ʠʔʟʗʮ

ʞʟʏʙʡʗʦʔʠʙʏʮʛʏʒʗʮ

 

 !
"
!  
2 # 

  
    . .
2024
ʢʓʙͳͷͻǤͻͻ
ʐʐʙͺ͸ǤͶͳ 18+
 ʜͶͲ

 .

ʜͶͲ ʟˋ˕˖˃ˎ˟ː˃ˢˋʥˈ˓ˈˏˑːˋ˃ˎ˟ː˃ˢˏ˃ˆˋˢǤʡˈˑ˓ˋˢˋʞ˓˃ˍ˕ˋǦ
ˍ˃Ǥʹ˚˃˔˕˟ȀʓǤʜˈ˅˔ˍˋˋ̮ ǤȂʛǤǣʗˊˇ˃˕ˈˎ˟˔˕˅ˑʗʞʧ˃˕ˑ˅ʓǤʑǤǡ
ʹͲʹͶǤȄʹ͹ʹ˔ǤǣˋˎˎǤȄȋʠˈ˓ˋˢ ʞ˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢˏ˃ˆˋˢ

ͻ͹ͺǦͷǦ͸ͲͷʹͲͻͻǦʹǦͺ
ʙːˋˆ˃ ʟˋ˕˖˃ˎ˟ː˃ˢˋ˙ˈ˓ˈˏˑːˋ˃ˎ˟ː˃ˢˏ˃ˆˋˢǤʡˈˑ˓ˋˢˋ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˃ Ȅ
˅˕ˑ˓˃ˢˍːˋˆ˃ˇ˅˖˘˕ˑˏːˋˍ˃ǡ˒ˑ˔˅ˢ˜ˈːːˑˆˑˑˇːˑˋ̮ ˋˊː˃ˋ˄ˑˎˈˈ˔ˎˑˉː˞˘
ˋ ˊ˃ˆ˃ˇˑ˚ː˞˘ ˕ˈˏ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮  ˏ˃ˆˋˋǤ ʑ ˑ˕ˎˋ˚ˋˈ ˑ˕ ˒ˈ˓˅ˑˋ̮  ˍːˋˆˋǡ
˅˕ˑ˓˃ˢ ˍːˋˆ˃ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˄ˑˎ˟˛ˈˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ
ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃Ȅ˕ˈ˘ːˋˍˋǡ ˓ˋ˕˖˃ˎ˞ǡ ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˋǡ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˜ˋˈ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːǦ
ː˞ˏˋ ˅ˎˋˢːˋˢˏˋ ˋ ˊ˃ˇ˃˚˃ˏˋǤ ʖˇˈ˔˟ ˅˔ˈǡ ˚˕ˑ ː˖ˉːˑ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˖ˡ˜ˈˏ˖
˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˖ ˋˎˋ ˕ˑˏ˖ǡ ˍ˕ˑ ˘ˑ˚ˈ˕ ˑ˔˅ˑˋ˕˟ ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˈ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˈ
ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑˋ˔ˍ˖˔˔˕˅˃Ǥ

 159.99
 86.41

ISBN 978-5-6052099-2-8 ̹ʓˏˋ˕˓ˋˋ̮ ʜˈ˅˔ˍˋˋ̮ ǡʹͲʹͶ

̹ʗˊˇ˃˕ˈˎ˟˔˕˅ˑʗʞʧ˃˕ˑ˅ʓǤʑǤǡ
ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˈǡʹͲʹͶ
 ÂÑÒÓÏËÅÍÈÅ

ʞˈ˓˅˃ˢ ˚˃˔˕˟ ˍːˋˆˋ ʟˋ˕˖˃ˎ˟ː˃ˢ ˋ ʥˈ˓ˈˏˑːˋǦ

˃ˎ˟ː˃ˢ ˏ˃ˆˋˢ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˈˋ̮  ˔˕ˈ˒ˈːˋ ˄˞ˎ˃ ˒ˑ˔˅ˢ˜ˈː˃
˕ˈˑ˓ˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˚˃˔˕ˋ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃Ǥʗˠ˕ˑ˄˞ˎˑ˔ˇˈˎ˃ːˑ
ːˈ˔ˎ˖˚˃ˋ̮ ːˑȄ˅˞ˇˑˎˉː˞˄˞ˎˋˋˏˈ˕˟˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ˑ˕˅ˈ˚˃˕˟ː˃˅ˑǦ
˒˓ˑ˔˞ ˋ ˒ˑˎ˖˚˃˕˟ ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˑ˄˜ˋˈ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˃˙ˋˋǡ ˃ ˒ˑːˋˏ˃˕˟ ˋ˘
˔ˏ˞˔ˎ ˋ ˔˖˕˟Ǥ ʡ˃ˍ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˑ˔ˑˊː˃ːːˑ ˋ ˔ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˈˏǤ
ʜˑ ˕ˈ˒ˈ˓˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˄˃ˆ˃ˉ ˊː˃ːˋˋ̮  ʟˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˋ̮  ˋ ʥˈ˓ˈˏˑːˋ˃ˎ˟ːˑˋ̮  ˏ˃Ǧ
ˆˋˋ ˅ˈˎˋˍǡ ˏˑˉːˑ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇˋ˕˟ ˍ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˏ˖ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˖Ȅ˒˓˃ˍǦ
˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˓˃˄ˑ˕ˈǡˑ˔ːˑ˅˃ːːˑˋ̮ ː˃ˑ˒ˋ˔˃ːː˞˘ˏˈ˕ˑˇˋˍ˃˘
ˋ˕ˈ˘ːˋˍ˃˘Ǥ
ʜˈ˕ǡ ˠ˕ˑ ːˈ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˅˕ˑ˓˃ˢ ˚˃˔˕˟ ˍːˋˆˋ ːˈ ˄˖ˇˈ˕ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕˟
˕ˈˑ˓ˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮  ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎǤ ʐ˖ˇˈ˕ ˋ ˅ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑˏ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˈ Ȅ
˅ ˕ˑˏ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˇˎˢ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˢ ˍˑːˍ˓ˈ˕Ǧ
ːˑˋ̮  ˕ˈ˘ːˋˍˋ ˋ ˏˈ˕ˑˇˋˍˋǤ ʡˈˑ˓ˋˢ ˖˘ˑˇˋ˕ ː˃ ˅˕ˑ˓ˑˋ̮  ˒ˎ˃ːǡ ˒ˑˏˑˆ˃ˢǡ
ːˑ ːˈ ˊ˃ˏˈ˜˃ˢ ˔ˑ˄ˑˋ̮  ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˞Ǥ ʑˈˇ˟ǡ ˔ˑˆˎ˃˔ˋ˕ˈ˔˟ǡ
ˑ˔ːˑ˅ː˃ˢˊ˃ˇ˃˚˃˕ˈ˘ːˋˍʞ˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˏ˃ˆˋˋȄˠ˕ˑˋˏˈːːˑ˓ˈ˃ˎ˟Ǧ
ːˑˈǡ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˈǡˑ˜˖˜˃ˈˏˑˈ˅ˎˋˢːˋˈǡ˄ˈˊˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ˔˃ˏˋ˕ˈ˘ːˋˍˋ
˕ˈ˓ˢˡ˕˔ˏ˞˔ˎǤ
ʗ˕˃ˍǡ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇˋˏˍˇ˃ˎ˟ːˈˋ̮ ˛ˈˏ˖ˑˊː˃ˍˑˏˎˈːˋˡ˔˕ˈˏˑˋ̮ ʝ˄˓ˢˇˑǦ
˅ˑˋ̮ ǡʟˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˋʥˈ˓ˈˏˑːˋ˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˏ˃ˆˋˋǤʙˋˊ˖˚ˈːˋˡ˕ˈ˘ːˋˍˋ˕ˈ˘Ǧ
ːˑˎˑˆˋˋ̮ ˠ˕ˑˆˑˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˢǤ

3
 ÃËÀÂÀ 1. ÐÈÒÓÀËÛ ÇÀÙÈÒÛ

ʞ˓ˈˉˇˈ ˚ˈˏ ˖˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃˕˟ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˊ˃˜ˋ˕˞ǡ

ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˕ˈ˘ːˋˍˋ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˊ˃˜ˋ˕ ˋ ˔ˑˊˇ˃Ǧ
˅˃˕˟ ˑ˄˓ˢˇ˞ ˔ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈˏ ˕˃ˍˋ˘ ˕ˈ˘ːˋˍǡ ˢ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˡ ˑˊː˃Ǧ
ˍˑˏˋ˕˟˔ˢ ˔ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎˑˏǡ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜ˋˏ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˕ˈˑ˓ˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˚˃˔˕˟
ˇ˃ːːˑˆˑ˅ˑ˒˓ˑ˔˃Ǥ
ʬ˕ˑ ˅˃ˉːˑǡ ˅ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˅˃ˉˈː ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔˃ˏ
˗˃ˍ˕ˋˎˋ˔˃ˏ˃˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟˖˔˕˃ːˑ˅ˍˋˊ˃˜ˋ˕˞ǡːˑˋˈˈ˒ˑ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˈ
˅ˎˋˢːˋˈː˃˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥʓ˃ǡˠ˕ˑ˅ˎˋˢːˋˈˏˑˉˈ˕˄˞˕˟ːˈˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏǡ
ˋˈˆˑːˈ˓ˈˇˍˑːˈ˖˚ˋ˕˞˅˃ˡ˕˅˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˈ˕ˈ˘ːˋˍǤʜˑ˒˓ˋ˅ˈˇ˖ˑˇˋː
˒˓ˑ˔˕ˑˋ̮ ˒˓ˋˏˈ˓Ǥ
ʜ˃˛˃ ˑˇˈˉˇ˃Ȅ˕ˑˉˈ ˔˅ˑˈˆˑ ˓ˑˇ˃ ˊ˃˜ˋ˕˃Ȅˊ˃˜ˋ˕˃ ˑ˕ ˅ːˈ˛ːˋ˘
˅ˎˋˢːˋˋ̮ ǡˑ˕˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓˞ǡˑ˕˘ˑˎˑˇ˃ˋ˕Ǥ˒Ǥʗˈ˔ˎˋˊ˃˜ˋ˕˃˒ˑ˓˃ˊˏˈ˓˖ǡ
˗ˑ˓ˏˈ ˋ ˗˃˔ˑː˖ǡ ˕ˑ ˔˅ˑˈˏ˖ ˅ˎ˃ˇˈˎ˟˙˖ ˈˈ ːˑ˛ˈːˋˈ ˇˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˖ˇˑǦ
˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈ ˋ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˈ˕ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞ˈ ˗˖ːˍ˙ˋˋǤ ʜˑ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅˟˕ˈ
˕˃ˍˑˋ̮ ˏˑˏˈː˕ǡ˚˕ˑˑˇˈˉˇ˃˅˕ˑˏˋˎˋˋːˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈːˈ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˈ˕
˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˢˏˋˎˋ˒ˑˉˈˎ˃ːˋˢˏ˅ˎ˃ˇˈˎ˟˙˃Ǥʝː˃˕˓ˈ˕ǡˑː˃˕ˢˉˈˎ˃ˢǡˑː˃
ˏˈ˛ˍˑ˅˃˕˃ˢ Ȅ ˒˓ˋˏˈ˓ˑ˅ ˏˑˉːˑ ˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑǤ ʙ ˚ˈˏ˖ ˒˓ˋǦ
˅ˈˇˈ˕ ːˑ˛ˈːˋˈ ˕˃ˍˑˋ̮  ˑˇˈˉˇ˞ǫ ʙ ˇˋ˔ˍˑˏ˗ˑ˓˕˖Ǩ ʗˎˋ ˋːˑˈ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈ
˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǤʞ˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˋˏǡ˚˕ˑ˖˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ː˃˕ˈˎˈˈ˔˕˟ˍ˃ˍ˃ˢǦ˕ˑ˕˓˃˅Ǧ
ˏ˃ǡ˖˅ˈ˚˟ˈǡːˈˍˋˋ̮ ˎˋ˚ː˞ˋ̮ ˇˈ˗ˈˍ˕ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ː˖ˉːˑ˖˚ˈ˔˕˟˒˓ˋˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ
ˊˑ˅˃ːˋˋˑˇˈˉˇ˞Ǥʔ˔ˎˋˠ˕ˑˆˑːˈ˔ˇˈˎ˃˕˟ǡːˑ˛ˈːˋˈˑˇˈˉˇ˞ˏˑˉˈ˕˒˓ˈǦ
˅˓˃˕ˋ˕˟˔ˢ˅˔˖˜ˋˋ̮ ˃ˇǤ
ʏ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅˟˕ˈǡ ˚˕ˑ ˅˔ˈǡ ˚˕ˑ ˢ ˑ˒ˋ˔˃ˎ ˅˞˛ˈǡ ˋˏˈˈ˕ ˑ˕ːˑǦ
˛ˈːˋˈ ˍ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮  ˊ˃˜ˋ˕ˈ ʞˑ˅ˈˊˈ˕  Ȅ ˄˖ˇˈ˕ ˘ˑ˓ˑ˛˃ˢ ˊ˃˜ˋ˕˃Ǥ
ʜˈ˒ˑ˅ˈˊˈ˕ Ȅ˄˖ˇˈ˕ˈˏ˖˚˃˕˟˔ˢˋˉˋ˕˟˔ˠ˕ˋˏˇˑˎˆˑˈ˅˓ˈˏˢǤʜˑˈ˔ˎˋ
˅˞˔ˑ˄˓˃ˎˋ˔˟˓˃ˊˑ˄˓˃˕˟˔ˢ˅ˠ˕ˑˋ̮ ˕ˈˏˈǡˏˑˉˈ˕˄˞˕˟ǡ˔˕ˑˋ˕ː˃˖˚ˋ˕˟˔ˢ
˛ˋ˕˟ˑˇˈˉˇ˖˔˒ˑːˋˏ˃ːˋˈˏ ʡǤˈǤˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˕ˑˎ˟ˍˑ˕ˈˊ˃˜ˋ˕˞ǡ
ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˒˓ˋˈˏˎˈˏ˞˅˅˃˛ˈˏ˔ˎ˖˚˃ˈǤ
ʞˑːˋˏ˃ˡǡ˓˃ˊˑ˄˓˃˕˟˔ˢ˔ˎˑˉːˈˈǡ˚ˈˏ˔ˇˈˎ˃˕˟Ǥʗˇ˃ˎ˟ːˈˋ̮ ˛ˋˈˑ˄˝Ǧ
ˢ˔ːˈːˋˢ ˒ˑː˃ˇˑ˄ˢ˕˔ˢ ˎˋ˛˟ ˕ˈˏǡ ˍ˕ˑ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˕˔ˢ ˠ˕ˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟Ǥ ʓˎˢ
ˇ˓˖ˆˋ˘ǡ ˄ˑˎˈˈ ˕ˑ˓ˑ˒ˎˋ˅˞˘ԝͳǡ ˢ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˑ˄˓ˢˇ˞
˒˓ˑ˅ˈ˓ˍˋˊ˃˜ˋ˕˞Ȅ˔˅ˑˈˆˑ˓ˑˇ˃˒˓ˋˏˈ˓ˍ˖Ǥʠˑˇːˑˋ̮ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡˑ˄˓ˢˇ
ˇ˃˔˕ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˖ˡˊ˃˜ˋ˕˖ǡ˕˃ˍ˚˕ˑ˅˃˛ˈˉˈˎ˃ːˋˈ˄˞˔˕˓ˑˋ̮ ˒ˑˏˑ˜ˋ
ͳ
ʗˢːˈˏˑˆ˖ˋ˘˅ˠ˕ˑˏ˅ˋːˋ˕˟ǡ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖˄˞˅˃ˡ˕˔ˎ˖˚˃ˋǡˍˑˆˇ˃˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢˠˍ˔˕˓ˈːǦ
ː˃ˢ˖˔˕˃ːˑ˅ˍ˃ˊ˃˜ˋ˕˞ˋːˈˏˈˇˎˈːː˞ˈˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢ˅ˠ˕ˑˏː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˋǤ

