OIP ITServices Resource

LIA02 Hoc
Wednesday, April 13, 2011 10:04 AM
Bloom, Steven
FW: Radiation data by MEXT
(English)20110413_01 pdf: (unofficial)(English)20110413_01with latjlong.pdf;
(English)20110413_02. pdf; (English)20110413_03.pdf; (English)20110413_04.pdf; (unofficial)
(English)20110413_04with latjlong.pdf; (English)201 10413_05.pdf; (English)20110413_
08.pdf; (English)20110413_09.pdf; (English)20110413_10.pdf; (unofficial)(English)20110413_
10with latlong.pdf; (English)2011041311 .pdf; (English)20110413_12.pdf;
(English)20110413_13.pdf; (English)20110413_14.pdf; (English)20110413_15,pdf

From:

Sent:
To:
Subject:
Attachments:

From: edac-amext~go.iPfSMTP:EDA~cMEXTGO.JP1
Qonnf

JToI(b)(

Wo~r~nmeriou

Anril !1~ 0011

1(ir)-M-0

ANA

I

61

(b)(6)

q(b)(6)
r](b)(6)
C'. 11
OUVJU•,•A.

rFNUIcLI'JII UC2LCI LJY IVII..\ I

Auto forwarded by a Rule
Dear Sir,
Please see attached the document.

Sincerely yours,
Kei EDA
EOC, Ministry of EducationCulture, Sports, Science & Technology (MEXT), Japan

1

ý_\L_ IV-I

(57

News Release

Readings at Monitoring Post out of 20 Km Zone of Fukushima Dai-ichi NPP
As of 10:00 April 13, 2011
Ministry of Education, Culture, Sport
OMonitoring Outputs by MEXT

*Boldface and underlined readings are new,
1 measured by Geiger-Muller counter
2 measured by ionization chamber type survey meter
3 measured by Nal scintillator detector

Monitoring Post

(distance from Fukushima Dai-ichi NPP)

Reading Point

[1

FukuhJAEA
sua.tsuma town

Monitoring Time

Reading (unit : /j Sv / h)

Weather

2011/4/12 17;55

1.5 *2

No Rain

Reading Point

1]

Reading Point

[7]

Reading Point [13 ]

Fukushima city Sugitsuma town

*2

(Jan
Atomi
EneJaaA tomc
Energy Agency)

-

(AbouteOkmNorthWest)

Reading by

JAEA

(Japan Atomic

JAEA

(Japan Atomic

(About60kmNorthWest)

2011/4/12 8:46

2.0

Minami Soma city Kashima, ward
Terauchi Motoyashiki
(About35kmNorth)

2011/4/12 16:48

0
0.6 2

No Rain

Tamura city Tokiwa town
Nishimuki Yakata
(About40kmWest)

2011/4/12 11:18

1.3 .2

No Rain

MEXT

201 1/4/12 16:32

0.4-2

No Rain

MEXT

2011/4/12 15:28

3.7

No Rain

MEXT

2011/4/12 15:59

12.3 *

No Rain

MEXT

2011/4/12 16:20

26.4 '2

No Rain

MEXT

2011/4/12 16:36

15.6

No Rain

MEXT

2011/4/12 11:14

5.8

No Rain

MEXT

2011/4/12 11:38

0.8 *2

No Rain

2011/4/12 17:22

0.602

No Rain

2011/4/12 13:10

0.702

No Rain

Electric power company

0.7
V

No Rain

Electric power company

2011/4/12 13:30

0.82

No Rain

Electric power company

2011/4/12 9:50

0.8 *

No Rain

Electric power company

No Rain

Energy Agency)

Energy Agency)

Tamura city To[kiwa town

Reading Point [14]

Reading Point

21,]

Reading Point [31]

Reading Point [32]

Reading Point [33]

Reading Point [34]

Reading Point [38]
Reading Point (39]

Reading Point (41]

Reading Point [41]

Reading Point [42]

Reading Point [42]

Tokiwa Uchimachi
(About35kmWest)
Futaba county Namie
town Tsushima Higashitate
(About30kmWestNorthWest)
Futaba county Namie town
Tsushima Nakooki
(About30kmWestNorthWest)
Futaba county Namie town
Akougi Teshichiro
(About30knmNorthWe t)
Soma county litete
village Nagadoro
(About 30kmNorthWest)
Futaba county Narnie town
Tsushima Taikouei
(About 30krm NorthWest)
lwaki City Yotsukura town
Shiraiwa Hokite
(About35kmSouth)
Soma city Yatnakami
Kaminamiki
(About45kmNorth)
Tamura city Miyakoji town
Furumichi Teranomae
(About20kmWest)
Tamura city Miyakoji town
Furumichi Teranomae
(About20kmWost)
Tamura city Tokiwa town
Yamane Tomioka
(About30kmWest)
Tamura city Tokiwa town
Yamane Tomioka
(About

*2

'

JAEA

JAEA

20111/4/12 9:30

(Japan Atomic

Energy Agency)
(Japan Atomic

Energy Agency)

3xkmWest)

Reading Point [43]

Futaba county Kawouchi village
Shinokawauchi Miyawata
(About2OkmSouthWest)

2011/4/12 15:00

0.4 *

No Rain

Electric power company

Reading Point (43]

Futaba county Kuwauchi village
Shimokawauchi Miyawata
(About2OkmSouthWest)

2011/4/12 11:00

0.4 2

No Rain

Electric power company

* 1
* 2
3
4

Monitoring Post
(distance from Fukushima Dai-ichi NPP)

Monitoring Time

measured by Geiger-Molner counter
measured by ionization chamber type survey meter
measured by Nal scintillator detector
variation range of the measuring data in measuring time

Reading (unit: j Sv / h )

Weather

Reading by

No Rain

Electric power company

lwaki city Ohisa town

Reading Point [44]

Ohisa Yanomazewe

2011/4/12 13:00

0.7

2011/4/12 10:00

0.7 '

No Rain

Electric power company

2011/4/12 13:28

1.0 11

No Rain

Electric power company

2011/4/12 10:27

1.0 2

No Rain

Electric power company

2011/4/12 13:20

4.602

No Rain

Electric power company

2011/4/12 10:30

4.6

No Rain

Electric power company

2011/4/12 13:57

0.2 *3

No Rain

Fukushima Prefecture

2011/4/12 10:49

0.2,3

No Rain

Fukushima Prefecture

2011/4/12 14:32

0.3,3

No Rain

Fukushima Prefecture

21//21:
2011/4/12 11:15

., 3
04

No Rain

Fukushima Prefecture

2011/4/12 15:13

5.2,3

No Rain

Fukushima Prefecture

2011/4/12 12:55

5.0

No Rain

Fukushima Prefecture

2011/4/12 15:26

6.3*3

No Rain

Fukushima Prefecture

20 I1/4/12 12:44

5.9

No Rain

Fukushima Prefecture

2011/4/12 15:55

2.1 .

No Rain

Fukushima Prefecture

2011/4/12 11:30

1.4,3

No Rain

Fukushima Prefecture

2011/4/12 15:36

0.7
--- o2

No Rain

2011/4/12 12:16

0.8 *0

No Rain

e2

(About3okm South)
lwaki city Ohiso town

Reading Point [44]

Ohisa Yanomezawa
(About30kmSouth)
Futaba county Naraha town

Reading Point [45]

Yamadaoka Utsukushimori
(About20krmSouth)
Futaba county Naraha town

Reading Point [45]

Yamadaoka Utsukushimori
(About20kmSouth)
Date county Kawamata

Reading Point [46]

town Yamakiya Mukaideyama
(Ahout30klmNorthWest)
Dote county Kawamata

Reading Point [46]

town

Yamakiya Mukaideysma

ýAbout30kmNorthiWest)
Tamura county Ono town

Reading Point [51]

Tatemawai
(About40kmSouthWest)

Tamura county Ono town

Pint
51 ]
Reading Readng
Point [51

ReadingPoint [52]

Tatemawari
Onoimachi
(About40kmSouthWest)
Tamura city Funehiki
town

fnehiki Babakawara
(About40kmWest)

Tamura city Funehiki

Reading Point [52]

t abakawara
fueik
Funehik
own

(About4OkmWest)
Soma county litate

Reading Point [61]

village Yagisawa
(About40kmNorthWest)
Soma county litate

Reading Point [61]

village Yagisawn
(About40kmNorthWest)
Soma county litate

Reading Point [62]

village Kusano Taishido
'About4OkmNorthWest)
Soma county litate

Reading Point [62]

village Kusano Taishido
(About40kmNorthWest0
Soma county litate

Reading Point [63]

village Nimaibashi
ýAbout45kmNorthWest)
Soma county litate

Reading Point [63]

village Nimaibashi
(About45kmNorthWest)
Futaba county Hirono town

ReadinbkPoint ]

J (About25km
b..Naw.Air
South)

Police

counter NBC

operations unit)

Reading Point [71]

Futaba county Hirono town
Shimokitaba Nawashirogan
(About25kmSouth).

