Professional Documents
Culture Documents
Pandual Haul SIS Aljufri Ke 56
Pandual Haul SIS Aljufri Ke 56
ُس ْب َحا َن َك ال َّل ُه َّم َوب َِح ْم ِد َكَ ،ا ْش َه ُد َا ْن َل إِا َل َه إِا َّل َا ْن َتَ ،ا ْس َت ْغ ِف ُر َك
ون َو َس َالم وب إِا َل ْي َكُ .س ْب َح َان َر ِّب َك َر ِّب ا ْل ِع َّز ِة َع َّما َي ِصفُ َ َو َا ُت ُ
ين. ينَ ،وا ْل َح ْم ُد ِلل ِه َر ِّب ا ْل َع َال ِم َ َع َلى ا ْل ُم ْر َس ِل َ
الفاتحة ِل َس ِّي ِد َنا ْالفَ ِق ْي ِه ْال ُمقَ َّد ِم ُم َح َّم ِد ْب ِن َع ِلي َب َاع َل ِو ْي
َ o
َو ُا ُص ْو ِلهِ ْم َوف ُُر ْو ِعهِ ْم ،ا َّن الل َه ُي ْع ِلي َد َر َجا ِتهِ ْم ِفي ْال َج َّن ِة
َو ُي ِع ْي ُد َع َل ْي َنا ِم ْن َب َركَا ِتهِ ْم َوا ْس َرا ِر ِه ْم َوا ْن َوا ِر ِه ْم ِفي ُّ
الد ْن َيا
َو ْ َ
ال ِخ َر ِة
الج ْف ِريُ ،ث َّم إا َلى ُر ْو ِح َو َا ْو َل ِد ِه خُ ُص ْوص اا الحبيب َسا ِل ٍم ُ
س ْب ِن َسا ِلم َا ْل ُج ْف ِر ْي َو ا ْو َل ِد ِه َس ِّي ِد َنا ْال َح ِب ْي ِب َع ْي َد ُر ْو ِ
َو إا ْخ َوا ِن ِه َو َم ْن َي َت َع َل َق ِب ِه ،خُ ُص ْوص اا ِم ْن ُه ْم إِا َلى ُر ْو َح ْي
الج ْف ِري َو ِإا ْخ َوا ِنهِ َماَ ،و َع َلى الح ِب ْي َب ْي َسقَّ اف َو َع ْب ِد َّالال ِه ُ َ
َق َرا َب ِتهِ ْم َو ا ْز َواجِهِ ْم َوت ََال ِم َذ ِتهِ ْم ،ا َّن الل َه َي ْغ ِف ُر َل ُه ْم َو
َي ْر َح ُم ُه ْم َو ُي ْع ِلى َد َر َجا ِتهِ ْم ِفي ا ْل َج َّن ِة َو ُي ِع ْي ُد َع َل ْي َنا ِم ْن
الد ْن َيا َو ْ َ
ال ِخ َرة َب َركَا ِتهِ ْم َوا ْس َرا ِر ِه ْم َوا ْن َوا ِر ِه ْم ِفي ُّ
الفاتحة ِل َم ْن َع َّم َر َه َذا ْال َم ْسجِ َد ْال ُم َب َارك ا ْو َص َّلى ِف ْي ِه ا ْو َ o
ت ََر َّد َد إا َل ْي ِه ا ْو ف ََع َل ِف ْي ِه خَ ْي ارا َسا ِبقا ا ا ْو َل ِحقا ا ،ا َّن الل َه َي َتقَ َّب ُل
ِم َن ْال َج ِم ْي ِع َو ْال ُم َتقَ ِّد ِم ْي َن ِف ْي ِه ا ْل َج ِم ْي ِع ،ا َّن الل َه َي ْغ ِف ُر َل ُه ْم
َو َي ْر َح ُم ُه ْم َو ُي ْس ِك ُن ُه ْم ا ْل َج َّنة.
