Publicacées brasileiras de Terapia Ocupacional na area de gerontologia entre 2010 e 2015: uma revisao de escopo Publicaciones brasileras de Terapia Ocupacional en gerontologia entre 2010 y 2015: una revisién de alcance Brazilian Occupational Therapy publications in gerontology between 2010 and 2015: a scoping review Yhanna Porto Sereno Cabral! Claudia Reinoso Araujo de Carvalho? Monica Villaga Gongalves' Recibidor 15 de abril 2018 + Enviado para modificacién: 29 de junio 2018 + Aceptado: 12 de octubre 2018 Cabral, PS, de Carvalho, C.RA. & Goncalves, MY. (2018). Publicacées brasileiras de Terapia Ocupacional na roa de gerontologia entre 2010 v 2015: uma revisio de escopo. Revista Ocupacién Humana, 18 2), 20-40. del https:fdoi.org/10.25214/25007816.226 RESUMO © objetivo deste trabalho foi identificar as tendéncias dos estudos mais recentes na area de Terapia Ocupacional em Geriatria ¢ Gerontologia tendo por base os dois periédi brasileiros da drea. A metodologia empregada foi a revisiio de escopo de artigos publica- dos entre 2010 @ 2015 nos periddicos: Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional e na Revista de Terapia Ocupacional da Universidade de Sao Paulo. Os artigos foram discutidos tendo por base suas tematicas principais, definidas apés a andlise tematica do contetido das publicagSes encontradas: Insirumentos Avaliativos e Protocolos; Formagao Profissional; Abordagens Técnicas ¢ Recursos Terapéuticos; ¢ Cuidadores de Idosos. Concluiu-se que, apesar do pequeno niimero de publicagées, a drea tem sido abordada de diversas formas pelos terapeutas ocupacionais, refletindo diferentes possibilidades de atuagao, porém com um enfoque voltado para 0 campo da sade. Aponta-se que existem lacunas a serem preen- ‘0s “Terapeuta Ocupacional. Rio de Janeiro, Brasil. yhannaportoohotmai.com. (©) hitps//orcd. ‘0rg/0000-0003-2354.0445 FTerapeuta Ocupacional. Doctora en Salud Pablica. Docente, Departamento de Terapia Ocupacional, Universidad Federal de Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, Brasil. claudiareinoso7 3@gmail.com. (5) hitps:// ‘orcid.org/0000-0003-4105-9191 )Terapeuta Ocupacional. Magister en Salud Publica. Dactoranda en Terapia Ocupacional, Universidad Federal de Sao Carlos. Docente, Departamento de Terapia Ocupacional, Universidad Federal de Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, Brasil. movillaca@hotmail.com. (9) https://orcid.org/0000- 0002-8090-9884 20 Revista Ocurscion Humana ® Voi. 18 No. 2 * 2018 © ISSN-© 2590-7816 C)OSOchidas, em especial ao que se refere ao entendimento do proceso de envelhecimento como um fendmeno social. PALAVRAS-CHAVE Terapia Ocupacional, geriatria, idoso, envethecimento RESUMEN El objetivo de esta revisisn fue identificar las tendencias de los estudios mas recientes en el rea de Terapia Ocupacional en Geriatria y Gerontologia, teniendo como base dos revistas brasileras de Terapia Ocupacional. La metodologia empleada fue la revisién de alcance de articulos publicados entre 2010 y 2015 en las revistas Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional y Revista de Terapia Ocupacional da Universidade de Sao Paulo. Los articulos identificados se analizaron a partir de las principales tematicas que abordan, definidas des- pués de revisar su contenido: instrumentos evaluativos y protocolos; formacién profesional; enfoques, técnicas y recursos terapéuticos; cuidadores de adultos mayores. Se concluye que, a pesar del pequefio ntimero de publicaciones, el area ha sido abordada de diversas formas por los terapeutas ocupacionales, reflejando diferentes posibilidades de actuacién, aunque enfocadas en el campo de la salud. Se sefiala que existen brechas que requieren ser llenadas, especialmente en lo que se refiere a la comprensién del proceso de envejecimien- to como un fenémeno social. PALABRAS CLAVE Terapia Ocupacional, geriatria, persona mayor, envejecimiento ABSTRACT The objective of this review was to identify the trends of the most recent stu Occupa- tional Therapy in geriatrics and gerontology based on two Brazilian Occupational