7, STREIPGANGE {IM SCHWEIZERISCHEN ZIVILGESETZBUCH T Lar Keith de 268 Die Schwes at aoaehr te entices Prvaeche erangen, he snes und mnonaes Gstaboeh, Dis Zivgeetbuch vor 10, De er 7 i motes Gn na ewe Zt Tagen ol i den Zieh been, mit [lem Scug talc ihn jibe oe sole hd witch Prcblene Es st ston isfen es bel wstem rofen, sndig-wachenden Srce at wisenncafchom Genelgst Sit ci den aseapmen Votlon dr Rectverichng dbehne ich kbar i al ln Pavauechskodex den hare ens be ‘nme Volk fn sich sspage. Auf de been Hasigesten oleh bat der Gecegeber nt ZichewuSocnhngearbeie,Zege ethackvorsegenden honserraven Sas de Bevakerng erga eh Shner as den gescgchtnhen Frwagnger, dich her Aca ach siodcn setae nih nich ees voluiaiges Fotgesentommen ‘ember umsenden ntviclunprendeoen dec Gegeve, st Sem Gegemel hay aoch sbihehe Bindimmong von 2 Teh emcten Suooangen. Aber dem jesigen Rectan um Ee [Slacien Scweta ‘wo co nosh Rese er Goichlcerormunk: Su Erbvomete der Sohne, geseich Femepung des eel Girrtanden, ucla der Vnerchfliage ood ee git tt 8 asc povliges Vluihce neacerFrdeungen comes Vou den gion iene deen, ie vom Ang ee sung den Vordegrand gel eden, beer 2 Ta Raa Ze i Pc 391, 898 uote Be hoger nen he dort) eT EeT ih en patel ndings 0 2 os 18 ped et 2. Sim SeeteraenZogbchE ‘pen die sak betonte Pilege des Familensusammenhenge (309) und der ‘engeten Gemeinschaftverhinde; dee Schutz der uachelichen Kinder ‘ud totz ihm die als gegecstaich empfondene Bewahrung de legitimen Familie; die Ausgleichung zwischen Privaeigeatum vad Sifetlichem Incresse, zwischen pesbalicher Freieit und behordicher Aufsich. Zielponite waren fener die ,Recheslciceit der Menschen" die fisierang",,Soralsierung’ ,Ideaisirang” des Personen- wie des ermigeasechs,ydie Freiheic des Verkehr", dee teclche Schutz jeden bercchrgeen Intereses Im allezeinen hues diese leeteren Be- sahungen rw kaom intensive gewirk als bei der Schaffag des BGB, ther von den Redaktoren und tellweie anch vom Gest eine seiefre Fewoaung empfangen und manchmal auch 2a abweicheden Formulie: runges gefthr. Vil weiter als im BGB geht dagege die Absicht, das Gesez mugunsten des vchteichen Femesens vinzuschetaken, wobel sich ram Tai schon der Kini dee sog. Fesreehtebeweyung bemetkbat at Technet das Geset also ia dr einen oder anderen Abviche— aber die Egebaise lft sch aiche kare berichten oder aburtellen~ mit dea Ver. ‘lisse unserer Zeit, so istes doch vor allem den echwezeischen An selmuungen und Bedifnissen angepat Schon in det Wahl essen, was ‘da Gesetz reget, und was es zu segela vermeidet, dekt sich je immer esondere Bedaef des Landes sus. Das ZGB aber hut n gute besoa- hhohem Grade die Tradtionen ze wahten und fortehilden vert ‘Man merit es Uberall, af sein Verlusee, Eager Har, cia hock Gesmanist ein geoaner Samsalee und Kenner det tchwelze Rechte und ein Mester selzvller Sprache fet, uad daf ex sein mit Avsnutzong vielee Eefrang und dues Flees in dea dex Konifikstion geste at. Aus der reichen Fille der tells wick eis anscheinend tberaus mannighligen Rechsbildungen det deut- rund welschen Schels hater einerseits das Geeinsame oder det Gemeinschafilice andereseiss dar Brauchbasrte ausgewihl, dic bodensendigen Insite za reten und zu entwickeln ge. ‘nit Geichck zuma die aus deatschem Gist geborenen, in det Schveis oft wuadeshar