MATERIAL

APPROVAL
SUBMITTAL
 INDEX
1. CONVENTIONAL FIRE ALARM SYSTEM
i. FIRE ALARM CONTROL PANEL.
ii. SMOKE, HEAT & MULTI SENSOR DETECTOR.
iii. MANUAL CALL POINT.
iv. FIRE ALARM SOUNDER / BEACON.

2. ADDRESSABLE FIRE ALARM SYSTEM

i. FIRE ALARM CONTROL PANEL.
ii. SMOKE, HEAT & MULTI SENSOR DETECTOR.
iii. MANUAL CALL POINT.
iv. FIRE ALARM SOUNDER / BEACON.
3. CE CERTIFICATE.
4. LPCB CERTIFICATE.
5. MINISTRY OF DEFENCE CERTIFICATE [MOD].
6. CIVIL DEFENCE CERTIFICATE [ROP].
 CONVENTIONAL
FIRE ALARM SYSTEM
 Reliable and
Expandable
Structure...

46

Conventional Fire Alarm

Control Panels
‡•‹‰‡† –‘ ’”‘˜‹†‡ ‡ ‘‘‹ ƒŽ •‘Ž—–‹‘• ˆ‘” •ƒŽŽ ƒ† ‡†‹— ƒ’’Ž‹ ƒ–‹‘• ™‹–Š ‘†‡” ‡š–‡”‹‘” †‡•‹‰ ƒ†  ȋ—”ˆƒ ‡ ‘—–
‡ Š‘Ž‘‰›Ȍ’”‘†— –‹‘–‡ Š‘Ž‘‰›Ǥ

Z Compatible with EN 54-2 and EN 54-4 Z ŽŽ• ƒ„‡–‡•–‡†˜‹ƒ‘‡„—––‘

Z 2, 4 and 8 zones Z Zonal testing feature with one person

Z ͳ•‘—†‡”‘—–’—–ǡϐ‹”‡ƒ†ˆƒ—Ž–”‡Žƒ› Z Determined zones and/or sounder

outputs
Z ‹”‡ƒ†ˆƒ—Ž–‡˜‡–• ƒ„‡‘‹–‘”‡†
˜‹ƒœ‘‡ϐ‹”‡•ǡœ‘‡ˆƒ—Ž–•ƒ†
piezoelectric buzzer
‘—–’—– ƒ„‡†‹•ƒ„Ž‡†˜‹ƒ‹•ƒ„Ž‡œ‘‡
and disable sounder function
Z ƒ•›‡–”ƒ ‡ˆ‘” ƒ„Ž‡ˆ”‘—’ƒ†„ƒ 
of panel

Z •‡”ˆ”‹‡†Ž›™‹–Šˆ‡™„—––‘‘ˆ”‘–‘ˆ Z —”ˆƒ ‡‘—–‹‰–‡ Š‘Ž‘‰›

the panel
Z Aesthetic design
ML-2228
‘˜‡–‹‘ƒŽ Z –ƒ„Ž‡•‡•‹–‹˜‹–›
Fire Alarm Panel, 8 Zone
Conventional Fire Alarm
Control Panels
Š‡Ǧʹʹͳ•‡”‹‡• ‘˜‡–‹‘ƒŽϐ‹”‡ƒŽƒ” ‘–”‘Ž’ƒ‡Ž•ƒ”‡†‡•‹‰‡†–‘’”‘˜‹†‡‡ ‘‘‹ ƒŽ•‘Ž—–‹‘•ˆ‘”‡†‹—ƒ†„‹‰ƒ’’Ž‹ ƒ–‹‘•
™‹–Š‘†‡”‡š–‡”‹‘”†‡•‹‰ƒ†—”ˆƒ ‡‘—––‡ Š‘Ž‘‰›’”‘†— –‹‘–‡ Š‘Ž‘‰›Ǥ

ML-22116
‘˜‡–‹‘ƒŽ
Fire Alarm Panel, 16 Zone

47

Z Compatible with EN 54-2 and EN 54-4 Z ‡Žƒ› ƒ„‡ƒ••‹‰‡†–‘œ‘‡•ƒ† Z ƒ‡Ž•–ƒ–—• ƒ„‡‘‹–‘”‡†˜‹ƒǤ

sounders reset, alarm,alarm silence commands can
Z 2, 4, 8 and 16 zones be sent to panel, zone test and disable
Z ’–‘ͳͲͲͲ‡˜‡–•Ž‘‰‡‘”› features can be performed
Z ’–‘͵ʹ”‡’‡ƒ–‡”’ƒ‡Ž•ƒ†Ȁ‘”ϐ‹”‡
panels assembled into a network with Z ‡Žƒ›‘†—Ž‡ͺǦ™ƒ›ȋ’”‘˜‹†‡•œ‘ƒŽ Z ƒ•›‡˜‡–Ž‘‰–”ƒ•ˆ‡”„›ǦͶͺͷ’‘”–
using repeater panel ”‡Žƒ›‘—–’—–Ȍ with computer program

