You are on page 1of 18

See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/326442297

The Polish adaptation of the engagement in meaningful


activities survey (EMAS)

Article in Roczniki Psychologiczne · January 2017


DOI: 10.18290/rpsych.2017.20.4-6en

CITATIONS READS

5 168

2 authors, including:

Agnieszka Bożek
Jagiellonian University
16 PUBLICATIONS 221 CITATIONS

SEE PROFILE

All content following this page was uploaded by Agnieszka Bożek on 10 September 2018.

The user has requested enhancement of the downloaded file.


52&=1,.,36<&+2/2*,&=1(  $11$/62)36<&+2/2*<
;;
'2,KWWSG[GRLRUJUSV\FKHQ

$*1,(6=.$%2ĩ(.
$/(.6$1'5$72.$5=
-DJLHOORQLDQ8QLYHUVLW\
,QVWLWXWHRI3V\FKRORJ\

7+(32/,6+$'$37$7,21
2)7+((1*$*(0(17
,10($1,1*)8/$&7,9,7,(66859(< (0$6 

7KLV VWXG\ DLPHG WR GHWHUPLQH WKH SV\FKRPHWULF SURSHUWLHV RI WKH 3ROLVK YHUVLRQ RI WKH (QJDJH
PHQW LQ 0HDQLQJIXO $FWLYLWLHV 6XUYH\ (0$6 % *ROGEHUJ %ULQWQHOO  - *ROGEHUJ  ZKLFK
PHDVXUHVHQJDJHPHQWLQPHDQLQJIXODFWLYLWLHVXQGHUVWRRGDVDFWLYLWLHVWKDWVHUYHDSXUSRVHVLJQLI
LFDQW IURP D SHUVRQDO RU FXOWXUDO SHUVSHFWLYH :H SUHVHQW GHILQLWLRQV RI NH\ FRQFHSWV SUHYLRXV
UHVHDUFK UHODWHG WR WKH VXUYH\ DQG SUHOLPLQDU\ UHVHDUFK RQ WKH 3ROLVK YHUVLRQ RI WKH VXUYH\ 7KH
VWXG\ZDVFRQGXFWHGRQDVDPSOHRILQGLYLGXDOVHPSOR\HHVRIFXOWXUDOLQVWLWXWLRQVFDUHDVVR
FLDWLRQV DQG FRUSRUDWLRQV DV ZHOO DV WHDFKHUV ZRUNLQJ LQ VSHFLDO VFKRROV DQG KLJK VFKRROV 7KH
UHVXOWV LQGLFDWH D KLJK UHOLDELOLW\ RI WKH WRRO &URQEDFK¶V Į   7KH\ DOVR UHYHDO UHODWLRQV EH
WZHHQHQJDJHPHQWLQPHDQLQJIXODFWLYLWLHVDQGYDULDEOHVVXFKDVPHDQLQJIXOQHVVRIZRUN r  
DQG MRE VDWLVIDFWLRQ r    DQG GLIIHUHQFHV DFURVV SURIHVVLRQV LQ WKH OHYHO RI HQJDJHPHQW LQ
PHDQLQJIXODFWLYLWLHV

.H\ZRUGVHQJDJHPHQWPHDQLQJIXODFWLYLWLHV(QJDJHPHQWLQ0HDQLQJIXO$FWLYLWLHV6XUYH\

,1752'8&7,21

7KH VWXG\ RQ WKH (QJDJHPHQW LQ 0HDQLQJIXO $FWLYLWLHV 6XUYH\ (0$6
%*ROGEHUJ(6%ULQWQHOO-*ROGEHUJ UHVXOWHGIURPWKHQHHGWRPHD
VXUH WKH PHDQLQJ DVFULEHG E\ KXPDQV WR YDULRXV DFWLYLWLHV LQ VSHFLILF DUHDV RI


$GGUHVVIRUFRUUHVSRQGHQFH$*1,(6=.$%2ĩ(.±-DJLHOORQLDQ8QLYHUVLW\,QVWLWXWHRI3V\FKR
ORJ\XO,QJDUGHQD.UDNyZHPDLODJQLHV]NDER]HN#XMHGXSO
 $*1,(6=.$%2ĩ(.$/(.6$1'5$72.$5=


WKHLUOLIH$FWLYLWLHVDUHXQGHUVWRRGKHUHDVJRDORULHQWHGDFWLRQVWDNHQXSIUHHO\
DQGFRQWUROOHGYROLWLRQDOO\ 0ąGU]\FNLS 
7KH LQYHVWPHQWRI RQH¶V WLPH DQG HQHUJ\ LQ YDULRXV occupations ZKLFK EH
ORQJWRWKHFDWHJRU\RIDFWLYLWLHVVHHPVWREHDQDWXUDOWHQGHQF\RIHYHU\KXPDQ
EHLQJ &ODUNHWDO ,QGLYLGXDOVHQJDJHLQDFWLRQVWKDWDOORZWKHPWRILQG
PHDQLQJLQOLIH .ODPXW 7KHFKDUDFWHULVWLFIHDWXUHRIKXPDQEHKDYLRULV
WKDWLWLVRULHQWHGWRZDUGVYDOXHVDQGJRDOV 0HHVWHUV 7KHUHIRUHLWFDQEH
FRQFOXGHGWKDWSHRSOHZLOOWU\WRJLYHPHDQLQJWRWKHDFWLYLWLHVWKH\XQGHUWDNH
7KHRUHWLFLDQV RFFXSDWLRQDO VFLHQWLVWV  XQGHUVWDQG PHDQLQJIXO DFWLYLWLHV DV
SHUVRQDOO\DQGFXOWXUDOO\VLJQLILFDQWDFWLYLWLHVWKDWSHRSOHHQJDJHLQ &ODUNHWDO
S 7KLVLVTXLWHDJHQHUDOFRQFHSWQRWUHODWHGWRWKHWUDGLWLRQDOO\GH
ILQHGLGHDRIZRUNFDUHHURUDFWLYLWLHVDLPHGDWLQFUHDVLQJSURGXFWLYLW\ &ODUNHW
DO   7KXV XQGHUVWRRG WKH FRQFHSW RI PHDQLQJIXO DFWLYLWLHV FDQ HPEUDFH
DFWLYLWLHVUHODWHGWRIDPLO\OLIHGRPHVWLFFKRUHVDQGOHLVXUHWLPHLQFOXGLQJVR
FLDO PHHWLQJV HQWHUWDLQLQJ JXHVWV YLVLWLQJ IULHQGV  SDVVLYH DFWLYLWLHV UHDGLQJ
UHDGLQJ RXW ORXG  DFWLYH DFWLYLWLHV VSRUWV  RU SXUVXLQJ KREELHV 0HHVWHUV
 (DFKRIWKHVHDFWLYLWLHVLVUHODWHGQRWRQO\WRDSODFHEXWDOVRSULPDULO\
WR WKH PHDQLQJ JLYHQ E\ DQ LQGLYLGXDO GRLQJ VSRUW PLJKW PHDQ FDULQJ DERXW
RQH¶VKHDOWKYLVLWLQJIULHQGVPD\PHDQVKDULQJWKLQJVZLWKRWKHUSHRSOHJDUGHQ
LQJ PD\ PHDQ EHLQJ DFWLYH 0HHVWHUV   /DZWRQ   GLVWLQJXLVKHG WZR
NLQGV RI PHDQLQJ DVVRFLDWHG ZLWK OHLVXUHWLPH DFWLYLWLHV GHQRWDWLYH PHDQLQJ
ZKLFKUHIHUVWRREMHFWLYHSK\VLFDOIHDWXUHVRIVLWXDWLRQVDQGYDULRXVW\SHVRIDF
WLYLWLHV DQG FRQQRWDWLYH PHDQLQJ ZKLFK UHIHUV WR VXEMHFWLYH DQG HPRWLRQDO DV
SHFWVRIHQJDJHPHQWLQDFWLYLWLHV:LWKLQWKHVHFRQGJURXS/DZWRQGLVWLQJXLVKHG
DFWLYLWLHVEDVHG RQH[SHULHQFHGHYHORSPHQWDQGWKHVRFLDODVSHFW+HDOVRXQ
GHUOLQHGWKDWHDFKDFWLYLW\FRXOGKDYHGLIIHUHQWFRQQRWDWLRQVIRUGLIIHUHQWSHRSOH
)RUH[DPSOHIRURQHSHUVRQHQWHUWDLQLQJJXHVWVPLJKWPHDQVKDULQJWKLQJVZLWK
RWKHUSHRSOHIRUDQRWKHURQHLWPLJKWPHDQPDLQWDLQLQJVRFLDOFRQWDFWVDQGIRU
\HWDQRWKHULWPLJKWPHDQJRRGIXQ 0HHVWHUV 
7KHPHDVXUHPHQWRIPHDQLQJDVFULEHGWRYDULRXVDFWLYLWLHVPD\KDYHYDULRXV
IRUPV )LUVW LW LV SRVVLEOH WR DVVHVV WKH IUHTXHQF\ GLIILFXOW\ RU VLJQLILFDQFH RI
HQJDJHPHQW LQ D VSHFLILF DFWLYLW\ 3XVKNDU $UEXFNOH &RQZD\ &KDLNHOVRQ 
0DDJ  $QRWKHU DSSURDFK LV IRFXVHG RQ WKH FRQWHQWPHQW WKDW LQGLYLGXDOV
H[SHULHQFHEHFDXVHRIWKHLUHQJDJHPHQWLQDJLYHQDFWLYLW\5HVHDUFKVKRZVWKDW
WKHVDWLVIDFWLRQGHULYHGIURPDFWLYLWLHVLVSRVLWLYHO\FRUUHODWHGZLWKOLIHVDWLVIDF
WLRQ )HUQDQGH]%DOOHVWHURV=DPPDUURQ 5XL] 
5HVHDUFKVKRZVWKDWHQJDJHPHQWLQDFWLYLWLHVWKDWDUHPHDQLQJIXOIRUDQLQ
GLYLGXDO KDV SRVLWLYH FRQVHTXHQFHV IRU WKHLU OLIH DQG KHDOWK $V 5LFKDUGVRQ
7+((1*$*(0(17,10($1,1*)8/$&7,9,7,(66859(< (0$6  

