r (eae ue ante TEHNOLOGII IN CONSTRU Proiectarea durabilitatii betonului: Stabilirea grosimii stratului de acoperire cu beton al armaturilor elementelor monolite' (Il) Ing. Radu GAVRILESCU Continuim in acest numiir cu partea a IT a articolului privind modul de stabilire 1 grosimil stratului de acoperire a armaturilor in cazul elementelor/structurilor din beton monolit. Pentru o corect’ si completa intelegere este necesaré parcur- gerea in intregime a articolului, inclusiv exemplele de calcul din partea a IV-a. Fire cu beton a arméturilor (4¢q,") CGrosimea stratului de acoperre cu beton 3 armiturilor (,¢qq"1 este definité a fio acoperire minim” (.¢q,") Ia care se adaugi 0 acope- ‘ire suplimentard (,B¢,,"), care jine seama de tolerantele de execute. Sem = Sate # Bie Grosimea minim’ de acoperie cu beton a armaturlor (sC") este necesar a f stabi astfelincits& fe garantate urmatoarele: 0 bund transmitere a fortelor de aderenf& intre beton s| suprafata armaturi (se vor vedea sectiunile #7 st #8 din SR EN 1992-1); 1 Durabilitate (adic protecta arméturiorim- potriva coroziuli premature datorat carbo- nati! betonulul XC si/sau sifuziellontor de dor X0, XS); © O rezistenté la foc convenabilé (se va ve- ea si SR EN 1992-3-2) Acoperrea minim (déqy") €2 5 va alege in nal, va cea mal mare dinte urmétoarle 4008 Valor (ay Cay FES OB vo leaea minim’ predfnt de 10 mm. 2.3.1 Modul de stabilire al acoperirl min- Ime din cerinta de aderenté .c,,,." ‘Transmiterea fird riscuri a fortelor de aderentd intre suprafafe arméturlor (conform ‘SR EN 10080:20085 [18]) sun beton (structu- ral) sufcient de compact se produce dac3 grt ‘mea minim «Cyy4” satisface 0 serie de ceringe, prezentate in continuare. 2.3.2 Modul de stabilire al acoperirii min- Ime (1¢snax”) din cerinte de mediu (du- rabilitate) Modalltate de stable a acoperiti minime in ceri de durabiltate "este destul de laborioas, fScdndu-se in urmatoarele ipoteze: 1m Betonul are o masé volumicd normals (uscet In ety are inte 2.000 gi 2.600 Ka/m?}; 1m Betonul este proiectat pe baza IncadrSi in clase de expunere ,X" Ia actiunea mediulu! ‘nconjurétor; La evaluarea «c,,.4," $2 v2 tine seama de clasa structuralé ,S*, marimea cy" 42> pinzénd in mod direct de aceasta. up’ cum s-a prezentat in Tabelul ar. 4, grosimea minim 2 betonului din ceringe de rmediu (durabllitate)oCyaqs” este afectatS de o serie de termeni (Bqry » Acura « Bogs) 42 corectieaplicabll conform relajel de mat jos. Swine * Maa” Blase” Alan cya 7 mara de sigurants; ‘ego, ~ reducerea acopert minime in cazu folosii amBturlr din ofl inoxidabl eqeag” Feducerea acoper minime in cazu une! protect supimentare, Valor eslor te termeni (Mj, » fsa Bega) Urea $8 fe prezentateuiteror. 2.3.2.4 Introducerea notiunil de class structuralé ,S" (0 clast structuralé «S* reprezintS (in mod virtual, dack dort.) 0 treapté pe o scard cu 6 trepte (Si, 52, $3, $4, $5, $6) prin care se i= dich sau $0 coboar Val0are@ wGnnqy's fundie de 0 serie de cite dentificate in Tabelul nr. 8 din continuare, ABE perechea (.yyay" 45!) CU care se cape evaluarea, St si tabelulcucele 6 case structurale ,S" aplicablle, sunt date in Anexa National de aplcare a Eurocad-ului 2 [3]. © clasa structuralé .S* reprezints 0 ms~ rime adimensionalS reid (In niclun caz) 0 ‘asl de