‫مطعم وكافيه أن فوك … بدأنا بأدق التفاصيل لنحمل لكم‬

‫ يقدم مطبخ أن فوك‬.… ‫السعاده لتنعم بأجواء عائليه مريحه‬

‫تشكيله كبيره‬
‫لمطابخ عالميه منها المطبخ االيطالي والمطبخ الغربي‬
‫ صنعنا وجباتنا بمحبه‬.… ‫والمطبخ الشرقي‬
‫لتستمتع بها مع من تحب‬

IN VOGUE Restaurant and Cafe... We started with the

smallest details to bring you happiness so
that you can enjoy a comfortable family atmosphere... IN
VOGUE offers a wide variety of
international cuisine, including Italian cuisine, Western
cuisine, Oriental cuisine , We lovingly make our meals for
you to enjoy with your loved ones

For reservations and inquiries

‫للحجز واالستفسار‬
 soup
‫الحساء‬
Natural mushroom
soup
‫حساء الفطر الطبيعي‬
3000
Chicken soup
‫حساء دجاج‬
3000
Onion soup
‫حساء بصل‬
3000
Lentil soup
‫حساء عدس‬
3000

Cold
Appetizers
‫المقبالت البارده‬
Hummus Beet Grape leaves
‫حمص‬ ‫شوندر‬ ‫ورق عنب‬
4000 4000 6000
Mutabbal Solanaceae
eggplant ‫باذنجانيه‬
‫متبل باذنجان‬ 4000
4000 Coleslaw
‫سلطه الكرنب‬
Al Raheeb 3000
‫الراهب‬
4000
 Solanaceae
‫باذنجانيه‬

Grape leaves
‫ورق عنب‬

Beet
‫شوندر‬

Coleslaw
‫سلطه الكرنب‬
Salad
‫سلط‬
Tuna Salad ( Diet )
( ‫سلطه تونه ( دايت‬
8000
Chicken Salad ( Diet )
( ‫سلطه دجاج ( دايت‬
8000
Rocca salad
‫سلطه جرجير‬
6000

IN VOGUE salad with shrimp and

calamari
‫سلطه فوك بالروبيان والكلماري‬
12000

Tabbouleh
‫تبوله‬
5000

Fattoush
‫فتوش‬
5000
Caesar salad
‫سلطه السيزر‬
7000
Quinoa salad with lime
‫سلطه كينوا بالحامض‬
7000
Quinoa salad with ginger and nuts
‫سلطه كينوا بالزنجبيل والمكسرات‬
8000
Caesar salad ‫سلطه السيزر‬
Fattoush ‫فتوش‬
IN VOGUE salad with shrimp and calamari
‫سلطه فوك بالروبيان والكلماري‬
Rocca salad ‫سلطه جرجير‬
Hot
appetizers
‫المقبالت الحاره‬

Mozzarella sticks Pomegranate molasses liver

‫اصابع موزاريال‬ ‫كبده بدبس الرمان‬

5000 7000
Grilled halloumi Hummus with meat and nuts
‫حلوم مشوي‬ ‫حمص باللحمه والمكسرات‬

6000 7000
Potato fingers Wings with coriander and garlic
‫بطاطا‬ ‫اجنحه بالكزبره والثوم‬

4000 7000
Cheese potato fingers IN VOGUE Wings With Mustard And Honey
‫بطاطا الجبن‬ ‫اجنحه أن فوك بالخردل والعسل‬

5000 7000
Hot Dogs - ‫نقانق‬ Ras Asfour meat with cherries and nuts
‫لحمه رأس العصفور بالكرز والمكسرات‬
8000
7000
sausage- ‫سجق‬
BBQ wings
8000 ‫اجنحه باربكيو‬

Dynamite shrimp 7000

‫ديناميت روبيان‬
onion rings
10000 ‫حلقات بصل‬

Potatoes with coriander and garlic 4000

‫بطاطا بالكزبره والثوم‬
6000
Hummus with meat and nuts ‫حمص باللحمه والمكسرات‬
‫اجنحه باربكيو ‪BBQ wings‬‬
Ras Asfour meat with cherries and nuts ‫لحمه رأس العصفور بالكرز والمكسرات‬
Oriental
cuisine Iraqi Qawzi
‫قوزي عراقي‬
Meat qawarma
‫قاورما لحم‬