0RRUH%HUQDUG-RUGDQ 6LP  KDYHSURYHQHQJDJLQJLQDQGHPEDUNLQJ
RQPHDQLQJIXODFWLYLWLHV SK\VLFDORUVRFLDO KHOSHGHOGHUO\SHRSOHVXIIHULQJIURP
FKURQLFPXVFOHSDLQWRUHGXFHWKHQHJDWLYHFRQVHTXHQFHVRISDLQDQGJDYHPHDQ
LQJ WR WKHLU OLYHV ,Q D JURXS RI LQGLYLGXDOV DGGLFWHG WR DOFRKRO HQJDJHPHQW LQ
PHDQLQJIXO DFWLYLWLHV PDLQO\ WRJHWKHU ZLWK RWKHU SHRSOH  PDGH LW SRVVLEOH WR
DFKLHYHDVWDWHRISHDFHDQGUHOD[DWLRQ0RUHRYHULWHYRNHGDIHHOLQJRISULGHLQ
WKHPVHOYHVZLWKRXWWKHQHFHVVLW\RIUHDFKLQJIRUDOFRKRO &ODUNHWDO ,Q
WKH FDVH RI \RXQJ SHRSOH HQJDJHPHQW LQ VWUXFWXUHG DIWHUVFKRRO DFWLYLWLHV WKDW
FRQQHFWHG WKHP ZLWK WKH RXWVLGH ZRUOG PDNLQJ WKHP JR EH\RQG WKH VHOI  FRQ
WULEXWHG WR WKHLU VXFFHVV DW VFKRRO DQG LPSURYHG WKHLU SV\FKRORJLFDO ZHOOEHLQJ
/DZIRUG 5DPH\0DKRQH\/DUVRQ(FFOHV /RUG 
:RUNLVRQHRIWKH PRVWEDVLFDFWLYLWLHVDPRQJDGXOWVWKHUHIRUHD VSHFLILF
PHDQLQJ VKRXOG EH DOVR DVFULEHG WR LW $FFRUGLQJ WR /HZLQ  DV FLWHG LQ
=HLGOHU WKHYDOXHRIZRUNLVWRJLYHPHDQLQJDQGLPSRUWDQFHWRDQLQGL
YLGXDO¶V OLIH (YHQ WKRXJK ZRUN LV VRPHWLPHV D EXUGHQ LW FDQ DOVR EH GRQH IRU
SOHDVXUH7KHUHODWLRQEHWZHHQZRUNDQGLQGLYLGXDOLVP DVZHOODVWKHIXOILOOPHQW
RI LQGLYLGXDOV¶ ZLVKHV DQG H[SHFWDWLRQV  LV DQ LQGLFDWRU RI WKH LPSRUWDQFH RI
ZRUN =HLGOHU $GGLWLRQDOO\)UDQNO  FODLPHGWKDWZRUNSOD\HG
DQ HVVHQWLDO UROH LQ WKH IRUPDWLRQ RIDQ LQGLYLGXDO¶V VHQVH RI PHDQLQJ LQ OLIH ,W
VKRXOGEHXQGHUOLQHGKHUHWKDWZRUNIDOOVZLWKLQWKHVFRSHRIWKHDIRUHPHQWLRQHG
GHILQLWLRQRIPHDQLQJIXODFWLYLWLHV
0HDQLQJIXO ZRUN LV WKDW ZKLFK LV LPSRUWDQW WR WKH SHUVRQ ZKR SHUIRUPV LW
DQG LV HYDOXDWHG SRVLWLYHO\ E\ HYHU\ SHUVRQ 5RVVR 'HNDV  :U]HVQLHZVNL
 ,WFDQEHXQGHUVWRRGDVDEDVLFKXPDQQHHGZKLFKZKHQVDWLVILHGVHUYHV
KLJKHU QHHGV VXFK DV IUHHGRP DXWRQRP\ DQG GLJQLW\ <HRPDQ   0HDQ
LQJIXOZRUNFDQDOVREHFRQVLGHUHGIURPDPRUDOSHUVSHFWLYH 0LFKDHOVRQ3UDWW
*UDQW 'XQQ 7KHIDFWRUVWKDWFRQWULEXWHWRWKHH[LVWHQFHRIPHDQLQJIXO
ZRUNDUHWKHGHVLJQRIMREVLQWHUSHUVRQDOUHODWLRQVKLSVPLVVLRQDQGRUJDQL]D
WLRQDOFXOWXUH 0LFKDHOVRQHWDO 
:RUNPHDQLQJIXOQHVVFDQEHGHILQHGDVWKHH[WHQWWRZKLFKDQHPSOR\HHH[
SHULHQFHV WKHLU ZRUN DV PHDQLQJIXO DQG YDOXDEOH +DFNPDQ  2OGKDP 
S  $V VWDWHG E\ 6SUHLW]HU   IURP D SV\FKRORJLFDO SHUVSHFWLYH ZRUN
PHDQLQJIXOQHVV LV D FRPSRQHQW RI HPSRZHUPHQW. $V UHVHDUFK FRQGXFWHG E\
0D\*LOVRQDQG+DUWHU  SURYHVWKHPRUHDSHUVRQGHILQHVWKHLUZRUNDV
YDOXDEOHDFFRUGLQJWRWKHLURZQSHUVRQDOVWDQGDUGVWKHPRUHOLNHO\KHRUVKHLV
WRHQJDJHLQLW$UHODWLRQ EHWZHHQ ZRUNHQJDJHPHQWDQGZRUN PHDQLQJIXOQHVV
ZDV DOVR IRXQG LQ WKH VWXG\ FRQGXFWHG E\ 6RDQ DQG FROOHDJXHV   ZKLFK
 $*1,(6=.$%2ĩ(.$/(.6$1'5$72.$5=


VKRZHG WKDW ZRUN PHDQLQJIXOQHVV LQFUHDVHG ZRUN HQJDJHPHQW DQG WKDW FRQVH
TXHQWO\LWZDVDVVRFLDWHGZLWKORZDEVHQWHHLVPDWZRUN
$QRWKHU DSSURDFK WR ZRUN PHDQLQJIXOQHVV LV UHODWHG WR WKH ZD\ RI XQGHU
VWDQGLQJ RQH¶V RZQ SURIHVVLRQ WKH UROH SHUIRUPHG DW ZRUN DQG VHOIUHDOL]DWLRQ
WKURXJKZRUN &]HUZ &]DUQRWD%RMDUVND 'UDZLQJRQ%HOODKDQGFRO
OHDJXHV DVFLWHGLQ:U]HVQLHZVNL0F&RXOD\5R]LQ 6FKZDUW] 
:U]HVQLHZVNLSUHVHQWVDFODVVLILFDWLRQDFFRUGLQJWRZKLFKZRUNPHDQLQJIXOQHVV
FDQEHH[WHULRUL]HGWKURXJKWKUHHW\SHVRIDWWLWXGHWRZRUNMREFDUHHUDQGFDOO
LQJ +LVUHVHDUFK :U]HVQLHZVNL UHYHDOHGWKDWWUHDWLQJ ZRUNDVDFDOOLQJ
ZDVVWURQJO\FRUUHODWHGZLWKMREVDWLVIDFWLRQ
7KHPDLQDLPRIWKHSUHVHQWSDSHULVWRSUHVHQWWKHSV\FKRPHWULFSURSHUWLHV
RI WKH 3ROLVK YHUVLRQ RI WKH (QJDJHPHQW LQ 0HDQLQJIXO $FWLYLWLHV 6XUYH\
(0$6 E\%*ROGEHUJ(6%ULQWQHOO-*ROGEHUJ  7KHUHIRUHWKHILUVW
UHVHDUFKTXHVWLRQZDVDVIROORZV
Does the Polish version of the EMAS have sufficient psychometric properties
to be used in scientific research?
,QRUGHUWRDQVZHUWKHDERYHTXHVWLRQLWLVFUXFLDOWRLQYHVWLJDWHWKHYDOLGLW\
RIWKH(0$63/7KHUHYLHZRIWKHOLWHUDWXUHSUHVHQWHGDERYHLQYLWHVWKHVHFRQG
UHVHDUFKTXHVWLRQ
What are the relations between engagement in meaningful activities and
work meaningfulness, life satisfaction, and purpose in life?
7KH YDULDEOHV PHQWLRQHG DERYH DUH FRUUHODWHV RI HQJDJHPHQW WKDW DOORZ IRU
DVVHVVLQJWKHH[WHUQDOYDOLGLW\RIWKHWRRO7KHUHVXOWVRISUHYLRXVUHVHDUFKPDNH
LWOHJLWLPDWHWRK\SRWKHVL]HWKDWHQJDJHPHQWLQPHDQLQJIXODFWLYLWLHVZLOOEHSR
VLWLYHO\UHODWHGWRWKHVHYDULDEOHV
7KH VHFRQGDU\ DLP RI WKH DUWLFOH LV WR FRPSDUH WKH LPSRUWDQFH WKDW HP
SOR\HHVDVFULEHWRWKHLUDFWLYLWLHVDFURVVYDULRXVW\SHVRIZRUNSHUIRUPHG)RUWKH
SXUSRVHV RI WKH SUHVHQW VWXG\ ZH GLVWLQJXLVKHG VRFLDO ZRUN FUHDWLYH ZRUN LQ
FXOWXUDOLQVWLWXWLRQVWHDFKLQJZRUNLQKLJKVFKRROVRUVSHFLDOVFKRROVDQGRIILFH
ZRUNLQFRUSRUDWLRQVSURYLGLQJFRQVXOWDQF\VHUYLFHV7KHVHW\SHVRIZRUNZHUH
FKRVHQEHFDXVHRIWKHYDU\LQJOHYHOVRIGLYHUVLW\DQGLQQRYDWLYHQHVVRIWKHWDVNV
LQYROYHGDVSHFLILFW\SHRIVRFLDOFRQWDFWWKDWWKHZRUNUHTXLUHV RFFDVLRQDOYV
SHUPDQHQW DQGGLIIHUHQWOHYHOVRIMREEXUQRXWULVNDFFRUGLQJWRWKHPRGHOSUR
SRVHGE\6FKDXIHOLDQG%DNNHU  WKHODWWHUYDULDEOHLVQHJDWLYHO\UHODWHGWR
HQJDJHPHQW7KHVHFRQVLGHUDWLRQVLQVSLUHGWKHWKLUGUHVHDUFKTXHVWLRQ
What significant differences in the level of engagement in meaningful activi-
ties occur between various types of work?
7+((1*$*(0(17,10($1,1*)8/$&7,9,7,(66859(< (0$6  