Therapy journals. The methodology used was a scoping review of the literature published in the Brazilian Journal of Occupational Therapy and the Occupational Therapy Journal of Uni- versity of So Paulo between 2010 and 2015. The articles were analyzed based on their main themes, defined after the review of their contents: Evaluative instruments and proto- cols, vocational training, approaches, techniques and therapeutic resources, care of senior people. It was concluded that, despite the small number of publications, the area has been approached in various ways by occupational therapists, reflecting different possibilities of this professional area of practice, although focused on healthcare. It is pointed out that the- re are gaps to be filled, especially in regard to the understanding of the aging process as a social phenomenon. KEY WORDS Occupational Therapy, geriatrics, elderly, aging Courcio Cotomsiano ve Treas Ocuracionat 21Introducao Atualmente a populagao idosa vem crescendo significativamente em todos os paises. No Brasil, assim como nos paises em desenvolvimento, é conside- rado idoso aquele que tem 60 anos de idade ou mais, enquanto que nos pat- ses desenvolvidos considera-se a idade de 65 anos. Este crescimento da popu- lagao idosa é atribuido ao aumento da expectativa de vida, a reducao da taxa de mortalidade e a queda de fecundida- de, que ocasionam uma desacelerac3o do crescimento populacional infantil e uma aceleracéo do envelhecimento populacional. Um dos grandes desafios deste século é a criacao de estratégias para qualidade de vida e para o cuida- do da populagio idosa, que apresenta diversas particularidades e, ainda, uma elevada prevaléncia de doencas croni- cas degenerativas e incapacitantes (Li- rani-Silva, Mourdo & Gobbi, 2015) Segundo o relatério da United Nations (2017), em 2017 havia, aproximadamen- te, 962 milhdes de idosos no mundo, o que representa 13% da populagao mun- dial. Em comparagio com outros paises da América Latina, o Brasil esté em um estagio avancado de transigéo demogra- fica. Em 2020, estima-se 21,2 idosos para cada 100 pessoas em idade ativa, relacao esta que, de acordo com as projecées do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatis- tica IBGE, poderd elevar-se para 51,9, em 2050 (Simées, 2016). Com © envelhecimento populacio- nal, os idosos passaram a constituir uma parcela significativa de usudrios dos ser- vicos de satide, resultando no aumento do consumo dos servicos por parte desse grupo populacional nos tiltimos anos. Os grandes centros populacionais brasi ros, entretanto, ainda nao dispéem de in- fraestrutura de servigos que deem conta das demandas decorrentes das transfor- maces demogrificas vigentes (Veras & Parahyba, 2007). Dentre as profissées de satide, a Terapia Ocupacional tem papel. im- portante na Gerontologia, pois atua na promogio da satide e prevengao de doencas, preparando 0 idoso para os eventos inerentes ao envelhecimento, buscando autonomia e incentivando a participacao familiar e seu convivio social (Mendonca, 2015). A integracao desse profissional nos servicos de sat- de, em que grande parte de usuarios sdo idosos, é fundamental. Por meio do uso especifico de atividades, 0 te- rapeuta ocupacional atua em conjunto com outros profissionais, em diferentes Areas. A anilise prévia e avaliagio des- sas atividades so Componentes essen- Ciais para o trabalho desse profissional Com instrumentos e estratégias que envolvam a atividade humana, o tera- peuta ocupacional atua promovendo 0 desenvolvimento das habilidades do individuo, no tratamento e na rea taco (individual e/ou grupal). As publicagdes sao importantes meios de divulgacio do conhecimen- to acerca de uma tematica. Estas sao capazes de refletir 0 desenvolvimento de uma drea de atuacgdo e possuem a caracteristica de se tornarem referéncia mundial. Portanto, sao ferramentas im- portantes para a pesquisa e o entendi- mento de assuntos diversos (Brofman, 2012). Ao considerar tais fatos, a pro- posta deste artigo foi identificar a ten- déncia da produgdo do conhecimento em Terapia