¥¤ÑœÑA

!W—˜™¤ÑÄ(O>?¿@%
]¡¤ÏĈ'¸>Nƒ0%9VB
Ç É ˆ º ¥  N ! 9 Ñ  ¸ Ô ¯ ! P 
JŒ9B ¸@ žÇ¿@B ˜¯!¤
ÏĈ'ÉÑVˆ‹¥ÄŸÔ¤à>§P
VŸ%B NAµNÎJ×_ (¿@ɍº¦­N9)¤àZÉ?  Ñ@Î  Ñ Ä ( O >  ! É ? ¿ P N ¿ P ¤ ]
Š@9Ñ @ԞÑ9Ò?ÉËOB
$¿!H¿@BJ΋¥9Ĉ' ¸ËœÉÑOB¸9?9%Ò%9¿@ɍ º!9_¤Ñ‹¥Äˆ NZ¤] Ç9ÉH
× _ '  ¢ @ ? > § ¿ @ B

¸¯@%Îѵ¤]$@%™XË9@Ĉ' Š _ ¤ Ñ ‹ ¥ ˆ ƒ AH : É Ë O B

¸ËœÉѸ¯@%¦?%
?X'ÑË9¦9¸ÉҋšB
°Ô$@%˜¿@%9%¿É!
] † ¤ ] '  N É Ñ O . '
Ç9ğB™XË9¿PɧÉ%
ž?'¥_¿PNÉ! žÇ9¤Ñ
ÉN¿@%¦9ÉË]›%ËɧOB
N¡¤àV¡¯!Ñ΋šÊ¸§‹$
˜NP]Z¯É!‡'¥Ø!9¥Á¦9ƒ
Nƒ0%9VBžÇXÁ¦'¥N'
Š'ŠÁŠ'(%9Í Š_¤]'[%X(ѵ¤] Nƒ0%9 ÉN¿@%
$ ¿ ! H '  F ‹ $ Š @ Î ‹ $  º ! Ø V ¿ P ¦ 9 É Ë O >  V _ @ O B
FX¥¿@%9HÎѵ¤]Á
º¦9¯!?9ŒÑ9ÊÉ%
$ ¿ ! H '  Ç Ñ Ø B
žÇX J΋¥9Ĉ'
ž¦Î¤Ñ‹¥ÄŸÔ¯! ÑΚ
Ê¿!9)°ÔNΘœ]AH
J ¤ à  W ¤ Ñ  ( Ë Î ¸ ˆ ' º ¥ X § P  ] › % Ë É § O B  ! N †
ˆÑ?!°>Ï_'
?9ѤºÑ9×_'FËà> º!9ˆ¤Ñ'žÇXšX¥ÑB
WÑÇ7Œº!9DB2Ä¥' ºÑ9¡'$ !9Í ¦[¿@9
?X'™XË9[ɧ‡ˆ> ž©9ĈRB¸ˆ'º¥X§P
S9?9%ÒŸº)BÞ  ˜ž%9¿@OB FAH
S 9?9%Ò ¥9É!  W Ñ ‹  º ¥ Ø %  S   9 ?
@Ĉ¿@>F¿@ž%9ёÎN ‘ɽ ?9›ÉÑO> 
7—¯ P FOØZ¯ ! 9Î Ñ Î š Ê ¿ ! 9 )  ° Ô N Î
˜ N  P  ] Z ¯ É ! ‡ ' ?ыž¥¤Ñ9ÑNƒ0%9
FOØZ¯!P
? ! N 9 Á ( É % Á
É N ¿ @ % ¦ 9 É Ë O >
V_@OB ž¦Î¤Ñ‹
ž ¦ Î ¯ !  : É § ? 9 ! ¥ÄŸÔ¯!9Î 
º!9ˆÎšB ¦¯ž!Ñ¿@> ž¥ØB
¥¯!%¿@B a_¥Äˆ Ñ9Î ¦9@ÑA
¸ÔNÎÉÑPº¦)%‹¥Ä_AHŒÎ
¸>ɧ%ÏĈ¿@B˜P¥X†%
[¤à% Ñ˯Pɍ%9ˆBѵ'
˜_¿!½Œ9@¥@¿ž!Î!RB!W—
º¥9PžNÄ¥9HΰÔNɍ:%W‹¥P
º!9ˆÎš.' [ŸºN_¤Ñ‹¥_'
Š>Š@Î¥9Τы¥Äˆ:ÉËOB
ÏĈ ' Lj ¿ !‹ ¥ ˆ 9 ? ž Ë ž %
:¿!‹¥Ä_VĈP
ÑÄ(Š¯!Hƒ']Z‹¥¿P
ˆ²'@ĈWˆB¸>É?‡ˆ²'
¸ % œ ] à > § P  Š > ¥ ! X ]
¸PºN9Ô ÇBË F!9Ò'
¸¯!¤ÏĈ'[!RB’‹B
Š> @ĈWˆ‹¥ÄˆP JŒ9B
š>ŒÎ˜P’‹¤]?9X§‹¥ÄˆP
˜ > É § %  @ Œ '  ˜ > É Œ
‘¥@O> :Ɍƒ @Œ' Š>
™ÄŸ¤Ñ9Ĉ‹¥Äˆ!9.'

@%¿!Ë9ÉNV¥¿@B
¦9@ѵ¤]?†%B
@ % ¿ ! Ë 9É N  Ñ 9 Î  V ¥ ¿ P

™!¯@¿P¤]?Ä_‹¥9_ ˜NÎÑA ¸ÔNɍ‡' Š@ÎNÔ'

J'@Ñ@NɍVH¤Ñ?†%RB
ÉN¤]?9¥×ˆ9NÉH¢@N9>
˜>ˆ0ŠÞŽÄˆÎÂ¥9BBžÇX
¸ËœÉÑO>:É˸P!9>Š>à§P¦ÎNž!¦˜É?‹$ F¿!VĈ9Î
@%¿!Ë9ÉNOB Lj¯! Ñ9Î
¸ËœÉÑOB ˆÑ ™!¯@ Š²' ¦ÎNž!¦ ˜É?‹š> ¥¯!%¿@BÑ˯PºÑ9×_¥¯!%
¸Ë¤Ñ' ¸> á— ž¥9ğOĈ
' VÔ'š% ?!' ?X' ?@‹ŽÄ_˜†¤ÉÑOBº!ØV¤Ñ‹ ?9¿!ɧº?!¥9ɧ1¿º!ğ%
šž!¦¿É!ž¦Î¯!À(¿F_VĈ
Ç'š¤ÉÑÉ%‹ š>¥XN!X ¥Ä_AHP ¥¯!%¸Ë¤Ñ'¸>á—ž¥9ğOĈ
ž¥9!Ɍ ?9ѯ! šž!¦¿É!
Ñ9Œ™!¯@'ÑÔ¿PºN›‹ ˜¯!˜†¤ÉÑOB¸ËœÉÑ ž¦Î¯!’Š'ŸË9>¦ÀÈNJà%
¸ÔNž¸­N9VH¤Ñ?†%RB
¥9Ä_Á™!¯@'°>Ï_N!X º!9ˆÎ¥9Œ?@‹ŽÄɈ‹º¥9¿ ÉN¤Ñ‹¥Ä_AHŒÎ
¸¯! V¥¿@B ¸PNɍ 
Ñ9Œ ™!¯@' Š>¥Œ ?Ä_‹ !?ğB˜(%BFØÉ?ѵ¤] ž ¥ Î  F O Ø Z ¯ P A H P ˆ > 
¥ _ ¿ ! ‹ ¥ Ä ˆ  ˜ H V ž Ë ž % ¤]  $A›Ñµ' (VB Ñ9%?Ɉ¯!NÎћB -NØ>
:ÉË ÑNÉˤàˆ?9уAH!9Ñ
Ñ9ҋ¥_N!9Ñ‹=ˆ'©ƒÞ  ™!¯@¿P¤] ¤]   º¥9RY9Î]†‹šÄˆŒÎ

?P¥9Œ:ÉË%'žN׈9' FOο!49O]×_ºNŸ‹$VNÑ9¿@B
Ç×¥ÎÑÉHÑ9‹¥!Œ9žËž%
ºÇ_¯\VB?¤ÑAž¥99Ĉ' F×É?ÑAºN›NVBÉË %9— ?9NĈ' ÎNË'º¦>§Pˆ>
  º Ç _ ¯ \ V B J Î ‹ ¥ 9 Ä ˆ ¿ @ . '
?P¥9Œ VX¥ÉŒ
:ÉË%' @§‹¥!X]
a_¥ÄˆŒÎ
žÇX ¤ Ñ9É Ë
Š@ΤÑÄ(¿!ÉËNΦٿ]X§Á¦9Ä_
šž!¦ ?¤ÑA Ñ_' ¸ˆ'º¥X§ J΋¥9Ä ºÇԜà%ÇץΠÑ9Ò?9]' Ç9> à É ˆ % 9 P  Š > 
Š @ Î ‹ $ ¿  º ! Ø V ¿ ˆ¿@B º¥9P?¤ÑA Ñ É H  ¥ 9 P Ñ 9 ¿ P @ԈÎћ> !%VB Š@ΤÑÄ(¿ !ÉËNÎ
PAHŒÎ?PÁ¦9ÉË ¥9ˆ¦9ÉË?9ÒNÎÑA NÔNž!¸>'ψ ¥ ! V  ’ X Ñ 9 ! ! 9 B ¦ Ù ¿  š ž  ? ! 9 ¦
@§¤Ñ‹¥ˆ¤Ïˆ9PŠ> ? ! ¿  ! É Ë N Î Ñ A FOο!49O!9¤] ˜NÎÑÉH ¥9PÑ9‹ º!ØV¿!9Î
NR‡¿@ ˜NÎÑA FA›Äˆ¥ËÔ'  !R> F×É?ÑA ¥ ! X Ñ 9 Œ  Š ­ V ! š¥À¦' !ÑNB
ºN›N9É?¤Ñ9Œ ž !ÉN‡ ' ŠŒ¤ ] º ! 9 D 2 Ä ¥ 
šÉÒ[†%9HÎѵˆŒ9Œž¥Á™¤ÑA º¥9‹¥X§¦Ù¿P'ž½VšOŒÔ'
½Œ9@¥@ž!Î!BNɍ[Ÿƒ¤]N9P aވɍ˜(%BJ¤]à>§Œ9'
º©ËF?%ÑÄ(O>!ÉËNÎÑ'?>šËº!ØV‹$ šAÉH%90>¥!X§'¸P
¦ÎNž!¦ šÉÒ °ÔNΞ%9¦ÉŒÉ% !‹$ °Ô [Ÿƒ¤]¤ Ô?9ŒF!%Ñ'?>šË FOο!49O@Œ ˜(%Ë9¤Ñ‹¥9Τà> V¿!9Î
[†%9HÎѵˆŒ9Œ °ÔNÎ’XÑ¿!%99Ñ ºÑ9׈N9P º!ØV¿!9Î ]×_ºNŸ‹$¤ÑÉH §ŒÎŠ>¸9½9œÑ ? Ä ˆ ¤ Ñ H ‹ š B
J µ '  !  ‹ š > ¸BÉË ½Œ9@¥@¿ ¸­N9 šVPÔ ºÑ9¡'šBFAH º¥9‹¥X§Š@ΤÑÄ(¿ à9W%7@˜šVÔ¿@ žÇX ¸ ˆ ' º ¥ X §
ž¥Á¦™¤ÑA˜ÉŒ¿P' ž!Î!B [Ÿ‡'Nɍ º©Ë F?% ÑÄ( šVPÔº©ËF?% !ÉËNÎ ¦Ù¿ šž ˜É?Á¦ÎšAÉH%9> :їƒ°>†BÑ˯P
ž!9BV%Ɉ¯PAHŒ ш> ?ÈÉ?‹$‹ O>!ÉËNÔ'Ç9ˆ9 ÑÄ( Ñ9Ø%9Ë%¿@B ?!9¦ƒ' ž½VšO ŠŒ‹¥_'(NžŒ¦Pɍ ºÑ9×_ÑÔ¿P¿
¸ Ô  !  ‹ $ Ñ µ ' ž¥Á™¤ÑÉH Jµ' µ ? > § F ‹šŒ ž Ç X   Œ Ô '  ¸ >  ¦¯ @Ñ9¯ ! > º!Ø º ! Ø V ¤ É Ñ 

˜@ѺN‹¥'FLÒ¿!9B ‡¤@% ž!_!BŠ>§ž¥9ÎÉNOB

Jž9¤à%¿P¤]˜Á™¿!B 7_$]¯PÇÉÑ¥Ò'ºÑ9AÉH
¸ËœÉÑOBFËÑF҃¿@Ĉ'˜†V‹$
¸ËœÉÑ!Xž¥9P FLÒ['?¤Ñ›> FËÑF҃¿@Ĉ' Ç9NXÑ9ğB49O§>¦'¥N'
Ñ9Ë:É˦9Î ¦N9B F ˆ B  J ž  9 ¤ º!ØV¿PAHP Š'ŠÁŠ'(%9Í ¦¯ž!ÑÇ¥ÎÑÉH‡' žËž%7_$]¯PºÑ9A 2 É  Á ž ¦ 9 É Ë
ѵ¤][ќºÑ9_¿P à%¿P¤]' N9—¤ Ñ ˆ ¯ !  ? 9 Î Á ž¥9É!‹ º¥9ÔA ÉÑP º¦)N!XÑ9Ñ¿ É H O Ä ˆ  ¦ ' ¥ N ' Ç9NXÑ9_ ¥]@OB
N Ô N ! 9 Ñ ƒ '  ÉÑ¿!¿P¤]' Ñ_ ?9!¿@B¸ËœÉÑO> ш¿!BÑ9ÎÑÉH‡' º!9ˆœÑ‹¥Äˆ ‡¤@%  $ ¿ ! H '  ? 9 N Ä ˆ ' 49OX¤àZÉ?7_
˜@ÑØ¿PNÔ'ºN‹¥ É?%9Œ˜Á™¿!ÉË :ÉËN' ?X' ¥9!9HFËѤ]¡V º¥9RÞ™X†NÉH‹$¤ Ç9NXÑ9_ ¥]@OB ° >  ¤ ] A  $ ] ¯ !
:ɡ'WÉÑ%9Œ ’X¥_¿@Oԋ¥!9у' ¸ Ë œ É Ñ ¤ ]  Œ É  ‡ '   ] X § Á É Ñ P Ñ › >  º ¥ % Ø ¸ˆ'º¥XAHP ( Ë Î  ! ' É ?