(1*$*(0(17,10($1,1*)8/$&7,9,(7,(66859(<
5(6($5&+'$7$

7KH RULJLQ RI WKH (0$6 OLHV LQ WKH HPHUJHQFH RI RFFXSDWLRQDO WKHUDS\
ZKLFK LV EDVHG RQ WKH DVVXPSWLRQ WKDW HQJDJHPHQW LQ PHDQLQJIXO DFWLYLWLHVQRW
RQO\OHDGVWRLQFUHDVHGSHUIRUPDQFHOHYHOEXW DOVRLQIOXHQFHV JHQHUDOOLIHVDWLV
IDFWLRQ %OXPD *ROGEHUJ ( 6KDURQ %ULQWQHOO DQG -DFN *ROGEHUJ IURPWKH 8QL
YHUVLW\ RI $OEHUWDLQ &DQDGD GHFLGHG WR GHYHORS DQ LQVWUXPHQW IRU PHDVXULQJ
WKHVHYDULDEOHV7KHUHVHDUFKHUVUHOLHGRQGDWDIURPVRXUFHOLWHUDWXUH VHH<HU[D
 DQGGLVWLQJXLVKHGWKHIROORZLQJPHDQLQJVDQGIXQFWLRQVDVFULEHGWRDFWLYL
WLHVFRQVLVWHQF\EHWZHHQDFWLYLWLHVDQGWKHSDWLHQW¶VFOLHQW¶VRZQV\VWHPRIYDO
XHVDQGQHHGVDFKLHYLQJDIHHOLQJRIFRPSHWHQFHDQGSURILFLHQF\WKURXJKXQGHU
WDNLQJDFWLYLWLHVWKHLPSRUWDQFHRIDQDFWLYLW\WRWKHLQGLYLGXDO¶VVRFLDODQGFXO
WXUDOJURXS *ROGEHUJ%ULQWQHOO *ROGEHUJ 
,QLWLDOO\ H[SHUWV VHOHFWHG VWDWHPHQWV FRQFHUQLQJ HQJDJHPHQW LQ PHDQLQJIXO
DFWLYLWLHV 1H[WILYHH[SHUWMXGJHVDQGIRXUSDWLHQWVZHUHDVNHGWRFRPSOHWHWKH
TXHVWLRQQDLUH DQG WR JLYH IHHGEDFN RQ WKH FRQWHQW RI LWV LWHPV 2Q WKLV EDVLV
FRUUHFWLRQVZHUHPDGHLQWKHSKUDVLQJRIWKHLWHPV *ROGEHUJHWDO 
7KH TXHVWLRQQDLUH FRQVLVWV RI LQVWUXFWLRQV DQG  LWHPV LQWURGXFHG E\ WKH
SKUDVH³7KHDFWLYLWLHV,GR«´5HVSRQGHQWVXVHDSRLQW/LNHUWVFDOH  never
 always WRUDWHWKHH[WHQWWRZKLFKDJLYHQLWHPUHIHUVWRWKHP
7KHILUVWYDOLGDWLRQWHVW *ROGEHUJHWDO ZDVFRQGXFWHG LQGLYLGXDOO\ 
RQ D VDPSOH RI  VXEMHFWV  PHQ DQG  ZRPHQ  DJHG  WR  M  
SD  SDUWLFLSDWLQJLQDVXSSRUWSURJUDPIRULQGLYLGXDOVZLWKPHQWDOGLVRUG
HUV7KH SDWLHQWV FRPSOHWHG WKH (0$6 TXHVWLRQQDLUH DQG WKH 6\PSWRP &KHFN
OLVW±±5HYLVHG 6&/5 7KH\ZHUHDOVRLQWHUYLHZHGRQWKHTXDOLW\RIWKHLU
OLYHV 4XDOLW\RI/LIH,QWHUYLHZ42/, $IWHUZHHNVWKHWHVWZDVUHSHDWHG
ZLWKKDOIRIWKHSDUWLFLSDQWV
7KHSV\FKRPHWULFSURSHUWLHVRIWKHTXHVWLRQQDLUHWXUQHGRXWWREHJRRG DF
FRUGLQJ WR %U]H]LĔVNL¶V FULWHULD %U]H]LĔVNL   7KH LQWHUQDO FRQVLVWHQF\ RI
WKH(0$6VFDOHZDVĮ DQGWHVWUHWHVWUHOLDELOLW\ZDVr   p 
0RUHRYHUDSRVLWLYHFRUUHODWLRQZDVIRXQGEHWZHHQWKHRYHUDOO(0$6VFRUHDQG
VDWLVIDFWLRQZLWKHYHU\GD\OLIHDVZHOODVVLWXDWLRQDWKRPH r  PHDVXUHGE\
42/,
9DOLGDWLRQ UHWHVWLQJ (DNPDQ &DUOVRQ  &ODUN   ZDV FRQGXFWHG RQ
DVDPSOHRILQGLYLGXDOVDJHGWR DQGUHWLUHGZRPHQDQGPHQ
UHVSHFWLYHO\M SD  E\PHDQVRIDTXHVWLRQQDLUHFRQWDLQLQJTXHV
WLRQV DERXW WKHLU KHDOWK SF-36 +HDOWK 6XUYH\ DV ZHOO DV WKH 6DWLVIDFWLRQ :LWK
 $*1,(6=.$%2ĩ(.$/(.6$1'5$72.$5=


