh ´É£≤dG ‘ π£˘Ñ˘dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ó¡Y ‹h Ö°üæe π˘¨˘°T å«˘M ,≥˘Ñ˘°SC’G .πMGôdG OÓÑdG ÒeCG ,≥«≤°ûdG ÒZ ¬«NC’ âjƒμdG ºcÉ◊ ¢SOÉ°ùdG øH’G ƒgh 1937 á«Hô˘©˘dG á˘eC’G ɢjɢ°†b √ɢé˘Jo á˘bOɢ°U
Iƒb øe ójõ«°S ⁄É©dG ´É≤H øe á©≤H πc ‘h ¿ÉæÑd ï«°ûdG πMGôdG ÒeC’G øe á«cõàH âjƒμdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¿CG ''ɢ˘˘fƒ˘˘˘c'' äô˘˘˘cPh ∑QÉÑŸG ôHÉ÷G óªMCG ï«°ûdG ,ô˘°Tɢ©˘dG .''á«eÓ°SE’Gh
,áeC’G ¢ù∏› á©jÉÑÃh ,ìÉÑ°üdG ±Gƒf OÓÑdG ‘ »ª°SôdG OGó◊G ø∏YCG »àjƒμdG Ée IÎØdG ‘ âjƒμdG ºμM …òdG ,ìÉÑ°üdG Éfó«≤Ød πqé°ùjo ïjQÉàdG'' ¿CG ±É°VCGh
ôjóeh ô£b AGQRh ¢ù«FQ ÚH Ö≤Jôe AÉ≤d ô£°†à°Sh ,¿Éμe …CG ‘ áehÉ≤ŸG IOÉ«bh QGƒæ°ùq dG
øe ¬©e ¢VhÉØà∏d á«μjôeC’G á«fƒ«¡°üdG IOÉ«≤dG .2020 ΩÉY ᫪°SôdG ôFGhódG ¥ÓZEGh Éeƒj 40 IóŸ .1950h 1921 »eÉY ÚH 󢫢dG ΩGô˘μ˘dG ìÉ˘Ñ˘°üdG ∫BÉ`dh õ˘jõ˘˘©˘˘dG
,ΩÓ°ùà°S’G ™bƒe øe ¢ù«dh Iƒ≤dG øjRGƒe ™bƒe
iô°S’CG äÉKOÉfi ±ÉæÄà°S’ ''OÉ°SƒŸG'' ¢ù«dh …óYÉ°üàdG ≈ëæŸG ≈∏Y ∫óJ äGô°TDƒŸG πch
»æ©j ɇ ,iôNCG ¤EG áæ°S øe áehÉ≤ª∏d ‹RÉæàdG
±GÎY’G ¤EG ,ÓLBG hCG ÓLÉY ,ô£°†«°S πàÙG ¿CG á` ` dƒ` ` `°ùÑc ±’GB 4 õ` ` `éM استعدادا للمشاركة في بطولة كأس أمم آسيا المقررة في قطر
Ú©H ô¶æ«°S ÚM ‘ ,Ò°SC’Gh íjô÷Gh ógÉÛÉH ∫Ó` L O’hÉCH äÉ` `°Sƒ` ∏¡ŸG øe
øeR ‘ º¡fGƒNEG øY Ú∏qîàŸG ÚdPÉîàª∏d QÉ≤àM’G
ácΰûe ídÉ°üe äÉbÓY º¡©e §HQ ¿ r EGh ,Ió°ûdG
áWô°û∏d á«F’ƒdG áë∏°üŸG ô°UÉæY ΩÉb
..áHÉ` ` æY OÉ` ` –G ≈∏Y Rƒ` ` `Øj ''»FGó` ` ` ØdG''
·C’G ⁄É©d Úª˘àn ˘æŸo Gh Aɢbó˘°UC’ɢH º˘¡˘Ø˘°Uh ¿EGh
,óæ∏d óædG øe GóHCG ∂dP ¿ƒμj ø∏a ,ÉjOÉe áeóu≤àŸG
hCG ô˘°ùdG ‘ ∂dP ¿É˘c ..ó˘Ñ˘©˘dG ¤EG 󢫢°ùdG ø˘e π˘H
õéëH ∫ÓL O’hGC áj’h ø˘eÉC˘H ᢫˘Fɢ°†≤˘dG
™e á«∏˘≤˘©˘dG äGô˘KƒDŸG ø˘e á˘dƒ˘°ùÑ˘c 4410 çó` ` ` `◊G ™` ` ` `æ°üJ Ò` `gÉ` ` ` ª÷Gh