!W—ž¥™'?¤Ñ›>!0¿PN¤]B The Distinctive Voice of The Tamil Speaking People
 02
º¦­N9)¤àZÉ?
 º!9ˆÎÁ(
¸0¸P Nˆ¤àB ˜ž%9¿@OB ¸Ô¯P ˜_¿!!9Ñ(VB™!¯@¿@B º¥?@%9ŒÞ?9ÎÄN]‹¥É§
º!XàB2NºR%9Nɍ¤]' ÑÔ¿PºN›‹¥9Ä_Á™!¯@' F¥ÑÒœÑA˜'¥9¯ž!9ÄɈ
Ç9AžÑ9A¥9ΤÑ9?Ë9ÏĈ' Nɍ%‹¥_' ¸¯! ¸9?Î Š²'Vˆ%‹¥‹š>á—™!¯@ [BàØÑË7ºÑğ% ÑÞJ
ž¥9_N9ÎÑAŠ>V?֌' žÑ9_ ÈÉ!¤] ¸9?Î ž¥9Ĉ ˆÑÁ º¦%X¥9_ FAH!9 ?Ñ9V¿@%9Ë%¿@X]NZœà
Š¡¯!!9.'¸>ɧ%@Œ¿@X] žÑ9_?9@Ø°Ôº¥Ô'ž¥9ɍ Š>¥!X]$A›Ñµ'!0Ç¥ÎÑA ÉN¤]':їƒžÇX¸ˆ'º¥X§
ÏĈ'°¿@ÉN¤Ñ‹¥ÄŸÔ¯!P ’X¥_¿P?9 ¸BÉË%9 Š>¥ !?P?!Ç'š¤ÉÑÑÉH!0‹¥Äˆ ž ¥ 9 P  ž ? X Ñ × ˆ N 9 
¸> (¿@9 º¥ÃÎÒW É ! ‹  º ¥ 9  ¿ @ Ô ¯ P ! 9 > =@OžË9˜BËPº¥9PºN›OžË9 º!ØV¿!9Î
š@Τ ш> º¦)%žNן% ¥9ΤўN×_' š>¥XN!X]' ºN›‹¥_¿ ˜NΞ?.'º!ØV¿!!9NP
¸ŸW>ŒB PN!X]?9Œ ™!¯@¿É!¤ ˜@Ñ9¿É! Éы¥X§ ¦@
Ç 9 A  ˜ ! Œ 9 B  ! œ Ñ H 9 B (idiminnal@gmail.com) ºÑ9ןԤà>§9ÎÑH9Š>¥!X] º¦)à§9ÎÑA¦@ÑÉH@ĈW_
ÏĈ¿@X]N[Ÿ%9PŠ>^ØÔ $A›Ñµ'ÑBV¿Pɧ%9ŒP N!X]˜›¤Ñ‹¥_'[¤à%¿PN'
Ç9Aѵ¤][>ŒÎ!9>?¿@% ˆÑ ˜(%B !ÉË;_ÑA ˜X§ ÑBVÉ% Ñğº%¡‹$N@B
]¡V> F‹šŒÎÑA (ËÎ :ÉËOB FAH!9 Š>¥!X] ¸BÉË ˜@Ñ9¿P¤Ñ9у'
˜NÎѵ¤]A!ÉËN9Ñ¿º!؃ [!Ë9'¥¤Ñ¿º!9ˆÎÁ( ¥!Vѵ¤Ñ9уž?¸­N9§9Œ
º¦)%‹¥ÄˆN9Œ (6!²' $A›Ñµ'ŠŒÇ9ğ>™!¯@ $A›Ñµ'˜(%B˜BËP
:ËN¿P¤] º?9¿!?9Ѥ] ’ÉŒ% 2×EÒ΃W¤Ñ ¦@¿@ĈœÑA [>ºŒ_¤Ñ‹
FAHˆ¤Ñ' ÑÄ(O> ¥@B Vˆ%œÑA º!9ˆÎšB Ñ×Ñ9 ¥_à>§Œ
º¦%Ë9HÎ ¦¿@%RœÑ¿@X] $A›ÑžHNZœÑ‹¥Ä_AHŒ
J'J×_ž!Î!R> ʋ$¤] FÄ¥ˆ¤Ï_' Š>§ @ Ô ˆ Î Ñ µ ˆ >  ž ¦ Î ¯ P
˜†V¿!ŒÎ¸É!%_¿ž!ÏĈ' ˜Á¦W>†!?PÑÔ¿P¤ÑÉH ½Œ9@¥@ ¥!VOB Ç9²'
:¿!‹¥Ä_AHPÏĈ¿@X]Ç9A š>Œ9Œ ½Œ9@¥@ É?¿@ ˜?ί@Ô¯!9B @ԈÎÑÉH
]†¤]'ž¥9ž!˜PŠ>ŒÇ9A Ø¥9Ë (†ž¦ŒV> JÄ(¤ ºN›O_N!XÑ9Œ ™!¯@'
Ñ 9 Ë ¿ @ B  ¸ Ë œ É Ñ O B Ç¥Îѵ¤]FAH!9Š>¥!X] ¥9PÑ9¤Ñ žNן% :ÉË
˜>ɧ%@Œ¿@>[¤à%¿PN' $A›Ñµ'NZœÑ‹¥Ä_AHŒ ’X¥ÄŸÔ¤]'Ç9>˜­N9
Š>ŒŠ>¥Œž¥9>§Vˆ%œ ˜(%B FØÉ?ÑA ?X' @ԈÎÑ ›> ! % VB ¥ ! V
ÑÉH ˜Ë( J9%9?B !9> (VB ™!¯@' Jà%NX†B ˜@Ñ ’XÑ9! !9B @ԈÎÑÉH‹
ž!9>†¿ !Œ?9Ñ Vˆ%œÑA [>žŒX§œÑA º!>¥ÄˆŒ ¥9PÑ9¤Ñ  žNן% ž!ÉN
ÉÑ%9H‹¥_à>§ŒŠ>¥P¸!> ¸Ô‹š²'J'JןB [!Ë9'¥¤Ñ¿º!9ˆÎÁ( ŠŒ¤]¸BÉË!?PºÇԜà%
-Ë'ºNĈºN›Á¦?9à>§P [Ÿƒ¤]¤ºÑ9×_N‹¥Äˆ NZœÑ‹¥ÄˆF!VÑAŠ>¥NXɧ Ç×¥ÎÑÉH¥9PÑ9¿PNÔNž!
Ñ Ä (  V ˆ % ¿ @ ž Ë ž % ž¥9Ø> š>Œ9Œ šÁ(Ɍ FAHˆ¤àºN›OÄ_AH?9!9¯! ¸>'ψFOο!49O
¸‹¥Ÿº%>§9B!W—?¤Ñ›> ÑÉH¤ÉÑ%9AN@BÉ?¿@Ø¥9Ë ?@‹ŽÄ_˜†¤ÉÑOžËž%FËÑ ¸Ô¤ÉÑOB ˜œ]AH V_@ ! 9 ¤ ] ! R >  F × É ? Ñ A
Vˆ%¿@B¸NÎÑAŠ‹¥Ÿ@ĈWÄ_ (†ž¦ ŒV> Jµ' !‹$ F҃¿@Ĉ'ž?XÑ׈N9 °>†B ?P¥9Œ VX¥ÉŒ ºN›N9É?¤Ñ9Œ Ñ9Ò
º NX† % Ɉ N 9 ÎÑ A Š>  ?¯!?9ўNº¦%X¥ÄˆP º!ØV¿PAHP :ÉË%¿É!ºÑ9×_NÔN!9B ?9]'
º¦9BË¿ž!ÉNOBÉË¿!9žŒ ˜!Ɍ¿º!9ˆÎ¯PJ' ˜¯! ˜†¤ÉÑOB ž?.' ¸H' ¦¯!@OŒÎ ND !N†‹ ¸P]†¿Pž¥9%κ?BÑ'
 J×_ ½Œ9@¥@¿ ž!Î!RB º!ØV¤Ñ‹¥Ä_AH!9NP ž¥9ѤÏ_'Š>¥É!ÑÔ¿@B Ñ Î @ Œ 9 B   À ( ¿  J × ˆ
ºÑ9¡'šBžÇX™XË9¿ žÑ9Ĉ9¥%9½¥¤¦V>ºNX† ¸ËœÉÑ ™!¯@' ˜Éˆ¯ ºÑ9×_šž!¦?¤ÑH9B]†¿! ÉÑψÑÔ¿PºN›OÄ_AH9Î
Pɧ ¦ 9ί ! [ > º Œ_‹ $ ?X'º¥9P¿ž!Î!RB !!> š>ŒÎ [ќºÑ9_¿! J΋¥9Ĉ'[>ºŒ_¤Ñ‹¥ÄˆP ¸­N9§9Œ N>[ɧÁ º¦%
°>:ї¿!‹¥ÄˆP˜!9NP (6˜Ñ9º¥9P½Œº¥[ŒV> Wў?9¦?9Œ º¥9ÔH9!9 ºÇ_¯\ƒ ¦¯@ORÔ¯P ɡ'FOο!49O!9¤]
¸¯@%9VB¸Ô¯P¸ËœÉѤ] ºNX† Jà%NX†> ˜_¿P ºÇԤџORÔ¯P !Xž¥9P J'¥?9Œ Š@΋$  ÎNË' !RŒ9B¥9@¤Ñ‹¥Äˆ?¤ÑÉH‡'
™ X  Ë 9 V Ñ A  N Ô N É ! 9½¥¤¦]_'¥'N.‹º¥X§P ¥ Ÿ ‹ ¥ Ÿ % 9Ñ  Ä ( % É ˆ ¯ P šž!¦ º¦%ËÑ ˜.NËÑ' ?§¯ž!Jµ'!‹$Áº¦%X¥Ä_
¤ ]V¤ ]' NÉÑOË9Œ ¸ Ô ‹ š ² '       ¸ B NÔà>§P Nɍº¦>§P!?PžÑ9ؤÉÑ NÔà§P[¡[Ÿ%9Ä(É%
@ Ä ˆ '  ¸ P    ¸  9 ? 9 % Ò º¥9ÔH9!9ºÇԤџ!N§9Œ ¸¯ºÇԤџ%9ŒPJ' ˜ˆœà% ?²ÉN ºÇ_¯\ƒ Š > 0 ˆ '  N Z œ ] N ! 9Ñ ¤
¸@Ñ9¦¿É!º%9ğ¸¯@%9VB JÄ( :ÎN9Ñ' ?X' ZB JןB™?9ÎWBR%> šž!¦º¦%Ë؈'ÉÑ%›¿!ŒÎ φŒ9.'˜!XÑ9Œ¸Ñ(%
¸ Ô ¯ P  ™ X  Ë 9 V Ñ É H ž?9¦ŸÑAŠ>¥NX†>VÉHN9Ñ ž¥É F҃‹¥9PÑ9‹¥X§ %9—‹¥9Ò¿@BFAH?9NĈÁ °‹¥¯!œÑµ¤]Ç9>Fˆ>¥ˆ
ÑNί@¡¤]'@Ĉ' Š¡Á(%Ɉ¯!˜ÑË% Š@΋$‹ :Éˤ]¿ !A›%P  º¦%Ë9HԈ> ž¥( ]†¿! ?9Ј>Š>§9Î
¸9?9%Ò'шƒ›>˜N!9 ž¥99ĈœÑ›> Ñ9Ò?9Ñ °¤žˆ9¥ØB  ¦!7!?9Œ šÁ¦ÉŒ¤] \΃ Ñ9×¥!9Ñ
?9Œ¸9?Ô¤]'˜¤ÑÎћ> žÑ9Ĉ9¥%9½¥¤¦ƒ'?1¯! ]_'¥œÑAW!?9ŒF҃‹ šž!¦º¦%Ëκ!ØV¿!É!%_¿P šÉÒ
˜¦Œ9Œ ¸9NÒ²¤]' 9½¥¤¦ƒ' !?P ¥!VÑÉH ¥9PÑ9‹š>É?:Éˤ][ќºÑ9 J΋¥9Ĉ'[Ÿƒ¤]N¯!!P [!Ë9'¥¤Ñ¿º!9ˆÎÁ(
¸ÉˆOB :ї¯! ž¥9ɍ‹ ¸9ٌ9?9 º¦)!ŒÎ  Š> _¿@ԋ¥!9Ñ?@‹šˆ‹¥ÄˆP
˜ ' ? @ ‹ŽÄ _ ˜†¤ É ÑOB ¸Ô‹š²' ¸­N9ןB ‡¤@% º¦)@%9HÎћˆ' ˜NÎ ¸
¥X†%¸@Ñ9¦'àÔLÒ0> !Ɍ¿º!ØV¿!9ΘNΞ?.'
˜N!9?9Œ ¸9?ɍ ˜@ ™ÄŸ¤Ñ9Ĉ‹¥Ä_AHP ¥Ò7¤Ñ7—Á(‡ˆ>:ÉËÉ?
˜ž!žNÉH¸ËœÉÑO> ^Hƒ¤] Þ@?Ɉ¯PNÔ º!ØV¿!!9NP
F¿!?9у' ¸9NÒɌ
˜(%BFØÉ?ÑA?X'(VB à > § P   Š ­ N 9 º § 0 ² '
[!Ë9'¥¤Ñ¿º!9ˆÎÁ( ш>?ÈÉ?‹$º!9ˆÎšB
(N¥¤!Œ9Ñ ¸Ô¯!ž¥9P' º¥9RY9Î ŠŒ ˜Éˆ%9H‹ Jµ'!‹$->!‹šŒÔˆ>
ºÑÄ ˆ NŒ 9Ñ ˜¤ Ñ Œ 9Ñ Á ™!¯@' Jà% ¸Ô š!9Œ Ç9ˆH9V%=@OB¦!7!?9Œ ¥_¿@¤ºÑ9×_ ‡¤@% ž!_!B ž¥Á™Lj¿Pà>§P[!Ë9N!9ÑÁ
(¿!ؤ]'NÉÑO.'˜É?¯!P Vˆ%œÑ›>á—˜ˆœ]'[¤à% ]_'¥œÑAN9—N9!9¿P¤Ñ9Œ LjNŸ¤ÉѤÑ9ÑN¯PAH!9Ñ Ȍ9ÉN¿!VοP’ÉŒ%ш>
¸9?9%Ò' ϐѵ¤]º?9¿!?9ÑŠ>§ ? 9 X  N D Ñ É H ‡ '     ˜†[ы¥_¿@‡AHPš>ŒÎ NZœ]ÇÎÑÉH FAHˆ¤à%
¸9NҌ>¸ËœÉÑÉ% $A›¤ÑĈÉ?‹š>˜Ÿ‹¥ÉˆOB ¦ ! 7 ! ? 9 Œ  ] _ ' ¥ œ Ñ A ž ¦ 9! É Œ Š>à § º ¥ % ØB F¿@ž%9ёÎN]¡¸×ˆ9NP
J׈9>Š>'¸9?0> $A›ÑANZœÑ‹¥Ä_AHŒ FÒÉN‹º¥X¤ºÑ9AN!XÑ9Œ 7ğRÔ¯!!œÑJ¥ÒœÑA Ȍ9 ->§9N!9ÑÁ ¦ÎNž!¦
? É Œ V % 9 Œ  È É ! É % ˜ ! X Ñ É ? %  ˜  ( % B ?9XNDÑÉH‡'ÉÑ%9×_ ÉÑ%ˆ¤Ñº!9É˞¥(ÑA¥Ò' š É Ò[ † % 9 H ÎÑ A  Š> §
(ɧ‹šŸ¿PN¯P¸ËœÉÑO> FØÉ?ћBž!Î!Bº¦%>[ɧ NÔN!Œ9B¸P]†¿!ÑئɌ Š>¥NXɧ¤ºÑ9AÉHOÄ_Á ˜ Ÿ ‹ ¥ É ˆ O B  ¸ Ô !  ‹ $
? É Ë ‹  ¥ ] @ O B  ( É § Š ² '  V ˆ % ‹ ¥  ‹ š > á — ¸>Œ['º!9ˆÎà>§PŠŒFËÑ º¦>AHP˜NX†>º¥?@ Ñ˯Pɍ%9ˆBÑA ¸ˆ'º¥
ÉN¿!9> Š>' ¸9?> !Xž¥9É!% ˜¦ !ÉËNÎ F҃¿@Ĉ'™ÄŸ¤Ñ9ğ‡AHP ¸ËĦ¿@X]'˜@Ñ'Š> à>§Œ
N9Œ‹ ¥ÉˆÑžH9_ N¯P [ɧ % 9Œ ž!( % ž!Î!B ˜¿ž!9_!Xž¥9P¸ËœÉÑ 2ɍÁž¦9Éˋ º¥9RY9Î Ȍ9FÄ¥ˆ’ÉŒ%ш>NZœ
-Ë' º!؃º¦)%‹¥Äˆ99 Ñ9Ë:É˦9ί!¦N9Bѵ¤]' º!ØV¿!ŒÎ ]ÇÎÑ µ ˆ Œ 9Œ Ñ Ë ¯ Pɍ
¸9NÒɌ7—¿@(É!É%Á %9ˆBћB ш> ?ÈÉ?‹
(ɧ Ä_Áº¦>§9>Š>' Š > ¥ ! X ]    $ A › Ñ µ '  [ Ñ œ º Ñ 9 _ ¿ P N Ô à > § P 7ğB¸Ô¯!NÑÉH˜É§ $¤Ñ9Œ¸Ò¤Ñ‹¥9Ä_\Î?9Œ'
¸9?%Ò'ϐà>§P˜‹¥Ÿ !Xž¥9P¸%œ]:ÉËOBFAH ŠŒ¿ º !ØV¿ PAH ˜ ­ N °>†B˜Éˆ¿PÉN¿PVÄ_ Š_¤Ñ‹¥Äˆ9.' ¦ÎNž!¦
ÈÉ!É% (ɧ ÉN¿!9Ѥ Ç9ˆ9µ?>§'[ɧ%9Œž!(% É?‹$˜@ÑØ¿PNÔ'ºN‹¥: ºÑ9AÉH¤]'¥B!‹šÁº¦>§P šÉÒ[†%9µ¤]'¸ËœÉы
ϧ ‹¥ _' 2NºR%9V> ž!Î!B-Ë'º!؃º¦)%‹¥Äˆ!9 ɡ'WÉÑ%9ŒFLÒ[' Š>'º!ØV¤Ñ‹¥ÄˆP š@:@Ñ µ ¤ ]' ¸ ɈOB
È ! 9  Š R %  ¥ ] @ O R Ô ¯ P Š>¥!X]$A›Ñµ'ÇɈ ?0!Îћ> FˆB Jž9¤ Ç 9 N X Ñ 9 Ä Ÿ B  N ( ¤ ] ' ¸ ˆ ' º ¥ X §  Ñ Ë ¯ P É 
¸9?0>¥ÉˆÑA¸ËœÉѤ] [ɧO.AH ž!Î!B ¦ÄˆœÑ à%¿P¤]'N9—¤ÉÑ¿!¿P¤]' $ÉÑOÉË ?X' ?¤Ñ† %9ˆBÑA˜ÉŒ¿P'ž!9BV%
NÔN!XÑ9ѤÑĈ‹¥ÄˆJ!9' µ'º¦%>[ɧѵ':%9%?9 Ñ_É?%9Œ ˜Á™ ¿!ÉË Nο!ÑØ> 7ğžËž% ¸¯!¤ Ɉ¯PAHŒ
¥9Ë'ŠŒ‹¥_'?>Œ9Ô¤]' ŒÉN%9?X'˜ÉNž!Î!B ’X¥_¿@Oԋ¥Pˆ>VN¦9%¿ ºÑ9AÉHLj¯PAHPNο!ÑÎ ˜×É?OB Ë׈0B
¸9ž?ÞN¿P¤]'¸ÉˆOË9Œ Ñ A  J É Ò ¤ ] ¡ V Œ 9 B Pɧ P' ˜¡¿!œÑÉH¿ ˜NP ?ɌV !9) ?X' ¦ÎNž!¦šÉÒ[†%9HÎѵˆ>
:Ë¿º!9ˆÎ$NɍOB¸9?9% ¥¤ÑÁ¦9Î¥X§ [ɧOB ÇɈ ž!9XV¿@ԋ¥!9Ѥ]†‹šÄ Nο!ÑØ>->?ÑAÑA7ğB ¸ˆ'º¥X§ ¦¯@‹š>ž¥9P
Ò¿Pˆ> º!9ˆÎ$¥Ä_ ¸Ëœ [ É § ‹ ¥ _ ¿ ! ‹ ¥ _ à > § N 9 _AHP ¸¯!ž¥9ž!ºÑ9AÉH%ÎÑA!?P ш> ?ÈÉ?‹$ º!9ˆÎšB
ÉÑOB¸Ô¤Ñ¤ÏŸ%¸ˆœÑÉH Š>¥!X]$A›Ñµ'NZœ ¸­N9§9Œº!9Ô š>Œ ÉÑNØɦÉ%¤Ñ9ğ‡AHŒÎ šÉÒ[†%9HÎÑA[>ÉN¿!
ы¥Ä_AHŒ Ê O B  ¸ Ë œ É Ñ O > º¥9RY9Ø> ÈÔɈ¤] @Ĉ ž%9¦ÉŒÉ% ¸ËœÉÑ
¸¯@%™XË9VÑA¥9΋¥!X] :э9ŒÈÔɈOBN¯!ºÑ9A :9ÑØ¿PAHP¸ËœÉÑO>
’X¥9_ º¦)‡' @Ĉ¿@XÑ9Œ ˜ ž ! ž ¥ 9 >   ˜  ( % B F҃‹¥9PÑ9‹$:ÉËN'¥Ÿ‹ @Ĉž%9¦ÉŒÑÉHÁ¦ÎNž!¦
˜Ÿ¤ÑBžËžÇX¤ºÑ9¡'šB ¥BNÉÑÉ? ?X' ¥œžÑX$ ¥ Ÿ % 9Œ [ > ž ŒX§ ¿ É !‹ ÉH¤ ]'¥B ‡¤@%  ž!_!B
Š²'Vˆ%‹¥‹š>á—º¥9P?¤ ¥@ƒº¦)PNÔ' žNÉHOB Lj NŸ ¤ É Ñ Š>  Ï †ž % šÉÒ[†%9HÎÑA ’XÑ¿
¸ˆ‹¥ÄˆP¸!>-Ë'¸¯@% ºÑ9AÉHOB a_¥Ä_AHŒÎ !%9ØBÉË
™XË9VÑÉH ˜@ÑHVB ÑA!?PVԋ¥¿@>˜Ÿ‹¥Éˆ š > ! œ à %  : É Ë O . A H ш>?ÈÉ?‹$º!9ˆÎ¯P
ÑNί@¡¤Ñ [Ÿ‡' Š> OBºN­žN˜(%B]¡¤Ñ ¦ - Ñ œ Ñ µ ¤ Ñ 9 Œ  F ˆ Œ Ÿ Š>'º¥9RY9κ!ØV¿!ŒÎ ¸¡¥† :ÉËOB FAH!9B
ÑÔ!‹¥_à>§P H9Ñ °ÔœàÉÒN!XÑ9Œ F!VJ'¥ Ä(¤Ñ9ŒF!V ¸¯ ! ¤ ºÑ9AÉ HÁ ¦¯ž ! Ñ ¦ÎNž!¦ šÉÒ[†%9HÎÑA
¸¯ ! ¿ @Ä ˆ ¿ É ! ¤ ] ™ !¯ @¿É ! ¤ ºÑ9ן Ô ¤ ?X'¢×ˆÑ9˘Ÿ‹¥ÉˆOB Ç¥ÎÑÉH¸PNɍº¥9RY99B !9?!ÑĈҿP¤Ñ9ŒNğÉ%
V‹¥¿@B ˜ž%9¿@ ¸9?Î à > § 9 ÎÑ H 9  Š > ¥ ! X ]   × º ˆ ¡ '  ! > É ? É % ¤ ˜Éˆ%9H'Ñ9Ò[Ÿ%VBÉË Š@Î¥9οPAH9ÎÑA
žÑ9OB :ÎN9Ñ¿ž!9_ º!9ˆÎ $A›Ñµ' ž!Î!B ˆ9Ñ Ñğº%¡‹$N!XÑ9Œ F!V ŠŒƒ'º!ØV¤Ñ‹¥_à§P J'@Ñ@Nɍ%9ŒÑ9ˋ¥]@OB
$¥ÄˆNÎѵ' ˜@Ñ ˜¤Ñɧ !?¤Ñ9ŒJ!ÉNž%9˜BËP Š>¥NXɧFËÑF҃¿@Ĉ' ? 9¿ @'   WB R% >
Ñ9ğ NÔà>§ŒÎ ˜ž%9¿@ ˜@Ñ9¿É!ž%9 ž?'¥_¿ NZœàNÔà>§P $¿!H¿@B ºˆ9Ëɍ¿!9?!¤ÑĈÒ?9ÑÁ
@¤ºÑ9AN!XÑ9Œ F×É? ˜ ! X Ñ É ? %  Ñ ˆ ¯ ! º¦.¿!žNן‡AHP
¸9?ΞÑ9OB?Õ@É%¸Ÿ¿P
%9Œ N9)‹$ Š@ΤÑÄ(¤] ½ŒNØ ?9!' ¥@N9Œ ˜@Ñ [!Ë9'¥¤Ñ¿º!9ˆÎÁ( Nœ]ž9¿P˜Éˆ¯PVЈ9'
˜¯! ¸ˆ¿@B ÑĈ‹¥ÄˆP F‹$ FX¥¿@%9HÎ ÇË>$Ø Š>˜†V¿P¸×ˆ9×_ÑA
¸¯@%9V>!Xž¥9É!%š!?Î ¸ Ô ¤ à> § ! 9 Š> ¥ !X ]  ?ÉZ7—Á(O> VÉHN9ы
$A›Ñµ'?¤Ñ›>˜(%B ¥9@¤Ñ‹¥Äˆ˜'¥9ɧ?9NĈ¿ ¦œÑ¿@>!ÉËNÔ'[>Œ9A :ɧNɈ¯PAHŒ¸Ô‹š²'
Ǟ¯@ž?9Ÿ]½9¿@>?9:Ë Ç Ñ ¦ É ¥ F ‹š ŒÔ ? 9Œ ž¥Á™ º!9ˆÎ¯! N×Ҟ?
[!ËÉ?Á¦9Ѹԯ!ž¥9P!9> ž!΃ÑA’ÉŒ%˜(%B˜BËP @.AH  ]_'¥œÑµ¤] FAHŒ
˜(%B˜BË9!$§¤Ñ9Êћ> N9œÑµ¤]¿ž!ÉN%9Œ ŽŠ'®Þ¥Î\>!ÉËÉ?OB
? Õ @ ¸ Ÿ ¤ ы ¥Äˆ P ? Õ @ ¸¯!‹ž¥99Ĉ'¸ˆ'º¥X§P ºÑ9ž9Œ9 º¥Ô¯º!9X
¸9?ΞÑ9OB¸Ô¯!¸ˆ¿@B J@¤Ñ¿P¤]FÄ¥ˆ9!ÉN%9Ñ F҃‹º¥9ÔA F!VÑÉH $¿!H'?9NĈº¦%ËÑ¿P¤] !9¤Ñ¿@>š>ŒÎ¸ËœÉÑÉ%‹
˜!Ɍ¸Ÿ¿P¿!9>ÑĈ‹¥ÄˆP ¸Ô¤à>§ŒN9 Š>¥!X]  NZœàOÔ¤]'FËÑF҃¿ ˜ÔàBϟ%J΋¥9Ĉ¤Ñ9ÎÑA ž ¥ 9 >   ¥ Ë  Ç 9 _ Ñ A  : @
Š> VH¤Ñ?›ž! ˜!Ɍ $A›Ñµ'NZœÑ‹¥Ä_AHŒ @Ĉ'  F҃‹ ¥9PÑ9‹$ ¥!9ÉÑÑÉH’¯@%¥ŸŠ@΋$¤ Nœ]ž9¿P :ÉË%Ɉ¯!Œ
¸Ÿ¿!9ÎÑA ˜!> š>ŒÎ ž? . ' J µ ' ! ‹š> º!9ˆÎšB¥9ˆ¦9ÉËћ> ]BŠ¡‹šŒÎ$¿!H'?9NĈ Šà‹P Š¿@ž%9‹š%9 Ñ9Œ9
¢×ˆÑ9Ë?9ÑLj¯!¢@?>§ ¸%œ]ÉÑ Š²' Vˆ%‹¥‹ ˜@¥ÎÑA J(Ø%Îѵ¤]' ¥99µ?>§F‹šŒÎ˜R¦‹Ø ºÑ>%9 ºË¥Œ9> ?X'
NZ¤]ћ> š>ŒÎ ˜¯! š>á—ž!Î!B-Ë'º!؃º¦)%‹ ˜29!$'?9NĈ¿@.AH Ì'%9—?9NĈ[>Œ9A ¥9¤àÞ!9> Jà% Ç9_ÑA
¸ˆ¿@B ¸9?Î žÑ9OB ÑĈ ¥ _ '  ˜  ¦  ! É Ë N Ô '  ÑBVNË%œÑ›>ÑBVO%B Ç 9 ˆ 9 µ ? > §  F  ‹ š Œ Î ¸×ˆ9×_¤ Ñ9Ë?9Ñ ш>
¢@?>§'˜²?@NZœà%P Ç 9 ˆ 9µ ? > § [ ž ?  J µ ' ˜@Ñ9Øѵ¤]'VD‹$Ò΃ ? Ô ¿ P NÎ  QŠ '¸ B % 9Þ ?ÈÉ?‹ $ ž ¥Á ™ ¤ Ñ É H
˜×É?OB!9>˜¯!¸9?Î !‹š>ºÑ9AÉÑÑÉH¿\Î?90¤ ¥ O X ( ‹ ¥ Ä ˆ É § Ñ É H ‡ ' FA›Äˆ F‹$FX¥¿@%9HÎ [>ºŒ_¤ÑVBÉË
à>§!9Š>¥!X]$A›Ñµ' Lj9¿@‡AHPŠ>§9Î ÇË>$ØÁ¦œÑ˜œÑ¿!NÎÑA ш>?ÈÉ?‹É¥:ɧƒ
žÑ9OB @§¤Ñ‹¥ÄˆP ˜¯!¤ º¦)!9Bш>NZœ]ÇÎѵ¤]
žÑ9OR> š>$Ë!Pˆ>!9> Z.¤]Š@9ŒLjNŸ¤ÉÑÑA º ¥ 9P ? ¤ Ñ A  ¥ Ë Ô '  ¸ @ B
¸ ¯ ! Á  ™ X  Ë 9 ¿  @ Ä ˆ ' N.N9ŒÉN%9у'º¦%X@§> ?P¥9Œ Ñ˯PºÑ9׈ŒÎ ]†‹šÄˆ ш> º!9ÉÑÉH
º¦.¿!žN×_'˜­N9§9Œ
!%9ؤы¥Ä_AHP W¤ÑÉN%9у' FAHŒN9 :ÉË ’X¥Äˆ9B ºN›Ç9Ä_
¸ËœÉѤ]'¸¯@%9VX]' Š>¥!X]  $A›‡' Jµ' [!Ë9'¥¤Ñ¿º!9ˆÎÁ( Ç×¥ÎÑÉH ÉÑOԋ$¥9@¤Ñ‹¥_'JўN
¸ÉˆOB!ɍND¿º!9ˆÎÉ¥ !‹$ºN›‹¥Éˆ¿!>É?‡ˆ> Ñ˯P ºÑ9×_ ¥!9ÉÑÑÉH [!Ë9'¥¤Ñ¿º!9ˆÎÁ( ½Œ9@¥@ž!Î!B¸ˆ'º¥'Nɍ
’X¥_¿P' ¥9Ë' °>¤]' ¸%œ]à>§!9 Š>¥!X]  !9œà%N9]BŠ¡‹šŒÎ ш>?ÈÉ?‹$VNÑ9¿É!
@ĈWˆ‹¥Ä_NÔ' :ÉËOB $A›Ñµ'NZœÑ‹¥Ä_AHŒ ºÇ_¯\ƒ¥]@OB¥BžN žNÉË¿@Ĉ¿@>á—JNP Jµ'!‹$¸¡¥†:Éˤ]
˜šVÔ¿@ÑÉH‡'º¦)%žNן ÑĈ?9Ñ  ¸ËĦ ' ¶¥ 9 FAH9¤]'Š>§9Î
03
º¦­N9)¤àZÉ?
 º¦)@ÑA