Z ʹ͵ͲͷͲ œ’‘™‡”•—’’Ž›‹’—– Z ‘—†‡”‘†—Ž‡ͺǦ™ƒ›ȋ’”‘˜‹†‡•œ‘ƒŽ Z 2 sounder outputs, ϐ‹”‡ alarm and fault

sounder output) ”‡Žƒ›

MODELS MODELS MODELS

Product code Description Product code Description Product code Description

ML-22102 ‘˜‡–‹‘ƒŽϐ‹”‡ƒŽƒ” ‘–”‘Ž’ƒ‡Žǡʹœ‘‡ ML-2222 ‘˜‡–‹‘ƒŽϐ‹”‡ƒŽƒ” ‘–”‘Ž’ƒ‡Žǡʹœ‘‡ MGRP-64 ‘˜‡–‹‘ƒŽ‡’‡ƒ–‡”ƒ‡Ž
ML-22104 ‘˜‡–‹‘ƒŽϐ‹”‡ƒŽƒ” ‘–”‘Ž’ƒ‡ŽǡͶœ‘‡ ML-2224 ‘˜‡–‹‘ƒŽϐ‹”‡ƒŽƒ” ‘–”‘Ž’ƒ‡ŽǡͶœ‘‡ MG-2610 MGRP-64 Software
ML-22108 ‘˜‡–‹‘ƒŽϐ‹”‡ƒŽƒ” ‘–”‘Ž’ƒ‡Žǡͺœ‘‡ ML-2228 ‘˜‡–‹‘ƒŽϐ‹”‡ƒŽƒ” ‘–”‘Ž’ƒ‡Žǡͺœ‘‡
ML-22116 ‘˜‡–‹‘ƒŽϐ‹”‡ƒŽƒ” ‘–”‘Ž’ƒ‡Žǡͳ͸œ‘‡
 New Perspective
at Detection
Technology…

48

Conventional Fire Alarm Detectors

”‰‘‘‹ ƒ†—•‡”ˆ”‹‡†Ž› ‘˜‡–‹‘ƒŽϐ‹”‡ƒŽƒ”†‡–‡ –‘”•ƒ”‡†‡•‹‰‡†ˆ‘”ƒš‹—’”‘–‡ –‹‘™‹–Š–Š‡‹”•–ƒ„‹Ž‹–›ƒ†•‡•‹–‹˜‹–›Ǥ

Z Compatible with EN 54-5 and Z Compatible with ML-0140 series Z Compatible with ML-0150 series
EN 54-7 standards ‘—–‹‰„ƒ•‡ Ȁ™”‡Žƒ› recessed ceiling mounting back box

Z ™‹‹†‹ ƒ–‘”•ˆ‘”͵͸Ͳι˜‹‡™ Z Compatible with ML-0141 series Z Compatible with ML-0121 series
mounting base c/w buzzer surface mounting back box
Z Microprocessor controlled
Z Remote indicator output

Detector Mounting Base Detector Mounting Base c/w Buzzer

‘’ƒ–‹„Ž‡ ™‹–Š ƒšŽ‘‰‹  ‘˜‡–‹‘ƒŽ ϐ‹”‡
detectors.
Contact metals of ML-0140 mounting base
Šƒ˜‡ ͵Ͳͳ “—ƒŽ‹–› ƒ† •–ƒ‹Ž‡•• –›’‡ ‡–ƒŽ•Ǥ
These contacts are with clips in order to
’”‡˜‡–‹–‡”‹––‡– ‘–ƒ –Ǥ
When the detector alarms, at the same time
‹–‡”ƒŽ „—œœ‡” ‹• ƒ –‹˜ƒ–‡†Ǥ ‘’ƒ–‹„Ž‡ ™‹–Š
ƒŽŽ ‘˜‡–‹‘ƒŽ•›•–‡†‡–‡ –‘”•Ǥ
The mounting base c/w Buzzer is powered
from detector line.
 Conventional Photo-Electric Smoke Detector

Photo-electric smoke detector has an infrared

photoelectric smoke detection chamber which
utilizes the infrared light scatter sensing principle.
The detection chamber is protected from dust,
insects and other external interferences.

