‫________________________________________________________________________________________‬

‫ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﻣﺆﺷﺮ ﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺎﺕ ‪ :‬ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻭﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫‪    ‬‬

‫‪  ‬‬
‫ﺩ‪ /‬ﺇﺑﺮﺍﻫـﻴﻢ ﲞـﱵ – ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻭﺭﻗﻠﺔ‬
‫ﳏﻤﺪ ﺍﻟﻄﻴﺐ ﺩﻭﻳﺲ ‪ -‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻭﺭﻗﻠﺔ‬

‫ﺧﺎﺻﺔ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﻳﺪﺧﻞ ﺿﻤﻦ ﻗﻄﺎﻉ ﺣﺴﺎﺱ‬ ‫ﺍﳌﻘﺪﻣﺔ ‪ :‬ﻋﺮﻑ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻣﻨﺬ ﺍﻟﻘﺪﻡ ﺿﺮﻭﺭﺓ ﲪﺎﻳﺔ ﺍﳌﺒﺪﻋﲔ‬
‫ﻭﺍﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻲ )ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ(‪ ،‬ﺑﺸﺮﻁ ﺃﻥ ﲢﺎﻓﻆ ﻟﻠﻤﺨﺘﺮﻉ ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻪ‬ ‫ﻭﺗﺸﺠﻴﻌﻬﻢ‪ ،‬ﻟﺬﺍ ﺿﻤﻦ ﳍﻢ ﺍ‪‬ﺘﻤﻊ ﲪﺎﻳﺔ ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ ﺍﳌﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﳌﺎﱄ ﻧﻈﲑ ﺟﻬﻮﺩ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﱵ ﻗﺎﻡ ‪‬ﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﳌﻌﻨﻮﻳﺔ ﺍﳌﺘﺮﺗﺒﺔ ﻋﻦ ﺍﺧﺘﺮﺍﻋﺎ‪‬ﻢ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﺃﻧﺸﺌﺖ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ‬
‫ﻛﺄﺩﺍﺓ ﳍﺬﺍ ﺍﻟﻐﺮﺽ‪ ،‬ﻭﺃﺻﺒﺤﺖ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﳊﻤﺎﻳﺔ ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺣﺪﺩﺕ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ ‪ OMPI‬ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ‬ ‫ﺍﻟﱵ ﻫﻲ ﻓﺮﻉ ﻣﻦ ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ؛ ﻳﻌﻮﺩ ﺃﻭﻝ ﻇﻬﻮﺭ ﻟﻔﻜﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﻮﺍﺟﺐ ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ ﰲ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﻛﻲ ﻳﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﻤﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻼﺑﺪ‬ ‫ﲪﺎﻳﺔ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻋﺎﺕ ﺇﱃ ﻓﺘﺮﺓ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﳌﻴﻼﺩ ﰲ ﺍﳌﺴﺘﻌﻤﺮﺓ ﺍﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻟﻪ ﻓﺎﺋﺪﺓ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻭﺃﻥ ﻳﺒﲔ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﳉﺪﺓ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﺃﻱ ﺑﻌﺾ‬ ‫ﰲ ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‪ ،1 Sybaris‬ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻧﺖ ﲤﻨﺢ ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﰲ‬
‫ﺍﳋﺼﺎﺋﺺ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓ ﻏﲑ ﺍﳌﻌﺮﻭﻓﺔ ﰲ ﳎﻤﻮﻋﺔ ﺍﳌﻌﺎﺭﻑ ﺍﳌﺘﻮﺍﻓﺮﺓ ﰲ‬ ‫ﳎﺎﻝ ﻓﻦ ﺍﻟﻄﺒﺦ ﲝﻴﺚ ﳝﻨﺢ ﻟﻜﻞ ﳐﺘﺮﻉ ﻭﺟﺒﺔ ﻏﺬﺍﺋﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ‬
‫ﳎﺎﻟﻪ ﺍﻟﺘﻘﲏ‪ ،‬ﻭﻳﻄﻠﻖ ﻋﻴﻬﺎ ﺃﺳﻢ "ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ"‪،‬‬ ‫ﺣﻖ ﺃﻋﺪﺍﺩﻫﺎ ﻟﻮﺣﺪﻩ ﻭﳌﺪﺓ ﺳﻨﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﺍﺧﺘﻔﺖ ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ‬
‫ﻭﳚﺐ ﺃﻥ ﻳﺒﲔ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﻧﺸﺎﻃﺎ ﺍﺑﺘﻜﺎﺭﻱ ﻻ ﳝﻜﻦ ﻷﻱ ﺷﺨﺺ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮﺍﻉ ﻫﺎﺗﻪ ﻭ ﻗﺎﻧﻮ‪‬ﺎ ﻣﻊ ﺗﺪﻣﲑ ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ ﺳﻨﺔ ‪ 510‬ﻗﺒﻞ ﺍﳌﻴﻼﺩ‪،‬‬
‫ﻟﻪ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﰲ ﺍ‪‬ﺎﻝ ﺍﻟﺘﻘﲏ ﺍﺳﺘﻨﺘﺎﺟﻪ‪ ،‬ﻭﺃﺧﲑﺍ ﳚﺐ ﺃﻥ‬ ‫ﻭﱂ ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﱪﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﺇﻻ ﰲ ﻋﻬﺪ‬
‫‪2‬‬
‫ﻼ ﻟﻠﱪﺍﺀﺓ" ﲟﻮﺟﺐ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‪.‬‬
‫ﻳﻜﻮﻥ "ﺃﻫ ﹰ‬ ‫ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﺑﻔﻨﻴﺲ ﺑﺈﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺳﻨﺔ ‪ ، 1474‬ﻭﰲ ﺗﺎﺭﻳﺦ ‪10‬‬
‫ﺃﻓﺮﻳﻞ ‪ 1790‬ﺃﻣﻀﻰ ﺟﻮﺭﺝ ﻭﺍﺷﻨﻄﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ‬
‫‪ -2‬ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﻣﺼﺪﺭ ﻭﻣﻮﺭﺩ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﺘﱪ ﺃﺣﺪﺙ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍ‪‬ﺎﻝ‪.‬‬

