Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Kelly Bars

    Uploaded by

    TAPOCHKY BAND
    12 views16 pages
    Kelly bars for BAUER drilling rigs

    Original Title

    Kelly_bars

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    Kelly bars for BAUER drilling rigs

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    12 views16 pages

    Kelly Bars

    Uploaded by

    TAPOCHKY BAND
    Kelly bars for BAUER drilling rigs

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 16
    Kellystangen Kelly Bars Inhalt Kellystangen Allgemein Content Kelly Bars - General ‘Funitionsbeschreibung + Defintionen (Banrtiefenermittlung, Abmessungen, Bezeichrunger) + Ubersicht Kellystangen und Mitnehmersystome Standard Kel stangen, BK 200 bis BK 500 7 Functional description * Definitions (determination of driling depth, dimensions, designations) + Overview oF Kelly bar and Kelly rive adapter systems ‘Standard Kelly bars, BK 200 to BK 500 Teo bis t-lach teleskoplerbar und voll veriegelbar + optimierter Kellykopf zum Anbau des oberen Kelyfanrungssystems + Morugskellystangen” Kellystangen, BK 12 und BK 15 ~ & to d-parttelescopio and fully lockable + Optimises Kelly head for mounting the upper Kelly ide system + "Preferential Kelly bars” Kelly Bars, BK 12 and BK 15 + bis 4-fach teleskopierbar und voll verviegelbar + zur Verwendung be! keinen 8G Gerdten mit abweichenden Mitnehmersystemen Rolbkellystangen, BK-F 200 bis BK-F 500 3: to &-par telescopic and fully lockable For use on small 8G machines with differing Kelly dive adapter systems ction Kelly Bars, BK-F 200 to BK-F 500 Fach teleskopierbar und nicht verriegetbar + volle Orehmomentbbertragurg Uber durchgehende Leisten + Obertragung der Anpresssrat Uber Reibschluss + bevorzugter Binsatz bei einfach behrbaren Baden + einfacke Beclenung Norzugskellystangen® sind in den Oatentabellen rot markiert, Lagerware mit kurzer Lie‘erzeit “part telescopic and non-lockable Full transfer of torque by way of continuous drive keys Transfer of contact pressure by way of fiction fred deployment in easily dillabe soil formations Simple operation “Preferential Kelly ars* are marked red in the Technical Specifications Tables. Stock tems have short delivery periods “© BAUER Maschinen GmbH, 7/2013, Kellystangen Ketytopt Kelly pot Mitnahmereiste ve key ‘Autenkely (Element 1) ‘outer Kelly bar Schalldammung noise damping system Mitecely (Element?) Invermediats Kelly bar Veriegetung loceing aivice Innenkelly (Element 3) Iiner Kelly bar Damptung schock absorbing spring Vieckant ve stub Kelly bars Kellystangen sind Schlussolelemente fur die Herstellung ven Bohrunger mit hydrauliscnen Drehbohrgerdten. Sie Ubertragen das Drehmoment des Drehgetriebes Lnd die Vorchubkraft des Vorschubeystems gleichzeitig aut das Bohrwerkzeug, Eine Kellystange besteht aus 2~ 5 toleskopierbaren Robren mit einem angeschweiBten Leistensystem, Standarckellystangen werden mit 6 Mitnehmeileisten hergestelt, Die Kellyrohre werden aus hochfestem Stahl gofertigt um eine Minimierung der Gewichte bi ausreichender Festigkeit zu gewahrleisten, Kelly bars are key components in the exacutian of boreholes with hydraulic ratary driling rigs. They transfer the torque