Conventional combined heat detector

Š‡†‡–‡ –‘” ƒ™‘”‡‹–Š‡”ƒ•ƒϐ‹š‡†Š‡ƒ–‘””ƒ–‡

of rise heat detector. Fire alarm signal is generated
‹ ƒ•‡‘ˆ͵ͲιȀ‹‘”Š‹‰Š‡”Š‡ƒ–”‹•‡ƒ†Ȁ‘”‘
”‡ƒ Š‹‰–Š‡–Š”‡•Š‘Ž†‘ˆ͸ͲιǤ

Conventional Fixed Heat Detector

Š‡ ϐ‹”‡ ƒŽƒ” •‹‰ƒŽ ‰‡‡”ƒ–‡† ‘ ”‡ƒ Š‹‰ –Š‡

–Š”‡•Š‘Ž† ‘ˆ ͸ͲιǤ ‘” •’‡ ‹ƒŽ ‘”†‡”•ǡ ϐ‹š‡† heat 49
†‡–‡ –‘”•™‹–Š†‹ˆˆ‡”‡––Š”‡•Š‘Ž†Ž‡˜‡Ž• ƒƒŽ•‘„‡
manufactured.

Conventional Multi-sensor Detector

Multi-sensor has an infrared photoelectric smoke

detection chamber utilizing the infrared light
scatter sensing principle and a
–‡’‡”ƒ–—”‡Ǧ•‡•‹–‹˜‡–Š‡”‹•–‘”Ǥ
The detection chamber is protected from dust,
insects and other external interferences.

MODELS

Product Code Description

ML-2110 Optical smoke detector
ML-2120 Combined heat detector
ML-2130 Fixed heat detector
ML-2140 Multi-Sensor detector
ML-0140 Detector mounting base
ML-0141 Mounting base c/w buzzer
ML-0150 Recessed mounting base
ML-0121 Surface mounting back box
 Perfect
Compatibility
between System
and Accessories…

50

Conventional Manual Call Points

‡•‹‰‡†ƒ ‘”†‹‰–‘–Š‡ͷͶǦͳͳ•–ƒ†ƒ”†•ǡ™‹–Š‡ƒ•›–‘‹•–ƒŽŽƒ†‡ƒ•›–‘—•‡ˆ‡ƒ–—”‡•ƒ†—•‡ˆ—Žƒ ‡••‘”‹‡•ǡ–Š‡ ‘˜‡–‹‘ƒŽϐ‹”‡ƒŽƒ”
ƒ—ƒŽ ƒŽŽ’‘‹–•‘ˆˆ‡”•—’‡”‹‘”ƒ†•–ƒ„Ž‡™‘”‹‰’‡”ˆ‘”ƒ ‡Ǥ

Conventional Manual Call Point, Resettable

Š‡‹•ƒ –‹˜ƒ–‡†„›ƒ—ƒŽ’”‡••‹‰‘–Š‡ϐŽ‡š‹„Ž‡’Žƒ•–‹  ‘˜‡”ǤŠ‡•™‹– Šǡ‘”ƒŽŽ›”‡•–‹‰‘ϐŽ‡š‹„Ž‡’Žƒ•–‹  ‘˜‡”ǡ

Šƒ‰‡•’‘•‹–‹‘ƒ†”‡–ƒ‹•‹–—–‹Ž‹–‹•„”‘—‰Š–‹–‘‹–•‹‹–‹ƒŽ’‘•‹–‹‘Ǥ

Z ƒ•›”‡•‡––ƒ„Ž‡ Z —”ˆƒ ‡‘—–‘”ϐŽ—•Š‘—–

Z LED indicated activation Z ‘’ƒ–‹„Ž‡™‹–ŠƒŽŽ ‘˜‡–‹‘ƒŽϐ‹”‡ƒŽƒ”

’ƒ‡Ž•
Z ‘’ƒ–‹„Ž‡™‹–ŠͷͶǦͳͳ•–ƒ†ƒ”†•
Z ”ƒ•’ƒ”‡–’”‘–‡ –‹‘ ‘˜‡”
Conventional Sounder /
Conventional Sounder & Beacon

Conventional Sounder Conventional Sounder Beacon

ƒšŽ‘‰‹  •‡”‹‡• ‘˜‡–‹‘ƒŽ •‘—†‡”• ’”‘˜‹†‡ •–ƒ„Ž‡ ƒšŽ‘‰‹  •‡”‹‡• ‘˜‡–‹‘ƒŽ •‘—†‡” „‡ƒ ‘ ‰‡‡”ƒ–‡•
’‡”ˆ‘”ƒ ‡ ‹ ‹†‘‘” ƒ’’Ž‹ ƒ–‹‘• ƒ† ƒ”‡ ‘’ƒ–‹„Ž‡ ƒ—†‹„Ž‡ƒ†˜‹•—ƒŽ•‹‰ƒŽǡ‹ƒ††‹–‹‘–‘–Š‡•‡ˆ‡ƒ–—”‡•Ǥ
™‹–ŠƒŽŽ ‘˜‡–‹‘ƒŽ’ƒ‡Ž•Ǥ