/LIH 6FDOH 6:/6  DQG WKH 3XUSRVH LQ /LIH 7HVW 3,/  7KH UHVHDUFKHUV LQWUR
GXFHGDVOLJKWPRGLILFDWLRQLQWKHUHVSRQVHVFDOHRIWKH(0$6DGGLQJDGHVFULS
WLRQWRHDFKOHYHO  never rarely sometimes often always 
$IWHU RQH RU WZR ZHHNV  UDQGRPO\ FKRVHQ SDUWLFLSDQWV ZHUH DVNHG DJDLQ WR
FRPSOHWHDUHGXFHGQXPEHURIWRROVLQFOXGLQJWKH(0$6
7KHLQWHUQDOFRQVLVWHQF\RIWKH(0$6 &URQEDFK¶VĮ ZDVDQGWKHGLV
FULPLQDWRU\ SRZHURI LQGLYLGXDO LWHPV RI WKH TXHVWLRQQDLUH UDQJHG EHWZHHQ 
DQG 7KH YDOXHV RI WHVWUHWHVW UHOLDELOLW\ WXUQHG RXW WR EH PRGHUDWH r   
p ([SORUDWRU\IDFWRUDQDO\VLVUHYHDOHGWZRFRPSRQHQWVWKDWH[SODLQHG
RI(0$6YDULDQFH7KHILUVWRQHLVFDOOHGWKH6RFLDO([SHULHQWLDOFRPSR
QHQW 6(&  ZKLFK H[SODLQHG  RI YDULDQFH DQG HQFRPSDVVHG  RXW RI 
LWHPV7KH VHFRQG RQH ZDV WKH 3HUVRQDO&RPSHWHQFH FRPSRQHQW 3&&  ZKLFK
DFFRXQWHGIRURIYDULDQFHDQGHQFRPSDVVHGWKHRWKHUILYHVWDWHPHQWV7KH
WZRFRPSRQHQWVZHUHPRGHUDWHO\FRUUHODWHGZLWKHDFKRWKHU r  WKH(0$6
DV D ZKROH ZDV VLJQLILFDQWO\ SRVLWLYHO\ FRUUHODWHG ZLWK WKH VHQVH RI SXUSRVH LQ
OLIH r  OLIHVDWLVIDFWLRQ r  DQGPHQWDOKHDOWK r  $VLJQLILFDQW
QHJDWLYH FRUUHODWLRQ ZDV DOVR IRXQG EHWZHHQ (0$6 DQG GHSUHVVLYH V\PSWRPV
r  
(DNPDQ   FRQGXFWHG YDOLGDWLRQ UHWHVWLQJ RI WKH WRRO E\ HOHFWURQLF
PHDQV RQ D VDPSOH RI  VWXGHQWV  ZRPHQ DQG  PHQ M   SD 
 $SDUWIURPWKH(0$6TXHVWLRQQDLUHSDUWLFLSDQWVFRPSOHWHGWKH3V\FKRORJ
LFDO1HHGV6FDOH 316 ZKLFKPHDVXUHVWKUHHEDVLFSV\FKRORJLFDOQHHGVDXWRQ
RP\FRPSHWHQFHDQGUHODWHGQHVV7KH\DOVRFRPSOHWHGWKH6RXUFHVRI0HDQLQJ
3URILOH 6203DQLQVWUXPHQWWKDWLGHQWLILHVWKHVRXUFHVDQGPHDVXUHVWKHOHYHO
RI SHUVRQDO SXUSRVH LQ OLIH  WKH 'HSUHVVLRQ$Q[LHW\ DQG 6WUHVV 6FDOH '$66
ZKLFK PHDVXUHVWKUHH QHJDWLYHHPRWLRQDOVWDWHV DQGDVKRUW YHUVLRQRIWKH
%RUHGRP 3URQHQHVV 6FDOH %36  ZKLFK H[DPLQHV SUHGLVSRVLWLRQ WR H[SHULHQFH
ERUHGRP 7KH YDOXH RI LQWHUQDO FRQVLVWHQF\ IRU WKH (0$6 &URQEDFK¶V Į  ZDV
3RVLWLYHFRUUHODWLRQVZHUHIRXQGEHWZHHQWKH(0$6DQGSHUVRQDOSXUSRVHLQ
OLIH r  FRPSHWHQFHQHHG r  DXWRQRP\QHHG r  DQGUHODWHG
QHVV QHHG r    ZHUH REWDLQHG$GGLWLRQDOO\ (0$6 FRUUHODWHG VLJQLILFDQWO\
QHJDWLYHO\ ZLWKWKHSUHGLVSRVLWLRQWRH[SHULHQFH ERUHGRP r   GHSUHVVLYH
V\PSWRPV r  VWUHVV r  DQGDQ[LHW\ r  
,QDFRPSDUDWLYHVWXG\XVLQJWKH(0$6GHYRWHGWRWKHPHQWDOKHDOWKRIVWX
GHQWV ZKR ZHUH ,UDT DQG$IJKDQLVWDQ ZDU YHWHUDQV FRPSDUHG ZLWK QRQYHWHUDQ
VWXGHQWVHQJDJHPHQWLQPHDQLQJIXODFWLYLWLHVFRUHODWHGSRVLWLYHO\ZLWKWKHVHQVH
RI PHDQLQJ RI OLIH r   p    DQG QHJDWLYHO\ ZLWK GHSUHVVLYH V\PSWRPV
7+((1*$*(0(17,10($1,1*)8/$&7,9,7,(66859(< (0$6  

r  p  DQGSRVWWUDXPDWLFVWUHVV r  p   'XWUD(DNPDQ
6KHOO\ 
$6ZHGLVKYHUVLRQRIWKH(0$6LVFXUUHQWO\EHLQJSUHSDUHG %ULQWQHOO
SHUVRQDOLQIRUPDWLRQ 

7+(352&('85(2)$'$37$7,21
2)7+((0$6,17232/,6+

:KHQGHVLJQLQJWKH(0$6DGDSWDWLRQSURFHGXUHZHGUHZRQWKHDUWLFOHE\
%*ROGEHUJHWDO  LQZKLFKWKHWRROZDVSXEOLVKHGDQGGHVFULEHGIRUWKH
ILUVW WLPH :H DOVR UHIHUUHG WR DUWLFOHV E\ (DNPDQ HW DO   DQG (DNPDQ
 ZKRDLPHGWRDVVHVVWKHSV\FKRPHWULFSURSHUWLHVRIWKHTXHVWLRQQDLUHE\
WHVWLQJDVDPSOHRI$PHULFDQVRIYDULRXVDJHV
,QLWLDOO\ WKH HQWLUH PHDVXUH ZDV IDLWKIXOO\ WUDQVODWHG IURP (QJOLVK LQWR
3ROLVK 6RPH PRGLILFDWLRQV ZHUH LQWURGXFHG LQ RUGHU WR DYRLG PLVWDNHV LQ WKH
ORJLF RU PHDQLQJ RI WKH LWHPV7KH WUDQVODWLRQ ZDV LQGHSHQGHQWO\ GRQH E\ IRXU
SV\FKRORJLVWVZLWKYHU\JRRGNQRZOHGJHRI(QJOLVK$VDUHVXOWRIJURXSGLVFXV
VLRQ RQH 3ROLVK YHUVLRQ RI WKH WRRO ZDV DJUHHG RQ ZKLFK ZDV WKHQ WUDQVODWHG
EDFN LQWR (QJOLVK E\ D SURIHVVLRQDO WUDQVODWRU7KH FRPSDULVRQ RI ERWK (QJOLVK
YHUVLRQVOHGWRWKHDFFHSWDQFHRIWKH3ROLVKPHDVXUHLQWKHSUHVHQWIRUP
7KH3ROLVK YHUVLRQRIWKH TXHVWLRQQDLUHWKXV REWDLQHG $SSHQGL[ ZDVXVHG
LQWKHVWXG\ZKRVHDLPZDVWRDVVHVVLWVSV\FKRPHWULFSURSHUWLHV:HFRQGXFWHG
WKHVWXG\EHWZHHQ'HFHPEHUDQG)HEUXDU\RQWKHIROORZLQJJURXSVRI
HPSOR\HHVHPSOR\HHVRIFXOWXUDOLQVWLWXWLRQVGRLQJFUHDWLYHZRUN n  HP
SOR\HHVRIFDUHDVVRFLDWLRQV n  HPSOR\HHVRIFRUSRUDWLRQVSURYLGLQJFRQ
VXOWDQF\ DQG UHFUXLWPHQW VHUYLFHV n    DQG WHDFKHUV RI VSHFLDO VFKRROV DQG
KLJKVFKRROV n  ,QWRWDOWKHVDPSOHFRQVLVWHGRIZRPHQDQGPHQ
DJHGWR M SD  ZLWKZRUNH[SHULHQFHLQWKHFXUUHQWSRVL
WLRQUDQJLQJEHWZHHQPRQWKVDQG\HDUV M SD  
,Q RUGHUWRDVVHVVWKHSV\FKRPHWULF SURSHUWLHV RIWKH WRROZH FRPSXWHGLQ
WHUQDOFRQVLVWHQF\FRHIILFLHQWVIRUWKHWHVWDVDZKROHDVZHOODVLWHPWRWDOFRUUHOD
WLRQV:H WHVWHG FRQVWUXFW YDOLGLW\ E\ SHUIRUPLQJ H[SODQDWRU\ DQG FRQILUPDWRU\
IDFWRU DQDO\VLV7KH H[WHUQDO YDOLGLW\ RI WKH WRROZDV DVVHVVHG ZLWKWKH IROORZLQJ
PHWKRGV
 7KH3V\FKRORJLFDO0HDQLQJIXOQHVV6FDOHE\'6SUHL]HUDQG'0D\DV
DGDSWHGLQWR3ROLVKE\(0DáRSROVND  :HXVHGWKLVLQVWUXPHQWWRPHDVXUH
WKHOHYHORILPSRUWDQFHDVFULEHGWRZRUNUHODWHGDFWLYLWLHV7KHVFDOHFRQVLVWVRI
 $*1,(6=.$%2ĩ(.$/(.6$1'5$72.$5=


VL[LWHPVKDOIRIWKHPZHUHWDNHQIURPWKH3V\FKRORJLFDO(PSRZHUPHQW6FDOH
GHYHORSHGE\6SUHLW]HU  DQGZHUHVXEVHTXHQWO\LPSURYHGE\0D\ 
DVFLWHGLQ0D\HWDO 7KHLQWHUQDOFRQVLVWHQF\RIWKHVFDOH &URQEDFK¶VĮ 
ZDV 0DáRSROVND 
 7KH-RE6DWLVIDFWLRQ6FDOH -66 E\$=DOHZVND  7KHVFDOHFRQ
VLVWV RI ILYH LWHPV UHIHUULQJ WR WKH FRJQLWLYH DVSHFW RI JHQHUDO MRE VDWLVIDFWLRQ
7KHLQWHUQDOFRQVLVWHQF\RIWKHVFDOH&URQEDFK¶VĮ ZDV7KHFRQVWUXFWYDOLG
LW\RIWKHVFDOHLVLQGLFDWHGE\VLJQLILFDQWFRUUHODWLRQVZLWKJHQHUDOMREVDWLVIDF
WLRQ
r  JHQHUDOOLIHVDWLVIDFWLRQ r  SRVLWLYHDIIHFW r  DQGQHJDWLYH
DIIHFW r   =DOHZVND 
 7KH6DWLVIDFWLRQ:LWK/LIH6FDOH 6:/6 E\('LHQHU5$(PPRQV
5-/DUVHQDQG6*ULIILQDVDGDSWHGLQWR3ROLVKE\=-XF]\ĔVNL  7KH
VFDOHFRQVLVWVRIILYHLWHPVUHIHUULQJWRVDWLVIDFWLRQZLWKRQH¶VRZQDFKLHYHPHQWV
DQGVWDQGDUGVRIOLYLQJ7KHLQWHUQDOFRQVLVWHQF\RIWKHVFDOHPHDVXUHGDV&URQ
EDFK¶VĮZDV7KHFRQVWUXFWYDOLGLW\RIWKHVFDOHLVLQGLFDWHGE\VLJQLILFDQW
FRUUHODWLRQV ZLWK VHOIHVWHHP r    GLVSRVLWLRQDO RSWLPLVP r    VHOI
HIILFDF\ r  DQGWKHOHYHORISHUFHLYHGVWUHVV r   -XF]\ĔVNL 
 7KH3XUSRVHLQ/LIH6FDOH 3,/ E\-&&UXPEDXJK/70DKROLFN
DVDGDSWHG LQWR 3ROLVK E\ = 3áXĪHN VKRUW YHUVLRQ E\ - ĩ\FLĔVND DQG 0 -DQX
V]HN   :H XVHG WKLV LQVWUXPHQW WR PHDVXUH SXUSRVH LQ OLIH 7KH LQWHUQDO
FRQVLVWHQF\RIWKHVFDOHPHDVXUHGDV&URQEDFK¶VĮZDV7KHFRQVWUXFWYDOLG
LW\RIWKHVFDOHLVLQGLFDWHGE\VLJQLILFDQWQHJDWLYHFRUUHODWLRQVZLWKVFDOHVPHDV
XULQJWKHOHYHORIGHSUHVVLRQ %HFN'HSUHVVLRQ,QYHQWRU\%',r *HULD
WULF'HSUHVVLRQ6FDOHr  DQGVLJQLILFDQWGLIIHUHQWLDWLRQEHWZHHQYROXQWHHUV
DQGVRFLDOO\XQLQYROYHGSHUVRQV