echatenea Gepllogeneiten nutzbat ~ wobl ein wiediger und der daskenswerterte Heimatschut -ZGB ctionet in diesem konservativen und doch von echtem seit Sinn durchatmcen Wesen am meisten an des Grterscchsche mit dem es auch soastvielelei Abnlchketen awe, im ‘ie Im [910] Bésen. Hier, im Avfechlicfen der vorhandenen 19180 7 Sie tm SicrieZgneb i “ian bogie Fende dec Germans, in sem Gesetabuchen- sul sl reese iced gecmariechen Recgedankea nea melt esbnlent und mn du ineaunbefngen mgeben, dal das Gt ich don DGD auf co ie height era St Beeb. ec ie soch wns Rihiges an der von Fab eich gedaceen Sou vor Aig, Hep eingeber asgeiben Meioung, dB dem dew {rhea Recht in Gepenats um sden odes sciger sum Panda. Sem a Ricrang one geste Rectordnang in trem been Boron, dr Zug al Eason des Organon der Get, ie objected Teen igen sed ab dr, le ck od ‘Belin der Gegenwart in whe ont wichigen Gebien Lin nde for Hecht so lier wie gone dat seine" Sole ‘Thesea Linge fei eas eo und Konaten le averdings gat = fhigcig at deo gemanichen Teomphsgen gepaen Roms Teer sur Geyeawchr ren Bel doch ach re xproB wee, bi ufgenanenca Inotete stich de Helighe ade se non Sigeselt Sint dacind eragen. Aber sich sim Penooen, Fain, Sichn- und Eebrec der Pts ic aereine Recency {angen 08 und paond nd die gxcshene Ausee im anzen ceo tm lobes wie de leaevollpeaktsthen Adopirange. Lawen Wir ako Sie Gore sei Dunk cingetinenengeemin-romanitichen Dipe sreer est Mehr Reseren wise bers hinschich der Beason alder ‘Vorbider machen, das nigel agli ugeale e Fon ste indesse, ia mameatich die dese und die faaince ‘Geseagebung gewsseniat berangezoge, aber ema sklvsch mck eant warden ic Ampang der jeigengremnlosen Zermlienang bat Haber ‘ernest de cen akg let bs ur voligen oping tle gegewarigen Uneachiede geben. Die Gepeotze der pre alles ect underKofeatonllonAnschauange hatervilnehonh dem bevihca Moser des BD in bers Rocke tit ‘Sinn: Soi den cgrticen (31) Bonen der Kathe = Vp aves Vl Dest nda Sw 2, YO eet er Alle Ov Ges 2g 1910, 3 he Bap, Scrwrie Resverembaichang wed die Voi Rech Zieh OHS 13 27 Siping in Sears Zoe 18 wi in BGB und entgegen dem bisherigen Bandesrcht dutch de Za Jassung dee Klage auf hiote Ehetrenaang (ZGB 143) genigt. Um den Jolalen Gewobahctes eatgegenrakommea, bo man dea Parsi nach er Methode des deutschen Gesetgcbers am passenden Ort, wo zogleich ‘ne Vielhit von sachlichen Anforderangen vorlag, cine Mehrhet von Tsien dat. Z. B. sind im Reche der legenschaftichen Sicherang Grundpiandverscheibung, Schulabrief und Gilt aneskanst, auf welche drei Typen sich, bei Lich berachet, snliche unzilge kantonalen Phaadformen 2uvickfubven hsten"4, Und im ebelchen Gitersecht snd gn: Wie im BGB sich blo drei Gtestide aus Wahl geste, sondern [st aoch belicbige Abinderong der gesetaihen ,Musterordaung", det emiehte Giterstand", edaubt. Ia einem Puke weeden die Kantone que dic nev geschatone Rechsciaheit wieder darchbrechen defen, indem sic das Notebeeche des Geschwinter autheben oder umgekeh de Geichwisterkindee picheisberechigeeskiren (Art 472 ZGB) ~ eine potgedeuagene Koszeasion an dle fsazérische Westichweix hiben nd ie bivetlche Zeneal- und Oxschweis dedhen. Kantorale Erginounge ‘und Ausfihrangsvorschrifenbehile das ZGB sche reichlich vor. Nt ‘min hinza noch, dl in dem kleinen Land die verechiedenstenBerfertea