J'J×_[A›N9)¤Ñ9B
ž¥NË:ɌžN¯!B:їƒÑA
?¤ÑA?%‹¥_¿P?9(VB¦-Ñ'NR‡¿P

Š@ÎNÔ'ž??9!'J'@Ñ@[A›N9)¤Ñ9Bž¥NË [>º?9DƒÑAº!9ˆÎ¥9ѤÑ˯Pɍ%9ˆ‹¥ÄˆŒ ˜œžÑX§‹¥Ä_¤ºÑ9ןԤà§P

:ɌžN¯!BJNPJ׈9ј²LŸ¤Ñ‹¥ˆƒAH
:ÉËOB ¥BžN $@% ND[ɧÑA ˆ9Ñ ?¤ÑA
?%‹¥_¿!žN×_º?ŒÁ(VB¦-јÉ?‹$¤Ñ›>
š@:@ÑANR‡¿@‡AHŒÎ
%9—‹¥9Ò' $0! º!ž¦9 ž!N9Ë% [>†RB
49OX¤àZÉ??9ÉË?Ê%HVB(VB¦-Ñ
˜É?‹$¤Ñ›>Ñ˯Pɍ%9ˆB¸ˆ'º¥X§P
¸¯!¤Ñ˯Pɍ%9ˆRB%9—‹¥9ҋ¥BÑÉˤÑZÑ
?9ÒNΰ>†%‹š@:@ÑAFA›Äˆ(VB¦-Ñ
˜É?‹$¤Ñ›>š@:@ÑAÑ˯PºÑ9׈ŒÎ
¸¯!¤Ñ˯Pɍ%9ˆRB[A›N9)¤Ñ9Bž¥NË¿@>
 JNP J×_ :ɌžN¯!Éˋ ¥BžN $@%
ND[ɧÑAˆ9Ñ?¤ÑA?%‹¥_¿@ž?XºÑ9AN!XÑ9Œ
¸!>ž¥9P%9—‹¥9ҋ¥BÑÉˤÑZÑ?9ÒNÎ
°>†%¿@>:ɌžN¯!Bº¦%X@ĈœÑAº!9ˆÎ¥9у'
Ñ˯P ºÑ9׈ ?9ÒNÎ °>†%‹ š@:@ÑA
VH¤Ñ?›¿!ŒÎ
Ñ˯Pɍ%9ˆÉË¿ º!9ˆÎ¯P ¸ˆ'º¥X§ ˆÑ
¦¯@‹šžËž%˜NÎÑAž?XÑ׈N9NR‡¿@‡AHŒÎ
˜NÎÑAž?.'º!ØV¤ÉÑOB
[A›N9)¤Ñ9B ž¥NË'  JNP J׈9Ñ
:Ɍƒ ύ‹¥ˆVÔ¤à>§P ¸¯! :ɌžN¯!B
Wу'[¤à%?9ŒP¸¯!:ɌžN¯!ÉËÇ9œÑA
¥NË9¤Ñ'º¦)%žN×_'¸¯!:ɌžN¯!B-Ë'
H:ÑZ9É?F@º¦)%‹¥ˆžN×_'
Ñ9Y9VB!Xž¥9P¸>²º?9Ô?0!‹ž¥NË'
¸‹¥Ÿ‹¥Äˆ˜NË' ×_'ÇɈº¥§9?Rԋ¥É!
?Œ@žËºÑ9×_[A›N9)¤Ñ9B:ɌžN¯!ÉË
Ç9œÑA[¤à%¿PN‹¥_¿!žN×_'
¸¯!:ɌžN¯!B:їÉN^θˆ¿Pˆ>?9¿@'
?Ä_‹¥_¿@ ÉN¤Ñ9?B ¥¯! ˜HVB ŠBžË9Ô'
¸%B¥9Ñ:ɌžN¯!ɢ²LŸ¤]?9˜ÉZ‹$
V_¤à>ž§9'
[A›N9)¤Ñ9B :ɌžN¯!ÉË °Ô ¢Ÿ¿!
:ɌžN¯!Ë9Ñ°Ô¸Œ˜D‹š>:ɌžN¯!Ë9Ñ
Š­N9 ž?XºÑ9AHË9'" Š>¥É!¤ à9? ?Ĉ‹
º¥9P˜É?‹$¤ÑA\Î?90¿P[>ºŒ_¤ÑžN×_'
ŠŒƒ'˜NÎÑAžÑÄ_¤ºÑ9׈ŒÎ
     

¦9)¯!?Ô@BJ¥¿!9Œ Ñ9Y9?¤Ñµ¤]ËĦ¿PJO¿P¶¥9
:ÉËÉ?O.AH¥9Ë' F!ƒ¿º!9ÉÑÑB[ɌÑBVNË%'ÉÑ%›‹$
$ŒÉ?¤]?9?¤ÑAžÑ9ؤÉÑ

¦9)¯!?ÔP  ¥]@OB :ÉËOB¸¯!°_¤Ñ?9Œ

°_¤Ñ?9Œ¥9˺?9>$Œ
É?‹$º¦)%‹¥ˆ9?Bž¦!?
Ɉ¯P Ñ9ҋ ¥ _N! 9B
° Ô  N D ‹ ¥ 9 É ! % 9 Ñ ‹
¥ 9 V‹ ¥ Pˆ>  ¥ BžN
(?œÑÉH Š@κÑ9×_
NÔN!9Ѻ¥9P?¤ÑAϐà>
§ŒÎ
˜ ' ¥ 9É § ? 9NĈ'
ÑB[Ɍ?9Çэ¦É¥¤]Ä
¥Äˆ¦9)¯!?ÔP¥]@OB
˜É?¯PAH ¸‹¥9Ë¿@>
 ˆ 9 Ñ   J ‡ Î ž N !
ÉN¿@%¦9ÉËF¥!¥9ËÑ'
¥9ˆ¦9ÉË ¥A›N9¦BÑA
?X'º!9DB:W¿!?9ÑÁ
º ¦ BžN 9 Î  ˜Á ¦ ¿ Pˆ>
¥%Ò'º¦)à>§ŒÎ
˜¿Pˆ>¸ƒžNÉHOB
Š­V! W> °›‡' ¸>†
¸Ô›BӗàÑ9ҋ¥_N!9B
?9X¥9É!ÑÉH¥9!¦9ØÑA
¥%>¥ _¿PNÉ!¤ Ñ9Ò
[Ÿà>§P
¸P!VFɈ¯PV¡'
¥9Ë' Ñ9ҋ¥_N!9у'
FˆŒŸ%9Ñ H FɈ¿P
$ ŒÎ : Î? 9 Ò '  º ¦ ) %
žN×_' ŠŒ ¦9)¯!?ÔP
? ¤ Ñ A   ž Ñ 9 Ø ¤ É Ñ
V_¿PAHŒÎ
¸ ‹ ¥ 9 Ë '  ] † ¿ P
? ¤ÑA š@: @ÑA Š>
º¦9Bˋ¥_¥NÎÑA¸¯!
šÁ ( Ɍ ¤ ] ¿  \ÎÉ N ¿
!ÔN!9Ñш¯!Ñ9Ëž!Î!B
ž?ɈћBN9¤]@NZœà
Œ9.'˜ÉNŠPƒ':ɧžNX
§‹¥_N@BÉË ŠŒ ?¤ÑA
V¦Œ'º!ØV¿PAHŒÎ
¸ ­ V ˆ % '  ] † ¿ P
FØ% ˜@Ñ9ØÑA ¥BžN
Ñ9ÒœÑÉH φNÔà>§
:ÉËOB¸¯!‹šÁ(Ɍ¤]
F Ø %   \ Î É N  N Z œ Ñ
[ > N   ž N × _ '  ŠŒ
¦'¥¯!‹¥Äˆ @ÉÒ¤ÑH
˜@ Ñ 9 Ø Ñ ›ˆ'  ? ¤ Ñ A
žÑ9ؤÉÑ V_¿PAHÉ?
]†‹šˆ¿!¤ÑP 
¥9¤–©9>
ÑB[Ɍ NË%¤ ÑBV ˜.NËÑ¿!9B
‡¿!¿!9B¥9@¤Ñ‹¥ÄŸÔ¤]'Ñ9Y9?¤Ñµ¤Ñ9Œ
?0!9š?9Œ LjNŸ¤ÉѤÑ9Ñ  ËĦ¿P
 JO¿P Q¯“ ¶¥9 49OX¤àZÉ?
ÉÑ%›¤Ñ‹¥Ä_AHP
NË%¤ ÑBV‹ ¥Ê‹¥Ê‹¥9HÎ Š'ŠÞ
¦¼PBÇßWˆ'ÑÒ¤Ñ9HÎÉN©Ž$BË9Å
]†¿!Ñ9ž¦9ÉËÉ%NZœàÉN¿!9Î
¸¯ :їVB š@¤ ÑBV‹ ¥Ê‹¥9HÎ
Š'ŠÁŠ'½9šÎFÄ¥ˆÑBVNË%F%@Ñ9ØÑA
¥œžÑX†Ô¯!ŒÎ
ÑB[ɌNË%¤ÑBV˜.NËÑ¿@BNË%¤
ÑBV‹¥Ê‹¥9HÎ !ÉËÉ?OB ÇɈº¥X§
:їV>ž¥9ž!¸¤Ñ9ž¦9ÉËNZœ]':їƒ
¸ˆ'º¥X§P
NË%¤ÑBV‹¥Ê‹¥9HPNDÑ9Ĉ.¤ÑÉ?%
ÑÒ¤Ñ9HØ> ºÇ†‹¥_¿!RB NË%¤ ÑBV
˜.NËÑÑBV¦9ÎÑBV¦99D%ÎÑA?X'
˜@¥Îћ> :@‹¥œÑ›‹$ˆ> ¸¿ º!9ÉÑ
NZœàÉN¤Ñ‹¥Ä_AHÉ?]†‹šˆ¿!¤ÑP
N Ô ˆ ¯ ž ! 9  '  ¸ ˆ ' º ¥  '  ¸ ‹ ! 9 Î
:їVXÑ9Œ º¦Ë7Œ¿É! ?Ä_‹¥_¿@ž%
¸¿º!9Éѽ9Œ9@¥@O>JžË9¦ÉŒ¤ÑÉ?%
@Äˆ‹¥Ä_AHÉ?]†‹šˆ¿!¤ÑP 
04
º¦­N9)¤àZÉ?
ÑÔ¿P
 º¦)@ÑA
Ç?P¥9ÎÉN
F×É?žÇÎÉ?¥¤Ñ'¦99É?
ÑX¥Ñ!ÔŠ>²'˜X$!'
J(Ø%Žˆ'¸ËAÑÞØ%9Î7@%9—‹¥9Ò'
º!9É˞¥(