4
 "  1. $%& '$&

˄˖ˇˈ˕ ˖ˇˑ˅ˎˈ˕˅ˑ˓ˈːˑǡ ˔ ˇ˓˖ˆˑˋ̮  ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ˅˞ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕ˈ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ

ˑ˕ˑˏǡˍ˃ˍˇ˃ːː˞ˋ̮ ˅ˋˇˊ˃˜ˋ˕˞˄˖ˇˈ˕ ːˑ˔ˋ˕˟˔ˢ ʢ˔˕˓ˑˢ˕˅˃˔˕˃ˍˋˈ
˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢȄ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ˈˊ˃˜ˋ˕˖Ǥʜˈ˖˔˕˓ˑˢ˕Ȅː˃ˋ̮ ˇˈ˕ˈ˕˖ǡ˚˕ˑ˒ˑˇˑˋ̮ Ǧ
ˇˈ˕ˋˏˈːːˑ˅˃ˏǤ

ÑÒÐÓÊÒÓÐÀ
ËÈ×ÍÛÕ ÇÀÙÈÒ
ʖ˃˜ˋ˕ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˅ˈˎˋˍˑˈ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑǡ ˋ ˅ ˇ˃ːːˑˏ ˓˃ˊˇˈˎˈ
ˢːˈ˔˕˃˅ˎˡ˒ˈ˓ˈˇ˔ˑ˄ˑˋ̮ ˙ˈˎ˟˓˃˔˔ˍ˃ˊ˃˕˟ˑ˄ˑ˅˔ˈ˘ˠ˕ˋ˘ˊ˃˜ˋ˕˃˘Ǥʑ˔ˈǡ
˚˕ˑ˅˃ˏː˖ˉːˑˊː˃˕˟ː˃ˇ˃ːːˑˏˠ˕˃˒ˈǡȄˠ˕ˑ˕ˑǡ˚˕ˑ˅˔˅ˑˈˋ̮ ˑ˔ːˑ˅ˈ
˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ˊ˃˜ˋ˕˃Ǥ
ʞˈ˓ˈˇ˅˃ˏˋ˅ˋˇ˔˄ˑˍ˖ˎˡ˄ˑˋ̮ ˚˃ˍ˓˞Ǥʠˑˇːˑˋ̮ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ˓ˋ˔˖ːˑˍˑ˄Ǧ
˓˃ˊːˑǡːˑǡ˔ˇ˓˖ˆˑˋ̮ ǡˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑˢ˅˔˕˅ˈːːˑˇˈˏˑː˔˕˓ˋ˓˖ˈ˕ǡ˚˕ˑ˚˃ˍ˓˃

5
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

˒ˑ˔˅ˑˈˋ̮ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˈ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ˋˊːˈˍˋ˘ˎˋːˋˋ̮ ȋˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ˎˋːˋˋ̮ ǡ

ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞˘ ˅ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜ˈˋ̮  ˕˓˃ˇˋ˙ˋˋ ˎˈ˒ˈ˔˕ˍ˃ˏˋ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ
˒˓ˑˈ˙ˋ˓˖ˡ˕ ˔˅ˑˈ ˅ˎˋˢːˋˈ ˅ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋˋ̮  ˏˋ˓ ˋ ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˡ˕˔ˢ
ˑ˄˓˃˕ːˑǡːˈ˔ˢ˅˔ˈ˄ˈ˖ˉˈ˔˖ˏˏ˖˅ˎˋˢːˋˋ̮ Ǥ
ʞˑ ˔˖˕ˋǡ ˕˃ˍ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ˕ ˅˔ˈ ː˃˛ˋ ˑ˓ˆ˃ː˞ ˚˖˅˔˕˅ǣ ˊ˓ˈːˋˈǡ ˑ˄ˑːˢǦ
ːˋˈǡˑ˔ˢˊ˃ːˋˈǡ˔ˎ˖˘ǡ˅ˍ˖˔ˋ˅ˈ˔˕ˋ˄˖ˎˢ˓ː˞ˋ̮ ˃˒˒˃˓˃˕ȋˊ˃˒ˑˏːˋ˕ˈˠ˕ˑ˕
˗˃ˍ˕
ʡ˃ˍ˃ˢ˓˃˄ˑ˕˃˚˃ˍ˓˞˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ː˃ˏˇˑ˔˕ˋˆ˃˕˟˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋ˘˙ˈˎˈˋ̮ ǣ
ȈԘ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟˅ˊ˃ˋˏˑ˔˅ˢˊ˟˔ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋˏˏˋ˓ˑˏǢ
ȈԘ˒ˑˎ˖˚˃˕˟ˑ˄˓˃˕ː˖ˡ˔˅ˢˊ˟˔ˑ˄˝ˈˍ˕˃ˏˋˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˆˑˏˋ˓˃Ǣ
ȈԘ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ˑ˙ˈːˍ˖ˋ˅˞˅ˑˇ˞ȋ˅˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˋ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ːˑ
ˍˑː˕˃ˍ˕ˑ˅˔ˑ˄˝ˈˍ˕˃ˏˋˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˆˑˏˋ˓˃Ǥ
ʡˈ˒ˈ˓˟ ˇ˃˅˃ˋ̮ ˕ˈ ˓˃˔˔ˏˑ˕˓ˋˏ ˏˑˏˈː˕ǡ ˍˑˆˇ˃ ː˃˛˃ ˠːˈ˓ˆˋˢ ˚˃ˍ˓˞
˅˔˕˓ˈ˚˃ˈ˕˔ˢ˔ːˈˍˑˋ̮ ˠːˈ˓ˆˋˈˋ̮ ˅ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˏˏˋ˓ˈǤ
ʓˎˢˇˈˏˑː˔˕˓˃˙ˋˋˠ˕ˑˆˑˏ˞ː˃ˎˑˉˋˎˋː˃ˑˇˋːˋˊˎ˖˚ˈˋ̮ ˚˃ˍ˓ˑ˅ˑˋ̮ 
ˠːˈ˓ˆˋˋˎ˖˚˅ːˈ˛ːˈˆˑ˅ˎˋˢːˋˢǤ
ʦ˕ˑ˒˓ˑˋˊˑˋ̮ ˇˈ˕˅˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˈˠ˕ˑˆˑ˅ˎˋˢːˋˢǫ
ʑ˃˓ˋ˃ː˕ˑ˅˕˓ˋǣ
+˅ˎˋˢːˋˈˑˍ˃ˉˈ˕˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ː˞ˋ̮ ˠ˗˗ˈˍ˕Ǣ
˅ˎˋˢːˋˈːˈˑˍ˃ˉˈ˕ːˋˍ˃ˍˑˆˑˠ˗˗ˈˍ˕˃Ǣ
Ԙ˅ˎˋˢːˋˈˑˍ˃ˉˈ˕ˑ˕˓ˋ˙˃˕ˈˎ˟ː˞ˋ̮ ˠ˗˗ˈˍ˕Ǥ

6
 "  1. $%& '$&

ʜˑ˔˃ˏ˗˃ˍ˕˅ˎˋˢːˋˢˏˑˉːˑˑ˕˓˃ˊˋ˕˟ˋ˒˓ˋ˒ˑˏˑ˜ˋ˅ˑˎːˑ˅ˑˆˑ
˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǡˆˇˈˆˈːˈ˓˃˙ˋˢˎ˖˚˃˚˃ˍ˓˞Ȅˠ˕ˑ˅ˑˎː˃ȋ˅˚ˈˏǦ˕ˑ˒ˑǦ
˘ˑˉ˃ː˃˅ˑˎː˖˔˅ˈ˕˃ˋˎˋˊ˅˖ˍ˃ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ˒ˑˇ˅ˈ˓ˆˎ˃˔˟˅ˎˋˢːˋˡǤʗ˕ˈǦ
˒ˈ˓˟˖ˉˈ+ǡˋ ːˈ˒˓ˑ˔˕ˑ˃˄˔˕˓˃ˍ˕ː˞ˈ˅˞˅ˑˇ˞ǡ˃˔ˑ˄˞˕ˋˢǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ
ːˈ˔˖˕ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˈ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢǣ
+ ˋˊˏˈːˈːˋˢ ˅ːˈ˔ˎˋ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ː˞ˋ̮  ˠ˗˗ˈˍ˕ ˋ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ˎˋ
˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢǢ
ˋˊˏˈːˈːˋˋ̮ ːˈ˕ǡ˓˃˅ːˑˍ˃ˍˋ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˋ̮ Ǣ
Ԙˋˊˏˈːˈːˋˢ ˇ˃ˎˋ ˑ˕˓ˋ˙˃˕ˈˎ˟ː˞ˋ̮  ˠ˗˗ˈˍ˕ ˋ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˑ˕Ǧ
˓ˋ˙˃˕ˈˎ˟ː˞ˈ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢǤ
ʡ˃ˍ˖ˡ ˓˃˄ˑ˕˖ ˋ ˕˃ˍˑˈ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ ˏˑˉːˑ ˔˓˃˅ːˋ˕˟ǡ ː˃˒˓ˋǦ
ˏˈ˓ǡ ˔ ˒˓ˑ˔ˎ˖˛ˋ˅˃ːˋˈˏ ˏ˖ˊ˞ˍˋǤ ʛ˖ˊ˞ˍ˃ ː˓˃˅ˋ˕˔ˢǡ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ ːˈ ː˓˃Ǧ
˅ˋ˕˔ˢǡ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˔˒ˑˍˑˋ̮ ːˑ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕˔ˢ ˍ ˏˈˎˑˇˋˋǤ ʜˑ ˠ˕ˑ ˅ˈˇ˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ
ː˃ ˒ˈ˓˅ˑˏ ˠ˕˃˒ˈǤ ʓ˃ˎˈˈǡ ˒ˑˇ ˅ˎˋˢːˋˈˏ ˏ˖ˊ˞ˍˋǡ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˑ˄˓ˈ˕˃ˈ˕
ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˋ̮  ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˋ̮  ː˃˔˕˓ˑˋ̮ Ǥ ʔˆˑ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ǡ ˈˆˑ ˚˃ˍ˓ˑǦ
˅˞ˋ̮  ˎ˖˚ ˋˎˋ ˚˃ˍ˓ˑ˅˞ˈ ˎ˖˚ˋ ː˃˚ˋː˃ˡ˕ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˋː˃˚ˈǤ
ʜ˃˅˓ˈˏˢǡː˃ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˈ˅˓ˈˏˢǤ