‫المطبخ الشرقي‬ 22000

Lebanese Qawzi
16000
Chicken qawarma
‫قوزي لبناني‬ ‫قاورما دجاج‬
24000 14000
Qawzi Al-Sham Meat Maklouba
‫قوزي الشام‬ ‫مقلوبة لحم‬
15000 16000
Bulgur IN VOGUE Chicken Maklouba
‫برغل أن فوك‬ ‫مقلوبة دجاج‬
18000 14000
Meat Biryani Iraqi chicken on rice
‫برياني لحم‬ ‫دجاج عراقي على الرز‬
16000 14000
Chicken Biryani
‫برياني دجاج‬
14000
Meat Maklouba ‫مقلوبة لحم‬
Meat qawarma ‫قاورما لحم‬
Qawzi Al-Sham ‫قوزي الشام‬
Bulgur IN VOGUE ‫برغل أن فوك‬
Chicken Biryani ‫برياني دجاج‬
Iraqi chicken on rice ‫دجاج عراقي على الرز‬
Western
cuisine
‫المطبخ الغربي‬

Beef Stroganof IN VOGUE Royal Chicken Meat steak with mushrooms

‫ستروكانوف لحم‬ ‫دجاج أن فوك الملكي‬ ‫ستيك لحم بالفطر‬
18500 20000 21000
Chicken Stroganoff Pepper steak
IN VOGUE Meat with eggplant
‫ستروكانوف دجاج‬ ‫ستيك لحم بالفلفل‬
‫لحم أن فوك بالباذنجان‬
16500 20000 21000
Smoked meat casserole Grilled beef steak with
Cordon bleu with meat
‫طاجن لحم مدخن‬ vegetables
‫كوردن بلو باللحم‬
‫ستيك لحم مشوي بالخضار‬
21000 18000 21000
Mushroom chicken balls
Cordon Bleu Chicken
‫كرات دجاج بالفطر‬ - Chicken steak with mushrooms
‫كوردن بلو دجاج‬
‫ستيك دجاج بالفطر‬
16000 16000 19000
Chicken escalope platter
Crispy shrimp
‫طبق سكالوب دجاج‬ Lemon chicken steak
‫روبيان مقرمش‬
‫ستيك دجاج بالليمون‬
13000 20000 19000
Fajita plate
Grilled shrimp
‫طبق فاهيتا‬
‫روبيان مشوي‬ Chicken curry
14000 22000 ‫كاري دجاج‬

Philadelphia plate
19000
Asian shrimp
‫طبق فيالدلفيا‬
‫روبيان اسيوي‬ Shrimp curry
18000 21000 ‫كاري روبيان‬
23000
Grilled beef steak with vegetables ‫ستيك لحم مشوي بالخضار‬
IN VOGUE Meat with eggplant ‫لحم أن فوك بالباذنجان‬
IN VOGUE Royal Chicken ‫دجاج أن فوك الملكي‬
Meat steak with mushrooms ‫ستيك لحم بالفطر‬
Smoked meat casserole ‫طاجن لحم مدخن‬
Chicken curry ‫كاري دجاج‬
Shrimp curry ‫كاري روبيان‬
Italian
cuisine
‫المطبخ االيطالي‬
Spaghetti Bolognese Penne pesto Shrimp broccoli penne
‫سباغيتي بولونيز‬ ‫بيني بيستو‬ ‫بيني بروكلي روبيان‬
12000 10000 15000
Shrimp penne with octopus Meat lasagna
‫بيني روبيان مع اخطبوط‬ ‫الزانيا لحم‬
18000 12000
Fettuccine Alfredo Chicken lasagna
‫فوتشيني الفريدو‬ ‫الزانيا دجاج‬
13000 11000
Pizza
‫بيتزا‬
Margherita pizza
‫بيتزا مارغريتا‬
10000
Meat shawarma pizza
‫بيتزا شاورما لحم‬
16000
Chicken shawarma pizza
‫بيتزا شاورما دجاج‬
14000
Big IN VOGUE Pizza
‫بيتزا بك أن فوك‬
18000
Pepperoni pizza
‫بيتزا ببروني‬
13000
vegetable pizza
‫بيتزا خضار‬
11000
Four seasons pizza
‫بيتزا الفصول االربعة‬
16000
Penne pesto ‫بيني بيستو‬
Spaghetti Bolognese ‫سباغيتي بولونيز‬
Shrimp broccoli penne ‫بيني بروكلي روبيان‬
Shrimp penne with octopus ‫بيني روبيان مع اخطبوط‬
Sandwiches
‫سندويشات‬
Classic burger
‫كالسيك برجر‬
7000
Mushroom burger
‫مشروم برجر‬
8500

Dark Burger
‫دارك برجر‬
10000

Burger INVOGUE with pistachio

‫برجر أن فوك بالفستق‬
12000

chicken burger
‫برجر دجاج‬
6000
Supreme burger
‫برجر سوبريم‬
7500

Fajita sandwich
‫ساندوتش فاهيتا‬
7000

Philadelphia sandwich
‫ساندوتش فيالدلفيا‬
9000

Chicken escalope sandwich

‫ساندويش سكالوب دجاج‬
65000

Sandw
Cold
drinks
‫المشروبات البارده‬
Calabria IN VOGUE bomb
‫كاالبريا‬ ‫قنبلة أن فوك‬
6000