36<&+20(75,&3523(57,(6
2)7+(32/,6+9(56,212)(0$6

,Q RUGHU WR DVVHVV WKH SV\FKRPHWULF SURSHUWLHV RI WKH (0$63/ ZH WHVWHG
WKHUHOLDELOLW\RIWKHPHDVXUHDQGLWVUHVSHFWLYHLWHPV1H[WZHHVWLPDWHGWKHILW
RIWKHWKHRUHWLFDOPRGHOWRWKHHPSLULFDOGDWDWKURXJKFRQILUPDWRU\IDFWRUDQDO\
VLV:HDOVRDVVHVVHGWKHFRQYHUJHQWYDOLGLW\RIWKH(0$63/
7+((1*$*(0(17,10($1,1*)8/$&7,9,7,(66859(< (0$6  

5HOLDELOLW\

:H HVWLPDWHG WKH UHOLDELOLW\ RI WKH (0$63/ XVLQJ WKH PHWKRG RI LQWHUQDO
FRQVLVWHQF\ H[SUHVVHGDV&URQEDFK¶VĮ 
6WDWLVWLFDODQDO\VLV FKLVTXDUHGWHVW FRQILUPHGWKDWWKHGLVWULEXWLRQRIVFRUHV
LVFORVHWRQRUPDO VHH7DEOH ,WHPWRWDOFRUUHODWLRQVZHUHUDWKHUKLJKUDQJLQJ
IURPWRKRZHYHUWKHILUVWLWHPKDGDFRUUHODWLRQRIRQO\ZLWKWKHWRWDO
VFRUH 7KH GLVFULPLQDWRU\ SRZHU RI LQGLYLGXDO LWHPV ZDV EHWZHHQ  DQG 
7KH &URQEDFK¶V DOSKD FRHIILFLHQW IRU WKH (0$63/ DV D ZKROH ZDV  M 
SD  7KLVUHVXOWLVFRPSDUDEOHZLWKWKHRQHREWDLQHGIRUWKHRULJL
QDOVFDOH (DNPDQHWDO DQGVKRZVWKHKLJKUHOLDELOLW\RIWKHWHVW

7DEOH
Descriptive Statistics and Reliability Coefficients of EMAS/PL
,WHPWRWDO 'LVFULPLQDWRU\
(0$6  3/LWHPQR M SD
FRUUHODWLRQ SRZHURILWHPV
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    

9DOLGLW\

:HDVVHVVHGWKHFRQVWUXFWYDOLGLW\RIWKHTXHVWLRQQDLUHE\PHDQVRIH[SORU
DWRU\IDFWRUDQDO\VLV ()$ ZLWK9$5,0$;URWDWLRQ)LUVWZHSUHSDUHGDVFUHH
SORW ZKLFK FOHDUO\ LQGLFDWHG WKH XQLIDFWRULDO VWUXFWXUH RI WKH (0$63/ 1H[W
ZHWHVWHGRQHIDFWRUDQGWZRIDFWRUPRGHOV 7DEOH )DFWRUORDGLQJVVKRZWKH
GRPLQDQFHRIRQHIDFWRUWKHILUVWIDFWRUH[SODLQVRYHURIYDULDQFHDQGKDV
PRUH WKDQ  WLPHV ODUJHU LQSXW LQ WKH UHVXOW WKDQ WKH RWKHU IDFWRU 2QO\ LQ WKH
FDVHRILWHPLVIDFWRUGLVWLQFWLRQFOHDUO\YLVLEOH7KHUHPDLQLQJLWHPV LQFOXGLQJ
LWHPZKLFKKDVVLPLODUSRZHUDVLWHP ORDGWKHVHFRQGIDFWRUDQGDUHFOHDU
O\UHODWHGWRWKHILUVWIDFWRU
 $*1,(6=.$%2ĩ(.$/(.6$1'5$72.$5=


7DEOH
Loadings From Exploratory Factor Analysis of the EMAS / PL

(0$6LWHPQR )DFWRU

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1H[WZHSHUIRUPHGDFRQILUPDWRU\IDFWRUDQDO\VLV &)$ IRUWKHRQHIDFWRU


DQGWZRIDFWRUPRGHOV7KHREWDLQHGYDOXHVRIPRGHOILWWRWKHGDWDLQGLFDWHWKDW
WKHWZRIDFWRUPRGHOLVVOLJKWO\EHWWHUILWWHG+RZHYHUDIWHUUHPRYLQJLWHPWKH
RQHIDFWRUPRGHOLVFOHDUO\EHWWHUILWWHGWRWKHGDWD 506($ &), 
7/,    ,W FDQ WKHUHIRUH EH FRQFOXGHG WKDW WKH (0$63/ LV D RQHIDFWRU
VFDOHDQGWKDWWKHVHFRQGIDFWRULVDIDNHIDFWRUFUHDWHGRQO\E\LWHP7KHUH
VXOWV DUH FRQFXUUHQW ZLWK WKRVH RI WKH YDOLGDWLRQ DQDO\VLV SHUIRUPHG E\ WKH DX
WKRUVRIWKHRULJLQDOYHUVLRQRIWKHTXHVWLRQQDLUH

7DEOH
Results of Exploratory Factor Analysis of the EMAS / PL
506($
,QGLFHV 506($ &), 7/, 6505 Ȥdf
&,

IDFWRUPRGHO   >@    

IDFWRUPRGHO   >@    

IDFWRUPRGHO
 >@    
ZLWKRXWLWHP 

Note. Ȥ    Ȥ    Ȥ   p 

,QIXUWKHUDQDO\VLVZHGHFLGHGWROHDYHLWHPVLQFHLWRQO\VOLJKWO\ORZHUHG
WKHSDUDPHWHUVRIWKHVFDOH
7+((1*$*(0(17,10($1,1*)8/$&7,9,7,(66859(< (0$6  

,QRUGHUWRH[DPLQHWKHH[WHUQDOYDOLGLW\RIWKH(0$63/ZHXVHGWKH3V\
FKRORJLFDO0HDQLQJIXOQHVV6FDOHE\*6SUHL]HUDQG'50D\ 3ROLVKYHUVLRQ
E\ ( 0DáRSROVND   -RE 6DWLVIDFWLRQ 6FDOH -66  E\ $ 0 =DOHZVND
 WKH 6DWLVIDFWLRQ:LWK/LIH6FDOH 6:/6 E\ ( 'LHQHU5$(PPRQV
5-/DUVHQDQG6*ULIILQ 3ROLVKYHUVLRQE\=-XF]\ĔVNL DQGWKH3XU
SRVH LQ /LIH 7HVW E\ - & &UXPEDXJK DQG / 7 0DKROLFN 3ROLVK YHUVLRQ E\
= 3áXĪHN VKRUW YHUVLRQ E\ - ĩ\FLĔVND DQG 0 -DQXV]HN   :H SUHGLFWHG
WKDWHQJDJHPHQWLQPHDQLQJIXODFWLYLWLHVZRXOGEHSRVLWLYHO\UHODWHGWRYDULDEOHV
PHDVXUHGE\WKHVHLQVWUXPHQWV7KHUHVXOWVRIFRUUHODWLRQDQDO\VLVFRQILUPHGWKLV
K\SRWKHVLV 7DEOH   $OO FRUUHODWLRQ FRHIILFLHQWV DSSHDUHG WR EH SRVLWLYH DQG
UHODWLYHO\ KLJK p    WKHUH ZHUH SRVLWLYH FRUUHODWLRQV EHWZHHQ HQJDJHPHQW
LQ PHDQLQJIXO DFWLYLWLHV DQG WKH PHDQLQJ RI ZRUN r    MRE VDWLVIDFWLRQ
r  OLIHVDWLVIDFWLRQ r  DQGSXUSRVHLQOLIH r  