7
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

8
 "  1. $%& '$&

ʦ˕ˑ˄˖ˇˈ˕ˇ˃ˎ˟˛ˈǫʦ˕ˑ˒˓ˑˋˊˑˋ̮ ˇˈ˕˒ˑ˔ˎˈ˒ˈ˓ˈː˃˔˕˓ˑˋ̮ ˍˋǫ

ʞˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢˊː˃ˍˑˏ˞ǡˋ˅˃˓ˋ˃ː˕ˑ˅˕ˑˎ˟ˍˑ˕˓ˋǤʗˊˏˈːˈːˋˢ˒˓ˑǦ
ˋˊˑˋ̮ ˇ˖˕˅ˎ˖˚˛˖ˡ˔˕ˑ˓ˑː˖Ǥʗˊˏˈːˈːˋˢ˒˓ˑˋˊˑˋ̮ ˇ˖˕˅˘˖ˇ˛˖ˡ˔˕ˑ˓ˑǦ
ː˖Ǥʗˎˋːˈ˄˖ˇˈ˕ːˋˍ˃ˍˋ˘ˋˊˏˈːˈːˋˋ̮ Ǥ
ʝ˕ ˚ˈˆˑ ˠ˕ˑ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ǫ ʝ˕ ˅ː˖˕˓ˈːːˈˋ̮  ˄˃ˊ˞ǡ ˑ˔ːˑ˅˞ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋǡ
ˑ˒ˑ˓ː˞˘˕ˑ˚ˈˍǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈˈ˔˕˟˅˚ˈˎˑ˅ˈˍˈǤʓ˓˖ˆˋˏˋ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ˚ˈˎˑ˅ˈˍ
ˏˑˉˈ˕ ˋˊˏˈːˋ˕˟˔ˢ ˒ˑˇ ˅ˎˋˢːˋˈˏ ˅ːˈ˛ːˈˆˑ ˏˋ˓˃ ˋ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˏˑˉˈ˕
ːˈˋˊˏˈːˋ˕˟˔ˢ˒ˑˇˠ˕ˋˏ˅ˎˋˢːˋˈˏǤʗ˅˔ˈˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ˑ˕ˈˆˑ˔ˋˎ˞ǡ˔˕ˑˋ̮ Ǧ
ˍˑ˔˕ˋǡ˙ˈˎˑ˔˕ːˑ˔˕ˋˋˇ˓˖ˆˋ˘ˑ˄˓˃ˊ˖ˡ˜ˋ˘ˎˋ˚ːˑ˔˕˟˗˃ˍ˕ˑ˓ˑ˅Ǥ
ʙ˃ˍˠ˕ˑ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ː˃ˏ˒ˑːˢ˕˟ǡ˚˕ˑ˕˃ˍˑˈˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢˊ˃˜ˋ˕˃ǫʮˑ˕Ǧ
˅ˈ˚˖ː˃ˠ˕ˑ˕˅ˑ˒˓ˑ˔ǡːˑ˅ː˃˚˃ˎˈˑ˕˅ˈ˚˖ː˃ˇ˓˖ˆˋˈǡ˒˓ˈˇ˛ˈ˔˕˅˖ˡ˜ˋˈ
ˈˏ˖ǡ˃ˋˏˈːːˑǣ
ʦ˕ˑ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕˔ˑ˄ˑˋ̮ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˈˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈǫ
ʙ˃ˍ˅ˎˋˢˈ˕ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˈˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈː˃˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǫ
ʗˈ˔ˎˋ˅˞˒ˑːˢˎˋǡˍ˚ˈˏ˖ˢˍˎˑːˡǡ˕ˑ˅˞˒ˑːˢˎˋ˔ˏ˞˔ˎ˅˔˕˖˒ˋǦ
˕ˈˎ˟ːˑˆˑ˔ˎˑ˅˃Ǥʡˈˏːˈˏˈːˈˈǡˇˎˢ˕ˑˆˑ˚˕ˑ˄˞˔˓˃˅ːˋ˕˟˅˃˛ˈ˒ˑːˋǦ
ˏ˃ːˋˈˋ˕ˑǡ˚˕ˑˢ˘ˑ˕ˈˎ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡˢˑˊ˅˖˚˖ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡǤ
ʑˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˏˏˋ˓ˈʑʚʗʮʜʗʔˇˈˎˋ˕˔ˢː˃˓˃ˊː˞ˈ˖˓ˑ˅ːˋǡ˅ˊ˃˅ˋǦ
˔ˋˏˑ˔˕ˋˑ˕˅ˋˇ˃ǡ˗ˑ˓ˏ˞ǡ˕ˈ˘ːˋˍˋˋˋː˞˘˗˃ˍ˕ˑ˓ˑ˅Ǥʜˑ˒ˈ˓ˈˇ˅˃ˏˋ
˒˓ˈˉˇˈ˅˔ˈˆˑʑʚʗʮʜʗʔǡˍˑ˕ˑ˓ˑˈˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢː˃˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥ
ʦˈˏ ˅ˎˋˢːˋˈ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˏ˖ˊ˞ˍˋ ˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢ ˑ˕ ˅ˎˋˢːˋˢ ˒˓ˋ
˒ˑˏˑ˜ˋˏ˃ˆˋˋǫȄʑ˔˃ˏˑˏ˖˓ˑ˅ːˈ˅ˎˋˢːˋˢˋ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋǡˍˑ˕ˑ˓˃ˢ
ˈˆˑ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ˎ˃Ǥʓ˓˖ˆˋˏˋ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡˏ˞ˋˏˈˈˏˇˈˎˑ˅˔ˈ˔˕ˈˏˉˈ
˅ˎˋˢːˋˈˏǡˍˑ˕ˑ˓ˑˈːˈ˔ˈ˕˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢǤʔ˔ˎˋ˅ˎˋˢːˋˈ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟Ǧ
ːˑˈǡ˕ˑ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈǤʑˎˋˢːˋˈˑ˕˓ˋ˙˃˕ˈˎ˟ːˑˈȄ˒ˑǦ
˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢǡː˃˔˕˖˒ˋ˅˛ˋˈ˒ˑ˔ˎˈˠ˕ˑˆˑ˅ˎˋˢːˋˢǡ˕ˑˉˈˑ˕˓ˋ˙˃˕ˈˎ˟ː˞ˈǤ
ʖ˃ˇ˃˚˃ ˊ˃˜ˋ˕˞ǡ ˈˈ ˑ˔ːˑ˅ː˃ˢ ˙ˈˎ˟ Ȅ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕˟ ˎˋ˚ːˑ˔˕ː˖ˡ ˙ˈǦ
ˎˑ˔˕ːˑ˔˕˟ˋ˙ˈˎˑ˔˕ːˑ˔˕˟˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞˔˅ˑˈˆˑ˘ˑˊˢˋː˃Ǥʏˍ˃ˍˠ˕ˑ˔ˇˈˎ˃˕˟ǫ
ʞˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈ ː˃ ˓ˋ˔˖ːˑˍ ȋ˔˕˓ ʜ˃ ːˈˏ ˔˘ˈˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˋ ˇˈˏˑːǦ
˔˕˓˃˙ˋˑːːˑˋˊˑ˄˓˃ˉˈː˅˔ˈ˕ˑ˕ˉˈ˚˃ˍ˓ˑ˅˞ˋ̮ ˎ˖˚ǡː˃ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˑˍ˃ˊ˞Ǧ
˅˃ˈ˕˔ˢ˅ˎˋˢːˋˈǤ
ʔ˔ˎˋ˚˃ˍ˓ˑ˅˞ˋ̮ ˎ˖˚˔ˋˎ˟ːˈˈ˅ˎˋˢːˋˢǡˍ˃ˍ˅˔ˎ˖˚˃ˈ͒ͳǡ˕ˑ˅ˎˋˢǦ
ːˋˈːˈˇˑ˔˕ˋˆːˈ˕˙ˈˎˋǤʦˈˎˑ˅ˈˍˈˆˑˇ˃ˉˈːˈ˒ˑ˚˖˅˔˕˅˖ˈ˕ˋˎˋ˒ˑ˚˖˅Ǧ
˔˕˅˖ˈ˕ǡːˑˑːˑːˋˍ˃ˍːˈˑ˕˓˃ˊˋ˕˔ˢː˃ːˈˏǤ
ʔ˔ˎˋ˅ˎˋˢːˋˈ˓˃˅ːˑ˔ˋˎˈˎ˖˚˃ǡˍ˃ˍ˅˔ˎ˖˚˃ˈ͒ʹǡ˕ˑ˄˖ˇˈ˕ːˈˍˑˈ˒˓ˑǦ
˕ˋ˅ˑ˔˕ˑˢːˋˈǡ˅ˍˑ˕ˑ˓ˑˏǡ˔ˍˑ˓ˈˈ˅˔ˈˆˑǡ˒ˑ˄ˈˇˋ˕˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖˔˃ˏˑ
˔ˑ˄˞˕ˋˈːˈ˄˖ˇˈ˕˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕˟ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˋ̮ ˇˎˢˋˊˏˈːˈːˋˋ̮ ˈˆˑ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞Ǥ
ʏ ˅ˑ˕ ˈ˔ˎˋ ˅ˎˋˢːˋˈ ˔ˋˎ˟ːˈˈ ˕ˑˆˑ ˠˎˈˏˈː˕˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞ǡ ː˃ ˍˑ˕ˑǦ
˓ˑˈˑːˑˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢǡˍ˃ˍ˅˔ˎ˖˚˃ˈ͒͵ǡ˕ˑˠ˕ˑ˒˓ˋ˅ˈˇˈ˕ˍˋ˔ˍ˃ˉˈːˋˡ
ˎˋ˚ːˑ˔˕ːˑˆˑˍˑˏ˒ˑːˈː˕˃Ǥ

9
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʗǡ ˈ˔ˎˋ ˔ˎˈˇˑ˅˃˕˟ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːːˑˋ̮  ˎˑˆˋˍˈǡ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˊ˃˜ˋ˕˃

ˇˑˎˉː˃ˑ˄ˎ˃ˇ˃˕˟˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˏˋ˗˖ːˍ˙ˋˢˏˋǣ
ȈԘˑ˄ˎ˃ˇ˃˕˟ˠːˈ˓ˆˋˈˋ̮ ǡ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑˋ̮ ˑ˕˓˃ˊˋ˕˟ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˈ˅ˎˋˢːˋˈǢ
ȈԘˑ˄ˎ˃ˇ˃˕˟˗˖ːˍ˙ˋˈˋ̮ ˓ˈˆˈːˈ˓˃˙ˋˋǡˍˑ˕ˑ˓˃ˢː˖ˉː˃˅˔ˎ˖˚˃ˈ˒ˑ˓˃Ǧ
ˉˈːˋˢ ˋˎˋ ˄ˑˎˈˈ ˔ˋˎ˟ːˑˆˑ ˖ˇ˃˓˃Ȅˑː˃ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˈ˕ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˎˈǦ
ːˋˈ˒ˑ˅˓ˈˉˇˈːːˑˆˑ˖˚˃˔˕ˍ˃Ǣ
ȈԘˑ˄ˎ˃ˇ˃˕˟ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˏˠ˕˃ˎˑːˑˏ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˒ˑˊ˅ˑǦ
ˎˋ˕ˋˊ˄ˈˉ˃˕˟ˑ˛ˋ˄ˑˍǤ
ʖ˃˜ˋ˜˃˕˟ː˖ˉːˑːˈ˕ˑˎ˟ˍˑˑ˕˅ːˈ˛ːˋ˘˅ˎˋˢːˋˋ̮ ǡːˑˋˑ˕ˑ˛ˋ˄ˑˍǡ
ˍˑ˕ˑ˓˞ˈˏˑˆ˖˕˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋˍ˒ˑ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˏ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ˏǤ
ʗǡ˒˓ˈˉˇˈ˚ˈˏ˒ˈ˓ˈˋ̮ ˕ˋˍˑ˒ˋ˔˃ːˋˡ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˊ˃˜ˋǦ
˕˞ǡ ˢ ˘ˑ˕ˈˎ ˄˞ ˑ˕ːˢ˕˟ ˖ ˅˃˔ ˈ˜ˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏˋː˖˕ ˅˃˛ˈˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋ
ˋ˖ˇˈˎˋ˕˟˅ːˋˏ˃ːˋˈ˕˃ˍˑˏ˖˒ˑːˢ˕ˋˡǡˍ˃ˍ˅ˋˇ˞ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘˅ˎˋˢːˋˋ̮ Ǥ

ÂÈÄÛ ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÕ ÂËÈßÍÈÉ

ÏÎ ÑÂÎÅÉ ÑÒÐÓÊÒÓÐÅ — ÓÄÀÐÍÛÅ
È ÏÐÎËÎÍÃÈÐÎÂÀÍÍÛÅ
ʠ˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ˇ˅˃˅ˋˇ˃ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘˅ˎˋˢːˋˋ̮ ǣ˖ˇ˃˓ː˞ˈˋ˒˓ˑˎˑːˆˋǦ
˓ˑ˅˃ːː˞ˈǤʗːˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑˑ˕˕ˑˆˑǡ˅ˍ˃ˍˑˋ̮ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˋˑ˔˖˜ˈ˔˕˅ˎˢˎˑ˔˟
˅ˎˋˢːˋˈˋˎˋ˒˓ˋ˒ˑˏˑ˜ˋˍ˃ˍˑˋ̮ ˕ˈ˘ːˋˍˋˑːˑ˄˞ˎˑ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˃ːˑǡ˅˔ˈ
˓˃˅ːˑ˅˔ˈ˔˅ˑˇˋ˕˔ˢˍˇ˅˖ˏ˅ˋˇ˃ˏǤʗˏˈːːˑ˒ˑˠ˕ˑˏ˖˖ˊ˃˜ˋ˕˞ǡ˒ˑˏˋˏˑ
˗˖ːˍ˙ˋˋˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˢ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋǡˉˈˎ˃˕ˈˎ˟ːˑˋˏˈ˕˟ˋ˗˖ːˍ˙ˋˡ
˓ˈˆˈːˈ˓˃˙ˋˋȋːˑˑ˄ˠ˕ˑˏ˒ˑˊˉˈ