ton der Grofiadasee bis rum Klinhiseler ind Mitten, und de erdenk Tichsten Lebensgewolmfeiten voa der moderaen Grote bis zur wel tarlegenenSenahtite vochanden snd aber narurgema ciazelne in einem nen Gesamtgchietbesonder wichtige Bedingsitenhervorrfen wie 423 dieBaaken von Basel und Zisich, de Blektisiitrreke, die Ubren- {adustie des Ju, die Schokoldefsbriten, die Hotes die Milchwischa. ud Vichatece! je the eigen Seellang 2a allgemeinen Privatrecht- sizencinnehmen ~ und df sie lle songlhige Berdclsictigang tree Tnerestenverlangen und fanden, so eshilt maa eine Vortellung von det Sondeear und zugleich vom Reichtum des Geietee. Der Freund det Rechrsvergleichung Sande im ZGB eine wngemein hohe Summe voa dee Vergleich, der Keke und der Verwerng figen und wledigen Be- Siomungen. bes ach die Technik des Gesetzes ist igenty und nach des mal fbenden Meinung aller bei der Redaltion beeligen [S12] Personen Af die schweizerischen Veshileniste zugeschatten. Vor allem daram Fic das ZGB chen dem leoxen groGen Privatgesetakodex, dem BOB, 1 Wad, 8. 285, * Extn, Franek (8.9, Aa) 83912 7. Sing im Sein Zales 1 sls cin Week viligandecer Art, Schon der ert Anblic des ZGB be- Jeheedarther, und zwar geeade der este uslenghar 2am entsciedenen ‘Nac des BGB. Die Site sind kur, de St knapp, dle Speache ge- ‘whieundleicheSend. Im deutschen Tesi de kemigen belmischen Rechtausdsdcke bevormge Das System ist ungecwengent und mei- ‘eens auch Ukersichtich ma nennen. Gaas augendlig it der geinge Un- fag des Gesetes, Ein allgemeiner Teil felevolstiedig. Ungelh die “Hilfe des Stfes des 1. Buchs des BGB ist anderweiig unergebract, die andere Hilfe durch eine Verweisung (Are. 7) exett. Wie de eine ‘2slnen Artikel, sorwingen sich auch die ganaen Abschnitte mar Krzr An Selle der 201 Paragraph, welche das BGB fe das ebeiche Gitereccht ‘rauchy,stehea gegen 80 Artikel (178-251 und eiaiges im 5, Tel) ttt der deuaches 149 Pasagraphen iber das Vormudschafseche Soden ‘wir 97 Artikel (360-456), der Nacherbechaft snd sate 47 Paagrashen 6 Ariel (488-492; 55) gewidett, Dab sind noch die enelnen Aa “kclduledich meist vel kisser and inedich scheviel weniger kompendis ‘als die Parageaphen des BGB. Der Unterschied dee Teck rie hen ‘auch in der Tel cheasouit alsin der Brite. Des BGB stein ygeleites* ‘und von des Pliche sur hadiiktorachen VolsEndgheie eset, dis 2GB strebe wor allem nach Volkrtimlchkele und geradean ach Unvollindigiei®,Jenes will mit miglchrer Genavighet und ‘Besimmthelt moglchst viele Tebestinde umlassea und ordnen' adem ‘sich dee von Giork so genannten abatalten Kasustik bedint, der ‘venllgemelneenden Abstaltionen und der eindingendea lasustighen Gliederung aller Abweichungea von dee Regel. Das ZGB dagegen suit [513] jn der Haupache nor einen Granda der Regelung 2u zich, ‘einen Rehmen asczustecken, den Wistenschafe nd Pras est mit dem “vollea Inhalt fllen mittens deutet die Tathersnde lediglch an und ‘ege von den Rechtsfolgen vile in die Hand des Richters und des Ge- wobaheiswechs, Beides Zwecken denen a de vechilnismdig vik "Die Rael: Pesone Pani Eich, Sachnect, Oblgsnec bt in den ener ser orem 2 hutch gcc Se been der Shovel er, Bde hn om Baer Zola von 165, ‘oom hic ogien wd berehenenren Wer ir wich sae gehen Ariat baciprchen wen "Die Zier ene ch ander als, AraegR 