Z ‘’ƒ–‹„Ž‡™‹–ŠͷͶǦ͵ Z ‘’ƒ–‹„Ž‡™‹–ŠͷͶǦ͵ƒ†ͷͶǦʹ͵

Z —”ˆƒ ‡‘—–‘”ϐŽ—•Š‘—– Z †Œ—•–ƒ„Ž‡†‹ˆˆ‡”‡–͵ʹ˜‘‹ ‡–‘‡‘’–‹‘•

Z †Œ—•–ƒ„Ž‡†‹ˆˆ‡”‡–͵ʹ˜‘‹ ‡–‘‡‘’–‹‘• Z †Œ—•–ƒ„Ž‡ϐŽƒ•Šˆ”‡“—‡ ›ƒ† ‘˜‡”ƒ‰‡ƒ”‡ƒ

Z ‘™‘”Š‹‰Š˜‘‹ ‡’‘™‡” ‘–”‘Ž Z ‘™‘”Š‹‰Š˜‘‹ ‡’‘™‡” ‘–”‘Ž

51
Z ‹ ”‘’”‘ ‡••‘” ‘–”‘ŽŽ‡† Z Š‹–‡ǡ•–”‘‰ϐŽƒ•Š‡”

Z ‹ ”‘’”‘ ‡••‘” ‘–”‘ŽŽ‡†

Smoke Detector Tester / Sabre

‘‡†‡–‡ –‘”–‡•–‡”‹•ƒˆ— –‹‘ƒŽ–‡•–‹‰’”‘†— –ˆ‘”‹‘‹œƒ–‹‘ƒ†‘’–‹ ƒŽ•‘‡†‡–‡ –‘”•Ǥ

Z UL listed Z ‘‡•‘–†ƒƒ‰‡–Š‡†‡–‡ –‘”

Z ‘ǦϐŽƒƒ„Ž‡ Z ‹‰Š•’‡‡††”ƒˆ–

Z ‘Ǧ–‘š‹ Z Easy to use

Z ‘•‹Ž‹ ‘ ‘–‡–ǡ‘œ‘‡ˆ”‹‡†Ž›™‹–Š‘ • Z ‘‡•ǯ–†ƒƒ‰‡’Žƒ•–‹ •—”ˆƒ ‡ƒ†‹–‡”ƒŽ•–”— –—”‡

MODELS

Product code Description

ML-2710 ƒ—ƒŽ ƒŽŽ’‘‹–ǡ”‡•‡––ƒ„Ž‡
ML-2410 Conventional sounder
ML-2420 ‘˜‡–‹‘ƒŽ„‡ƒ ‘
ML-2430 ‘˜‡–‹‘ƒŽ•‘—†‡”Ƭ„‡ƒ ‘
ML-0710 ”ƒ•’ƒ”‡–’”‘–‡ –‹‘ ‘˜‡”
SMOKE ‘‡†‡–‡ –‘”–‡•–‡”Ȁ•ƒ„”‡
SABRE 01-001
 ADDRESSABLE
FIRE ALARM SYSTEM
 Simple
16
and
Functional…

Intelligent Addressable Fire Alarm

Control Panels
ƒšŽ‘‰‹ •‡”‹‡•ϐ‹”‡ƒŽƒ” ‘–”‘Ž’ƒ‡Ž•™Š‹ ŠŠƒ˜‡ƒ‡•–Š‡–‹ †‡•‹‰ƒ†—•‡”ˆ”‹‡†Ž›ˆ‡ƒ–—”‡•ǡ‘ˆˆ‡”‹‰Š‹‰Š’‡”ˆ‘”ƒ ‡„›–Š‡ 
communication protocol.

Z ‘’ƒ–‹„Ž‡™‹–ŠͷͶǦʹƒ†ͷͶǦͶ

Z Expandable up to 8 loops, max. 1016 addresses

capacity for each panel.

Z Event logs can be printed instantly or collectively by

the printer module.

ǦͳʹͶͺǤ
Fire Alarm Control Panel
 Z ‘’ƒ–‹„Ž‡™‹–ŠͷͶǦʹƒ†ͷͶǦͶ
17
Z Expandable up to 8 loops, max 1016
address capacity of each panels

Z Real time clock

Ǧͳʹ͵ͺ
Fire Alarm Control Panel

Z Surface mount technology
Z The key is needed for entry to panel menu
Z Protection from electromagnetic interference
Z 1000 event log and programmable zones Z ‘—‹ ƒ–‹‘‹–‡””—’–ˆ‘”ˆƒ•–ϐ‹”‡
memory detection in 1.5 sec
Z •‡” ˆ”‹‡†Ž› ƒ† ƒ‡•–Š‡–‹  †‡•‹‰ ƒ† ‡ƒ•› Z 1000 automation scenarios can be created for
installation each panel