Energy Agency)

Police ( counter NBC

Reading Point [71]

Futaba county Hirono town
Shimokitaba Nawashirogae

JAEA

(Japan Atomic

2011/4/12 7:50

0.60?

No Rain

operations unit

2011/4/12 16:11

0.3.2

No Rain

Police ( counter NBC
operations unit

(About25kmSouth)

ReadingJPint

L721

hnWl'y is,•,ahMI
town Hisanobama aza
KltaaramakIl(bout30kgurj2•.t

Monitoring Post
(distance from Fukushima Dai-ichi NPP)
Reading Point [72]

Isaki city Hisenohame
town Hisanohama aza

Monitoring Time

*
*
*
*

1
2
3
4

measured by Geiger-Moller counter
measured by ionization chamber tyue survey meter
measured by Nal scinLillator detector
variation range of the measuring data in measuring time

Reading (unit:

t'

Sv / h)

Weather

Reading by
JAEA (Japan Atomic
EnegJagency)
Energy Agency)

2011/4/12 15:07

1.0 12

No Rain

Iwaki city Hisanohema
town Hisanohama aza
Kitaararnaki (About3QkmSouth)

2011/4/12 8:20

0.2 +

No Rain

IwaiPole
Ytaukr~ a town
(About3gkmso•l

2011/4/12 16:28

06A2

No Rain

( counter NBC
operaicsunt
_

2011/4/12 11:53

1.0 a2

No Rain

MEXT

2011/4/12 8:32

0.3 2

No Rain

Kitaaramaki(About3OkmSouth)
Reading Point

[721

ReadinffPoint L

Police ( counter NBC
operations unit

Iwaki city

Reading Point [73]

Yotsukura town
(About35kmSouth)

Reading Point [73]

lwaki city
Yotsukura town

Police ( counter NBC

operations unit

(About35kmSouth)

Reading Point [74]

lwaki city Ogawa
town Takahagi
(About35kmSouth)

2011/4/12 12:23

0.2 *2

No Rain

Police ( counter NBC
operations unit

Reading Point LM

wliPolice
Uchiaounivarnava tow,

2011/4/12 14:35

0.6 <

No Rain

( counter NBC
Oerations unit

2011/4/12 7:00

0.3,2

No Rain

(About45kmSouth)

Reading Point [75)

lwaki city
Uchigoumiyamaya town

Police ( counter NBC

(About45kmSouth)

operations unit
operatons__

nt__

Futaba county Kawauchi village

Reading Point [761

Kamikawauchi
Hayawata

2011/4/12 11:13

0.4

N o Rain

2011/4/12 11:34

1.2 *

No Rain

2011/4/12 18:00

9.3 ,2

No Rain

Police ( counter NBC
operations unit

(About 20kmSouthWest)

Reading Point [77)

walki city Oaawa
town Karnmogawa

Police ( counter NBC

operations unit

(About 25kmS outhWe st)
Futaba countvy Namie town

Reading Point

M

ahimotsuahima havalbuka

Police ( counter NBC
operations unit )

(About3OkmNorthWest)

JAEA

Minami Soma city

Reading Point [80]

Haramachi ward Takami town
(About25kmNNoth)

2011/4/12 16:12

1.0,2

No Rain

Reading Point [80]

Minami Soma city
Haramachi ward Takami town
(Abnut25kmNarth)

2011/4/12 8:26

0.1

No Rain

Readinx Point L

Futaba county Namie town
Akougi Knuiddirn
(About20kmNorthWest)

2011/4/12 18:15

Reading Point [84]

iwai city
Miawa-town Saiso

(Japan Atomic

Energy Agency)
Police ( counter NBC

.2

Police ( counter NBC
operations unit
N

*2
-_oRain

a

operations unit

r

u

JAEA (Japan Atomic
2011/4/12 10:57

0.6 ,1

No Rain
Energy Agency)

(About40kmSouthWest)

Reading Point [85]

Fukushmashi Arai HarAbiit
u
(About.60kmNaoirtWest I

2011/4/12 12:00

0,1 42

No Rain

Ministry of Defense

Reading Point [85]

Fukuhimashi Ara Harothiku
(About6OkmNorth West)

2011/4/12 6:00

0.3 2

No Rain

Ministry of Defense

2011/4/12 12:00

0.5 2

No Rain

Ministry of Defense

2011/4/12 6:00

1.2

No Rain

Ministry of Defense

2011/4/12 14:00

1.1 .2

No Rain

Ministry of Defense

Koriyamashi Ootsuki

Reading Point [86]

Reading Point [86]

town Choemonbayashi
(About55kmWest)
Koriyamashi Ootsuki
town Choemonbayashi
(About55kmWest)
Futaba county Kawauchi

Reading Point [87] village Kamikawauchi Hananouchi
(About30keWestSouthWeast)

1
2
*3
*4

Monitoring Post
(distance from Fukushima Dai-ichi NPP)
Futaba county Kawauchi
Reading Point (871 village Kamikawauchi Hananouchi
(About30kmWestSouthWe st )

*

measurcd by Geiger-Muller counter

*

measured by ionization chamber type survey meter
measured by Nal scintillator detector
variation range of the measuring data in ineasuring time

Mntrn
ie
Monitoring Time

Raig(nt:pS
Reading (unit: p Sv / h)

ete
Weather

Reading by

2011/4/12 6:00

1.1 .2

No Rain

Ministry of Defense

1

No Rain

Ministry of Defense

Fukuahima city

Z=11L4Lt2JlQO

Reading Point L8ou

2

(About55kmWestNorthWest)
Kornvarma cit

Roadinx Point au

Toyota town
(About60kmWest.

2011/4/12 17:00

___

U. *29

Rai

Ministry of Defense

Futaba county Katsurao

Reading Point [ 104]

village Oaza Ochiai aza Ochiai
(About25kmWe satNorthWe st

2011/4/12 13:19
I

2.4.2

No Rain

MEXT

News Releast

Readings at Monitoring Post out of 20 Km Zone of Fukushima Dai-chi NPP
As of 10:00 April13,2011
Ministry of Education, Cultur,o
Spo'lt
Olvoonito,'inx Outputs boy MEXT

*Boldface atid unerlinesd neadinis arnw

______________________

monioring Post
IAel.nc, If~o F,,I,,,h-o Di-,,1

NOPP

,,.,,..,,

MoniolinX Till,.

~ 201

4m44 In~[I

'*~~"
4/2

4*O-163001-,.'llW.

.i

2.0~

,*,,.

37 1

441 1tT
0.0
20
02.0

140'
N,

37

41'

E50~
. 140 '57
R.,44,1400,11

(131
S

R..&~nP-,1

(141

R..i,
:,P,,,,,121)

,1:...;-

,,

2011/d/12 11,18

1.2

2011/4/1216.32

04)

2011/4/12
5:28

1-

2;141 155

R'.4Ji," 0,1,,, 328]
R..8ng

P-11

(33]

~

M.-~; T-,11

II,,,.

2o~~o0lO~
2011/4/12 16-36

:4010',o,0J

~mt

R~dng
T..4

42

08.3'

4

250No

42.0T

37
140

35'

F

140'

414,NOIt..I

E:

2
;40'
"

8
4'

40
0V1N

-52

03.2

21,.4

oi..

4,,41,,P',j,"
1281

4.8401,[1]

o,,,.-1,,..
"-b,TA.o W..)

R.,
P ,,l1n

'12.~
_ oO l r',,
1 =

R.,aing Poirit

[421

0..4ng Polt

142]

Are'$., pnm.,143]

0,,b4040eint

(451

A.,dog, Point

(o46)

S

6.,41n0o2'I

161]

('1,,

No0Rain2081
Rain

21036
20110320.

MEXT

No Rai

20110330a81

MEXT

Rin

~oMO

03320Nf

MX

R6fEX

44,'1 25.0

N~oGlo~i..
301
E
",0

02
5

19,4 201104018
El
038

No Ran
Ne 60"',

47.1

No R. i

20611/4/12
11380

08"

2'~,oj
0E11/4112 172:2

06

201 '/4/'12

0.7

No Rain

2 011/4 /12 0,2 30

0.0"

N',

.310

'4'

Il

04

(,p,,,
.l
Aren,,
A,-Y)

ElectricV-e'

-41

I

Rain

EI~l,,o anon, oonw,)Pvo
040,1,',

o0,'.-

'

l.n~
....

"

-

2011/4/12 8500

048

No Rain,

Ol-ncl)
Po-,,

coio4"

20 11/4/12 1 1 00

124"

N, R',in

El.,;11'

no-.,

20)11/4112 1J 28

14

No, OR-f

Fli~o

D-10

2011/4/1213200

0.26

N Rain

Ela'Iri, 00.e,

-pw040

20 11/4/12 10320

1."

No Rain

EI,,,,' ao...

a0.,',rr

No4.;
Rain

S-,on...'NO,..

L;AW

.

o,,2)
T -

6R.,8o 00.n

MEXT

N. Rain,

~n.,.

