You are on page 1of 2

Контрольна робота робота з польської мови

9клас

1.Переписати текст, перекласти на українську мову - 2бали


Moja ulubiona pora roku -to wiosna.
Najbardziej lubię wiosnę. To, moim zdaniem, najpiękniejsza pora roku.
Wiosną wszystko na ziemi budzi się do nowego życia. Pojawia się młoda zielona trawa. Na
drzewach i krzakach rozpuszczają się listki.
Wiosną powracają do nas ptaki.One zaczynają wić gniazda, przygotowywać mieszkanie
dla potomstwa.
Wiosna to odnowa w przyrodzie. Właśnie za to ją lubię.
2.Вибери варіант, де всі слова стосуються Великодніх свят: 1бал
а) zeszyt,sanki, jajko; в) pisanka,koszyk, babka wielkanocna;
б) cukierki,masło chrzan,; г) śmigus-dyngus,narty,kiełbasa.
3.Перекласти речення на польську мову: 2бали
-Stolicę Dolnego Śląska- Wrocław- międzynarodowe jury wybrało na Europejską Stolicę
Kultury 2016 roku.
-Wydaje mi się, że Polak jest bardziej oszczędny, niż Niemiec.
4. Запиши прислів»я, зроби їх переклад: 1 бал
-Gdzie dwóch się bije, tam trzeci korzysta.
-Gdy się człowiek śpieszy, to się diabeł cieszy.
5.Доповни речення : 2бали
-Najlepiej odpoczywam,gdy..................
-Muszę oszczędzać,żeby.........................
6. Допиши речення. 2 бали

1. Warszawa to ...
2. Wisła....
3. Kraków... .
4. Orzeł Biały... .
5. Hymp Polski...
6.Встав пропущені двознаки, з одним із слів склади речення. 2 бали
P...yprawa,buk....pan,g....ebień,p...enica,w...esień,w...ystko,gro....,wy...owanie.
Контрольна робота з польської мови
9клас
1 варіант
1.Переписати текст, перекласти на українську мову - 2бали
Najlepszą porą na przyjazd do Polski jest lato. Najbardziej lubię lipiec i sierpień, bo nie
chodzę wtedy do szkoły. W Polsce letnie wakacje rozpoczynają się pod koniec czerwca i
kończą w pierwszym dniu roku szkolnego we wrześniu. Są także inne powody, dla których
lubię tę porę roku. Lipiec i sierpień są najcieplejszymi miesiącami w moim kraju. Mamy
cztery pory roku, które szybko się zmieniają. Lato nie jest zbyt długie i bardzo szybko mija,
więc jest dla nas wyjątkowym okresem w roku.
2.Вибери варіант, де всі слова стосуються Великодніх свят : 1бал
а) szynka,ser, jajka; в)chrzan, msza święta,ogórek;
б) sól, ołówek, baranek; г)pomidor, masło,bukszpan.
3.Перекласти речення на польську мову: 2бали
-Agroturystyka- to ostatnio bardzo popularna forma wypoczynku na wsi,szczegulnie dla
rodzin z małymi dziećmi.
-Nasz odważny żołnierz broni ojczystego kraju.
4. Запиши прислів»я, зроби їх переклад: 1 бал
Jak cię widzą, tak cię piszą.
Gdyby kózka nie skakała,to by nóżki nie złamała.
5.Доповни речення : 2бали
-Chociaż........., poszliśmy do kina.
-Kiedy...............,poprawia się nastrój.
5.Доповни речення : 2бали
1. Kijów to........
2. Winniki koło Lwowa to............
3. Flaga Polska ma kolory.............
4.Stolica Polski to.............
5. Unia Europejska liczy już......... państw.
6.Встав пропущені двознаки, з одним із слів склади речення. 2 бали
Oj...yzna,śmie....,u...o,ka...el,pa...ka, k....ak,de......, .....ynka.

You might also like