Professional Documents
Culture Documents
Vremena
Vremena
Jednina (singular)
I work. (Ja radim.)
You work. (Ti radiš.)
He/she/it works. (On/ona/ono radi.)
Množina (plural)
We work. (Mi radimo.)
You work. (Vi radite.)
They work. (Oni rade.)
Nastavak –s u trećem licu jednine može imati različite oblike. Ukoliko se glagol završava na
vokal o nastavak će glasiti –es, kao u primeru glagola go koji u 3. l. jed. glasi goes ili
glagol do koji u 3. l. jed. glasi does.
Ukoliko se glagol završava na –ch, –sh, –x, –ss, nastavak takođe glasi –es:
He teaches. (teach – predavati)
She washes. (wash – prati)
He kisses. (kiss – ljubiti)
She fixes. (fix – popravljati)
Ako se glagol završava na –y i ukoliko je ispred njega suglasnik –y prelazi u –ie:
He cries. (cry -plakati)
It flies. (fly – leteti)
Ako je ispred –y samoglasnik, nema promene:
She plays. (play – igrati)
He stays. (stay – ostati)
Izuzetak je glagol have (imati) koji u trećem licu glasi has.
Upitni oblik
Upitni oblik glagola u Present Simple Tense-u se gradi od pomoćnog glagola do,
odnosno does (za treće lice jednine) i osnovnog oblika glavnog glagola.
Sva pitanja se u engleskom jeziku dele na Yes/No pitanja i Wh– pitanja. Yes/No nemaju upitnu
reč i na njih se može odgovoriti sa da ili ne. Wh- pitanja počinju upitnom rečju a one su: when,
what, why, where, how, how much, how many…
Yes/No pitanja:
Jednina (singular)
Do I work? (Da li ja radim?)
Do you work? (Da ti radiš?)
Does he/she/it work? (Da li on/ona/ono radi?)
Množina (plural)
Do we work? (Da li mi radimo?)
Do you work? (Da li vi radite?)
Do they work? (Da li oni rade?)
Odrični oblik
Odrični oblik se gradi od odričnog oblika pomoćnog glagola do (odnosno does za treće lice
jednine) u odričnom obliku i osnovnog oblika glavnog glagola.
Jednina (singular)
I do not (don’t) work. (Ja ne radim.)
You do not (don’t) work. (Ti ne radiš.)
He/she/it does not (doesn’t) work. (On/ona/ono ne radi.)
Množina (plural)
We do not (don’t) work. (Mi ne radimo.)
You do not (don’t) work. (Vi ne radite.)
They do not (don’t) work. (Oni ne rade.)
Present simple – Upotreba
Prosto sadašnje vreme se koristi za:
To
su: always (uvek), usually (obično), often (često), sometimes (ponekad), never (nikad), every
day (svakog dana), every month (svakog meseca), every year (svake godine) i sl.
Zatim, once a year (jedanput godišnje), twice a day (dvaput dnevno), three times a
week (triput nedeljno) i sl.
Prilozi always, usually, often, sometimes, never dolaze pre glavnog glagola u potvrdnom
obliku. Fraze every day, every month, twice a year… najčešće dolaze na kraju rečenice:
I always go to school at 8 o’clock in the morning. (Ja uvek idem u školu u 8 sati ujutru.)
She usually drinks tea in the evening. (Ona obično pije čaj uveče.)
We never eat in the living room. (Mi nikad ne jedemo u dnevnoj sobi.)
Opšte istine (nešto što je uvek tačno):
Radnju koja se dešava u trenutku govora, te se stoga uz njega često nalaze vremenske
odrednice now (sada) i at the moment (u ovom trenutku):
She is reading a book at the moment. (Ona trenutno čita knjigu.)
Look! She is dancing. (Pogledaj! Ona pleše.)
Planove vezane za budućnost:
The lift has broken down. We have to use the stairs. (Lift se pokvario. Moramo da idemo
stepenicama.)
I have washed the car. It looks lovely. (Oprao sam kola. Izgledaju odlično.)