,.o.

(40]

MO

0,81

A

~4I-MIf

201114112 13457

10.2
02N

R

2011/4/12 143Z2

0.83

No Rain

a-0j.,,

20.10,
011/4/12

04.6

No Rain

F6l~sclnit PrefectureO'

rnn.

20011
/4/I12
12:5

50.2"

No Rain

0o0',,o',n
Prefecture,

6.3 "

N o, Rain

f

0(02104

o,

~;o.,,

F

,~

,p,nl0,'

20, 1

l,,,,1,

R,.&ng~~~~~~10
P0n 1"1

R-,,8,g Point

ol
Nc %ino,

20

2011/j4/12 13:32

lln.d.t,i, ,1

(46

No Rai,32

I-l.o1

0..000444

FW.dnc;Pool

----

Y-

n..d,s P.,nO (4140

[5
51

JAOA (Jpa AIlir,
En~
'ergy Ageroeol

En.egY At.-O,

11142011

14E:
1.11*

R.,d.og
P0,4 (3]8

405

140 '

21'40

N,32
(4]201/4/1

1---

Readin~gb,,

571

E:14017471030
3'

123E

15.6

49

2011033001

N -37 1o..,
W,.
6 7/ 1
: 10 13
0)
L
N 4 371 6
20.4"N

ooIN

2011/4/12 10 20

X,~o
*ol ff 17)1'W,.,h.,

04o0

N:
040

d.....,,'..

000.I 02v00
'(.I

010c1,:oDo.,,0,0

ro,.1,
0,.1--

10305

2j0 11 /4,12 is :15

~~li

,

~f, l

3t4,ioiIOOVi

N
.e
R-OdnglfinI

Son.0.i
o-,
n.bx o...,

(621

Moniorn

P

iti

POl
Miv
fý-FklnirnaO

i

1

.0.o

Tin

2011/4/12 12:44

R-in

~

hI

l10
(-it

0000

--

m,~I..0

B B

Roo~dingby

Wnotl'nr

5.90"

11. R-

r

I

Folutsirn01 P nfcolo

No Rain
IO~iiP6,i, (63)

f

Am..O

2011
l1/4/12

I1,30

1.4"
-A

0.22
Z 1/4/121216
20100

Nanaol1711
l

~il

R.4i;

71

0.6.

-au2,S-ht

Notooa.

.bl

1100

2011/'4/12 1050

0.6'

--

I F; ml:

I

oaR
E

12"

32.4

120110323F1
1-

37

E:

140 '

57

08.2

N.

37

10

22.41
120

57'

0.2

0:

10

T~ .,i

NoRain

,fo,

6D@lil.Wfl,;lL06X13

5:

NK

FtIIushinio P,ef.uloin

!

I'

L,

JAEA (J.p. Atrni;
No Rain

0323[

En sy A•on")
--uto NBC

NRan Polio,

.IAOA (Japan Alonoto

No Rain

.ogy

AA-no)

Poli,c counte, NBC
operationIS unit )

40i,0g Poit,

(731 Olinnt.ofuioo

RooadiP'oin

(731

OO..-on..0

,,

-.

2011,4/I2 11507

1.0

2011/4,/12 0ý20

0.2

2011/.4112.102
2

0.0

No Rai

Readi.J~ng £22t["4)1

7g.1.6.

I

Sn oan1'lin

lloodoinPoint

No

(33

'".o

20;1/4/127:00

10.'

?,Ot
C 1/4/12 10:32

0.3',

2011/4/12

1.2

MEAT

(O~n.FNBC

uperations m01it

NoRin PohLrntcnumo, NBC
000110 Poo00('131

R.-~, O'.in

o.

(74)

t..o,.

221:3

~ ~ ~

R-k
Ndo

CfltNBC
Polj0L

NoRn

-.
Fic0110(Fo

No Pain

NBC
Polio. (oont
npruns'it I

No

RbobnC

t.

NBC

R-S,
PgINLWA121900. 00

R..ong Point (761

;-i

ng

.

'-1- 1.--

"".

[no]

iwmgoaaz
PitL0

201114112

5"'io

16:12

2011/4/12 8 26

llUJ
aOIL

AhanaLL~lA%9Z4o

10.4

0.1 1

am~ I

Om

I.a30

L' LAO, 44:

Rain,

NBC
114ount

No Rui

JAEA (,lioa.0 Atoni,,
EotntjV Agenntp

No Raion

NBC
Rolion (ount.,
onaaijort -,oit

No01
Rain

Pollo (ootinto,.NBC.

2U0a
ME

o5latlIJ00L00I0.)

1

.iioN:

1R.o.0n-P1o

(641

..0.i.
S.'

iRa..di, Port1 (65)

2011/4,/12 10:57
0.61
10bco4Oko~o00.~I)Energy

100i2011/4IOO

an.1pdinP1

(881l)

03j

Ooo~ll~~tol.uOII140'

C~~nOo~

2011,1/012 12.00

u0010

Ootn.o.,00iN:

R.oolonop~intrel(01
,onina
o. L8ll

ioCOooroo

00

~ho~ono~n

RFiiinofoin
[8t]
R~a'nOonl(01
P0oi00

No,a4i~Point

201114112 0.00
i0oil:O.i

. t - .u .oaoiNou

000-

0.,.oIol .
00kAA
0

F-.ta*ot
0a30.1i .1.

(1t041 tao

0-to

2011/4/12 14:00

ti

122013O
).1

2C11//; 2f,0001.
011.

/1

02.2
2500* l1N

17,_____
00__

E:
JA

2D]11/4/12
13-19
2.4"
lO~o~ot201ooO.,,N~nno.,,l
_____1

ODOR

42';
22'

40 0
5904

22
1

51.0

I0b
01039

23'

57

20 10 01

19'

35.0

V001Rai

00

4N4

a

.72011033061

1'

12j

-

M4niotryof Doloorn

N00130
Rain

Olooay of 03o-ei,,

N

Mi"o

oe.

Mini."

olofW se-

an

NoRi

No Rlain

507
~
50_____LL..
.7j.,.J.
48,,.,2
0

Agonon)

No Rain

o Ramý

04.0'lNo0,
'

Weo At.-ni

B

37

42

ain
.01

113

140'

la0'

m

So

45.0
0 22-

0~nn~~i4000,,0,37

Rcoant,Point

23
44'

70;T''2''BCFlO
1240
0.

2011/41/120.00

Otu(85 .O 01000

(sol

50141
/1

37140'

.20110404%

N

N Ra10
in.

Blotoo 01 Dolorro
4itv

fDO ,

Mitlr0131no
M_____

MEAT

, Readings at Monitoring Post out of Fukushima Dai-ichi NPP

(1

1.5

~

63 1

..

[62]

202.1

201.4

[61)
5.2
5ý0

.
96.3

-

(55]

0.

Monitoring Time
April 12,
6:00-18:15
I Monitoring Ps

06

[88) ~

801i

"

7-

!

Dai-ichi NPP

,Fukushima

(4(46).

------12.3

F0.6.8

Dai-ni NPP

,Fukushima

1..

[31)

(421

074]

70.

0.6

o.•
".. z.

2•,
0
073

oge

8-1
10

"

0.2

03

0.4

0.2

>

Unit: pSv per hour

Circles, indicate approximate range.
j!F::::..+,..<,,_,

Readings at Monitoring Post out of 20 Km Zone of Fukushima Dai-ichi NPP
200.0

J

:,00.0,

iT

10.0

I'l

160.0

tt

j

150.0

p

.i

140.0

IA
13011
120.0
110.0

L

-4 100.0

7

77

970.0

JI r4,Km?

ti

11I
oo]

I

3D.0~
200

I !L..L

w z

110 i -t

i7
F.

,

_

I11It.

Žii

-

1

w.

1

•1>

Readings of integrated Dose at Monitoring Post out of 20 Km Zone of Fukushima Dai-ichi NPP
Asof10:00
April13,2011
Ministry
ofEducaton, Cudture.
Sports,
Science andTechnoloegy
(MEX'fl

*1 tiidhringpr
Readings
(last
Reading
of
OateandTime monitoring
nonitofng)Monitoring
Date lntegated
d Turne

]nata|inton
Cats and (lastmor

Monitoring
Poeat

eor

N

Timne

Oa,-nhiNPP
from
FukUshin
(distance

)

(a)
(VSO)

(Pai,
311Futaba
county
Namie
( o,. ew,,m
, , Qm 2011/3/2311:432011/4/1113:30681f
townTsushima
Nakaoi

[32]Futaba
courty
NainelA
( i.