ْال ُم ْس ِل ِم ْي َن ِفي ْال َب ِّر َو ْال َب ْح ِر َوا ْل َج ِّو ا ْج َم ِع ْي َن ،ا َّن الل َه
الس َال َم َة َو َي ُر ُّد ُه ْم إا َلى ا ْو َطا ِنهِ ْم َسا ِل ِم ْي َن ُي َص ِاح ُب ُه ُم َّ
غَ ا ِن ِم ْي َن ِفي خَ ْي ٍر َو ُل ْط ٍف َو َعا ِف َي ٍة
الفاتحة ا َّن الل َه َي ِغ ْي ُث ْال ُم ْس ِل ِم ْي َن َو َي ْر َح ُم ُه ْم َو ُيفَ ِّر ُج َع َل ْيهِ ْمَ o
َيا َر ِّب َص ِّـل َعـــــ َل ْي ِه َو َســـ ِّل ْم َال َّل ُه َّم َص ِّل َع َ
لى ُم َح َّم ْد
َيا َر ِّب َبــ ِّل ْغــــ ُه ا ْل َـو ِســـــ ْيــ َلة َال َّل ُه َّم َص ِّل َع َ
لى ُم َح َّم ْد
ـــصـــ ُه بِـا ْلفَ ـــ ِض ْي َلة
َيا َر ِّب خُ َّ َال َّل ُه َّم َص ِّل َع َ
لى ُم َح َّم ْد
الص َحا َبة َيا َر ِّب َو ْار َض َع ِن َّ َال َّل ُه َّم َص ِّل َع َ
لى ُم َح َّم ْد
السـ َال َلة َيا َر ِّب َو ْار َض َعـ ِن ُّ َال َّل ُه َّم َص ِّل َع َ
لى ُم َح َّم ْد
َيا َر ِّب َو ْار َض َع ِن ا ْل َمــ َشايِخ َال َّل ُه َّم َص ِّل َع َ
لى ُم َح َّم ْد
ال ِئـــ َّمةَيا َر ِّب َو ْار َض َعــ ِن ْ َ َال َّل ُه َّم َص ِّل َع َ
لى ُم َح َّم ْد
َيا َر ِّب ف َْار َحــ ْم َوا ِلــ ِد ْي َنا ()۳ َال َّل ُه َّم َص ِّل َع َ
لى ُم َح َّم ْد
َيا َر ِّب َو ْار َحـــمـ ْـ َنا َجــ ِمـــ ْيع اا َال َّل ُه َّم َص ِّل َع َ
لى ُم َح َّم ْد
َيا َر ِّب َو ْار َحـــ ْم ك َُّل ُمــــ ْس ِل ْم َال َّل ُه َّم َص ِّل َع َ
لى ُم َح َّم ْد
َيا َر ِّب َواغْ ـــ ِف ْر ِلك ُِّل ُمــ ْذ ِن ْب َال َّل ُه َّم َص ِّل َع َ
لى ُم َح َّم ْد
)Panduan Haul Guru Tua ke 56 tahun 2024 (16
الشـــــ َه َاد ْة َيا َر ِّب َو ْار ُز ْقــ َنا َّ َال َّل ُه َّم َص ِّل َع َ
لى ُم َح َّم ْد
ِالســـــــ َع َاد ْة َيا َر ِّب ِحــ ْطــ َنا ب َّ َال َّل ُه َّم َص ِّل َع َ
لى ُم َح َّم ْد
َيا َر ِّب َو ْاصـــ ِل ْح ك َُّل ُم ْص ِل ْح َال َّل ُه َّم َص ِّل َع َ
لى ُم َح َّم ْد
َيا َر ِّب َوا ْكــــ ِف ك َُّـل ُم ْؤ ِذي َال َّل ُه َّم َص ِّل َع َ
لى ُم َح َّم ْد
َيا َر ِّب َبــ ِّل ْغ َنـا َنــــــ ُــز ْو ُر ْه َال َّل ُه َّم َص ِّل َع َ