ofthe rotary drive and the crowd pressure of the crowd system concurrently tothe dling tool. A Kelly bar consists of 2~ telescopic tubular sections with a system of drive keys and lock recesses, welded onto their Outer surfaces. Standard Kelly bars are ‘abricates with a total of 6 drive keys on each section. The tubular Kelly sections are manufactured from high-tensile ‘minimum weight at adequate strength Schalldéimmung Noise damping system Alle Kelystangen kénnen wanlweise mit einer Schalldammung gelefert werdan, Dabel wird eine Schallabsorptionsmatte zwischen den Leisten am AuBenrahr montiert und durch eine Blechabdeckung gegen mechanische Beschacigung geschatzt. Das stem reduziar. hauptsichlch die storenden, hachirequenten Schallemissionen, die vor allem bei allen ruckartigan Bewegungen der Kellystange en'steher und durch die Hohiauerschnite der Kellystangen verstarkt worden, Das Schalldammungssystem kann auch nachtraglich an bestehende Kellystangen angebaut werden All Kelly bars can optionally be supplied with a noise damping system. it consists of sound absorbing pads which are glued into the recesses Between the drive keys en the outer surface of the outer Kelly section. The pads are protected against mechanical damage oy metal sheeting. The system mainly reduces disturbing hign- frequency sound emissions that are generated primarily by jerky Kelly movements and amplified by the hollow Kelly sections. ‘The noise damping system can also be fitted retrospectively to existing Kelly bars. Vertiegelungssystem Locking system Alle Kelystangen werden standardm&sig als. Vertiegelbare Kelly getertigt. Dabei sind alle Ennzelstangen untereinander und ir Drohantrieb veriegelbar, ‘-fach Kellystangen kénnen auf Wunsch als. richtverriegelbare Re bellystangen gellefert werden, Standard Kelly bars are delivered as fully lockable system with a mechanical locking mechanism between each element and between outer bar ang rotary drive. 4-oart Kelly bars can be supplied as non- lockable friction Kelly bars (as option) ‘© BAUER Maschinen GmbH, 7/2013 Bohrtiefenermittiung Calculation of drilling depth 8 Hub Vorschubsystem stroke of crowd system H__Hdhe KDK aber Gelinde eight of rotary dive above ground level W Werkzeuglinge height of tool B__Kellylinge ausgetabren, unverriogelt length of Kelly bar fully extended, unlocked B1_Kollylinge ausgetabren, verriogelt length of Kelly bar fully extended, locked T Bohrtiete ailing depth T2B+W-H max. Tiole unvortiog max. depth unlocked Kelly bar T=B14W-H_ max.Tiote verriegelt max. depth, locked Kelly bar Definitionen Kellyabmessungen und Kellybezeichnungen Definitions of Kelly bar dimensions and Kelly type classifications ves 5 | | A eingefahrene Lange / retracted length B__ausgofahrene Lange / extendes length B1_ausgefahrene Lange (verregelt / extended length locked) D__Transportlange / transport length E _Transportdurchmesser (max) / transport diameter (max) kellytyp |Nominales Drehmoment |Nominal torque value BK 300 /419/8/xx/S [Schallammung Noise damping system nominale Bonrtiefe [Nominal iling depth Anzahl der Einzelstangen No of Kelly bar sections Durchmesser AuBenroht Diameter outer pipe Bemerkunger + Der Kellymitnehmer am Kraftdrehkopf