.
W>ŒÀ¦Bkalaikkathirnews@gmail.com
¸ÉÒ%'onlinekathir.com
,d pf ;Fk ; gid
Š‹ž¥9P¸¯!:ËÉ?ÑA?9'" ˜œÑ'
¸ËœÉÑOB ˆÑ ™!¯@' VÔ'š%
?!'?X'Ç'š¤ÉÑÉ%‹š>¥XN!XÑ9Œ
™!¯@' ÑÔ¿P ºN›‹¥9Ä_Á™!¯@'
°>Ï_N!XÑ9Œ ™!¯@ ' Š> ¥ Œ
?Ä_‹¥_¿!‹¥Äˆ˜HVžËž%Ñ9ҋ¥_N!9Ñ
‹=ˆ'©ƒÞ Š²'¦ÎNž!¦˜É?‹š>
?@‹ŽÄ_˜†¤ÉÑOBº!ØV¤Ñ‹¥Ä_AHP
˜¯!˜†¤ÉÑOB¸ËœÉѺ!9ˆÎ¥9Œ
?@‹ŽÄɈ‹ º ¥ 9¿!?ğB ˜( % B
FØÉ?ѵ¤]¤]$A›Ñµ'(VB
™!¯@¿P¤] ¤]  $A›Ñµ' ŠŒ
Ç9ğ> ™!¯@:ËN¿P¤] º?9¿!?9Ñ
¤]$A›ÑžHNZœÑ‹¥Ä_AHŒ ?Ñ9ž!NQ%κ½%9?¦Î?9
J' J×_ ž!Î!R> š>Œ9Œ ž?Œ9A!W—º?9D¤ÑBV¸%¤]ÇÎ
º?Bž¥×JÞ@žR%9
½ Œ9@ ¥@ É?¿@Ø¥ 9Ë (†ž ¦ ŒV>
JÄ(¤Ñ9Ë¿@B ¸ËœÉÑOB ˜(%B º!9×,XQ¯PŠ>Š×ʤÉÑ%HVB
FØÉ?ÑA?X'(VB™!¯@'Jà%NX†B ¥ŒœÑğº¦)‡':ÉË%œÑAº¥Ôà%PŠ>²'
º¦)@ Wу' º¥ÔÉ?%9Œ º¦)@%9ўN
[>žŒX§œÑAº!>¥ÄˆŒ¸Ô‹š²' ˜É?à§P˜BËN9
J' JןB [Ÿƒ¤]¤ºÑ9×_N‹¥Äˆ ¸ËœÉÑOBJÄ(%9ŒP?9'º¥9¡P
º¥9ÔH9!9:ÉËO.'¥Ë?9X§œÑA’X¥_NP
ž ¥9Ø> š>Œ9Œ šÁ(ɌÑÉH¤ !VΤÑ [Ÿ%9! °>§9ўN Ñ9ҋ¥ÄˆP
ÉÑ%9AN@B É?¿@Ø¥9Ë (†ž¦ŒV> ŠŒË9'¥ŒœÑğFX¥¿@O.'JÄ(?9X§œÑA
˜(%BºÑ9AÉÑÑA¥9@‹šÉŒ’X¥_¿!žN
Jµ'!‹$?¯!?9ўNº¦%X¥ÄˆPŠ>' º¦)!Œ º!9ˆÎ¯P °ž JÄ (ž% ¸Ô¯@ˆ9
¤Ñ9Ò¿!9B ¥ŒœÑğ FX¥¿@‡' ’†‡'
˜¯!˜†¤ÉÑOB™ÄŸ¤Ñ9Ĉ‹¥Ä_AHP ¸§œà‡' N¯!P JŒ9B FX¥¿@ ?Ä_'
ž¥9Î[Ÿ¯PJ×_ÑAш¯PVĈž¥9P'ψ :XÑ9?žËž%º!9ˆÎ¯!P¸>²'º!9ˆÎ¯!
¥Ÿž%¸Ô¤à§PŠ>¥P!9>Jž9¤à%?9Œ
¸ËœÉÑOB ˆÑ ™!¯@' FA›Äˆ :ÉË%9]'
ºN›‹¥9Ä_Á ™!¯@[' ?! ™!¯@[' ¥Œœ]Ĉ9>ћBº¥Ø%¥Œœ]Ĉ9²¤] ÑX¥Ñ¤Ñğ¥ÉŒºNBË'Š>º¥%ØÄ_
JɌ‹ ¥ Œœ]Ĉ9> Š> º ¥ %ØÄ_ ˜ÉZ‹¥P'¥ŒœÑğÉ%ž%%9]'¥ŒœÑğ
ÑÄ_‹¥_¿!‹¥_NP' ºÇÔ¤á_ѵ¤] ˜ÉZ¿!9ÎÑA Š>¥É! ˜†¯ž!9' ˜ž! Š>²'º¥%Î!9>?Œ@B¥@¯!º¥%9ўN
FAH9¤Ñ‹¥_NP' ÑNÉË!Ô' Vˆ%' žNÉH Wу' (†%!9у' ¥Œœ]Ĉ9> JàVĈPŠŒË9'JŸ‹š§‹$¤]Ç9ÉH
¸Ô¯!PŠ>¥P'ŠœÑ›B¥ËÔ¤]'º!؇' V_!ÉËJŒ¯!'JŒ¯!'ž!9ZÎўHϟ‹
JÄ(%9HÎÑAŠ>Œ!9>¸œ]ŠBË9[' ˜¯!Á (>Œ‹ ¥Œœ]Ĉ9> °Ô ˜œ]Ë ¥ŒœÑğ¤Ï¡œ]Ÿ¤ÑË9'Š>!9>ŠœÑA
Ç>§9ѸԤà>§PŠ>Ñ9Ĉ[X¥Äˆ9.' ˜HVŒ!9ўN ¸Ô¯!P Š>§9B Ç' ¥žN !¤Ñ¿!9¿!9ƒ'¥9ŸOÔ¤à§9Î!œÑ¿!9¿!9
[Ÿ%9?B ¸Ô¤à§!BËN9  ˜¯! ˜Hƒ¤] ž¦9?™¯!‹$ËNΘNÎѵ'ϟ‹¥ŒœÑğ
¸Pž¥9>§™%9\Œ?@‹ŽÄ_ÑAF×É?ÑÉH ]Ĉ9>º¦)!@§ÉŒÑĈ9%'º?Á(ž%JÑ
žN×_'˜BËN9˜¯!Á(>Œ¥Œœ]Ĉ9Ɍ
Š>!9>º¥%ØÄ_?à¡à§9ΥɌºNBË'
Š>§9.' ¥ŒœÑğ Š>§9.' °>ž§!9>
FËàX]F¿PÁº¦9BRV_à>§Œ  !9É%¿@>0¤ ]Ĉ9>  Š> º¥%ØÄ_ Š>¥É!?ŒWÔ¿!BžN×_'
¸¯!˜†¤ÉÑN¯@ԤѤϟ%Ñ9ËÑĈ' ˜ÉZ¿!9ÎÑAŠ>¥É!¤ÑÔ¿@Ô¿!BžN×_'
žÑ9VB@ÔVZ9¤Ñ9˜ћBÑÁ¦9>VX]'
%9—‹¥9Ò¿@Bº¦)%‹¥Äˆ¥ŒœÑğÉ%
¸ËœÉÑOB¸Ô‹¥NÎÑAWу'Vԋ¥¿Pˆ>
Wу' [¤à%?9ŒP ˆÑ ?X' ?! ÑɈÑA:ɧ%žN¸Ô¤]'ÑÁ¦9>ÑɈѵ¤] N9œàÁ ™ÉN¿!9ÎÑA º!>0˜ÉÑ
ND¥9Ä_Á ™!¯@¿@XÑ9у' ÑÔ¿PÁ [>Œ9B?¤Ñµ':ɧ¯ž!¸Ô‹¥9ÎÑAÑÁ ?¤Ñµ¤]%9—‹¥9Ò'Š>§ƒˆ>¥ŒœÑğ
¦9²ˆ>ž¦Î¿P¸¯!(>Œ‹¥Œœ]Ĉ9Ɍ‡' ˜NÎÑA:ɌVB:Á¦%'N¯ž!:X]'˜¯!
™!¯@¿@XÑ9у' ?¤Ñ›> °>Ï_' ÑÁ¦9>VX¥NκÑ9_‹¥9ÎÑÁ¦9²ˆ>¥Œœ ˜Hƒ¤] ˜NÎÑÉH¤ ÑNίP ¸¡¤]'
FØÉ?ѵ¤Ñ9ƒ'¢×ˆÑ9Ë?9ÑŠ@ΤÑÄ( Ñğ¸É҇'º¥9¡P˜!>™ÉNž%9°Ô !0¿!>É?OɌ ¥ŒœÑ𠺥X†Ô¯!P
!0Á™ÉNŠ>!9>º¦9B˞N×_'˜¯! Š>¥PžÇ9¤Ñ¿!¤Ñ!9]'
NØɦOB¸Ô¯P]BºÑ9_¿PN¯!N9Œ ˜²¥N [' °Ô !0%9Œ  ¸0É?%9Œ  !W—Ç9ğžË ¥ÉŒºNBË' Š>²'
ÊBV¤à?(œÑ˜™¿!ÉËN9ы¥!V ˜²¥N'!9> º¥%Î!9>:ÉË¿PVĈP¥ŒœÑğŠ>§9B
  ]ŸÉ¦¤ ÉÑ¿º!9DË9ÑÁ º¦)%‹¥Äˆ ˜NÎѵ¤]˜P$@%°>§9ўN!9>˜É?¯!P
Nà¿PNÔ':ÉËOžËž%¸¯!˜†¤ÉÑ ¥ŒœÑğ%9ŒP Ñ9Ë¿P¤] ’X§9X ž¥9B ŠŒË9'JŒ9B %9—‹¥9Ò¿@B ¥ÉŒ
Ç7Œ[ɧ¤]ANÔà>§˜N(%['ž!ÉN‡' ºNBË'!9>¥ŒœÑğŠ>¥P%9NÔ¤]'
ºN›%9àFAHP˜PFÒοP'?Xº§9Ô ’X¥ÄˆPÇ7Œ'$]¯PºÑ9׈Ñ9Ò¿!9B º!؇' º¥Ô' ¥9.' ¥ŒœÑğ!9> %9NÎ
F×É?¸Pž¥9>§Vˆ%œÑ›BÊ.' ˜@B ˜†V%B [ɧÑA [¤à%¿PN'
º¥XVĈŒ ¥!®É‹ ¥¤]N‹ ¥_¿PNP
N9O.' NÔà>§ º¥%9 ўN ¸>Nɍ
¸Ô¯PNÔà§P!W—Ç9ğ.' ¥ÉŒºNBË' 
°ÔV@Vˤ]˜BËŠ>¥P!9> ˜!Ɍ‹¥9Ñ9¤àŠ_‹¥P™¿@Ñ؋¥Pš> ¥Œ¤ÑğÉ%%9NÔ'VÔ'šŒ9ÎÑA¸>'
Ç 9 Ä É ˆ  J A N ! X ] '  [ > º Ñ 9 ×_ ¥ŒœÑğ%9)Š_‹¥PŠ_¿!¥ŒœÑğÉ%
VX¥!X] FØ% [ɧOB º¥9@ %9¤]NP
¥ËÔ'ž!ŸN9œà‹¥%>º¥à§9ÎÑAŠ>¥P'
º¦.¿PN!X]' $@% [ɧÉ? °> ¥ŒœÑğÉ%
˜N(%' Š>' FËы ž¥9¤]ˆ> Ç9[' ºÑÄ_Vˆ9?B¥9PÑ9‹¥PŠ>¥Ë:ÉËћB
$@% [ɧÑA ¥Ë ÉÑ%9H‹¥ÄˆŒ]ŸÉ¦¤
°>†¿P‹ ¥ %ҤўN×_' Š> ' ÉÑ¿º!9DË9Ñ ¸Ô¯! ¥ŒœÑğ¿ º!9DB
½ŒÇ9%ў?Š?PFOÎ-Á™Š>'-Á™¤] Ç9àØÑNDOB¥%Ò¿É!J'š¿!PŠŒË9'
   J' JןB %9—‹¥9Ò¿@B
[¯“ !ˆÉNÑA σ' JÄ(%9HÎÑA ¥ŒœÑğFX¥¿@¤ºÑŒ°Ô:ÉË%'¥Ë9ROB
˜É?¿P !?9Œ ¥ŒœÑ𠺦)%‹¥Äˆ!9Ñ
F×É?OB˜NXɧ?@‹¥@BÉËŠ>¥P' ˜†% [Ÿà§P¸'[%X( ψ ¥9'¥Ø%'
!œÑA ˜@Ñ9 Jɦ¤Ñ9Ñ ¸Pž¥9>§ º!9ˆÎ¥9Œ!9ўN Ñ9ҋ¥ÄˆP¥9'¥Ø%
[ɧORÔ¯P V_¥Ä_ Ç7Œ [ɧ¤]A
Vˆ%œÑ›B ˜Ÿ‹¥ÉˆN9!œÑµ¤]' 2ÉZ¯!!> VÉHN9B [!> [!Ë9Ñ žÇ9¤Ñ¿!¤Ñ!9]'
˜Ÿ‹¥ÉˆN9@ѵ¤]'˜NÎÑA˜Ÿ¥Ê¯ž! ˜!9NPJ'JןBáØ?ÉËOBÇ7Œ
[ɧOË9Œ ¥ŒœÑğÉ%Á º¦)N!XÑ9Œ
!W—Ç9ğB@ÔÁº¦¯ØBº¦)%‹¥_à>§
¥ŒœÑğ¤]$Ä_¤Ñԋ¥ÄŸŠ>º¥%ØÄ_
º¦%X¥_à>§9ÎÑAŠ>'¸¯!˜†¤ÉÑ [!Ë9NP[%X(Š_¤Ñ‹¥ˆPŠ>¥É!%9NÔ' ˜ÉZ¤à§9ÎÑA !W— Ç9 ğB º¥Ô¯Pɧ
ºN›Á¦'ž¥9Ä_¤Ñ9Ä_à>§P ?ŒWÔ¿PNP˜N(%?9]'˜‹º¥9¡PÈ0¿ ]>Œ¿Î Ñ9œÑ%' (N»Î !99$'
º!9DRB:$ҍ9ÑVHœà%NÎ!9>@ÔžÑ ž Ñ9% [ ¿ Î ˜VŒ9(  º ¥ 9AH9Á ( 
Š@ÎÑ9Ë¿@Ë9NP¸Pž¥9>§Vˆ%œÑ›B  ¸¿@Œ(œÑ' ˜NÎÑA ˜NÎћ> ž?X -ËÝÎ Ç'š%9¶Î žN»Î !Î?$Ø
[¡É?%9Œ™!¯@['º!›N9Œº!9ÉË ¥9ÎÉNOB¸'[!B[%X(º!9ˆœÑ‹¥Ä_ ?¿Î @ԋ‘Î Ñ9À($' V¡‹$'
ºNX†Ñ?9ўN º¦%X¥ÄˆP Š>¥P žÇ9¤Ñ ш»Î ?Pɍ @×_¤ÑB @ÔÁ(9‹¥A›
žÇ9¤]' ¸BË9! NɍOB ¸Bψ ¿!¤Ñ!9]' È0O> VÉ˞%X§¿@Œ9B  º¦œÑX¥Ä_Jà%¸ˆœÑ›ºËBË9'!?9Œ
¸ËœÉÑNHÎÁ(%Ɉ¯!Ç9ˆ9Ñ[Ÿ%9P È0¤]¿!Ä_‹¥9_’X¥ĈP˜¯!žNÉHOB ¥ŒœÑğOɌÁº¦)à§9ÎÑAŠ>¥P?Œœ
¥ŒœÑğO> ž!ÉN Ç>] Fҍ‹¥Äˆ ºÑ9AH¿!¤ÑP!W—Ç9_ ?Ä_?BË9?B
Š>¥P!9>%!9ο!' Ñ9Ò¿!9B ¥ŒœÑ𠺦)N!X] Š> ¸¯@%9VB  J¯@9 NœÑ9H' Ž©9Î
º!9ˆœÑ‹¥Äˆ¥Ê(§‹¥9)˜É?¯!Pˆ> njhlu;r;rp 5k; gf;fk;...........
05
º¦­N9)¤àZÉ?
 º¦)@ÑA

ÑX¥Ñ!ÔŠ>²'˜X$!',d pf ;Fk ; gid

4k; gf;f njhlu;r;rp...........
¥'¥9)žÑH'?¿@%šž!¦'°Ø¦99½Þ!9>F¿
!‹šž!¦'Jà%¥]@ћ.'¥ŒœÑğFX¥¿@
º¦)%‹¥_à§PŠ>¥P'žÇ9¤Ñ¿!¤Ñ!9]'
  @ÔºÇBžNR ˜ÉˆÑË9$' Ñ9%B¥ÄŸŒ'
]˞¦Ñ‹¥ÄŸŒ' Fˆ>]Ÿ J[ўÇØ  Jà%
¸ˆœÑ›B  (B.¤ Ñԋº¥ÄŸ  Š>²'  º¥%ØB
(†%]›ÉÑÑA˜HV.'ºÇBR¤Ñ9O>˜HV.'
º¦)%‹¥_à§P¥Œ'¥9àɌ‹¥!?9ѤÑ9)Á(˜!²ˆ>
™¤]WH]’ˤÑ9)º¥9ŸOɌÁž¦Î¿P¤àH†Š_¤
ы_NP(B.¤Ñԋ¥ÄŸ™¤]'ŠAµ'ž¦Î¿PÁ
º¦)%‹¥_NP$Ä_¤Ñԋ¥ÄŸ¥9]ˆ>ž¦Î¤Ñ‹¥_à>§
¦¤]‹ º¥9ÔAѵ¤] ’X¥ º¥%؈‹¥_à§P Š>¥P
žÇ9¤Ñ¿!¤Ñ!9]'¸ËœÉÑORÔ¯P ¸¯@%9ƒ¤]
¥ŒœÑğ’X?@º¦)%‹¥ÄŸÔ¤à§P˜ž!ž¥9>
¸¯@%9VRÔ¯P'¸ËœÉѤ]'¸§¤]?@º¦)%‹¥Ä_'
¸Ô¤à§P˜¯!NÉÑOBJ'JןB$Ä_¤
Ñԋ¥ÄŸ ¸§¤]?@%9àOÔ¤à§P Š> º¦) @ÑA
º!ØV¤à>§Œ
  ¥ŒœÑğ FX¥¿@OB ]ŸÉ¦¤ ÉÑ¿º!9DB
[ɧž%9˜BËPÇ7Œ[ɧўH9ÉÑ%9H‹¥Äˆ9.'
FX¥¿@%9àNÔà>§¥ŒœÑğOɌ¤¥9PÑ9‹¥P!9>
Wу'¥9Ø%¥Ê%9ѤÑ9Ò‹¥_à§PaR‹$N9?B
¥9PÑ9‹¥P !9> Wу' [¤à%' ˜!Œ9B ¥Œœ
ÑğÉ%N×ˆºN‹¥'¥_'NÉÑOBÉN‹¥!X]
’X§N9 º¦)NP Š>¥P!9> Wу' ÑNŒ¿ @B
ºÑ9AH‹¥ˆžNן%º!9>§9ўN¸Ô¤à§P
NԈ¤ÑÒ¤àB¸Ô¤]'NÉÑOB!W—Ç9ğB
@ÔºÇBžNR?9NĈ¿@B@ÔÁº¦¯Î˜Éˆ¤ÑË9$'
¥]@ћB ¥ŒœÑğOɌ (†% ˜HVB ˜!9NP
ºÇBR¤Ñ9)˜HVBº¦)à§9ÎÑA¸‹¥ŸÁº¦)%‹¥_NP
$Ä_¤Ñԋ¥ÄŸ¸‹¥ŸÁ ( †% ˜HVB º¦)%‹¥_'
:ÉËOBNԈ¤ÑÒ¤àB¥9PÑ9‹¥9)ÉN¿@Ô¤Ñ
[Ÿà§!9'Š>˜†%[Ÿà§P˜P?Ä_?BË9?B
¸œàÔ¯P ’X?@‡' º¦)P ÇBË NÔ?9Œ['
aĈ‹¥_à§PŠ>¥P'žÇ9¤Ñ¿!¤Ñ!9]'
!W—Ç9ğBÉÑ%9H‹¥Äˆ[ɧO²¤]°‹¥9Ñ
%9—‹¥9Ò ¿@.' ÉÑ%9H‹¥Äˆ!9Ñ ˜† àž§9'
(œÉÑÇÑÎ ˜BN9) F_ ‹šÄŸ áØ?ÉË ž¥9>§
¥]@ÑÉH¤ ]†‹šˆ Ë9' ¥Œœ ÑÄ Ÿ É%‹ º¥Ø%
]Ĉ9>ћBž¥9Ä_˜!Ɍ‹¥ÊBÑğÉN¿P
¥9P¤Ñ9¿P‹š>ŒÎVX¥ÉŒ¤]FØ%!9¤àOÔ¤à§9Î
ÑAŠ>¥P'?ŒœºÑ9AH¿!¤Ñ!9]'
˜P?Ä_?BË9?BWу'(†%˜HVB˜!9NP
!9É%¿@> 0¤ ]Ĉ9ɌÁ º¦)P ˜!Ɍ‹ ¥Ë
¸ˆœÑµ¤]'˜²‹šVX¥ÉŒ‡'º¦)%‹¥Äˆ!9у'
˜† à > ž § 9 '  ¸ ‹ ¥ Ÿ % 9Œ  ¥ Œ œ ] Ä ˆ 9>  Ñ A
º!>0˜ÉÑ ?¤ÑH9B VÔ'š N9œÑƒ' ¥Ä ˆŒ
Š>'˜†%[Ÿà§Pº!>0˜ÉÑOBÑ9ҋ¥_'
ND ¥9Ä_¿ !˜ћB VZ9¤Ñ9˜ћB ¸¯!‹
¥Œœ]Ĉ9> VÔ ‹¥?9) N9œÑ‹¥Ä ˆž!9_ ÇBË
¦¯É!N9)‹šÉŒ‡'º¥X†Ô¤à§P
  ¥ÉŒ%9ŒP ¸Ô¤]' ¸ˆ¿É!‹ º¥9¿ž! 
¥ŒœÑğO> ! [' ™ÉN‡' ˜É?à§P Š>¥P
[¤à%?9]'ºN)OB˜@Ñ[AH¸ˆ'?×Ò9ŒP
ÇBËNH?9ѸԤ]Wˆ'º¦'?×:ɧ¯!¥]@
¥¦ÉH‡' ¢Î‹¥9¦²' FAH ¥]@ ˜P?Ä_? >†
™×Ò9'$¿!ɍ%9Œ¥]@Š>˜É?‡'¥]@ћB
¸Ô¤à>§¥ÉŒORÔ¯Pº¥§‹¥_'¥!®ØB¸0‹$
¿!>É?W]¯PÑ9ҋ¥_à§PŠ>¥PWу'[¤à%
ÑÔ¿!9]'¸¯!‹¥!®9Bº¦)%‹¥_à>§¥ŒœÑğ
Wу' ! ?9у'  ™ÉN%9у' ¸Ô¤]' Š>
˜²¥N¿!9BÑ׈†¯@Ô¤à§9ÎÑA
  Ç7Œ [ɧ $]¯! Ñ9Ò¿!9B ¥ŒœÑğO>
ž!9X§¿@.'°Ôȍ9ŒNŸNÉ?‹$N¯@Ô¤à§P
˜HN9Œ ¦P?9)   ¥9ο !ƒˆ> ?Œ@B ¥@‡'
N×Ò?9) ¥ŒœÑğÑA ¸‹ž¥9P ¦¯ É!¤]
N¯Pž¦Î¯@Ô¤à>§Œ]Ĉ9>ћ>NÔÉѺ%9_
 ¸¯!Áȍ9Œ NŸN' ºÑ9׈ ¥Œœ Ñğѵ'
Ç>§9ы º¥9@ º¦)%‹¥Ä_  ¥9ο!ƒˆ> %9NÔ'
N9œàˆžN×_' Š>²' Š×Ò ¿É! FÔN9¤
]' NÉÑOB VX¥ÉŒ¤ ψœÑ›B ¸Ô‹¥É!¤
Ñ9Ò [Ÿà§P¥ÉŒ ˜šVÔ¿@Á ¦É¥OŒP NÔ
ÉÑ¥ŒœÑğ¿ º!9DRB ÇBË ¥Ë ?9X§œÑµ¤]
ND N]¿@Ô¤ à§P Š>¥É! ?¿Pɍ¿P VˆB
[Ÿ%9P¥ÉŒ˜šVÔ¿@Á¦É¥OŒPNDÑ9ĈRB
ÑX¥Ñ'Š>²'˜ÔÉ?%9Œº¥%ØB¸ËœÉÑOB
¥Ë ¸ˆœÑ›.' J'š¤Ñ‹ ¥ÄŸÔ¤]' VX¥ÉŒ¤
ψœÑ›B ¥ŒœÑ𠺥9@ º¦)%‹¥Ä_ ˜œžÑ
ÉN¤Ñ‹¥ŸÔ¤]' :ÉËOɌ‹ ¥9Τà>§ º¥9¡P
Wу'ž¥9Œ¯!?9ўN¸Ô¤à§PŠŒË9'¥ÉŒ
^Éˤ]Ĉ9²¤]A˜Éˆ¤ÑË?9Ѹԯ!¥Œœ]Ä
ˆ9>  ºN›Ç9_ћRÔ ¯P ¸§¤]?@ º¦)%‹¥Äˆ
ÑNÎ(э?9Œ¸0‹$ÑAž¥9>ÑNÎÁ(э?9ўNº¥9@
º¦)%‹¥Ä_˜NX¤]?¿@OžË:WίP:X¥É!ž%
!Xž¥9PÑ9Ò[Ÿà§P¸PÇBËJž9¤à%?9Œ:ÉË
Š>!9žŒŠ_¿P¤ºÑ9Aµ!BžN×_'˜ZÑ9Œ
NŸVBº¥9@º¦)%‹¥ÄˆŠœÑ›>¥Œœ]Ĉ9>ÑA
˜ƒÞ@žR%9 ˜º?ؤÑ9 JšØ¤Ñ9 Qž9‹š%
Ç9_ÑA¸Ë׈>?9Çэ'ьˆ9Š>§NÉÑOB
FËÑ'[¡NP'¥%Ò‹¥Ä_˜œ]AHVX¥ÉŒ
:ÉË%œÑ›BVÔ'šN9œ]'°>§9Ѹˆ'º¥X†Ô¤à§P
Š>¥PWу'?à—Á(э?9Œ!9ѸԤà§!BËN9
ŠœÑ›>º¦9¯!?9)˜É?¯@Ô¤à>§¥ÉŒ?¿@>
¥×ˆ?9Œ ¥Œœ]Ĉ9> FËà> ¥Ë ¥]@ћ .'
VX¥ÉŒ¤ψœÑ›B!ÉË:WίP:Xà§PŠ>²'
:ÉËWу'º¥ÔÉ?OɌNZœàž%:Xà§PŠ>¥P
:!ΦŒ?9ŒF×É?%9]'
 ¥ŒœÑğOB ¥Ë ¦¿P¤ÑA ˜ˆœàOÔ¤à>§Œ
Š> J9)Á( -Ë' ˜†%¤ÏŸ%!9Ñ ¸Ô¤à §P
˜Á¦¿P¤ÑÉH‡' ˜ÉN Š‹¥Ÿ ˜É?¯@Ô¤à>§Œ
Š>¥É!‡'˜†NP[¤à%?9ŒP˜BËN9
à9'¥ŒœÑğOB¸Ô¤]'¦¿P¤ÑÉH‹
¥9΋ž¥9'
¦¤@ўË9ØÑA
a‹¥!>à9'
$!'à9'
ºÑ9¡‹$Á¦¿Pà9'
!9P¤ÑAà9'
?9Á¦¿Pà9'
™×Ò9'$Á¦¿PWà9'
º¥9Þ¥ÞWà9'
¸Ô'$Á¦¿PWà9'
06
º¦­N9)¤àZÉ?
 VÃ'¥'
º¦)@ÑA
07
º¦­N9)¤àZÉ?
 º¦)@ÑA
¥=ÄɦÑAJÉÒ%9HÔ¤] ¥9!9HFËѤ]¡¤ÑÉHÁž¦Î¯!
¸'9>Š'šÇ>†º!ØV‹$ ž¥Î°Ô?9!Ñ9Ë¿P¤]AÉÑP
©Þ¥Î’ŠÁ
@ԞÑ9Ò?ÉË ?9NĈ
? 9 Ò N Î Ñ ›>  ¥ = Ä É ¦
º!9ˆÎ¥9ŒV¦9ÉÒÉ%
@ԞÑ9Ò?ÉËOB Lj¿!
’X ¥ 9 _  º ¦ ) !É? ¤ Ñ 9Ñ
@ԞÑ9Ò?ÉË ? 9NĈ
Ç 9 ˆ9 µ ?> §  F‹šŒÎ
¸'9> ?Ŷ‹ ¥=Äɦ
JÉÒ%9HÔ¤]Ç>†º!ØV¿
PAH9Î
¸ ' [ É §  F % Î !  ‹
¥ = Ä É ¦ ¤ ]  ž ! 9 X † %
@ԞÑ9Ò?É˦919ÑB»Ø
?9ÒVÑAž¥É¥=Äɦ
º!9ˆÎ¥9Œ V¦9ÉÒ¤]
ºÑ9¡'$¤]NÔ?9¥=Äɦ
JÉÒ%9H9B ˜†V¤Ñ‹
¥ÄŸÔ¯!P
º¥9ÔH9!9 ºÇԤџ
W¤Ñ¸¤Ñ9Ë¿@Bº¥Xž§9Î
!?PšAÉHÑÉHºÑ9¡'$¤]
˜ÉZ¿PÁº¦BN@B¥BžN
(¤ÑBѵ¤][ќºÑ9_¿!ŒÎ
¸ '  9 >  Š ' š  ¸ P
Vˆ%¿É! ¥=Äɦ JÉÒ
%9HØ>ÑNŒ¿@X]ºÑ9×_
N ¯ ! 9 Î  ¸ ! É Œ  º ¦ V
?_¿! JÉÒ%9HÎ ]†¿!
? 9 Ò V ћ>  º Ñ 9 ¡ ' $
V¦9ÉÒÉ%¸¿Pº¦)P
˜!Ɍ @ԞÑ9Ò?ÉËOB
Lj¿!°¡œ]º¦)PAH9Î
¸P]†¿ž!¸'9>Š'š
¥=Äɦ JÉÒ%9HÔ¤]
Ç>†º!ØV¿PAH9Î
@ԞÑ9Ò?ÉË ¦919
ÑB»Ø ?9ÒVÑA  ž¥Î
¸'[ɧº¦>ž½9¦‹ÑB»Ø
¥=Äɦ:ÉË%¿@BF%Î!‹
¥=Äɦ¤]º!9X†ŒÎ
¸NÎћB  ž ¥Ô¤ ]
V¦9ÉÒ˜ÉZ‹$џ!œÑA
à Ɉ¤ ы  º ¥ XAHŒ
Š0 ² ' Ñ9Ò' ŠPƒ '
%9Ô¤]'$Ø%VBÉËŠ>¥P
]†‹šˆ¿!¤ÑP
   
