1399/11/26 : ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ 14691 : ‫ﻛﺪ ﻓﺮﺻﺖ‬

22386/00 :‫ﺷﻤﺎره ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد‬ ‫داراي ﮔﻮاﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﻫﺎي‬

:‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬ ISO9001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ‬

18 ‫ از‬1 :‫ﺻﻔﺤﻪ‬ BS OHSAS 18001:2007 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ اﻳﻤﻨﻲ و ﺑﻬﺪاﺷﺖ ﺷﻐﻠﻲ‬

ISO 14001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ زﻳﺴﺖ ﻣﺤﻴﻄﻲ‬

‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد ﻓﻨﻲ‬
‫ ﺟﻨﺎب آﻗﺎي ﻣﻬﻨﺪس ﭘﺮﻳﺎﻧﻲ‬:‫ﺷﺨﺺ درﺧﻮاﺳﺖ ﻛﻨﻨﺪه‬ ‫ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺎﻧﮋ ﭘﺘﺮو‬: ‫ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺘﻘﺎﺿﻲ‬

Fire & Gas Detection Device//Dorahan Gas Compressor Station Project :‫ﻣﻮﺿﻮع ﻓﺮﺻﺖ‬

: ‫ﻓﻜﺲ‬ 09121506290 : ‫ﺗﻠﻔﻦ‬

- :‫ﺷﻤﺎره ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ‬ - :‫ﺷﻤﺎره ﺗﻘﺎﺿﺎ‬

: ‫آدرس‬

‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﺷﺮح ﻛﺎﻻ‬ ‫ردﻳﻒ‬

2 ‫ﻋﺪد‬ Conventional Smoke Detector 1

Explosion‐Proof
Operating Voltage: 12 ‐ 30V DC (24V DC nominal)
Power Consumption: 3.5W Max (2.75W at 24V DC)
IECEx Zone approved, Ex db llC T4 Gb
Trouble‐free photoelectric operation
DCS, PLC, integration with milliamp or relay outputs
Operating temp.: –20°C to 65°C (–4°F to 149°F)
Humidity Range: 5 to 95% relative humidity.
Ingress Protection: IP44
Enclosure Material: Polycarbonate / ABS ‐ Smoke Detector.
Copper‐free aluminum (painted) ‐ Junction Box.
Thread Type: M25
ACCEESSORIES: M25 to M20 adaptor
Model:30‐3013
P.N:
Brand:Notifier (Honeywell)
Tag No:SD‐102P01,SD‐102P02

(24 ‫ داﺧﻠﻲ‬:‫ ) ﻓﻜﺲ‬021 - 28111444 : ‫ ﺗﻠﻔﻜﺲ‬1955751898 : ‫ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻲ‬- 813 ‫ واﺣﺪ‬، 8 ‫ ﻃﺒﻘﻪ‬، ‫ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺗﺠﺎري اداري ﺷﻤﻴﺮان ﺳﻨﺘﺮ‬، ‫ ﺑﺰرﮔﺮاه ارﺗﺶ‬، ‫ اﻗﺪﺳﻴﻪ‬، ‫ﺗﻬﺮان‬
Web: www.agf-co.com E-mail: info@agf-co.com
 1399/11/26 : ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ 14691 : ‫ﻛﺪ ﻓﺮﺻﺖ‬

22386/00 :‫ﺷﻤﺎره ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد‬ ‫داراي ﮔﻮاﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﻫﺎي‬

:‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬ ISO9001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ‬

18 ‫ از‬2 :‫ﺻﻔﺤﻪ‬ BS OHSAS 18001:2007 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ اﻳﻤﻨﻲ و ﺑﻬﺪاﺷﺖ ﺷﻐﻠﻲ‬

ISO 14001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ زﻳﺴﺖ ﻣﺤﻴﻄﻲ‬

‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد ﻓﻨﻲ‬
‫ ﺟﻨﺎب آﻗﺎي ﻣﻬﻨﺪس ﭘﺮﻳﺎﻧﻲ‬:‫ﺷﺨﺺ درﺧﻮاﺳﺖ ﻛﻨﻨﺪه‬ ‫ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺎﻧﮋ ﭘﺘﺮو‬: ‫ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺘﻘﺎﺿﻲ‬

Fire & Gas Detection Device//Dorahan Gas Compressor Station Project :‫ﻣﻮﺿﻮع ﻓﺮﺻﺖ‬

: ‫ﻓﻜﺲ‬ 09121506290 : ‫ﺗﻠﻔﻦ‬

- :‫ﺷﻤﺎره ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ‬ - :‫ﺷﻤﺎره ﺗﻘﺎﺿﺎ‬

: ‫آدرس‬

‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﺷﺮح ﻛﺎﻻ‬ ‫ردﻳﻒ‬

85 ‫ﻋﺪد‬ OP720 smoke detector 2

For the automatically addressable detector bus C‐NET
Smoke detector consisting of:
‐Point detector
‐Detector dust cap to protect the point detector during the construction phase
Standard: EN 54‐7, EN 54‐17
Area Classification: Safe Area
Protection category: IP42 (with detector base seal)
Operating voltage: DC 12…33 V
Operating temperature: ‐10…55 °C
Quiescent current: ~220 μA
Ext. alarm indicator: 2
System compatibility: C‐NET ‐> FS720
Communication protocol: C‐NET
Relative humidity ≤95 % re
ACCEESSORIES:
Detector base: Base attachment wet ,Six breakout plugs for screwed cable gland M20
(Model: BA721)
Model:OP720
P.N:
Brand:SIEMENS
Tag No:SD‐102B01/2/3/4,SD‐102M01/2,SD‐102C01/2, SD‐102G01/2/3/4,SD‐
102A01~A73

(24 ‫ داﺧﻠﻲ‬:‫ ) ﻓﻜﺲ‬021 - 28111444 : ‫ ﺗﻠﻔﻜﺲ‬1955751898 : ‫ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻲ‬- 813 ‫ واﺣﺪ‬، 8 ‫ ﻃﺒﻘﻪ‬، ‫ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺗﺠﺎري اداري ﺷﻤﻴﺮان ﺳﻨﺘﺮ‬، ‫ ﺑﺰرﮔﺮاه ارﺗﺶ‬، ‫ اﻗﺪﺳﻴﻪ‬، ‫ﺗﻬﺮان‬
Web: www.agf-co.com E-mail: info@agf-co.com
 1399/11/26 : ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ 14691 : ‫ﻛﺪ ﻓﺮﺻﺖ‬

22386/00 :‫ﺷﻤﺎره ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد‬ ‫داراي ﮔﻮاﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﻫﺎي‬

:‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬ ISO9001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ‬

18 ‫ از‬3 :‫ﺻﻔﺤﻪ‬ BS OHSAS 18001:2007 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ اﻳﻤﻨﻲ و ﺑﻬﺪاﺷﺖ ﺷﻐﻠﻲ‬

ISO 14001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ زﻳﺴﺖ ﻣﺤﻴﻄﻲ‬

‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد ﻓﻨﻲ‬
‫ ﺟﻨﺎب آﻗﺎي ﻣﻬﻨﺪس ﭘﺮﻳﺎﻧﻲ‬:‫ﺷﺨﺺ درﺧﻮاﺳﺖ ﻛﻨﻨﺪه‬ ‫ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺎﻧﮋ ﭘﺘﺮو‬: ‫ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺘﻘﺎﺿﻲ‬

Fire & Gas Detection Device//Dorahan Gas Compressor Station Project :‫ﻣﻮﺿﻮع ﻓﺮﺻﺖ‬