Z Supervised peripheral devices, extension
cards (power supply, loop extensions,
printer..)
Z 4 programmable supervised remote control
inputs
Z Advanced parametric arrangement options
ˆ‘”‹’—–Ȁ‘—–’—–†‡˜‹ ‡•
Z ‘’’”‹‘”‹–›‘ˆϐ‹”‡ƒŽƒ”‹†‹ ƒ–‹‘ǡ†‹ˆˆ‡”‡–
„—––‘• ˆ‘” ϐ‹”‡ ƒ† ‘–Š‡” ‡˜‡–•ǡ ƒ–‡‰‘”‹ ƒŽ
Žƒ••‹ϐ‹ ƒ–‹‘†—‡–‘‡˜‡–•
Z ’–‘͸Ͷ’ƒ‡Ž•ƒ†Ȁ‘””‡’‡ƒ–‡”’ƒ‡Ž• ƒ„‡
ƒ••‡„Ž‡†™‹–Š’”‘–‘ ‘Ž 
Z Day and night mode, pre-alarm,
contamination warning into a network

Z ’—–Ȁ‘—–’—– ‘†—Ž‡• ƒ „‡ ‘‡ –‡† –‘

panel

PANEL MODELS PANEL MODELS

Product code Loop Address Product code Loop Address

Ǧͳʹ͵ͲǤ 0 0 ǦͳʹͶͲǤ 0 0
Ǧͳʹ͵ͳ 1 127 ǦͳʹͶͳǤ 1 127
Ǧͳʹ͵ʹ 2 254 ǦͳʹͶʹǤ 2 254
Ǧͳʹ͵͵ 3 381 ǦͳʹͶ͵Ǥ 3 381
Ǧͳʹ͵Ͷ 4 508 ǦͳʹͶͶǤ 4 508
Ǧͳʹ͵ͷ 5 635 ǦͳʹͶͷǤ 5 635
Ǧͳʹ͵͸ 6 762 ǦͳʹͶ͸Ǥ 6 762
Ǧͳʹ͵͹ 7 889 ǦͳʹͶ͹Ǥ 7 889
Ǧͳʹ͵ͺ 8 1016 ǦͳʹͶͺǤ 8 1016
 Excellent
36
Compatibility of
Hardware and
Software...

Intelligent Addressable Fire Detectors

–‡ŽŽ‹‰‡–ƒ††”‡••ƒ„Ž‡ϐ‹”‡†‡–‡ –‘”•ǡ‘ˆˆ‡”‹‰Š‹‰Š’‡”ˆ‘”ƒ ‡„›–Š‡  ‘—‹ ƒ–‹‘’”‘–‘ ‘Žǡ’”‘˜‹†‡ƒŠ‹‰ŠŽ‡˜‡Ž‘ˆ”‡Ž‹ƒ„‹Ž‹–›ƒ•ƒ
result of stable detection feature.

Z Compatible with EN 54-5, EN 54-7
and EN 54-17
Z Microprocessor controlled
Z ™‹ ϐ‹”‡ ƒŽƒ” ‹†‹ ƒ–‘”• ˆ‘” ͵͸Ͳι
˜‹‡™‹‰
Z Remote indicator output
Z Optional short circuit isolator module
Z ƒ•›‘—–‹‰ƒ††‹•‘—–‹‰
Z Compatible with ML-0121 series
surface mounting back box
Z Compatible with ML-0150 series
recessed mounting base

ML-1110.SCI ML-1140.SCI
Optical smoke detector Multisensor detector
with short circuit isolator with short circuit isolator
ML-1130.SCI
Heat detector
with short circuit isolator
 Intelligent Addressable Optical Smoke
Detector, with short circuit isolator

Photo electric smoke detectors utilize the IR light

scatter principle. The chamber is designed for
protection from dust, insects and other external
interferences.
Through short circuit isolator, the line is isolated in
case of short circuit.

37

Intelligent Addressable Heat Detector,

with short circuit isolator

‡ƒ– †‡–‡ –‘” †‡–‡ –• –‡’‡”ƒ–—”‡ Šƒ‰‡ „›

–‡’‡”ƒ–—”‡Ǧ•‡•‹–‹˜‡–Š‡”‹•–‘”•ǤŠ‡†‡–‡ –‘” ƒ
™‘” ‡‹–Š‡” ƒ• ƒ ϐ‹š‡† Š‡ƒ– ‘” ”ƒ–‡ ‘ˆ ”‹•‡ Š‡ƒ–
detector. Through Short circuit isolator, the line is
isolated in case of short circuit.

Intelligent Addressable Multisensor Detector,

With Short circuit isolator

Š‡ —Ž–‹Ǧ•‡•‘” †‡–‡ –‘”• Šƒ˜‡ ƒ ’Š‘–‘Ǧ‡Ž‡ –”‹ 

smoke detection chamber and a
–‡’‡”ƒ–—”‡Ǧ•‡•‹–‹˜‡–Š‡”‹•–‘”Ǥ
The chamber is designed for protection from dust,
insects and other external interferences. Through
short circuit isolator, the line is isolated in case of
short circuit.