‫‪-1-2‬ﺍﻷﳘﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﻟﱪﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ‪:‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻫﻲ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﰲ ﺍﻟﻮﻃﻦ ﺍﻟﻌﺮﰊ‪،‬‬
‫ﺗﻈﻬﺮ ﺃﳘﻴﺔ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﰲ ﺍ‪‬ﺎﻝ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ﻧﻈﺮﺍ ﻟﺘﻄﻮﻳﻘﻬﺎ‬ ‫ﻟﻜﻮ‪‬ﺎ ﲤﺜﻞ ﻣﺆﺷﺮ ﻣﻬﻢ ﻟﻘﻴﺎﺱ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ‬
‫ﻋﻦ ﻗﺮﺏ ﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻭﻟﻨﺸﺎﻃﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻛﺎﻹﺑﺪﺍﻉ‬ ‫ﻭﺍﻹﺑﺪﺍﻉ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﻛﺬﺍ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ﻭﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ‪ ،‬ﻭﺑﺪﻗﺔ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺍﳍﻴﺎﻛﻞ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ)ﺟﺎﻣﻌﺎﺕ‪ ،‬ﻣﺮﺍﻛﺰ ﲝﺚ‪ ،‬ﳐﺎﺑﺮ‪ ،(...،‬ﻭﳝﻜﻦ‬
‫ﺗﻮﻓﲑﻫﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﱃ ﺃﻥ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﺗﻐﻄﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﻠﻲ‬ ‫ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﻛﺬﻟﻚ ﻛﻤﺆﺷﺮ ﻟﻠﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﲔ‬
‫ﻛﺎﻓﺔ ﺍ‪‬ﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ )ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺪﻭﻝ ﰲ ﺁﻥ ﻭﺍﺣﺪ‪ ،‬ﻭﺧﻼﻝ ﻫﺬﻩ‬
‫ﲢﻤﻰ ﲝﻘﻮﻕ ﺍﳌﺆﻟﻒ(‪ ،‬ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺗﻌﺘﱪ ﻣﻜﺴﺐ ﺧﺎﺹ ﰲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﺍﺧﺘﺮﻧﺎ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺿﻤﻦ ﻋﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻛﻨﻤﻮﺫﺝ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺘﺤﻠﻴﻞ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ﺃﻭ ﲢﺪﻳﺪ ﲣﺼﺼﺎﺕ‬ ‫ﻟﻠﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻧﻈﺮﺍ ﻟﺘﻮﻓﺮﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﺇﺣﺼﺎﺋﻴﺎﺕ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻭﺭﲰﻴﺔ ﰲ‬
‫ﺩﻭﻟﺔ ﻣﺎ ﺃﻭ ﻣﺆﺳﺴﺔ‪ ،‬ﻛﻮﻥ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍ‪‬ﺎﻝ‪.‬‬
‫ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ‪ ،‬ﻭﺗﻌﺘﱪ ﺍﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺍﳉﻐﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﻜﺒﲑﺓ )ﻋﺎﳌﻴﺎ( ﻣﻦ‬
‫ﻃﺮﻑ ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﲔ ﺍﳌﱪﺭﺍﺕ ﺍﻟﱵ ﺗﺒﲔ ﻣﺪﻯ‬ ‫‪ -1‬ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ‬
‫ﺃﳘﻴﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻌﺮﻑ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﻋﻠﻰ ﺃ‪‬ﺎ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﱵ ﲤﻨﺤﻬﺎ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‬
‫ﲤﺜﻞ ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﰲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻣﺪﺧﻼﺕ ﻭﳐﺮﺟﺎﺕ‬ ‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻫﻴﺌﺔ ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ ﳐﺘﺼﺔ‪ ،‬ﻟﻠﻤﺨﺘﺮﻉ ﻛﻲ ﻳﺜﺒﺖ ﻟﻪ ﺣﻖ‬
‫ﻧﺸﺎﻃﺎﺕ ﺍﻹﺑﺪﺍﻉ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ‪ ،‬ﻭﻋﺪﺩ ﺍﻟﱪﺍﺀﺍﺕ ﺍﳌﻮﺩﻋﺔ ﻛﻞ‬ ‫ﺍﺣﺘﻜﺎﺭ ﺍﺳﺘﻐﻼﻝ ﺍﺧﺘﺮﺍﻋﻪ ﻣﺎﻟﻴﹰﺎ ﻭﳌﺪﺓ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﳏﺪﻭﺩﺓ ﻭﰲ ﻇﺮﻭﻑ‬
‫ﺳﻨﺔ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﲦﺮﺓ ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﰲ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ‪ ،‬ﻭﻫﻲ‬ ‫ﻣﻌﻴﻨﺔ‪ ،‬ﻭﺑﺬﻟﻚ ﻓﻬﻲ ﲤﺜﻞ ﺍﳌﻘﺎﺑﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻘﺪﻣﻪ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﻭﺍ‪‬ﺘﻤﻊ‬
‫ﺑﺬﻟﻚ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻌﺪﺓ ﺇﳚﺎﺑﻴﺎﺕ ﻭﺃﳘﻬﺎ ‪:‬‬ ‫ﻛﻜﻞ ﻟﻠﻤﺨﺘﺮﻉ ﺗﻘﺪﻳﺮﺍ ﳉﻬﻮﺩﻩ ﻭﻳﺼﺒﺢ ﻟﻪ ﺣﻖ ﺧﺎﺹ ﻭﻣﻄﻠﻖ‬
‫‪ 9‬ﻛﻮ‪‬ﺎ ﻣﺼﺪﺭ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻭ ﺍﳉﻐﺮﺍﻓﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻘﻄﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ؛ ﻭﺗﺘﻢ ﲪﺎﻳﺔ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﺣﻮﻝ ﻧﺸﺎﻁ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﻭﺍﻹﺑﺪﺍﻉ‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻓﺮﺽ ﻋﻘﻮﺑﺎﺕ ﺭﺍﺩﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﻨﻘﻞ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ‪.‬‬ ‫ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ ﺻﺎﺣﺒﻪ ؛ ﻟﻜﻦ ﻫﺬﺍ ﻻ ﳝﻨﻊ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﺍﻗﺘﻀﺖ ﺍﳌﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺃﻥ ﺗﺴﺘﻮﱄ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﺑﻐﻴﺔ‬
‫ﺍﺳﺘﻐﻼﻟﻪ‪ ،‬ﻭﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺃﻳﻀﺎ ﺃﻥ ﻻ ﲤﻨﺢ ﻟﻪ ﺃﺻﻼ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ‬
‫‪149‬‬
‫_____________________________________________________________________________________________________________________‬
‫ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﻏﻨﻴﺔ ﲟﺤﺘﻮﺍﻫﺎ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﰐ‬
‫)ﺍﳌﻮﺩﻉ‪ ،‬ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ‪ ،‬ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‪ ،(...،‬ﻭﺍﻟﺬﻱ‬
‫ﻳﺴﻤﺢ ﲟﻌﺮﻓﺔ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﻭﰲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻣﻀﻤﻮﻥ ﻧﺼﻪ‪.‬‬
‫ﻣﻌﻄﻴﺎﺕ ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﳝﻜﻦ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪،‬‬
‫ﻟﺪﻯ ﺍﻟﺪﻭﺍﻭﻳﻦ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﳉﻬﻮﻳﺔ )ﺍﻵﻥ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺎ(‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‪.‬‬
‫‪ -3-2‬ﲢﻠﻴﻞ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﰲ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﺣﺴﺐ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻮﻃﲏ ﰲ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻲ ﻭﻋﺪﺓ ﻋﻮﺍﻣﻞ‬