reistent la compresiune a betonulul Majorarile sau micgordrte cin Tabelul nr. 6 nu se referd la modiicri aplicabile une! clase de rezistenti la compresiune pentru beton, cise referd strict la dase structurale .S" FOARTE IMPORTANT: Nodul de stable 2 vr say lend de a case svc 1S ese dat n Anexa Nylons de apicae 3 Eurocail 2 (3). Per clea goin sa- full de acoperie din ceringe de media (ur bitte) se feloseste Tate nr. 6, unde casa structural." econ este 54" (cores- pureStoore une dust de ats proectat ce 5 Se on) a anaes sg 38 EER pe Joana corespunziitoare clasei de expuriere in care dlementusirucura se ncarezs. De exempl, Dent un sp af ure case (2 rata dev prolcats de 50 de an) exp fh XCé grosimee Saul! de 2copere ayy de 30 mm ‘Aceasta nu reprints vatoare aplcabils In prolet! sy,” men of aectat de factori de corectie, majoraté/micsoraté functie de clasa structuralé ,S" aplicabilé, comparats cu Lana” $140.mm respectiv majoratS Cs -ACyy,” dare fie seam de tlerenele de exec. ‘In conformitate cu [3], in Tabelul nr. 6 sunt prezentate valor ale acopecl minimede Tabelul nr 4 - Cele trel valor! dintre care se identiic grosimea minim’ de strat de acoperire cu beton (+Can") Sane ‘acoperirea minima stabilits din cerinte de asigurare ‘a aderentel Intre beton si armétur’ Minim 10 em: Samar Corectatd cu o serie de trel Factori (Beary + Bara Manas) ‘acoperirea minim’ stabilté din cerinte de mediv (Ge asigurare a durabilitati) ‘acoperire predefinit’, minims, de sigurants * pentru elemente prefabricate, inclusiy precomarimate, se va vedea gi SR EN 13369:2004; 2 Modalitatea de utiare a clase! structurale -S" urmeaza af descris In cole ce urmeazis * bea care se pleacSPee ZA seston nun Tabelul nr. 5 - Modul de stabilire a grosimil minime de acoperir® (s6zu,”) din cerinte de aderents Tabelul nr. 6 - Tebelul care face legStura inital Intre Cyne,” [mm] si clasa structuralé ,S", pentru 0 anummitd clas’ de expunere 3X" aplicabilé elementului/structurl. Clasa structural recomandat pentru inceperea evalulirlor este .S4” ‘Acoperie minima (.tyj,,") Th cazul in care diametrul maxim al granulel de agregat ** din beton este D,., “ Diametrul barel Diametrul echivalent al pachetulul (@n) conform #8.9.1. din SREN 1992-1 Caracas en ‘ore (drum mas podurl ‘32mm clean tresuraas Cou are Te yea | st 10 10 10 15 20 25 30 32 10 10 8 20 3 30 8 $3 10 10 20 25 30 35 40 4 (50 de ani) 10 5 25 30 35 40 e 55 15 20 30 35 40 45 50 56 20 3 35 0 5 50 35 Tabelul nr. 7 - Clasele de rezistent’ , indicative, din anexa nationals [3). Claselor de expunere -X" le sunt asociate clase de rezistent8 a compresiune «Cx/y" minime precum alt! parametri ~ raport A/C maxim, dozaj minim de ciment etc. in CP 012/1:2007 Creek eerie eer c16/20 Pere ee nec) respectiv difuziei ionilor de clor (XD, XS) corespunzator clasel ,X” 30/37 casas | ca0/a7 | 35/45 referin}S” Gun qve Necesare din condita de du rabiltate in cazul folosrtarm&turlorobisnutte, Cconforme cu SR EN 10080:2005 [18). Pentru inceperea evaluaril grosimil de strat de aco- erITe aCe” S€ Incepe in Tabelul nr. 6 de la dasa structural . 