10
"  1. $%& '$&

11
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

 ,    .
   ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˔ˑ˄ˑˋ̮  ːˈˍˋˋ̮  ˔ˆ˖˔˕ˑˍ ˇˈ˔˕˓˖ˍ˕ˋ˅Ǧ
ːˑˋ̮  ˠːˈ˓ˆˋˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ː˃˒˓˃˅ˎˢˈ˕˔ˢ ː˃ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˋ̮  ˔ˈˍ˕ˑ˓Ȁ˔ˈˆǦ
ˏˈː˕ˉˋˊːˋ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ȅˇˑ˘ˑˇ˞ǡˊˇˑ˓ˑ˅˟ˈǡˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢˋ˕Ǥ˒ǤȄ˖ˍˑˆˑ
ː˃˚˕ˑ˗˃ː˕˃ˊˋˋ˘˅˃˕ˋ˕ǡ˓˃˅ːˑˍ˃ˍˋˊː˃ːˋˢ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋ̮ ˠ˕ˑˆˑ˖ˇ˃˓˃Ǥ
ʗˊ˅ˋˇˋˏ˞˘ˋ˒ˑːˢ˕ː˞˘˒˓ˈˋˏ˖˜ˈ˔˕˅˕˃ˍˑˋ̮ ˕ˈ˘ːˋˍˋˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ˔ˋˎ˟Ǧ
ː˞ˋ̮ ˖˓ˑːˋǡˍ˃ˍ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˈǡ˓˃ˊ˓˖˛ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢˈˈ˒˓ˋˏˈǦ
ːˈːˋˢǤʜˑˈ˔˕˟ˋˏˋː˖˔˞ǡ˕˃ˍˋˈˍ˃ˍ˔ˋˎ˃ˊ˃˜ˋ˕˞ˋˑ˄˜˃ˢˊ˃˜ˋ˜ˈːǦ
ːˑ˔˕˟˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ˅˞˔ˑˍˋˈ˓ˈˆˈːˈ˓˃˕ˋ˅ː˞ˈ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋȋ˅˕ˑˏ˚ˋ˔ˎˈ
ˋ ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˒ˎ˃ː˃ ˋˏˏ˖ːˋ˕ˈ˕ ˍ ˒ˑˇˑ˄ːˑˆˑ ˓ˑˇ˃ ˅ˎˋˢːˋǦ
ˢˏȄ˅ˑ˄˜ˈˏǡːˈ˔ˏˑ˕˓ˢː˃˅ˋˇˋˏ˞ˈ˒ˎˡ˔˞ǡˈ˔˕˟ˋˏˋː˖˔˞Ǥʗˏˈːːˑ
˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎˑ˅ ˅ ˏ˃ˆˋˋ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˋ˕˃ˡ˕ ˕ˈ˘Ǧ
ːˋˍ˖ ˅ˑˇ˃ˍ˃ˏˈː˟˕ˑ˚ˋ˕ ˋˎˋ˕ˈ˘ːˋˍ˖˒˓ˑˎˑːˆˋ˓ˑ˅˃ːː˞˘˅ˎˋˢːˋˋ̮ Ǥ
      Ȅ ˠ˕ˑ ˅ˎˋˢːˋˈǡ ˙ˈˎ˟ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˅˔ˈ
˕ˑ˕ ˉˈ ˅˓ˈˇ ȋˈ˔ˎˋ ˏ˞ ˆˑ˅ˑ˓ˋˏ ˑ ˇˈ˔˕˓˖ˍ˕ˋ˅ːˑˏ ˅ˎˋˢːˋˋ ːˑ ˒˓ˋ
ˠ˕ˑˏ˅ˇ˃ːːˑˏ˅ˎˋˢːˋˋ˅˃ˉː˃ːˈ˔ˋˎ˃ǡ˃˕ˑ˚ːˑ˔˕˟ˋ˒˓ˑˇˑˎˉˋ˕ˈˎ˟Ǧ
ːˑ˔˕˟ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤʗˏˈːːˑˈˆˑˏˑˉːˑ˔˓˃˅ːˋ˕˟˔˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˈˏ˅˞˔ˍ˃Ǧ
ˊ˞˅˃ːˋˢ ˅ˑˇ˃ ˍ˃ˏˈː˟ ˕ˑ˚ˋ˕ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ
ˋːˈ˒˓ˈˍˎˑːːˑˑːˑˏˑˉˈ˕ˇˑ˔˕ˋ˚˟˒ˑ˔˕˃˅ˎˈːːˑˋ̮ ˙ˈˎˋǤ
ʢ˒˓ˑˎˑːˆˋ˓ˑ˅˃ːːˑˆˑ˅ˎˋˢːˋˢˈ˔˕˟ˑˇː˃ˍˎˡ˚ˈ˅˃ˢˑ˔ˑ˄ˈːːˑ˔˕˟Ȅ
ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ ˔˃ˏˑˆˑ ˅ˎˋˢːˋˢǤ ʔˆˑ ˏˑˉːˑ ˔˓˃˅ːˋ˅˃˕˟ ˔ ˃ˍˍ˖ˏ˖ˎˢ˕ˑ˓ˑˏ
ˋˎˋ˄˃˕˃˓ˈˋ̮ ˍˑˋ̮ ǡˍˑ˕ˑ˓˃ˢˊ˃˓ˢˉ˃ˈ˕˔˃ˏˑˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˈ˅ˎˋˢːˋˈǤ
ʗǡˍ˃ˍ˅˞˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ˅ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋˑ˕˕ˑˆˑǡ˔ˍ˃ˍˋˏ˅ˎˋˢːˋˈˏ˅˞
ˋˏˈˈ˕ˈˇˈˎˑǡ˅˞ˏˑˉˈ˕ˈˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕˟˔ˢˋ˔˅ˋˇ˃ˏˋˊ˃˜ˋ˕ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˅˞
˄˖ˇˈ˕ˈˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟Ǥ

ÂÈÄÛ
ËÈ×ÍÛÕ ÇÀÙÈÒ
ʑ ˏ˃ˆˋˋ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˕˓ˋ ˅ˋˇ˃ ˊ˃˜ˋ˕ǣ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ː˃ˢǡ ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈǦ
˔ˍ˃ˢǡˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑǦ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢǤ
   (1) ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ˕˃ˍˑˈ ː˃ˊ˅˃ːˋˈ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ
ˑː˃ˏˑː˕ˋ˓˖ˈ˕˔ˢː˃ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˈ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ˋ˒ˑ˅˕ˑ˓ˢˈ˕
ˈˈǤʜ˃˓ˋ˔˖ːˍˈ˅˞˅ˋˇˋ˕ˈˇ˅ˈː˃ˋ˄ˑˎˈˈ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːː˞ˈˊ˃˜ˋ˕˞Ǥ
ʝˇː˃˄˃ˊˋ˓˖ˈ˕˔ˢː˃˕ˈˏˈːːˑˋ̮ ˚˃ˍ˓ˈǡ˅˕ˑ˓˃ˢȄː˃˔ˈ˓ˇˈ˚ːˑˋ̮ Ǥ
ʞ˓ˈˋˏ˖˜ˈ˔˕˅˃˕˃ˍˑˋ̮ ˊ˃˜ˋ˕˞ˑ˚ˈ˅ˋˇː˞Ȅˈˈˍ˓˃ˋ̮ ːˈ˕˓˖ˇːˑ ˔ˎˑǦ
ˏ˃˕˟ ˋˑː˃ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕˓ˈˆˈːˈ˓˃˕ˋ˅ː˞ˏˋ˔˅ˑˋ̮ ˔˕˅˃ˏˋǤʞ˓ˈˉˇˈ˅˔ˈˆˑǡ
ˊ˃˔˚ˈ˕˔˅ˢˊˋ˔ˠːˈ˓ˆˋˈˋ̮ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ˚˕ˑˇˈˎ˃ˈ˕ˈˈ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˅ˈ˚ːˑˋ̮ Ǥ

12
 "  1. $%& '$&

ʜˑ ˈ˔˕˟ ˋ ˏˋː˖˔˞ǡ ˘ˑ˕ˢ ˑːˋǡ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˈˋ̮  ˔˕ˈ˒ˈːˋǡ ˖˔ˎˑ˅ː˞Ǥ ʢ˔˕˃Ǧ

ːˑ˅ˋ˕˟˕˃ˍ˖ˡˊ˃˜ˋ˕˖ˏˑˆ˖˕ːˈˏːˑˆˋˈȄ˕˓ˈ˄˖ˡ˕˔ˢˋˊː˃ːˋˢǡˋː˃Ǧ
˅˞ˍˋǡˋ˔˃ˏˑˈˆˎ˃˅ːˑˈȄˋː˔˕˓˖ˏˈː˕˞Ǥʗ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖˅˓˃ˏˍ˃˘ˠ˕ˑˆˑ
ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ ˋ ˠ˕ˑˋ̮  ˍːˋˆˋ ˒ˈ˓ˈˇ ː˃ˏˋ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ ˕˃ˍˑˋ̮  ˊ˃ˇ˃˚ˋǡ ˕ˑ ˏ˞
˓˃˔˔ˏˑ˕˓ˋˏˇ˓˖ˆˋˈǡ˄ˑˎˈˈˇˑ˔˕˖˒ː˞ˈ˅ˋˇ˞ˊ˃˜ˋ˕Ǥ
    (2)ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢː˃ˋ˄ˑˎˈˈˇˑ˔˕˖˒ːˑˋ̮ ˋˊ˅˔ˈ˘
ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˊ˃˜ˋ˕Ǥ ʝː˃ ˖˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˍ˃ˍ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˅ˋˊ˖˃ˎ˟Ǧ
ːˑˆˑ ˑ˄˓˃ˊ˃ ȋ˕ˈ˘ːˋˍ ˅ˋˊ˖˃ˎ˟ːˑˋ̮  ˊ˃˜ˋ˕˞ ˕˃ˍ ˋ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˊ˃ˆˑǦ
˅ˑ˓ː˞˘ ˕ˈ˘ːˋˍǡ ˑ˄˓ˢˇˑ˅ˑˋ̮  ˋ ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮  ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ ʦ˃˔˕˟ ˕ˈ˘ːˋˍ
˒ˑ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍˈ ˊ˃˜ˋ˕ǡ ˒˓ˋ˅ˈˇˈːː˞˘ ˅ ˠ˕ˑˋ̮  ˍːˋˆˈǡ ˄˖ˇˈ˕ ː˃˒˓˃˅ˎˈː˃
ː˃˔ˑˊˇ˃ːˋˈˋˏˈːːˑˠ˕ˑˆˑ˅ˋˇ˃ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˊ˃˜ˋ˕˞Ǥ
ʗˊ˒ˎˡ˔ˑ˅ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˊ˃˜ˋ˕˞ˏˑˉːˑˑ˕ˏˈ˕ˋ˕˟˔ˍˑ˓ˑ˔˕˟ˈˈ
˖˔˕˃ːˑ˅ˍˋǡ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈ ˔ˈ˓˟ˈˊː˞˘ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˒ˑˊː˃ːˋˋ̮  ˋ ˋː˔˕˓˖Ǧ
ˏˈː˕ˑ˅ǡː˃˚˃ˎ˟ː˖ˡˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟Ǥ
ʙˏˋː˖˔˃ˏˉˈˏˑˉːˑˑ˕ːˈ˔˕ˋ˕ˑ˕˗˃ˍ˕ǡ˚˕ˑˇ˃ːː˃ˢˊ˃˜ˋ˕˃ˋˏˈˈ˕
ˋˊː˃˚˃ˎ˟ː˞ˋ̮ ˒ˑ˕ˈː˙ˋ˃ˎǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋ˅˃ˈ˕ˈˈˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ
ˈˏˍˑ˔˕˟Ǥ ʗˎˋǡ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ ˔˓ˑˍ ˈˈ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ
ˍ˃ˍ˘ˑ˓ˑ˛ˑˑː˃˔ˑˊˇ˃ː˃ˋː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ˔ˋˎ˟ːˑ˒ˑːˈˋ̮ ˄˟ˡ˕Ǥʗˠ˕ˑ˕˔˓ˑˍ
ˏˑˉˈ˕ˋ˔˚ˋ˔ˎˢ˕˟˔ˢˆˑˇ˃ˏˋǡ˃ˏˑˉˈ˕˄˞˕˟ǡˋ˅ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑˏˋː˖˕Ǥ