() (
Dose
SO)

1

3

_1/ _26hot__nues
1

Nntdu
POr
(33) [33Soma
county
flute 1AbnMtNath,%,'
) 2011/3/23
12:32 2011/4/1l
villa•ge
Na1ad...
2uSvihr
eor,,ntPoar(
[341 OatabountfNa
0 OAlottk[mNWrr,•tLe)
2011/3/23
I30 2011/4/If
15%0
own1sushn/a
T1ikqvii
[3 0]walto
• Shiraiwa
ii Onsodilkura
(Abou235k
uti
saanrr~
townm
Noons 1ta
u

2011/3/31
1623 2011//11 11:23

[1I1F1taba
cownty
Hirono
rI
town
Shinoataba (AboutOS•rnSouth)
2011/3/2313.02011/4/lI
12,05
Hawashirogae

aitonqPon
[31)

5

,

16,22

83683" 2011/4/12
8404
16:30

9002"

3 143 '

201

11:14

3239

14 NoRain
.8
-t
(0hou1miut
S N
Rain
(4.8, h N Rain

50'

2011/4/12
11:.0

2t1" I24hourlrninuftt

15 Snh _______Ra
RNRain
t~th

304'

2011/4/12
12.19

7223 14hourl4mnutes
I

0.1aSV/h)

21
29honum5rnrnutes.
NoRain
I0.1
i Sn/hI

453

(I]FukusNma
city (kboulikniNor
e•a•t)
2011/3/24
15:20 2011/4/l 14:58

51f"

2011/4/12
18:48

541" 27hovur(inul•,•

5]Tasuia
coiyfokika(Anout35km1
lest) 2011/3/24
10.58 2011/411
1119
tow-n
Ymansi
Kaslhira

"14"

(84]inalri
City

m a4]{1

aity

(Abohen,5nounuWosn
201(/3/25
l040

M064PO! [339][39]Soatityarnh
k•,i Oout45fonNorth)
201l1/4/I
045
...

2011/4/lI 110

9'4

2011/4/12
11:0t

93
8"

t4hourflrnuveo

2011/4/11
1010

17")

2011/4/121
1:22

197'

331fhour1
2minut

_________

____(0.6

NoRain

-

2011/4/12
1647

Maronewn:
[8

NnRain

6hour34ints

432

Sugltsuma
town

i.9.0g Sv/h.

5No7hcAr1
NoRain
2o 1Sv;h;
Rain
%21.5

Kashlin•a
(About35knnNcrth:
2011/3/23
1206 2011/4/1I
1056
ward
Ierauciv
Motoyishiki

UinfirPro [I]

le

Weather

c: b - a
(Sv

15630_

[1]Moarni
Soma
city

,1

Tm
( z :y - x

2011/4/1215:59 5920 26hour2kinrautes

'

[19JIvoaoa
county
Nanim
14.09 2011/4/1114,587141"
, 2011/3/23
30kNonh,,Ves;i
(Aboulth
ow shbimotsu5ihna
mmwrlPo,[1079)
kayab•ya
UW1,nt
Posr
7]-

Reading
of
Accunxhated
integrated
Dcso
Tm

201113123
12:14 2C11/4,11350 5

ton Akougi
Teshichiro

,,A

and
(Y)

ossnd~r
by~ee
ox 4osiitt
e'R

23 No41i

(038pSV/h)

NoPain
(20.0
yvih)

n Rain
o&'/h)~____

(716Fodaba
cnurty
Nrtqm(6

vilaeg 1OinA2OrUA,/aet) 1 2011/4/2
awauchi
030
11:35 201014/11
Ianianhauchi
KO]

113"

Hayawata
t0jMinaM So=2city
,A3.,5knNorth,
1 2011/4,/311:56
air,,fNi
(80]tlaraniachi
wand
Ilkaerni

M~i2]town
Tavshina
Idiianhhun~aw
oreen,/ I01//
5e

111:27
I20111/il

I3f20f1/4/l 12:54

114"' t0111/12
16511

252'

15.28
2011/0/2

268 Z~hour446mkn,,ee

344"

N4
1(.5
ySu/hlNoRain

6hoU,34moinutes

notes: Theparenthetic figures inthe column
"Integrated Dose' indicates the values of readings ofintegrated dose derided byaccumrulated time
(o/z).
•Rteding byMEXT
'Thefigures
of 0.0inthe column "Date and Time
(last moonitoing)"
indicate that there was
new instlation inthe area,

9

n Rain

[

N

]

ewsRelease

Readings of integrated Dose at Monitoring Post out of 20 Km Zone of Fukushima Dai-ichi NPP
Asof10O April 13,2011
Ministry
ofEducation,
Culture.
Sports,
Science
andTechnology
(MEMT)

Instala,,icn
Dateand Dateand ime

thotoring Pcst

(

(bounce from
Fukuninma
DIa-Ichi

(31.....bacooti Na"rie
"tonTsushimneNakaw;

I

Readngs (so
Readndg
of
Reading
ofintegrated
nonitoring)
mlsmnffn)
Dose
) Monitoring
Date integrated Accumulated
)
andTime
oa ,a
Time
b-WaC
(a
Dolem
(b) L
Tc
b

2011/3/23
11:43 2011,111330

eano.o (31)
,..:" t

(32
IFutaba
ccrty
Narrie 301
.,ý
0 1 [321 M ilshic5ro lto.n

lI 201114/3i23
2114 2011/4/l13:50

6681

150601 201i/4/12
16:22

'j

WIwzjpA=
t (33) 1331Solma
,county
Inate (A~oxn ,"/st5 2011/l/231132
211/4/1114:04
86"
Viflage
Ilagadoro
M 1)k[341 (34)Futuba
county
N9rc
16,n,
T
tomeTauskona
a/oug;
(ht320m~n~ohV~ca1,
2011/3/2313s00
2011/4/Il15:06 3143"
q puiPgu
(38)

(A)3,,a•Oty
bovno•$:35kmSwuth'
2011/33116:23 2011/4/111:23
tour
Suraiwa
Hoykat'.....

2011/4/12
1559i

2011/4/12
16:38
201i4121114

'
27
n'45.0"
71
2C
*0029minuteN (30 PSv.7, E: 140' 4

C9

4

2 hourllmnutes

2011/4/I12.05

704"

2011/4/A
12:19

4ovl4nirutes

luonlmtow
n
(AoxihmNod1Ahoo
?VNthIy
2011/2/23
1409 2011/4/I 14:58

7141
,

722''

31'12

(05 Sq/) E. 140' 59'

"1
525
40,2

1I N' 37' 12 52
O SV/ E
E: 40' 59- 40.2

o -

NoRain

N: 37, 47' 518

t
c:uotyaNi"
)1or~eutab
v"o,4hAPov
[?10)

NoRain

5
530'
E;I40 45'
5 214.5.
___o
NSoh)
_n
1420. NoRa
35.
310
:
N
Sv
64(1510,
9002 26ho4minutes'.
NoRUa
(IUf.pM)/ E: 140' 45 09,1 _____
N: I7 30 03.2,o Rain
3239" 20b mou)
too
(4.,VuS,/h) [: 140' 44' 206,

2011U4i1111:40 251

20113U23
139

49.9

261•cr32mnutos (215 51.

50"

11r000
(71IFutobacounty
4wwuu
.
u"
w (711 townhiinkcoaba iAoov
•kmSouth'
Nawash
nog0e

oeather

E: 140 55' 24.1'

k'ayabuka

e

MImrO(Pu
5

[

4

2011/1411
?16-41

453

I0I[I

518''

2011/4112
18.48

.41'

ina city
hut
y

suetnuma
town

(Aboudekenvot,`Y,'eost
2011/3/24
15:20 2011/4/11
14:58
1

[PsI:Tanoraci",Tolna
o-aoof :c 11(A!kW
townYamane
s_
loa

Cou#aCn14
84]lnak;
ibn

1bce'y

11
0:18 2011,4/i1lll
2011//324

rWest)

14'9

Murc'(E1Miaa-toon
Saiso Audn6,er

1e

Oi1/3,75
10:.0 Z011/4/I;0:10

20101//12
1[01

MOo'O'*LtV.
1 30)))Sonaj
cityYa
I nakmiyibu:4kmNonhC

10.10
2011/41110:45201t1/4i/

177'l 2011,41i2
17.22

0'

Kaminanmki
(5J~UtAba
courty
i) Kawiochi
odlige ynr mo, es
'iS~~I
.N.
Krnaamuaeoc

2011IAl
'1 1U80

2011/4/2
1135

[80lMdrar
Somna
city
lvut"ionP,ui
(800]Haamochiward
lakomi (AboLt2kmNoil(201114/3
1156 2011i41l 11:27

21" N. 3!' 47 53.i
29o•h•5lmirWtes.
(0.7tSv/h) Es la0* 55 241

,,

[7miMnam
Somcity
Kantrra
CAbou0kmNonh)
201113123
106 2011/4/Il1
10:16
lMooyshik
WaTerauchi

)1T

V3., N: 37N 44'"5.2

27hour0Sinaotesl . ,
3,/5.
NoRain
i__________
0.8
p u/h) Es 40' 20 10.6'
,-- N: 31 27' 08.1
Es 140'4)' 39,1
4 JN: 37' 12' 52.5
4
2 hcwIlmhlptes
NoRain
(01PSA/) I E: 140' 59' 4V,?'
0'N: 31 45' 52.71
(20.0
9
Sy/h)
197'' 31Vou(l2nrites
NoRain
(06uSv/h) Es 4O 5!' 41.1"
N: 31' 45' 5231

113"

Es 140

11:42'

7011U4MI?
16:11

14
128" 28hoi•r44minotes
10,5
ysuh)

'0

2 0

Nashie
t o 11TLtba counly
'.ýjpuu 21]

toon
Tsushoima
lgashiiatt

I

1'

112:54
2011/4/0118 2011/4/I

011/4i12
5:28

NoRain

4

1' 47A

N: 37' 45' 52.7
E: 140' 51' 47.1'

02 E: 31' 45' 521'
344'' 201'cur34minuiitt
E: 100' 5SI 41.1"
(35 itSO/)

notes: Theparenthetic igures inthe column
'Integrated
Dose"
indicates tine
values of readings ofintegrated dose devided byaccumulated time (c/z).
'Reading
byMEXT
-Thefigres of 0.0inthe colinn 'Dateand Tore (last monitoring)'
indicate that there wasnewinstlation inthe area.