4" corespunzétoare unel urate de servic de 50 de ani. ‘Se ured sau se coboar (in Tabelul.SCARA” 8) clase structurale .S* (,trepte”) functie de consecinfee aplicri cerinelor (criterlr) de~ scrse, stabllindu-se In fnal o clas’ structural Sx" cu core se intr in Tabell ar. 9, unde - pe coloana x" respectivé - se identificé valoarea Final @ sCniyaee & Va fWuat tn continuare in considerare. Observatie: Pe mésur& ce mediul inconjurator tn care urmeazé a 8 exploatat(3) elemen- tul/structure aduce dupa sine riscuri mai ‘mari de coreziune (prematur8) a arm3- turilor inglobate, grosimea de strat de acoperire .de referintS" se majoreazé (dela sténga la dreapta) in Tabelul nr. 6. Identificarea clasel structurale »$4" pen- tru inceperea calculelor este oferité In ipoteza respectirin protect a claselor.indicative™ mi- rnime de reistent la compresiune ale betonulu! date in Anexe Nationalé E 2 Eurocod 2 pentru die (3). -Aceste clase de rezistent wndicative” sunt ‘aceleasi cu cele previzute in Anexa Nation F din CP 012/1:2007 (7) si sunt prezentate in Tabelul nr, 7. Cu ate cuvinte, aplcarea clasel structurale .$4” are sens doer cack s-a facut proiectarea durablitdtil betonului respectiv se vor Impune clasele minime de rezistentl fa compresiune ,Cx/y" functie de dlasa/casele de cexpunere ,X"n care se va exploata respective ‘aplicatie (element/structur8), pentru o éurat e via§S de 50 de ani, in conformitate cu CP 012/1:2007 (7), 23.2.2 Corectii aplicate clasei structurale 1S" functie de o serie de criteri (cerinte) Odatd incedrat elementul int-o clas’ de expunere la actiunea mediului inconjurétor (%C1, xC2, XC3, XC4, XDI, XO2, XD3, XSI, XS2, X53), se urméreste ~ pe colgana respec- tiv8 din Tabelul 8 (,SCARA") din continuare ~ Identificarea cerintelor aplicabile elementului/ structuri precum si consecinfele® pe care fe au _acestea asupra clase structurale," Este de semnalat, din nou, feptul c3 modi- febrile apicabile clasei structurale «S", in con- formitate cu Tabelul 8 nu se refer’ fa clasa de rezstenj la compresiune a betonuluil © atentie deosebitl trebuie acordats timului rnd din Tabelul «SCARA® 8 priving .controlul special al calittil de productie @ betonului” care este o notiune neexplicats in Eurocod-ul 2 siniei in anexa sa nationals (3) Se observ posibiitatea stabil grsimil de acoperite pentru duratl de viat8 prolectat3 (cduraté de uiizare din proiect”) de 100 de ani, TncadrBndu-se pe rndul respect al Tabeluul 8. Fajl de categoria de via inferioard (50 de ani), pentru 0 durat8 de viat% de 100 de ani TTabelul 8 majoreaz’ cu dou’ clase structurale refering, aceasta concretizindu-se ntr-0 spo- ‘ire 2 grosimilstatulul de acoperire (dup& cum este de altel firesc). * Clasele de beton se numese .indicative" intrucSt furizeazs .0 indicate” (,0 leur’) privind clasa de reistenfS necesar8 a betonulul in unctle de onaipile de expunere, cuantifiate in clase de expunere .X" (XC, XD, XS...) 4 micsorare, pistrare sau majorare jau combina ale acestore, cz in care se consderd case cea mal exigent’ dn punctul de vedere al duabiltil; 7 Reprezint 0 definite neclr8. Prin excludere (1), acest contol s-ar putea refer Ja certifcarea controlului producti, n sensul celorspecificate in CP (012/1:2007 la #10.2, Anexa C si NE 012/2:2010 ia # 15.5.2. precu s/sau la acreditarealaboratorulul de incerear / dovedires competent) sale Imitele SR EN 1SO 17025:20181 La acest control special se face referre $n SR EN 13368-2004, we ai]fos ane LSTA RCM SULU SHLD