: ‫ﻓﻜﺲ‬ 09121506290 : ‫ﺗﻠﻔﻦ‬

- :‫ﺷﻤﺎره ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ‬ - :‫ﺷﻤﺎره ﺗﻘﺎﺿﺎ‬

: ‫آدرس‬

‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﺷﺮح ﻛﺎﻻ‬ ‫ردﻳﻒ‬

11 ‫ﻋﺪد‬ Manual call point FDM225‐RP with plastic element 3

For use indoors
For addressed Sinteso FS20 and Cerberus PRO FS720 fire
detection systems
Direct alarm activation by pressing the plastic insert
Manual call point reset with key FDMK295
Operating voltage DC: 12…33
Operating current (quiescent): 180 µA
Operating temperature ‐25…+70 °C
Air humidity (no moisture condensation) ≤95 % rel
Communication protocol FDnet/C‐NET
Color ~RAL 3000 flame red
Protection category: IP44
Standards: EN 54‐11, EN 54‐17
ACCEESSORIES:
Back box (FDMH295‐R)
Model:FDM221
P.N:
Brand:SIEMENS
Tag No:MCP‐102M01,MCP‐102C01,MCP‐102G01,MCP‐102G02,MCP‐102G03,MCP‐
102A01,MCP‐102A02,MCP‐102A03,MCP‐102A04,MCP‐102A05,MCP‐102A08

(24 ‫ داﺧﻠﻲ‬:‫ ) ﻓﻜﺲ‬021 - 28111444 : ‫ ﺗﻠﻔﻜﺲ‬1955751898 : ‫ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻲ‬- 813 ‫ واﺣﺪ‬، 8 ‫ ﻃﺒﻘﻪ‬، ‫ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺗﺠﺎري اداري ﺷﻤﻴﺮان ﺳﻨﺘﺮ‬، ‫ ﺑﺰرﮔﺮاه ارﺗﺶ‬، ‫ اﻗﺪﺳﻴﻪ‬، ‫ﺗﻬﺮان‬
Web: www.agf-co.com E-mail: info@agf-co.com
 1399/11/26 : ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ 14691 : ‫ﻛﺪ ﻓﺮﺻﺖ‬

22386/00 :‫ﺷﻤﺎره ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد‬ ‫داراي ﮔﻮاﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﻫﺎي‬

:‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬ ISO9001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ‬

18 ‫ از‬4 :‫ﺻﻔﺤﻪ‬ BS OHSAS 18001:2007 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ اﻳﻤﻨﻲ و ﺑﻬﺪاﺷﺖ ﺷﻐﻠﻲ‬

ISO 14001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ زﻳﺴﺖ ﻣﺤﻴﻄﻲ‬

‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد ﻓﻨﻲ‬
‫ ﺟﻨﺎب آﻗﺎي ﻣﻬﻨﺪس ﭘﺮﻳﺎﻧﻲ‬:‫ﺷﺨﺺ درﺧﻮاﺳﺖ ﻛﻨﻨﺪه‬ ‫ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺎﻧﮋ ﭘﺘﺮو‬: ‫ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺘﻘﺎﺿﻲ‬

Fire & Gas Detection Device//Dorahan Gas Compressor Station Project :‫ﻣﻮﺿﻮع ﻓﺮﺻﺖ‬

: ‫ﻓﻜﺲ‬ 09121506290 : ‫ﺗﻠﻔﻦ‬

- :‫ﺷﻤﺎره ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ‬ - :‫ﺷﻤﺎره ﺗﻘﺎﺿﺎ‬

: ‫آدرس‬

‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﺷﺮح ﻛﺎﻻ‬ ‫ردﻳﻒ‬

2 ‫ﻋﺪد‬ Manual call point FDM226‐RP plastic element including back box 4
For indoor and outdoor application
For addressed Sinteso FS20 and Cerberus PRO FS720 fire
detection systems
Direct alarm activation by pressing the plastic insert
Manual call point reset with key FDMK295
Operating voltage DC: 12…33
Operating current (quiescent): 180 µA
Operating temperature ‐25…+70 °C
Air humidity (no moisture condensation) ≤95 % rel
Communication protocol FDnet/C‐NET
Color ~RAL 3000 flame red
Protection category: IP66
Standards: EN 54‐11, EN 54‐17
ACCEESSORIES:
Sealing for wet areas (DMZ1197‐AD)
Model:FDM224
P.N:
Brand:SIEMENS
Tag No:MCP‐102B01,MCP‐102A07

(24 ‫ داﺧﻠﻲ‬:‫ ) ﻓﻜﺲ‬021 - 28111444 : ‫ ﺗﻠﻔﻜﺲ‬1955751898 : ‫ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻲ‬- 813 ‫ واﺣﺪ‬، 8 ‫ ﻃﺒﻘﻪ‬، ‫ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺗﺠﺎري اداري ﺷﻤﻴﺮان ﺳﻨﺘﺮ‬، ‫ ﺑﺰرﮔﺮاه ارﺗﺶ‬، ‫ اﻗﺪﺳﻴﻪ‬، ‫ﺗﻬﺮان‬
Web: www.agf-co.com E-mail: info@agf-co.com
 1399/11/26 : ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ 14691 : ‫ﻛﺪ ﻓﺮﺻﺖ‬

22386/00 :‫ﺷﻤﺎره ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد‬ ‫داراي ﮔﻮاﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﻫﺎي‬

:‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬ ISO9001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ‬

18 ‫ از‬5 :‫ﺻﻔﺤﻪ‬ BS OHSAS 18001:2007 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ اﻳﻤﻨﻲ و ﺑﻬﺪاﺷﺖ ﺷﻐﻠﻲ‬

ISO 14001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ زﻳﺴﺖ ﻣﺤﻴﻄﻲ‬

‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد ﻓﻨﻲ‬
‫ ﺟﻨﺎب آﻗﺎي ﻣﻬﻨﺪس ﭘﺮﻳﺎﻧﻲ‬:‫ﺷﺨﺺ درﺧﻮاﺳﺖ ﻛﻨﻨﺪه‬ ‫ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺎﻧﮋ ﭘﺘﺮو‬: ‫ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺘﻘﺎﺿﻲ‬

Fire & Gas Detection Device//Dorahan Gas Compressor Station Project :‫ﻣﻮﺿﻮع ﻓﺮﺻﺖ‬

: ‫ﻓﻜﺲ‬ 09121506290 : ‫ﺗﻠﻔﻦ‬

- :‫ﺷﻤﺎره ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ‬ - :‫ﺷﻤﺎره ﺗﻘﺎﺿﺎ‬

: ‫آدرس‬

‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﺷﺮح ﻛﺎﻻ‬ ‫ردﻳﻒ‬

1 ‫ﻋﺪد‬ FDM223‐Ex Manual call point for potentially explosive areas. 5

for addressed Sinteso FS20 and Cerberus PRO FS720 fire
detection system
Indirect alarm activation by smashing the glass insert and pressing the alarm button.
Open the door of the detector with the key to replace the glass insert. Reset the alarm
button before closing the door.
Operating voltage DC: 13…28
Operating current (quiescent): 200 µA
Operating temperature ‐25…+70 °C
Air humidity (no moisture condensation) ≤95 % rel
Communication protocol FDnet/C‐NET‐Ex
Color ~RAL 3000 flame red
Protection category: IP44
Standards: EN 54‐11
Ex classification: Ex ia IIIB T135 °C Da , Ta = ‐35…70 °C
ACCEESSORIES:
FDCL221‐Ex( Line adapter (Ex) for peripheral devices in potentially explosive areas)
Model:FDM223‐Ex
P.N:
Brand:SIEMENS
Tag No:MCP‐102A06