Ocupacional em Geriatria e 22 Revista Ocurscion Humana # Voi. 18 No. 2 * 2018 © ISSN-© 2590-7816Gerontologiat tendo por base os dois periédicos brasileiros da érea de Tera- pia Ocupacional. Nao foram identifi- cados outros estudos semelhantes no Brasil. Metodologia Foi realizada revisiio de escopo nos periddicos brasileiros de Terapia Ocu- pacional indexados na base LILACS (Li- teratura Latino-americana e do Caribe em Ciéncias da Satide) no momento da pesquisa: Cadernos Brasileiros de Tera- pia Ocupacional (chamados, na época da pesquisa, de Cadernos de Terapia Ocupacional da UFSCar) e Revista de Terapia Ocupacional da Universidade de Sao Paulo. A busca pelos artigos foi desenvolvi- da no periodo de novembro a dezembro de 2015 e obedeceu aos seguintes cri- térios de inclusdo: ter no maximo cinco, anos de publicagao (consideraram-se os artigos publicados entre os anos 2010 e 20155) e apresentar um dos seguintes descritores: “gerontologia", “geriatria”, “idosos’, “idoso”,“envelhecimento” no titulo ou nas palavras-chave. Nao se utilizou o descritor “Terapia Ocupacio- nal”, uma vez que se tratava ja de revis- tas especificas da érea. Como critério de exclusio foi estabelecido nao se referir prioritariamente a temética, ou ser um artigo de revisio A busca foi realizada diretamente na pagina eletrénica de cada revista, atra- vés dos sumdrios de cada ntimero pu- blicado. Inicialmente, os artigos foram identificados com base nos titulos e, na sequéncia, foram verificados os descri- tores. Desta forma, foram selecionados. 31 artigos, de acordo com os titulos ou palavras chaves. Apds esse procedimen- to foram lidos os resumos e exclufdos. 08 artigos que se tratavam de revisio e literatura. Nesta etapa, foram retirados da andlise trés artigos (Batista, Almeida & Lancman, 2011; Dias, Duarte, Almeida & Lebrao, 2011; Novelli & Canon, 2012). Apés esta etapa, os 28 artigos res- tantes foram lidos na integra e catego- rizados em cinco tematicas principais, de acordo com a andlise de contetido, na modalidade tematica (figura 1), de acordo com © proposto por Bardin (Bardin, 2011). O objetivo dessa técni- ca é assinalar e classificar, de maneira objetiva e exaustiva, todas as unidades de registro existentes no texto, obten- do indicadores titeis ao objetivo da pesquisa (Bardin, 2011). Desta forma, nao se objetivou analisar a qualidade das publicagées, seu métodos e abor- dagens, mas sim, identificar e descrever as pr as abordadas em cada uma delas. Apés a organizacio do material, rea- lizagao da leitura e da organizagio das unidades de registro, chegou-se a cate- gorizacao tematica que se segue: Instrumentos/protocolos: artigos ‘No Brasil o termo “Geriatria” se refere ao estudo clinico da velhice, sendo uma especialidade médica e “Gerontologia” a0 estudo do processo de envelhecimento em seus aspectos multi sciplinares. Somente © termo Geriatria encontra-se no DESCS (Descritores em Ciéncias da Satide) sendo, portanto necesséria a sua utilizacio tanto na busca, como em alguns raros momentos a0 longo do texto, * Aescolha pelo periodo de 5 anos se deu pelo objetivo de tentar tragar um panorama recente das publicacées, jé que a pesquisa se realizou em 2016. Courcio CoLomsiano ne Trearta Ocuracionat — 23relacionados aos instrumentos e proto- colos de avaliagio utilizados na popu- lagao idosa Formacao profissional: artigos re- lacionados as experiéncias de ensino e pesquisa na graduagao e pés-graduacao. Abordagem/recursos terapéuticos: artigos com enfoque nas abordagens e recursos terapéuticos. Cuidadores de idosos: artigos rela- cionados aos cuidadores formais e infor- mais de idosos. Outros: artigos que nao se enqua- dram nas categorias supracitadas. Figura 1. Fluxograma da busca. Revista de Terapia Ocupaciona da USP Casemos Brasieror de Terapia 7 ‘Ceupacionat 14 Execlaos: 3 Instruments: avalatvese Formagdo profisional protocols ¢ Culdacores de Fonte: Elaboracao propria Resultado O levantamento sobre os artigos pu- blicados no periodo de 2010 a 2015 mostrou que o Caderno Brasileiro de Terapia Ocupacional publicou, por ano, de trés a quatro volumes e a Re- vista de Terapia Ocupacional da Uni- versidade de Sio Paulo, trés. Portanto, © primeiro periédico publicou o total de 363 artigos e o segundo, 227 artigos no periodo de 5 anos. Dos 363 artigos publicados pelos Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupa- cional no perfodo, 14 se referiam a Ge- rontologia e dos 227 artigos publicados pela Revista de Terapia Ocupacional da Universidade de Sao Paulo, 17 se refe- riam a Gerontologia. Desse total de 31, trés estudos de reviséo foram descarta- dos e outros 28 foram analisados. 