Ç 9 Ä Ÿ B  ¸ ˆ ' º ¥  '  ¥ 9 ! 9 H  F Ë Ñ
º¦%X¥9_ÑÉH°_¤]N!XÑ9ÑFÔN9¤Ñ‹¥Äˆ
Vž ¦ ˆ ]¡VŒ9B Ç9ˆH9V% =@OB
ž?XºÑ9AH‹¥Ä_NÔ'™X†NÉH‹$ћB°Ô
?9!Ñ9ˋ¥]@¤]A¥9!9HFËÑ]¡¤ÑÉHÁ
ž¦Î¯!ž¥ÎÉÑPº¦)%‹¥Ä_AHŒÎ
¸!>ž¥9P¥9!9HFËÑ]¡¿!ÉËNÎÑH9Œ
]_˜À™V>F!V%9HÎѵ'˜œºÑ9Ɉ
ºË9¤Ñ9V>F!V%9HÎѵ'N9ÉZ¿ž!9Ĉ'
@²¤ÑV>F!V%9HÎѵ'ўÒ[BË
¦ÀÈNV>F!V%9HÎѵ'ºÑ9ÞºÑ9Ɉ
™ßV>F!V%9HÎѵ'º¥9ŸºË(O>
¦9)¯!?ÔPÑɈћB@±Îž¦9!Ɍ
N×_ÑAº?9)¿!F҃ÑA(¤àŒ
™ Ñ 9 ! 9  ? X §  F Ò ƒ ‹ º ¥ 9 Ô A Ñ A
º¥9P?¤Ñµ¤] VXы¥_NÉ!¿ !_¿P
F҃‹¥9PÑ9‹$?X'™¿!?9ŒFÒÉN
º¥9P?¤Ñµ¤]F@‹¥_¿!BŠ>§žÇ9¤àB
@±Î ž¦9!Ɍ LjNŸ¤ÉÑÑA ¸ˆ'º¥X
NÔà>§Œ
˜!>˜Ÿ‹¥ÉˆOB¦9)¯!?ÔPšž!¦
(BËɧÑɈÑAº?9¿!VX¥ÉŒ:ÉË%œÑA
¥Bº¥9ÔAVX¥ÉŒ:ÉË%œÑAž¥9>§NX†B
ž¦9!ɌLjNŸ¤ÉÑÑA¸ˆ'º¥X§Œ
ÑB[Ɍ š9¯@% ™Ñ9!9 ž¦ÉNÑA
¥Ê‹¥9HÎÉN¿@%ÑË9:@YÌË9¸ÞY\0>
JžË9¦ÉŒ?X'NDÑ9ĈRB¦9)¯!?ÔP
™Ñ9!9ÉN¿@%˜@Ñ9ØÉN¿@%Ί'ž½žÑŠ'
˜Î9¿Ñ9Ø%‹¥Î!ÉËÉ?OB¸¯!ž¦9!Ɍ
LjNŸ¤ÉѦ9)¯!?Ô@Bž?XºÑ9AH‹¥ÄˆP
¸!>ž¥9P¦9)¯!?Ô@>š¥ËÑɈћB
¥9NɌ¤]º¥9Ô¿!?X§¥¡!Ɉ¯!!90%œÑA
N×_ÑA?X'$¡¤ÑA:ɧ¯!F҃ÑA
?0!¥9NɌ¤]!N9!FËÔ҃ÑA?0!
F!V%9HÎѵ'º!?ĈºÑ9ˆ¦W¯!V>
 F!V%9HÎѵ' ÑÀ(¥0 ¸‹90> 
F!V%9HÎѵ'ÉÑPº¦)%‹¥Ä_AHŒÎ
ÉÑP º¦)%‹¥Äˆ  ž¥ØB  ž¥Î
ž?Ë@Ñ V¦9ÉÒѵ¤Ñ9Ñ º¥9RÞ !_‹$
Ñ9NRBÉN¤Ñ‹¥Ä_AHŒÎ
º¥9RÞ?9˜@¥Îž!¦¥¯Pº!>ŒžÑ9>
!ÉËÉ?OBш¯!?9ÎÁ?9!'J'@Ñ@
[!B J'š¤Ñ‹¥Äˆ Vž¦ˆ ™X†NÉH‹$
LjNŸ¤ÉÑћ> ž¥9ž! ¸NÎÑA ÉÑP
º¦)%‹¥Ä_AHŒÎ
     
Jž9¤à%¿P¤]žÑ_VÉHV¤]'º¥9ÔAÑA
[ɧ%9ŒÑHÀ(%N¦@ћ>†ÉN¤Ñ‹¥Ä_AH
F҃‹¥×ˆœÑAÉы¥X§‹¥Ä_AHŒ
ш¯! Ñ9˜ћB ¦9)¯!?ÔP šž!¦
FÒNќÑA ¦¯É! (BËɧ ÑɈÑA
º?9¿!VX¥ÉŒ:ÉË%œÑA(†%¥Bº¥9ÔA
VX ¥ É Œ : É Ë % œÑ A ž ¥ 9> § NX ɧ
¥9ÎÉNOĈ ¦9)¯!?ÔP ™Ñ9!9 ÉN¿@%
˜@Ñ9Ø Ñ9Ø%9Ë%¿@> ™Ñ9!9 ]¡VŒÎ
¸¿!ÉÑ% Nο!Ñ :ÉË% FØÉ?%9HÎÑA
?X' F҃ !%9؋¥NÎѵ¤] ™Ñ9!9
Ç É ˆ [ É § Ñ É H ‹ ž ¥ Ê F ҃ Ñ É H
!%9ؤ]?9ŠÁ¦Ø¤ÉÑV_¿PAHŒÎ˜¿ž!9_
FÒNœÑA™¿!WBË9?B¸Ô¿!BF҃
ÉÑ%9AÉÑOB[ɧ%9Œ°¡œà>É?¢×ˆ
Ç9Aѵ¤]º¥9Ô¿!WBË9!N9F҃ÑÉH
ž!¤àÉN¿!B¦É?%B¥9¿@œÑA?X'
¦É?%B º¥9ÔAћ> !' ž¥9>§NXɧ
™Ñ9!9[ɧ‹¥Ÿž¥E?9'JžË9¦ÉŒ
NZœà% ž ! 9 _ ˜†V¿ ! B Ñ É H ž ¥Ê
Lj¤Ñ9!FÒNќÑA PFØ%LjNŸ¤ÉÑ
Š_¤Ñ‹¥_' Š>' ŠÁ¦Ø¿@Ô¯!ŒÎ ˜!>
º!9ˆÎÁ(%9ўN¸¯!ž¦9!ɌLjNŸ¤ÉÑ
¸ˆ'º¥XNÔà>§P
¦9)¯!?ÔP ™Ñ9!9 ÉN¿@% ˜@Ñ9Ø
Ñ9Ø%9Ë% ž?X¥9ÎÉN º¥9P ™Ñ9!9
¥Øž¦9!ÑÎÑH9Œ’ŠBŠ'º½Ø>ž½Š':Þ!9Î
Ñ9Ø%9Ë%F¿@ž%9Ñ¿!Ί'ŠÁŠ'šÎº!ÃÞ
FÄ¥ˆ¥ËÔ'¸¯!@±Îž¦9!ɌLjNŸ¤ÉÑћB
a_¥Ä_NÔà>§ŒÎ 
 08
º¦­N9)¤àZÉ?
 º!9ˆÎÁ(
¸ËœÉÑOB [!B2NºR%9È!9ŠR%Nɍ ˜(%Ë9¤Ñ‹¥9Τà§9ÎÑA ?!œÑÉH‹ š>¥XNP ?!œÑÉH‹ š>¥XNP
¸9?9%Ò¿@B ]†‹šˆ‹¥Ä ?!¿@>º¥%9B:˃'¸¯!¿ ¦'¥¯!?9Œ°Ô˜†ƒ=@%9Ñ ¦'¥¯!?9Œ°Ô˜†ƒ=@%9Ñ
[!Ë9'¥¤Ñ¿º!9ˆÎÁ( _AH °­ºN9Ô ¸ˆ[' ¸¯! \VN9!¿É! [†%Ÿ‹¥!X] °¡œ]¥_¿!ÉËŠ@ÎÑ9Ë¿@B °¡œ]¥_¿!ÉËŠ@ÎÑ9Ë¿@B
!ÉËÉ?‹º¥9ÔH9HΞ?!] %9¿@ɍ¿@Ĉ¿@XÑ9Ñ¿º!؃ ˜@ º!9DB2Ä¥¿Pˆ>ϟ% F׈9¤]N!>-Ë'?!¿@> F׈9¤]N!>-Ë'?!¿@>
™N9WžÑ9V¯¿ž!­àØ?©9Í º¦)%‹¥Ä_AHŒ ¥9PÑ9‹$¤ÑĈÉ?‹$FÔN9¤ º¥%9B ¸­N9§9Œ ]×_ º¥%9B ¸­N9§9Œ ]×_
™N9WO> NDÑ9Ä_!R> º¥9‹¥X§ ы¥ˆžN×_' ºNŸ‹$ÑÉH !VΤÑ [Ÿ‡' ºNŸ‹$ÑÉH !VΤÑ [Ÿ‡'
á —  ¸ ¯ !  : Ñ — Á (  ’ X ¥ 9 _ Ç9ğB’ÉŒ%?!¿!Nɍ‡' Š>§9Î Š>§9Î
º ¦ ) % ‹ ¥ Ä ˆ P ˆ >   ¸ ¯ ! [!Ë9'¥¤Ñ¿º!9ˆÎÁ( ?@¿PLj¤ÑžN×_'Š>¥ž!
¦¯!΋¥¿@Bž!(%¥9PÑ9‹$
º ! 9 ˆ Î ¥ 9 Œ  ½ Œ 9@ ¥ @ O > O ž Ë ž %  ˜ N Î  ¸ ­ N 9 
Š?P ÑÄ (O> :Éˋ ¥ 9_
¸ ËœÉ Ñ ž ¥ 9> § Ç 9 Ä Ÿ B Ñ9ÉˤÑ@ÎJ(Ø%Ύˆ
(žLˆJžË9¦ÑÔ'½Œ9@¥@
¥Ê¤]Z9' š!90‡?9Œ
]†‹šÄˆ9Î

¦9Ñˍ¿Ç9%¤Ñš!?˜@@%9Ñ ºNŸ‹$ћ>ž¥9P
˜NΞ?.'º!ØV¿!!9NP
FOο! 49O ]×_
¸­N9§9Œ º¦%X¥9_ÑÉH
[ > º Œ _ ¿ ! 9 B  ’ É Œ %
Ç9_ÑÉH‹ž¥9B¸ËœÉч'
º!9ˆÎ$ѵ¤]
Ñ˯PºÑ9׈9Î
S9?9%Ò¥9É!%9¿@ɍ¿ ¥Ë
@ Ä ˆ '  - Ë '  ¸  9 ? 9 % Ò ºNŸ‹É¥
Ñ9V%¿@B ]†‹šˆ‹ ¥Ä_AH ¥9Τà§9ÎÑA ˜†ƒˆ>
°žžÇ¿@B
¸ˆœÑ›B Lj¯! ]×_
!Xž¥9P˜(%Ë9¤Ñ‹
ž
¸NÎÑAJZ?9Œ
!Ÿ‹¥9ΤўN×_'
˜šVÔ¿@ ¸Ë¤ÉÑ ˜Éˆ%
[Ÿ‡'
J Œ 9 B   ¸ Ë œ É Ñ O B
°Ô º¥9‹¥X§ Š@ΤÑÄ(¿

¸ËœÉÑ [¡NP' FAH ŠB Ë 9 ? !œÑ › . ' Ñ _ '
š!9Œ°>¥P[¤à%¸ˆœÑA ž¥9¤Ñ9ŒNÎÑA¸Ô¤à§9ÎÑA
!ÉËNÎ ¦Ù¿ šž?!9¦9ƒ'
ž½Vš ž¥9>§ ÑÄ(ѵ'
!Xž¥9P¸!ɌÉÑOBŠ_¿P
W>ŒÀ¦B[ÑNØ
¸¯P¥¤!Îћ>$0!%9¿@ɍ FËÑH9V% =@OB !Ɉ
?X'™XË9‹¥%Ò¿@XÑ9Ñ º¦)%‹¥Äˆ ¥Ë ¸%¤ÑœÑA ˜(%Ë9¤Ñ‹¥9Τà§9ÎÑA kalaikkathirnews@gmail.com
š¥B%‹¥_¿!‹¥_'¸PJ> Ñ ¸%œà¤ºÑ9ןԤà>§Œ
?X'ÑË9¦9¥9'¥Ø%¿@B ˜@B °Ô ϧ9Ñ¿!9>
JÎN[AHWBR%>ÑÒ¤Ñ9Œ ¸ Ë œ É Ñ  Q  Š Þ  Q  Š Þ 
¸¯@%?X'¦ÎNž!¦™XË9‹ \VN9![' ¸Ô¯!P ¥Ë
¥%ÊÑÉHÇ9ğX]a΋¥É! Ç9_ћ.' ¥OX( Š_¿!
žÇ9¤Ñ?9ѤºÑ9×_AHP Ñ 9¿ ! 9 >] Ÿ É % Á  ž ¦ Î ¯ !
¸¯!¸ˆœÑµ¤]Áº¦BN! ¦©9²'˜NP]¡VŒÔ'
XÑ9Œ N9)‹É¥ ¥¤!Îѵ¤] ¸Ô¯!ŒÎ ¸¯! Vˆ%¿É!Á
NZœ]Nž!9_?Ä_?BË9?B ¦Ø%9ѤÉÑ%9׈˜º?ؤÑ9
¸¯!NË9XJË%œÑµˆ> JÞ @ žR % 9 º ¥ 9RY 9 Î
º ! 9 ˆ Î $ É ˆ %  ¥ × É ˆ % ˜ N Î Ñ A  ˜ † ¤ É Ñ É % Á
J> Ñ :їƒÑA º¦%XÉÑ ¦?΋š¿PVÄ_ ºN›ž%†
2×҆ƒ AI ?X'º?):ÑÎ VĈ9ÎÑA’ºŒ>§9B˜NÎÑA
%!9ο!' Virtual reality ž¥9>§ ¦Ø%9ÑLj¯!É!Ñ×_šŸ¿P
˜@Ç7Œ º!9DB2Ä¥¿@> VĈ9ÎÑA
- Ë ' ˜ 0 ž ?  > º ¦ )P J Œ 9 B  ¸ Ë œ É Ñ O B
¥9ÎÉN%9HÎѵ¤] $ @ % FAHº¥9‹¥X§Š@ΤÑÄ(¿
˜ ² ¥ N ¿ É !  ˜ › ¤ Ñ ƒ ' !ÉËN9Œ¦Ù¿šž?!9¦9ƒ'
@ĈWˆ‹¥Ä_AHP ž½Vš ž¥9>§ ÑÄ(ѵ'
?>Œ9Ø.AHJ!9'¥9Ë' !Xž¥9P¸!ɌÉÑOBŠ_¿P
09
º¦­N9)¤àZÉ?
 º¦)@ÑA
˜ž%9¿@S9?ΞÑ9VB-¿!™N9WÑH9B JÊ>¦ˆË'°>
¸ËœÉÑ]Ô?9Îѵ¤]J(ÎN9!'NZœÑB ÑH0JX†B Ä$
ž¥R%ºÑ9Ɉº¥9RÞ ž N ğ ‡ '  ˜ Ê ¯ P AH
šØVX]X¥Äˆ¥]@OBÑH0 : É Ë OB  FO Ø Z ¯ !NP
JX†RÔ¯PJºÒ9ÔNØ> [Ñ' ˜ ¡ à ¸Ô‹ ¥ ! 9B
¦ˆË' Äы¥Ä_AH!9Ñ ˜Nɍ ˜Éˆ%9H' Ñ9Ò
ž¥R%ºÑ9Ɉ º¥9RY9Î [Ÿ%VBÉËŠŒº¥9RY9Î
º!ØV¿!ŒÎ º!ØV¿!ŒÎ
FOØZ¯!Nκ!9ˆÎ¥9Œ FOØZ ¯ !NP  ¦ ˆË '
!ÑNBÑAŠPƒ'¸PNɍÑ׈ ºÑ9¡ ' $ ž! ( % ÉN¿@
† % ‹ ¥ ˆ 9 !  : É Ë O B %¦9ÉËOBÉN¤Ñ‹¥Ä_AH
FOØZ¯!NÎ  [!B  :ÉËOB ¸P º!9ˆÎ¥9Œ
N % P ¤ ] Ä¥ ĈN Î  ŠŒ V¦9ÉÒÑÉHž¥R%ºÑ9Ɉ
º¥9RY9κ!ØV¿!ŒÎ º ¥ 9RY9Î ž?XºÑ9×_
¸NΦ9'¥Î:§¦ÄɈ‡' NÔà>§ŒÎ
¥Áɦ ?X' ?À¦A :§    

[>Œ9A šØŸL 5ž9‹š%> у>(B

Ç9ˆ9µ?>§¿@XÑ9Œ[>Œ9A¸ËœÉѤÑ9Œ
?JÉËOB\V¥¿P
(§‹$¿!Î!¤ÏÎ:À¦>ž!N9J@¿%9V> ¥>0šÄŸ%R%ŒºÑ9ˆ ŠŒ  ¦¯ž!à¤Ñ‹¥_à>§P
’X¥9ğB ˜ž%9¿@ S9?Î žÑ9VB -¿!
™N9WÑAžÑ9V¯ž!­àØÙ?Ñ99͘NÎÑA š  ž ! ¦ ¿ @ . A H  ?  ¸¯!\V¥¿@BFOΞ¦!'
ž©9ĈB ©Ë!9ØOB ¦ÎN?! !ÉËNÎÑA J É Ë º % 9 >†B  ž Ç X  ’P'’X¥ˆVBÉËŠ>¥Pˆ>
?X' ¸ËœÉÑ Ç9ğ> š[ÑÎѵˆ> @œÑÄàZÉ?  ˜@Ñ9ÉË \ º¥9ÔAѵ¤]'¥Ë¿!ž¦!'
Ñ˯Pɍ%9ˆB°>ÇɈº¥X§P V¥¿P’X¥Ä_AHP ’X¥Ä_AH!9Ñ¿ º!ØV¤
¸ ! > ž ¥ 9P ™ N 9 WÑ H 9 B ¸ ËœÉ Ñ W>Ñ(ƒÑ9Ò?9Ѹ¯! ы¥Ä_AHP
]Ô?9ÎÑÉHJÈÎN@¤Ñ‹¥ÄˆŒÎ 
\V¥¿P’X¥ÄŸÔ¤ÑË9'    