Za radnju koja kazuje neko životno iskustvo subjekta. U ovom značenju često se javljaju i
prilozi ever (ikada) i never (nikad), koji se nalaze između glagola to have i participa prošlog:
He has never eaten Chinese food. (On nikada nije jeo kinesku hranu.)
Have you ever been to France? (Da li si ikada bio u Francuskoj?)
Za radnju koja se dogodila ranije nego što je očekivano. U tom smislu se upotrebljava
prilog already (već) koji se nalazi između glagola to have i participa prošlog:
Jane: Tom, don’t forget to post the letter. (Džejn: Tome, nemoj da zaboraviš da pošalješ
pismo.)
Tom: I’ve already posted it. (Tom: Ja sam ga već poslao.)
Za očekivanu radnju. U tom smislu koristimo reč yet, koja se nekada ni ne prevodi, ali ima
značenje do sad, do ovog trenutka, još uvek. Ona se nalazi na kraju rečenice, i koristi se
samo u odričnim i upitnim rečenicama:
Has it stopped raining yet? (Da li je kiša prestala da pada?)
I haven’t done my homework yet. (Još uvek nisam uradio svoj domaći zadatak.)
Jednina (singular)
Have I been working? – Yes, I have. / No, I haven’t.
Have you been working? – Yes you have. / No, you haven’t.
Has he/she/it been working? – Yes, he/she/it has. / No, he/she/it hasn’t.
Množina (plural)
Have we been working? – Yes, we have. / No, we haven’t.
Have you been working? – Yes, you have. / No, you haven’t.
Have they been working? – Yes, they have. / No, they haven’t.
Wh- pitanja:
Odrični oblik
Odrični oblik se gradi od odričnog oblika glagola be (u Present Perfect Simple Tense-u) i Past
Participle-a glavnog glagola.
Jednina (singular)
I have not (haven’t) been working. (Ja nisam radio.)
You have not (haven’t) been working. (Ti nisi radio.)
He/She/It has not (hasn’t) been working. (On/Ona/Ono nije radio/radila/radio.)
Množina (plural)
We have not (haven’t) been working. (Mi nismo radili.)
You have not (haven’t) been working. (Vi niste radili.)
They have not (haven’t) been working. (Oni nisu radili.)
Present Perfect Continuous Tense – Upotreba
Present Perfect Continuous Tense se koristi za:
Radnju koja je započeta u prošlosti, još uvek traje i može se nastaviti u budućnosti:
She has been learning English for three years. (Ona uči engleski već tri godine.)
U ovom kontekstu koristimo priloge for i since.
For označava ukupan vremenski period trajanja radnje:
I have been swimming for an hour. (Plivam već sat vremena.)
Since označava početak dešavanja radnje:
It has been raining. The ground is still wet. (Padala je kiša. Zemlja je još mokra.)
Napomena: Kao što se iz prethodnih primera može videti, Present Perfect Continuous Tense se
može prevesti i sadašnjim vremenom, u zavisnosti od konteksta.
yesterday – juče,
the day before yesterday – prekjuče,
two years ago – pre dve godine,
three hours ago – pre tri sata,
last Monday – prošlog ponedeljka,
last year – prošle nedelje,
in 1977 – 1977. i sl.
Primeri:
Jednina (singular)
Was I working? – Yes, I was. / No, I wasn’t.
Were you working? – Yes, you were. / No, you weren’t.
Was he/she/it working? – Yes, he/she/it was. / No, he/she/it wasn’t.
Množina (plural)
Were we working? – Yes, we were. / No, we weren’t.
Were you working? – Yes you were. / No, you weren’t.
Were they working? – Yes, they were. / No, they weren’t.
Odrični oblik
Odrični oblik Past Continuous Tense-a (Prošlog trajnog vremena) se gradi od odričnog
oblika pomoćnog glagola to be u prošlom vremenu i Present Participle-a (sadašnjeg
participa) glavnog glagola.
Jednina (singular)
I was not (I wasn’t) working. (Ja nisam radio.)