..ø∏©dG .Ú°üî°T ∞«bƒJ ''AGó¡˘°ûdG Ú£˘°ù∏˘a'' Öî˘˘à˘˘æ˘˘e Rɢ˘˘a
Öjô≤∏d AGó©dG Gƒ˘æ˘∏˘YCG ø˘jò˘dG ô˘¶˘à˘æ˘j ɢe Gò˘g äÉeƒ∏©e ∫Ó¨à°SG ôKGE á«∏ª©dG äAÉLh ó˘jó˘Y ò˘æ˘e Ò¡˘°ûdG IGQÉ˘ÑŸÉ˘H Ú£˘°ù∏˘a
¿ƒYOÉîj GƒdGRÉeh ,ó«©Ñ∏d áÑÙGh OƒdÉH GƒHôs≤Jh ∫É› ‘ ¿ƒ£°ûæj ¢UɢTGC ó˘LGƒ˘J ∫ƒ˘M
,∫Ó˘L O’hGC á˘æ˘jóà äɢYƒ˘æ˘ªŸG è˘˘jhô˘˘J
äÉLQóe ‘ äGƒæ°ùdG ¬˘˘d ¤hC’G ᢢjOƒ˘˘˘dG
ɢμ˘jô˘eCGh Üô˘¨˘dG) 󢫢˘©˘˘Ñ˘˘dG Gò˘˘g ¿Cɢ˘H º˘˘¡˘˘°ùØ˘˘fCG .ájôFGõ÷G ÖYÓŸG ¬˘˘˘°üHô˘˘˘˘J ∫Ó˘˘˘˘N
..º¡ªYO øY ó«ëj ødh º¡æY ¢VGQ (á«fƒ«¡°üdGh áMÉW’ E G ø˘e âæ˘μ˘e á˘£˘N ™˘°Vh ” å«˘M
ᢢª˘˘FÓŸG ᢢ¶˘˘ë˘˘∏˘˘dG ‘h ,Gó˘˘HCG ∂dP çó˘˘ë˘˘j ø˘˘d ɪ˘¡˘JRƒ˘ë˘Hh á˘Ñ˘cô˘e Ïe ≈˘∏˘Y Ú°üûH Öî˘à˘æ˘˘e ø˘˘μq“h ΩÉ≤ŸG ,…Ò°†ë˘à˘dG
∞˘«˘ch º˘¡˘«˘∏˘Y ÒÑ˘μ˘dG ÜÓ˘≤˘f’G ¿ƒ˘Ø˘°ûà˘μ˘«˘°S 4380 ‘ á∏ãªàe á«∏≤©dG äGôKƒDŸG øe ᫪c º˘°ùM ø˘e Ú£˘°ù∏˘˘a 12 ø˘˘e ô˘˘FGõ÷G ‘
ɪc ΩƒàÙG ºgÒ°üe ¤EG ¿ƒcÎ n joh º¡æY ≈∏îàno«°S äGòd äÉjôëàdG ∞«ã˘μ˘J 󢩢Hh .á˘dƒ˘°ùÑ˘c ájOƒ˘dG IGQÉ˘ÑŸG √ò˘g Ȫ°ùjO 22 ¤EG
á∏«∏≤dG Oƒ≤©dG ‘ áeóNh A’h º¡æe ÌcCG ™e Gƒ∏©a âæ«H ,á«∏ÙG áHÉ«ædG ™e ≥«°ùæàdÉH ídÉ°üŸG áKÓK áé«àæH ¬◊É°üd …Oɢf 󢢰V ,…QÉ÷G
k
º¡©e ¢VhÉØàdG QGƒæ°ùu dG πÑ≤j ¿CG »Øμj ...á«°VÉŸG á˘μ˘Ñ˘°T QɢWGE ‘ ¿É˘£˘°ûæ˘˘j Ú°ü°ûdG ¿GC Ée ,Úaó˘¡˘d ±Gó˘gCG ∂dPh ,áHɢæ˘Y OÉ–G
πμ°ûH áehÉ≤ŸG πÑ≤J ¿CG »Øμjh ,ô°üàæŸG ™bƒe øe ÜÉÑ°ûdG •É°ShGC ÚH Ωƒª°ùdG √òg èjhÎd Ékjƒæ©˘e Ék˘©˘aGO Èà˘©˘j ¬JGOGó©à°SG QÉWEG ‘
∑Éμàa’ IóMGh ádhÉW ≈∏Y º˘¡˘©˘e ¢Sƒ˘∏÷G ΩqɢY äGP øe á«aÉ°VGE ᢫˘ª˘c õ˘é˘M ø˘e âæ˘μ˘eh ÜQóŸG áÑ«àμ˘d k GÒÑ˘c á d ƒ £ H ‘ á c Q É ° û ª ∏˘ d
هزيمة بطعم الفضيحة
¯ www.echoroukonline.com
…hP º∏¶H GhôbCG øjòdG ∞°ûàμ«d ,ÉcÉμàaG ¥ƒ≤◊G íÑ°ü«d ádƒ°ùÑc 30 ‘ á∏ãªàe äÉYƒ˘æ˘ªŸG ܃HO Ωôμe »°ùfƒàdG ɢ˘˘«˘˘˘°SBG ·CG ¢SCɢ˘˘c