92,7, Auch at a PA ‘eee in 20D che Hower 28 Ariel (1-10 sad 32-539) ‘Nolita it de Von (Edutenen S20) wohl ac HE st gegenter en Katomcea a Apache * Zina, Dis Kant Sr Coen, 7. Sing Sheri Zig 1 a Muggs in BOB geben etch usec’ we wich ft Cron agenesis cei. Ei ta a i ooigen lechen Wendt des Bonene 4+ Hikes are ud i arpa betty won, Deceln Zaechen cmap de Spacconecnng, woh se miles a Beucen des ZB ach Voth find nc, Da 208 el ecient oo gene vhiien Bop agen, ied 8G, won auch nc gee wc ee ABCD Wet at ‘Wechn im Spach lee tyne Ree a werner ‘Ming bat achin Liste hl on eal ere ee Set doch der Watch exch presres Dion pg snes tle sch in der Terms rine von Unseen Ye ‘lnm, iden masa eae Wore sh Wenlnge beta ‘sum den Gdtken sundries, Doc des Been Er esc mmc dated Sra Hen, we meh ke tte, Nach we or itr Warach Pa pls ub deeper Beane ah posse Bewaftenge der pre Seung cnc Bestnng doen cnsnea Woes hen er toch vie ering Beecigng ain en RES sore gen fh lich de Ds ege Argue ts Ml dv i fetch de Theoden maces Hagen Ge vrs Benen Ee Ansopunte bac: Duwi ei hernig oy mge Gib as ZGB tans yer, rgensig rch den aaa ie Bewclastaammigen tacownge dr Imbert 2 tin Bedom dt Goma Ske gece Sle Fragen ft rte cncnes ken (8 eae sae Mites tog erweiegen, din BGD efi Verecrng sais ies 208 pura, td wo te tesa och de gence Terinmange ac sera agree. (Deas neh chen fic umafcitare Vorgang hfs dns Gents dee ewahet, gelogentich fh zu verweisen; dafie werden sich Begpicie aan) = Zattoo Wnkng pict rere armrest arate Scheie Ser emo on 2 NM i he tenn eb tg, Eien nn Vr rs en186 1, Sri Seri Ztgcah 7 Gerade die Technik des ZGB nun hat in dee Schweiz od anderwites bisher Lob in llersecheter Fle gerntet, Hinge unsere hervorragend. ‘ten Gelehren, wm aue die deatschen 20 nennen, die sich auftich [esate haben, Labaad, M. Rama, Josef User haben se uneinge- Scheiake gerne, Andere Seige, wie Wy und 1. Moy, tadelnbei benfills ingehender Avscinandercerung nar eiaiges, ganz Weniges!, Bhenso sehneichelhlte AuBerangen zum ZGB finden sich schon fast, ‘abenll® Eine Austahme machen wobl ave zvel Gelert, deren Meic _nung she ein ache hoes Gewiche hat, Gin, der bers angesihts der Enrwtrle der Methode (315} des BGB die witweise Uberlegenheit 2. pric, vod Sirval, der die Frage awit, ob san beim Vergleich 2wisehen BGB und 2GB Licht und Schatten gerect vertelt habe Allen Sbrigen Autoren mute ich bereits in einem meinen Eindeuck zasam- menfussenden Artikel, in der Nevjahrsaummer dee Deutschen Jain, © Lato, Deche Jurtnscing 2,132 and 13,8836, Rol. Die ae cheaoecbe Zena und sine Beda fru. Rede, Table 58, Jung Ung, Bae od Bemekangen (50) 12 “Tope She. 20m wad ae BGB a D Rel, Arc rg Rce 12 208-4 mat sngikndigen Feeetounge, Mgr, Da Sehwetetiche Zink. ev und de Sucre Zvgnemnarelle Vrptbee Be ‘Wien 109. A sur der Zac fr Nome wd wil Cech Gree , Ne 3-12); bt 8.1. ‘pl de Znerertng bet Ang! Egg, Fastchung ued ck des She iigecntci, Ein Untick, Za, 1. Daca eens sch Vas 09ers chon in meleen Ae ee beget Vrerng [Rtdn G8 machines Were degen Za beaten sondage [ube Zehr Antrede:ScheeRechtvernbestang and te Valle ekki des Rac, 1908, "Lie etn 2, 1082 VL DIZ 10,2. Gi hone sich dara ee (ef a un as eae iio ano i fadeea 1B dtp ee Cod el a ay” a Ramen Vorctt 8,510, ben, ‘din der tha ch i Hk na Rawal Kei des Vor (ince wihchen rekon Ggenaes race Ramer wd meet AE ‘kung wma Vel DJ2n0Oc mach Nt Sen Lab 23 we jg ton “ehd Kae (Egg ©) wed de Gulag gee. Nas im Ve ‘Doch um BGB owns Ch cu adcen Expr, Der Spun elke he fs geronbe dem ener Kale, Hype 7366 wr eh Brg Be ‘etcnsimns, cash der niger sack mat Free ine wee ‘Sherine cena a Ser Nesjkwnsramer der DIZ alle ch de sctjigen Benches den BOB) erclenennm Yorke Ae = ese er Sp. 2021 Si Leper Zach. Handel. 