(24 ‫ داﺧﻠﻲ‬:‫ ) ﻓﻜﺲ‬021 - 28111444 : ‫ ﺗﻠﻔﻜﺲ‬1955751898 : ‫ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻲ‬- 813 ‫ واﺣﺪ‬، 8 ‫ ﻃﺒﻘﻪ‬، ‫ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺗﺠﺎري اداري ﺷﻤﻴﺮان ﺳﻨﺘﺮ‬، ‫ ﺑﺰرﮔﺮاه ارﺗﺶ‬، ‫ اﻗﺪﺳﻴﻪ‬، ‫ﺗﻬﺮان‬
Web: www.agf-co.com E-mail: info@agf-co.com
 1399/11/26 : ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ 14691 : ‫ﻛﺪ ﻓﺮﺻﺖ‬

22386/00 :‫ﺷﻤﺎره ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد‬ ‫داراي ﮔﻮاﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﻫﺎي‬

:‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬ ISO9001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ‬

18 ‫ از‬6 :‫ﺻﻔﺤﻪ‬ BS OHSAS 18001:2007 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ اﻳﻤﻨﻲ و ﺑﻬﺪاﺷﺖ ﺷﻐﻠﻲ‬

ISO 14001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ زﻳﺴﺖ ﻣﺤﻴﻄﻲ‬

‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد ﻓﻨﻲ‬
‫ ﺟﻨﺎب آﻗﺎي ﻣﻬﻨﺪس ﭘﺮﻳﺎﻧﻲ‬:‫ﺷﺨﺺ درﺧﻮاﺳﺖ ﻛﻨﻨﺪه‬ ‫ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺎﻧﮋ ﭘﺘﺮو‬: ‫ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺘﻘﺎﺿﻲ‬

Fire & Gas Detection Device//Dorahan Gas Compressor Station Project :‫ﻣﻮﺿﻮع ﻓﺮﺻﺖ‬

: ‫ﻓﻜﺲ‬ 09121506290 : ‫ﺗﻠﻔﻦ‬

- :‫ﺷﻤﺎره ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ‬ - :‫ﺷﻤﺎره ﺗﻘﺎﺿﺎ‬

: ‫آدرس‬

‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﺷﺮح ﻛﺎﻻ‬ ‫ردﻳﻒ‬

10 ‫ﻋﺪد‬ Conventional Manual call point 6

BG14ADPE EXPLOSION PROOF MANUALL CALL POINT
It operates manually after glass breaking.
Explosion‐proof box.
ApprovalI: EEx d IIB H2 T6.
Material: die‐cast aluminium.
Epoxy painting.
Color: red.
Protection category: IP65
2 input threaded 3/4" gas holes.
single change‐over microswitch.
A small hammer is supplied.
ACCEESSORIES: 3/4" to M20 adaptor
Model:BG14ADPE
P.N:
Brand:Notifier (Honeywell)
Tag No:MCP‐102P01,MCP‐102P02,MCP‐102P03,MCP‐102P04,MCP‐102P05,MCP‐
102P06,MCP‐102P07,MCP‐102P08,MCP‐102P09,MCP‐102P010

(24 ‫ داﺧﻠﻲ‬:‫ ) ﻓﻜﺲ‬021 - 28111444 : ‫ ﺗﻠﻔﻜﺲ‬1955751898 : ‫ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻲ‬- 813 ‫ واﺣﺪ‬، 8 ‫ ﻃﺒﻘﻪ‬، ‫ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺗﺠﺎري اداري ﺷﻤﻴﺮان ﺳﻨﺘﺮ‬، ‫ ﺑﺰرﮔﺮاه ارﺗﺶ‬، ‫ اﻗﺪﺳﻴﻪ‬، ‫ﺗﻬﺮان‬
Web: www.agf-co.com E-mail: info@agf-co.com
 1399/11/26 : ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ 14691 : ‫ﻛﺪ ﻓﺮﺻﺖ‬

22386/00 :‫ﺷﻤﺎره ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد‬ ‫داراي ﮔﻮاﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﻫﺎي‬

:‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬ ISO9001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ‬

18 ‫ از‬7 :‫ﺻﻔﺤﻪ‬ BS OHSAS 18001:2007 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ اﻳﻤﻨﻲ و ﺑﻬﺪاﺷﺖ ﺷﻐﻠﻲ‬

ISO 14001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ زﻳﺴﺖ ﻣﺤﻴﻄﻲ‬

‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد ﻓﻨﻲ‬
‫ ﺟﻨﺎب آﻗﺎي ﻣﻬﻨﺪس ﭘﺮﻳﺎﻧﻲ‬:‫ﺷﺨﺺ درﺧﻮاﺳﺖ ﻛﻨﻨﺪه‬ ‫ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺎﻧﮋ ﭘﺘﺮو‬: ‫ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺘﻘﺎﺿﻲ‬

Fire & Gas Detection Device//Dorahan Gas Compressor Station Project :‫ﻣﻮﺿﻮع ﻓﺮﺻﺖ‬

: ‫ﻓﻜﺲ‬ 09121506290 : ‫ﺗﻠﻔﻦ‬

- :‫ﺷﻤﺎره ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ‬ - :‫ﺷﻤﺎره ﺗﻘﺎﺿﺎ‬

: ‫آدرس‬

‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﺷﺮح ﻛﺎﻻ‬ ‫ردﻳﻒ‬

7 ‫ﻋﺪد‬ Sounder beacon for wall mounting for use in the automatically addressable FDnet/C‐ 7
NET
Meets the requirements of the EN 54‐3 standard
Supply and communication via FDnet/C‐NET
Adjustable sound levels: 75…99 dBA
Color of the housing (R = red)
Color of the flashing LED (R = red)
Operating voltage: DC 16...33 V
Operating current (quiescent): 400 µA
Tones: 16 tones (including school bell)
2 alarm levels ('Warning' and 'Evacuation')
Protection category: IP65
Operating temperature ‐25...+70 °C
Air humidity ≤95 % rel.
ACCEESSORIES:
base deep (wall mounting with M20 electrical connection) FDB227.

Model:FDS226‐RR
P.N:
Brand:SIEMENS
Tag No:FH‐102B01,FH‐102M01,FH‐102C01,FH‐102G01,FH‐102A01,FH‐
102A02,FH‐102A03

(24 ‫ داﺧﻠﻲ‬:‫ ) ﻓﻜﺲ‬021 - 28111444 : ‫ ﺗﻠﻔﻜﺲ‬1955751898 : ‫ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻲ‬- 813 ‫ واﺣﺪ‬، 8 ‫ ﻃﺒﻘﻪ‬، ‫ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺗﺠﺎري اداري ﺷﻤﻴﺮان ﺳﻨﺘﺮ‬، ‫ ﺑﺰرﮔﺮاه ارﺗﺶ‬، ‫ اﻗﺪﺳﻴﻪ‬، ‫ﺗﻬﺮان‬
Web: www.agf-co.com E-mail: info@agf-co.com
 1399/11/26 : ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ 14691 : ‫ﻛﺪ ﻓﺮﺻﺖ‬

22386/00 :‫ﺷﻤﺎره ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد‬ ‫داراي ﮔﻮاﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﻫﺎي‬

:‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬ ISO9001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ‬

18 ‫ از‬8 :‫ﺻﻔﺤﻪ‬ BS OHSAS 18001:2007 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ اﻳﻤﻨﻲ و ﺑﻬﺪاﺷﺖ ﺷﻐﻠﻲ‬