ist auf den kellystangentyp abzustimmen. + Kellygewichte kinnen bis zu #/- 10% von den angegebenen Werten abweichen. ‘+ Maximale Kellylange und Bonrtefe ist abhargig vom Goratetyp, dor Windenzugkratt und dor Werkzouglange. + Sonderlangen und andere Vierkante aut Antrage. + Kellystangon fr Altere BG-Gerdte auf Anfrage. + Compatibility of Kely ive adapter at the rotary drive has +0 be observed. Weight tolerance +/- 10% Maximum length ot Kelly bar and driling depth is subject ‘0 type of driting rg, capacity of winch and type of driling tool Other lengths and other Kelly stub dimensions on request Kelly bars for older 8G rigs are available on request. “© BAUER Maschinen GmbH, 7/2013, Ubersicht Kellystangen Overview Kelly bars BK 200 GK 250 GK260 BK280 GK300 GK4Z0 BKS00 | BK12 GK 15 ‘AuBenrohr-0 (nm) ses asa aug at at a7 59 | 0s as, Dia outer Kelly (em) ‘Anzahl Kelly-Elemente ara 3 4 a ae aya | ase ara No of elements Mitnehmersystem ' ' 1 1 1 1 ' u " Drive adaater system BG-Typ Premium Value Mec12 x sea ac 12 x cea Ba 15 x x Ame Heve Ba 18 x aele wova Be 20 x x aese wova Be 24 x pe se cm cm Bc 26 x sO 8e@ cm cm BG 28 x co ce G20 x x co ce Ba 36 x peve Ba 38 x peve Bas9 x peve Ba 40 x peve Ba 42 x pee Bc 46 x oo/o ceve BG 50 x cele Legende/legend -«@_~—_—Empfohlene Kelly / recommended Kelly bar HL uneingeschrankter Einsatz /non-restricted use 1 Einsatz mit begrenztem Drehoment /to be used with reduced torque only A=H_Kennbuchstaben fr Kellyausrstung / identification lesters for Kelly key system Kellymitnehmer Kelly drive adapter KA 420/368 Kelyaustusturg| Hohlwelle| | Ausenrohr Kelly Kelly equipment! tollaw stem| | auter pipe Kelly bar System | System Il: System | ef eee ch = = Gn cst nk tfnerplatte Cardanie joint Tage plate Ketyausristung am KOK Kelyausristung am KOK Keltyausristung am KOK Kelty key system on rotary drive Kelty key system on rotary ei Kelty key system on rotary drive IDNo Typ /Type IDNoTyp/Type IDNoTyp/Type A 279459 KA420/308 Ho a08258 KA az0ra«a @ 406910 KAa60/808 B 419990 KAso0/a94 © 420033 KASo0/«19 D 276739 KAso0/470 E 392758 KAS00/559 ‘© BAUER Maschinen GmbH, 7/2013 Kelyvierkant / Kelly drive stub 200mm “Tansportbreite/ Width for transport 650 mm E Kellyauge /Kelly eye A 8 Bt D Gewicht (mr) (ou) fon) omrm)—Weight (ka BK 200/268/3/18 £400 20.400 20200 8.580.900 BK 200/368/3/21 9.400 23.400 23200 9.580 3,600, BK 200/368/3/24 10.400 26,400 26.200 10.580 3,900, BK 200/368/3/27 17,400 29,400 29.200 11,580 4,200, BK 200/368/3/30 12.400 32.400 32.200 12.580 4.500, 18K 200/368/3/33 13.400 35.400 35.200 13.580 4.800, Kellyaugo/Kelly eye a= 40 mm, b= 50mm. A B By D Gewicht (rrr) frum) remem) Weight (kg BK 200/368/4/28 9.500 31.120 30.820 9.678 5.100, BK 200/368/4/32 10.500 35.120 34.820 10.676 5.600, 18K 200/368/4/36 17.500 39.120 38.820 11.678 6.100, 3 18K 200/368/4/40 12.500 43.120 42820 12.678 6.600, BK 200/368/4/48 14.500 51.120 50.820 14.678 7.600 BK 200/368/4/52 15.500 55.120 54.820 15.678 8.100, Seilwinbel (17 t) swivel (174) MatNr 218518 ‘© BAUER Maschinen GmbH, 7/2013, Kellyvierkant / Kelly arve stub 200mm Transportbrete / Width for vansport 750mm Kellyauge / Kelly eye A 8 Bt D Gewicht (ene) (mm) rem) (nn) Wight (kg) BK 250/394/4/28 9.715 30.977 