‫ﻭﻃﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﲝﺠﻢ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‪ ،‬ﺃﳘﻴﺔ ﻧﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ‪ ،‬ﺍﳍﻴﺎﻛﻞ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ؛ ﺍﳌﻌﻄﻴﺎﺕ ﺣﻮﻝ‬
‫ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺮﺑﻂ ‪‬ﺬﻩ ﺍﳌﺘﻐﲑﺍﺕ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺪﳝﻐﺮﺍﻓﻴﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺑﺎﻟﺒﺤﺚ‪ ،‬ﳑﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺎﳊﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋﻦ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﱵ‬
‫ﺗﻌﻄﻲ ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ ﺣﻮﻝ ﺇﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﰲ ﺩﻭﻝ ﳐﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬
‫ﻭﺍﳌﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻻ ﺩﻭﻣﺎ ﻟﺘﻌﺪﺍﺩ ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﻫﻲ‬
‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﻜﻠﻲ ﻟﻠﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﱪﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ‪ ،‬ﻃﻠﺒﺎﺕ ﻟﺪﻯ‬
‫ﺍﻟﺪﻳﻮﺍﻥ ﺍﻷﻭﺭﰊ ﻭﺍﻟﺪﻳﻮﺍﻥ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻟﱪﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ‪ ،‬ﻭﳝﻜﻦ‬
‫ﺭﺑﻄﻬﻢ ﺑﺎﳌﺘﻐﲑﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ‪.‬‬
‫ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﺧﺘﺮﺍﻉ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻌﺪﺩ‬
‫ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﺧﺘﺮﺍﻉ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺪﺧﻞ ﺍﻟﻮﻃﲏ ﺍﳋﺎﻡ‪.‬‬
‫ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﺧﺘﺮﺍﻉ )ﺫﺍﺕ ﺩﻟﻴﻞ ﺧﺎﺭﺟﻲ( ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻘﻴﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ )ﺇﲨﺎﱄ‬
‫ﺃﻭ ﺑﺎﻟﻨﺴﺐ ﺍﳌﺌﻮﻳﺔ(‪.‬‬
‫ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺒﺎﺣﺜﲔ )ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﻮﻃﲏ ﺃﻭ ﰲ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ ﻓﻘﻂ(‪.‬‬
‫ﺭﺑﻂ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﻟﺪﻭﻟﺔ ﻣﺎ ﻳﻄﺮﺡ ﻋﺪﺓ ﻣﺸﺎﻛﻞ‪ ،‬ﻓﺠﻨﺴﻴﺔ‬
‫ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺟﻨﺴﻴﺔ ﺍﳌﺨﺘﺮﻉ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻠﺪ ﺍﻟﺬﻱ‬
‫ﻃﺮﺡ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ‪ ،‬ﻭﳝﻜﻦ ﻛﺬﻟﻚ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺃﺻﻞ‬
‫ﺍﳌﻮﺩﻉ )ﻭﻃﲏ ﺃﻭ ﺃﺟﻨﱯ( ﻭﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺪﻳﻮﺍﻥ‬
‫ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻟﱪﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ‪ ،‬ﻭﻛﺬﻟﻚ ﳝﻜﻦ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﳍﻴﺌﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‪ ،‬ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ‪ ،‬ﻭﻳﻄﺒﻘﻬﺎ ﺍﳌﻌﻬﺪ‬
‫ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ )‪ (INAPI‬ﻭﻛﺬﺍ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ )‪.(OMPI‬‬
‫ﳎﻠﺔ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ‪ -‬ﻋﺪﺩ ‪2006 / 04‬‬
‫‪9‬‬ ‫ﲟﺎ ﺃﻥ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﻫﻲ ﲦﺮﺓ ﻟﻺﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫‪9‬‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﻬﺪﻑ ﺇﱃ ﻣﺮﺩﻭﺩﻳﺔ ﲡﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻓﻬﻲ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺟﻴﺪ ﻟﻠﺒﻌﺪ ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻲ ﻟﻠﺘﻐﲑ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ‪.‬‬
‫‪9‬‬ ‫ﲟﺎ ﺃﻥ ﺇﺣﺼﺎﺋﻴﺎﺕ ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﺯﻣﻨﻴﺔ‬ ‫‪9‬‬
‫ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻣﺮﺗﺒﺔ ﰲ ﺃﻗﺴﺎﻡ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﳑﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺎﳊﺼﻮﻝ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﺣﻮﻝ ﻣﻌﺪﻝ ﺗﻄﻮﺭ ﻧﺸﺎﻁ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ‪ ،‬ﻭﺇﳕﺎ ﺃﻳﻀﺎ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺘﻮﺟﻪ ﺍﻟﻘﻄﺎﻋﻲ‪.‬‬
‫ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﺑﺎﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﺟﺰﺀ ﻣﻦ‬ ‫‪9‬‬
‫ﺍﳌﺪﺍﺧﻴﻞ ﺍﻟﻨﺎﲡﺔ ﻋﻦ ﺍﻹﺑﺪﺍﻉ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ‪.‬‬
‫ﺗﺴﻤﺢ ﻛﺬﻟﻚ ﺑﻜﺸﻒ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻹﺑﺪﺍﻉ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ‪،‬‬ ‫‪9‬‬
‫ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺸﺮﻁ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻬﺎ ﺇﱃ ﺳﻠﻌﺔ ﻟﻜﻦ ﺑﻀﻤﺎﻥ‬
‫ﲪﺎﻳﺔ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﻨﺸﺮ ﺍﻹﺑﺪﺍﻉ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ‪.‬‬
‫ﰲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺗﻨﺸﺄ ﺣﻘﻮﻕ ﻣﻨﻘﻮﻟﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﲤﺜﻞ ﻭﺳﻴﻠﺔ‬ ‫‪9‬‬
‫ﻟﻜﺸﻒ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﻠﺠﻬﺪ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ﳌﺆﺳﺴﺔ ﻣﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻳﺘﺤﻤﻠﻬﺎ ﺍﳌﺴﺘﻬﻠﻚ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺲ ﺍﳌﺆﻣﻦ‬ ‫‪9‬‬
‫)ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ(‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫ﳋﺺ ‪ Mazzoleni‬ﻭ ‪ Nelson‬ﺳﻨﺔ ‪ 1998‬ﺍﻟﻨﻘﺎﺵ ﺣﻮﻝ‬
‫ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﰲ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻣﱪﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﻧﻈﺮﻳﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻷﻭﱃ‬
‫ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺪﻭﺭ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻠﻌﺒﻪ ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ‬
‫ﺑﺈﻣﺪﺍﺩﻫﺎ ﺑﺎﺣﺘﻜﺎﺭ ﻣﺆﻗﺖ‪ ،‬ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺈﻋﻄﺎﺀ ﻣﺮﺩﻭﺩﻳﺔ‬