ISO 14001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ زﻳﺴﺖ ﻣﺤﻴﻄﻲ‬

‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد ﻓﻨﻲ‬
‫ ﺟﻨﺎب آﻗﺎي ﻣﻬﻨﺪس ﭘﺮﻳﺎﻧﻲ‬:‫ﺷﺨﺺ درﺧﻮاﺳﺖ ﻛﻨﻨﺪه‬ ‫ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺎﻧﮋ ﭘﺘﺮو‬: ‫ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺘﻘﺎﺿﻲ‬

Fire & Gas Detection Device//Dorahan Gas Compressor Station Project :‫ﻣﻮﺿﻮع ﻓﺮﺻﺖ‬

: ‫ﻓﻜﺲ‬ 09121506290 : ‫ﺗﻠﻔﻦ‬

- :‫ﺷﻤﺎره ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ‬ - :‫ﺷﻤﺎره ﺗﻘﺎﺿﺎ‬

: ‫آدرس‬

‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﺷﺮح ﻛﺎﻻ‬ ‫ردﻳﻒ‬

9 ‫ﻋﺪد‬ Horn , Up to 108dB(A), Hazardous Location, Weatherproof 8

Conventional type
DB3 Type: Standard unit
UL Certification : Ordinary Locations (ATEX Approved: EExde IIC. Zones 1 and 2)
048 Voltage: 12V ‐ 48V d.c.
T Label: Tag
2C Entries: 2 x 1/2" NPT
N Options: None
R Finish: Red
Z Certified Plugs
Material: Body & horn in anti‐static, UV stable, glass reinforced polyester.
Swivel bracket & captive cover screws in stainless steel.
Finish: epoxy paint coated
Sound Output: 105 ± 3dB(A) at 10 feet (tone dependent)
Temperature: –67°F to +158°F (–55°C to +70°C)
Ingress Protection: NEMA 4x & 6, IP66 and IP67
Mounting: Stainless steel bracket with ratchet facility

Model:DB3UL048T2CNRZ
P.N:
Brand:Notifier (Honeywell)
Tag No:FH‐102P01,FH‐102P02,FH‐102P03,FH‐102P04,FH‐102P05,FH‐102P06,FH‐
102P07,FH‐102P08,FH‐102P09

(24 ‫ داﺧﻠﻲ‬:‫ ) ﻓﻜﺲ‬021 - 28111444 : ‫ ﺗﻠﻔﻜﺲ‬1955751898 : ‫ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻲ‬- 813 ‫ واﺣﺪ‬، 8 ‫ ﻃﺒﻘﻪ‬، ‫ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺗﺠﺎري اداري ﺷﻤﻴﺮان ﺳﻨﺘﺮ‬، ‫ ﺑﺰرﮔﺮاه ارﺗﺶ‬، ‫ اﻗﺪﺳﻴﻪ‬، ‫ﺗﻬﺮان‬
Web: www.agf-co.com E-mail: info@agf-co.com
 1399/11/26 : ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ 14691 : ‫ﻛﺪ ﻓﺮﺻﺖ‬

22386/00 :‫ﺷﻤﺎره ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد‬ ‫داراي ﮔﻮاﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﻫﺎي‬

:‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬ ISO9001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ‬

18 ‫ از‬9 :‫ﺻﻔﺤﻪ‬ BS OHSAS 18001:2007 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ اﻳﻤﻨﻲ و ﺑﻬﺪاﺷﺖ ﺷﻐﻠﻲ‬

ISO 14001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ زﻳﺴﺖ ﻣﺤﻴﻄﻲ‬

‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد ﻓﻨﻲ‬
‫ ﺟﻨﺎب آﻗﺎي ﻣﻬﻨﺪس ﭘﺮﻳﺎﻧﻲ‬:‫ﺷﺨﺺ درﺧﻮاﺳﺖ ﻛﻨﻨﺪه‬ ‫ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺎﻧﮋ ﭘﺘﺮو‬: ‫ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺘﻘﺎﺿﻲ‬

Fire & Gas Detection Device//Dorahan Gas Compressor Station Project :‫ﻣﻮﺿﻮع ﻓﺮﺻﺖ‬

: ‫ﻓﻜﺲ‬ 09121506290 : ‫ﺗﻠﻔﻦ‬

- :‫ﺷﻤﺎره ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ‬ - :‫ﺷﻤﺎره ﺗﻘﺎﺿﺎ‬

: ‫آدرس‬

‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﺷﺮح ﻛﺎﻻ‬ ‫ردﻳﻒ‬

2 ‫ﻋﺪد‬ HI720 heat detector (static and differential) 9

Heat detector consisting of:
‐Point detector with one heat sensor
‐ Detector dust cap to protect the point detector during the construction phase
Selectable detection behavior thanks to two parameter sets
– Parameter set 1: 'A2S'
– Parameter set 2: 'A2R'
Operating voltage DC 12…33 V
Operating current (quiescent) ~200 µA
Operating temperature ‐10...+55 °C
Air humidity (short‐term moisture
condensation permitted): ≤95 % rel.
Color ~RAL 9010 pure white
Protection category (IEC 60529): IP42
Communication protocol C‐NET
ACCEESSORIES:
Detector base: Base attachment wet ,Six breakout plugs for screwed cable gland M20
(Model: BA721)
Model:HI720
P.N:
Brand:SIEMENS
Tag No:HD‐102C01,HD‐102A01

(24 ‫ داﺧﻠﻲ‬:‫ ) ﻓﻜﺲ‬021 - 28111444 : ‫ ﺗﻠﻔﻜﺲ‬1955751898 : ‫ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻲ‬- 813 ‫ واﺣﺪ‬، 8 ‫ ﻃﺒﻘﻪ‬، ‫ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺗﺠﺎري اداري ﺷﻤﻴﺮان ﺳﻨﺘﺮ‬، ‫ ﺑﺰرﮔﺮاه ارﺗﺶ‬، ‫ اﻗﺪﺳﻴﻪ‬، ‫ﺗﻬﺮان‬
Web: www.agf-co.com E-mail: info@agf-co.com
 1399/11/26 : ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ 14691 : ‫ﻛﺪ ﻓﺮﺻﺖ‬

22386/00 :‫ﺷﻤﺎره ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد‬ ‫داراي ﮔﻮاﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﻫﺎي‬

:‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬ ISO9001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ‬

18 ‫ از‬10 :‫ﺻﻔﺤﻪ‬ BS OHSAS 18001:2007 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ اﻳﻤﻨﻲ و ﺑﻬﺪاﺷﺖ ﺷﻐﻠﻲ‬

ISO 14001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ زﻳﺴﺖ ﻣﺤﻴﻄﻲ‬

‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد ﻓﻨﻲ‬
‫ ﺟﻨﺎب آﻗﺎي ﻣﻬﻨﺪس ﭘﺮﻳﺎﻧﻲ‬:‫ﺷﺨﺺ درﺧﻮاﺳﺖ ﻛﻨﻨﺪه‬ ‫ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺎﻧﮋ ﭘﺘﺮو‬: ‫ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺘﻘﺎﺿﻲ‬

Fire & Gas Detection Device//Dorahan Gas Compressor Station Project :‫ﻣﻮﺿﻮع ﻓﺮﺻﺖ‬

: ‫ﻓﻜﺲ‬ 09121506290 : ‫ﺗﻠﻔﻦ‬

- :‫ﺷﻤﺎره ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ‬ - :‫ﺷﻤﺎره ﺗﻘﺎﺿﺎ‬

