Last updated on 6-7. API 650 10" EDITION ERRATA Seetion | Page Change 222h 2-2. | Sentence should read: ASTM A 633M/A 633, Grades C and D, for plates to a maximum thickness of 45 mm (1.75 in.) [insert plates to a maximum thickness of 40 mm (1 Table 2-32 | 2-6 | ‘The following correetions should be made for the material group grades in SI units should read: Group VI~ A 537M Class 1, A 537M Class 2 Footnote #6 should be revised to read 6, Manganese content shalll be 0.8-1.2% by heat analysis for thicknesses greater than 20 mm, except that for each reduction of 0.01% below the specified carbon ‘maximum, an increase of 0.06% manganese above the specified maximum will be permitted up to the maximum of 1.35%. Thicknesses < 20 mm shall have a ‘manganese content of 0.8-1.2% by heat analysis, The following corrections should be made for the material group grades in U.S. Customary tnits should read: Group III — A 573-58, A $16-S8, and A $16-60 Group IIIA ~ A 573-58, A 516-55, and A 516-60 Group IV ~ A 573-65, A 573-70, A 516-65, and A 16-70 Group IVA ~ A 573-70 Group V ~ A 573-70, A $16-65, and A 516-70 Group VI— A $37 Class 1, A 537 Class 2 Footnote #6 should be revised to read 6. Manganese content shall be 0.8-1.2% by heat analysis for thicknesses greater than 0.75 in., except that for each reduction of 0.01% below the specified carbon ‘maximum, an increase of 0.06% manganese above the specified maximum will be permitted up to the maximum of 1.35%. Thicknesses < 0.75 in. shall have a manganese content of 0,8-1.2% by heat analysis. 3623 3-7. |The last sentence inthe section should read: This design may only be used for tanks with | shell thicknesses less than or equal to 12.5 mm (/ i.) | 3632 The equation for the hydrostatic test shell thickness in U.S. Customary units should read | 26 D(H-1) | Table3-2 | 3.8 | The minimum tensile strengths for ISO 630 should read: 425 (61,900) andl 49 (71,000). Table 3-2 3-8 | The following material should be added to the table: : : Plate Grade Min Yield Design Hydro. Test Specification Strength Stress Stress AS4IM 345 (50,000) 485° (70,000") 194 (28,000) 208 (30,000)Last updated on 6-7-9 Section | Page Change 3.644 3-9 | ‘The equation for bottom-course thicknesses for the design (t,,) and hydrostatic test (t,) conditions in SI units should read tug ={ 106 2.066 [AG \/49H DG), oy HVS, Sy ty ={1.06-2.066 [HT (494d HVS, |S, hy : 3.645 3.9 | ifthe value ofthe ratio Hts areater than or equal to 2.625, then fy = toy on 3.647 3-10 | The equation for the minimum thickness of upper shell courses for both the design condition (ta) and the hydrostatic test condition (in SI units should read: ‘The equation for the minimum thickness of upper shell courses for hydrostatic test condition (Ga) in U.S. Customary units should read 26D[H-*~ 2 tae Figure 3 3-15 | All references to Table 3-9 in the body of the figure should read: Table 3-7 3.74.1 3-17 | ‘The second sentence should read: The stress relief shall be carried out within a temperature range of 600°C to 650°C (1100°F to 1200°F) (see 3.7.4.3 for quenched and ‘tempered materials) for | hour per 25 mm (I in.) of shell thickness. Table 3-6 | 3-18 | Column 8 should read: Regular Type! 3.762 3.23 | The third sentence should read: In addition, nozzles not larger than NPS 3 ~ for the insertion of thermometer wells, for sampling connections, or for other purposes not involving the attachment of extended piping ~ may be installed at an angle of 15 degrees or less off perpendicular in a vertical plane without modification of the nozzle reinforcing plate. 3972 | 342 ‘The term for the as ordered thickness of the top shell course should read: tuxjromLast updated on 6-7-99 Section Page Change 3.9.7.6.2 3.10.34 Bd 3.47 ‘The equation forte section modulus ofthe intermediate wind girder should read In Sl units BaD” where D = nominal tank diameter (m) shell thickness at the attachment (mm) In US. Customary units: 147(D9"* where D=nominal tank diameter (ft) hell thickness at the attachment (in.) ‘The formulas for allowable compression should read: [.