P - Tabel ,SCARA” ar. 8: Modificarea clase! structurale .” din crtert(cerinte) expuse Modificarea (corectia) clasei structurale ,S” functie de o serie de criterii (cerinte) Cel ‘»X" definit conform SR EN 20% 1002 [6], CP 012/1:2007 [7] USS, | GEESE | Es | GES | AES | GES, | GES, zens | zou | zeus | zoom | zene | ses | sess peer (ermmeel Meri Ieee | eee | nema ieee freees yoverecre| race | fice |-chrae | creme else (structural) | (structural) | (structural) | (structurala) | (structural) | (structural) | (structurala) r.. | SES, | GES, GEES, | ESS, | SESS, | ES, | GAS Micsorare Micsorare | Micsorare Micsorare Micsorare Micsorare Micsorare quidass | cutdasa | cutcass | cuidass | cuicass | cuiciass | oui clasd (structural) femewal ierucas) (structural) | (structural) | (structurala) | (structuralé) Note Tabel 8: {1 Casa de rezistent le comprestune srapartul A/C se consider cB sunt legate. Pantry a objne o permeabiltatereduss se poate considera 0 compoziie specials (ip de ciment,rapart A/G, pif). 2, Unita poste fredust cu 0 class de rezitenf§ dock verul antronat este peste 4%. 2.3.2.3. Stabilirea finalé a grosimil min- ime de strat de acoperire (uCsuxq,") di cerinfe de mediu (durabilitate) upd stabilrea casei structurale Sx” (efect al aplicSril Tabelulul 8) se intr In Tabelu nr. 9 (prezentat in continuare, similar cu Tabelul nt. 6) 5 se identifi (functie de dasa de expune- re) exact celula din care Se extra9e sCurger necesar. Identificindu-se grosimes minims de strat de acoperie (sCynoy”) Prin aceasté suc- Pentru .0 aceeasicaltate” a betonului, cu Bt grosimea de strat de acoperire este mal mare, ou att durata de vist provectaté a unul clement va fi mai rica, in ceea ce priveste Fisoul de coroziune al arm&turilor, nu ins st in coea ce priveste atacul din inghet-dezghet (%F), chimic (XA) sau din abraziune (XM) pen tru care respectarea cerintelor compozitionale din Anexa F a CP 012/3:2007 asiguré 0 durat8 de viat8 proectats de 50 de ani. cesiune de pasi se poate trece la corectia el cu Cel tre termeni (Ajay / Buna ! Bbgea) J mentionati la #2.3.2, prezentat in continuare de acoperire (ot siac") (dats stabiltS valoarea «Ca qy", urmeaz’ i fie stablli si restul de termeni care 0 afec- teaz4, In sens pocttiv (0 majoreaz8) sau negativ (@ dirvinveazi), situate prezentat8 mai js, omar * MCs * MC curst ~ Saw nes Acgyy~ Marja de sigurants Aca. ~ Feducerea acoperrl minime in cazul folosii armaturlor din of inoxidabil 2.3.2.4.1 Stabilirea marjel de sigurants (ofte,,,,”) stratulul de acoperire cu beton ‘a armaturllor din cerinte de durabilitate Daca este cazul, pe plan national, valor ‘Synan” Stabile | se aplicd © marj& suplimen- tard de sigurant, In sensul major acestea, pe considerénte de durabilitate ,c,,," Valoarea ,Ac,,,” este oferitd de Anexa National de aplicare a Eurocod 2 Valoarea recomandaté de Eurocod 2 (Cladici) [3] pentru marja suplimertars de sigurantd .Ac,,," este zero, ‘Anexa in ura parcurgeril etapeor de cal- ‘ul | se poate Nationals [3] accepts recoman- darea Eurocod 2, la #4.4.1.2(6). Acayaus ” FedUCEreA Acoperiil minime in cazul tune! protec suplimentare Bey = 0 2.3.2.4.2 Reducerea acoperirii minime (ojuuc") 2 Stratulul de acoperire cu beton ‘a armiturilor, atunci cind acestea sunt din ‘fel inoxidabil Dac’ se