‫ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﱵ ﺑﻮﺷﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻐﻴﺔ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪،‬‬
‫‪9‬‬ ‫ﺍﳌﱪﺭ ﺍﻟﺜﺎﱐ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ‬
‫‪9‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺨﺘﺮﻋﲔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻭﺗﺴﻮﻳﻖ ﺍﺧﺘﺮﺍﻋﺎ‪‬ﻢ‪ ،‬ﺍﳌﱪﺭ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﺘﻌﻠﻖ‬
‫‪9‬‬ ‫ﺑﻨﺸﺮ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻋﺎﺕ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺍﳌﱪﺭ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ﻓﻴﺴﻤﺢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻲ ﺣﻮﻝ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﻌﲔ‪ ،‬ﻭﻫﻜﺬﺍ ﻧﻘﺘﺼﺪ ﺍﳉﻬﻮﺩ ﺍﻟﱵ‬
‫‪9‬‬ ‫ﳝﻜﻦ ﺗﺒﺬﻳﺮﻫﺎ ﰲ ﲝﻮﺙ ﺩﻭﻥ ﻧﺘﻴﺠﺔ‪.‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪ -2-2‬ﳑﻴﺰﺍﺕ ﻭﺣﺪﻭﺩ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ‬
‫ﺗﺸﻜﻞ ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﳌﻌﻄﻴﺎﺕ ﺍﻷﻭﺳﻊ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻻ‬
‫ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ ﻧﺸﺎﻃﺎﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ‪ ،‬ﲝﻴﺚ ﺗﻮﻓﺮ ﺣﻮﺍﱄ ‪ %80‬ﻣﻦ‬
‫ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‪ ،4‬ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍ ﻟﻌﺪﺓ ﺃﺳﺒﺎﺏ‪: 5‬‬
‫ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﳍﺎ ﺭﺍﺑﻂ ﻗﻮﻱ )ﺇﺫﺍ ﱂ ﻳﻜﻦ ﻣﻄﻠﻖ( ﻣﻊ‬ ‫‪9‬‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ‪ ،‬ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻋﺎﺕ ﱂ ﻳﺘﻢ ﻃﻠﺐ‬
‫ﺍﻟﱪﺍﺀﺓ ﳍﺎ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻘﺮﻧﲔ ﺍﳌﺎﺿﻴﲔ‪.‬‬
‫ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﺗﻐﻄﻲ ﻧﻄﺎﻕ ﻭﺍﺳﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﱵ‬ ‫‪9‬‬
‫ﻟﻴﺲ ﻟﺒﻌﻀﻬﺎ ﺃﻱ ﻣﺼﺪﺭ ﺁﺧﺮ ﻟﻠﻤﻌﻄﻴﺎﺕ )ﺑﻴﻮﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻧﺎﻧﻮ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ(‪.‬‬
‫‪150‬‬
 ‫________________________________________________________________________________________‬
‫ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﻣﺆﺷﺮ ﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺎﺕ ‪ :‬ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻭﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺭﻏﻢ ﲤﻴﺰ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺑﺘﻮﻓﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﺪﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻛﺒﲑﺓ ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﺔ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ‪ ،‬ﻭﺑﻨﻴﺔ ﲢﺘﻴﺔ ﻣﻼﺋﻤﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﰲ‬
‫ﺍ‪‬ﺎﻝ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻧﻪ ﻋﻨﺪ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻊ ﳎﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﻝ)ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﺗﻮﻧﺲ‪ ،‬ﺍﳌﻐﺮﺏ‪..،‬ﺇﱁ(‪،‬‬
‫ﻓﺎﻟﺘﻌﺪﺍﺩ ﺍﻹﲨﺎﱄ ﻟﱪﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﰲ ﻣﺼﺮ ﺑﻠﻎ ‪25691‬‬
‫ﻃﻠﺐ ﻟﻠﻔﺘﺮﺓ ﺍﳌﻤﺘﺪﺓ ﻣﻦ ‪ 1975‬ﺇﱃ ‪) 2002‬ﺳﻨﺔ ‪ 2003‬ﻻ‬
‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺇﺣﺼﺎﺋﻴﺘﻬﺎ(‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﳝﺜﻞ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﺿﻌﺎﻑ ﻣﺎ ﺳﺠﻞ‬
‫ﺑﺎﳉﺰﺍﺋﺮ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻧﻈﺮﻧﺎ ﺇﱃ ﺍﻟﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﻳﻘﻮﻡ ﺍﳌﺼﺮﻳﻮﻥ‬
‫ﺑﺈﻳﺪﺍﻋﻬﺎ ﻓﻨﺠﺪ ﺃﻥ ﻋﺪﺩﻫﺎ ﻭﺻﻞ ﺇﱃ ‪ 6655‬ﻃﻠﺐ ﺃﻱ ﻣﺎ‬
‫ﻳﻌﺎﺩﻝ ‪ 15‬ﻣﺮﺓ ﻣﺎ ﻳﻮﺩﻋﻪ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳﻮﻥ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺴﻨﻮﺍﺕ ﱂ ﻳﺘﻢ ﺇﻳﺪﺍﻉ ﺃﻱ ﻃﻠﺐ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳﲔ‬
‫ﺃﺟﺮﺍﺀ ﺍﳌﻘﺎﺭﻧﺔ ﻣﻊ ﺗﻮﻧﺲ ﺗﺒﲔ ﻛﺬﻟﻚ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﲔ ﻳﻮﺩﻋﻮﻥ‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﺿﻌﻒ ﻣﺎ ﻳﻮﺩﻋﻪ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳﻮﻥ ﺃﻱ ‪ 816‬ﻃﻠﺐ ﺑﺮﺍﺀﺓ‪ ،‬ﰲ‬
‫ﺣﲔ ﺃﻥ ﺍﻹﻳﺪﺍﻉ ﺍﻹﲨﺎﱄ ﻭﺍﻟﺒﺎﻟﻎ ‪ 5080‬ﻃﻠﺐ ﻫﻮ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ﻣﺎ‬
‫ﰎ ﺇﻳﺪﺍﻋﻪ ﰲ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻭﺍﻟﺒﺎﻟﻎ ‪ 8186‬ﻃﻠﺐ‪.‬‬
‫)ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ ﺭﻗﻢ ‪( 1‬‬
‫ﺃﻛﱪ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﻠﺒﺎﺕ ﺳﺠﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 1975‬ﺑﺘﻌﺪﺍﺩ ﻗﺪﺭﻩ‬
‫ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﳌﻘﺎﺭﻧﺔ ﻣﻊ ﺇﺣﺼﺎﺋﻴﺎﺕ ﺍﳌﻐﺮﺏ ﻳﻘﻮﺩﻧﺎ ﺇﱃ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬
‫ﺍﳌﺴﺘﺨﻠﺼﺔ ﻣﻊ ﻣﺼﺮ ﻭﺗﻮﻧﺲ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺘﻌﺪﺍﺩ ﺍﻹﲨﺎﱄ ﺑﻠﻎ ‪10405‬‬
‫ﻃﻠﺐ ﻟﻠﻔﺘﺮﺓ ﺍﳌﻤﺘﺪﺓ ﻣﻦ ‪ 1975‬ﺇﱃ ‪ ،2003‬ﻭﻫﻮ ﻳﻔﻮﻕ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺪﺍﺩ ﺍﳌﺴﺠﻞ ﰲ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺍﳌﻐﺎﺭﺑﺔ ﻓﻘﺪ ﻗﺎﻣﻮﺍ ﺑﺈﻳﺪﺍﻉ‬
‫‪ 1821‬ﻃﻠﺐ ﺃﻱ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻃﻠﺒﺎﺕ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳﲔ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻣﺮﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﳌﻘﺎﺭﻧﺔ ﻣﻊ ﺩﻭﻝ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻻ ﲤﻠﻚ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﻛﺒﲑﺓ ﻳﻔﻀﻲ ﺇﱃ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺗﺘﻤﺜﻞ ﰲ ﺗﺄﺧﺮ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﰲ ﳎﺎﻝ‬
‫ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ‪ ،‬ﻭﺿﻌﻒ ﺇﻗﺒﺎﻝ ﺍﳌﺘﻌﺎﻣﻠﲔ ﺍﻷﺟﺎﻧﺐ ﻋﻠﻰ ﲪﺎﻳﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮﺍﻋﺎ‪‬ﻢ ﰲ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺈﺟﺮﺍﺀ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﻣﻊ ﺩﻭﻝ‬