®ÉØë∏d í«ë°üdG ≥jô£dG GhQÉàîj ⁄ º¡fCG ≈Hô≤dG .ádƒ°ùÑc 4410 äGRƒéÙG ‹ÉªLGE
»eƒ≤dG ø˘eC’G Gò˘g ¿CGh ..º˘¡˘fGó˘∏˘H í˘dɢ°üe ≈˘∏˘Y
ᢢ¡˘˘˘LGƒ˘˘˘e π˘˘˘Ñ˘˘˘b ÚH ô£b ‘ IQô≤ŸG
π«ch ΩÉeGC ɪ¡«a ¬Ñà°ûŸG Ëó≤J ” óbh
π` ` à≤j ʃ` «¡°ü`dG ¢û` ` `«÷G :$ المحلل السياسي توفيق طعمة لـ Qɣà QhôŸG ¿ƒ∏£©j ¿hôgɶàe ..QGƒ˘æ˘°ùq dG ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG CGó˘˘Ñ˘˘j Ωƒ˘˘j Qɢ˘¡˘˘æ˘˘«˘˘°S
‘ Gó¨a ,Ó«d Ωƒ«dG øμj ⁄ ¿EG ¬©e ¿ƒ°VhÉØà«°Sh
.∫ÓL O’hGC áªμfi iód ájQƒ¡ª÷G
´ .¢S ¯
‘ πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj »ÑŸhC’G …ôFGõ÷G ÖîàæŸG
''»FGóØdG'' ÖîàæŸ ÒNCG …Oh AÉ≤d ‘ ,Ö©∏ŸG ¢ùØf
Èà©e Qƒ¡ªL ô°†Mh .2024 …ôØ«a 10h »ØfÉL 12
áæjóe ‘ …Ée 19 Ö©∏e ‘ âÑ©d »àdG IGQÉÑŸG √òg
ø` ` ` `jõ` é` àÙG ø` ` `e á` ` ` KÓK Ú«μjôe’CG ≈∏Y »Ñ©°ûdG ∑Gôë∏d ÒÑc ÒKÉCJ ''¢û«©J IõZ GƒYO'' QÉ©°ûH ¢ù∏‚GC ¢Sƒd .QÉ¡ædG í°Vh ‘ …ƒ«°SB’G ¢Sô©dG ¢VƒN πÑb ∫hC’G √ôμ°ù©e ‘
.πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ∞°üàæe ô£b
QÉM ∫ÉÑ≤à°SÉH Ú£°ù∏a Öîàæe »¶M å«M ,áHÉæY
™æ°U ‘ OOÎJ ⁄ »àdG ,á«HÉæ©dG Ògɪ÷G πÑb øe
·CG ádƒ£H ∫ÓN »æ«£°ù∏ØdG ÖîàæŸG ¢ùaÉæ«°Sh πeÉμdG º¡æeÉ°†J øY ¬dÓN øe GhÈY »ŸÉY ''ƒØ«J''
Ióμ` ` «μ°S ‘ ¿Éμ` `°ùdG ™` ∏g Òãj IQƒ` `é¡e á` `jÉæH QÉ` `«¡fG äÉÑîàæe º°†J »àdG áãdÉãdG áYƒªÛG ‘ 2024 É«°SBG
π˘ª˘©˘«˘°S ɢ¡˘«˘ah ,≠˘fƒ˘c ≠˘fƒ˘g ,äGQɢeE’G ,¿Gô˘˘jEG
äGƒb ºFGôL ó°V ¬à«°†bh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e
.»∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G
ájÉæÑd »FõL QÉ«¡fG ,á≤«bO øjô°ûYh ÊɪKh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG OhóM ‘ ,ᩪ÷G ∫h’ C G ¢ùeGC AÉ°ùe ,iOGC