folosese armatur din ote! inoxida- bil, este normal ca groSimnea de strat de acope- Fire s& se micsoreze. Valoarea ,2¢,,,<" 1 absenfa ungr precizlrt suplimentare » est oferitS de Anexa NafionalS de aplicare a Eurocod 2 (Cli) [3]. Valoarea recomandaté de Euracod pentru »Aj,." este zero, Anexa National [3] accepté recomanda- rea Eurocod 2, la #4.4.1.2(7). be, an = 0 Deocamdaté, chiar dacd se folosesc armé- tui din opel Inoxidabil, nu se accepts 0 reducere 2 OSIM aCyuge” Brin comparatie cu situatia tbl ofeturiorbeton obignulte, conform SR EN 10080:2005 [18}, Este important totus c8 exist reglemen- tat aceast’ marjé de siguranta ,Acg,,"intru= cat - din momentul une! deca pivind posi tateautilzii opelulorinoxidabile - respectiva ‘mari se poate majora, pe plan national, re- spectlv grosimea totalS de strat de acoperire se poate reduce. | Este logic 58 se refere Ia 0 bund rigiditate de ansamblu (0 .bund legare") precum si folosrea corect a dstantierilor pentru asigurares grosimilstratuiui ‘de acoperie. Cerne $i erie! de performants pentru montarea armaturior sunt Ins prezentate in Tabelul nr. 4 din NE 042/2:2010. » Cetera (cerinf)neldentieat exact n sistem naflonal de reglementaretehric3. Denurmirea ertriuul nu este una obisnut, controll call betonuul Ta producere pe senter, fa lac de punere In oper, insemnnd un contro! ebignutt (normal) de conformitate, reglementat tehnic prin CP 012/1:2007 (NE 012/2:2010. 5.Lemans BEAN HPoouR ious ‘awuLxemdrumuri meas podui Tabelul nr. 9 - Identificarea mérimil necesare »Cyuyaye [mm] Functie de clasa structural& »Sx" stabilitl in urma aplicSrit criteriior (ceringelor) din Tabelul 8 Cer ane ea ema Cue definit conform CP 012/1:2007 por ot - > st 10 | 10 10 15 25 30 > 82 i0 10 5 20 30 5 > 83 10 10 20 25 35 40 > 84 1 5 35 30 0 5 > 85 15 20 30 35 40 45 50 | > 6 20 25 a a0 5 30 5 2.3.2.4,3 Reducerea acoperirii minime lat, trebuie respectatl cu strctete la punerea pentru ,Ac,," este de 10 mm. Anexa Nationalé (ACgais”) @ stratulul de acoperire cu beton’a armaturilor atunci cénd se uti- izeazé"* o protectie suplimentar’ Valoate2 Aye" I absent unor preci suplimentare, este oferits de Anexa Nationals de aplicare a Eurocod 2. Valoarea recomandats de Eurocod 2 (Clédii) [3] pentru «8Cyg,” este zero. Anexa Nationala [3] accepts recomanda rea Eurocod 2, la #4.4.1.2(8). Benga = 0 2.3.2.5 Stabilirea finalé a grosimil min Ime de strat de acoperire (1¢,iq,) FOC tate (dati stabit faptul c& termenil wy, / Aca Megas ” 2U valoarea 2er0,.Se poate trece la stabilires final a grosimil minime de strat de acoperire Snr ect = Ene + Mary” Bana” = Bea Cnn 2.3.3 Tdentificarea finals» grosimi strat- Ulu de acoperite eu beton (x¢,,.") @ armé- turlor ‘a cupS cum s-a afimat anterior (#2.3), ‘rosimea satu de acoperecu Beton aplca= bi din calcul we," pentru un tp de armiturs reprezint’ valoarea maxim’ dinte cele tel VAI yn» #Sna”(€OFetat) 110 mm, Coin = MEHL Emin Ema AORN Aceastl valoare, minim& si precis calcu- in oper Daté find importanta respectirit grosimi stratulul de acoperire cu beton a armaturlor supra duratel de via prolectate este corect (2 valoarea cakculaté si fie afectat (in final) cu un termen (altul decdt .A¢j,,") care si find seama de tolerantele si abaterie de execute. Se vor urmir i prevederite Anexel D (#0.5.b) 8 NE 012/2:2010 [9], 2.3.4 Stabilrea finalé a grosimii de strat e acoperire .