‫ﺃﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﺳﻴﻮﻳﺔ ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧﺼﻄﺪﻡ ﺑﻔﻮﺍﺭﻕ ﻛﺒﲑﺓ ﺟﺪﺍ‪ ،‬ﻓﺈﺳﺮﺍﺋﻴﻞ‬
‫ﺳﺠﻠﺖ ﺧﻼﻝ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﻣﺎ ﻳﻘﺎﺭﺏ ‪93108‬‬
‫ﻃﻠﺐ‪ 24236 ،‬ﺗﻘﺪﻡ ‪‬ﺎ ﻣﺘﻌﺎﻣﻠﻮﻥ ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻠﻴﻮﻥ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ‬
‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ﳝﺜﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺿﻌﻒ ﻣﺎ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﺑﺈﻳﺪﺍﻋﻪ ﳎﺘﻤﻌﲔ‪.‬‬
‫ﺑﻠﻎ ‪ 8186‬ﻃﻠﺐ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﺧﺘﺮﺍﻉ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ ‪ 440‬ﻓﻘﻂ ﺗﻌﻮﺩ‬
‫ﻭﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺍﻷﳘﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻟﻺﺑﺪﺍﻋﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﻗﺎﻡ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳﻮﻥ ﺑﺈﻳﺪﺍﻉ ﻃﻠﺒﺎﺕ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ‬
‫ﳍﺎ ﻟﺪﻯ ﺍﳌﻌﻬﺪ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ )‪ (INAPI‬ﺑﻐﻴﺔ‬
‫ﲪﺎﻳﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺃﺣﺴﻦ ﻣﻌﻴﺎﺭ ﻟﺬﻟﻚ ﻫﻮ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻫﺬﻩ‬
‫ﺍﻟﱪﺍﺀﺍﺕ ﺍﳌﻮﺩﻋﺔ ﻟﺪﻯ ﻫﻴﺌﺎﺕ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺩﻭﺍﻭﻳﻦ ﺩﻭﻝ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﻛﺎﻟﺪﻳﻮﺍﻥ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻟﱪﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﺃﻭ ﺍﻟﺪﻳﻮﺍﻥ ﺍﻷﻭﺭﰊ‬
‫ﻟﱪﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﻭﻗﻊ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ )‪ (WIPO‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻹﻳﺪﺍﻉ ﺍﳌﻮﺣﺪ‬
‫)‪ (PCT‬ﻭﺍﻟﺬﻱ ﺍﻧﻀﻤﺖ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ‬
‫‪151‬‬
‫‪ -3‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﰲ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻣﻊ‬
‫ﳎﻤﻮﻋﺔ ﺩﻭﻝ ﻋﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺗﻔﺤﺺ ﺍﳌﻌﻄﻴﺎﺕ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻄﻠﺒﺎﺕ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ‬
‫ﺍﳌﻮﺩﻋﺔ ﻟﺪﻯ ﺍﳌﻌﻬﺪ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﻟﻠﺘﻮﺣﻴﺪ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻭﺍﳌﻠﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‪ 6‬ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﲤﺘﺪ ﻋﻠﻰ ‪ 29‬ﺳﻨﺔ ﻣﻦ ‪ 1975‬ﻭﺇﱃ‬
‫ﻏﺎﻳﺔ ‪ ،2003‬ﺗﺒﲔ ﺃﻥ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻹﻳﺪﺍﻉ ﺍﻟﺴﻨﻮﻱ ﻳﺴﺎﻭﻱ ‪282‬‬
‫ﻃﻠﺐ ﻛﻞ ﺳﻨﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﻈﻤﻰ ﻣﻨﻬﺎ ﺗﻘﺪﻡ ‪‬ﺎ ﺃﺟﺎﻧﺐ ﲟﺘﻮﺳﻂ‬
‫‪ 267‬ﻃﻠﺐ ﰲ ﺍﻟﺴﻨﺔ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳﻮﻥ ﻓﻼ ﻳﺘﻘﺪﻣﻮﻥ ﺇﻻ ﲟﺘﻮﺳﻂ‬
‫‪ 15‬ﻃﻠﺐ ﰲ ﺍﻟﺴﻨﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﺿﺮﻭﺭﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﱃ ﺃﻧﻪ ﰲ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫)ﺳﻨﻮﺍﺕ ‪ 81-77‬ﻭ‪.(83‬‬
‫ﻧﻼﺣﻆ ﺍﻟﺘﺮﺍﺟﻊ ﺍﳌﺴﺘﻤﺮ ﰲ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﳌﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ‬
‫ﺍﻷﺟﺎﻧﺐ ﻭﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻄﻔﻴﻔﺔ ﺍﻟﱵ ﺳﺠﻠﻬﺎ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳﲔ ﰲ ﺍﻟﺴﻨﻮﺍﺕ‬
‫ﺍﻷﺧﲑﺓ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﳝﻜﻦ ﻛﺬﻟﻚ ﺇﺑﺪﺍﺀ ﺍﳌﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬
‫‪-‬‬
‫‪ 579‬ﻃﻠﺐ‪ ،‬ﻣﻌﻈﻤﻪ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺃﺟﺎﻧﺐ‪.‬‬
‫ﻋﺮﻓﺖ ﻓﺘﺮﺓ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﺎﺕ ﺃﻗﻞ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻹﻳﺪﺍﻋﺎﺕ‬ ‫‪-‬‬
‫ﻭﻫﺬﺍ ﻳﻔﺴﺮ ﺑﺘﺮﺍﺟﻊ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ )ﻣﻌﺪﻝ ﳕﻮ ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ‬
‫ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ ﺍﳋﺎﻡ ﻫﻮ ‪ ،(%1.4‬ﻭﻋﺰﻭﻑ ﺍﳌﺘﻌﺎﻣﻠﲔ‬
‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﲔ ﺍﻷﺟﺎﻧﺐ ﻋﻠﻰ ﺍ‪‬ﻲﺀ ﺇﱃ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺑﺴﺒﺐ‬
‫ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺇﻳﺪﺍﻉ ﻃﻠﺒﺎﺕ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳﲔ‬ ‫‪-‬‬
‫ﺍﳌﻘﻴﻤﲔ ﱂ ﻳﺴﺠﻞ ﺍﻧﺘﻌﺎﺵ ﺇﻻ ﻣﻊ ‪‬ﺎﻳﺔ ﺳﻨﻮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﺎﺕ‪.‬‬
‫ﳝﺜﻞ ﺇﻳﺪﺍﻉ ﻃﻠﺒﺎﺕ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺍﻷﺟﺎﻧﺐ‬ ‫‪-‬‬
‫‪ %95‬ﺑﺎﻟﺘﻘﺮﻳﺐ ﻣﻦ ﳎﻤﻞ ﺍﻹﻳﺪﺍﻋﺎﺕ ﻭﻫﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﺗﺒﲔ‬
‫ﺿﻌﻒ ﺇﻳﺪﺍﻉ ﺍﳌﻘﻴﻤﲔ ﺇﻥ ﱂ ﻧﻘﻞ ﺍﻧﻌﺪﺍﻣﻪ ﰲ ﺑﻌﺾ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﻮﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺇﲨﺎﱄ ﺍﻟﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﳌﻮﺩﻋﺔ ﰲ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺧﻼﻝ ‪ 29‬ﺳﻨﺔ ﺍﳌﺎﺿﻴﺔ‬ ‫‪-‬‬
‫ﳌﺘﻌﺎﻣﻠﲔ ﺟﺰﺍﺋﺮﻳﲔ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻋﺪﺩ ﺿﻌﻴﻒ ﺟﺪﺍ‪.‬‬
‫ﲢﻮﺯ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪ 85-75‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﳎﻤﻮﻋﻪ ‪ 4248‬ﻃﻠﺐ ﺃﻱ‬ ‫‪-‬‬
‫ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ‪ % 52‬ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ‪ ،‬ﺭﻏﻢ ﺃ‪‬ﺎ ﻻ ﲤﺜﻞ ﺳﻮﻯ ﺛﻠﺚ‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻔﺴﲑ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺿﻌﻴﺔ ﺃﻥ ﻫﺬﻩ‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺗﻌﺘﱪ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﱵ ﻋﺮﻑ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﺍﻧﺘﻌﺎﺵ‬
‫ﻛﺒﲑ ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻥ ﻣﻌﺪﻝ ﳕﻮ ‪ PIB‬ﻳﺴﺎﻭﻱ ‪.%4.7‬‬
‫)ﺍﳉﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ‪(01‬‬
‫_____________________________________________________________________________________________________________________‬
‫ﳎﻠﺔ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ‪ -‬ﻋﺪﺩ ‪2006 / 04‬‬

‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻸﺭﺑﻊ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﳎﺘﻤﻌﺔ )‪ (2000-1997‬ﻣﺒﲔ ﰲ‬ ‫‪ ،2000/03/08‬ﺣﻴﺚ ﺗﺸﲑ ﺇﺣﺼﺎﺋﻴﺎﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﳌﻮﺍﱄ ﺣﻴﺚ ﲨﻌﺖ ﳐﺘﻠﻒ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﱂ ﺍﻟﱵ ﳍﺎ ﻧﺴﺐ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺑﺄﻥ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺈﻳﺪﺍﻉ ‪ 15‬ﻃﻠﺐ ﺧﻼﻝ ﺃﺭﺑﻊ‬
‫ﺇﻳﺪﺍﻉ ﺿﻌﻴﻔﺔ ﰲ ﳎﻤﻮﻋﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺗﺴﻤﻰ ﺑﺎﻗﻲ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﱂ )ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻨﻮﺍﺕ )‪ (2003-2000‬ﲟﻌﺪﻝ ‪ 3.75‬ﻃﻠﺐ ﰲ ﺍﻟﺴﻨﺔ‬
‫ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺍﻟﺼﲔ‪ ،‬ﺍﳍﻨﺪ‪ ،‬ﻛﻨﺪﺍ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ‪... ،‬ﺍﱁ(‪ ،‬ﻭﻧﻔﺲ ﺍﳌﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﳝﺜﻞ ‪ %9.62‬ﻣﻦ ﺃﲨﺎﱄ ﺍﻟﻄﻠﺒﺎﺕ )‪ (156‬ﺍﳌﻮﺩﻋﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺒﺎﻗﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﻧﺴﺐ ﺍﻹﻳﺪﺍﻉ ﺍﻟﻀﻌﻴﻔﺔ‬ ‫ﰲ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺧﻼﻝ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﺃﻭﺩﻋﺖ ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ‪4532‬‬
‫ﻭﺍﻟﻐﲑ ﻣﺬﻛﻮﺭ ﲟﻔﺮﺩﻫﺎ ﰎ ﲡﻤﻴﻌﻬﺎ ﰲ ﳎﻤﻮﻋﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﲰﻴﺖ‬ ‫ﻃﻠﺐ ﰲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﻭ ‪ 1131‬ﻃﻠﺐ ﻟﺴﻨﻐﺎﻓﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻗﻲ ﺩﻭﻝ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ‪.‬‬ ‫ﲤﺜﻞ ﻃﻠﺒﺎﺕ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﺍﳋﻤﺴﺔ ﻋﺸﺮ ﺍﳌﻮﺩﻋﺔ ﻟﺪﻯ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ )‪ (WIPO‬ﺍﻹﺑﺪﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﺍﻟﱵ‬
‫)ﺃﻧﻈﺮ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ ﺭﻗﻢ ‪(2‬‬ ‫ﻗﺎﻡ ﺑﺈﳒﺎﺯﻫﺎ ﺟﺰﺍﺋﺮﻳﻮﻥ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻮﻃﻦ ﻭﺃﺭﺍﺩﻭﺍ ﲪﺎﻳﺔ ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ‬
‫ﺍﳌﻌﻨﻮﻳﺔ ﻭﺍﳌﺎﺩﻳﺔ ﺍﳌﺘﺮﺗﺒﺔ ﻋﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺑﺘﻜﺎﺭﺍﺕ ﻋﱪ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﱂ‬
‫ﺍﳋﻼﺻﺔ ‪ :‬ﺗﺒﲔ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﺿﻤﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﺗﺪﱐ‬ ‫ﺍﳌﻨﻀﻮﻳﺔ ﲢﺖ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻹﻳﺪﺍﻉ ﺍﳌﻮﺣﺪ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﻳﺪﻝ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﺍﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻭﺍﳌﻤﻨﻮﺣﺔ ﰲ ﻛﻞ ﺍﻟﻮﻃﻦ‬ ‫ﺟﺪﻳﺘﻬﻢ ﻭﻛﺬﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﳘﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﰊ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺪﻭﻝ)ﺍﻟﱪﺗﻐﺎﻝ‪ ،‬ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‪ ،‬ﺇﻳﺮﻟﻨﺪﺍ‪،‬‬ ‫ﳍﺬﻩ ﺍﻹﺑﺪﺍﻋﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺳﻨﻐﺎﻓﻮﺭﺓ‪ (...،‬ﻛﺎﻧﺖ ﻭﺿﻌﻴﺘﻬﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﺇﱃ ﻭﻗﺘﺎ‬
‫ﻗﺮﻳﺐ ﺗﺸﺎﺑﻪ ﺃﻭ ﺗﺘﻄﺎﺑﻖ ﻣﻊ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ‬ ‫ﺃﻣﺎ ﲢﻠﻴﻞ ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﺍﳌﻮﺩﻋﺔ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺃﺟﺎﻧﺐ ﻟﺪﻯ‬
‫ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻄﺮﺡ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﻘﻮﺓ ﻫﻮ ﻣﺎ ﺳﺒﺐ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺪﱐ ﺍﻟﻜﺒﲑ ﰲ‬ ‫ﺍﳌﻌﻬﺪ ﺍﻟﻮﻃﲏ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ )‪ (INAPI‬ﳝﻜﻦ ﺃﻥ‬
‫ﺍﻹﻗﺒﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﲪﺎﻳﺔ ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﰲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻹﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﻳﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺓ ﻣﻌﺎﻳﲑ‪ ،‬ﻭﺃﻫﻢ ﻫﺎﺗﻪ ﺍﳌﻌﺎﻳﲑ ﻫﻲ ﺟﻨﺴﻴﺔ ﺍﳌﻮﺩﻉ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻣﻨﺎ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﺑﺎﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﻭﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﳌﺨﺘﻠﻒ ﺍﳉﻮﺍﻧﺐ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺗﺒﲔ ﻣﺪﻯ ﺟﺎﺫﺑﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﻭﺗﻮﺿﺢ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ‬
‫ﺍﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ‪‬ﺬﺍ ﺍ‪‬ﺎﻝ‪ ،‬ﻓﺄﻭﻻ ﳚﺐ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﱵ ﺃﺩﺕ ﻟﻘﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﺓ ﺑﲔ ﳐﺘﻠﻒ ﺍﻟﺪﻭﻝ‪ ،‬ﻭﰎ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﳌﻤﺘﺪﺓ‬
‫ﺇﻗﺒﺎﻝ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﻋﻠﻰ ﲪﺎﻳﺔ ﺍﺧﺘﺮﺍﻋﺎ‪‬ﻢ ﻭﺍﻟﱵ ﻳﻔﺘﺮﺽ ﺃ‪‬ﺎ ﺗﻨﺤﺼﺮ‬ ‫ﻣﻦ ‪ 1997‬ﺇﱃ ﻏﺎﻳﺔ ‪ ،2000‬ﺣﻴﺚ ﳝﺜﻞ ﳎﻤﻞ ﻣﺎ ﻗﺎﻡ ﺑﺈﻳﺪﺍﻋﻪ‬
‫ﰲ ﻗﻠﺔ ﺍﻹﺑﺪﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﰲ ﺣﺪ ﺫﺍ‪‬ﺎ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻣﺎ‬ ‫ﺍﻷﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﻃﻠﺒﺎﺕ ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﰲ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﳌﺨﺘﺎﺭﺓ‬
‫ﻳﺴﺘﻮﺟﺐ ﲢﺪﻳﺪ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﳌﺆﺩﻳﺔ ﺇﱃ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺿﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻛﺬﺍ ﳚﺐ‬ ‫)‪ (2000-1997‬ﻟﺪﻯ ﺍﳌﻌﻬﺪ ﺍﻟﻮﻃﲏ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺃﺳﺒﺎﺏ ﻋﺰﻭﻑ ﺍﻷﺟﺎﻧﺐ ﻋﻦ ﲪﺎﻳﺔ ﺍﺧﺘﺮﺍﻋﺎ‪‬ﻢ ﰲ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ‪ 845‬ﻃﻠﺐ‪ ،‬ﺗﺴﺘﺤﻮﺫ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻞ ﺫﻟﻚ ﺑﺴﺒﺐ ﺿﻌﻒ ﺟﺎﺫﺑﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺎﺕ‬ ‫ﻟﻮﺣﺪﻫﺎ ﻋﻠﻰ ‪ 409‬ﻃﻠﺐ ﺃﻱ ‪ %48.52‬ﻣﻦ ﳎﻤﻞ ﺍﻟﻄﻠﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺑﺴﺒﺐ ﻭﺟﻮﺩ ﺧﻠﻞ ﰲ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﲪﺎﻳﺔ ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﻫﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﻌﺘﱪﺓ‪ ،‬ﺗﻠﻴﻬﺎ ﰲ ﺍﳌﺮﺗﺒﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﺮﻧﺴﺎ ‪ 108‬ﻃﻠﺐ‬
‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻧﺴﺒﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ‪ ،%12.78‬ﰒ ‪ 84‬ﻃﻠﺐ ﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻭﲤﺜﻞ‬
‫‪ %9.94‬ﻣﻦ ﻛﻞ ﺍﻟﻄﻠﺒﺎﺕ ؛ ﰲ ﺣﲔ ﺃﻥ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﺘﱪ‬
‫ﺛﺎﱐ ﻣﻮﺩﻉ ﻟﻄﻠﺒﺎﺕ ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﰲ ﺍﻟﻌﺎﱂ‪ ،‬ﱂ ﻳﻮﺩﻉ ﺳﻮﻯ‬
‫ﻧﺴﺒﺔ ﺿﻌﻴﻔﺔ ‪ 7‬ﻃﻠﺒﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺃﺭﺑﻊ ﺳﻨﻮﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ‬