(NÎÑÉH‹¥9PÑ9‹¥P ?9º¥Ô'ÑË9¦9VÉH%9Ä_VZ9
Ç'ŠBžË9،P'шÉ? Ñ9ɍ\VB(§‹¥9ÑÇɈº¥X§P
ŠÞŠ'˜*Þº!ØV‹$
¦ÎK>Ë9ŽÎ
¸>ɧ%(§9ÎÑAÇ9ÉH%
!ÉËNÎÑA Š>¥É!˜žÇÑ
?9ŒNÎÑA˜†¯@Ô¯!9.'
(ËÎ (NÎÑA Vˆ%¿@B
ÑNŒ'º¦.¿PN@BÉË
( > Œ À ( § 9 Î Ñ › >
Š@ÎÑ9Ë¿É!Õ0%?9¤]'
ž¥9É!‹º¥9ÔA ¥9NɌ
O R Ô ¯ P  ˜ N Î Ñ É H ¿
!_‹¥!X]' !œÑµÉˆ%
šAÉHÑÉH\%F§ƒÑ›ˆ'
°‹¥Éˆ¿PVÄ_ºN›Ç9_
º¦BNÉ!¿!Ɉº¦)N!X]'
ÑBV ÑXўNן% N%@B
¦?9!9ŒPNÎÑA˜É?‹š>
¥Ê‹¥9HΊފ'˜*Þ
º!ØV¿!9Î
(NÎћ>FØÉ?ž?'¥9_
¦'¥¯!?9Œ¥OX(¥ÄˆÉ§
OBÑ˯PºÑ9×_ÑÔ¿P
º!ØV¤ÉÑOBž?XÑ׈N9
º!ØV¿!9Î
ž ? . '  ¸ > É § %
Ñ9Ë¿@B]†‹¥9ÑNÉ?¤
] Ä ¥ Ä ˆ  (  N Î Ñ › B
˜@Ñ? 9 žŒ 9Î  ž ¥ 9 É!‹
º¥9ÔA¥9NɌ¤]˜ŸÉ?
%9¤à‡AH9ÎÑA ˜@@ÑH9Ñ ÉN¿@% ˜@Ñ9ØÑH9Œ ˆ9¤ˆÎ
ŠŒžN ˜Á (NÎћ> VئÑ9ž!N9½9 š™žÞ]?9Î ÉN¿@%Πѩ؏9Œ¯¿
Ñ9ɍ\ƒVÉH%9Ä_¤ÑZÑ¿@>JNP ž¥9¦ÑÎÑH9ŒV¸9ž½¯@>VئÑ9ž!N9½9
NԈ:ɧÉN[>0Ä_']ž9@$¿!9×_ ?X'¥ËÔ'Ñ˯P(§‹š¿!9ÎÑA
NԈ‹š§‹É¥[>0Ä_'Ñ9ɍ\ƒVÉH%9Ä_ ¸¯! :їVžË Vž¦ˆ?9Ñ Ñ9ɍ\ƒ
ÑZÑ['V$Ë9Œ¯!9¦Œ¦-Ñ:ÉË%[' VÉH%9Ä_ÑZÑ¿@>NԈÑ9ËNË9Xɧ

º!9D.¤]˜?ο!‹¥_NÉ! Š@ÎÑ 9 Ë ¿ É! ¤  Ñ Ô ¿ @X

!_‹¥!X]'
˜!Ɍ † Œ 9 B
¦ Ĉ  LjNŸ ¤ É Ñ  Š_‹
¥!X]'¸Œ?!ž¥!'ш¯P
˜ÉŒNÔ' F% Ø % ¦ - Ñ
(¯!Ɍž%9_º¦%X¥_N!X]
[>NžN×_'
˜ž!ž¥9>!Xž¥9É!%
Ñ9Ë՗:ÉËÉ%º¥9¿!
Nɍ(NÎѵ¤]NDÑ9Ä
_N@B º ¥ Xž § 9ÎÑ µ ' 
J(Ø%Îѵ'˜%ËNÎѵ'
˜@Ñ  ˜ ¤ Ñ É §  Š_ ¿ P ¤
ºÑ9AHžN×_'
¸­N9 ?Ĉ¤ÑH‹$
?9NĈ¸ÉH4ÎN.¨ÄˆB
¦-ÑÇË¿@ĈœÑA?X'
? 0 !  F Ø É?Ñ µ ¤ Ñ 9 Œ
º Ñ 9 ×_  ˜N ÎÑ É H  Ç X
šÉ½ÑH9Ñ ? 9X § Ç9'
[ % X ( Š_ ¤ Ñ žN×_ '
ŠŒƒ']†‹šÄˆ9Î
ž ? . '  ¸ > É § %
FËàB š§‹šB ’—É?OB
N 9 — ¯ ! N Î Ñ A ! 9 >
˜@Ñ?9žŒ9Î¥Ò¤Ñ9ÎÑH9Ñ
FÔN9à‡AH9ÎÑA’ºŒ0B
˜NÎѵ¤]’—É?O>!>É?
$؇'˜!Œ9B!9>˜NÎÑA
[>žŒ†Áº¦Bà>§9ÎÑA˜P
ž¥9B¢œÑµ'Š@ÎÑ9Ë¿@B
[ > ž Œ §  ž N × _ '
Š>¥ž!9_’ÉŒ%NÎѵ¤]
¸ ˆ '  º Ñ 9 _ ¿ P
[>žŒX§?Ɉ%žN×_'
Š>'™ÄŸ¤Ñ9ğŒ9Î 
¸ÉÒ¯PLj¿P'JNP?9º¥Ô'ÑË9¦9
VÉH%9Ä_VZ9ш¯!¦0¤àZÉ?Ñ9ɍ\VB
žÑ9Ë9ÑË?9ÑÇɈº¥X§P
Ñ9ɍ\ƒ VÉH%9Ä_ ÑZÑ¿ !ÉËNÎ
º9ЈØ%> V½%º¿@Œ' V½%¦9¯!>
!ÉËÉ?OBÑ9ɍ\ƒV$Ë9Œ¯!9É?!9Œ¿@B
ÇɈº¥X§ ÑË9¦9 VÉH%9Ä_ VZ9VB
š!?˜@@%9ÑVÉH%9Ä_?X'¸ÉH4Î
VNÑ9˜É?Á(>º¦%Ë9HÎÑÒ¥@‹šAÉH
?žÑ¦>Ñ˯P(§‹š¿!9Î
Èꥐ˜@@%9ј'¥9ɧ?9NĈž?Ë@Ñ
˜¦9œÑ˜@¥ÎžN!Ç9%Ñ'º½Ñ\¦>Ñ˯P
(§‹š¤Ñ[!>É?˜@@%9ÑÑ9ɍ\ƒšž!¦
º¦%Ë9HÎ (Nº½Ñ9½> ?X' ’ÉŒ%
FAHˆ¤à% V$ËVÔĦ' Š>§(§‹$?ËÎ
°>' ºN›OÄ_ ÉN¤Ñ‹¥ÄˆP ÑZÑ¿
!ÉËNÎV½%¦9¯!>š!?˜@@º¦%Ë9HÎ
?žÑ¦0ˆ'[!Bš@É%NZœàÉN¿!9Î
˜¿Pˆ>ÑBV¿Pɧ¦9!Ɍ%9HÎÑA
^B’?X'’ŠB’º¥X§ º¥Xž§9Φà!'
É?!9Œ¿@> ?¿@OB ÉN¿P ¥àœÑ?9Ñ
ºÑÍV¤Ñ‹¥Äˆ9ÎÑA ÑZÑ¿@> [>Œ9A
!ÉËNÎѵ' Vž¦ˆ ºÑÍN' ?X'
V$ËVÔĦ'“.'NZœàºÑÍV¤Ñ‹¥ÄˆŒÎ
ÑZÑ º¦%Ë9HÎ ŠÞàئ9¯¿ Ç>†ÑA
º!ØV¿!9Î
ž¥9ğOBºNX†º¥X§NÎѵ¤]¥Ø™ÑA
NZœÑ‹¥ÄˆŒ 
 10
º¦­N9)¤àZÉ?
 º¦)@ÑA
š¥Ë(œÑHž½9@ˆÎ
žÇX¤Ñ9Ë?9Œ9Î

š¥Ë(œÑHž½9@ˆÎ¦¯@
(† ¥×ˆ9 žÇX @œÑÄà
ZÉ? Ñ9ÉËÑ9Ë?9à‡AH9Î
˜NÎ !0%9Î ÉN¿@%
¦9ÉËOB(àÁɦº¥XN¯!
:ÉËOBFOØZ¯PAH9ΊŒ
˜NP ]_'¥¿@ŒÎ º!ØV¿
PAHŒÎ
FOØZ¤]'ž¥9P˜NÔ¤]
¥×ˆ9ƒ¤]N%!9]' 

ºÇB-ɈÑÉH
@ԟ%-NÎÉÑP
1œ]9ºÑ9Ɉ ¥]@OB
¸×_  7_ѵ¤] ºN›ž%
ÑHÀ(%‹¥_¿!‹¥ÄŸÔ¯! 
ºÇB-ɈÑÉH¿@ԟ%-NÎ
ºÇB.ˆ>ÉÑPº¦)%‹¥Ä_A
HŒÎ
ÉÑP º¦)%‹¥Äˆ ¸ÔNÎ
àØ¿!Ë ‘ÒÑ? šž!¦¿@B
N(‹¥NÎÑAŠŒƒ'?Xº§9ÔNÎ
1œ]9ºÑ9Ɉšž!¦¿É!Á
ž¦Î¯!NΊŒƒ'1œ]9ºÑ9Ɉ
º¥9RY9κ!ØV¿!ŒÎ
¦¯ž!ÑÇ¥ÎÑA?X'
N%PɈ%NÎÑAŠ>¥Pˆ>
ºÇB’X†Áº¦BË¥%>¥_¿!‹¥Äˆ
ºË9†‡'º¥9RY99BÉы¥X
§‹¥Ä_AHP
ž!œÑ9)?ÄɈÑÉHž¦Ñؤ
]'ž¥9ÎÉNOB7_ѵ¤]Á
º¦>§¸NÎÑA¦9¤]ћBº¥9@
º¦)%‹¥ÄŸÔ¯! ¥@Œ9>]
ºÇB-ɈÑÉH¿@ԟÁº¦>
AHŒÎ
@Ԉ‹¥ÄˆºÇB-Ɉћ>
º¥?@  ¶¥9 ŠŒ
º¥9RY9κ!ØV¿PAHŒÎ 

V™N?_J'ÑÄɈOB
¦ˆË'°>Ñ׺ˆ_‹$
$P¤ ]ŸOԋ $ º ¥ 9RÞ
šØVX]ĥĈV™N?_J'
ÑÄɈ ¥]@OB ¦ˆË' °>

,U top fl;lzk; xU top fl;lzk;

¸ŒœÑ9ҋ¥Ä_AHP
$P¤ ]ŸOԋ $ º ¥ 9RÞ
(RT FARE) (OW FARE)
šØVX]ĥĈ V™N?_ 
LKR 45,500 LKR 36,400
ÑÄɈ¥]@OB7ºˆ9>†²A
]_'¥Þ!Î °ÔNÎ ¦ˆË?9Ñ
¸ŒœÑ9ҋ¥Ä_AH9Î
¦ˆË?9ѸŒœÑ9ҋ¥ÄˆNÎ
V™N?_J'ÑÄɈÉ%ž¦Î¯!
àÔÞÒ>àÔÞҍ9¦9Š>§

nfhOk;gpy; ,Ue;J nrd;id

N%PɈ%šAÉHћ>
!¯É!ŠŒ¸ŒœÑ9Œ‹¥Ä_AH9Î
ž?X¥Ÿ]_'¥Þ!Î]_'¥¿

Neub tpkhdq;fs;
É!‹šØ¯P!0É?OBN9—¯P
NÔ à§ 9Î ŠŒƒ ' º!ØV¤
ы¥_à§P¦'¥N'º!9ˆÎšB

29 etk;gu; 2023
ž ? Ë @ Ñ  V ¦ 9  É Ò Ñ É H
$ P ¤ ] Ÿ O Ô ‹ $  º ¥ 9 R Y 9 Î
ž?XºÑ9×_ NÔà>§ŒÎ

:ˤшÉË¥O؈@Ĉ'
Kjy; njhlq;FfpwJ FREE
30KG+7KG
BAGGAGE ALLOWANCE

ŠÁŠ'©Ë9B\>
Š@ÎNÔ' (ž¥9Ñ¿É!
˜Ÿ‹¥Éˆ%9ѤºÑ9×_N§×ˆ
jfty;fSf;F njhlu;G nfhs;sTk;
NË%¿@B  ’¤ÑØB JETWING HOUSE II - LEVEL 1,
:ˤшÉË¥O؈@ĈWˆ‹¥Ä
_AHP 1$9$00$:$7+$b&2/20%2
¸!XÑ9Ñϟ%VÉHÁ¦ÉË
!¤ÏŸ%:ˤшÉËVÉ!ÑÉH‹ 3+21(
¥%>¥_¿!VN¦9%@ÉÒ¤ÑH'
\Î?90¿PAHP
- RUKSHAN - SHAFWAN
]ɧ¯!¢Î‹¥9¦ŒN¦@ÑÉH¤
ºÑ9׈N%BћB¸¯!@Ĉ¿É!
ÇɈ [ɧ ‹ ¥ _ ¿PNPˆ >
˜!XÑ9ÑVN¦9OÑÉH¤]V¤ +94 77 790 2118 +94 74 352 9047
у'LjNŸ¤ÉÑŠ_¤Ñ‹¥Ä_AHP rukshanm@jetwing.lk shafwan@jetwing.lk

11
º¦­N9)¤àZÉ?
 º¦)@ÑA

ž?B?9Ñ9Ò@ÔÄ_Á¦'¥NœÑÉH ?9ÒNÎ?>§F‹šŒÎ
°_¤ÑVž¦ˆº¥9RÞɦ¤àA]¡ ¥!V’X]':їƒÑA
ž?B?9Ñ9Ò¿@B¸ˆ'º¥'@ÔÄ_?X'
ºÑ9AÉHÁ¦'¥NœÑµˆ>º!9ˆÎ$Ɉ%NÎÑÉH¤
ÉÑPº¦)N!XÑ9Œ™X†NÉH‹$LjNŸ¤ÉÑÑÉH
ž?XºÑ9AHN!XÑ9Ѻ¥9RÞ?9˜@¥Îž!¦¥¯P
º!>ŒžÑ9>JžË9¦ÉŒOBVž¦ˆº¥9RÞ
ɦ¤àA]¡ºN9>:%W¤Ñ‹¥Ä_AHP
Š@ÎNÔ'ž??9!'[!Ë9'@Ñ@ORÔ¯P
¸¯! Vž¦ˆ ™X†NÉH‹$ LjNŸ¤ÉÑÑA
J'š¤Ñ‹¥ˆƒAHŒ
ž?B?9Ñ9Ò¿@BFAHº¥9Rޚ؃ћB
¥@N9]'@ÔÄ_?X'ºÑ9AÉHÁ¦'¥NœÑA
˜@Ñ' ¸ ˆ ' º ¥  ' ¸ ˆ œÑ É H ¸ Ë ¤ ]
ÉN¿P ¸¯! ™X†NÉH‹$ LjNŸ¤ÉÑÑA
ž?XºÑ9AH‹¥ˆƒAHŒ
Š@ÎNÔ'ž??9!¿@RÔ¯Pž?B?9Ñ9Ò¿@B
FAH ˜ÉŒ¿P º¥9RÞ šØƒÑÉH‡'
FA›ˆ¤à% ¥]@ћB ¸ˆ'º¥' @ÔÄ_
?X'ºÑ9AÉH¦'¥NœÑÉH°D‹¥!XÑ9Œ
º¦%X@ĈœÑÉHFˆŒŸ%9Ñž?XºÑ9Aµ?9
(žLˆº¥9RÞ˜@Ñ9Øѵ¤]º¥9RÞ?9
˜@¥ÎF¿!VÄ_AH9Î
¸¯!Vž¦ˆ™X†NÉH‹$LjNŸ¤ÉÑѵ¤Ñ9Ñ
˜ÉŒ¿Pº¥9Rޚ؃ћRÔ¯P'“X¤]
˜¥P7!?9Œº¥9RÞF¿@ž%9Ñ¿!ÎÑÉH
a_¥_¿P?9 º¥9RÞ ?9 ˜@¥Î ž?.'
F¿!VÄ_AH9Î 