MODELS

Product Code Description

ML-1110 Optical smoke detector
ML-1130 Heat detector
ML-1140 Multi-sensor detector
ML-1110.SCI Optical smoke detector, with short circuit isolator
ML-1130.SCI Heat detector, with short circuit isolator
ML-1140.SCI Multi-sensor detector, with short circuit isolator
ML-0140 Detector mounting base
ML-0141 Mounting base c/w buzzer
ML-0150 Recessed mounting base
ML-0121 Weatherproof surface mounting back box
 Aesthetic
32
and Technologic
Genius...

Intelligent Addressable Loop-powered

Base Sounder / Sounder Beacon /
Mounting Base c/w Buzzer
ƒšŽ‘‰‹  –‡ŽŽ‹‰‡–ƒ††”‡••ƒ„Ž‡Ž‘‘’Ǧ’‘™‡”‡†„ƒ•‡•‘—†‡”‹•†‡•‹‰‡†ˆ‘”‹†‘‘”—•‡ǡ‹ ƒ•‡‘ˆϐ‹”‡ǡ—•‡”‹•™ƒ”‡†„›ƒ—†‹„Ž‡ƒ†˜‹•‹„Ž‡
warnings. Sounders are microprocessor controlled and outputs can be programmed to work within cause-effect scenarios.
‘—–‹‰„ƒ•‡ Ȁ™„—œœ‡”ǡ‹ ƒ•‡‘ˆ†‡–‡ –‘”ƒŽƒ”ǡ–Š‡‹–‡”ƒŽ„—œœ‡”‘ˆ‘—–‹‰„ƒ•‡‹•ƒ –‹˜ƒ–‡†Ǥ

ML-1101 ML-1102
Addressable loop powered Addressable loop-powered Z Compatible with EN 54-3
base sounder base sounder beacon
Z ’‡ ‹ƒŽŽ›†‡•‹‰‡†ˆ‘”‹†‘‘”—•‡

Z Loop-powered

Z 85 dB sound output, 8 tones and

˜‘Ž—‡ ‘–”‘Ž

Z It can be used as a stand alone

sounder/sounder beacon

Z –•’”‹ƒ”›ƒ’’Ž‹ ƒ–‹‘‹•–‘„‡
installed under intelligent analogue
addressable smoke and heat detectors
–‘’”‘˜‹†‡„‘–Š†‡–‡ –‹‘ƒ†ƒŽƒ”ƒ–
ML-0141 the same point, reducing wiring and
Mounting base c/w Buzzer installation costs
Intelligent Addressable
Sounder / Sounder & Beacon
–‡ŽŽ‹‰‡–ƒ††”‡••ƒ„Ž‡Ž‘‘’Ǧ’‘™‡”‡†•‘—†‡”Ȁ•‘—†‡”„‡ƒ ‘Ǣ†‡•‹‰‡†ˆ‘”‹–‡ŽŽ‹‰‡–ƒ††”‡••ƒ„Ž‡•›•–‡ǡ™‹–Šˆ—ŽŽ  ‘—‹ ƒ–‹‘
’”‘–‘ ‘Ž ‘’ƒ–‹„‹Ž‹–›Ǥ

ML-1410.SCI
–‡ŽŽ‹‰‡–ƒ††”‡••ƒ„Ž‡•›•–‡
sounder with short circuit isolator
Z Compatible with EN 54-3 / EN 54-23 Z ‘’ƒ–‹„Ž‡™‹–ŠƒŽŽƒ††”‡••ƒ„Ž‡ϐ‹”‡
alarm control panels
Z Short circuit isolator models compatible
with EN 54-17 Z ’”‘–‡ –‡†„›‡–ƒŽ ƒ•‡
33
Z Ǯ‘ˆ–ǯƒ††”‡••ƒ„Ž‡„›—•‡‘ˆƒ††”‡•• Z Aesthetic design
programmer
Z ”‘†— –‹‘„›•—”ˆƒ ‡‘—–
Z ƒ•‹Ž›’”‘‰”ƒƒ„Ž‡„›‘‘’ƒƒ‰‡” –‡ Š‘Ž‘‰›