: ‫آدرس‬

‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﺷﺮح ﻛﺎﻻ‬ ‫ردﻳﻒ‬

100 ‫ﻣﺘﺮ‬ LDN Series, Harsh area linear heat detection cable 10
Continuous sensitivity along the length of cable
Chemical resistant
UV resistant
Construction: Overall insulated, twisted pair of tri‐metallic cores
Insulation: 1kV tested protective outer coat. Nylon
Maximum zone length: 3,000m
Minimum radius bend: 50mm
Maximum rated voltage: 30Vac, 42Vdc
Resistance: ~100R/km
105°C (220°F) Alarm Temperature
Accessories:
clamps, fasteners, sufficient numb, guide wire (As required)
Model:LDN
P.N:SS‐LDN‐105‐220‐100
Brand:Notifier (Honeywell)
Tag No:LHD‐102A01A,LHD‐102A01B,LHD‐102A02A,LHD‐102A02B
4 ‫ﻋﺪد‬ End of line box ( Fror Linear heat detection): 8687/EOL ‐ 47k 11
Model:_
P.N: 8687/EOL ‐ 47k
Brand:Notifier (Honeywell)
Tag No:LHD‐102A01A,LHD‐102A01B,LHD‐102A02A,LHD‐102A02B

(24 ‫ داﺧﻠﻲ‬:‫ ) ﻓﻜﺲ‬021 - 28111444 : ‫ ﺗﻠﻔﻜﺲ‬1955751898 : ‫ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻲ‬- 813 ‫ واﺣﺪ‬، 8 ‫ ﻃﺒﻘﻪ‬، ‫ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺗﺠﺎري اداري ﺷﻤﻴﺮان ﺳﻨﺘﺮ‬، ‫ ﺑﺰرﮔﺮاه ارﺗﺶ‬، ‫ اﻗﺪﺳﻴﻪ‬، ‫ﺗﻬﺮان‬
Web: www.agf-co.com E-mail: info@agf-co.com
 1399/11/26 : ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ 14691 : ‫ﻛﺪ ﻓﺮﺻﺖ‬

22386/00 :‫ﺷﻤﺎره ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد‬ ‫داراي ﮔﻮاﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﻫﺎي‬

:‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬ ISO9001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ‬

18 ‫ از‬11 :‫ﺻﻔﺤﻪ‬ BS OHSAS 18001:2007 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ اﻳﻤﻨﻲ و ﺑﻬﺪاﺷﺖ ﺷﻐﻠﻲ‬

ISO 14001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ زﻳﺴﺖ ﻣﺤﻴﻄﻲ‬

‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد ﻓﻨﻲ‬
‫ ﺟﻨﺎب آﻗﺎي ﻣﻬﻨﺪس ﭘﺮﻳﺎﻧﻲ‬:‫ﺷﺨﺺ درﺧﻮاﺳﺖ ﻛﻨﻨﺪه‬ ‫ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺎﻧﮋ ﭘﺘﺮو‬: ‫ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺘﻘﺎﺿﻲ‬

Fire & Gas Detection Device//Dorahan Gas Compressor Station Project :‫ﻣﻮﺿﻮع ﻓﺮﺻﺖ‬

: ‫ﻓﻜﺲ‬ 09121506290 : ‫ﺗﻠﻔﻦ‬

- :‫ﺷﻤﺎره ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ‬ - :‫ﺷﻤﺎره ﺗﻘﺎﺿﺎ‬

: ‫آدرس‬

‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﺷﺮح ﻛﺎﻻ‬ ‫ردﻳﻒ‬

2 ‫ﻋﺪد‬ Multisensor fire detector (Ex) 12

Multiple protocol detector (collective/C‐NET‐Ex)
Resistant to environment and interfering influences such as dust, moisture
Opto‐electronic measuring chamber for t detection of both light and dark smoke
particleswith Two additional heat sensors
Selectable detection behavior thanks to application‐specific ASA parameter sets
Operating current (quiescent): 200…280 µA
Operating temperature: ‐25…+70 °C
Air humidity: ≤95 % rel. (short‐term moisture condensation
permitted)
Communication protocol: C‐NET‐Ex or collective Ex
Color ~RAL 9010 pure white
Protection category (IEC/EN 60529): IP43
Ex classification: Ex ia IIC T4 Ga, Ta = ‐35…70 °C
Accessories:
I) Detector base: Base attachment wet ,Six breakout plugs for screwed cable gland M20
(Model: FDB295)
II) FDCL221‐Ex( Line adapter (Ex) for peripheral devices in potentially explosive areas)
Model:
P.N:OOH740‐A9‐Ex
Brand:SIEMENS
Tag No:HSD‐102A01,HSD‐102A02

(24 ‫ داﺧﻠﻲ‬:‫ ) ﻓﻜﺲ‬021 - 28111444 : ‫ ﺗﻠﻔﻜﺲ‬1955751898 : ‫ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻲ‬- 813 ‫ واﺣﺪ‬، 8 ‫ ﻃﺒﻘﻪ‬، ‫ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺗﺠﺎري اداري ﺷﻤﻴﺮان ﺳﻨﺘﺮ‬، ‫ ﺑﺰرﮔﺮاه ارﺗﺶ‬، ‫ اﻗﺪﺳﻴﻪ‬، ‫ﺗﻬﺮان‬
Web: www.agf-co.com E-mail: info@agf-co.com
 1399/11/26 : ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ 14691 : ‫ﻛﺪ ﻓﺮﺻﺖ‬

22386/00 :‫ﺷﻤﺎره ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد‬ ‫داراي ﮔﻮاﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﻫﺎي‬

:‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬ ISO9001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ‬

18 ‫ از‬12 :‫ﺻﻔﺤﻪ‬ BS OHSAS 18001:2007 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ اﻳﻤﻨﻲ و ﺑﻬﺪاﺷﺖ ﺷﻐﻠﻲ‬

ISO 14001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ زﻳﺴﺖ ﻣﺤﻴﻄﻲ‬

‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد ﻓﻨﻲ‬
‫ ﺟﻨﺎب آﻗﺎي ﻣﻬﻨﺪس ﭘﺮﻳﺎﻧﻲ‬:‫ﺷﺨﺺ درﺧﻮاﺳﺖ ﻛﻨﻨﺪه‬ ‫ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺎﻧﮋ ﭘﺘﺮو‬: ‫ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺘﻘﺎﺿﻲ‬

Fire & Gas Detection Device//Dorahan Gas Compressor Station Project :‫ﻣﻮﺿﻮع ﻓﺮﺻﺖ‬

: ‫ﻓﻜﺲ‬ 09121506290 : ‫ﺗﻠﻔﻦ‬

- :‫ﺷﻤﺎره ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ‬ - :‫ﺷﻤﺎره ﺗﻘﺎﺿﺎ‬

: ‫آدرس‬

‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﺷﺮح ﻛﺎﻻ‬ ‫ردﻳﻒ‬

1 ‫ﻋﺪد‬ FDS224‐R Sounder 13

addressable FDnet/C‐NET
Meets the requirements of the EN 54‐3 standard
Supply and communication via FDnet/C‐NET
Adjustable sound levels: 75…99 dBA
Color of the housing (R = red)
Operating voltage: DC 12...33 V
Operating current (quiescent): 250 µA
Tones: 16 tones (including school bell)
Protection category: IP65
Operating temperature ‐25...+70 °C
Air humidity ≤95 % rel.
ACCEESSORIES:
base deep (wall mounting with M20 electrical connection) FDB227.
Model:
P.N:FDS224‐R
Brand:SIEMENS
Tag No:BL‐102A01