±ô` `°üdG ÖJÉ` ` μe عضــو في لجنة ”هاجس يؤرق بلماضي قبل ”الكان ∞dGC 17 º«°SôJ ƒëf ساعــــــــــة120 ,Ióμ«μ°S áj’ƒdG ᪰UÉ©H á©bGƒdG ,-É≤HÉ°S …õ«dƒμdG- ôgÉ£dG OGƒL »ëH ™≤J ,Ú≤HÉW øe ¿ƒμàJ IQƒé¡e á°ûg
πbC’G ≈∏Y ÊÉãdG QhódG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y ''»FGóØdG'' áMƒd Ö©∏ŸG äÉLQóe ‘ »HÉæ©dG Qƒ¡ª÷G º°SQh
πμH á∏¡°S ¿ƒμJ ød ᪡ŸG ¿CG ƒdh ,á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ º¡æe IQÉ°TEG ‘ ,''â©dh'' áª∏c ™e Ú£°ù∏a º∏©H á«æa
±ƒÿGh ™∏¡dG ä’ÉM ÒZ ,ájô°ûH QGô°VGC …GC ≥ë∏J ⁄ ß◊G ø°ù◊h ,™∏¡dG ¤GE ,ájQɪ©à°S’G áÑ≤ë∏d Oƒ©J
المالية بالبرلمان ”لمترشحي ”البكالوريا á°VÉjôdG É¡H ôq“ »àdG áÑ©°üdG ±hô¶∏d k Gô¶f ,ó«cCÉJ äGƒb á¡LGƒe ‘ ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàch áehÉ≤ŸG ºYO ¤EG
¢ûeÉ` `¡dGh 2024 ‘ :يتوقــــع
IQƒ` ` ` `ªYh ÖdÉW ø` ` `Hh QGƒ` `Y á` ` ` `jõ` ` `«∏‚G PÉ` ` ` à°SGC و”البيام” لتأكيد
¿Éμe ¤GE á«æ©ŸG ídÉ°üŸG ∞∏àfl â∏≤æJ ɪc ,ÉgQGƒéH ¿ƒæWÉ≤dG ¿Éμ°ùdG ɪ¡«∏Y ¿É¶≤«à°ùjh ¿ÉeÉæj ¿Gò∏dG
ájɪ◊G ájôjóe äôî°S å«M ,IÒ£ÿG áKOÉ◊G √òg äÉ«ã˘«˘M ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d ,᢫˘F’hh á˘jó˘∏˘H ø˘e çOÉ◊G IóY òæe Iôª˘à˘°ùŸG Üô◊G AGô˘L ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿ƒ˘©˘é˘°ûŸG Ωɢb ɢª˘c ,»˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ∫Ó˘˘à˘˘M’G
.™«HÉ°SCG äGQÉÑY ójOÎH 1956 …Ée 19 Ö©∏e ‘ ¿hô°VÉ◊G
áFÉ` `ŸÉH 3 RhÉ` éàj ød ÚHÉ` °üŸG áª` ` `FÉ≤H ¿ƒ` ≤ëà∏j ¢SQGó` `ŸÉH á°VÉjQh التسجيـالت
Ωó¡H Gògh á«æ©ŸG ídÉ°üŸG É¡H â∏ØμJ »àdG Ωó¡dG á«∏ªY AÉæKGC πNóà∏d …RGÎMG »æeGC RÉ¡L áj’ƒdÉH á«fóŸG
.á∏eÉc áYÉ°S 14 Ωó¡dG á«∏ªY âeGOh ,IQhÉÛG äÉjÉæÑdG ≈∏Y ô£N …G πμ°ûJ ’ ≈àM ájÉæÑ∏d »FÉ¡f Q .¥ ¯ ±Éàg QGôZ ≈∏Y ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ºYód IójóY
5 13 4 Ü .ΩÓ°SGE ¯