0.727 9.895 6.050 BK 250/394/4/32 10.715 34.977 94.727 10.895 6.600 BK 250/994/4/40 12.715 42.977 42.727 12.898 7.750 250/394/4/48 14,715 50.977 50.727 14, 8,900 BK 250/394/4/56 16.715 58.977 58.727 16.895 10.050 BK 250/394/4/60 17.715 67.977 62.777 17.895 10.850 BK 250/394/4/64 18.715 66.977 66.727 18.895 11.200 Kellyauge /Kelly eye a= 40 mm, b = 60/60 mm A 8 Bt D Gewicht nem) (mm) mmm) (nen) Wight (kg) BK 260/394/3/21 O75 23.610 28410 9.895 4.400 260/394/3/24 10.715 26.610 26.410 10.805 4.800 BK 260/384/3/27 11.715 29.810 29.410 11.895 5.200 BK 260/994/3/30 12.715 92.610 32.410 12.895 8.580 BK 260/394/3/36 14,715 38.610 38.410 14.895 6.00 BK 260/994/3/48 18.715 60.610 50.410 18.895 7.900 ‘Seiwitbe! (80 t ‘swivel (901) Mat-Nr, 625515 ‘© BAUER Maschinen GmbH, 7/2013 Kelyvierkant / Kelly drive stub 200mm “Tansportbreite/ Width for transport 1750 mm Kellyauge / Kelly eye A 8 Bt D Gewicht (errs) (rum) nm) omen) Wight tg BK 260/419/4/32 17.330 94.205 94.045 11.510 7.700 BK 260/419/4/36 12.830 98.205 98.045 12.510 8.200 BK 260/410/4/40 13,330 42,205 42,045 13,510 8,900 BK 20/410/4/44 14,330 46,205 46,045 14,510 9.550 | BK 280/419/4/48 15.830 50.205 0.045 15.510 10.200 BK 20/410/4/52 16.380 54.705 54.045 16.510 10.800 BK 280/419/4/64 19.330 66.205 66.045 19.510 12.850 BK 280/419/4/68 20.330 70.205 70.045 70510 13.800 Kellyaugo/Kelly eye a= 40 mm, b= 60mm. A B By D Gewicht (rrr) frum) orm) enema} BK 300/419/3/24 10.715 26.388 26.188 10.895 5.450, BK 300/419/3/27 17.75 20.388 29.188 11.895 5.850, BK 300/419/3/30 12.75 32.388 32.188 12.895 6.300, BK 300/419/3/33 13.75 35.888 35.188 13.895 6.700 BK 300/419/3/39 15.795 41.988 41.188 15.895 7.950, 419 Seilwirbel (80 t swivel (804) Mat.-Nr, 203492 ‘© BAUER Maschinen GmbH, 7/2013, Kellyvierkant / Kelly arve stub 200mm Transport With for vansport 826 mm Kelysuge Kellyeye 64mm, b= 80mm AB Bt Gowiens (mm) (nm) (mm) (mm) — Weight (kg) BK szo/avo/s/27 12.250 29212 29082 124707700 BK 420/470/9/30 13250 32242 © s2082 T3470 8 150 “Bksz0/a70/9/36 15.250 8.242 ah08eTSATO 8.200 g a20/a7ors/aa— 17.250 44242 44087 17470 102880 Bk 420/470/8/48 19.250 50.242 soos? 1847O 11450, Klyauge Kelly oye a= 64mm b= SO mm AB Bt ewicne (mm) (mm) (mm) (mm) — Weight (kg) Bkszova7or4/36 12.250 37830 37580 12470 10250, azo/a7o/a/4o 13250 41830 4158013470 11000 “wk azo/aTo/e/as 15.250 49.800 49580 15470 12.500 g BK 420/670/4/56 17.250 57.880 57580 17470 14100 Bk4z0/4a70/4/64 19.250 65890 5580 19.470 15,700, BKa20/470/4/72 21250 78880 78880 21.470 17.250 Seibel 401) swivel 401) | Seibel (601), ontonl ivl 0, optional Maton 218687 Maton 899228 ‘© BAUER Maschinen GmbH, 7/2013 Kellyauge / Kelly eye BK 500/559/3/30 BK 500/559/3/36 BK 500/550/3/42 BK 500/550/3/48 BK 500/559/3/54 ‘BK 500/550/3/60 Kellyauge / Kelly eye 18K 500/559/4/40 BK 500/559 /4/48 ‘BK 500/559/4/56 18K 500/559 /4/64 BK 500/559/4/72 18K 500/559/4/80 ‘Seitwirbe! (60 flr BG 50 “Tansportbreite/ Width for transport 8 = 76mm, b= 100/80 mm A (mm) 14.000 16.000 18,000 20,000 22.000 24.000 8 (vm) 33.668 39.668 45,668 51.668 57.668 53.658 8: (nm) 2.468 39.468 a= 76 mm, b = 100/80 mm A (mr) 13.850 15.850 17.850 19.850 21.850 23.850 B (mm) 43.888 51.888 59.388 7.888 73.088 33.888 By mm) 43.588 51.588 59.588 67.588 73.588 33.588 Kelyvierkant / Kelly drive stub Gewicht (mm) Weight (kg) 14230 11.500 1623012800 18230 14.880 q 29.280 15.700 22220 17.200 24220 18.800 D Gewicht (mm) Weight a) 14.080 14.850 16.080 16.600 al 18.080 18.850 3 20.080 20.600 22.080 22.650 24.080 24.650 ‘swivel (601) for BG 60. | Seilwitbel (0) for BG 46 swivel (60 4) for BG 46 Mat.