لى ُم َح َّم ْد
َــغ َشا َنـا بِــــ ُن ْو ِره
َيا َر ِّب ت ْ َال َّل ُه َّم َص ِّل َع َ
لى ُم َح َّم ْد
َيا َر ِّب َيا َســا ِم ْع ُد َعــا َنــا َال َّل ُه َّم َص ِّل َع َ
لى ُم َح َّم ْد
َيا َر ِّب َل تَــقْ َط ْع َر َجــــا َنـا َال َّل ُه َّم َص ِّل َع َ
لى ُم َح َّم ْد
َيا َر ِّب َاج ِْر َنا ِم ْن َعــ َذاب ِْك َال َّل ُه َّم َص ِّل َع َ
لى ُم َح َّم ْد
َيا َر ِّب َا ِذ ْق َنا َب ْر َد َعـــــ ْف ِو ْك َال َّل ُه َّم َص ِّل َع َ
لى ُم َح َّم ْد
الســ َال َمة َيا َر ِّب َنس ْـ َا ُل َك َّ َال َّل ُه َّم َص ِّل َع َ
لى ُم َح َّم ْد
َيا َر ِّب ِم ْن َه ْـو ِل ا ْل ِق َيـــ َامة َال َّل ُه َّم َص ِّل َع َ
لى ُم َح َّم ْد
َيا َر ِّب َن ْــخ ِت ْم ب ِْـال ُم َشــــفَّ ْع َال َّل ُه َّم َص ِّل َع َ
لى ُم َح َّم ْد
دعاءَالوهبة
ِب ْس ِم الل ِه َّالر ْحمٰ ِن َّالر ِح ْي ِمَ ،ا ْل َح ْم ُد ِلل ِه َر ِّب ا ْل َعا َل ِم ْي َنَ ،ح ْم ادا
ُي َوا ِفي ِن َع َم ُه َو ُيكَا ِفي َم ِز ْي َد ُهَ ،ي َار َّب َنا َل َك ْال َح ْم ُد ك ََما َي ْن َب ِغي
ِل َجالَلِ َو ْجهِ َك َو َع ِظ ْي ِم ُس ْل َطا ِن َكُ ،س ْب َحا َن َك َل ُن ْح ِصي َث َن ااء
َع َل ْي َك ك ََما ا ْث َن ْي َت َع َلى َن ْف ِس َكَ ،ف َل َك ا ْل َح ْم ُد َح َّتى ت َْر َضى،
َو َل َك ْال َح ْم ُد إاذَ ا َر ِض ْي َتَ ،و َل َك ا ْل َح ْم ُد َب ْع َد ِّالر َضىَ .ال َّل ُه َّم
َص ِّل َو َس ِّل ْم َع َلى َس ِّي ِد َنا ُم ّح َّم ٍد ِفي ال َّن ِب ِي ْي َن َو ْال ُم ْر َس ِل ْي َن،
ْت َو ِح ْي ٍن، َال َّل ُه َّم َص ِّل َو َس ِّل ْم َع َلى َس ِّي ِد َنا ُم ّح َّم ٍد ِف ْي ك ُِّل َوق ٍ
َال َّل ُه َّم َص ِّل َو َس ِّل ْم َع َلى َس ِّي ِد َنا ُم َح َّم ٍد ِفي ا ْل َم َال ِء ْال ْع َلى
الد ْي ِنَ ،ال َّل ُه َّم َص ِّل َو َس ِّل ْم َع َلى َس ِّي ِد َنا ُم َح َّم ٍد َح َّتى إا َلى َي ْو ِم ِّ
َت ِر َث ْال ْر َض َو َم ْن َع َل ْي َها َوا ْن َت خَ ْي ُر ْال َوا ِر ِث ْي َنَ .ال َّل ُه َّم ْاج َع ْل
و ا ْو ِص ْل َو َتقَ َّب ْل َث َو َاب َما َق َر ْا َنا ُه ِم َن ا ْلقُ ْر َانِ ا ْل َع ِظ ْي ِمَ ،و َما