No Rain

0--

No Radn

Readings of Integrated Dose at Monitoring Post out of Fukushima Dai-ichi NPP
[ '
54•
. ...

March 23th'-April 12th
Post:7, 31 -34)

19

908
.(Monitoring
(310

".

(20)

692070)"
[31•

(Monitoring Post:71)
24th'-Aprit 12th
(Monitoring Post: 1)
-March 24th-April 111th
2
]
(Monitoring Post: 15)
'March 25th'-April 1st, April 3rd -12th
.i
12(Monitoring Post:84)
31th Aprilh121h
st, April 3rd
(Monitoring Post 38)
(
4).
Apnl sth'-April 12th
Post:39)
ril I2th
lnd
(
Daiichi NPP
Post:76)
(Monitoring 12th
'

v

(2-5).March
[7]

(29

7

.1

• -I . •c ;4

i •:
[79]
()[8(051)
34]

"March
,
,(Monitoring

3239

S

(96) ,AriAFukushima

April13th'Apri1

. ... .• :• :

L,~
[34
q , ',
',.

t


,',
'"

-

Fukushima Dai-ni NPP";

5[21

(explanatory note)

[61]

(92)
(.,..

•)

.
7•@i
?..; ,.,.,".' '",.
"<, ,;,.,.ii

(0,2)

j [ Monitoring Post number)
of Integrated Dose ,X
last monitoring>
fromperthehour)
dose
Readings of Integrated Dose

"Readings
- .<increment
720 . "..i(average
,.!./: ;'261

indicate that accumulation of
from each starting date till
April 12th, for4 days to 20 days.

0(11)

(042)

,.dose
011Goog

April 8th"April 12th
Monitoring Post: 21)

Post

.Monitoring

"....

- .""'

-March 23th"-April 11 th
(Monitoring Post:79)
23th'-28th, April 3rd '-12th

3]
15630 .March

,

,8

Time

-Monitoring

j

T

Unit g Sv per hour

Ne

Release

Readings of Helicopter Monitoring at Monitoring Post out of 30 km Zone
of Fukushima Dai-ichi NPP
April 13, 2011
Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (NEXT)
1. Measurement environment
Time and Date: April 12th 10:14 to April 12th 15:53
Weather: Fair, Northwesterly wind
Flight condition:

Average Flight Altitude during monitoring 150-300m
Average Flight Speed l00'-120Km/h

2. Readings at Monitoring Post out of 30 Km Zone of Fukushima Dai-ichi NPP
Altitude above
sea level
I above
ground level]

Main
Reading

Latitude
longitude

City

Point

I

Monitoring

Readings( u Sv/h)

Time

(m)

0otawara City
36' 50. 1 "N

1(Tochigi
[i)

1400 00.5 "E

Prefecture)

388
[192]

10:59

0.0610

11:07

0.0865

12:52

0.0469

13:02

0.187

13:08

0.506

+

Nasushiobara City

2

(Tochigi
--

Prefecture)
Miharu Town

360 58. 8 N
140* 14.0 E

623

[151]
573

370 24.4'N

[3]

(Fukushima

140'

29. 4"E

[248]

Prefecture)
Kawamata Town
[4]

(Fukushima

37' 35. 5 " N

799
[231]

Prefecture)
litate Village

[5]

Motomiya City

[8]
[9]

[143]
N

140'

48. 9 E

Date City (Fukushima 37* 46.4"N
Prefecture)

(Ftikushima
Prefecture)
Sukagawa City

660

140' 46.0' E

SoumaCity (Fukushimal 37' 46.6
Prefecture)

(7)

41.8N

(Fukushima
Prefecture)

[E]

37

1400 36.
377

6 E

364

13:15

0,0603
_

_

13:24

0.109

[296]

13:37

0.0932

528

13:46

0. 0449

[237])3:24

0._09

2998'N

140° 28. 4"E

1
37

526
[326]

2.
17.2 N
1/2

_

X 1 : Route of Flight
Tokyo Hel iport-Ootawara City-Nasushiobara City--lwaki City (Taira Shin-nihon
Heliport) -Miharu

Town-Kawama.ta Town-l! itate Vii lage-Souma City-Date City-

Motomiya City--Sukagawa City--lwate City (Tai ra Shin-nihon Heliport) -- Hitachi City
-'Hitachinaka City-Tokyo Heliport
X 2 : Reading in the sky above Fukushima Pref. during comprehensive disaster-preparedness drill
conducted by Fukushima Pref. in 2008 is 0.01 -0.03g Sv/h (measured on October 22, 2008)

2/2

Flight route of helicopter monitoring on April 12, out of Fukushima Dai-ichi NPP
([1 1 - [1 2]:-Major Monitoring Point)

*-Border between Fukushima and Miyagi Pref.
ouma3CF

i

i

:e ýi Ia
-'r30km Zone From Fukushima Dai-ichi NPP

Border between Fukushima
and lbaraki Pref.

News Release

Readings at Monitoring Post out of 20 Km Zone of Fukushima Dai-ichi NPP
As of 13:00 April 13, 2011
Ministry of Education, Culture. Sports.

Science and Technology (MEXT)

OMonitoring Outputs by MEXT
* 1 measured by Geiger-MLller counter
* 2 measured by ionization chamber type survey meter
* 3 measured by Na! scintillator detector
* 4 variation range of the measuring data in measuring tine
Monitoring Post

Reading Point (21
Reaidrig Po;,t [841

Onami Takinoiri, Fukushima city
(About55krnNorthWest)
Saiso. Miwa town, Iwaki city
(About40kmSouthWest)

Monitoring Time

Reading (unit : ij Sv / h

2011/4/13 9:56
2011/4/13

055

2.3
05

Weather
NoJAEA

-

No Rain

Reading by
(Japan Atomic Energy

_0_1/4/___9_5__,__NoRanAgency)

JAEA

(Japan Atomic Energy

20__/_1______._____RnAgency)

Redine R~a6g
point 851
Pint

Harajiku, Arai, Fukushima city
(Ahout60kmNnrthWest)

2011/4/13 6:00

0.3 ,1

No Rain

Ministry of Defense

Reading Point (861

Choemonbayashi, Ootsuki town,
Koriyama city
(About 55kmWest)

2011/4/13 6:00

1.0 *1

No Rain

Ministry of Defense

Rnaiirsi Point (87]

Hananouchi, Kamikawauchi. Kawauchi
village, Futaba county
(About30kmWestSouthWest)

201 1/4/13 6:00

I.1 ,1

No Rain

Ministry of Defense

Readig PO:,%(101

Ryozen town Oishi aza MinowaDate city
(About55kmNortJhWest)

201I/4/13 10:54

0.9 =

No Rain

JAEA (Japan Atomic Energy
Agency)

News Release

Readings at Monitoring Post out of 20 Km Zone of Fukushima Dai-ichi NPP
As of 1300 April 13, 2011
Ministry of Education,. Culture Sports.
Science and Technology (MEXT)

OMonitoring Outputs by MEXT
*
*
*
Monitorin Post
Ona-I T[iioin,, Fukushimn c;ty
(About55kmNorthWest;
So.
en Mowatown. Iwkai city
; )
(Abot40kmSothW
)
(81 Harkiku, A-a, Fuktushirma city
y~a~ P~t(.)
Hr~t.
ra, u~mnia it
dAbout60kmNonthWort)

Monitoring Time
2011!4/3 9"8

R..a,ns Point [872

Koryam. cilty
(Aborut55kmWdeot)
Hlonanouc-i. Kerram4-u.hi, Kawaucchc
village. Futabe county

01
7011/4/13 6:00

vrma ISWeather

2.3

2011/4/13 10:55
0,1

__1__I____,___

~

E:
N:
F
E
N:

3
140
372
140'
37
140

N: 37
201 !/4,13 600

201 /4/13 6.00

(Aboult3CkmWestSouthWSest)
Oishi aZa MinowoaDate tity
(1011
tort Rynasor town
oAborOI.rN-orthWet)

measured by Geiger-MLller counter
measured by oonizotion choamer type siuVey motor
memraxry by Nao sontillator detector
variation range of the meniuring data in measuring time

Roackn (nt : U So / Inh

Choomnnlbayashi.
Ootsuhi town.
Rsd.,e P-nt (868

1
2
3
4

201/4/13

1.0 "2

I.I

4
41N
1
33
33
44
42 '
3
22

2.
"
29A3
03.2
25.0"
45.0
Ot)
590"

20110330
8'49
70110330
2130
612e

23'

57.0

20110330

19
N

140
37

21

C:

40

42

37
E0:541400

23
21

0110330
No RVe

5.Eelns
42.0
5.