-Nr, 833226 ‘© BAUER Maschinen GmbH, 7/2013, Kellyfuhrung Upper Kelly Guide Kellyfahrungen sind fr alle Standard-Kellystangen verlagbar. Sle sind auf den Kelltyp, den Bohrachsabstand und auf den Gerstetyp abgestimmt. Der Einsatz einer oberen Kellyidhrung wird ab einer Bohrtife von 40 m zur Reduzierung von vertkalen Abweichungen der Bohrung empfohien. Bei Schragptahlbohrungen bis S° wird, zur Entlastung der Kellystange urd des Drehantriobes von radialen Beanspruchungen, ebenfalls die Verwendung einer oberen KelyfUhrung empfohlen, Kelly guides are available forall standard Kelly bars. They are specially tallored tothe type of Kelly, the dil axis distance and the type of base machine. Use of an upper Kelly guide is recommended for dling depths fof 40 m and above to reduce vertical deviations ofthe ple bors. The use of an upper Kelly guide is also recommended for pile bores inclined up to 5° in order to reduce radial stresses on both the Kelly bar and the rotary cive Bei Schragptahlbohrunger > 5° massen sowohl eine bere Kellyfuhrung als auch Stabilisatoren (Knickstatzen) an die Kelystange angebaut werden For inclined pile bores > 5° an upper Kelly guide as well as intermediate stabilisers buckling restrained braces) are to be fitted tothe Kelly bar. ‘© BAUER Maschinen GmbH, 7/2013 a » Kelyvierkant / Kelly drive stub 150mm “Tansportbreite/ Width for transport 410mm, Kelyauge / Kelly eve 40mm > 8 8 D Gewicht (orm) ew) mem) fmm) Weight BK 12/208/3/12 5.750 12.089 12.889 © 5.900 1.800 8K 12/205/3/15 6.750 16.089 75.889 © 6.900 2.050 BK 12/205/8/18 7.750 19.089 18.889 © 7.900 2.260 > BK 12/905/8/21 8.750 22.089 21.889 8.900 2.450 c BK 12/205/3/24 9,750 25,088 74.889 © 9.900 2,700 J A B Bt D Gewicht (orm) femme) mrs) Wight ea) BK 12/908/4/20 6.845 20.895 70885 6.680 2.450 BK12/205/4/24 7.545 24.895 74.508 7.680 2,800 BK 12/305/4/28 8545 28.895 285358680 3.150, ga BK 12/205/4/32 9.545 92.895 92595 9.680 2.600 Cy 8K 12/205/4/36 10.545 36895 36.595 10.680 2.800 NS Seitwirbol (178 swivel (17 MatNr 218518 ‘© BAUER Maschinen GmbH, 7/2013, Kellyvierkant / Kelly arve stub 200mm Transportbrete / Width for vansport 20mm Kellyauge / Kelly eye a= 40mm b= 50mm A 8 BI D Gewicht (vm) (mm) emm)——enn) Weg tka) BK 15/343/3/15 7300 17.204 16.950 7.480 2.600 BK 15/343/3/18 8300 20.204 19.950 8480 2.925 BK 15/343/3/21 9.300 23.208 22.950 8480 3.250 BK 15/345/3/24 10.300 26.204 25.950 10.480 3.575 BK 15/343/3/27 11,300 29.204 28,950 11.480 3,900 A 8 Bt D Gewicht {nen} (mm) frre) (nen) Weight (ka) BK 15/343/4/24 8.160 26.994 26.185 3.840 BK 15/343/4/32. 10,160 34,394 34.185, 420 BK 18/343/4/40 12.160 42.394 42.185 5.400 BK 15/343/4/48 14.160 50.394 50.185 6.180 ‘Seilwitbl (17 t ‘swivel (17 9) Mat-Nr, 218318 ‘© BAUER Maschinen GmbH, 7/2013 Kellyausrastung / Kelly Key system (KA 420/368) A 8 2 Gewicnt (mm) (mm) (mm) Weight (

    You might also like