(24 ‫ داﺧﻠﻲ‬:‫ ) ﻓﻜﺲ‬021 - 28111444 : ‫ ﺗﻠﻔﻜﺲ‬1955751898 : ‫ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻲ‬- 813 ‫ واﺣﺪ‬، 8 ‫ ﻃﺒﻘﻪ‬، ‫ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺗﺠﺎري اداري ﺷﻤﻴﺮان ﺳﻨﺘﺮ‬، ‫ ﺑﺰرﮔﺮاه ارﺗﺶ‬، ‫ اﻗﺪﺳﻴﻪ‬، ‫ﺗﻬﺮان‬
Web: www.agf-co.com E-mail: info@agf-co.com
 1399/11/26 : ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ 14691 : ‫ﻛﺪ ﻓﺮﺻﺖ‬

22386/00 :‫ﺷﻤﺎره ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد‬ ‫داراي ﮔﻮاﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﻫﺎي‬

:‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬ ISO9001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ‬

18 ‫ از‬13 :‫ﺻﻔﺤﻪ‬ BS OHSAS 18001:2007 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ اﻳﻤﻨﻲ و ﺑﻬﺪاﺷﺖ ﺷﻐﻠﻲ‬

ISO 14001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ زﻳﺴﺖ ﻣﺤﻴﻄﻲ‬

‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد ﻓﻨﻲ‬
‫ ﺟﻨﺎب آﻗﺎي ﻣﻬﻨﺪس ﭘﺮﻳﺎﻧﻲ‬:‫ﺷﺨﺺ درﺧﻮاﺳﺖ ﻛﻨﻨﺪه‬ ‫ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺎﻧﮋ ﭘﺘﺮو‬: ‫ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺘﻘﺎﺿﻲ‬

Fire & Gas Detection Device//Dorahan Gas Compressor Station Project :‫ﻣﻮﺿﻮع ﻓﺮﺻﺖ‬

: ‫ﻓﻜﺲ‬ 09121506290 : ‫ﺗﻠﻔﻦ‬

- :‫ﺷﻤﺎره ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ‬ - :‫ﺷﻤﺎره ﺗﻘﺎﺿﺎ‬

: ‫آدرس‬

‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﺷﺮح ﻛﺎﻻ‬ ‫ردﻳﻒ‬

9 ‫ﻋﺪد‬ Strobe, 21 Joules, Explosion Proof 14

Type: XB4, Xenon
UW Certification: UL (ordinary locations); ATEX approved: EExd IIC T5
B Voltage: 24VDC
8D Terminals: 8 x 8 AWG
2E3E Cable Entries: 2*3/4" NPT
06 Flash Rate: 60/min.
A Options: None
N Lense Guard: None
R Lense Color: Red
Y Tag/Duty: Yes
1 Material: Alloy
R Finish: Red
Certified temperature: –67°F to +158°F (–55°C to +70°C)
Ingress Protection: NEMA 4x & 6, IP67 and IP66
Materials: LM25TF Marine Grade Alloy body
Finish: Red epoxy paint finish
ACCEESSORIES: 2X 3/4" NPT to M20 adaptor with Gland
Model:XB4
P.N:XB4UWB8D2E3E06ANRY1R
Brand:Notifier (Honeywell)
Tag No:FBR‐102P01,FBR‐102P02,FBR‐102P03,FBR‐102P04,FBR‐102P05,FBR‐
102P06,FBR‐102P07,FBR‐102P08,FBR‐102P09

(24 ‫ داﺧﻠﻲ‬:‫ ) ﻓﻜﺲ‬021 - 28111444 : ‫ ﺗﻠﻔﻜﺲ‬1955751898 : ‫ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻲ‬- 813 ‫ واﺣﺪ‬، 8 ‫ ﻃﺒﻘﻪ‬، ‫ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺗﺠﺎري اداري ﺷﻤﻴﺮان ﺳﻨﺘﺮ‬، ‫ ﺑﺰرﮔﺮاه ارﺗﺶ‬، ‫ اﻗﺪﺳﻴﻪ‬، ‫ﺗﻬﺮان‬
Web: www.agf-co.com E-mail: info@agf-co.com
 1399/11/26 : ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ 14691 : ‫ﻛﺪ ﻓﺮﺻﺖ‬

22386/00 :‫ﺷﻤﺎره ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد‬ ‫داراي ﮔﻮاﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﻫﺎي‬

:‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬ ISO9001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ‬

18 ‫ از‬14 :‫ﺻﻔﺤﻪ‬ BS OHSAS 18001:2007 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ اﻳﻤﻨﻲ و ﺑﻬﺪاﺷﺖ ﺷﻐﻠﻲ‬

ISO 14001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ زﻳﺴﺖ ﻣﺤﻴﻄﻲ‬

‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد ﻓﻨﻲ‬
‫ ﺟﻨﺎب آﻗﺎي ﻣﻬﻨﺪس ﭘﺮﻳﺎﻧﻲ‬:‫ﺷﺨﺺ درﺧﻮاﺳﺖ ﻛﻨﻨﺪه‬ ‫ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺎﻧﮋ ﭘﺘﺮو‬: ‫ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺘﻘﺎﺿﻲ‬

Fire & Gas Detection Device//Dorahan Gas Compressor Station Project :‫ﻣﻮﺿﻮع ﻓﺮﺻﺖ‬

: ‫ﻓﻜﺲ‬ 09121506290 : ‫ﺗﻠﻔﻦ‬

- :‫ﺷﻤﺎره ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ‬ - :‫ﺷﻤﺎره ﺗﻘﺎﺿﺎ‬

: ‫آدرس‬

‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﺷﺮح ﻛﺎﻻ‬ ‫ردﻳﻒ‬

8 ‫ﻋﺪد‬ Flame Detector SS4 15

Multi‐Spectrum™: senses ultraviolet, visible and Wide Band Infrared™
False alarm immunity
Adjustable detector sensitivity
Field‐of‐View: 120 degrees cone of vision
Spectral Sensitivity:
Ultraviolet: 185 to 260 nanometers
Wide Band Infrared: 0.7 to 3.5 micrometers
Input Power: 24 VDC nominal (20.5 to 34 VDC)
Response Time: 2‐5 seconds to 1 sq. ft. of gasoline fire at 60 ft.
Operating Temperature: ‐40 to 185°F (‐40 to 85°C)
Humidity Range: 5 to 98% RH, non‐condensing
Housing: Copper‐free aluminum (less than 0.4%) powder coated NEMA4 (IP66),
Mounting: Swivel bracket assembly
Model no. SS4‐A2‐C‐E‐M: Aluminum UV/IR, ATEX, Hydrocarbon Fires, Non Latching
Alarm LED, FM, cFM,
ATEX, IECEx FOR Zone 1 (2) M25
with MA420‐4 4‐20 mA Module
ACCEESSORIES: 2x M25 to M20 adaptor with Gland
Model:SS4
P.N:SS4‐A2‐C‐E‐M
Brand:Honeywell
Tag No:FD‐102P01,FD‐102P02,FD‐102P03,FD‐102P04,FD‐102P05,FD‐102P06,FD‐
102P07,FD‐102P08

(24 ‫ داﺧﻠﻲ‬:‫ ) ﻓﻜﺲ‬021 - 28111444 : ‫ ﺗﻠﻔﻜﺲ‬1955751898 : ‫ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻲ‬- 813 ‫ واﺣﺪ‬، 8 ‫ ﻃﺒﻘﻪ‬، ‫ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺗﺠﺎري اداري ﺷﻤﻴﺮان ﺳﻨﺘﺮ‬، ‫ ﺑﺰرﮔﺮاه ارﺗﺶ‬، ‫ اﻗﺪﺳﻴﻪ‬، ‫ﺗﻬﺮان‬
Web: www.agf-co.com E-mail: info@agf-co.com
 1399/11/26 : ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ 14691 : ‫ﻛﺪ ﻓﺮﺻﺖ‬