)Panduan Haul Guru Tua ke 56 tahun 2024 (18
َه َّل ْل َنا ُه ِم ْن َل إا ٰل َه إا َّل الل ُهَ ،و ِم ْن َق ْو ِل َيا الل ُهَ ،و َما َس َّب ْح َنا ِم ْن
ُس ْب َح َان الل ِه َوب َِح ْم ِد ِهَ ،و َما َص َّل ْي َنا ُه َع َلى َح ِب ْيب َِك َس ِّي ِد َنا
س ا ْل ُم َب َار ِك ُم َح َّم ٍد َص َّلى الل ُه َع َل ْي ِه َو َس َّل َمِ ،في َه َذا ا ْل َم ْج ِل ِ
اص َل اةَ ،و َر ْح َم اة َنا ِزَل اةَ ،و َب َرك اَة شَ ا ِم َل اةُ ،نــقَ ِّد ُم َها َه ِد َّي اة ِم َّنا َو ِ
َو ُن ْه ِد ْي َها إا َلى َح ْض َر ِة َس ِّي ِد َنا َر ُس ْو ِل الل ِه َص َّلى الل ُه َع َل ْي ِه
َو َس َّل َمُ ،ث َّم إا َلى ا ْر َو ِح ا ْز َوا ِج ِه َوذُ ِّر َّيا ِت ِه َو ا ْص َحا ِب ِه وال َّتا ِب ِع ْي َن
الد ْي ِنَ .و ْاج َع ِل ال َّل ُه َّم َث َوا َبا َوتَا ِب ِعي ال َّتا ِب ِع ْي َن َل ُه ْم إا َلى َي ْو ِم ِّ
اب ذَ ِل َك َم َع َم ِز ْي ِد ب ِِّر َك َو إا ْح َسا ِن َك إا َلى ا ْر َوا ِح َم ِن َم ْث َل َث َو ِ
الع ِظ ْي َم َو ِّالذك َْر ِم ْن ْاج َت َم ْع َنا َه ُاه َنا ب َِس َب ِب ِهَ ،و َت َل ْو َن ا ْلقُ ْرا َن َ
الج ْف ِري س ْب ِن َسا ِل ٍم ُ ا ْج ِل ِهَ ،ص ِاح ِب ْال َمقَ ا ِم ْال َح ِب ْيب َع ْي َد ُر ْو ِ
َو ُا ُص ْو ِل ِه َوف ُُر ْو ِعهِ ْم َو َق َرا َب ِت ِه ِوتَال ِم َذ ِت َه َو َمن َي َت َع َّل َق ِب ِه،
خُ ُصوص اا ِل َم ْن ُد ِف َن ِفي َه َذا ْال َمكَانِ ،ا ْو ِص ِل ال َّل ُه َّم َث َو َاب
ذَ ِل َك ِم َّنا إا َل ْيهِ ْمَ ،و ْاج َع ْل ُه ُن ْو ارا َي ْس َعى َو َي َت َ ْال َ ُل َب ْي َن ا ْي ِد ْيهِ ْم،
َالل ُه َّم َص ِّل َع َلى َس ِّي ِد َنا ُم َح َّم ٍد َص َال اة ُت ْنجِ ْي َنا ب َِها ِم ْن َج ِم ْي ِع
ات َو ُت َط ِّه ُر َنا
َات َوتَقْ ِض ْي َل َنا ب َِها َج ِم َيع ا ْل َح َاج ِ الف ِ ال ْه َوالِ َو ْ ٰ َْ
اتالد َر َج ِ ات َوت َْرف َُع َنا ب َِها ِع ْن َد َك َا ْع َلى َّ ب َِها ِم ْن َج ِم ْي ِع َ
الس ِّي َئ ِ
ات ِفى ْال َح َيا ِة ات ِم ْن َج ِم ْي ِع ا ْل َخ ْي َر َِو ُت َب ِّل ُغ َنا ب َِها َاق َْصى ْال َغا َي ِ
لله َّم َص ِّل َص َال اة كَا ِم َل اة َو َس ِّل ْم َسال اَما ت ََّاما ـاتَ .ا ُ َو َب ْع َد ا ْل َم َمــ ِ