24 Revista Ocursaon Humana ® Voi. 18 No. 2 * 2018 © ISSN-e 2590-7816Quadro 1. Resuliados da pesquisa — istribuigio dos artigos por categoria. Categorias tematicas Referéncias Desenho do estudo Instrumentos avaliativos e protocolos Andrade & Novelli, 2015, Pesquisa quantitativa, —utilizando ‘como instrumento de avallaca0: Mini Bxame de Estado Mental (MEN), Questionsrio de Queixas Subjetivas de Meméria (MAC-Q), Fscala de Katz, Escala de Lawton e Brody. Bispo, Rocha & Rocha, 2012. Pesquisa quantitativa, —utilizando como instrumentos do Stanford Health Assessment Questionnaire (AQ). Dias, 2014, Duarte, Morgani & Lebrio, ‘Antigo conceitual sobre 0 termo atividades avancadas de vida disria, com apolo na Escala de Katz e na Escala de Lawton e Brody. Canon & Novelli, 2012. Pesquisa quantitativa —utilizando Escala de Katz e 0 Inventério de sobrecarga de Zarit, Cardoso, Mancinia, Guerra, Pereira & Assis, 2015, Conflabilidade do Late-Life Function and Disability instrument (LLFD). ‘Martinez & Emmel, 2013. Elaboragio de um check ise para avaliagdo do ambiente baseado na Norma Brasileira de Acessbilidade (NBR 9050) ‘Mendes & Novelli, 2015. Pesquisa quantitativa—utilizando vartivels sociodemogriticas Novelli etal, 2015, ‘Adaptagao transcultural da Bateria Dynamic Lowestein Occupational Cognitive Assessment for Geriatric Population (DLOTCA-G) para a lingua portuguesa. Toldré, Souto, 2012. Batista & Almeida, ‘Adaptagio wanscultural do Late-Life Function and Disability Instrument (LLFD) para o idioma portugues. Formagio profissional ‘Almeida, Batista & Lucoves, 2010. Pesquisa qualitativa, do cexploratéria descritiva. tipo Almeida, Ferreira & Batista, 2011. Pesquisa qualitativa, do. cexploratéria descrtiva tipo ‘Varoto & Azevedo, 2011 Relato de experiencia ‘Vasconcellos & Almeida, 2013. Pesquisa qualitativa, do cexploratéria descriiva tipo Courcio CoLomsiano ne Trearta Ocuracionat — 25‘Abordagens, técnicas & Fecursos terapéuticos ‘Andrade, Canon, Zugman, Ayres & Novelll, 2014. ‘Analise de praca. ‘Canon & Couto, 2014, Pesquisa quantitativa, utilizando a Medida da Independéncia Funcional (mip) Galvanese, Coutinho, Lima, 2014. Inforsato & Relato de experiéncia, Loureiro, Lima, silva & Najjar, 2011. Pesquisa quantitativa. Fstudo elinico randomizado, descritivo, longitudinal. Utiliza diferentes Instrumentos: Mini @ame de Estado Mental, Teste de fluéncia verbal, Teste do Relégio, Escala de Katz, Questionario de atividades funcionais de Pfeffer. ‘Meneses et al, 2013. Pesquisa quantitativa experimental. Perez & Almeida, 2010. Pesquisa qualitativa, do tipo pesquisa Intervenciio. Sato, Batista & Almeida, 2014 Pesquisa qualitativa, prospectiva, do Couto, 2012. tipo exploratéria e descrita Cuidadores de idosos | Arakaki, Tsubaki, Caramelli, Nitrini & | Pesquisa quantitativa, do tipo. Novell, 2012. exploratéria, descritiva e analitica Batisia, Miccas, Forattore, Almeida & | Pesquisa quali-quanti, do tipo. descritiva e exploratéria. Cabral & Perez Nunes, 2015, Pesquisa qualitativa, do tipo estudo clinico transversal. Outros Alves & Paulin, 2015, Pesquisa qualitaiva utlizando como método 0 discurso do sujeito coletivo, Assis, 2013. Relato de experiéncia, Neves & Macedo, 2015, Rolato de experiénecia, Rebellato, Emmel, Cordeiro & Oishi, 2015, Pesquisa quantitative, do tipo descritiva exploratéria cross-seccional Vilela & Paulin, 2014 Pesquisa qualitaiva, do tipo descriiva exploratiria Fonte: Elaboracdo propria 26 Revista Ocuiacion Humana * Voi. 18 No, 2 * 2018 # ISSN-© 2500-7816