1909, 610. Sri i Seri Zig} 185 _ztung 110, in bestimmtem Ma enrgegentcta, Ich eaube mis hirau ‘zu verweisen und hier aur gerade dea Punks, wo ich widersprechen m3, pier 20 berthven. ‘Jedes Gesetsbuch at narlch seine Mdngel. Das so grndiche BGB tnt der unechireitensiven Arbeit seiner Beateiter schnell ene groe ‘Menge von beklageaswerten Unvollkommenheiten entdecken missen, ‘yelce ihm zum groten Tell inflge seiner Anlage slbeanhatten, zom ‘Tel anderwebtig verschuldt sind, Fs handel rch also aur um die Ver gichung der Methoden nach ihrem sorscgnden Nutzea und det Aus- {irungyergebnise nach iheemporirilonde tole. Und da it wider ‘um anzuetkennen, da die Methode des ZGB gewisse Vortelle mitge- bach at ~ Besonder de grofinigige Auswabl der Materien,ebeaso im Geregeten sells de Vermeidang von Keilchkeiten und Schwerflig- Jeite, gewinnende Formenanmut,leichere Verstindlichket wad Uber- siebticheit beim ersten Stodiam und vor allem die gutea Justen wohl ti ponende grote Peeheit ~ und daft in eiaaclnen Formalierengen db schveizessche ZGB das deutsche Gesets gaz absolut deri Dies Then ene ausgezcichnten Gelehren, die ro unseren Fabreen gehen, sarc erkanee. Es macht rem weitshavenden Bick Bre, df si sich Jmiten der Pangraphengehege und der Ausleguagsnetze unsere ersten ‘WOI-Liteatur nach einem reineen und fceren Recht sehen und da {ie Schoaheit und Schlicht des ZGB dhnenebento zsagt wie desren [Richerdeal. Wiesollen nicht die deatache Artin lind Belangeabeit fir ie cnsig voreeiche haken. ‘Bedenken errgt es indessen bere, wenn Rami vom ZGB ausage, ts habe ,camentich in Besichuog auf das gesante Niveau det Ges iebongstechik cine hohere Stuf eich" ss das BGB, oder Voth, ache sch ,wie eine verhetserteRedaltion” des BGB sue, Vollends tingt es sur Eatgegneng, wean sich die neidlose und suf das egene Defruchend [316] einwirkende suslindischer Ver“ in eine Verdammung voa BGB und moderne Ziv wandel. Wie der schweizeche Fecibullon Helvets“segte, wibrend det nZeppelia sein Unglick ett, so scheint das einfach und Pas, Scheib nd Richchoigtam (1907 72. Die Genin onrakven Japan136 2 Siping im Sceirindes Zone cc get schczriche Gesetsbuch er den gansen unsinlichen “Appant des BGB mihelor den Sig davonrutigen. Und schon wid “te Sieg als cin solcher der Frerchtscholn schaeiter Obserane dargevtell: Dice bracen sich ice mehr mit dem Problem plage, tric mani Geer lic rend doch nnelich Kl, vole 1c und doch logieh sca sicher wad doch cach gevaten aan, ales gewonaen. Und aur uasre anae manarneaate Recah Sekt ie bankrote. ~ Das sad, von den Schwezen wobbly ale ‘erchalde, Obereibengen tnd Ungerecgecen gethlichster A, ‘oda eo Pitt wie bt llem gebalrenden Lob der Vorzge des 2GB fc cima die Revere det Medaile 2a Bachen. In Gefae stht Vile aichs Geringees ls dle organiche Forenrwichlong der "ever sysematichen Jurpradeny edeflls bande eich daran, ah das Zivigeetoch nor eben dem