13
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

 -     (3)˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕˔ˑ˄ˑˋ̮ ˄ˑˎˈˈ

˖˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːː˞ˋ̮  ˑ˄˓˃ˊ ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮  ˊ˃˜ˋ˕˞ ˋ ˔ˑˊˇ˃ˈ˕˔ˢ
˔ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈˏ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ːˑ˔ˋ˕ˈˎˢǤ ʜˈ˓ˈˇˍˑ ˠ˕ˋˏ ːˑ˔ˋ˕ˈˎˈˏ
˅˞˔˕˖˒˃ˈ˕˕˃ˎˋ˔ˏ˃ːˋˎˋ˒ˑˇ˅ˈ˔ˍ˃ǡːˑˏˑˉˈ˕˄˞˕˟ˋˋːˑˋ̮ ˅ˋˇːˑ˔ˋǦ
˕ˈˎˢǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˒˓ˑ˒ˋ˔˃ː˅ˑ˄˓ˢˇˑ˅ˑˋ̮ ˔˘ˈˏˈǤ
ʡ˃ˍˑˆˑ˓ˑˇ˃ˊ˃˜ˋ˕˃˄ˑˎˈˈ˔˕˃˄ˋˎ˟ː˃˒ˑ˔˓˃˅ːˈːˋˡ˔ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈǦ
˔ˍˑˋ̮ ˊ˃˜ˋ˕ˑˋ̮ ǡˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕˄ˑˎ˟˛ˋˏ˔˓ˑˍˑˏˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢˋ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ˡ
ˍ˓ˈˆˈːˈ˓˃˙ˋˋǤʗˊˏˋː˖˔ˑ˅ǡ˃ˑːˋ˅˔ˈ˓˃˅ːˑˈ˔˕˟ǡˍ˃ˍˋ˅ˎˡ˄ˑˋ̮ ˕ˈ˘Ǧ
ːˋˍˈǡˏˑˉːˑ˅˞ˇˈˎˋ˕˟˕ˑǡ˚˕ˑˈˈ˔ˑˊˇ˃ːˋˈ˒ˑ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˄ˑˎ˟˛ˋ˘˖˔ˋǦ
ˎˋˋ̮ ˋˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ˑ˅Ǥ
    
ʠˑ˅ˏˈ˔˕ˋˏˑ˔˕˟ˊ˃˜ˋ˕ˋˎˋˑ˕˅ˈ˕ː˃˅ˑ˒˓ˑ˔ǣˏˑˉˈ˕ˎˋ˖˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃
˄˞˕˟ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑˊ˃˜ˋ˕ǫ
ʓ˃ǡ ˏˑˉˈ˕Ǥ ʑˈ˓ˑˢ˕ːˑ˔˕˟ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˊ˃˜ˋ˕˞ ˏˑˆ˖˕ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˑ˅˃˕˟
ˏˈˉˇ˖˔ˑ˄ˑˋ̮ ǡˍ˓˃ˋ̮ ːˈˏ˃ˎ˃Ǥʓ˃ǡˑː˃˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ǡˋˋˏˈːːˑ˒ˑˠ˕ˑˏ˖˒ˈǦ
˓ˈˇ˖˔˕˃ːˑ˅ˍˑˋ̮ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍ˃ǡˇˎˢ˕ˑˆˑ˚˕ˑ˄˞ˋˊ˄ˈˉ˃˕˟˕˃ˍˑˆˑ
ˍˑː˗ˎˋˍ˕˃Ǥ

14
 "  1. $%& '$&

ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡˈ˔ˎˋ˅˞˒ˑˍ˃ˍˋˏǦˎˋ˄ˑ˒˓ˋ˚ˋː˃ˏːˈ˒˓ˑ˅ˈˎˋ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍ˖
ˋˎˋ˔ˇˈˎ˃ˎˋːˈ˅ˈ˓ː˞ˋ̮ ˅˞˅ˑˇǡˏ˃ˍ˔ˋˏ˖ˏǡ˚˕ˑ˅˃ˏˆ˓ˑˊˋ˕ǡˠ˕ˑ˒ˑˎːˑˈ
ˋ˔˚ˈˊːˑ˅ˈːˋˈˊ˃˜ˋ˕˞Ȅˑːˋˍ˃ˍ˄˞˔˃ˏˑ˖˔˕˓˃ːˢ˕˔ˢǡˑ˔˕˃˅ˋ˅˚ˈˎˑǦ
˅ˈˍ˃˅ˑˑ˄˜ˈ˄ˈˊˊ˃˜ˋ˕˞Ǥ
ʗː˞ˈ˗˃ˍ˕ˑ˓˞ǡˈ˔ˎˋˏ˞ˆˑ˅ˑ˓ˋˏˑ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ˋˏˑ˔˕ˋˊ˃˜ˋ˕ǡːˈˢ˅ˎˢǦ
ˡ˕˔ˢˍ˓ˋ˕ˋ˚ː˞ˏˋǤ

ÇÀÙÈÒÀ ÄËß ÑÅÁß

È ÄËß ÊÎÃÎ-ÒÎ
ʔ˔ˎˋ˅˞˓ˈ˛ˋˎˋ˖˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ˊ˃˜ˋ˕˖ˇˎˢ˔ˈ˄ˢǡ˕ˑ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˢ˖˔˕˃Ǧ
ːˑ˅ˍˋ˒˓ˑ˒ˋ˔˃ː˃˅ˑ˄˓ˢˇˈǤʜˑˈ˔ˎˋ˅˞˘ˑ˕ˋ˕ˈ˖˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ˊ˃˜ˋ˕˖ˇˎˢ
ˍˑˆˑǦ˕ˑȄˇˎˢ˄ˎˋˊˍˋ˘ǡ˓ˑˇː˞˘ǡˊː˃ˍˑˏ˞˘Ȅ˅˃ˏ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑǦ
˅˃˕˟ˎˋ˄ˑ˒ˈ˓˅˞ˋ̮ ǡˎˋ˄ˑ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˋ̮ ˅˃˓ˋ˃ː˕ˊ˃˜ˋ˕ǡ˕ˑˈ˔˕˟˔ˑˊˇ˃˅˃˕˟
˔˕˓˖ˍ˕˖˓ː˖ˡˋˎˋˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑǦ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡˊ˃˜ˋ˕˖Ǥ

15
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʑ ˒ˈ˓˅ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˅˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˖˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃˕˟ ˊ˃˜ˋ˕˖ ː˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥ

ʑˑ ˅˕ˑ˓ˑˏ Ȅ ːˑ˔ˋ˕ˈˎˋ ˊ˃˜ˋ˕˞ ȋ˕˃ˎˋ˔ˏ˃ːǡ ˃ˏ˖ˎˈ˕ǡ ˋːˑˋ̮  ˒˓ˈˇˏˈ˕
˔˕˃ː˖˕ ˒ˈ˓ˈːˑ˔˚ˋˍ˃ˏˋ ˅ˎˋˢːˋˢǤ ʗ ˊ˃˜ˋ˕˃ ˅˔˕˃ːˈ˕ ː˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˈǡ
˄˃ˊˋ˓˖ˢ˔˟ː˃ˠ˕ˑˏːˑ˔ˋ˕ˈˎˈǤ
ʗːˑˆˑ ˅˃˓ˋ˃ː˕˃ǡ ˇˑ˔˕˖˒ːˑˆˑ ˅ ˓˃ˏˍ˃˘ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋǡ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈ ˔˖Ǧ
˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ǡ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖˕˓ˈ˄˖ˈ˕ːˈ˕ˑˎ˟ˍˑˊː˃ːˋˋ̮ ˋ˅ˎ˃ˇˈːˋˢ˕ˈ˘ːˋˍ˃Ǧ
ˏˋǡːˑˋ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋ˕˓˃ː˔ˎˢ˙ˋˋˠːˈ˓ˆˋˋǤʞˑˠ˕ˑˏ˖ǡˈ˔ˎˋ˓ˈ˛ˋ˕ˈ˔˟
ˋˊˏˈːˋ˕˟ˋˎˋ˅ˋˇˑˋˊˏˈːˋ˕˟˒˓ˋ˅ˈˇˈːː˞ˈ˕ˈ˘ːˋˍˋ˕˃ˍǡ˚˕ˑ˄˞ˑːˋ
ˑ˕˅ˈ˚˃ˎˋ˅˃˛ˋˏˋː˕ˈ˓ˈ˔˃ˏǡ˕ˑ˒ˑˏːˋ˕ˈǡ˚˕ˑˠ˕ˑ˖ˉˈ˅˞˘ˑˇˊ˃˓˃ˏˍˋ
˒˓ˑˇ˖ˏ˃ːːˑˋ̮ ˔˘ˈˏ˞Ǥʑˑ˚˕ˑˠ˕ˑ˅˞ˎ˟ˈ˕˔ˢˋ˚ˈˏˊ˃ˍˑː˚ˋ˕˔ˢȄˑ˕˔ˎˈǦ
ˇˋ˕ˈ˒ˑ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˖Ǥ

ÂÈÄÛ ÇÀÙÈÒ Â ÇÀÂÈÑÈÌÎÑÒÈ

ÎÒ ÀÑÏÅÊÒÀ ÆÈÇÍÈ
ʠ˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˊ˃˜ˋ˕Ǥ ʝːˋ ˑ˕ˎˋ˚˃ˡ˕˔ˢ ˇ˓˖ˆ
ˑ˕ ˇ˓˖ˆ˃ ˖˓ˑ˅ːˈˏǡ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑˏǡ ˅ˋˇˑˏ ˋ ˋː˞ˏˋ ˒˃˓˃ˏˈ˕˓˃ˏˋǤ ʜˑ ˒ˑǦ
˔ˍˑˎ˟ˍ˖˅ˇ˃ːːˑˏˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎˈˏ˞ːˈˏˑˉˈˏˑ˘˅˃˕ˋ˕˟˅˔ˈˆˑˏːˑˆˑˑ˄Ǧ
˓˃ˊˋˢˊ˃˜ˋ˕ǡ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ˔ˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟˔˅ˑˈ˅ːˋˏ˃ːˋˈːˈː˃˓˃ˊǦ
ˎˋ˚ˋˋˠ˕ˋ˘ˊ˃˜ˋ˕ǡ˃ː˃ˋ˘˃ˍ˙ˈː˕ˋ˓ˑ˅˃ːːˑ˔˕ˋǤʗˇˎˢˠ˕ˑˆˑˑ˕˅ˈ˕ˋ˕˟
ː˃˅ˑ˒˓ˑ˔ǣ˚˕ˑˎ˖˚˛ˈǡˇˈ˕˃ˎ˟ː˃ˢˊ˃˜ˋ˕˃˒ˑˍ˃ˉˇˑˏ˖˃˔˒ˈˍ˕˖ˉˋˊːˋ
ˋˎˋˑ˄˜˃ˢǫ
ʙ˃ˉˈ˕˔ˢǡˑ˕˅ˈ˕ˑ˚ˈ˅ˋˇˈːǣˎ˖˚˛ˈ˒˓ˋˍ˓˞˕˟ˍ˃ˉˇ˞ˋ̮ ˃˔˒ˈˍ˕ˉˋˊːˋǡ
˚ˈˏ ˒˞˕˃˕˟˔ˢ ˑ˘˅˃˕ˋ˕˟ ˅˔ˈ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˢǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˢ ˑˇː˖ ˊ˃˜ˋ˕˖Ǥ
ʗː˃ˠ˕ˑ˕ˍˑˏˏˈː˕˃˓ˋˋ̮ ˢˑ˕˅ˈ˚˖ǡːˑ˚˖˕˟˒ˑˊˉˈǡ˃˅ː˃˚˃ˎˈːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˋ̮ 
ˎˋˍ˄ˈˊˋˎˋ˒ˑˢ˔ːˈːˋˈ˕ˑˆˑǡ˚ˈˏː˃˔˃ˏˑˏˇˈˎˈ˅˞ˆˎˢˇˋ˕ˇˈ˕˃ˎˋˊ˃Ǧ
˙ˋˢˋˎˋ˃ˍ˙ˈː˕ˋ˓ˑ˅˃ːːˑ˔˕˟ˊ˃˜ˋ˕˞˅ˏ˃ˆˋˋǤ

12  — —12     

ʡˈǡ ˍ˕ˑ ˊː˃ˍˑˏ ˔ ˔ˋ˔˕ˈˏˑˋ̮  ͳʹ ʓˑˏˑ˅ǡ ˒ˑˋ̮ ˏ˖˕ǡ ˑ ˚ˈˏ ˋˇˈ˕ ˓ˈ˚˟Ǥ
ʡˈǡˍ˕ˑːˈˊː˃ˈ˕ˑ˄ˠ˕ˑˋ̮ ˔ˋ˔˕ˈˏˈǡ˒˓ˑ˚ˋ˕˃ˋ̮ ˕ˈ˅ːˋˏ˃˕ˈˎ˟ːˑǡ˒ˑ˔ˍˑˎ˟Ǧ
ˍ˖ˋˏˈːːˑˠ˕˃˔ˋ˔˕ˈˏ˃ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˖˒˓ˑ˜˃ˈ˕ˉˋˊː˟ˏ˃ˆ˃ǡ˒ˑˊ˅ˑˎˢˢ
ˎˑˍ˃ˎˋˊˑ˅˃˕˟ ˔˅ˑˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞˘ ˉˋˊːˈːː˞˘
˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃˘ǡːˈˑ˕˅ˎˈˍ˃ˢ˔˟ˑ˕˙ˈˎˈˋ̮ ˋˊ˃ˇ˃˚Ǥ
ʗ˕˃ˍǤͳʹʓˑˏˑ˅Ȅͳʹ˔ˈˍ˕ˑ˓ˑ˅˔ˑ˄˞˕ˋˋ̮ ǡ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞˅ˍˑ˕ˑ˓˞˘ˏˑǦ
ˆ˖˕˄˞˕˟ˊ˃˜ˋ˜ˈː˞Ǥʓ˃ǡˠ˕ˋ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞ˊ˃˕ˈˏˏˑˉːˑ˖˕ˑ˚ːˢ˕˟ˋ˓˃ˊǦ
˅ˋ˅˃˕˟Ǥʜˑǡ˒ˑ˔˖˕ˋǡːˋˍ˕ˑːˈ˅˞˘ˑˇˋ˕ˋˊ˒ˑːˢ˕ˋˢ˄˃ˊˑ˅˞˘ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑ˅
ʓˑˏ˃Ǥ