7DEOH
Correlations Between EMAS / PL and Related Variables

0HWKRG     

(QJDJHPHQWLQ0HDQLQJIXO$FWLYLWLHV6FDOH (0$6  3/  ±

3V\FKRORJLFDO0HDQLQJIXOQHVV6FDOH 306   ±

-RE6DWLVIDFWLRQ6FDOH -66    ±

6DWLVIDFWLRQ:LWK/LIH6FDOH 6:/6     ±

3XUSRVHLQ/LIH6FDOH 3,/      ±

Notep 

:HVRXJKWVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHVLQWKHVFRSHRIHQJDJHPHQWLQPHDQLQJIXO
DFWLYLWLHVEHWZHHQUHSUHVHQWDWLYHVRIYDULRXVSURIHVVLRQVXVLQJDRQHZD\DQDO\
VLVRIYDULDQFH $129$ 7KHUHVXOWVRIWKHDQDO\VLV )LJXUH UHYHDOHGVLJQLIL
FDQWGLIIHUHQFHVLQWKHGHSHQGHQWYDULDEOHDPRQJWKHWHVWHGJURXSVRIHPSOR\HHV
F      p   (PSOR\HHV RI FDUH DVVRFLDWLRQV DQG WHDFKHUV KDG
D KLJKHU OHYHO RI HQJDJHPHQW LQ PHDQLQJIXO DFWLYLWLHV M&$   DQG
M7   UHVSHFWLYHO\  WKDQ HPSOR\HHV RI FXOWXUDO LQVWLWXWLRQV M&,   
DQGFRUSRUDWLRQV M&  
 $*1,(6=.$%2ĩ(.$/(.6$1'5$72.$5=

49

48
Engagement in meaningful activities

47

46

45

44

43

42

41

40
Assosiations Corporations
Cultural intitutions Teachers
Groups of employees

Note. FRQILGHQFHLQWHUYDOV
Figure 1.0HDQVFRUHVRQHQJDJHPHQWLQPHDQLQJIXODFWLYLWLHVIRUGLIIHUHQWJURXSVRIHPSOR\HHV

',6&866,21

:HIRXQGUDWKHUFRPSOH[DQVZHUVWRWKHTXHVWLRQVFRQFHUQLQJ  VXIILFLHQW
SV\FKRPHWULF SURSHUWLHV RI WKH 3ROLVK YHUVLRQ RI WKH (0$6   WKH UHODWLRQV
EHWZHHQHQJDJHPHQWLQPHDQLQJIXODFWLYLWLHVDQGZRUNPHDQLQJIXOQHVVOLIHVDW
LVIDFWLRQDQGVHQVHRISXUSRVHLQOLIH  WKHFKDUDFWHURIHQJDJHPHQWLQPHDQ
LQJIXODFWLYLWLHVGHSHQGLQJRQWKHW\SHRIZRUN
2XUDQDO\VHVVKRZHGWKDWWKH3ROLVKYHUVLRQRIWKH(0$6ZDVDPHWKRGZLWK
KLJK UHOLDELOLW\ DQG DFFHSWDEOH YDOLGLW\ 7KH LQWHUQDO FRQVLVWHQF\ RI WKH 3ROLVK
DGDSWDWLRQRIWKHVFDOHZDVVLPLODUWRWKDWRIWKHRULJLQDOYHUVLRQ$VUHJDUGVWKH
VHFRQGUHVHDUFKTXHVWLRQWKHUHVXOWVRIFRUUHODWLRQDQDO\VLVFRQILUPHGWKHK\SR
WKHVLV$OOFRUUHODWLRQFRHIILFLHQWVDSSHDUHGWREHSRVLWLYHDQGUHODWLYHO\KLJKDV
VKRZQE\WKH SRVLWLYHFRUUHODWLRQVRIHQJDJHPHQWLQ PHDQLQJIXODFWLYLWLHV ZLWK
ZRUN PHDQLQJIXOQHVV MRE VDWLVIDFWLRQ VOLJKWO\ ORZHU  OLIH VDWLVIDFWLRQ DQG WKH
VHQVH RI PHDQLQJ LQ OLIH 7KH VLJQLILFDQWO\ KLJKHU FRUUHODWLRQV ZLWK YDULDEOHV
UHODWHG WR ZRUN UDWKHU WKDQ OLIH PLJKW VWHP IURP WKH IDFW WKDW WKH SDUWLFLSDQWV
FRPSOHWHGWKHTXHVWLRQQDLUHZKLOHDWZRUNDQGOLQNHGWKHLU(0$63/UHVSRQVHV
PDLQO\LIQRWHQWLUHO\ZLWKZRUNUHODWHGDFWLYLWLHV
7+((1*$*(0(17,10($1,1*)8/$&7,9,7,(66859(< (0$6  

:H REWDLQHG LQWHUHVWLQJ UHVXOWV IRU WKH WKLUG TXHVWLRQ VLQFH HPSOR\HHV RI
FDUHDVVRFLDWLRQVDQGWHDFKHUVLQVSHFLDOVFKRROVDQGKLJKVFKRROVVKRZHGVLJQLI
LFDQWO\ KLJKHU HQJDJHPHQW LQ PHDQLQJIXO DFWLYLWLHV WKDQ HPSOR\HHV RI FXOWXUDO
LQVWLWXWLRQV DQG FRUSRUDWLRQV +RZHYHU WKHUH ZHUH QR GLIIHUHQFHV EHWZHHQ WKH
ODWWHUWZRJURXSV
,WLVUHODWLYHO\HDV\WRH[SODLQWKHKLJKVFRUHVLQWKHILUVWJURXS&DUHDVVRFLD
WLRQHPSOR\HHVIDFHPDQ\RWKHUSHRSOH¶VSUREOHPVHYHU\GD\,IWKH\FDQVROYH
WKHVH SUREOHPV RU LPSURYH WKHLU FOLHQWV¶ VWDQGDUG RI OLYLQJ HYHQ VOLJKWO\ WKH\
JDLQ D IHHOLQJ RI LPSRUWDQFH LQ ZKDW WKH\ GR$V UHYHDOHG E\ WKH VWXG\RQ HQ
JDJHPHQWLQ PHDQLQJIXODFWLYLWLHVFRQGXFWHGE\0D\DQGFROOHDJXHV   RI
WKHWKUHHLQYHVWLJDWHGIDFWRUV SV\FKRORJLFDOPHDQLQJIXOQHVVVDIHW\DQGDYDLODE
LOLW\ RI ZRUN  WKH ILUVW RQH LV WKH PRVW VWURQJO\ UHODWHG WR ZRUN HQJDJHPHQW
0RUHRYHUWHDFKHUVZRUNLQJLQVSHFLDOVFKRROVDQGKLJKVFKRROVIDFHPDQ\GLIIL
FXOWLQWHUSHUVRQDOVLWXDWLRQVHYHU\GD\DQGLQWKHFRXUVHRIWKHLUZRUNWKH\JDLQ
VLPLODUH[SHULHQFH VHH7RNDU] 7U]HELĔVND ,QWKHWZRJURXSVLQWHUDF
WLRQVDUHVLPLODUERWKDFDUHFOLHQWDQGDVFKRROSXSLO HVSHFLDOO\DGLVDEOHGRQH 
DUH SDUWLFLSDQWV LQ VRFLDO LQWHUDFWLRQ DLPHG DW LPSURYLQJ WKH VLWXDWLRQ ZLWK UH
VSRQVLELOLW\ERUQHE\WKRVHZKRSURYLGHDVVLVWDQFHRUWHDFK7KHUHVXOWVRIVKRUW
WHUPYVORQJWHUPFRQWDFWZLWKVXEMHFWV EHQHILFLDULHV DQGWKHPHDQLQJRIWKH
GLYHUVLW\RIVRFLDOLQWHUDFWLRQVLQERWKLQVWDQFHVVKRXOGEHH[DPLQHG
7KHODFNRIGLIIHUHQFHLQ HQJDJHPHQWLQ PHDQLQJIXODFWLYLWLHVEHWZHHQHP
SOR\HHVRIFXOWXUDOLQVWLWXWLRQVDQGFRUSRUDWLRQVVHHPVWREHSX]]OLQJ7KHZRUN
RI D UHFUXLWPHQW VSHFLDOLVW QRW RQO\ FRQVLVWV LQ FRQGXFWLQJ LQWHUYLHZV EXW LW LV
PRVWO\ UHSHWLWLYH ZRUN EDVHG RQ VSHFLILF SURFHGXUHV DQG UHTXLUHV D VLJQLILFDQW
DPRXQWRIWLPHSUHSDULQJGRFXPHQWVRQDFRPSXWHU2QWKHRWKHUKDQGWKHZRUN
RI D FXUDWRU RU D FXOWXUDO PDQDJHU LV JHQHUDOO\ GLYHUVH DQG FKDQJHDEOH DQG UH
TXLUHV VRPH LQQRYDWLYHQHVV +RZHYHU DV FDQ EH FRQFOXGHG IURP WKH SUHVHQWHG
UHVHDUFKWKHVHQVHRIPHDQLQJHYRNHGE\WKHWZRW\SHVRIZRUNGRHVQRWGLIIHU
VLJQLILFDQWO\,WLVSRVVLEOHWKHUHDUHRWKHUIDFWRUVEHKLQGWKHVLPLODULW\RIEHOLHIV
LQ WKH WZR JURXSV IRU H[DPSOH WKH RUJDQL]DWLRQDO FXOWXUH LQ WKH LQYHVWLJDWHG
FRUSRUDWLRQV WZRFRPSDQLHV ZKLFKDOORZHGWKHLUHPSOR\HHVWRVKDSHWKHLUZRUN
DQGFRQVHTXHQWO\WRJLYHLWDSHUVRQDOWRXFK,WLVZRUWKQRWLQJWKDWLQFRQWUDVW
WRWKHJURXSVRIFDUHJLYHUVDQGWHDFKHUVWKHUHDUHQRLQWHUDFWLRQVRIJUHDWVLJQL
ILFDQFHLQWKLVFDVH&RQWDFWZLWKRWKHUVLVUDWKHULQVWUXPHQWDODQGXVXDOO\EULHI
WKHUHIRUH WKH FRQVHTXHQFHV GR QRW LQYROYH UHVSRQVLELOLW\ 7KHLU VXFFHVV LV
VRPHZKDW GHWHUPLQHG E\ FRQVFLHQWLRXVQHVV DQG WR VRPH GHJUHH E\ LQYHQWLYH
QHVV$VUHJDUGVWKHSUREDEOHPRWLYHVEHKLQGVXFKDFWLYLWLHVLWFDQEHVXUPLVHG
WKDW WKH ILUVW JURXS LV GULYHQ E\ DIILOLDWLYH PRWLYDWLRQV RU WKH QHHG WR PDLQWDLQ
 $*1,(6=.$%2ĩ(.$/(.6$1'5$72.$5=