Z Able to integrate into the cause effect Z –ƒ„Ž‡•‡•‹–‹˜‹–›

scenarios

ML-1430.SCI
 –‡ŽŽ‹‰‡–ƒ††”‡••ƒ„Ž‡•›•–‡
•‘—†‡”Ƭ„‡ƒ ‘
with short circuit isolator

Intelligent Addressable Manual Call

Point
‡•‹‰ƒ ‘”†‹‰–‘–Š‡ͷͶǦͳͳ•–ƒ†ƒ”†•ǡ™‹–Š‡ƒ•›–‘‹•–ƒŽŽƒ†‡ƒ•›–‘—•‡ˆ‡ƒ–—”‡•ƒ†—•‡ˆ—Žƒ ‡••‘”‹‡•ǡ–Š‡ƒ††”‡••ƒ„Ž‡ϐ‹”‡ƒŽƒ”
ƒ—ƒŽ ƒŽŽ’‘‹–•‘ˆˆ‡”ƒ†˜ƒ ‡†ƒ†•–ƒ„Ž‡™‘”‹‰’‡”ˆ‘”ƒ ‡Ǥ
ML-1730.SCI
–‡ŽŽ‹‰‡–ƒ††”‡••ƒ„Ž‡•›•–‡
manual call point weatherproof ML-1710
(IP67) resettable, –‡ŽŽ‹‰‡–ƒ††”‡••ƒ„Ž‡•›•–‡
short circuit isolator manual call point, resettable

Z Compatible with EN 54-11 / EN 54-17 Z ”ƒ•’ƒ”‡–’”‘–‡ –‹‘ ‘˜‡”

Z —”ˆƒ ‡‘—–‘”ϐŽ—•Š‘—– Z ƒ•›”‡•‡––ƒ„Ž‡

Z Compatible with all addressable Z –ƒ„Ž‡•‡•‹–‹˜‹–›

ϐ‹”‡ƒŽƒ” ‘–”‘Ž’ƒ‡Ž•
Z ‘—‹ ƒ–‹‘‹–‡””—’–ˆ‘”ˆƒ•–ϐ‹”‡
Z Microprocessor controlled alarm detection in 1.5 sec.

Z Short circuit isolator models Z ”‘†— –‹‘„›•—”ˆƒ ‡‘—––‡ Š‘Ž‘‰›

ML-1710.SCI
–‡ŽŽ‹‰‡–ƒ††”‡••ƒ„Ž‡•›•–‡
manual call point, resettable,
short circuit isolator

MODELS MODELS MODELS

Product Code Description Product Code Description

Product Code Description
ML-1410 –‡ŽŽ‹‰‡–ƒ††”‡••ƒ„Ž‡•›•–‡•‘—†‡” ML-1710 –‡ŽŽ‹‰‡–ƒ††”‡••ƒ„Ž‡•›•–‡ƒ—ƒŽ ƒŽŽ’‘‹–ǡ
ML-1101 Addressable loop powered base sounder
ML-1410.SCI –‡ŽŽ‹‰‡–ƒ††”‡••ƒ„Ž‡•›•–‡•‘—†‡”™‹–Š resettable
ML-1102 Addressable loop-powered base sounder
short circuit isolator ML-1710.SCI –‡ŽŽ‹‰‡–ƒ††”‡••ƒ„Ž‡•›•–‡ƒ—ƒŽ ƒŽŽ’‘‹–ǡ
beacon
ML-1420 –‡ŽŽ‹‰‡–ƒ††”‡••ƒ„Ž‡•›•–‡„‡ƒ ‘ resettable, short circuit isolator
ML-0141 Mounting base c/w Buzzer
ML-1420.SCI –‡ŽŽ‹‰‡–ƒ††”‡••ƒ„Ž‡•›•–‡„‡ƒ ‘ ML-1730 –‡ŽŽ‹‰‡–ƒ††”‡••ƒ„Ž‡•›•–‡ƒ—ƒŽ ƒŽŽ’‘‹–ǡ
with short circuit isolator weatherproof (IP67), resettable
ML-1430 –‡ŽŽ‹‰‡–ƒ††”‡••ƒ„Ž‡•›•–‡•‘—†‡”Ƭ„‡ƒ ‘ ML-1730.SCI –‡ŽŽ‹‰‡–ƒ††”‡••ƒ„Ž‡•›•–‡ƒ—ƒŽ ƒŽŽ’‘‹–ǡ
ML-1430.SCI –‡ŽŽ‹‰‡–ƒ††”‡••ƒ„Ž‡•›•–‡•‘—†‡”Ƭ„‡ƒ ‘ weatherproof (IP67), resettable, short circuit
with short circuit isolator isolator
ML-0710 ”ƒ•’ƒ”‡–’”‘–‡ –‹‘ ‘˜‡”
CE CERTIFICATE
LPCB CERTIFICATE
 Certificate of Product Approval
Certificate Number: 926a Issue: 02

Mavili Elektronik Ticaret Ve Sanayi A.Ş

Şerifali Mahallesi
Kutup Sokak No: 27/1-2-4 Ümraniye
Istanbul
TR 34775
Turkey

is authorised to use the LPCB mark in association with the product(s) listed in this certificate and appendix
having complied with the requirement(s) of the standards as detailed below:

Products Standards
Smoke Detectors EN 54-7:2000 +A1:2002 +A2:2006
MG-9100
MGR-2100

(refer to Appendix for details)

This Certificate is maintained and held in force through regular surveillance activities and subject to the
corresponding ISO 9001 Certificate being maintained.