16
 "  1. $%& '$&

ɺʤʢ ɸʞʚ
ʝʖʯʞʨʱ
ʞʡʞ
ʝʖʯʞʨ
Защита личной привлекательности или защита внешнего влияния.
1 Дом — Крайне редко применяется. В большинстве случаев интересен в техниках Любовной
Личность магии, когда образ партнера может стать опорной точкой для построения негатив-
ного влияния.
2 Дом — Денежные защиты и защиты имущества. В этом же разделе присутствуют такие защиты,
Доходы как защита дома и помещения (тоже своего рода имущество).
3 Дом — Защита контактов или взаимодействия с окружающими людьми.
Так же, как и защита 1 Дома, данный сектор безопасности часто обделяют вниманием.
Ближайшее
Хотя именно через этот Дом проходят контакты, приносятся подклады и заходит
окружение большинство врагов.
Защита родовых связей и родовых наработок.
4 Дом —
Поскольку тема неочевидная и не понятная всем, защиты в этот сектор ставят
Родители
крайне редко. Скажем, на любителя или на знающего.
Защита детей.
5 Дом — Здесь пояснения не нужны — дети должны быть под защитой, и, в зависимости
Дети от оценки родителей или показателей дел у детей, принимается решение об исполь-
зовании защиты.
Защита здоровья или защита психического и физиологического состояния.
6 Дом —
Этот вид защиты входит в структуру общей защиты и общей магической защиты: «в здо-
Здоровье
ровом теле — здоровый дух».
Защита отношений (семейных, партнерских).
7 Дом — Чаще всего вспоминают в Любовной магии, когда нужно защитить отношения
Супруги (партнеры) от нападений или развала. Реже в рамках Бизнес-магии, когда возникают трудности
с партнерами.
Защита сексуальных отношений.
8 Дом —
И вновь раздел Любовной магии — защиту могут устанавливать «наперед», чтобы
Секс
избежать проблем, или «по факту», чтобы устранить возникшие проблемы.
9 Дом — Мораль Защита эмоционально-психического состояния.
К данному виду защиты прибегают достаточно редко, и все потому, что не считают
(психическое состоя-
этот момент жизни таким уж и важным. Защиты в данном секторе относят
ние человека) к тем же защитам, что и защиты 1 Дома.
Защита карьерного роста и защита наработок.
10 Дом —
Тема Магии денег и Бизнес-магии, в которой основную роль играет защита не столько
Карьера
денег, сколько средств и возможностей эти деньги заработать.
Защита планов, перспектив, стремлений.
И вновь мы говорим о некоторой невостребованности защиты данного сектора,
11 Дом —
прежде всего потому, что кажется, что это нечто неважное, незначительное и даже
Планы и надежды
эфемерное. Тем не менее, такие защиты есть, равно как и влияния, направленные
на разрушение событий данного сектора.
Защита от тайных врагов (в том числе магического характера).
Такой подход, а именно работа с 12 Домом, применяется в том случае, если враги
12 Дом —
не идентифицированы или не известен сектор влияния. По сути, все защиты, относя-
Тайные враги
щиеся к 12 Дому, можно отнести к категории «защит от чего-то, что угрожает или
может угрожать».

17
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʏ ˅ˑ˕ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˇ˃˅˃ˋ̮ ˕ˈ ˑ˕˅ˈ˕ˋˏ ː˃ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǡ ˚˕ˑ ˎ˖˚˛ˈǣ ˃ˍ˙ˈː˕ˋ˓ˑǦ
˅˃ːː˃ˢ ˊ˃˜ˋ˕˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ː˃˒˓˃˅ˎˈː˃ ː˃ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ͳ
ʓˑˏ˃Ȁ˔ˈˍ˕ˑ˓˃ǡˋˎˋˑ˄˜˃ˢˊ˃˜ˋ˕˃ǡˑ˘˅˃˕˞˅˃ˡ˜˃ˢːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ˔ˈˍ˕ˑ˓ˑ˅ǫ
   !  :
ȄԘʖ˃ˍ˓˞˅˃ˈ˕ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˖ˏ ˔ˈˍ˕ˑ˓ˑ˅ ˋ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟
˕ˋ˛ˋː˖ ˋ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕˟ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˖ˡ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔ˑ˄˓˃˕˟˔ˢ
˔ˏ˞˔ˎˢˏˋˋˇˈ˕˃ˎ˟ːˑˋˊ˖˚ˋ˕˟˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˈǤ
ȄԘʝ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ ˒˓ˑ˔˕˞ˏˋ ˕ˈ˘ːˋˍ˃ˏˋǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˒ˑˊ˅ˑˎˢˡ˕˄˞˔˕˓ˑ
ː˃˔˕˓ˑˋ˕˟ˊ˃˜ˋ˕˖Ǥ
ȄԘʖ˃ ˔˚ˈ˕ ˒˓ˑ˔˕ˑ˕˞ ˋ ˆ˓˖˄ˑ˔˕ˋ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˑ˕˔ˈ˚˟ ˕ˢˉˈˎ˞ˈ
˅ˎˋˢːˋˢǡ˕ˈˏ˔˃ˏ˞ˏ˔ːˋˊˋ˅ˇ˃˅ˎˈːˋˈˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑˋˎˋ˔ˑ˄˞˕ˋˋ̮ ːˑˆˑ
˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓˃Ǥ
     !  :
ȄԘʡ˓˃˕˃˔ˋˎ˞ˋˠːˈ˓ˆˋˋ˕ˑˎ˟ˍˑː˃ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˋ̮ ˃˔˒ˈˍ˕˔ˑ˄˞Ǧ
˕ˋˢǡ˚˕ˑ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ˏ˃ˍ˔ˋˏ˖ˏˑ˕˒˓ˋˏˈːˈːːˑˋ̮ ˕ˈ˘ːˋˍˋǤ
ȄԘʑ˞ˇˈˎˈːˋˈˋˇˈ˕˃ˎ˟ː˞ˋ̮ ˍˑː˕˓ˑˎ˟˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˆˑ˖˒˓ˑ˜˃ˡ˕
˒ˑ˔˕˓ˑˈːˋˈ ˇ˃ˎ˟ːˈˋ̮ ˛ˋ˘ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˋ̮ ǡ ˒ˑ˅˞˛˃ˡ˕ ˖˓ˑ˅ˈː˟
ˍˑː˕˓ˑˎˢˊ˃˔ˈˍ˕ˑ˓ˑˏǤ
" !  :
ȄԘʒ˓˖˄˃ˋ˚˃˔˕ˑːˈˇˑˎˆˑ˅ˈ˚ː˃Ǥʤˑ˕ˢǡ˒ˑ˔˖˕ˋǡˠ˕ˑ˅˓ˈˏˢːˍ˃ǡː˃ˍˑǦ
˕ˑ˓˖ˡˑ˔ˑ˄ˑːˋˍ˕ˑːˈ˓˃˔˔˚ˋ˕˞˅˃ˈ˕Ǥ
ȄԘʛ˃ˎ˃ˢˆˋ˄ˍˑ˔˕˟ǡ˚˕ˑ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˏˏ˃ˆ˃ˏ˒˓ˈǦ
ˑˇˑˎˈ˅˃˕˟˕˃ˍˋˈˊ˃˜ˋ˕˞Ǥ
"   !  :
ȄԘʡ˓˖ˇˑˈˏˍˑ˔˕˟ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍˋ ˋ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕˟ ˑ˄ˎ˃ˇ˃˕˟ ˑ˒˓ˈˇˈǦ
ˎˈːː˞ˏˋˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋː˃˓˃˄ˑ˕ˍ˃ˏˋǤ
ȄԘʡ˓˖ˇːˑ˔˕˟˅˅˞ˢ˅ˎˈːˋˋ˔ˈˍ˕ˑ˓˃˖ˆ˓ˑˊ˞ˋǡˍ˃ˍ˗˃ˍ˕˒ˑ˄ˑ˚ːˑˆˑ
˅ˎˋˢːˋˢǡːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟˒ˈ˓ˈˍ˓˞˕˟˅˔ˈ˒˖˕ˋ˅ˎˋˢːˋˢǤ
ʏ ˅ˑ˕ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˅˞ ˔˃ˏˋ ˔ˍ˃ˉˋ˕ˈ ˔ˈ˄ˈǣ ˍ˃ˍˑˋ̮  ˋˊ ˒ˑˇ˘ˑˇˑ˅ ˍ ˊ˃˜ˋǦ
˕˃ˏˎ˖˚˛ˈǫʑˏˑˈˏ˒ˑːˋˏ˃ːˋˋǡˎ˖˚˛ˈ˕ˑ˕ǡ˚˕ˑ˒ˑːˢ˕ˈːˋˇˑ˔˕˖˒ˈːǡ
˕ˑ˕ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˅˞ˏˑˉˈ˕ˈ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˃˕˟Ǥʗˈ˔ˎˋ˅˞˒ˑ˕˓˃˕ˋ˕ˈˎˋ˛ːˈˈ
˅˓ˈˏˢǡ˔ˋˎ˞ˋ˓ˈ˔˖˓˔˞ǡ˕ˑˠ˕ˑːˈ˕˃ˍ˔˕˓˃˛ːˑǡˍ˃ˍˈ˔ˎˋ˄˞˅˞ˋˏˈˎˋ
˕ˈ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢǡˑ˕ˍˑ˕ˑ˓˞˘˅˞ː˃ˏˈ˓ˈː˞ˊ˃˜ˋ˕ˋ˕˟˔ˢǤ

ÂËÈßÍÈÅ
ËÈ×ÍÎÉ ÇÀÙÈÒÛ
ʝ ˅ˎˋˢːˋˋ ˎˋ˚ːˑˋ̮  ˊ˃˜ˋ˕˞ ˏ˞ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋ ːˈˏ˃ˎˑǡ ˒ˈ˓ˈ˚ˋ˔ˎˢˢ
˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ʓˑˏ˃Ȁ˃˔˒ˈˍ˕˞ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍˑˋ̮  ˉˋˊːˋǤ ʜˑ ˅ˑ ˅˔ˈ˘ ˠ˕ˋ˘

18
 "  1. $%& '$&

˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓˃˘ ˋ ˑ˒ˋ˔˃ːˋˢ˘ ˓˃˄ˑ˕˞ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮  ˊ˃˜ˋ˕˞ ˖˔ˍˑˎ˟ˊ˃ˎˑ ˔˃Ǧ

ˏˑˈˆˎ˃˅ːˑˈǣ˃˚˕ˑ˚ˈˎˑ˅ˈˍǫʙ˃ˍː˃ːˈˆˑ˅ˎˋˢˈ˕ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢˊ˃˜ˋ˕˃ǫ
ʝ˕˕ˑˆˑǡ˚˕ˑ˚ˈˎˑ˅ˈˍˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢˑ˄ˎ˃ˇ˃˕ˈˎˈˏˊ˃˜ˋ˕˞ǡˈˏ˖˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ
ˎ˖˚˛ˈ ˋˎˋ ː˃ˑ˄ˑ˓ˑ˕ǡ ˊ˃˜ˋ˕˃ ː˃ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˈ˕ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˈ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈǦ
ːˋˢǡˋˈˏ˖˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ˘˖ˉˈǫʓˎˢ˕ˑˆˑ˚˕ˑ˄˞ˑ˕˅ˈ˕ˋ˕˟ː˃˅˔ˈˠ˕ˋ˅ˑǦ
˒˓ˑ˔˞ǡ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ː˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˖ͳʹʓˑˏˑ˅ǡˍˑ˕ˑ˓˃ˢ˒ˑˊ˅ˑǦ
ˎˢˈ˕ː˃ˏˑ˙ˈːˋ˅˃˕˟˅ˋˇ˕ˑˋ̮ ˋˎˋˋːˑˋ̮ ˊ˃˜ˋ˕˞ǡ˓˃˅ːˑˍ˃ˍˋ˕ˑˆˑˋˎˋ
ˋːˑˆˑ˅ˎˋˢːˋˢǤ
ʝ˄˓˃˕ˋ˕ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˕ˑǡ ˍ˃ˍ ː˃ ˓ˋ˔˖ːˍˈ ˒ˑˍ˃ˊ˃ː ʓˑˏ Ȅ ˠ˕ˑ
ːˈ ˈˇˋː˃ˢ ˋ ˙ˈˎ˟ː˃ˢ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ǡ ˃ ˃˔˒ˈˍ˕ ː˃˛ˈˋ̮  ˉˋˊːˋǡ ˔ˑ˔˕ˑˢ˜ˋˋ̮ 
ˋˊ͵Ǧ˘ˠˎˈˏˈː˕ˑ˅ǡˍ˃ˉˇ˞ˋ̮ ˋˊˍˑ˕ˑ˓˞˘ˑ˕˅ˈ˚˃ˈ˕˔˅ˑˋˏˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˏ
ˊ˃ˇ˃˚˃ˏǤ
ʑː˖˕˓ˈːːˢˢ ˚˃˔˕˟ ʓˑˏ˃Ȅ˔ˑ˄˞˕ˋˢǡ ˢ˅ˎˈːˋˢǡ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǡ ˚˖˅˔˕˅˃ǡ
ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢˋ˅˔ˈ˕ˑǡ˚˕ˑː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢʑʜʢʡʟʗ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥʡ˃ˏːˈ˕ˋːˈˏˑǦ
ˉˈ˕˄˞˕˟ːˋˍˑˆˑˋːˋ˚ˈˆˑˋˊ˅ːˈǤʬ˕ˑˍ˃ˍˈ˔ˎˋ˄˞˚ˈˎˑ˅ˈˍ˔ˋˇˈˎˑˇˋː
˅˒ˑˏˈ˜ˈːˋˋǤʓ˃ǡ˖ˠ˕ˑˆˑ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ˈ˔˕˟ˇ˓˖ˊ˟ˢǡ˔ˈˏ˟ˢˋ˓˃˄ˑ˕˃Ǥʗˈ˔˕˟
ˏˋ˓ ˅ˑ ˅˔ˈˏ ˈˆˑ ˏːˑˆˑˑ˄˓˃ˊˋˋǤ ʜˑ ˅ ˕ˑ˚ˍˈ ˅ː˖˕˓ˈːːˈˆˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢ
ːˈ˕ːˋˍˑˆˑǡˍ˓ˑˏˈːˈˆˑ˔˃ˏˑˆˑǡˋ˕ˑˆˑǡ˚˕ˑˈ˔˕˟˅ːˈˏǤ