54.0

20110330

" 20110404
48.0
5'

No Rain
No Rain

Reading by
JAEA (Japan Atorric Eneo, y
Agency)
JAEA (Japan Atomic Energy
Agency)
Minietry nf DeFenise

N
No REa:

Mirttry

No Rain
nt
o

Ministry

N
No Ro

f Den-

e

JAE.A (Japan Aiemri Energ*y
Agey)

Readings at Monitoring Post out of Fukushima Dai-ichi NPP
Monitoring Time
April 13,
6:00-11:00
0 Monitoring Post

-7'

/.
,'

0.

I

/

1:1
0'

i.

.*fl

[Fukushima Dai-ichi NPP

,f,:

i

N Da
Fukushima

tt.0

iNPP

7.
,l

K

,i;• •

Ri
10km

.-. ,

Unit: pSv per hour

l

T

Circles indicate approximate range.

Reading
ofenvironmental
radioactivity
levelbyprefecture

1300
2011.4.13

(aSv/h)
4/12

PrefectureXity)

lýll 010 12

2_13
[34

45[i'~161

'j.iT~912[

]2-2~1321Uulau~n

I Hoaid0Sappotc) 0.028 0.029 0.028 U028 0,029 0.028 0,029 0.0201 `029 0028
O.O280.029 0.029
0.02-0.105
2 Aomoi(Amn
0.026 0.026 0.026 0.026 0.026 26
) j0,026
0 .026
0.026
0,017-0.102
0.024
0.024 0.024 0,024
0.023
3 Iwate
,Moroka) 0,024 0.024 0.024
0.024
0.024 0.024
0,024 0.24 0.024 0.004- 0.084
4
19 0070
MiyaiSeridaid
U079
0.080 0.081 0.081 0.081 0.0W0 0.079 0.0
077 0.07
1
0016 0.0176-0.0513
5
0,03.
Olvia{AtOa)0.034 0.034 0.034 0.034 0.034 0U034 0,034 0.034 0,034
0.034 0.034 0.034 0.022-0.086
0034 203 0304
L054 00154 0054
ymarnalatannalata 0.053 0.054 0.053 0.053 0.054 0,054 0.053 0.053 0.051
0025-0,082
ý
,
===:
-;===
6
818
3105 I210
7 l~ukushimai~ukushonail
2.100
1 2.100 2.100 2.1012.100
1 21003
1 2,100
1 2.100 2.1100
1 0.031-0.046
2.1001 2100
0laraki(Mto)
_
0,143 0.143 0.143 0.143 0,142 0,143 0.142 0.142 0.142 0, 14 0,141F0.141
4
0.14
0`036,0.056
0.070 0,070 0.070 0.070 0,070 0,070 0.071 0.070 0,870 L070
00
0,030-0.067
0.07
7o0 0.00
,LO 0oo
Tochi6i(Utsunomiya)
0.039 0.039 0,039 0.039 0,039 0.039 0,039
0039
00391 0-391 280.0D
8
ebashi)
10 GusmaIMa
0.039 0.017-0,049
0.061 0,6104 0.06 0.0_4 .
Saitarna(Saitarna)
0,06i G I 0,0620.061 0.061 0.062 0.06
08031
-0,060
_o5L2f1
0,08__
j_0.o60061
0.O54 0.054 0.05
o_ 1254 o004 o,04L40L055 0.022-0,044
004 0.054 -0.054 0.054 0055
12 Clitablshilhara)
0,054 0.054 0,054
0,061
0.o08 0.018 0,071 0,077 U71
13 Tokyov~ynjulku)
0.078 0.078 0.073 0.076 0,078 0.078 0.078
1 0.077 0.071 0.077
0,07
0.028-0.079
M.ý2ý0'5i
0.057
0.057 0.057 0.057 0.05
0.057 0,057 0.057 0.056
0035-0.069
14 Kiavagawa(Chigasaki)
7 ]l ý10.0512
1
064050.057 0.057 0,051 0.051 0.05
0.046 0.046
0.031-0.153
0.046 0.046 0,046 0.040 0,046 0046 0.046 0.046 0046
0.046 0,046
15 Aiigatui'Migarta)
0,041
0.046 U0-4 0.048 0.029-0.147
7 0.047
Toyanna~lnizu)
0,047 0.047 0.047 0.047 0.047 0.048 0.047 0.047 0047 0.04
o• oC47 0046j 00471 0047 o04..004 0. 047 0047
(Kanazawa)
0.0291-0. 10275
17 Ishi~kawa
0046
0.046 0,046 0,047 0.041 0•.04 004•
Fuloui
I
0004_
45 10,045
00451 0.045 0046
0046
0.032
-0,097
18 Fulrui
0045
0,044 0.044 0.044 0.044 0.044 0.044 0.045005
0.04_ 0.043 0043
0.040-0.066
0.042 0.042 0.043 0.043 0.043 0.043 0.043 0,043 QY3 O.4 ONO4
19 Yamanashi(Koeu)
0O43
00O43 0042
0042 00-43
0.042 0,042 0.042 0,042 0.042 0,042 0,042
20 iaganolNaganv;.
_0.043 0.0299-0.0974
0.060 0.060 0,080 0.060 0.060
00-60
".07-0.110
0,060
L0.0
21 Givi(Kalramigahara)
0.042 0.042 0.041 0,04-1 0.041 0,049 -O.NO,_
0.037
0.038
0.0281
0.0765
(Shizuoka)
22 Shizuoka
0.040 0.041
0.039
0.035-0,074
23 Avil agya) 0,039 0,039 0,039 0,039 0.039 0.039 0.039 0,039 0.039 0.039 0.039 0.046 0.039 0,039 0,039
0.046
0,046 0.046 0_046 00416-0,0789
0,046 0,048
24 Mie(Yoltrschi)
0.046 0.046 0.046 0.046 0,045 0.046 0.046
0.037
0`031-0.061
0.073
0.034
25 Shgta(Otsu)0.032 0.032 0.032 0.032 0.032 0.032 0.032 0.032 U.32 0.032 0.032
0.038 0.038 0.030 0.038 0.030
L.038 0038 0,033-0.087
26 K/otol(Kycto)0.038 0.037 0.037 0,031 0.403 0.037
27 Osaka
(Osaka) 0,043 0,043 0,042 0.043 0.042 0.042 0.042 0.042 0.043 0,042 0,042~ 0.042 0.042 0,042 00424-~4 0.,042-0.06.
4
0.036 0.036 0.036 0.036 0.036 0.036 0,036 0036 0.036 0.037 0.038 0.037 0037 0037 0.037
0.035-0.016
28 Hyogo(Kobe)
0048
LL47
0.048
00LO
0046-0.080
29 Nara(Nara)0.047 0.047 0.047 0.047 0.041 0.047 0.047 0.047 0.4 7
-0.056
0.031 0.031 0.031 0.031 0,031 0.031 0.031 0,031 0.03 0,031 0.031 L3 0.063 0.048 00321 0.031
30 Waksayama(Wakayama)
2M0
0.036-0j 10
280
31 Tuttoriuihk) 0.063 0.063 0.062 0.002 0.063 i0i.3 0.0iii 0,063 O0.02 0.063' 28503
32 Shisnunc(Matsae)
0.046 0O4
0046
0.037-0.,3I
ý04 0,046 ,046
0,046 d.046 0.045 0.046 0.045 0.045 0.045 0.045
oo__L_o
,_
,_
0049
0.049
0,043-0.104
8 [ 08 0,040
0,049 0.048 0U048 0.048 0.048 0.049 0.U4 0.048
33 Ckayamna(Okesyma)
0.048 0,048 0.035-0.069
0.046
0.046 5.046 006461
(irioshima)
34 Hliroshima
0.048 0.047 0.046 0.046 0.046 0
0`084~0.128
.9
.9I 0 .092
I .02 0.o0_
2 I o.o93
35]Yamnagchi(Yamaguo)i
0,093 0.092 0.092 0.0921 0.092 0,092 0.09l 0.091 0.9
9- .
0_92 a
2LO
2
ý,LSI 2.092 ý.L9
0,037 0.038 0,038 0038 0.038 0,037-0.067
0.037 0.037 0.037
,
0.
0,031 0.037 0.037 0.031 0.0371
(Tvivsuirnsa
36 itckshan,
31 Kagawa(Takamastu)
0.055 0.054 0.053 0,055 0.055 0,055 0.055 0.054
0.061 0,o52
0.068 0051-0.077
0.0489
5247
0.047
0.045-0,074
0.047
a.082 0.048 0.048
0.047 0.046 0.047 0,047 0O046 0.046 0.041
38 Ehime(AMatuyama)
0025 00_25 0`0l9'-0,054
79 Kochi(Kochi) 0.024
0.024 0.024 0024 0,024 0.054 0.024 0.024 0.024 0.024
006 0.036 0.036 0.034-0,079
40 Fukuoka(Daozaif)
0.036 0.036 0.036 0.036 0.036 0.036 0.036 0.036 0L036 L036 0.036
41
Saga(Saga) 0,041 0.040 0.040 0.040 0.039 0.040 1 0.040 0.039 0.039 ON04 0,039 0.039 0.040 0.040 0,040 0.037-0.086
Nagasaki(
Ohrnara)0.029 0.029 0U029 0.029 0029
0`027-0.069
0.029 0.029 0.029 0029 0.029 0.029 0.029 0.029 0.029
42
0.027 0021 0.027 0.027 0.027 0.027 0.027 0048
0.021
-0.067
43 Kumamoto(Uto)
0.027 0027
0.027 0.027 0.027 0.027 0027
44
Oita(Oita) 0.049 0.049 0.049 0.0491 ,049 0,049 0.049 0.049
0.0490Q0490.049 0.049. 0.050 ,0049
- . 0048-0.085
45 Mivazaki(Miyazakv)
0.026 0.025 0,026 0.026 10026 0.026 0. 026
0.026 U
26
0.02U 0026 1
0,023 0,027 0024200664
0-03s 0.035 0.0000.0943
[0.035
0.035 0.035 0•0034
10.0351 0034 0035 0035 0.035 0.035
46Kacosl-a(Iaiso5Nmj) 0.035 0.035 0.035
0033-0.0500
0-021 0.021
2M30002,0]
0201 28_2J
47 Okinawa(Urua) 0.02i 0.021 0.0210.021 0,021 0.021 0.021 02 2