-w], y 5 3ie)_Wiek sae l ° 7] where When //r exceeds CyLast updated on 6-7. Section Page Change 3.10.5.1 348 ‘The maximum thickness for sel uupported cone roofs in SI units should read Maximum thickness = 12,5 mm, exclusive of corrosion allowance ‘The formula for minimum thickness in U.S. Customary units should read: D 2¥, Minimum thickness 400sin @~ /16in. Maximum thickness = Yin., exclusive of corrosion allowance So ‘The first sentence should read: Repairs of defeets discovered after the tank has been filled with water for testing shall be made with the water level at least 0.3 m (I f1) below any point being repaired or, if repairs have to be made on or near the tank bottom, with the tank empty. ‘The first sentence should read: Where a concrete slab foundation is provided, the first the tank radi requirement, ly towards the center, shall comply with the concrete ringwall .3 m (J ft) of the foundation (or width of the annular ring), measured from the outside of ‘The first sentence should read: Vertical joints in which the shell plates are greater than 25 mm (1 in.) thick shall be fully radiographed. l ‘The section should read: When two or more tanks are erected in the same location for the same purchaser, either concurrently or serially, the number of spot radiographs to be taken may be based on the aggregate length of welds of the same type and thickness in each group of tanks rather than the length in each individual tank. Figure 6-1 Note #2 should read: Horizontal spot radiograph in accordance with 6.1.2.3: one in the first 3 m (10 ft) and one in each 60 m (200 ft) thereafter. os The section should read; The frequeney of surface porosity in the weld does not execed one cluster (one or more pores) in any 100 mm (4 in.) of length, and the diameter of each cluster does not exceed 2.5 mm (3/32 in.). 8144 81 The section should read: The maximum operating temperature, in degrees Celsius (Fahrenheit) (unless other units are specified by the purchaser), which shall not exceed 90°C (200°F) except in eases where Appendix M applies.Last updated on 6-7-99 Page ange ESS 7 | ‘The frst sentence should read: The maximum longitudinal compressive stress inthe shell, 110001 (6/12, shall not exceed the maximum allowable stress, F determined by the following formulas for Fy which take into account the effet of internal pressure due to the liquid contents “The equation forthe maximum allowable shll compression when GHD is less than 4 should read In Stunts BF, +13 GH “asp In US. Customary units: 10! Fy a Pal 4 | The equation for the maximum design pressure for tanks with small intemal pressures shoul read: In Stunts where Pa = maximum design pressure (KPa), \W = total weight ofthe shell and any faring (bt not roof plates) supported bythe shell and roof ON), M = wind moment (Nm) | In US, Customary units Pyg, = AM 844 — > where Pox = maxima design pressure (in. of wate, W =~ total weight ofthe shell and any framing but not roof plates) supported by the shel and roof lb, M= wind moment (bf), 116221 | Hot | ‘The third sentence should read: The total open area ofthese vents shall be greater than oF aqua to 0.6 en (02 27) of tank diameter. I Ls. 13. | ‘The frst sentence should read: The minimum thickness of flexible-membrane leak barriers shall be 800 ym (30 mils for fiber-reinforced membranes and 1000 jm (40 mils) for unreinforced membranes.Last updated on 6-7-99 Section | Page Change Table $3 | $-5 | The allowable stress for 304L at 40°C (100°F) (second column) should read: 117 (16,700). S4.10.1¢ S-7. | The sentence should read: Water temperature shall be below 50°C (120°F).