VRFLDOFRQWDFWVZKLOHWKHVHFRQGJURXSSXUVXHVPRWLYHVRIFRPSHWHQFHDQGSRZ
HU 0F&OHOODQG  'HFL  5\DQ    7KLV LV FRQVLVWHQW ZLWK WKH
VSHFLILFLW\RIDFWLYLW\DQGUHVXOWVLQWKHGLVSDULW\LQIHHGEDFNDVZHOODVGLIIHUHQW
UHIHUHQFHVWRWKHVSKHUHRIYDOXHVDQGWRWKHVHOI
,QWKHIXWXUHUHVHDUFKVKRXOGEHFRQGXFWHGDPRQJRWKHURFFXSDWLRQDOJURXSV
PRUH YDULHG LQ WHUPV RI JHQGHU LH ZLWK PRUH PHQ  'XH WR WKH QDWXUH RI WKH
RUJDQL]DWLRQVLQZKLFKZHSHUIRUPHGWKHDGDSWDWLRQRIWKHVFDOHZRPHQFRQVWL
WXWHDVLJQLILFDQWPDMRULW\RIHPSOR\HHV *86 :LWKLQWKHIUDPHZRUNRI
UHSHDWHG YDOLGDWLRQ WHVWV WKH YDOLGLW\ RI WKH (0$6 3/ LQ UHIHUHQFH WR WKH FRQ
VWUXFWRIintrinsic motivation VKRXOGEHLQYHVWLJDWHG
,Q UHVHDUFK RI WKH SKHQRPHQRQ RI HQJDJHPHQW LQ PHDQLQJIXO DFWLYLWLHV LW
PLJKWEHYDOXDEOHWRJDWKHULQIRUPDWLRQDERXWWKHUHODWLRQRIWKLVYDULDEOHWRLQ
WHUSHUVRQDO UHODWLRQVKLSV DW ZRUN HJ VRFLDO VXSSRUW  REMHFWLYH PHDVXUHV RI
HPSOR\HHSURGXFWLYLW\ HJDEVHQWHHLVPOHYHO RURWKHUFKDUDFWHULVWLFVRIZRUN
FRQWH[W VXFKDVMREGHPDQGVDQGUHVRXUFHV 7KHUHVXOWVRIORQJLWXGLQDOUHVHDUFK
XVLQJ(0$63/WRGHWHUPLQHLIWKHOHYHORIHQJDJHPHQWLQPHDQLQJIXODFWLYLWLHV
FDQFKDQJHRYHUWLPHPLJKWDOVREHLQWHUHVWLQJ

5()(5(1&(6

%U]H]LĔVNL -   Metodologia badaĔ psychologicznych >The methodology of psychological


research@:DUVDZ3RODQG:\GDZQLFWZR1DXNRZH3:1
&HQWUDO6WDWLVWLFDO2IILFHRI3RODQG*86  Kobiety i mĊĪczyĨni na rynku pracy>Women and
men in the labor market@ :DUVDZ 3RODQG &HQWUDO 6WDWLVWLFDO 2IILFH RI 3RODQG 5HWULHYHG
IURPILOH&8VHUV$JQLHV]ND'RZQORDGVSZBNRELHW\BLBPH]F]\]QLBQDBU\QNXBSUDF\SGI
&ODUN)3DUKDP'&DUOVRQ0()UDQN*-DFNVRQ-3LHUFH':ROIH5- =HPNH5
  2FFXSDWLRQDO VFLHQFH$FDGHPLF LQQRYDWLRQ LQ WKH VHUYLFH RI RFFXSDWLRQDO WKHUDS\¶V
IXWXUH. American Journalof Occupational Therapy, 45
&]HUZ$ &]DUQRWD%RMDUVND-  'RSDVRZDQLHF]áRZLHN±ĞURGRZLVNRLSRVWDZDZREHF
SUDF\MDNRPRW\ZDWRU\]DFKRZDĔRUJDQL]DF\MQ\FK>0DQ±HQYLURQPHQWILWDQGDWWLWXGHWRZDUGV
ZRUNDVPRWLYDWRUVRIRUJDQL]DWLRQDOEHKDYLRUV@Psychologia Spoeczna, 1  
'HFL(/ 5\DQ50  Intrinsic motivation and self-determination in human behavior1HZ
<RUN3OHQXP
'HFL(/ 5\DQ50  6HOIGHWHUPLQDWLRQWKHRU\DQGWKHIDFLOLWDWLRQRILQWULQVLFPRWLYDWLRQ
VRFLDOGHYHORSPHQWDQGZHOOEHLQJAmerican Psychologist, 55  
'XWUD67(DNPDQ$0 6KHOO\&/  3V\FKRVRFLDOFKDUDFWHULVWLFVRIVWXGHQWYHWHU
DQVZLWKVHUYLFHUHODWHGGLVDELOLWLHV,PSOLFDWLRQVIRUIXUWKHUUHVHDUFKDQGRFFXSDWLRQDOWKHUD
S\LQYROYHPHQWOccupational Therapy in Mental Health, 32  
(DNPDQ$0  &RQYHUJHQWYDOLGLW\RIWKH(QJDJHPHQWLQ0HDQLQJIXO$FWLYLWLHV6XUYH\LQ
DFROOHJHVDPSOH27-5Occupation, Participation and Health, 31  
7+((1*$*(0(17,10($1,1*)8/$&7,9,7,(66859(< (0$6  

(DNPDQ$0&DUOVRQ0( &ODUN)$  )DFWRUVWUXFWXUHUHOLDELOLW\DQGFRQYHUJHQW
YDOLGLW\ RI WKH (QJDJHPHQW LQ 0HDQLQJIXO $FWLYLWLHV 6XUYH\ IRU ROGHU DGXOWV Occupation,
Participation and Health, 30  
)HUQDQGH]%DOOHVWHURV5=DPPDUURQ0 '  5XL]0$  7KHFRQWULEXWLRQRIVRFLR
GHPRJUDSKLFDQGSV\FKRVRFLDOIDFWRUVWROLIHVDWLVIDFWLRQAging and Society, 21
)UDQNO9    Czowiek w poszukiwaniu sensu>Man’s search for meaning@:DUVDZ3RODQG
&]DUQD2ZFD
*ROGEHUJ % %ULQWQHOO ( 6  *ROGEHUJ -   7KH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ HQJDJHPHQW LQ
PHDQLQJIXO DFWLYLWLHV DQGTXDOLW\RIOLIHLQSHUVRQVGLVDEOHGE\ PHQWDOLOOQHVVOccupational
Therapy in Mental Health, 18  
+DFNPDQ -5  2OGKDP * 5   'HYHORSPHQWRIMREGLDJQRVWLF VXUYH\ Journal of Ap-
plied Psychology, 60
-XF]\ĔVNL=  1DU]ĊG]LDSRPLDUXZSURPRFMLLSV\FKRORJLL]GURZLD>0HDVXUHPHQWLQVWUX
PHQWVLQKHDOWKSURPRWLRQDQGSV\FKRORJ\@:DUVDZ3RODQG3V\FKRORJLFDO7HVW/DERUDWRU\
RIWKH3ROLVK3V\FKRORJLFDO$VVRFLDWLRQ
.ODPXW5  7\S\VWUXNWXU\VHQVXĪ\FLDDWUHĞFLFHOyZZ\ELHUDQ\FKGRUHDOL]DFML>7\SHVRI
WKHVWUXFWXUHRIPHDQLQJLQOLIHDQGWKHFRQWHQWVRIJRDOVFKRVHQIRUSXUVXLW@Roczniki Psycho-
logiczne, 15  
/DZIRUG+/ 5DPH\+/  ³1RZ,NQRZ,FDQPDNHDGLIIHUHQFH´*HQHUDWLYLW\DQG
DFWLYLW\HQJDJHPHQWDVSUHGLFWRUVRIPHDQLQJPDNLQJLQDGROHVFHQWVDQGHPHUJLQJDGXOWVDe-
velopmental Psychology, 51  
/DZWRQ 0 3   0HDQLQJV RI DFWLYLW\ ,Q - 5 .HOO\ (GV  Activity and aging: Staying
involved in later life SS 1HZEXU\3DUN&$6DJH3XEOLFDWLRQV
0DKRQH\-//DUVRQ5:(FFOHV-6 /RUG+  2UJDQL]HGDFWLYLWLHVDVGHYHORS
PHQWDOFRQWH[WVIRUFKLOGUHQDQGDGROHVFHQWV,Q-/0DKRQH\5:/DUVRQ -6(FFOHV
(GV  Organized activities ascontexts for development: Extracurricular activities, after-
-school and community program SS 0DKZDK1-(UOEDXP
0DáRSROVND (   Strategie pracy emocjonalnej u telemarketerów i operatorów telefonu
alarmowego a cechy temperamentu i znaczenie pracy oraz jej waĞciwoĞci>Strategies of emo-
tional work in telemarketers and emergency phone operators as related to temperamental
traits as well as the meaning and characteristics of work@ 8QSXEOLVKHGPDVWHU¶VWKHVLVZULW
WHQXQGHUWKHVXSHUYLVLRQRI$7RNDU] 7KH-DJLHOORQLDQ8QLYHUVLW\&UDFRZ3RODQG
0D\'5*LOVRQ5/ +DUWHU/0  7KHSV\FKRORJLFDOFRQGLWLRQVRIPHDQLQJIXOQHVV
VDIHW\DQGDYDLODELOLW\DQGWKHHQJDJHPHQWRIWKHKXPDQVSLULWDWZRUNJournal of Occupa-
tional and Organizational Psychology, 77
0ąGU]\FNL7  OsobowoĞü jako system tworzący i realizujący plany>Personality as a sys-
tem creating and implementing plans@*GDĔVN8QLYHUVLW\RI*GDĔVN3UHVV
0F&OHOODQG'&  Human motivation*OHQYLHZ6FRWW)RUHVPDQDQG&R
0HHVWHUV -   The meaning of activities in the dwelling and residential environment
$PVWHUGDP,263UHVV
0LFKDHOVRQ & 3UDWW 0 * *UDQW$ 0  'XQQ & 3   0HDQLQJIXO ZRUN &RQQHFWLQJ
EXVLQHVVHWKLFVDQGRUJDQL]DWLRQVWXGLHVJournal of Business Ethics, 121
3XVKNDU ' $UEXFNOH 7 &RQZD\ 0 &KDLNHOVRQ -  0DDJ 8   (YHU\GD\ DFWLYLW\
SDUDPHWHUVDQGFRPSHWHQFHLQROGHUDGXOWVPsychology and Aging, 14
 $*1,(6=.$%2ĩ(.$/(.6$1'5$72.$5=