º!9>É?%9ŒaZ¿!W—?Ô¿PNº¥ÄˆÑœÑÉH
FɍŠ¡@JœàË¿@Bº?9Dº¥%ΤÑžN×_'
-¿!Š¡¿!9HÎ(¿!?Ô¿PNκNX†žNB¦¤@žNBº!ØV‹$
 º!9>É?%9Œ aZ¿P !W— ?Ô¿PN (¿! ?Ô¿PN “Ë9Œ º¦Ñ9½ž¦Ñ'
˜†ƒ‹º¥ÄˆÑœÑH9ŒaZ¿P(¿!?Ô¿PN ¥!9ο! Ո9?Ê ž¥9>§ NX†X] Fɍ
“BÑÉHFɍŠ¡@ºN›O_NP˜NXɧ Š¡@‡'ºNÔÑB(†(¿@žNË9‡!ÎÑ9!B
JœàË º?9DOB º?9Dº¥%οP !WZÎ N¦Œ'$%œºÑ9BÉËÉNNÎ?ËΞ¥9>§
º¥ÔÉ?É%FËјœàX]ºÑ9×_º¦BË “BÑÉH Š¡@% Fɍ%9(Ø%Î ?Ô¿PNÎ
žN×_' Š> ˜×É?OB NRÑ9?' Ç9ўҦRœÑÇ9!>¥ÊÉ%’X†ž¥9X†
ž?X] šž!¦ º¦%ËÑ¿!9B ºN›Oˆ‹¥Äˆ ¥99ĈžN×_'Š>'ž?.'º!ØV¿!9Î
-!†4ÎFɍJ(Ø%Î?Ô¿PNÎ(¿!9¯! NRž?X]šž!¦º¦%ËÎÑV!9F!%]?9Î
¿@Œ'Ç9ўҦRœÑÇ9!>FɍŠ¡@% F!Všž!¦º¦%Ëκ¦¯>àÔLÒN!Œ9
¥!9ο! Ո9?Ê “B ºN›;Ä_ VZ9VB (¿! ?Ô¿PNÎÑA º½ьžÑÞNØ P
J)ƒ Fɍ :ї¿@% -¿! Š¡¿!9HÔ' (%9?9Ç9ўҦRœÑÇ9!>]ÑÒÇ9!> ©Þ¥Î’ŠÁ ¸9¦9Ò¤à%>@ԞÑ9Ò?ÉË
(¿! ?Ô¿PNÔ?9Œ ºNX†žNB ¦¤@žNB @¦ÎN9Œ¯!> $ SўҦ> Jàž%9Ô' @ԞÑ9Ò?ÉË¥¿!9']†Á( ?9NĈÇË>$ØÁ¦œÑ¿@>!ÉË
¸­N9º!ØV¿!9Î Fɍ:ї¿@ŒÎ  ˜†ƒ°›É?%¿@>?9ÒNÎ?>§ NÎ ¦ ]Ñ!9¦> ?9ÒNÎ ?>§
F‹šŒÎ¥!V’X$:їƒžÇX F‹šŒÎJ(Ø%Î ŒNΦœÑ
¥_ºÑ9ÉË%9Œà›¥9!Ø>J'J×_ @œÑÄàZÉ? VžNÑ9Œ¯!9 ŒNÎ
¦œÑ¤ÑĈˆ¿@BÇɈº¥X§P
¸@BÇ9ˆ9µ?>§F‹šŒÎ
F‹šŒÎ ?ћÎ ¦œÑ F‹š
ŒÎ ?¤ÑA ŠŒ ˜ÉŒNÔ'
Ñ˯PºÑ9׈ŒÎ 
:ɌžN¯!BFÒ΃‘ÎN?9ј²LŸ‹$ QÞž¥9É!‹º¥9Ôµˆ>QNÎ
? B Ë 9 V
¥œ]¿!¯É!:5?>
!ÉËÉ?OB¸ˆ'º¥X§
¥¿![BÉËV_@OBÉÑP
¸¯!˜À¦R:їVB ¥¿![BÉË ¥]@OB   ¸×_ º¥×ѵ' ˜ˆœ]N
%9—‹¥9Ò'¥BÑÉˤ à9' QÞ ž¥9É!‹º¥9Ôµˆ> !9у' ˜NÎÑA ¢ÎºÑ9¡'$
ÑZÑJ> Ѹ%¤]ÇÎ ¦¯ž!ÑÇ¥ÎÑAÉÑPº¦)%‹¥Ä ?X' ÑĈ9Œ šž!¦¿É!
É ? ¤  º ˆ 9 Œ 9 B Ä  _ A H Œ Î  Š Œ ‹  º ¥ 9 R Y 9 Î ž¦Î¯!NÎÑAŠ>¥Pˆ>’ÉŒ%
ºÑ9¡'$%9—‹¥9Ò' º!ØV¿!ŒÎ ->¦¯ž!ÑÇ¥Îѵ'ºÑ9¡'$
F A › Ä ˆ  ¥ B ž N  ¥¿![BÉË ¥]@O.AH ?X'Š'šR‹šÄŸ%šž!¦¿É!
?9NĈœÑÉHÁž¦Î¯! V_@º%9>†Bž?XºÑ9AH‹¥Äˆ ž¦Î¯!NÎÑAŠŒ¿º!Ø%N¯PAHP
˜ Ô Ä ! ¯ É ! % Î Ñ A ™ X † N É H ‹ š >  ž ¥ 9 ž ! ¦¯ž!Ñ Ç¥ÎÑA ž ¥ 9É!‹
˜ÔĦžÑ9!ØÑA?X' ¦¯ž!ÑÇ¥ÎÑAž¥9É!‹º¥9Ôµˆ> º¥9ÔAѵˆ>ž?Ë@ÑV¦9ÉÒ
?¤ÑA ŠŒ‹ ¥ËÔ' ÉÑ!9àŒÎ ѵ¤Ñ9Ñ!˜Ñ?º¥9RÞ:ÉË
Ñ˯PºÑ9׈ŒÎ ÉÑP º¦)%‹¥ÄˆNÎћB %¿@B°‹¥Éˆ¤Ñ‹¥ˆƒAHŒÎ 
S Ë œ Ñ 9
¸9EN¿@ŒØ>JZ
_ԃ' ˜ÊO>
˜>Ɍ%ÎJ!ƒ¤]¡¤ÑÉH
!W—?¤Ñ›>?ŒœÑ›BŠ>'N9¡' àÉHž?9Î!9¤]!RB¥_ºÑ9É˺¦)%‹¥Äˆ
¥_ºÑ9ÉË º¦)%‹¥Äˆ à›¥9!Ø>  J' ž¦V%ÎÑÔÒ9ÄÒ'˜ŸÑH9Î à›¥9!Î 
J×_:ɌžN¯!B:їƒNƒ0¤]H' Nˆ¤]àZ¤]?0!FØÉ?ÑA¥Ê‹¥9H9у'
N.‹¥_¿!¥OX(¤ÑÔ¿!œ]
¥]@OBFÒ΃‹‘ÎN?9ÑÇɈº¥X§P ‡¿! Ñ9˜ћB ?¤Ñµ¤] ?0!9š?9Œ
˜>[BÉË¿\ƒ?9NĈ¿@>
?BË9VN>0VH9œ]H'˜'¥9A$'J'
ÑÄɈ ¥]@OB S˜Ñ9 ¸9EN¿@ŒØ>
JZ_ԃ'˜ÊO>àÉHž?9Î!9¤]!RB
¥_ºÑ9É˺¦)%‹¥Äˆž¦V%ÎÑÔÒ9ÄÒ'
˜ŸÑH9Î à›¥9!Î ˜NÎћ>J'J×_
:ɌžN¯!B:їƒNƒ0¤]H'˜>Ɍ
žNH9œÑ×ÊJË%¿@BFÒ΃‹‘ÎN?9Ñ
¸ˆ'º¥X†Ô¯!P
]†¿! :їVB ?>Œ9Î ?ɧ?9NĈ
!9—ƒ‹¥9Ä_¥œ]¿!¯É!˜Ôĥʺ¥‹š
ž¦9ɦ  ˜ŸÑH9Î !ÉËÉ?OB ¸œÑB ˜Þ©Î¸‹§91' žÇ9¤àB’X¥9_º¦)%‹¥Äˆ¥OX(¤
@ԋ¥R°‹$¤ºÑ9_¤Ñ‹¥ÄˆPVž¦ˆND¥9_ÑA º¦%X¥9_ћ.' a_¥Ä_ N¯! :ÉËOB ™Ñ9!9ÉN¿@%˜@Ñ9ØÑA ÑÔ¿!œ] º¥9¿PVB ™Ñ9!9
ÇɈº¥X§Œ š Ø ƒ Ñ › B  :  N ‹ ¥ Ä _ A H ÉN¿@% ˜@Ñ9Ø ˜.NËÑ¿@B
˜>49OX¤àZÉ?˜> ˜>Ɍ%ÎJ!ƒ¤]¡¤ÑÉH ¸ˆ'º¥X§P
¸ž!žNÉH‡¿!¿@B¦ÒɈ¯PÑ9Ò9?B ?BË9V N>0VH9œ]H' ˜'¥9A$'
J¤Ñ‹¥Äˆš9>/Þž½9¦‹˜ŸÑH9Ô¤Ñ9у' ¥]@OB FAH à†Þ!N JË%' °>†B N. ‹ ¥ _¿@ Jž9¤à% ? 9Œ ™Ñ9!9 ÉN¿@% ˜@Ñ9Ø
˜NԈ>Ñ9Ò9?BJ¤Ñ‹¥Äˆ?¤Ñµ¤Ñ9у' J9!ɌOBÑ˯PVÄ_!ŒPN9ь¿@B ¦-Ѻ?9>ɧ¤ Ñğº%¡‹$' É N ¿ @ % Î  Š ‹ Š ' F É N Þ
FOØZ¯!F§ƒÑµ¤Ñ9у'?>§9ˆ‹¥ÄˆP @Ô'š¤ºÑ9×_¸Ô¯!º¥9¡PàÉHž?9Î žÇ9¤àB ™Ñ9!9 ˜É?Á(> !ÉËÉ?OB¸ˆ'º¥X§¸¯:ї
˜!Ɍ¿º!9ˆÎ¯Pà›¥9!Ø>ÑBËɧ¤] !9¤]!RB¥_ºÑ9É˺¦)%‹¥ÄŸÔ¯!É? ™Ñ9!9¤ ÑBV‹ ¥Ê%Ñ¿!9B VBÑB[Ɍš9¯@%!9)ž¦)
˜À¦Rº¦.¿!‹¥ÄˆP ¥ B ž N ž NÉ Ë ¿ @Ä ˆ œÑ A ÇË> šØƒ º¥9‹$ ÉN¿@%
]†‹šˆ¿!¤ÑP  [>ºŒ_¤Ñ‹¥Ä_NÔà>§Œ ˜@Ñ9ØÉN¿@%Ί'ŠÁ†Þš>
]†¿! žNÉË¿@Ĉ¿@XÑ ™Ñ9!9 ÑBV F¿@ž%9Ñ¿!Î
Ñ9BN9OB¸Ô¯PJÊ> É?N9ÑÑB[Ɍš9¯@%™Ñ9!9
ž¦ÉNÑA¥Ê‹¥9HÎÉN¿@%Î
¦áË9¸ÞY\0>JžË9¦ÉŒ
Š'ž½Š'É¥*Þ¥BÉN¿@%
:$ÒÎ’JÎÑ¿!9šž?X¥9ÎÉN
º ¥ 9PÁ ™ Ñ9! 9  ¥ ؞ ¦ 9! ÑÎ
¦ˆË'¥×ˆ9Ñ?VB Ä$ ?X'NDÑ9ĈR>á—š9¯@%
™Ñ9!9ÑBVšØVŒ9BÑB[Ɍ
š9¯@%¿@B FAH  ™Ñ9!9
Š'ŠÞŠ'˜‹PB?R¤Jàž%9Î
NHN9HÎÑH9Ñ Ñ˯PºÑ9×_
V؃ɍ%9X†ŒÎ
¥×ˆ9ÑÉ? º¥9RÞ šØƒ¤] FĥĈ ˜Ÿ˜œ]Ë'F%[Ɉ%NΊŒº¥9RY9Î ÉN¿@%˜@Ñ9ØÑAšØƒÑ›.' º¥9¿PVB™Ñ9!9ÉN¿@%
ÑH0Ñ?º!X]˜@žNѺÇ_À¦9ÉË¥9Ë¿@X] º!ØV¿!ŒÎ :N‹¥Ä_AH˜>Ɍ%ÎJ!ƒ¤ ˜@Ñ9ØšØVBFAH˜>Ɍ%Î
˜ÔàBFAHÑ9BN9)°>†RÔ¯PžÇX ¸NÎ ¢Ë :§ ¦ÄɈ‡' º¦'?À¦A :§ ] ¡ ¤ Ñ µ ¤ ] ¥ OX ( ?X ' J!ƒ¤ ]¡¤ÑÉHÁ ž¦Î¯!
@œÑÄàZÉ? Ñ9ÉËJºÒ9ÔNØ>¦ˆË' žNğ‡' ˜Ê¯PAH9Î ŠŒ‹ º¥9RY9Î VD‹$Ò΃¤ ÑÔ¿!œ]ÑA ™?9Î  F‹šŒÎÑA ]†¿!
Äы¥Ä_AH!9Ñ ¥×ˆ9ÑÉ? º¥9RY9Î º!ØV¿!ŒÎFOØZ¯!NP¦ˆË'¥×ˆ9ÑÉ? Lj¿!‹¥Ä_NÔà>§Œ :їVBÑ˯PºÑ9׈ŒÎ]†¿!
º!ØV¿!ŒÎ ÉN¿@%¦9ÉËOBÉN¤Ñ‹¥Ä_AH:ÉËOB º¥9¿PVB™Ñ9!9ÉN¿@% žNÉË¿@Ĉ¿É![>ºŒ_‹¥!X]
FOØZ¯!Nκ!9ˆÎ¥9Œ!ÑNBÑAŠPƒ' ¸Pº!9ˆÎ¥9ŒV¦9ÉÒÑÉH¥×ˆ9ÑÉ? ˜@Ñ9Ø šØV.AH ˜>Ɍ%Î ‡0º¦‹:NŒ':@‡!VNZœà
¸PNɍ Ñ׈†%‹¥ˆ9! :ÉËOB ¸NÎ  º¥9RY9Ξ?XºÑ9×_NÔà>§ŒÎ  J!ƒ¤]¡¤ÑÉHN.‹¥_¿P' NÔà>§É?]†‹šˆ¿!¤ÑP 
12
º¦­N9)¤àZÉ?
 º¦)@ÑA
(¿!9¯!¿É!Ç9_N9Τ]¿@ÔNÔÄ¥%>!¯!@ÔNÔĺ¦BNÎ
žÇXF?9¥@(N9Á¦9Ø%9Î]Ô‘ɦÇ9A
?Ñ9ž!NQ%κ½%9??¦Î?9
ž?Œ9A!W—º?9D¤ÑBV¸%¤]ÇÎ
º?Bž¥×JÞ@žR%9
 ºÑ9AµNP ŠBžË9Τ]'
¦?%'Š>§9BŠ>Œ"¦?%'Š>§9žËшƒA
ºÇ†¥X†Áº¦9B.N!9"Š>²'Q%'Š¡NP¸%B¥9
ŒP!9>¸!Œ9B¦?%'Š>§9BŠ>ŒºN>°Ô
º!›ƒ˜N(%?9)žN׈‹¥_à§P˜BËN9¦?%'
Š>§9B?¤ÑAJ>?Ë9¥¿É!˜Éˆ!X]Ø%NDÉ%¿
º!ØV‹¥ž!Š>º¦9Bˋ¥_à§PшƒAºÇ†¥X†¤
Ñ×_ºÑ9AH9?žË¦?%'Š>º¦9BR¤ºÑ9Aµ'
ºÇ†Ñµ'Ñ9ҋ¥_à>§ŒŠ>¥P'žÇ9¤Ñ¿!¤ÑP
¦?%œÑA%9ƒž?шƒAºÑ9AÉÑOɌ’X¤
ºÑ9×_AHŒN9 Š>¥@.' !_?9X§' Ñ9ҋ¥_à
§P¦?%œÑAŠ>º¥%HVB¸Ô¯!9.'шƒA
Š>²'(¯!ɌOɌ¿º!9ˆ9!ŒN9у'¦?%œÑA
¸Ô‹¥É!‡'Ñ9Ò[Ÿà§PшƒAºÑ9AÉÑO²¤]
[!>É? ºÑ9_¤Ñ9?B ^Hƒ :ÉËOB °¿P¤
ºÑ9Aµ' ¦?%œÑµ' ¸Ô¤à>§Œ˜ž!žNÉH
¦?%'Š>²'º¥%ØB¸¯@%9VBž!9X§'º¥X§
º¥H¿!ž?9¦?Ҟ?9шƒAŠ>²'ÑÔ¿É!’X†ˆ9Á
¦?%œÑH9ўN¸Ô¤à>§Œ!ΤÑ'žN!¿PN'
žN!Î¤à‹¥PŠ>¥É!-Ë?9)¤ºÑ9׈ŒžN
º¥H¿!['¦?Ò['!¿PN¿É![!>É?‹¥_¿P'
¦?%œÑA:ÉËžN§9)˜É?à§P˜¯!NÉÑOB
ɦN¦?%?9ŒPɦN(¿!9¯!'Š>²'!¿PN¿É!
[¡É?%9¤àшƒAºÇ†OɌNRÉ?%9¤à:Xà§P
Š>¥É!¤ÑÔ¿@Ô¿!B˜N(%?9]'
  FËàB š§¤à>§ FOÎћ> :ÉËOɌ
É?%¥_¿@¦?%œÑ›>:ÉËOɌžÇ9¤]!B˜N(%
?9à§PŠBË9Á¦?%œÑµž?FOØ>¸@:ÉËŠ>Œ
Š>¥P¥X†Š_¿P¤ºÑ9AµN@BÇ9Ĉ'FɈ%ŒN9Ñ
¸Ô¤à>§ŒŠ>¥P'ÑÔ¿@Ô¿!žNן%ž!¸¯!
žÇ9¤àB ¥9Τà>§ º¥9¡P  FOØ> [Ÿ¯! ¥%>
Š>¥P[¿@˜BËP7_ž¥Š>²':Éˤ]A
N¯P V_à>§Œ JŒ9B ¸@.' °ÔW¿! :ÉË
¸BÉËŠ>ž§Jà§P˜¯!¯!¦?%¿@>:Éˤ]
’X¥žN¸¯![¿@Š>¥P'Š_¤ы¥_à§PŠ>¥P'
?ŒœºÑ9AH¿!¤ÑP
¸¯!:ÉËOBɦN?¦?%¿É!FXžÇ9¤]'º¥9¡P
 шƒA ºÑ9AÉÑOɌ [X†.' [!>É?%9Ѥ
ºÑ9מˆVHœ]à§PŠ>¥PžÇ9¤Ñ¿!¤Ñ!9]'ŠP
Lj‹¥!9Œ9.'ŠPLj¯!9.'ŠPLj‹¥!9Ѹԯ
!9.'˜¿!Ɍ¤]'шƒžHÑ9Ò'Š>'˜NŒP
@ÔNԞH º¥Ô¯PÉÒ Š>' ˜É¦%9! Ç'š¤
ÉÑOɌ¤ºÑ9ןԤà§P[¿@Š>²'º¥Ô'
¥%Œ9ŒP FOÎ ¸É§NŒP @ÔNÔÉH ˜ÉˆNP
!9>  Š>¥P ɦN¿@> :ÉË%9]'@ÔNԛɌ
É?%‹¥_¿@ ɦN¦?%' ¸Ô¤à>§ Ñ9Ò¿!9B
ɦN¦?%¿É!  @ÔNÔA ºÇ†  Š> º¥%Ø Ä_
˜ÉZ‹¥PWу'º¥9Ô¿!?9)¸Ô¤]'˜BËN9
˜ÔžHF˺ÑË9'JAV‹¥Pa¦>
˜ÔžHš§‹¥‹¥!9Œ9B˜ÔH9žË
º?)‹º¥9ÔÉHžÇ9¤]'V@‡Éˆž%>ŠÀ49>'
Š‹º¥9Ôµ'JNº!Œ¤]
Ñ9ɍ¤Ñ9B !¯! !W— ˜>ɌO> ¸‹¥9ˆB
¸É§N>@ÔNԛɌ¤Ñ9Ä_NP'žÇ9¤Ñ¿!¤ÑP
@ÔNԛɌ‹¥X†(¿!9¯!¦9¿@œÑA%9ƒž?
VH¤à:Xà>§ŒJŒ9BŠ¯!Á(¿!9¯!¦9¿@œÑµ'
@ÔNÔA Š>¥É!¿ !Éˋ¥9¤à ˜¯!‹ º¥%ØB
¸Ô¤à>§ŒN9Š>§9B˜¯!:ÉËOB°>?Ä_'
!>Ɍ [>0Éˋ¥_¿@ :X¥É!¤ Ñ9Ò[Ÿà§P
˜P!9>F?9¥@(N9Á¦9Ø%9Ί>²'˜²‘@?9Œ9B
˜›¤Ñ‹¥ÄˆWу'º¥ÔÉ?W¤Ñ@ÔNÔÄ¥%>J]'
(N49Œž¥9!¿É!(N949Œ
( ¿ @ % 9É  ¥ Ÿ ¿ P ˜ ! >
2Ä¥œÑÉH Š¡@B ˜†¯P
¸Ë]N9Œ!9ѸԤÑVBÉË
¸¯!:ÉËOžË!9>%9NÔ'
˜E]'NÉÑOB¸Ë]N9¤Ñ
( N ‹  š Ñ 9 ¦ '  “ R É Œ
F ? 9 ¥ @  ( N 9 Á ¦ 9 Ø % 9 Î
NZœ]' :ÉË ’X¥ÄˆP
(N‹šÑ9¦¿P¤]F!V%9ўN
@ÔNÔÄ¥%Ɍ˜Ô›Œ9Î
Š>¥P' žÇ9¤Ñ¿!¤Ñ¿!¤
Ñ!9]'@ÔNÔÄ ¥%0Ɍ
[!RB º!دP ºÑ9׈
š>ŒÎ˜PÑ9Ä_à>§NDOB
(N‹ šÑ9¦¿É!‹ ¥O>
§9B (¿!9¯!‹ º¥9ԛɌ
[ğ0>†Ç>§9)VHœàˆ¤
ϟ% !9Ñ ¸Ô¤]' Š>¥P
ÑÔ¿@Ô¿!žNן%[¤à%
Vˆ%?9]'(N9Ñ?¤шÉˤ
ш¤Ñ F!V_' ?¤ÑË'
(N‹šÑ9¦' Š>§9B ˜¯!
?  ¤ Ñ Ë ¿ É !  ¸ % ¤ à _ '
? 9 . W  % 9 Ñ  ˜ É ? % ‹
º¥X†Ô‹¥P!9>@ÔNÔÄ
¥%>ŠŒË9'NAµN¿É!
?ŒWÔ¿@˜NÎNDOB¥%Ê
¿PɦN(¿!9¯!ÑÔ¿P¤ÑÉH
NZœàˆJɦ‹¥Äˆ9ÎF?9¥@
(N9Á¦9Ø%9ÎNAµNΘ§'
º¥9ÔA   ¸>¥' Š>²'
˜HVB :>Vˆ F?9¥@
(N9Á¦9Ø%9Θ!X]˜‹¥9B
(¯@¿P7_¥X†º¦9B.N
É!ž%]†¤žÑ9H9¤]à§9Î
  ˜ ¯ ! :É ËOB ! 9>
@ÔNÔÄ¥%>N¯P˜É?à§P
Š Œ Ë 9 '   N A µ N É  ‹
š>¥X† ˜@Ñ9œÑA ÉN¤
à§9Î ˜@Ñ9œÑµ¤]A
NAµNÎ¥9É!OB¥¿P¤]§A
°>ž§[¤Ñ9B˜ŸOB˜É?¯!NAµN‹º¥Ô?90> Š>¥É!‡'˜É?¤à>§9Î
@Ô¤]§AÑ9Ë¿!9B[¯@%PÑÔ¿P¤ÑH9B:ɧ¯!P JŒ9B˜NΘÉ?¤]']§Aћ>˜ŸÇ9!'?Ä_'
@Ô¤]§A˜§ºÇ†OɌ˜A›¿!Ô'“B@Ô¤]§A 7_ž¥X†ÉŒ‡'@ÔNÔA¥X†%P?9ўN˜É?à§P
NDOB¥%Ê¿P˜NØ>]§ANŸVɌž%ÉÑ%9×_ Š>¥P!9> Wу' [¤à% :ÉË%9]'NAµNɍ
˜ÔAºÇ†OɌNZœà_'N×Ò'˜É?¯!P!9> VÄ_ Vˆ @ÔNÔÄ¥%> J(Ø%Ô¤] ?ŒWBÉË
@ÔNÔÄ ¥%> FËàžË ¸Ô¤à>§ ?¤ÑA Fҍ ˜!Œ9Bº!9ˆ¤Ñ¿@žËž%NAµNÎNDOB!9²'
žNן% ºÇ†ÑA ¸×_°> FËà%B ºÇ† ¥%ҋ¥_NÉ!ž%Ñ9Ò[Ÿà§P
?X§%Pº?)ºÇ†¸@BFËà%BŠ>¥É!º¥9PºÇ†
Š>!9> Š_¤ÑË9'JŒ9B º?)ºÇ† Š>¥É!Á ˜Ñ[!ËŠ¡¿º!BË9'J@
(§‹$ºÇ†Š>ž§Š_¿@ˆBžN×_'º¥9PºÇ†¤] ¥ÑN>[!Xž§FË]
@Ô¤]§A N9)¿!P (§‹$ ºÇ†¤] ˜!> NDOB Š>!9>NAµNÎ@Ô¤]§ÉHJ'š¤à>§9Î
¥%ҋ¥Äˆ @ÔNÔÄ ¥%> N9)@Ô¤à§P  F?9¥@ @ÔNÔÄ¥%>J(Ø%Ô'˜!Ɍ‹š>¥X†ž%
(N9Á¦9Ø%9Î NAµNÔ¤] šX¥Äˆ Ñ9Ë¿!N9)
¸Ô¯! º¥9¡P'  NAµNØ> NDOB ¥%ҋ¥Ä_ ˜ÑFOΞ¥9B˜†N9àº%œ]'
(¿!9¯!!¿PN¿É!Wу'(§‹¥9Ñ°>ž§[¤Ñ9B :ÑØB¸É§:X]':ɧ¯P
˜ŸOB ºÑ9×_N¯P !¯@Ô¤]' JX§.¤]¤ Ñ9  Š>ž§ J'š¤à>§9Î NAµNÎ ˜Ñ¿P¤]¤
Ҟ? ˜NÔ¤]¤ àɈ¿!  J׈N0> @ÔNÔA Ñ9Ä_' VH¤Ñ¿@B ¸É§N> Š>¥P º¦9BË9?B
Š>!9> Š×Ò žNןOÔ¤à§P º¦9B ˋ¥_à§P JŒ9B ¸É§NɌ‡' ˜N>
F?9¥@ (N9Á ¦9Ø%9Î Ñ9Ë¿@B ]§A @ÔNԛɌ‡'?Ä_ž?Ñ9Ä_'N×Ò?9)N¯@Ô¤]'
NŸVB ¸Ë¤à%' Š>¥P Ñ9ҋ¥ˆ9 @ÔNÔÄ¥%0>:É˞%9žN§9Ñ:Xà§P˜Ñ¿É!
:ÉËOB@ÔNÔÄ¥%>]§ANŸVB ˜œàœ]˜ÉË%Vˆ9?B¸É§N²ˆ>¸ÉÒ¿ž!
N9)¿@Ô¤à§P Š>¥P' J׈N0> ¸Ô‹¥P!9>@ÔNÔÄ¥%0>!0¿PN'˜!>!¿PN'
ÑÔÉÒº%>ž§ÑÔ@ˆÉN¤à§!BËN9 Š>'ºÑ9AHË9'˜BËN9
@ÔNÔÄ¥%>“RɌº?)¯ºÇ†¿ NAµNÎFËà%ÉËFĺ¥9ÔH9¤à%¥Ÿ%9B!9>
@Ô¤]§A  Š> ˜ÉZ‹¥P' º¥9Ô¿ ϧN¯! %9NXɧ‡' º¥9PÉ? žÇ9¤à žË!9>
!?9)¸Ô¤]'˜BËN9 ¥9Τà§9Î ˜!XÑ9Œ NDOžË!9> ˜ÉŒNɍ‡'
]§AºN×¥9VB“RɌJ¤àˆ‹ ˜ÉZ¿P'º¦B.à§9ÎJŒ9B@ÔNÔÄ¥%>J(Ø%Î
¥ËԞ? [>NÔN@BÉË ˜!X]¤ NAµNÎNDOB ¥%ҋ¥ˆ‹ $§‹¥Äˆ9.' ˜NØ>
Ñ9Ò':Ɍ¿!ÑÔ¿@Ɍº%BË9' FÄàɈ¸É§¥X†%P'¸É§OŒP@ÔNÔA:ÉË
˜¿!Ɍ Š›!9Ѥ ]§A ºN×¥9VB ¥X†%P?9ўN!9> :ɧ¯@Ô¤à§PNAµNÎ Š¯!
ºÑ9×_N¯PÑ9ğVˆB¸%Ë9!!9]' ºN9Ô:ÉËO.'шƒ›>º¥%ØɌ¤Ñ9Ĉ9?žË
˜‹¥ŸÁº¦9BË[X¥Äˆ9.'º¦9X™ÉN‡' @Ô¤ ]§›ÉŒ ˜É?¿@Ô¤à§9ÎJŒ9B NAµNÎ
º¥9ÔęÉN‡' º¥9R¯@ˆ¤ ]§ A NDOB¥%ҋ¥ÄˆF?9¥@(N9Á¦9Ø%9ž9@ÔNÔÄ
ºN×¥9VɌ¤ ÉÑ%9×_ ºNX† ¥%0> Ñ9‹$Á º¦) ‡›žË JɌ[Ѥ шƒÉH¤
º ¥ X § NÎÑ A Š>² ' º ¥ 9¡ P ° Ô ºÑ9×_N¯P:¿@V_NÉ!¤Ñ9Eàž§9'
(˞ NÔN9ÎÑA ˜‹¥Ÿ%9ŒNÎѵA
@ Ô N Ô Ä ¥ % É Œ  ˜ Ô › %  F ? 9 ¥ @ ÇX]À¦¤Ñ>Ç×ÊXÑÉË49Œ'
(N9Á¦9Ø%9ΘÉ?à§9Ί>¥P'(§‹¥9) ÑX]À¦¤Ñ>Ñ9×
¸Ô¤à§!BËN9 ¸!X]¤ Ñ9Ò' @ÔNÔÄ¥%> ¸É§N0>
ɦN(¯!9¯!“BћBº?)Ñ׈ž!NØ>(N49Œ @ÔNԛɌºN›¤ºÑ9ÒÔ'¥9œàB¥%ҋ¥_Nž!
ž¥9!'[¤à%?9ŒP˜Pž¥9B(N49Œ(¿@%9Ô' %9]'˜¯!NÉÑOžË!9>@ÔNÔÄ¥%0>˜@Ñ9
[¤à%?9ŒP(N49Œž¥9!¿@>ND“žË(N49Œ ÉN‹$[ɧѵ'¸Ô¤à>§ŒŠ>¥P?ŒœºÑ9AH¿
(¿@%99]'˜‹¥Ÿ¸ÉN¸×_'¸Ô¤ÑF?9¥@ !¤Ñ!9]'¥@[P:ÉËFOÉN:É˸ÔA?Ë
(N9Á¦9Ø%9Î (N‹šÑ9¦' Š>²' “RɌ ’>
¥Éˆ¤ÑžN×_'Š>²'(¯!ɌŠ¡à§!BËN9"
njhlu;r;rp kW gf;fk;...
13
º¦­N9)¤àZÉ?
 º¦)@ÑA