You were not (weren’t) working. (Ti nisi radio.)
He/she/it was not (wasn’t) working. (On/ona/ono nije radio/radilo.)
Množina (plural)
We were not (weren’t) working. (Mi nismo radili.)
You were not (weren’t) working. (Vi niste radili.)
They were not (weren’t) working. (Oni nisu radili.)
Past Continuous Tense – Upotreba
Past Continuous Tense (Prošlo trajno vreme) se koristi za:
She was reading a book all day yesterday. (Ona je ceo dan juče čitala knjigu.)
Dve radnje koje su se u prošlom vremenu paralelno dešavale:
While I was watching TV, my sister was doing her homework. (Dok sam ja gledao TV, moja
sestra je radila svoj domaći.)
Prošlu radnju koja je duže trajala a prekinuta je nekom drugom prošlom radnjom. Ta druga
radnja se obično izražava prostim prošlim vremenom (Past simple tense):
I was watching TV when the telephone rang. (Ja sam gledao TV kada je telefon zazvonio.)
When we arrived they were playing cards. (Kada smo stigli oni su igrali karte.)
Napomena: Glagoli koji se ne koriste u Present Continuous Tense-u, ne koriste se ni u Past
Continuous Tense-u. Umesto njih se obično koristi glagol u Past Simple Tense-u.
Jednina (singular)
Had I worked? – Yes, I had. / No, I hadn’t.
Had you worked? – Yes, you had. / No, you hadn’t.
Had he worked? – Yes, he had. / No, he hadn’t.
Had she worked? – Yes, she had. / No, she hadn’t.
Had it worked? – Yes, it had. / No, it hadn’t.
Množina (plural)
Had we worked? – Yes, we had. / No, we hadn’t.
Had you worked? – Yes you had. / No, we hadn’t.
Had they worked? – Yes, they had. / No, they hadn’t.
Odrični oblik
Odrični oblik se gradi od odričnog oblika prošlog vremena glagola “have” i Past Participle-a
glavnog glagola.
Jednina (singular)
I had not (hadn’t) worked. (Ja nisam bio radio.)
You had not (hadn’t) worked. (Ti nisi bio radio.)
He had not (hadn’t) worked. (On nije bio radio.)
She had not (hadn’t) worked. (Ona nije bila radila.)
It had not (hadn’t) worked. (Ono nije bilo radilo.)
Množina (plural)
We had not (hadn’t) worked. (Mi nismo bili radili.)
You had not (hadn’t) worked. (Vi niste bili radili.)
They had not (hadn’t) worked. (Oni nisu bili radili.)
Upotreba
The Past Perfect Tense (Davno prošlo vreme) se upotrebljava za:
She suddenly found that she had lost her camera. (Odjednom je shvatila da je izgubila foto
aparat.)
The Past Perfect Tense se upotrebljava u zavisnim rečenicama uz after. Takođe se mogu
pojaviti i prilozi when i because:
After we had reached the top, we began to feel tired. (Pošto smo se popeli na vrh počeli smo da
osećamo umor.)
His friends tried to help him after he had lost all his money. (Prijatelji su pokušali da mu pomognu
nakon što je izgubio sav svoj novac.)
When he had finished his homework, he went to play. (Kada je završio domaći, izašao je da se
igra.)
Because he’d spent so much, he had very little money. (Pošto je bio potrošio toliko, imao je vrlo
malo novca.)
Jednina (singular)
Had I been working? – Yes, I had. / No, I hadn’t.
Had you been working? – Yes, you had. / No, you hadn’t.
Had he been working? – Yes, he had. / No, he hadn’t.
Had she been working? – Yes, she had. / No, she hadn’t.
Had it been working? – Yes, it had. / No, it hadn’t.
Množina (plural)
Had we been working? – Yes, we had. / No, we hadn’t.
Had you been working? – Yes you had. / No, you hadn’t.
Had they been working? – Yes, they had. / No, they hadn’t.