َع َلى َس ِّي ِد َنا ُم َح َّم ٍد َّال ِذ ْى َت ْن َح ُّل ِب ِه ْال ُعقَ ُد َو َت ْنفَ ِر ُج ِب ِه ْالك َُر ُب
َو ُتقْ َضى ِب ِه ْال َح َوا ِئ ُج َو ُت َن ُال ِب ِه َّالرغَ ا ِئ ُب َو ُح ْس ُن ا ْل َخ َوا ِت ِم
َو ُي ْس َت ْسقَ ى ْال َغ َم ُام ب َِو ْجهِ ِه ا ْل َك ِر ْي ِم َو َع َلى آا ِل ِه َو َص ْح ِب ِه ِفى
س ب َِع َد ِد ك ُِّل َم ْع ُل ْو ٍم َل َك .اللهم إِا َّنا َن ْس َا ُل َك ك ُِّل َل ْم َح ٍة َو َنفَ ٍ
الد ْن َيا
الد ْي ِن َو ُّ الدا ِئ َم َة ِفي ِّ ْال َع ْف َو َو ْال َعا ِف َيةَ ،و ْال ُم َعاف ََة َّ
َو ْ َ
ال ِخ َرةَ .ال َّل ُه َّم َن ِّز ْه ُق ُلو َب َنا َع ِن ال َّت َع ُّل ِق ب َِم ْن ُد ْو َن َكَ ،و ْاج َع ْل َنا
)Panduan Haul Guru Tua ke 56 tahun 2024 (22
ِم ْن َق ْو ٍم ُت ِح ُّب ُه ْم َو ُي ِح ُّب ْو َن َكَ .ال َّل ُه َّم َه ِّن ْئ َنا َع َط آائ ََكَ ،و َل َتك ِْش ْف
الج ِم ْي ِل .اللهم َاذْ ِه ْب َع َّنا َع َّنا ِغ َط آائ ََك .ال َّل ُه َّم ْاس ُت ْر َنا ب ِِس ْت ِر َك َ
ْال َه َّم َو ْال َح َز َنَ .ال َّل ُه َّم ْاع ِط َنا َو َل ت َْح ِر ْم َناَ ،و ِز ْد َنا َول َت ْنقُ ْص َنا،
َو َا ِث ْر َنا َو َل ْتؤ ِث ْر َع َل ْي َناَ ،وا ْن ُص ْر َنا َو َل َت ْن ُص ْر َع َل ْي َناَ ،وك ُْن َل َنا
َو َل َتك ُْن َع َل ْي َناَ .ال َّل ُه َّم َم ِّت ْع َنا ب ِِخ َيا ِر َناَ ،و َا ِع َّنا َع َلى ِش َرا ِر َنا،
َو ْاج َع ْل َنا ِخ َيار ا ُك َّل َناَ .اللهم ا ْف َت ْح َع َل ْي َنا ُف ُت ْو َح ْال َعا ِر ِف ْي َن،
الد ْي ِنَ ،و َع ِّل ْم َنا ال َّت ْا ِو ْي ُلَ ،و ْاه ِد َنا َس َو َاء َّ
الس ِب ْي ِل َوفَقِّ ْه َنا ِفي ِّ
ال ِخ َر ِة َح َس َن اةَ ،و ِق َنا َع َذ َاب الد ْن َيا َح َس َن اةَ ،و ِفي ْ َ َر َّب َنا َا ِت َنا ِفي ُّ
ال َّنا ِر .وصلى الله على سيدنا محمد و آاله وصحبه اجمعين،
والحمد لله رب العالمين ،الفاتحة.
َ Qasidah Habib Idrus bin Salim Aljufri
ِل ْل ِع ْل ِم ج ُِّد ْوا َيا َب ِني ْال َخ ْي َر ِ
ات
ف ََذ ُو ْوا ا ْل ُع ُل ْو ِم َت َب َّوئُوا َّ
الد َر َجـــــــ ِ
ات