Boreichen Gesetabich ode fsichlelich sls Marte and Vorb fr Kenge deutsche Getere wn fir de socben in Fs heindichen Gterreichen end fansitchen Re fonmen pelen dst. ‘Wo Licht i it Schatten, Niche bo Mb jedes Gsetzeswet wie ale Menschen Vallragen hnter dem Wole mre, soda fel dis Gelngen bgt Usakdumlceten asic, Dic emptdlich fen Mange der 2GB ere chin der Tat gerade dot, wo slo ge- ‘hmeesten Vorige snd: i deforma Geto, Die Greig der Darstiang st hig von uapeter Darcharbeiang ool wen ‘Auadruck de Iden bgleer. De scnen Spice fetta liad, dee usnoche Sc wean ex aneekanat ida aus volesimlch ge ‘Ken Gesezen doch yee Fuchu fort meh wind eaten ‘eens ae anderen, gies Stein ZGB, mi denen des Fah smann 20 weniganzufngen [S17] web. Dee Kee und beech hwistae compet cine bedenklche Unicerhet der Beri wal ecssite™ ea desl aber krankt ds Gese lle Breloque each, in muachem wichtgen Glied sxines Organs an seme Inlinen Wileprichen,Haben es mun maache Pascale a Ihrer Bosetighele veces, dal man st Bechgung agen ma ob ie Feler des BGD oder djeigen des ZGB fc deutsche Vee bine die Ageren wire, so meh eh eer de Bebapeang Wa iar, Esierengen om Vorco 8.1 Dat oe Rise des Genta so Ved bin Elnag "we Mayr 30.5 0 ie, ae bee, 2. Sigg im Sheri Zeb 7 wT {Bin Dewtvchlan niewand dic Lickenbaftighelt und Zoeiehafigele der durch das 72GB gescatenen Rechtsordoung vereagen Wide, auch der ubereagtesteFeezechdler sche, ‘in Gesetzschlecheweg yn der Art des ZGB“ (Fuh) ist fir Deatseh- land aichtgeeigace. Dam leugne ich nicht, um er auedeicklich 2a wiedesholes, du Methode und Dugchfuhrang des sehweizetschen Ge- tetas auf unsere Gesetgebung (ja auch auf die Rechtanendng!) ‘achhaltigen Bin ube soles, thea werden, naturgemaB um 0 &e- fore, je stther de auf cine ,soviheleologische Jorspradens™™ ge- richcten Besueboagen sich im Laof der Zei slit durchlivtern und at estsche Rect dussetaen. Fs it den Kintigen Gereten2u winch, {a sie die wetvollen Anregungen des ZGB in sich einswablenlssen; velkicht werden sie sch im gleichea Ma vom Typus des BOB ent fermen, dessen Exzesse in Koastrokticnsunifung, pedantischer Uber- igenauighcit und papiezence Sprache zuflge des Keatastes doppel Kat Iecvostctea. Im Ubrgen wicd die Stellan nur Geuadkeage maligebend ‘sein, wieweic das Gsets den Richter bnden sll und wieweit es dee Ver= [eheskennenis und dem sodialen Verstindns, dem Takt wad dem Hoch- ‘ina des rchtecichen Personals vereauen dae Wie immer man sich Jndesen zu diesem Problem und dem dassebe umgebenden Kraaz Vou Fragen stellen mug, dal dcusche Gesewe es dem ZGB im prasipllen Versi auf Rechtsgewilhl oder gu in der Vernachlssigung der jari- schon Aaschavlchiei wirklich gleictun sollen, daef nat jemand ‘nschen, der unserer eywtematschen Juispradens stat dee Verbeste= rung Vernchcong sin. Dar Zigatthch it cin Werk ander Art als, as she Ciscoe, nib in eseres (318) seb, der jure Dushoritrg ~ wens, man es dena duschaus sagen mu ~ soar sabe hohich minder olengen eu nee ‘Wire das Gogentel denn sich uch wudectam? Hat dle Schwa nicht ganz abweichenden Vorbedingungen? Und ites denn bo® Togend Biche auch Not gewesen, dab das Gesetbuch die Volkstimichket Enchalteambet ter alles andere selte? ‘Die Schweizer, xumal dic deutachea Kantone, sind, wena niche an seals, 20 doch jedenfalle an im Gesamturnfing kuree Gesetoe