Lemon and mint

‫ليمون ونعناع‬
8000

lavender
‫الفندر‬
Mojito ‫موهيتو‬
6000 6000

Nomi Basra Blue Curacao

‫نومي بصره‬ ‫بلو كوراساو‬
6000 6000

Havana Rose Berry

‫هافانا‬ ‫روز بيري‬
6000 6000

Red-bull mix strawberry

‫ريد بول مكس‬ ‫ستروبري‬
6000 6000

Boulevard Sky Blue

‫بوليفارد‬ ‫سكاي بلو‬
6000 6000

Pepsi- ‫بيبسي‬ lotus- ‫لوتس‬

1000 7000 vanilla- ‫فانيال‬
7000
Water - ‫ماء‬
1000 Oreo- ‫اوريو‬
7000 snickers - ‫سنكرس‬
7000
fruit- ‫فروت‬
7000 Popcorn - ‫بوب كورن‬
7000
Pistachio- ‫فستق‬

Milkshake 7500

‫ميلك شيك‬ strawberry - ‫ستروبري‬

7000
Nutella - ‫نوتيال‬
7000
6000
Kayakoy - ‫كاياكوي‬
6000
Isin - ‫إيسن‬
Orange juice- ‫عصير برتقال‬

‫ عصائر‬Juices
5000
Lemon juice- ‫عصير ليمون‬
5000
banana juice- ‫عصير موز‬
5000
Strawberry juice - ‫عصير فراولة‬
5000
pomegranate juice- ‫عصير رمان‬
6000
Kiwi juice- ‫عصير كيوي‬
5000
Pineapple juice - ‫عصير اناناس‬
6000
Melon juice- ‫عصير شمام‬
5000

Orange and lemon- ‫برتقال وليمون‬

‫ مكس‬- Mixed

6000
Banana and orange- ‫موز وبرتقال‬
6000
Banana and strawberry- ‫موز وفراولة‬
6000
Banana and pomegranate- ‫موز ورمان‬
6000
Lemon and kiwi- ‫ليمون وكيوي‬
6000
Lemon and mint- ‫ليمون ونعناع‬
6000
Strawberry and mint- ‫فراولة ونعناع‬
6000
Pineapple and orange- ‫اناناس وبرتقال‬
6000

IN VOGUE Cocktail - ‫أن فوك كوكتيل‬

7000
‫ كوكتيل‬- Cocktail

Lady Cocktail - ‫ليدي كوكتيل‬

7000
Pina colada- ‫بينا كوالدا‬
6000
Uruk Cocktail- ‫اوروك كوكتيل‬
7000
Girona cocktail - ‫جيرونا كوكتيل‬
6000
Avocado cocktail- ‫كوكتيل افوكادو‬
7000
Flamingo cocktail- ‫كوكتيل فالمنكو‬
7000
Marina cocktail- ‫كوكتيل مارينا‬
6000
Strawberry- ‫فراوله‬
6000 Smoothie
‫سموذي‬
Mango - ‫مانجه‬
6000
Passion fruit- ‫باشن فروت‬
6000
Blueberry- ‫بلو بيري‬
6000
Pineapple- ‫اناناس‬
6000
Mixed fruit- ‫مكس فروت‬
6000
Iced coffee
‫القهوه المثلجه‬
Peach iced tea- ‫أيس تي خوخ‬
5000
Lemon Iced tea - ‫أيس تي ليمون‬
5000
Passion fruit iced tea- ‫أيس‬
‫تي باشن فروت‬
5000
Karak Iced Tea- ‫أيس تي كرك‬
5500
Iced caramel macchiato -
‫أيس تي كراميل مكياتو‬
5500
Iced latte - ‫أيس تي التيه‬
5000
Iced Mocha - ‫أيس موكا‬
5500
Frappe Strawberry - ‫فرابيه‬
‫فراوله‬
5000
Frappe Chocolate- ‫فرابيه‬
‫شوكليت‬
5000
Frappe Caramel- ‫فرابيه كراميل‬
5000
Iced spanish latte - ‫أيس‬
‫سبانش التيه‬
5500
iced shaken - ‫أيس شيكن‬
5500
Iced Americano- ‫أيس أمريكانو‬
4500
5000
AVOCADO - ‫افوكادو‬
6000
‫ايس بلو التيه‬
Ice blue latte
Hot
drinks
‫المشروبات الساخنه‬