J.

I001

128391

0,0431

tFilures forMiyagi
Prefectura
aremeasnred
bytransportable
monitosing
post.
Moreover,
thevalueofLiafixedmount
typemonitoring
postsetupinSendai
Cityisdescribed
abouttherange
o' thevalueordinany
ofthepast.
inMomjiyama
(Fukushima
City)as
+InFukushima
Prefecture,
themonitoring
postinFutalba-gun
is located
atan evacuated
area.sineet is difficult
to measure,
figures
weremeasured
man:Nne
from5pmonAp•il4because ofsettng upUse
equipment
t InShimane
Prefecture,
readings
aremeasured
byalternative
CThese
iguresareestimated
as1I Gy/h:,0Sv/h.
*Thetable
wasmadebyMEXT,
based onthereportsfromprefectures
valueoaserved
beforetheearthicake.
4Usual
valuebandmeans
a range
oftiremaxlrinm
andminimum
*iTe data.usualvalue
bandofCeama
Prel.,Yamanasi•i
Pref, andKouchl
Pref.arecorrected rom thra
version
released
onApri9 190%.

I

Reading
ofen0rorimental
raeonacti~ty
level
byPrefecture
a Sv/h)

2011.4.13
1300
4!13

Prefecture(City)

i11 L2-3 3-4

2

3

I -

L 5

Hokaido(Skppwo)
002 .029

I --

UsualVave Band

0029 002 0029 0.029

0029 _0j
_•
02 2
Aomori(Aamori)0.026 0.0202 7027 2

0,022 0,

0.22

0027

Iwate(Moroi-a)
0024 0024 0o024 0024 0,024 0024 0,024 0.024 0024
0075
074
2
0.077 0.080

4
Miyai(Sendai) 0.075
007Q
0,0?5
5
Akita
(Akita) 00J4
0035
6 Yamagatu(Yamagata)
0.054 0054 0,

.035 8Qý 0.O.35 Q34
0054 0,054 0.054__
(
0Q_3

0 .03500
0,0J
4 0054

0.02-0.105

0.017-0.102

0014-0.084
0.0176-0.0513
0.022-0.086
0,025-0.082

3
lba-aki(Milo) 0,141 0141
9 Tochigi(Utsunomiya)
2
0070

2 .100 L02
2100 2100
0037-0.046
0,141 0141 0.141 0,141 0.141 0.141 0,141
0036-0.056
0.070 0.010 0,010 0.071 0.0/1 0,071 Q000 0030-0.082

10 GumnraMaebashi)
0039

0.040 0.041 0.042 0.042 0.042 0.042 0.041

0.017-0.049

13 Tokyo(Shijuku)

0077

0.079 0079
0.058 0.058 0.058 0058
0.057

0.029-0,079

0.047 0047

0.031-0.153

7 FukushaiaFukushima)
2

27100 2.100 2100

....
....
a.........
...
---<Sý6aitma
at a .O
OO
2.O
..........
30.0
11
Saitauna
-000,
062_.

6_ 0.002 002 0062 0.062
_!_
• 0063
(!.•
6
0.062
12 Chili-shiiara)- 0.054 0054 0.054 0o0550.055 0.055 005 0055 0055
0.077 0077

(Cbigasaki
14Kanagawa

0.077 0.077 0.076 0078

U222 UO520.058
0047

15
0047
16 Toyamaalmizu)

0.047 0,047

L041

00-48

177lhlia/nikw(,K~aiaa
0047 0.046 0.047 0,O47 0,047

0.047 0.047 0,047

0040

18
1 Fukui(Fuk6)04
1 I 0046 0,046
1 0.046
1 0.0470042

......
0,031-0.060
0.22-0.044
035-0.069
0.029-0.147
0.0291-0.1275

0.044 0044
19 Yamranao/ni(Ko/nu)

0.047 0.047 0,046
0.044 0.044 0,044 0,044 0.045 L.045 0044

0.043 0043
20 NaganolNagane)

0,044 0.044 0,044

(Kakamigahara)
0.061 0.061
21 Gifu
0,038 0038
22 Shizuokna(S/nizoukai)

0.062 0,062 0.062 0.063 0.063 0.063
0.039
0.038 0.03) 0.037 0.037 0037 0.038

0.057-0.110
-0.0165
0.0281

24

0.046 0,046 0.046 0346

0.04160.0789
0.031-0.001

0.044 0.044

0046

0.035-0,074
0,047

0036
0.036 0.040

Shigaftno)
0.035 0036
0,036 0.03
7 0.037 0037 003"
26 Kyoto(Kyoto)
0039
0039 0,0401 0.040 00403 0041 0.041
n,44
27 Osaka(Osaka)
-H0,043
0.043 0043 0242
0043
0W4
0438
0037 0.03? 0.037 0,037
28 Hyojogo'Kobe')
0033 oW4_3.
225
Lo
R 0.4
Nara
(NaraT 0.040. o49 04
29
.048 0049 005
30 7s.asaWaka'y1amWak33
0.033_30.033 0.033 0033 0.033 0.0m3_ 0,033 0Q033 7.033
0.064 0.064 1 0.064 0.063 0.064 0064 0.064 0,064 1 0,064
31 Tottcr~olnlaku)
0.046 0.046
0.046 0046
0,046 0.046 0.046 0.046 W~46
32 Shimane(Matsue),
0.050
33 6kaya-ma
lO/nayam
a)
0e05eO051 0.051 0.052 0.ý0520.052 U22
0,O490,050 0050
34 hlrcslhnma(Hiroshinral
0.05170,051 0.052 0.051 0,049
335Tamgui10lamatuc6r 0.053 0094 0,094 0.095 0.095 0.095 0.090 0.09
7 0,095
0.039 0039
36 TokshimalTokushinaý
0039
0.039
0.039 0030 0039
0.085
ý.056,,
(Takariastu)
0.049 0068 0.084
T37 Kagawa
0,06 0.0,8O
0,067
0.050 0,049 0.048
38 Elinen(Mlvasuyamnat0,0490.049
00500
25

3: Kochi/Koh,)

01222212

40 Fukuoka(Oazaifu)

Saga
(Saga)
(Ohmura)
42 Nagasaki
41
43

j22210.02:1 10
1t002:
7
.037
U.37
L,0o3
UL?2
0,040
0,00

Kumamoto'Uto)0.028 00027 028
"iY
y•)

J,

0.027
00
0036
0.04
7
0,029 00-29 0,029 0,029 20.6

0029]002

0

0

-270

0

0028
,0)

,028

07

0,029

0l; O029

0,040-0,066
0.0209-0.0974

.............
0•040-o
0,040
23 Aic/ni(Nagnya)
0040
0,042 0.042
_.-r' .... 0,041
0040