žÇXF?9¥@(N9Á¦9Ø%9Î]Ô‘ɦÇ9A
:ÉË ˜Ôµ :ÉË ˜†‡ :ÉË FOÎ VH¤Ñ'
¸>$ :ÉË Q¯º!¡¿!ÔA :ɢÉÒ¯ž!9Î
!>É?Š>²'¥9œàB˜¿!Ɍ˜@Ñ9œÑµž?
@ÔNԞH9_¸ÉÒ¯!9ўN7_ž¥X†>2Ä¥¿É!
FÒο PN!9ўN !¿PN !ئŒ ?9ўN!9>
˜É?¤Ñ‹¥ÄŸÔ¤à§P¸!Œ9BNAµN¿@>ž¥9¤àB
¸Ô¯P !0¿PN?9) @ÔNÔÄ ¥%Ɍ F?9¥@
(N9Á¦9Ø%9ÎNZœàOÔ¤à§9Ί>¥ž!F×É?%9]'
  ¦?%¥9ˆ¿É!¤ ÑBVOB ¸ÉÒ¿P ˜!Ɍ¤
ÑĈ9%¥9ˆ?9¤à%Ç9ºˆ>²'NÉÑOB¸ËœÉÑ¿
@ÔÇ9ÄɈ¿!9>]†‹šˆžN×_'˜¦9œÑ¿!9B
¦?%¥9ˆ' ÑBV ˜É?‹šB ÑĈ9%' J¤Ñ‹¥ÄŸ
Ô¤à§P˜NNÎVÔ'š%¦?%¥9ˆ¿É!¤ÑĈ9%'
¥Ÿ¿ž!JÑžN×_'˜¯!NÉÑOB¸ËœÉÑOB
¸Ô¤à>§ɦN¿!W—šAÉHÑAɦN¦?%¿É!¤
ÑX†_' ÇB ˞!9Î N9)‹$ N9)¿@Ô¤à§P ˜œ]
¦?%¥9ˆ¿@Ĉ¿@Bž!9¿@“Bѵ'¦9¿@“Bѵ'
ž¦Î¤Ñ‹¥ÄŸÔ¤à§P¦9¿@“BÑAŠ>²':ÉËOB
 @ÔNÔÄ ¥%>  ž¦Î¤Ñ‹ ¥ÄŸÔ¤à§P Š>¥P!9>
¸œ]Wу'[¤à%?9Œº¦)@%9]'¸¯@%9VB
!W—Ç9ğB!9>ž!9¿@“Bѵ'¦9¿@“Bѵ'
ž!9>†Œ˜!ɌJ¤à%?Ñ9>ѵž?ž!9>†Œ9ÎÑA
JŒ9B˜œ]¦?%¥9ˆ'¥9ˆ¦9ÉËћBÑXš¤Ñ‹¥_Nž!
¸BÉË Š>¥P žÇ9¤Ñ¿ !¤ÑP¸!Œ9B ¸¯@%¿
!W—‹šAÉHѵ¤]¤àɈ¤Ñ9!º¥ÔN9)‹$¸ËœÉÑ
ɦN¿ !W— šAÉH ѵ¤] N9)@Ô¤à§P Š>¥P
¸É§N0>@ÔNÔAŠ>!9>Š×ʈÉN¤à§P
  ɦN(¿!9¯!¤ ÑÔ¿P¤ÑA Š>§9žË ¥ËÔ'
žN^ŸV_N9ÎÑA˜‹¥Ÿ^_¥NÎÑÉHº%BË9'
^ˆVˆ?9B˜ÔàB˜>$ˆ>˜NÉÒ¤]'¥9œàB
˜É?%‹ º¥X§ (¿!9¯! “Ë9Ñ ˜É?%‹ º¥X†
ԋ¥P!9>@ÔNÔÄ¥%0>(§‹$Š>º¦9BËË9'
(¿!9¯!¤ÑÔ¿P¤ÑÉHVØ¿PFɍ¤Ñ9?B(¤ÑË9¤à
:XÑ9?B!Ä_[Ä_¸BË9P¸Ë]N9)?Œ@B¥@‡'
N×Ò']ɧ¯!˜ŸOB:ɧ¯!ÑÔ¿P¤ÑÉH
!¯P :X¥!9) ˜É?%‹ º¥X†Ô‹¥P!9> @ÔNÔÄ
¥%>Š>§9B˜PWÉÑ%9P
   “ ]§Ä¥9¤Ñ›B (¿!9¯!¤ ÑÔ¿P¤ÑÉH¿
!¯P:X]'NÉÑOB@ÔNÔÄ¥%>˜É?%‹º¥X†
Ô¤à§P Š>¥P' ˜!> (§‹šÉŒ¤ Ñ9ğ :Xà§P
ŠŒË9' ]§Ä ¥9¤ÑÉH¤ ÉÑ%9×_ ÑÔ¿P¤ÑÉH
ºN›‹¥_¿PN@B NAµN‹º¥Ô?9> NBËNž
JŒ9B (¿!9¯!¤ ÑÔ¿P¤ÑÉH ]§‹¥9VŒ9B
ºN› ‹¥_¿P' Pʃ F?9¥@ (N9Á¦9Ø%9Ô¤žÑ
FØ¿!9àOԋ¥É!ž% @ÔNÔÄ ¥%> º!›ƒ¿@
:Xà§P(¿!9¯!¤ÑÔ¿P¤ÑÉH%9NÔ'º!›N9)
?Œ@B ¸Ô¿@ˆ žN× _' Š>²' žÇ9¤]ˆ> 
FNÉ?ÑÉH¤ÉÑ%9×_@ÔNÔÄ¥%Ɍ¿!¯!
:ÉËOɌ V%¯P!9> ¥9ΤÑ žNן ¸Ô¤à§P
ŠŒË9'NAµNκ¥Ô?9>Š_¿P¤ºÑ9׈º¥9Ôµ¤]
˜NØ>žÇ9¤]¤]NAµN¿@BFNÉ?ÑÉH¤
ÉÑ%9¡NP ˜­NHƒ џŒ?9ŒP ˜BË JŒ9B
(¿!9¯!¿É!Ñ9Ä_'NÉÑOBŠ¡¯!@ÔNÔÄ¥%0B
Ñ9ğ ˜!Ɍ‡' ˜Ñ¿@²A ˜?ί@ ˆÁ º¦)@Ĉ
¥9œàɌ‹¥99ğV%¯@ˆžNÉN¿@ˆÉN¤à§!BËN9
 FNÉ?ÑÉH¤ ÉÑ%9 ׈ž!9_ ?Ä_?BË9?B
$PÉ?NÉÑ VH¤Ñ¿@Ɍ‡' ÉÑ%9׈É?‡'
V%¯P¥9ο@ˆžNןž%¸Ô¤à§P
’Ñ>˜žÇÑ>¸ÔAÑÔ?'?9É%¸×_
JѸÉNJJ@OB
Š>²'@ÔNÔÄ¥%>]§›B$PÉ?OɌF?9¥@
(N9Á ¦9Ø%9Î $]¿@OÔ¤à§9Î ɦN(¿ !9¯! ‹¥Ÿ
¥@¥™¥9¦'Š>²'[‹º¥9ÔAўHFAHŒŠ>
ºÑ9AµNP!9>NZ¤Ñ'JŒ9B¸Nž9JŠ>
@ÔNÔÄ¥%0BÑ9Ä_NP$PÉ?%9ѸԤà§!BËN9
"JŠ>º¦9BRVˆ9?B˜!X]VH¤Ñ['˜¯!¤
]§›B!ÔNP!9>(§‹¥9]'˜!9NP¸É§N>
FOÎÑAJÒN'Ñ>?'™¿!?9É%˜™¿!?9É%
Š>JŠ>Ñ9ğ¸ÉN˜ÉŒ¿Pž?˜Œ9@%9Ñ
FAHŒŠ>φ!>²Éˆ%$@%¥9ÎÉNOɌ
ºN›‹¥_¿PNP'ÑÔ¿@Ô¿!žNן%ž!%9]'
?>Ñמ¥9Ë°›‡'WѸԞH
%9'?>Ñ×Ñ9Ò9!ÉN
ÏÉÑ Š>²' ¥§ÉN ¸œžÑ FNÉ?%9Ѥ
Ñ9Ĉ‹¥_à§P JÒN?9à% ¸Ô›ÉŒ ˜ÉŒNÎ
?Œ¿@.'¥@¿@ˆ¤ÉÑ%9׈¸¯!FNÉ?$PÉ?%9)
¸Ô¤à§!BËN9 " º¥9ÔAÑÉH 49Œ¤ Ñ×Ò9B
Ñ9Ò[Ÿ%9!FOÎѵ¤]49Œº?BË9'˜À49Œ'
ž¥9˞Nž!9X§?›¤]'˜PŠ‹¥ŸŠ>¥É!VH¤
àˆžN¸œžÑÏÉÑNÔà§PÏÉѤ]¥ÑR.'Ñ×
º!Ø%9P¥ÑRBÕØ%0>ºN›Á¦¿É!¤ψÏÉÑ
¸ÔH9ўN¥9Τ]'FNÉ?O>(§‹$º!Øà§!BËN9
°Ôº¥9Ôµ'Ñ9Ĉ9P¸ÔAFÔN'Ñ9Ä_'
¸Ôº¥9Ôµ'Ñ9Ĉ9P¸P
¥Ëɍ‹$ÒίP'¸Ô¥9ÉN¤]F×_Š>'
ÑÒNX]¿ž!9>§9!ÑX$
¥9BJD >J¡'¥9>É?¿P˜ÔA
FOÎÑA
?9BJDJµ'?†¿P
¥‹¥É?¯PžÑ×W>¸P¥9XÑË>ž?X
‘ɦ
э‹$˜Ô¯!Ç9_'ш>
Vˆ'Ç]Ë'ž?V²'ž?)‹¥9NÑ0B µ'
ш0B¸ÔAž¥9NP¸N>Ñ×
Šœ]'ŠÉN‡'ŠØ‡¢Îž¥9B’Ñ>
!œ]?N>!9žŒ!0
49Œ'¸N>°D%Ç×ÊO_'ÇXÑB˜ŒB
¥9²°D%‹¥Ÿ>
¸œžÑÑ9Ĉ‹¥Äˆ@ÔNÔÄ¥%>]§AÑÉHFX
žÇ9¤]' º¥9¡P (¯!9¯!¤ ÑÔ¿P¤ÑÉH ˜!9NP
(¤ÑË9ŒÑÔ¿P¤ÑÉH(¯!ɌÑÉH¸Ë]N9¤àˆ
Š_¿@Ĉ$PÉ?‡'FNÉ?ѵ'$ˌ9à:Xà§P
˜BËN9
  (¿!9¯! ¦9¿@œÑÉH‹ ¥Ÿ¿@ˆ :Ɍ‹¥9ÎÑA
Wу' ]ɧƒ ˜!X]¤ Ñ9Ò' ˜ÉN ˜É?¯
@Ô¤]'¥9œ]Š>ψÁº¦9BËË9'PÉÒOBË9?B
˜NXɧ‹¥Ÿ¿PVHœ]NPŠ>¥P¦XџŒ?9ўN
Ñ9ҋ¥_à§P Š>¥É!‡' °¿P¤ ºÑ9AH¿!9>
žN×_'¸NXɧŠBË9'?Œ@B¸Ô¿@ž%%9NÔ'
Š¡@B(¿!9¯!¿É!Ç9ˆžN×_'˜!²A-—àˆ
žN×_'Š>²'žÇ9¤àB˜É?%‹º¥X†Ô‹¥P!9>
F?9¥@(N9Á¦9ØØ%9Ί>²'˜²‘@?9Œ9B˜Ô›Á
º¦)%‹¥Äˆ    @ÔNÔÄ ¥%>  Š>²' “Ë9]'
¥Ÿ‹ž¥9'  ¥%> º¥žN9'  ¥?0> ˜Ô›ÉŒ
FÒί@_žN9'¥Ø¥¤]N['N¯PN9)¤]'

º¥Ô¯ž!9Ĉ¿Pɧ?¤ÑA]B ?9NŸ‹¥A›šž!¦¿@B
˜É?‹š>Ñ9R?9NĈ¦¯@‹$ ¸ËN¦˜Ø(V:ž%9Ñ'

Š'ŠÁŠ'(%9Í ¸×ˆ9NP ¥Ÿ[ɧ%9Ñ ¸ˆ'º¥X§ ¸¯!¤

Ñ9ROBFAHº¥×ÑA?X'¸ÉH4ÎÑÉH
°>†ÉÒ¿Pº¥Ô¯ž!9Ĉ¿Pɧ?¤ÑA]B
˜É?‹$½ŒÇ9%Ñ'=@%9Ñ?ÉË%Ñ?¤ÑA
Š@ΞÇ9¤]'šÁ(ɌÑÉHÇBRҤѿ@>
ˆ9ÑŠ­N9\΋¥Pº!9ˆÎ¥9ŒÑ˯Pɍ%9ˆB
º¥Ô¯ž!9Ĉ¿Pɧ ?¤ÑA ]B ˜É?‹š>
:ɧžNX‹¥Ê‹¥9HΘ>ˆ0ž½™!9Y>
!ÉËÉ?OBÑ9RO>º¦ÄžÑ9B:NŒ¿@>
žÑĞ¥9Îψ¿@B¸ˆ'º¥X§P
¸@B º¥Ô¯ž!9Ĉ¿Pɧ ?¤ÑA ]B
˜É?‹š> º¦%X@Ĉ‹ ¥Ê‹¥9HÎ Ë7Œ9
©Y>@ž!(%º¦%X@Ĉº¥9‹¥9Hʍ>/Þ
9½> ?9NĈ ¸Éҋ¥9HÎ Jž9¤à%'
º½Þ?> Jàž%9Î Ñ˯P ºÑ9׈ŒÎ
Ñ˯Pɍ%9ˆRB !W— ?ÉË%Ñ ?¤ÑA
[Ñ'ºÑ9_¤]'šÁ(ɌÑÉH¿\΋¥!X]
(œÑH ?X' [ÞR' ?¤ÑA Š­N9§9Œ
º¦%X¥9_ÑÉH ž?XºÑ9AH [Ÿ‡' Š>¥Œ
º!9ˆÎ¥9у' VɍVB º!> ?9Ñ9Ò¿@>
Ñ9R ?9NĈ¿@B JµÇÎ ˜¦ ˜@Ñ9ØÑA
?X' ˜(%BN9@ÑÉH ˜ÉZ¿P Lj¿!
FAH?9Ç9Ä_¤Ñ9Œ°Ô[>žŒX¥9ˆ9у'
˜É?%‹ º¥X§ ž?X¥Ÿ Ñ˯Pɍ%9ˆRB
?ÉË%Ñ?¤Ñµ¤Ñ9Ñ(œÑH[ÞR'?¤ÑA
[>ÉN¤Ñ FAH žÑ9ؤÉÑÑA ˜ˆœà%
JNÒ['¸!>ž¥9P!%9؜ы¥ÄˆÉ?‡'
]†‹šˆ¿!¤ÑP 
Š'ŠÞŠ'Y9àÎ
?ћÎ(NÎVNÑ9?X'
¦ - Ñ N . ¨Äˆ B ˜É? Á (>
˜²¦ÉÒOB ?9NŸ‹¥A›
šž!¦¿@B ]ɧ¯! NÔ?9Œ'
º¥' ]_'¥œÑµ¤] ¸ËN¦
˜Ø( V:ž%9Ñ' º¦)‡' ž!(%
:їƒ  49OX¤àZÉ?
?9NŸ‹¥A›OB¸ˆ'º¥X§P
Ñ9ɍ\ƒ š ž ! ¦ º ¦ %ËÑ
˜ š V Ô ¿ @  ] ¡  ! É Ë N Ô '
Ç9ˆ9µ?>§ F‹šŒÔ?9Œ
ŠÞŠ'Š'[9‹š!?˜@@%9Ѥ
Ñ˯P ºÑ9×_ ¥%Œ9›Ñµ¤]
˜Ø(ÑÉHNZœàÉN¿!9Î
¸ ¯ ! : ї VB  Ñ9ɍ\ ƒ
šž!¦º¦%Ë9HΊ޺½Ñ9½>
?9NŸ‹¥A›K'J‹¥A›N9¦B
!ÉËNÎ?X'Î[¤à%Þ!Îѵ'
Ñ˯P(§‹š¿!ŒÎ
¸ ! > ž ¥ 9P  ? 9 N Ÿ ‹ ¥ A ›
˜šVÔ¿@¦'¥¯!?9ÑÑ˯Pɍ
%9ˆB°>ÇɈº¥X§P']†‹šˆ¿
!¤ÑP 
14
º¦­N9)¤àZÉ?
 VÃ'¥'
º¦)@ÑA

¸¯Ç9›!—%9—‹¥9Ò'¸ËAÑÞØ%9Î7@O.AÃGreen Media House Pvt Ltd. :NŒ¿@>¥Ê?ɌOB!%99à¸BºN›Oˆ‹º¥X§P