22386/00 :‫ﺷﻤﺎره ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد‬ ‫داراي ﮔﻮاﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﻫﺎي‬

:‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬ ISO9001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ‬

18 ‫ از‬15 :‫ﺻﻔﺤﻪ‬ BS OHSAS 18001:2007 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ اﻳﻤﻨﻲ و ﺑﻬﺪاﺷﺖ ﺷﻐﻠﻲ‬

ISO 14001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ زﻳﺴﺖ ﻣﺤﻴﻄﻲ‬

‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد ﻓﻨﻲ‬
‫ ﺟﻨﺎب آﻗﺎي ﻣﻬﻨﺪس ﭘﺮﻳﺎﻧﻲ‬:‫ﺷﺨﺺ درﺧﻮاﺳﺖ ﻛﻨﻨﺪه‬ ‫ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺎﻧﮋ ﭘﺘﺮو‬: ‫ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺘﻘﺎﺿﻲ‬

Fire & Gas Detection Device//Dorahan Gas Compressor Station Project :‫ﻣﻮﺿﻮع ﻓﺮﺻﺖ‬

: ‫ﻓﻜﺲ‬ 09121506290 : ‫ﺗﻠﻔﻦ‬

- :‫ﺷﻤﺎره ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ‬ - :‫ﺷﻤﺎره ﺗﻘﺎﺿﺎ‬

: ‫آدرس‬

‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﺷﺮح ﻛﺎﻻ‬ ‫ردﻳﻒ‬

4 ‫ﻋﺪد‬ Gas Detector 16

XNX Transmitter Gas Detector
Transmitter:
XNX transmitter with HART® over 4‐20mA output
‐A Approval: ATEX/IEC approved
M Entry Type; 5 x M25 entries
A Material: 5‐coat marine finish painted aluminium alloy LM25
I Personality: Interface for infrared Products Use with Searchline Excel, Searchpoint
Optima 4‐20mA inputs
‐N Option: No Option installed
N Local HART: No
NNN Sensor and Range: None
Input Voltage Range: 18 to 32 Vdc (24Vdc nominal)
Current Output: 4‐20mA & HART
Ingress Protection: IP66
Operating Humidity R.H.: 0‐99%RH (non condensing)
Operating Temperature: ‐40ºC to +65ºC
Classification:II 2 (1) G Ex d IIC T4
Sensor :
Optima Plus
Material: 316 stainless steel
Measuring Range: 0‐100%LEL, Hydrocarbon gas
output: 4‐20mA output (with HART)
Response Time: T50 < 3 seconds, T90 < 4 seconds
Operational temperature range: ‐40°C to +65°C
Approval: Ex d IIC Gb T96°C (Tamb ‐40°C to +65°C) IP 66/67
Storage Life: 5 Years
Gas:Flammable Gas
Accuracy: Baseline < ±1% FSD, 50% FSD <±2% FSD
ACCEESSORIES:
2x M25 to M20 adaptor with Gland
Model:XNX + Optima Plus
P.N:XNX‐AMAI‐NNNNN+2108N4000

(24 ‫ داﺧﻠﻲ‬:‫ ) ﻓﻜﺲ‬021 - 28111444 : ‫ ﺗﻠﻔﻜﺲ‬1955751898 : ‫ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻲ‬- 813 ‫ واﺣﺪ‬، 8 ‫ ﻃﺒﻘﻪ‬، ‫ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺗﺠﺎري اداري ﺷﻤﻴﺮان ﺳﻨﺘﺮ‬، ‫ ﺑﺰرﮔﺮاه ارﺗﺶ‬، ‫ اﻗﺪﺳﻴﻪ‬، ‫ﺗﻬﺮان‬
Web: www.agf-co.com E-mail: info@agf-co.com
 1399/11/26 : ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ 14691 : ‫ﻛﺪ ﻓﺮﺻﺖ‬

22386/00 :‫ﺷﻤﺎره ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد‬ ‫داراي ﮔﻮاﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﻫﺎي‬

:‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬ ISO9001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ‬

18 ‫ از‬16 :‫ﺻﻔﺤﻪ‬ BS OHSAS 18001:2007 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ اﻳﻤﻨﻲ و ﺑﻬﺪاﺷﺖ ﺷﻐﻠﻲ‬

ISO 14001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ زﻳﺴﺖ ﻣﺤﻴﻄﻲ‬

‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد ﻓﻨﻲ‬
‫ ﺟﻨﺎب آﻗﺎي ﻣﻬﻨﺪس ﭘﺮﻳﺎﻧﻲ‬:‫ﺷﺨﺺ درﺧﻮاﺳﺖ ﻛﻨﻨﺪه‬ ‫ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺎﻧﮋ ﭘﺘﺮو‬: ‫ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺘﻘﺎﺿﻲ‬

Fire & Gas Detection Device//Dorahan Gas Compressor Station Project :‫ﻣﻮﺿﻮع ﻓﺮﺻﺖ‬

: ‫ﻓﻜﺲ‬ 09121506290 : ‫ﺗﻠﻔﻦ‬

- :‫ﺷﻤﺎره ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ‬ - :‫ﺷﻤﺎره ﺗﻘﺎﺿﺎ‬

: ‫آدرس‬

‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﺷﺮح ﻛﺎﻻ‬ ‫ردﻳﻒ‬

‫ﻋﺪد‬ Brand:Honeywell
Tag No:FGD‐102B03,FGD‐102A01,FGD‐102A02,FGD‐102A02
6 ‫ﻋﺪد‬ Open Path Gas Detector 17
Searchline Excel Short Range 5m – 40m (15ft ‐ 130ft)
Available Gases: Methane, Ethane, Propane, Butane, Pentane, Ethylene, Propylene,
Butadiene
Range: 0 to 5 LEL.m
Recommended Alarm Settings (Low) 1.0 LEL.m; (high) 3.0 LEL.m
Path Length: Short Range 5m to 40m
Speed of Response T90 less than 3 seconds. (under normal operating conditions)
Output Signal: 4‐20mA(Sourece)
Operating Temperature: ‐40°C to +65°C (‐40°F to 150°F)
Operating Humidity: 0 to 99% RH (non‐condensing)
Power Supply: 18V to 32VDC
Enclosure Material: 316 stainless steel
IP Rating: IP66 and IP67
Part No.: 02104‐N‐4014 (Short range system, 4 to 20mA (source) and Modbus outputs,
ATEX/IECEx, fully wired with
flexible conduit, electro polished 316SS. Includes Tx, Rx, 2 x Ex e junciton boxes with
M20/M25 cable entries, 316SS mounting plates, brackets and hardware)
ACCESSORIES:
I) Sun/Heat Shade/Deluge Cover (part no.: 2104D0295)
Model:Searchline Excel
P.N:02104‐N‐4014
Brand:Honeywell
Tag No:OFGD‐102P01,OFGD‐102P02,OFGD‐102P03,OFGD‐102P04,OFGD‐
102P05,OFGD‐102P06