<,..” aplicabllé. Marja de sigurantd (n8¢,,") a stratulul de acoperire cu beton a armiturilor, care tine seama de tolerantele/abaterile de executie ups stabilrea nal a sc", se trece la stabilrea marl de siguran (t,4") 8 stratu- Iu de acoperre cu beton a armétuiorconcret aplicabilin prectics,grosime care tne seama de toleranfte/abaterle de execsie an Bee in care Gun ~ 9FOSimea de strat de acoperire cu beton, coneret aplicablé tn prolectare Gyn” Grsimea minim a strtului de acoperire ‘cu beton din calcule de aderenté, de durabll- tate si de sigurants (de minim 10 mm); ‘Ac * tleranti/abatere de execute Veloarea Ac," este oferits de Anexa National& de aplicare a Eurocod 2 [3], standard unde exist io serie de comentarinecesar afi parcurse, Valoares recomandat8 de Eurocod 2 accept (14.4.1.3.) recomandarea Eurocod 2 (4c,,=10 mm) pentru toate elementele, cu ex- ceptia plddlor unde se consideré Ac, =5 mm, Se va vedeat si NE 012/1:2010. IMPORTANT: Valoarea stabilité pe element/ structura pentru ,c,,,” este obli- gatorlu 88 fie mentionaté in plesele sctise, pe plangele de cofraj si ar- matura si 58 fie respectaté in toate etapele de executare a elementu- ji/structurit - a fasonarea arma- turilor, la executarea cofrajelor, la alegerea si fixarea distantierilor, la Iegarea armaturilor etc. Conform NE 012/2:2010 (#8.3.8.), valoa- rea nominalé a acoperirii cu beton G6yeq") trebule previszuté explicit in profect, pentru fiecare catego- rie de elemente in parte (fundatii, ‘grinzi, stalpi, plici, pereti etc.). Este esential ce in cadrul receptielermaturi rmontate, a fazB determinant s Fie verifiats ) respectarea grosimi stratului de acoperre, cats ‘nd importnta acesteia pentru asigurarea dura- ‘te de via protectate pentru element/structrs {in coea ce priveste cotarea mrclor de ar- rm&turi, se afi in vigoare atét vechiul standard national STAS 855-1979! cét si SR EN ISO 3766:2011" respectiv SR EN 1S0 3766:2004/ AC:2005#, SR 150 4066:1996# a lesit din vigoare, (continuare in nurméral vitor) ‘Se poate vedew normetivul CD 139/2002 {15} pentru suprastructuri de poduri (durate de vat protectate de minim 100 de ani). Acest normativ ofer3 serie de grosimi de strat de acoperire foarte reduse pentru grinz $l pac, mult mal reduse decd cele rezutate din calevele cute conform Eurocod. + Cel putin #7.5.2.2. prvind spatile de turnare 2 betonulu reaizate in teren, # 8.3.8. privind distantier fat de coraj, #8.3.9. privind clase de tolerant, precum si Anexele C s!D 1 Desene tehnice de construc. Intocmirea desenelor pentru construc dn beton si beton arma; » pesene de construc. Reprezentarea simpliicat3 a armturior pentru Deton; Desene de construct. Reprezentaree simpliicat8 8 armSturilor pentru Beton (emendament); Desere de cid si construct cv. Extrase de armtur Nota autorulul: Acest articol nu contine si nici nu poate contine toate informatille tehnice necesare aplicSrii directe si complete in practica de proiectare. Scopul s8u este de 3 oferi o serie de informatil si recomandSri tehnice generale care nu au valoare comercial $/ nu produc consecinte juridice. Este obligatia utilizatorului s& consulte si 85 respecte toate reglementérile tehnice in vigoare. we 22