M McCullagh 04 November 2016 15 June 2009

Signed for LPCB Verifier Date of Issue Date of First Issue

This certificate and appendix remain the property of BRE Global Ltd and are issued
subject to terms and conditions (for details visit www.redbooklive.com/terms).
To check the validity of this certificate and appendix please visit
www.redbooklive.com/check, scan the QR tag or contact us.
LPCB is part of BRE Global Ltd, Watford, WD25 9XX
T: +44 (0)333 321 8811 F: +44 (0)1923 664603 E: enquiries@breglobal.com

BF1278B Rev. 0.7 Page 1 of 2 © BRE Global Ltd, 2016

 Appendix to Certificate No: 926a Issue: 02
Mavili Elektronik Ticaret Ve Sanayi A.Ş

Certified LPCB
Description
Product Ref.No.

MG-9100 Intelligent Analogue Addressable System Photoelectric Smoke Detector 926a/01

(MG-3510 base)
MGR-2100 MaviGard Conventional Photoelectric Smoke Detector with Relay Output 926a/02
(MG-3550 base)
Notes:
1. Meets the requirements of EN 54-7:2000 at the default sensitivity
2. The relay output is not certified to EN 54-18:2005

Bases
MG-3510 Standard Mounting Base
MG-3550 Mavigard Detector Mounting Base

This Certificate is maintained and held in force through regular surveillance activities and subject to the
corresponding ISO 9001 Certificate being maintained.

M McCullagh 04 November 2016 15 June 2009

Signed for LPCB Verifier Date of Issue Date of First Issue

This certificate and appendix remain the property of BRE Global Ltd and are issued
subject to terms and conditions (for details visit www.redbooklive.com/terms).
To check the validity of this certificate and appendix please visit
www.redbooklive.com/check, scan the QR tag or contact us.
LPCB is part of BRE Global Ltd, Watford, WD25 9XX
T: +44 (0)333 321 8811 F: +44 (0)1923 664603 E: enquiries@breglobal.com

BF1278B Rev. 0.7 Page 2 of 2 © BRE Global Ltd, 2016

 Certificate of Product Approval
Certificate Number: 926h Issue: 02

Mavili Elektronik Ticaret Ve Sanayi A.Ş.

Şerifali Mahallesi
Kutup Sokak No: 27/1-2-4 Ümraniye
İstanbul
TR 34775
Turkey

is authorised to use the LPCB mark in association with the product(s) listed in this certificate and appendix
having complied with the requirement(s) of the standards as detailed below:

Products Standards
Manual Call Points EN 54-11:2001 +A1:2005
ML-2710
ML-1710
(refer to Appendix for details)

This Certificate is maintained and held in force through regular surveillance activities and subject to the
corresponding ISO 9001 Certificate being maintained.

M McCullagh 24 November 2016 26 July 2016

Signed for LPCB Verifier Date of Issue Date of First Issue

This certificate and appendix remain the property of BRE Global Ltd and are issued
subject to terms and conditions (for details visit www.redbooklive.com/terms).
To check the validity of this certificate and appendix please visit
www.redbooklive.com/check, scan the QR tag or contact us.
LPCB is part of BRE Global Ltd, Watford, WD25 9XX
T: +44 (0)333 321 8811 F: +44 (0)1923 664603 E: enquiries@breglobal.com

BF1278B Rev. 0.7 Page 1 of 2 © BRE Global Ltd, 2016

 Appendix to Certificate No: 926h Issue: 02
Mavili Elektronik Ticaret Ve Sanayi A.Ş.

Certified LPCB
Description
Product Ref.No.

ML-2710 Conventional Type A Indoor Manual Call Point, Resettable 926h/01

ML-1710 Maxlogic Intelligent Analogue Addressable Type A Indoor Resettable Manual Call 926h/02
Point

This Certificate is maintained and held in force through regular surveillance activities and subject to the
corresponding ISO 9001 Certificate being maintained.

M McCullagh 24 November 2016 26 July 2016

Signed for LPCB Verifier Date of Issue Date of First Issue

This certificate and appendix remain the property of BRE Global Ltd and are issued
subject to terms and conditions (for details visit www.redbooklive.com/terms).
To check the validity of this certificate and appendix please visit
www.redbooklive.com/check, scan the QR tag or contact us.
LPCB is part of BRE Global Ltd, Watford, WD25 9XX
T: +44 (0)333 321 8811 F: +44 (0)1923 664603 E: enquiries@breglobal.com

BF1278B Rev. 0.7 Page 2 of 2 © BRE Global Ltd, 2016

MINISTRY OF DEFENCE
CERTIFICATE [MOD]
 CIVIL DEFENCE
CERTIFICATE [ROP]