‫‪152‬‬
 ‫________________________________________________________________________________________‬
‫ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﻣﺆﺷﺮ ﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺎﺕ ‪ :‬ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻭﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﳉﺪﺍﻭﻝ ﻭﺍﻷﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﻴﺔ ‪:‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ‪ : 01‬ﺇﺣﺼﺎﺋﻴﺎﺕ ﻃﻠﺒﺎﺕ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﺍﳌﺴﺠﻠﺔ ﰲ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻭﺑﻌﺾ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬
‫ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ ‫ﺍﳌﻐﺮﺏ‬ ‫ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﻮﺍﺕ‬
‫ﻭﻃﲏ‬ ‫ﺃﺟﻨﱯ‬ ‫ﺃﲨﺎﱄ‬ ‫ﻭﻃﲏ‬ ‫ﺃﺟﻨﱯ‬ ‫ﺃﲨﺎﱄ‬ ‫ﻭﻃﲏ‬ ‫ﺃﺟﻨﱯ‬ ‫ﺃﲨﺎﱄ‬ ‫ﻭﻃﲏ‬ ‫ﺃﺟﻨﱯ‬ ‫ﺃﲨﺎﱄ‬
‫‪37‬‬ ‫‪207‬‬ ‫‪244‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪714‬‬ ‫‪775‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪316‬‬ ‫‪335‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪578 579‬‬ ‫‪1975‬‬
‫*‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫‪48‬‬ ‫‪757‬‬ ‫‪805‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪366‬‬ ‫‪385‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪438 439‬‬ ‫‪1976‬‬
‫‪17‬‬ ‫‪232‬‬ ‫‪249‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪670‬‬ ‫‪728‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪365‬‬ ‫‪383‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪422 422‬‬ ‫‪1977‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪210‬‬ ‫‪215‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪675‬‬ ‫‪752‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪354‬‬ ‫‪377‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪455 455‬‬ ‫‪1978‬‬
‫‪26‬‬ ‫‪235‬‬ ‫‪261‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪723‬‬ ‫‪784‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪362‬‬ ‫‪391‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪419 419‬‬ ‫‪1979‬‬
‫‪27‬‬ ‫‪214‬‬ ‫‪241‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪731‬‬ ‫‪807‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪315‬‬ ‫‪344‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪349 349‬‬ ‫‪1980‬‬
‫‪28‬‬ ‫‪183‬‬ ‫‪211‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪738‬‬ ‫‪797‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪299‬‬ ‫‪335‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪340 340‬‬ ‫‪1981‬‬
‫*‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫‪53‬‬ ‫‪713‬‬ ‫‪766‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪284‬‬ ‫‪331‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪320 327‬‬ ‫‪1982‬‬
‫‪19‬‬ ‫‪197‬‬ ‫‪216‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪727‬‬ ‫‪815‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪316‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪295 295‬‬ ‫‪1983‬‬
‫‪11‬‬ ‫‪202‬‬ ‫‪213 128‬‬ ‫‪704‬‬ ‫‪832‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪294‬‬ ‫‪322‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪341 345‬‬ ‫‪1984‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪202‬‬ ‫‪216 168‬‬ ‫‪671‬‬ ‫‪839‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪255‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪276 278‬‬ ‫‪1985‬‬
‫‪29‬‬ ‫‪138‬‬ ‫‪167 142‬‬ ‫‪667‬‬ ‫‪809‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪225‬‬ ‫‪254‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪252 258‬‬ ‫‪1986‬‬
‫‪25‬‬ ‫‪121‬‬ ‫‪146 170‬‬ ‫‪596‬‬ ‫‪766‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪234‬‬ ‫‪306‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪227 234‬‬ ‫‪1987‬‬
‫‪21‬‬ ‫‪116‬‬ ‫‪137 190‬‬ ‫‪474‬‬ ‫‪664‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪238‬‬ ‫‪321‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪201 206‬‬ ‫‪1988‬‬
‫‪24‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪144 186‬‬ ‫‪462‬‬ ‫‪648‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪204‬‬ ‫‪264‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪200 204‬‬ ‫‪1989‬‬
‫‪27‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪160 278‬‬ ‫‪511‬‬ ‫‪789‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪268‬‬ ‫‪329‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪229 235‬‬ ‫‪1990‬‬
‫‪27‬‬ ‫‪103‬‬ ‫‪130 308‬‬ ‫‪479‬‬ ‫‪787‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪301‬‬ ‫‪356‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪170 176‬‬ ‫‪1991‬‬
‫‪22‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪120 301‬‬ ‫‪517‬‬ ‫‪818‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪321‬‬ ‫‪378‬‬ ‫‪10 164 174‬‬ ‫‪1992‬‬
‫‪44‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪143 328‬‬ ‫‪503‬‬ ‫‪831‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪256‬‬ ‫‪298‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪138 146‬‬ ‫‪1993‬‬
‫‪41‬‬ ‫‪103‬‬ ‫‪144 308‬‬ ‫‪528‬‬ ‫‪836‬‬ ‫‪107 253‬‬ ‫‪360‬‬ ‫‪27 118 145‬‬ ‫‪1994‬‬
‫‪31‬‬ ‫‪115‬‬ ‫‪146 408‬‬ ‫‪693‬‬ ‫‪1 101‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪292‬‬ ‫‪381‬‬ ‫‪28 134 162‬‬ ‫‪1995‬‬
‫‪46‬‬ ‫‪128‬‬ ‫‪174 504‬‬ ‫‪706‬‬ ‫‪1 210‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪237‬‬ ‫‪327‬‬ ‫‪50 150 200‬‬ ‫‪1996‬‬
‫‪41‬‬ ‫‪174‬‬ ‫‪215‬‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫‪117 350‬‬ ‫‪467‬‬ ‫‪34 207 241‬‬ ‫‪1997‬‬
‫‪38‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪238 494‬‬ ‫‪1 139‬‬ ‫‪1 633‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪401‬‬ ‫‪498‬‬ ‫‪42 267 309‬‬ ‫‪1998‬‬
‫‪67‬‬ ‫‪190‬‬ ‫‪257 536‬‬ ‫‪1 146‬‬ ‫‪1 682‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪371‬‬ ‫‪464‬‬ ‫‪36 248 284‬‬ ‫‪1999‬‬
‫‪47‬‬ ‫‪210‬‬ ‫‪257 534‬‬ ‫‪1 081‬‬ ‫‪1 615 104 145‬‬ ‫‪249‬‬ ‫‪32 127 159‬‬ ‫‪2000‬‬
‫‪22‬‬ ‫‪156‬‬ ‫‪178 464‬‬ ‫‪923‬‬ ‫‪1 387 116 217‬‬ ‫‪333‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪145‬‬ ‫‪2001‬‬
‫‪45‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪103 627‬‬ ‫‪788‬‬ ‫‪1 415 130 398‬‬ ‫‪528‬‬ ‫‪43 291 334‬‬ ‫‪2002‬‬
‫‪35‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪155‬‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫‪120 363‬‬ ‫‪483‬‬ ‫‪30 296 326‬‬ ‫‪2003‬‬
‫‪816 4264‬‬ ‫‪5080 6 655‬‬ ‫‪19 036‬‬ ‫‪25 691 1 821 8 584 10 405 440 7 746 8 186‬‬ ‫ﺍﻹﲨﺎﱄ‬
‫‪30‬‬ ‫‪158‬‬ ‫‪188 246‬‬ ‫‪705‬‬ ‫‪952‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪296‬‬ ‫‪359‬‬ ‫‪15 267 282‬‬ ‫ﺍﳌﺘﻮﺳﻂ‬
‫‪16,06 83,94‬‬ ‫‪100 25,9‬‬ ‫‪74,10‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪17,5 82,5‬‬ ‫‪100 5,38 94,62 100‬‬ ‫‪%‬‬
‫* ﺇﺣﺼﺎﺋﻴﺎﺕ ﻏﲑ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﳌﺼﺪﺭ ‪ :‬ﺍﳌﻌﻬﺪ ﺍﻟﻮﻃﲏ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭ ﻣﻮﻗﻊ ‪WIPO‬‬