0.032-0.097

0,2

002

0,2

0,033-0.087
0.042-0.0081
0,035-0.070
0C ~08080
0.031-0.056
0.031~0, 10
0,037-0,131
0,043-0.704
0.035-0.069

0.004
-0.128
0,037-0,08 7
0.051-0.077
0.045-0.074
0.019-0.054
0.034-079
0.037-0.089
0.27-0,009
-0.067

0.021 006

44 Citz(Oita) 000
O 0.050 0.00
0 0.050 0.050 054
00.
090
0.51
0,052 0,048-0,085
45 Miyazakýi/fyazski)
j 0 7 0 ,027
0.027 0.027 0.027 0.02027 0,027 0.026 0.0243-0.0664

,

46 Kaioshimai7Koshia
u3
00'
0.035 0.036 0,036 0.036 0.036 0.036 0.038 003
0.0306-0.0943
47 O0inawa/s(Usa)
1 0021 0. 01 0,0217 U21 0.027
2 , .•2.. 0.022 0.022 0.021 0,07330.0575
4Figures
forMiyagi
Prefecture aremeasured
bytransportable
monioring
post.
Moreover,
thevalueofthe
a xedmount
typernirtoring post set upinSenda'Cityis descriled about
tle range
ofthe valueordnary
ofthepast.
4InFIukushima
Prefecture.
themonitoring
post inFutaba-gun is located
at anevacuated
area.sinceitis difficult
to measure,
figures
weremeasured
in
* InShimane
Prefecture,
readfing
aremeasured
byaltarnaUve
macline
from5prnonApril
4 because
ofsetling
uptheequpmwnt
,TheseStures
areestimated
asI u Gy/hsl u Svih.
*The
tablewasmadebyMEXT,
based onthrereports fromprefectures.
OUsual
valuebandmeansarangeofthemaximum
andminimum
valueobserved
before
theearthquake.
4Thedata,usial valuebandofOunma
Pref.,Yamanasbi
Pref.andKouchi
Pref, arecorrected
fromtheversicn
released
onApri9 19M.

Monitoring data at Ibaraki prefecture (1 / 1)
2011/4/13 13:00

Date

MEXT

__Sv/h

Dan

j

I JAEA Nuclear fuel cycle
JAEA nuclear science
engineering laboratory
research institute
Ibaraki-lag
in Ibaraki
(Tokai-village in
(Tokai-village
ebarakiin
lbaraki-tr

I

nrfE.~ct urp)
__

4/12

nrefeetijrn)

1
I Yayoi in Tokyo University
inkivilg
(Tokai-village in [baraki-

L

preferture)

_

0:00
2:00

..........

1.09

.. .. . .~~~~~~~~

1 088 . ....

..............

___

0 . ........59 1...

1.08

0.92

~~~~0.92

.

0.59

.............
.. . I:9

4:00
5 :00

1.08 i
1.08

0.58
0.58 1

0.92
0.92

6:00

1.08

0.58 I

0.92"

7:00

1.08

0.58•

0.91

8:00

1.08

0.58

1.07

0.58

1 7
107
1.07

058-09
0.58
0.58

0.91
0.93

1.07
1.07

0.58
0.58

0.971
0.90

9:00

1.07-

80:00
11:00
12:00

10:0

______

13:00
14:00

0 58!

1.07

15:00
16:00
17:00

18:00
19:00

...

0.92

0.88
0.93

.

0.58 !
........
.

....

__.._

!

1.07 J;0.58
1.07

0.58

1.07_1

0.58

0.93
1.0

1.06
0.90

I

0.
0.95
0.95

___~______,057

20:00
21:00

1.07
1.07
L7
10

23:00

_

_

.58.
0.58

0.81

Wu

..... ...........

0.5

LO0

QL4

.. 4/13
_

L

0_

1:00

--

7

1.07.

1_0 7

.0

.9

o•

0.58

0L5q

.0.85

10.07
4:00
:500
7:00

8:00

..___

1.07
7

---

12:00

__
U-7__
.
7090

______106

11:00

1i90
0.90
o.9

0.58

1.07
1..0.58

N1.0
1.05

_
___

~

_

0.57
0,57,,

*YThe readings are measured once every hour from March 24th.
The readings of JAEA nuclear science research institute and JAEA Nuclear fuel cycle engineering
laboratory are also put on their websites in below.
JAEA nuclear science research institute
http://ermsjaea.gojp/Chart.htm
JAEA Nuclear fuel cycle engineering laboratory
hittp://wwwjaea.gojp/04/ztokai/kankyo/realtime/tbl.l0mStPo01 .html

0.95

Readings of radioactivity level in dr,nking water by prefecture
(be collected in Apr) 12. 2011)

9011A Ii

19.00

0 A )~~
/

Drinking Water
Prefecture (City)
-L
2

)--

1 31

Co-- 134.Cs--137

lokk~lriOOL~2)poto U3ty)
Aomori(Aomeri City)

Not Dletectable
Not Detectable

Not Dotectable

.Iwat(Morioka City)

Not Detectable

Not Detectable

Remoarbs

Not Detectable

*Refer to tha wtosito of Myag I

Pref

Miyagi

htttp:!//www,pef,.miyagijpl gent
•vi/Prcsl/Pteooti23O0l 0,html)

Akita(Akita City)

Not Detectable

Not Detectable

Yamaagta(Yamagata City)

Not Detoctable

Not Detectoble
ORefer to the woebste of
Fukush;ma Pref
(http://oyrw.pref.fukuehie~a/iu.
/indeo.htm)

Fukushima

)baraki(Hitachonaa City)
Tochigi(Utqcnomiye

City)

1.2
2.6

(Under the reference value)

Not Detectable
Not Detectable

(Under the reference value)

0.14

(Under the reference value)

(Under the reference value)

0.38

(Under the reference value)

0.18

'Under the reference value)

0.57
0.52

(Uder the reference value)
(Under the reference valoe)

.2)

(Unoder the referertoe value)

Not Detectable
Not Detectable
Not Detectable
Not Detectable
-Not Detectable
Not Detectable
Not Detectable
Not Detectable
Not Detectable

Gunra (Maebashi City)
Saitaamo(Saitama City)

0.35

Chiba(lchihara City)
ro'oyo
UShirukV
Word)

Not Detectable

Kanagawa (Chigasaki City)
Nigeta(Niigata City)
Toyama'(l,;z. City)
lsnikawa (Kanazaava City)
Fukvi(FuIkui City)
Yamanonhi (Kofu City)

Gifu(Kakamigahatv

City)

Shizuoke (Shizoin-a City)
Aichi(Nagvva City)
Mie(Yokl'aicoh City)
Shigca(ts,

City)

Osaka(Osa-a City)
Hyogc(Kobe City)
Nara(Nara City)
Wakayama)(Wyatyan'a

.....

35
36

City)

Not Detectable

Not Detectable
Not Detectable
Not Detectable~
Not Detectable
Not Detectable
Not Detectable
Not Detectable
Not Detectable
Not Detectable
Not Detectable
Not Detectable
Not Detectable
Not Detectable
Not Detectable

Tattori(Tohako District)

Not Detectable

Shimane (Matrue City)

Nit Detectable

Okeyema(Okayema City)
Hirothimato(Hiro.h;ma City)
,.
Yamaguchi(Yematuchi City)
Toboshima( Tokushima City)

Not Detectable
.On se~tting up thle equi___pment.-

Not Detectable

NotDetec.tab~le..

SaKo(Ska- City)

Not Detectable
Not Detectable

42
43

Nagaiakhi•Oeunra Csty)

Not Detectable

Not Detectable . .. ......
Not Detectable

44

Oita (Dita City)

45

Miyazaki(Miyazaki City)

Not Detectable

Kagohinmeo(Kagoshima City)
. Oinara)(Naha City)

Not Detectable

...

.

.

...

.

Not Delectable
Not Detectable
Not Detectable

LNot Detectable

41

NI

Not Detectable ........

Not Detectable

Not Detectable

Kutveamoto(Uto City)

D.. tvetti......

Not Detectable
Not Detectable

Not Detectable

Ehime (Yawatahamna City)
City).

Not Detectable

+Not Detectable_______

Kagawew(Talamatau City)
Kochi(K.och

Not Detectable
Not Detectable
Not Detectable
Not Detectable
NOt Detectable
Not Detectable

Not Detectable

38

Fukuooa (Dazafto City)

Not Detectable

Not Detectable

38
40

lUnder the referooce voice)

Not Detectable
Detectable .......
Not
...

_

...

..

Not Detectable
Not
Not Detectable
Detectoble
Not Detectable
Not Detectable

D t -table

Not
ýtol ý1,
,rNI
*Thouo figures are estimated as fti/liter
= Ie/khg.
*The table was made by MEXT, based on the reports from prefectures.
*"Eine•encty Preparedness for Nuclear FaciLties (The Nuclear Safety Commission of Japan)-, The index of drinking wooer booed ov the idioator anovt the
restriction of food intake. 1-13 ' :More than 30OBa/kg. Cs- 1 37.More than 2COBa/kg