(24 ‫ داﺧﻠﻲ‬:‫ ) ﻓﻜﺲ‬021 - 28111444 : ‫ ﺗﻠﻔﻜﺲ‬1955751898 : ‫ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻲ‬- 813 ‫ واﺣﺪ‬، 8 ‫ ﻃﺒﻘﻪ‬، ‫ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺗﺠﺎري اداري ﺷﻤﻴﺮان ﺳﻨﺘﺮ‬، ‫ ﺑﺰرﮔﺮاه ارﺗﺶ‬، ‫ اﻗﺪﺳﻴﻪ‬، ‫ﺗﻬﺮان‬
Web: www.agf-co.com E-mail: info@agf-co.com
 1399/11/26 : ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ 14691 : ‫ﻛﺪ ﻓﺮﺻﺖ‬

22386/00 :‫ﺷﻤﺎره ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد‬ ‫داراي ﮔﻮاﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﻫﺎي‬

:‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‬ ISO9001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ‬

18 ‫ از‬17 :‫ﺻﻔﺤﻪ‬ BS OHSAS 18001:2007 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ اﻳﻤﻨﻲ و ﺑﻬﺪاﺷﺖ ﺷﻐﻠﻲ‬

ISO 14001:2015 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ زﻳﺴﺖ ﻣﺤﻴﻄﻲ‬

‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد ﻓﻨﻲ‬
‫ ﺟﻨﺎب آﻗﺎي ﻣﻬﻨﺪس ﭘﺮﻳﺎﻧﻲ‬:‫ﺷﺨﺺ درﺧﻮاﺳﺖ ﻛﻨﻨﺪه‬ ‫ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺎﻧﮋ ﭘﺘﺮو‬: ‫ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺘﻘﺎﺿﻲ‬

Fire & Gas Detection Device//Dorahan Gas Compressor Station Project :‫ﻣﻮﺿﻮع ﻓﺮﺻﺖ‬

: ‫ﻓﻜﺲ‬ 09121506290 : ‫ﺗﻠﻔﻦ‬

- :‫ﺷﻤﺎره ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ‬ - :‫ﺷﻤﺎره ﺗﻘﺎﺿﺎ‬

: ‫آدرس‬

‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﺷﺮح ﻛﺎﻻ‬ ‫ردﻳﻒ‬

2 ‫ﻋﺪد‬ XNX Transmitter Gas Detector 18

Transmitter:
XNX transmitter with HART® over 4‐20mA output
‐A Approval: ATEX/IEC approved
M Entry Type; 5 x M25 entries
A Material: 5‐coat marine finish painted aluminium alloy LM25
V Personality: m V Interface for milli‐Volt sensors For use with MPD, Sensepoint
‐N Option: No Option installed
N Local HART: No
CB1 Sensor and Range: Catalytic Bead
Current Output: 4‐20mA
Ingress Protection: IP66
Operating Humidity R.H.: 0‐99%RH (non condensing)
Operating Temperature: ‐40ºC to +65ºC
Classification:II 2 (1) G Ex d IIC T4
Default Range: 100%LEL
Storage Life: 5 Years
Gas: Hydrogen
Response time: T90 <30 secs
Accuracy: ±5% of FS or ±15% of applied gas
ACCEESSORIES:
2x M25 to M20 adaptor with Gland
Model:XNX
P.N:XNX‐AMAV ‐NNCB1
Brand:Honeywell
Tag No:HGD‐102A01,HGD‐102A02

(24 ‫ داﺧﻠﻲ‬:‫ ) ﻓﻜﺲ‬021 - 28111444 : ‫ ﺗﻠﻔﻜﺲ‬1955751898 : ‫ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻲ‬- 813 ‫ واﺣﺪ‬، 8 ‫ ﻃﺒﻘﻪ‬، ‫ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺗﺠﺎري اداري ﺷﻤﻴﺮان ﺳﻨﺘﺮ‬، ‫ ﺑﺰرﮔﺮاه ارﺗﺶ‬، ‫ اﻗﺪﺳﻴﻪ‬، ‫ﺗﻬﺮان‬
Web: www.agf-co.com E-mail: info@agf-co.com
 ‫‪1399/11/26‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ ‪:‬‬ ‫‪14691‬‬ ‫ﻛﺪ ﻓﺮﺻﺖ ‪:‬‬

‫‪22386/00‬‬ ‫ﺷﻤﺎره ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد‪:‬‬ ‫داراي ﮔﻮاﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﻫﺎي‬

‫ﭘﻴﻮﺳﺖ‪:‬‬ ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ ‪ISO9001:2015 :‬‬

‫‪ 18‬از ‪18‬‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‪:‬‬ ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ اﻳﻤﻨﻲ و ﺑﻬﺪاﺷﺖ ﺷﻐﻠﻲ ‪BS OHSAS 18001:2007 :‬‬

‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ زﻳﺴﺖ ﻣﺤﻴﻄﻲ ‪ISO 14001:2015 :‬‬

‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد ﻓﻨﻲ‬
‫ﺷﺨﺺ درﺧﻮاﺳﺖ ﻛﻨﻨﺪه‪ :‬ﺟﻨﺎب آﻗﺎي ﻣﻬﻨﺪس ﭘﺮﻳﺎﻧﻲ‬ ‫ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺘﻘﺎﺿﻲ ‪ :‬ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺎﻧﮋ ﭘﺘﺮو‬

‫‪Fire & Gas Detection Device//Dorahan Gas Compressor Station Project‬‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع ﻓﺮﺻﺖ‪:‬‬

‫ﻓﻜﺲ ‪:‬‬ ‫‪09121506290‬‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ ‪:‬‬

‫‪-‬‬ ‫ﺷﻤﺎره ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ‪:‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺷﻤﺎره ﺗﻘﺎﺿﺎ‪:‬‬

‫آدرس ‪:‬‬

‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﺷﺮح ﻛﺎﻻ‬ ‫ردﻳﻒ‬

‫ﺷﺮاﻳﻂ ﻓﺮوش‪:‬‬

‫‪ -1‬ﻧﺤﻮه ﭘﺮداﺧﺖ‪:‬‬
‫‪ -2‬زﻣﺎن ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻛﺎﻻ‪:‬‬
‫روز از ﺗﺎرﻳﺦ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد‬ ‫‪30‬‬ ‫‪ -3‬ﻣﺪت اﻋﺘﺒﺎر )روز( ‪:‬‬
‫)رﻳﺎل(‬ ‫‪ -4‬واﺣﺪ ارز‪:‬‬
‫‪ -5‬ﻣﺤﻞ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻛﺎﻻ‪:‬‬

‫ﺗﻮﺿﻴﺤﺎت ‪:‬‬
‫ﺑﺎ ﺗﻘﺪﻳﻢ و اﺣﺘﺮام ﻓﺮاوان‬ ‫دل آرا رادﻧﻴﺎ‬ ‫اﻗﺪام ﻛﻨﻨﺪه‪:‬‬
‫ﻣﻌﺎون ﻓﻨﻲ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ‬

‫ﻣﻬﺪي ﺑﻮذري‬

‫ﺗﻬﺮان ‪ ،‬اﻗﺪﺳﻴﻪ ‪ ،‬ﺑﺰرﮔﺮاه ارﺗﺶ ‪ ،‬ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺗﺠﺎري اداري ﺷﻤﻴﺮان ﺳﻨﺘﺮ ‪ ،‬ﻃﺒﻘﻪ ‪ ، 8‬واﺣﺪ ‪- 813‬ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻲ ‪ 1955751898 :‬ﺗﻠﻔﻜﺲ ‪ ) 021 - 28111444 :‬ﻓﻜﺲ‪ :‬داﺧﻠﻲ ‪(24‬‬
‫‪Web: www.agf-co.com E-mail: info@agf-co.com‬‬