‫‪153‬‬
 ‫_____________________________________________________________________________________________________________________‬
‫ﳎﻠﺔ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ‪ -‬ﻋﺪﺩ ‪2006 / 04‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ ‪ : 2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺇﺣﺼﺎﺋﻴﺎﺕ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫‪70000‬‬

‫‪60000‬‬

‫‪50000‬‬
‫ﻋـﺪد ﻃﻠﺒـﺎت ﺑــﺮاءة اﻻﺧــﺘﺮاع‬

‫‪40000‬‬

‫‪30000‬‬

‫‪20000‬‬

‫‪10000‬‬

‫‪0‬‬
‫ﺍﻷﺭﺩﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﻥ‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‬ ‫ﺘﻭﻨﺱ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬ ‫ﻤﺼﺭ‬ ‫ﺃﺴﺭﺍﺌﻴل‬

‫ﻭﻁﻨﻲ‬ ‫‪14‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪379‬‬ ‫‪2215‬‬ ‫‪315‬‬ ‫‪440‬‬ ‫‪816‬‬ ‫‪1821‬‬ ‫‪6655‬‬ ‫‪24236‬‬
‫ﺃﺠﻨﺒﻲ‬ ‫‪284‬‬ ‫‪350‬‬ ‫‪333‬‬ ‫‪7162‬‬ ‫‪1809‬‬ ‫‪426‬‬ ‫‪7746‬‬ ‫‪5080‬‬ ‫‪8584‬‬ ‫‪19036‬‬ ‫‪68872‬‬

‫ﺍﳌﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﻣﻌﻄﻴﺎﺕ ﺍﳉﺪﻭﻝ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ ﺭﻗﻢ ‪ : 3‬ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻟﻄﻠﺒﺎﺕ ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﺍﳌﻮﺩﻋﺔ ﰲ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺍﻷﺟﺎﻧﺐ‬

‫ﺍﳌﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﻣﻌﻄﻴﺎﺕ ﺍﳉﺪﻭﻝ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬

‫ﺍﻹﺣﺎﻻﺕ ﻭﺍﳌﺮﺍﺟﻊ ‪:‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Lapointe Serge, "L’histoire des brevets", 2001, P4.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Marx Bernard, "La propriété industrielle sources et ressources d’information", Paris: ADBS Nathan université, 2000, P14.‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Ghali sofiane,"Analyse de la compétitivité des entreprises tunisiennes : une approche par les brevets",P3.‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Djeflat Abdelkader, "La fonction veille technologique dans la dynamique de transfert de technologie : rôle, importance et‬‬
‫‪perspectives", Alger : CERIST, juin 2004, P19.‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Dernis Héléne et autres,"Compter les brevets pour comparer les performances technologiques entre pays", OCDE, 2001, P148.‬‬
‫‪6‬ﰎ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺃﻭﻝ ﻣﻌﻬﺪ ﺟﺰﺍﺋﺮﻱ ﳐﺘﺺ ﻓﻘﻂ ﰲ ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺳﻨﺔ ‪ 1973‬ﲟﻮﺟﺐ ﺍﻷﻣﺮ ﺭﻗﻢ ‪ 73/62‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 21‬ﻧـﻮﻓﻤﱪ ‪1973‬‬
‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺑﺎﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﲰﻴﺔ ﺭﻗﻢ ‪ 5‬ﺳﻨﺔ ‪ ،1973‬ﻭﻗﺪ ﺍﻧﺘﻘﻠﺖ ﺇﻟﻴﻪ ﺻﻼﺣﻴﺎﺕ ﻭﺍﺧﺘﺼﺎﺻﺎﺕ ﺍﳌﻜﺘﺐ ﺍﻟﻮﻃﲏ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﺎﻋﺪﺍ ﻣﺎ ﺗﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺴﺠﻞ ﺍﳌﺮﻛﺰﻱ‬
‫ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻗﺴﻢ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﳌﻌﻬﺪ ﺇﱃ ﻣﻌﻬﺪﻳﻦ ﺍﻷﻭﻝ ﲣﺼﺺ ﻓﻘﻂ ﰲ ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﲪﻞ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺍﳌﻌﻬﺪ ﺍﻟﻮﻃﲏ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ) ‪ (INAPI‬ﻭﻫﺬﺍ‬
‫ﲟﻮﺟﺐ ﺍﳌﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪ 98/68‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 21‬ﻓﱪﺍﻳﺮ ‪ 1998‬ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺑﺎﳉﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﲰﻴﺔ ﺭﻗﻢ ‪ 11‬ﺳﻨﺔ ‪.1998‬‬

‫‪154‬‬