5LFKDUGVRQ - & 0RRUH$ - %HUQDUG 0 -RUGDQ . 3  6LP -   /LYLQJ ZHOO ZLWK
FKURQLFSDLQLQODWHUOLIH7KHUROHDQGPHDQLQJRIDFWLYLW\DQGLQYROYHPHQWActivities, Adap-
tation & Aging, 39
5RVVR % ' 'HNDV . + :U]HVQLHZVNL$   2Q WKH PHDQLQJ RI ZRUN$ WKHRUHWLFDO
LQWHJUDWLRQDQGUHYLHZResearch in Organizational Behavior, 30
6FKDXIHOL:% %DNNHU$%  -REGHPDQGVMREUHVRXUFHVDQGWKHLUUHODWLRQVKLSZLWK
EXUQRXW DQG HQJDJHPHQW $ PXOWLVDPSOH VWXG\ Journal of Organizational Behavior, 25

6RDQH ( 6FKDQW]$$OIHV .7UXVV & 5HHV &  *DWHQE\ 0  7KH DVVRFLDWLRQ RI
PHDQLQJIXOQHVVZHOOEHLQJDQGHQJDJHPHQWZLWKDEVHQWHHLVP$PRGHUDWHGPHGLDWLRQPRG
HOHuman Resource Management, 52
6SUHLW]HU*0  3V\FKRORJLFDOHPSRZHUPHQWLQWKHZRUNSODFH'LPHQVLRQVPHDVXUHPHQW
DQGYDOLGDWLRQAcademy of Management Journal, 38  
7RNDU]$  7U]HELĔVND 0   :VSyáG]LDáDQLH Z SU]HGVLĊELRUVWZLH MDNR ZáDVQRĞü V\QHU
JLF]QD ± UROD LQIRUPDFML ]ZURWQHM >&RRSHUDWLRQ LQ WKH HQWHUSULVH DV D V\QHUJLF SURSHUW\@ ,Q
=8FKQDVW (G Synergia a dobro wspólne. Wybrane zagadnienia z psychologii kierowania
>Synergy and the common good: Selected issues of management psychology@ SS  
/XEOLQ6FLHQWLILF6RFLHW\RIWKH&DWKROLF8QLYHUVLW\RI/XEOLQ
:U]HVQLHZVNL $   )LQGLQJ SRVLWLYH PHDQLQJ LQ ZRUN ,Q . 6 &DPHURQ - ( 'XWWRQ
5(4XLQQ (GV Positive organizational scholarship SS 6DQ)UDQFLVFR%HU
UHWW.RHKOHU
:U]HVQLHZVNL $ 0F&RXOD\ & 5R]LQ 3  6FKZDUW] %   -REV FDUHHU DQG FDOOLQJ
3HRSOH¶VUHODWLRQVWRWKHLUZRUNJournal of Research in Personality, 33
<HRPDQ 5   &RQFHSWXDOLVLQJ PHDQLQJIXO ZRUN DV D IXQGDPHQWDO KXPDQ QHHG Journal of
Business Ethics, 125
<HU[D(-  +HDOWKDQGWKHKXPDQVSLULWIRURFFXSDWLRQThe American Journal of Occupa-
tional Therapy, 52
=DOHZVND$ 0   6NDOD 6DW\VIDNFML ] 3UDF\ ± SRPLDU SR]QDZF]HJR DVSHNWX RJyOQHJR ]D
GRZROHQLD ] SUDF\ >:RUN 6DWLVIDFWLRQ 6FDOH ± 7KH PHDVXUHPHQW RI WKH FRJQLWLYH DVSHFW RI
JHQHUDOVDWLVIDFWLRQZLWKZRUN@Acta Universitatis Lodziensis. Folia Psychologica, 7
=HLGOHU:  =DGRZROHQLH]Ī\FLDLQVSLUDFMHLSUyEDNRQFHSWXDOL]DFML>6DWLVIDFWLRQZLWKOLIH
,QVSLUDWLRQVDQGDQDWWHPSWDWFRQFHSWXDOL]DWLRQ@Przegląd Psychologiczny, 54  
ĩ\FLĔVND- -DQXV]HN0  7HVW6HQVXĩ\FLD 3XUSRVHLQ/LIH7HVW3,/ -&&UXPEDXJ
KD L /7 0DKROLFND DQDOL]D SV\FKRPHWU\F]QD >3XUSRVH LQ /LIH 7HVW 3,/  E\ - & &UXP
EDXJK DQG / 7 0DKROLFN $ SV\FKRPHWULF DQDO\VLV@ Czasopismo Psychologiczne, 17  

7+((1*$*(0(17,10($1,1*)8/$&7,9,7,(66859(< (0$6  

$33(1',;

(1*$*(0(17,10($1,1*)8/$&7,9,7,(66&$/(
±32/,6+9(56,21 (0$6 3/ 
$87+2562)7+(25,*,1$/(1*/,6+9(56,21
%*2/'%(5*(6%5,171(//-*2/'%(5*

3RQLĪHM]QDMGXMąVLĊVWZLHUG]HQLDGRW\F]ąFH7ZRLFKDNW\ZQRĞFL
3URV]ĊSU]HF]\WDMNDĪGH]QLFKXZDĪQLHL]D]QDF]Ä;´ZUXEU\FHNWyUDQDMOHSLHMZVND]XMHZMDNLP
VWRSQLX WH WZLHUG]HQLD RGQRV]ą VLĊ GR &LHELH JG\  ± Ä1LJG\´  ± Ä5]DGNR´  ± Ä&]DVHP´
±Ä&]ĊVWR´±Ä=DZV]H´
1LHVSLHV]VLĊLSRVWDUDMVLĊRGSRZLDGDüWDNGRNáDGQLHMDNWRPRĪOLZH

']LDáDQLDNWyU\FKVLĊSRGHMPXMĊSRPDJDMąPL]DGEDüRVLHELH QSXWU]\PDüKLJLHQĊSODQRZDü
Z\GDWNL 
']LDáDQLDNWyU\FKVLĊSRGHMPXMĊRG]ZLHUFLHGODMąWRNLPMHVWHP
']LDáDQLDNWyU\FKVLĊSRGHMPXMĊVąZ\UD]HPPRMHMNUHDW\ZQRĞFL
']LDáDQLDNWyU\FKVLĊSRGHMPXMĊSRPDJDMąPLRVLąJQąüSRF]XFLHVSHáQLHQLD
']LDáDQLDNWyU\FKVLĊSRGHMPXMĊVSUDZLDMąĪHF]XMĊVLĊRVREąNRPSHWHQWQą
']LDáDQLDNWyU\FKVLĊSRGHMPXMĊVąGRFHQLDQHSU]H]LQQ\FK
']LDáDQLDNWyU\FKVLĊSRGHMPXMĊSRPDJDMąLQQ\POXG]LRP
']LDáDQLDNWyU\FKVLĊSRGHMPXMĊVSUDZLDMąPLSU]\MHPQRĞü
']LDáDQLDNWyU\FKVLĊSRGHMPXMĊGDMąPLSRF]XFLHNRQWUROL
']LDáDQLDNWyU\FKVLĊSRGHMPXMĊSRPDJDMąPLZ\UDĪDüFHQLRQHSU]H]HPQLHZDUWRĞFL
']LDáDQLDNWyU\FKVLĊSRGHMPXMĊGDMąPLSRF]XFLHVDW\VIDNFML
']LDáDQLDNWyU\FKVLĊSRGHMPXMĊVąGODPQLHRGSRZLHGQLPZ\]ZDQLHP

View publication stats

You might also like