Past Perfect Continuous Tense – Upotreba
The Past Perfect Continuous Tense se upotrebljava za radnju koja je trajala do nekog trenutka
u prošlosti. Tako se ne naglašava da je radnja završena nego se potencira njeno trajanje. Često
se uz ovo vreme koriste for i since:
When we came Sally had been waiting for half an hour. (Kad smo mi stigli, Seli je čekala već
pola sata.)
When I called on him he had been reading for a while. (Kada sam ga posetio, on je čitao već
neko vreme.)
She will travel to Jamaica next year. (Ona će putovati na Jamajku sledeće godine.)
Will it rain tomorrow? (Hoće li padati kiša sutra?)
Za odluke donete u trenutku govora:
GOING TO
Plan/Želja/Namera
Nešto što planiramo, nameravamo, želimo i doneli smo odluku da će to biti u nekom
trenutku u budućnosti:
Znaci/Dokazi
Ana has been working for this company for 2 years. She is going to get a promotion.
Ako vas neko pita : „Šta radiš danas?“. Vi imate plan i kažete:
„I am going to watch a movie at 3pm“
Future Continuous
Future Continuous je vreme u engleskom jeziku koje se koristi za radnju koja
će se dešavati u budućnosti.
Kako se gradi Future Continuous?
potvrdan oblik: Subjekat + will + be + infinitiv + -ing
He will be starting a new job.
upitan oblik: Will + Subjekat + be + infinitiv + -ing
Will he be starting a new job?
odričan oblik: Subjekat + will + not + be + infinitiv + -ing
He will not be starting a new job.
2. Ovo glagolsko vreme takođe koristimo u engleskom jeziku kada želimo izraziti
radnju koja će se dogoditi i završiti do određenog vremena u budućnosti.
You will have left by next week.
Future perfect tense gradimo:
Subjekat + will + have + glavni glagol u past participlu.
Upitni oblik u future perfect tensu gradimo tako što na prvo mesto u rečenici
prebacimo pomoćni glagol "will", sledi subjekat, pa "have", a zatim glavni glagol, te
ostatak rečenice.
Kako se gradi pasiv u engleskom
jeziku?
Pasiv se gradi od glagola to be (u vremenu u kom je glavni glagol u
aktivnoj rečenici) i participa prošlog (past participle) glavnog glagola.
Subjekat aktivne rečenice postaje agens (vršilac radnje) u pasivnoj, i
često se izostavlja. Ukoliko se ne izostavlja, uvodi se predlogom by, i
najčešće se nalazi na kraju pasivne rečenice.
aktiv: My grandfather planted this tree.
pasiv: This tree was planted by my grandfather.
aktiv pasiv
Vršilac radnje
Kada želimo da kažemo ko je vršilac radnje, koristimo predlog by i
ime (by Peter), imenicu (by the teacher) ili zamenicu u objekatskom
obliku (by him) na kraju rečenice. Vršilac radnje se spominje samo
ukoliko je bitan za dati kontekst:
Our house was designed by a famous architect.
Vršilac radnje se izostavlja:
1. ukoliko je nepoznat
Our car was stolen last night. (Ne znamo ko ga je ukrao.)
2. ukoliko nas ne zanima ko je vršilac radnje ili isti nije bitan
He has been taken to hospital. (Ono što je bitno jeste sam događaj.)
3. ukoliko se može zaključiti iz konteksta ko je vršilac radnje
The murderer was arrested last night. (Nije potrebno napomenuti da je
uhapšen od strane policije.)
4. ukoliko je subjekat aktivne rečenice somebody, people, they, you,
itd.
Someone broke the window. → The window was broken.
Iz aktiva u pasiv
By ili with?
Predlog by upotrebljavamo uz vršioca radnje:
The door was opened by Mr Black. (Mr Black = vršilac radnje)
Predlog with upotrebljavamo uz instrument, predmet ili materijal koji
se koristi u okviru određene radnje:
The door was opened with a key. (a key = predmet koji je upotrebljen)
The omelette was made with eggs, cheese and peppers. (eggs, cheese
and peppers = materijal koji je upotrebljen)