Single espresso- ‫اسبريسو سنكل‬ Caramel macchiato- ‫كراميل‬ Iraqi tea - ‫شاي عراقي‬
3500 ‫مكياتو‬ 2000
Double espresso- ‫دبل اسبريسو‬ 6000 Green tea - ‫شاي أخضر‬
4500 American coffee- ‫امريكان كوفي‬ 2000
cappuccino- ‫كابتشينو‬ 5000 Lemon tea - ‫شاي ليمون‬
5000 hot chocolate- ‫هوت شوكليت‬ 2000
Latte- ‫التيه‬ 5000 Zohourat tea- ‫شاي زهورات‬
5000 Nescafe- ‫نسكافيه‬ 3000
Nirvana - ‫نيرفانا‬ 4000 Pomegranate tea- ‫شاي رمان‬
5000 Turkish Coffee- ‫قهوه تركيه‬ 3000
Americano- ‫امريكانو‬ 3500 Peach tea - ‫شاي خوخ‬
4000 Mochachino - ‫موكا جينو‬ 3000
Spanish latte- ‫سبانش التيه‬ 4500
5000 French coffee- ‫قهوه فرنسيه‬
Mocha- ‫موكا‬ 4000
5000 Cortado- ‫كورتادو‬
White mocha- ‫وايت موكا‬ 4500
5000 Karak tea- ‫شاي كرك‬
Flat white- ‫فالت وايت‬ 4500
5000
 Oreo - ‫أوريو‬ Sushi - ‫سوشي‬
‫ كريب‬- Crepe

5000 6000
Kitkat - ‫كيت كات‬ Fruit Roll - ‫فروت رول‬
5000 6000
Kinder - ‫كندر‬ Fruit Crepe - ‫كريب فواكه‬
5000 6000
Lotus - ‫لوتس‬ Baug crepe - ‫باوج كريب‬
6000 6000
Pistachio- ‫بيستاشيو‬
7000
Fettuccine- ‫فوتشيني‬
5000
Banana Roll - ‫بنانا رول‬
6000

‫ أوريو‬- Oreo

‫ وافل‬- waffle
5000
‫ كيت كات‬- Kitkat
5000
‫ كندر‬- Kinder
5000
‫ لوتس‬- Lotus
6000
‫ بيستاشيو‬-Pistachio
7000
‫ وافل فواكه‬- Fruit waffle
6000
‫ وافل فانيال‬- Vanilla waffle
4000
‫ وافل ريد فلفيت‬- waffle red velvet
7000
‫ بان كيك‬- Pancake

‫ أوريو‬- Oreo
5000
‫ كيت كات‬- Kitkat
5000
‫ كندر‬- Kinder
5000
‫ لوتس‬- Lotus
6000
‫ بيستاشيو‬-Pistachio
7000
‫ بان كيك فواكه‬- Fruit Pancake
6000
‫ بان كيك فانيال‬- Vanilla Pancake
4000
12000
‫بان كيك كولد سبيكالوز‬
Pancake Gold specalose
7000
‫بان كيك ريد فلفيت‬
Red velvet pancake
6000 7500
trillitcha - ‫تريليتشا‬ Souffle - ‫سوفليه‬
7000
‫وافل ريد فلفيت‬
waffle red velvet
 Hookah
‫االراكيل‬

gum- ‫علكه‬
10000
gum & mint - ‫علكه ونعناع‬
10000
gum cinnamon- ‫علكه و قرفه‬
10000
Lemon - ‫ليمون‬
Special
black angel - ‫بالك انجل‬
10000 12000
Lemon & mint - ‫ليمون ونعناع‬ IN VOGUE - ‫أن فوك‬
10000 12000
Lemon & kiwi - ‫ليمون وكيوي‬ Blue Max - ‫بلو ماكس‬
10000 12000
citrus- ‫حمضيات‬ IN VOGUE'S Night - ‫أن فوك نايت‬
10000 12000
Orange - ‫برتقال‬ Castro- ‫كاسترو‬
10000 12000
Orange and cream - ‫برتقال وكريمه‬ Istanbul- ‫اسطنبول‬
10000 12000
Grape- ‫عنب‬ Ice Cream - ‫أيس كريم‬
10000 13000
Grape & mint - ‫عنب ونعناع‬ Mood - ‫مود‬
10000 12000
melon- ‫شمام‬ Crepe - ‫كريب‬
10000 13000
two apples - ‫تفاحتين‬ Blueberry- ‫بلو بيري‬
10000
thank you for choosing
us .... We are happy to
serve you
‫ نحن سعداء بخدمتكم‬.... ‫شكرا ألختياركم لنا‬