19
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʑːˈ˛ːˢˢ˚˃˔˕˟ʓˑˏ˃Ȅː˃˒˓ˑ˕ˋ˅ǡ˕˃ˏˈ˔˕˟˅˔ˈǡ˚˕ˑ˖ˆˑˇːˑǡˍ˓ˑˏˈ
˔˃ˏˑˆˑ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥʡ˃ˏˈ˔˕˟˅˔ˈˎˡˇˋǡ˔ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋˑ˄˜˃ˈ˕˔ˢ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ
˕˃ˏ ˈ˔˕˟ ˅˔ˈ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˑ˕ˈˍ˃ˡ˕ ˓ˢˇˑˏ ˋ ˕˃ˍ ˋˎˋ ˋː˃˚ˈ
˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˕˔˅ˑˈ˅ˎˋˢːˋˈː˃˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥʜˑ˕˃ˏːˈ˕˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃˔ˈˆˑˏːˈǦ
ːˋˈˏǡ˔ˈˆˑ˚˖˅˔˕˅˃ˏˋǡ˔ˈˆˑˑ˕ːˑ˛ˈːˋˈˏ˔˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˏ˖Ǥ
ʒ˓˃ːˋ˙˃ʓˑˏ˃Ȅˏˈ˔˕ˑǡˆˇˈ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ˍˑː˕˃ˍ˕ˋˆˇˈ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕
˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˑ˅ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˆˑˏˋ˓˃ˋˏˋ˓˃˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥʠ˅ˑǦ
ˈˆˑ˓ˑˇ˃˒ˑ˓ˑˆˋˎˋ˅˘ˑˇː˃ˢˇ˅ˈ˓˟ǡˍˑ˕ˑ˓˃ˢ˒˓ˑ˒˖˔ˍ˃ˈ˕ˋˎˋːˈ˒˓ˑǦ
˒˖˔ˍ˃ˈ˕˕ˈˋˎˋˋː˞ˈ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞Ǥ
ʞ˓ˋ˚ˈˏ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑːˈ˅˃ˉːˑǡˍ˃ˍˋˈˠ˕ˑ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞Ȅ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋˈǡ
ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˈǡˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˑːː˞ˈˋˎˋˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈǤʑ˃ˉːˑǡ˚˕ˑˈ˔˕˟
ȋˋˎˋ ːˈ˕ ˇ˅ˈ˓˟ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˏˑˉˈ˕ ˅˞˔˕˖˒˃˕˟ ˅ ˓ˑˎˋ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋ˕ˈˎˢ
˅ˎˋˢːˋˢǤ
ʠˋ˔˕ˈˏ˃ǡ˒ˑˍ˃ˊ˃ːː˃ˢː˃˓ˋ˔˖ːˍˈǡˋˇˈ˃ˎ˟ː˃˔˕ˑˋ̮ ˕ˑ˚ˍˋˊ˓ˈːˋˢǡ˚˕ˑ
ːˋˍ˕ˑːˈˇ˃˅ˋ˕ˋːˋˍ˕ˑːˈ˒˞˕˃ˈ˕˔ˢˋˊˏˈːˋ˕˟ˏˋ˓˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ˓˃˅ːˑ
ˍ˃ˍˋ˚ˈˎˑ˅ˈˍːˈ˒˞˕˃ˈ˕˔ˢˋˊˏˈːˋ˕˟ˏˋ˓Ǥʜˑˈ˔ˎˋˍ˕ˑǦ˕ˑˋˊːˋ˘˓ˈǦ
˛˃ˈ˕ˋː˃˚ˈȄ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ˏˈːˢˈ˕˔ˢǤ
ʗˈ˔ˎˋ˚ˈˎˑ˅ˈˍˏˈːˢˈ˕ˏˋ˓ǡ˕ˑˑː˔ˏˈ˜˃ˈ˕ˆ˓˃ːˋ˙˖ǡˑˍ˃ˊ˞˅˃ˢˇ˃˅Ǧ
ˎˈːˋˈː˃ˍ˃ˍˑˋ̮ Ǧ˕ˑ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˋˎˋ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥʔ˔ˎˋˏˋ˓ˏˈːˢˈ˕˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ
˕ˑ ˆ˓˃ːˋ˙˃ ˒ˈ˓ˈːˑ˔ˋ˕˔ˢ ˆˎ˖˄ˉˈǡ ˇˑ˔˕˃˅ˎˢˢ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˋ̮  ˇˋ˔ˍˑˏǦ
˗ˑ˓˕ˋːˈ˖ˇˑ˄˔˕˅ˑǤ
ʖ˃ˇ˃˚˃ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˊ˃˜ˋ˕˞ˎˡ˄ˑˆˑ˖˓ˑ˅ːˢǡ˗ˑ˓ˏ˞ˋ˅ˋˇ˃Ȅˑ˄ˈ˔Ǧ
˒ˈ˚ˋ˕˟˔˕˃˄ˋˎ˟ːˑ˔˕˟ˆ˓˃ːˋ˙˞ǡˈˈ˒ˑˎˑˉˈːˋˈˋǡˍ˃ˍ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˈǡːˈˋˊǦ
ˏˈːːˑ˔˕˟˅ː˖˕˓ˈːːˈˆˑˏˋ˓˃˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥ
ʦ˕ˑ ˠ˕ˑ ˊː˃˚ˋ˕ǫ ʠ˃ˏ˃ ˒ˑ ˔ˈ˄ˈ ˊ˃˜ˋ˕˃ ːˈ ˖˚˃˔˕˅˖ˈ˕ ːˋ ˅ ˑˇːˑˏ
ˋˊ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˑ˅ǡ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˋ˘˅˚ˈˎˑ˅ˈˍˈǡˋːˈˇˈˋ̮ ˔˕˅˖ˈ˕˅ˑ˒˓ˈˍˋˈˆˑ
˅ˑˎˈǤʝː˃˒˓ˑ˔˕ˑ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ǡ˖ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˢ˕ˑ˕˄˃ˎ˃ː˔ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˑ˒˓ˈǦ
ˇˈˎˢˈ˕˚ˈˎˑ˅ˈˍǤʗˈ˔ˎˋ˅˔ˋˎ˖ˍ˃ˍˋ˘Ǧ˕ˑ˒˓ˋ˚ˋː˚ˈˎˑ˅ˈˍ˓ˈ˛ˋ˕ǡ˚˕ˑ
ˈˏ˖ːˈː˖ˉːˑˊ˃˜ˋ˜˃˕˟˔ˢˑ˕˕ˑˆˑˋˎˋˋːˑˆˑ˅ˋˇ˃˅ˎˋˢːˋˢǡˊ˃˜ˋ˕˃
˒˓ˑ˔˕ˑ˒˓ˑ˒˖˔˕ˋ˕ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈǤ
ʞˑˇ˅ˈˇˈˏˋ˕ˑˆǤʖ˃˜ˋ˕˃ːˈˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢːˋ˒ˎˑ˘ˋˏǡːˋ˘ˑ˓ˑ˛ˋˏˋːǦ
˔˕˓˖ˏˈː˕ˑˏǤʔˈˑ˔ːˑ˅ː˃ˢˊ˃ˇ˃˚˃Ȅ˒ˑˏˑ˚˟˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖˄˞˕˟˔˃ˏˋˏ˔ˑǦ
˄ˑˋ̮ ˋ˔ˑ˅ˈ˓˛˃˕˟˕ˑ˕˅˞˄ˑ˓ˋ˕ˈ˒ˑ˔˕˖˒ˍˋǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˑ˄˖˔ˎˑ˅ˎˈː˞ˈˆˑ
ˋː˕ˈ˓ˈ˔˃ˏˋǤʗˇ˃ˉˈˈ˔ˎˋ˒ˑ˔˕˖˒ˍˋˑ˛ˋ˄ˑ˚ː˞ǡˏ˃ˍ˔ˋˏ˖ˏǡ˚˕ˑˏˑˉˈ˕
˔ˑˊˇ˃˕˟ ˊ˃˜ˋ˕˃ǡ ˠ˕ˑ ːˈˍˋˋ̮  ˇˋ˔ˍˑˏ˗ˑ˓˕ ˒˓ˋ ˒ˈ˓ˈ˔ˈ˚ˈːˋˋ ˆ˓˃ːˋ˙˞
ˊˇ˓˃˅ˑˆˑ˔ˏ˞˔ˎ˃ ʗˈ˔ˎˋ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˓ˈ˛ˋˎ ˅˞˒ˋ˕˟˅ˋːˑ˔˒˓ˋ˅ˑ˓ˑ˕Ǧ
ː˞ˏˊˈˎ˟ˈˏ ˕ˑˊ˃˜ˋ˕˃ːˈˑ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕ˈˆˑ˓˖ˍ˖Ǥʓ˃ǡˑː˃˄˖ˇˈ˕˅ːˑ˔ˋ˕˟
˔ˑˏːˈːˋˢ Ȅ˃˔˕ˑˋ˕ˎˋ˒ˋ˕˟ǫʓ˃ǡˑː˃˄˖ˇˈ˕˒˞˕˃˕˟˔ˢˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ˑ˓ˆ˃Ǧ
ːˋˊˏˑ˕˅ˎˋˢːˋˢȄ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˋ̮ ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈː˃˔˕˖˒ˢ˕˒ˑ˔ˎˈ˔ˑ˄˞˕ˋˢǤ
ʜˑˑː˃ːˈˏˑˉˈ˕ˑ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟˔ˑ˄˞˕ˋˢǤ

20
"  1. $%& '$&

21
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʗǡˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟˄˞ǡˈ˔ˎˋ˅˔ˈ˕˃ˍ˓˃ˇ˖ˉːˑǡ˕ˑǡˊː˃˚ˋ˕ǡˊ˃˜ˋ˕˃ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ
˖ːˋ˅ˈ˓˔˃ˎ˟ːˑˋ̮  ˋ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˈˏˑˋ̮  ˍ ˒˓ˋˏˈːˈːˋˡ ˇˎˢ ˅˔ˈ˘ ˒ˑˇ˓ˢˇǫ
ʜˑǡˍ˃ˍ˅˞˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡˊ˃ˇ˃˅˃ˢˠ˕ˑ˕˅ˑ˒˓ˑ˔ǡˢ˖ˉˈˇˑ˄˃˅ˋˎːˈˍˋˋ̮ ˒ˑˇǦ
˕ˈˍ˔˕ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˓˃˔ˍ˓ˑˡ˅˒ˑ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˏˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎˈǤ

ÏÐÎÒÈÂÎÏÎÊÀÇÀÍÈß ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ
ÌÀÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÇÀÙÈÒÛ
ʗ˔˘ˑˇˢˋˊ˕ˑˋ̮ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞˔ˑ˄˞˕ˋˢǡˍˑ˕ˑ˓˃ˢˑ˒ˋ˔˃ː˃˅˞˛ˈǡˋˋˊ˓ˈǦ
˃ˎ˟ːˑˆˑ˒ˑˎˑˉˈːˋˢˇˈˎ˅ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˏˏˋ˓ˈǡˈ˔˕˟ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ˒˓ˋ˚ˋː
ˑ˕ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢˋˎˋ˒ˑ˅˓ˈˏˈːˋ˕˟˔˖˔˕˃ːˑ˅ˍˑˋ̮ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˊ˃˜ˋ˕˞Ǥʞ˓ˋǦ
˅ˈˇ˖ˋ˘˅˔ˈǣ
ͳǤ ʞˑ˔˕ˑˢːːˑˈ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˅ˎˋˢːˋˈ ˋˎˋ ˅ˎˋˢːˋˈ ˔ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃Ǧ
ːˋˈˏːˑ˔ˋ˕ˈˎˢˏ˃ˆˋˋǤʓ˃ǡˠ˕ˑ˅˔ˈ˓˃˅ːˑ˚˕ˑˎ˃˕˃˕˟ˍ˓˞˛˖˒ˑˇ˒˓ˑǦ
ˎˋ˅ː˞ˏˇˑˉˇˈˏˋˆ˓˃ˇˑˏǤʑˋˇˈ˃ˎˈˎ˖˚˛ˈ˔ˇˈˎ˃˕˟˕˃ˍǡ˚˕ˑ˄˞ˇˑˉˇ˟
˒ˈ˓ˈ˔˕˃ˎˎˋ˕˟ˋˆ˓˃ˇ˔˞˒˃˕˟˔ˢǤʑˋːˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈˊ˃˜ˋ˕˃ǡˍˑ˕ˑ˓˃ˢ˒ˑˇǦ
˅ˈ˓ˆ˃ˈ˕˔ˢ˔˕ˑˎ˟˒ˎˑ˕ːˑˏ˖˅ˎˋˢːˋˡǡˏˑˉˈ˕ːˈ˅˞ˇˈ˓ˉ˃˕˟Ǥʗ˒˓ˋˇˈ˕Ǧ
˔ˢˇˈˎ˃˕˟ːˑ˅˖ˡǡ˃ˊ˃˕ˈˏˋ˄ˑˎˈˈːˑ˅˖ˡˊ˃˜ˋ˕˖Ǥ
ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡ ˋ ˅ ˠ˕ˑˏ ˖˕˅ˈ˓ˉˇˈːˋˋ ˈ˔˕˟ ˋ˔ˍˎˡ˚ˈːˋˈǤ ʔ˔ˎˋ
˅˃˛˃ ˊ˃˜ˋ˕˃ ˔ˋˎ˟ːˈˈ ˋ ˃ˍ˕ˋ˅ːˈˈ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǡ ˕ˑ ˑː˃
ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ˑˉ˓ˈ˕ ˈˆˑǡ ːˑ ˋ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˅˞˔˕˓ˑˋ˕˟ ˔ˈˍ˕ˑ˓
˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋǤ
ʹǤ ʑ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˔ˎ˃˄ˑ˔˕ˋ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞ ˒ˑ˓ˑˆ˃ Ȅ˅ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˈ ˔ˎ˖Ǧ
˚˃ˈ˅ˠ˕ˑˑ˕ːˑ˔ˋ˕˔ˢˍˇˈ˕ˢˏˋˎˋ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍ˃ˏǡ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ˍˑ˕ˑ˓˞˘ˈ˜ˈ
ːˈ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ː˃ ˅ ˒ˑˎːˑˋ̮  ˏˈ˓ˈǡ ˋǡ ˍ˃ˍ ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˈǡ ˍˑ˔ːˑ˔˕˟ ˋ ˍ˓ˈǦ
˒ˑ˔˕˟ˊ˃˜ˋ˕˞ˏˑˆ˖˕˖˔ˎˑˉːˋ˕˟˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˈˠ˕ˑˋ̮ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞ǤʞˑǦ
ˠ˕ˑˏ˖ ˄ˈˊ ˔ˈ˓˟ˈˊː˞˘ ˒ˑˍ˃ˊ˃ːˋˋ̮  ˋ ːˈ ˏˈːˈˈ ˔ˈ˓˟ˈˊːˑˋ̮  ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍˋ
ːˈ˔˕ˑˋ˕˔˕˃˅ˋ˕˟ˇˈ˕ˢˏˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈˊ˃˜ˋ˕˞Ǥ
͵Ǥʞˑ˅ˈˇˈːˋˈ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ˋˊˎˑ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈˊ˃˜ˋ˕ˑˋ̮ Ǥʙ˃ˍ˖ˉˈˆˑ˅ˑǦ
˓ˋˎˑ˔˟˅˞˛ˈǡˊ˃˜ˋ˕˃Ȅːˈ˒˃ː˃˙ˈˢˑ˕˄ˈˇǤʗˈ˔ˎˋ˔˃ˏ˚ˈˎˑ˅ˈˍˎˈˊˈ˕
˅˒˃˔˕˟ˍˑˎ˟˅˖ ˕ˑːˋˍ˃ˍ˃ˢˊ˃˜ˋ˕˃ˈˆˑːˈ˔˒˃˔ˈ˕Ǥʓ˃ǡ˔ˏˢˆ˚ˋ˕˅ˎˋˢǦ
ːˋˢ ˋ ˒ˑ˔˕˃˓˃ˈ˕˔ˢ ˏˋːˋˏˋˊˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢǡ ːˑǡ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ
˔ˎˈ˕ˋ˕ ˑ˔˕˃˅ˋ˅˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ˑˇˋːː˃ˑˇˋː˔˕ˑˋ̮ ˖ˆ˓ˑˊˑˋ̮ ǡˍˑ˕ˑ˓ˑˋ̮ ˑː
˔ˈ˄ˢ˒ˑˇ˅ˈ˓ˆǤʞˑˠ˕ˑˏ˖ˇˎˢ˒ˑˇˑ˄ːˑˆˑ˓ˑˇ˃ˎˡˇˈˋ̮ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍ˃ˊ˃˜ˋ˕˞
ːˈ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˒ˑˍ˃ˊ˃ːˋˈˏǡ ˃ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˄ˈ˔˔ˏ˞˔ˎˈːː˞ˏ ˋ ˚˃˔˕ˑ
˒˓ˑ˅ˑ˙ˋ˓˖ˡ˜ˋˏ˗˃ˍ˕ˑ˓ˑˏǤ
ͶǤ ʠˈ˓˟ˈˊː˞ˈ ˅ː˖˕˓ˈːːˋˈ ˇˈ˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋǡ
˅˞ˊ˅˃ːː˞ˈ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋˋˎˋˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋ˅ˎˋˢːˋˢˏˋǤʞˑˏːˋ˕ˈ

22
 "  1. $%& '$&

˕ˑ˕˅ː˖˕˓ˈːːˋˋ̮ ˏˋ˓ǡˑˍˑ˕ˑ˓ˑˏˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋ˅˞˛ˈǫʔ˔ˎˋˑːˋ˔ˍ˃ˉˈːǡ
ˈ˔ˎˋˑːˇˑˎˆˑˈ˅˓ˈˏˢ˒ˑˇ˅ˈ˓ˆ˃ˎ˔ˢ˅ˎˋˢːˋˡǡ˕ˑˊ˃˜ˋ˕˃ˊ˃˕˓˖ˇːˋ˕
˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˋˈ ˠ˕ˑˆˑ ˏˋ˓˃ǡ ˔ˇˈˎ˃˅ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˄ˑˎˈˈ ˏˈˇˎˈːː˞ˏǤ
ʓ˃ǡ ˔ ˑˇːˑˋ̮  ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ˊ˃˜ˋ˕ˋ˕ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˑ˕ ˔˕ˑ˓ˑːːˋ˘ ˅ˎˋˢːˋˋ̮ Ǥ
ʜˑ ˔ ˇ˓˖ˆˑˋ̮ ǡ ˅˓ˈˏˢ ː˃ ˓ˈ˃˄ˋˎˋ˕˃˙ˋˡ ˑ˕ ˅ˎˋˢːˋˋ̮ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˖ˉˈ
˄˞ˎˋǡ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˕˔ˢǤ
ʗˇ˃ǡˠ˕ˑ˒˃ˎˍ˃ˑˇ˅˖˘ˍˑː˙˃˘Ǥʗ˒ˑːˢ˕˟ǡ˚˕ˑˎ˖˚˛ˈʓʚʮ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ
ˏˑˉːˑ˕ˑˎ˟ˍˑ˒˓ˑ˅ˈˇˢ˃ː˃ˎˋˊˈˆˑ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞ˋ˕ˈ˘˔ˑ˄˞˕ˋˋ̮ ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ
˅ːˈˏ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˕ː˃ˇ˃ːː˞ˋ̮ ˏˑˏˈː˕˅˓ˈˏˈːˋǤ

ÐÈÒÓÀËÜÍÛÅ ÇÀÙÈÒÛ —
ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÏÎÍßÒÈß
ʑ˔ˈǡ ˔ ˚ˈˏ ˅˞ ˑˊː˃ˍˑˏˋˎˋ˔˟ǡ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˎˋ˚ː˞˘ ˊ˃˜ˋ˕ Ȅ ˊ˃˜ˋ˕ǡ
˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːː˞˘ ː˃ ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˋ ˕ˈ˘ːˋˍ ˋ ˑ˄˓ˢˇˑ˅Ǥ ʞˑ ˔˓˃˅ːˈːˋˡ
˔˓ˋ˕˖˃ˎ˟ː˞ˏˋˋ˙ˈ˓ˈˏˑːˋ˃ˎ˟ː˞ˏˋˊ˃˜ˋ˕˃ˏˋǡˑːˋˋˏˈˡ˕ːˈˍˑ˕ˑǦ
˓˖ˡ˓˃ˊːˋ˙˖Ȅ˓˃ˊːˋ˙˖ǡˑˍˑ˕ˑ˓ˑˋ̮ ˔˕ˑˋ˕˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟Ǥ
ʓˎˢ˒ˑːˋˏ˃ːˋˢ˕ˈˏ˞˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓˃˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈː˃˓ˋ˔˖ːˑˍǤʝ˔ːˑ˅Ǧ
ː˃ˢ ˊ˃ˇ˃˚˃ ˑ˄˞˚ːˑˋ̮  ˋˎˋ ˎˋ˚ːˑˋ̮  ˊ˃˜ˋ˕˞ Ȅ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˅ː˖Ǧ
˕˓ˈːːˋˋ̮  ˔ˋˎˑ˅ˑˋ̮  ˍˑː˕˖˓ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮  ːˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ ˅ːˈ˛ːˈˏ˖ ˅ˎˋˢǦ
ːˋˡˋ˔ˍ˃ˊˋ˕˟ˋˎˋˋˊˏˈːˋ˕˟˔˕˓˖ˍ˕˖˓˖˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥʞˑ˔˖˕ˋǡˑ˔ːˑ˅ː˃ˢ
ˊ˃ˇ˃˚˃ˊ˃˜ˋ˕˞ ːˈˇ˃˕˟˔˄ˋ˕˟˔ˢ˔˒˖˕ˋˋ˔˕ˋːːˑˆˑ ʜˑ˅ˑ˕˚˕ˑˠ˕ˑ
ˊ˃˒˖˕˟ǫ
ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˅ːˋˏ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˚ˋ˕˃ˎˋ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎǡ ˕ˑ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ˕
˒˖˕˟ ˓˃˅ːˑˍ˃ˍˋ ˋ˔˕ˋː˃ ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎˈːˋ˔˖ˆ˖˄ˑˎˋ˚ː˞ˋ̮ Ǥʓ˓˖ˆˋǦ
ˏˋ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ˒ˑːˢ˕ˋˢ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˋ ˒ˎˑ˘ˑ ˃˓˃˅ːˑˍ˃ˍˋˋ˘ˆ˓˃ːˋ˙˞ǡ
˄˖ˇ˖˕˔ˑˊˇ˃ː˞ː˃ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˋˏˋ˓ˑ˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˢ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥ
ʔ˔ˎˋ ˔˓˃˅ːˋ˅˃˕˟ ˊ˃˜ˋ˕˖ ˔ ˑˇˈˉˇˑˋ̮ ǡ ˕ˑ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˈˈ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈǦ
ːˋˢ Ȅ ˒ˑ˛ˋ˅ ˠ˕ˑˋ̮  ˑˇˈˉˇ˞ ˒ˑ ˏˈ˓ˍˈǡ ˔ːˢ˕ˑˋ̮  ˔ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥ ʝː˃ ˄˖Ǧ
ˇˈ˕ ˍˑˏ˗ˑ˓˕ːˑˋ̮  ˋ ˖ˇˑ˄ːˑˋ̮ Ȅˠ˕ˑ ˈˈ ːˈˑ˔˒ˑ˓ˋˏˑˈ ˒˓ˈˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑǤ
ʜˑ ˈ˔˕˟ ˋ ˏˋː˖˔ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮  ˓˃ːˑ ˋˎˋ ˒ˑˊˇːˑ ː˃˚ːˈ˕ ˇ˃˅˃˕˟ ˑ ˔ˈ˄ˈ
ˊː˃˕˟Ǥ
ʗˏˋː˖˔ˠ˕ˑ˕Ȅ˅˔ˈ˕ˑˉˈˏˋ˓ˑ˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˈ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ˋˈˆˑ˒ˑːˢǦ
˕ˋˈ ˇˑ˄˓˃ ˋ ˊˎ˃ ˋˎˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˈˆˑ ˋ ˒ˎˑ˘ˑˆˑǤ ʔ˔ˎˋ ˔ ˕ˑ˚ˍˋ ˊ˓ˈːˋˢ
ˏˋ˓˃ ˅ ˙ˈˎˑˏ ˋ ˈˆˑ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˑ˅ ˅ ˇˈ˕˃ˎˢ˘ ˈˆˑ ˏˋ˓ˑ˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˈ ˍˑ˓Ǧ
˓ˈˍ˕ːˑǡ ˕Ǥ ˈǤ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˅ ˓˃ˏˍ˃˘ ʖ˃ˍˑː˃ǡ ˕ˑ ːˋˍ˃ˍˋ˘ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ ːˈ˕Ǥ
ʜˑ˚˃˜ˈ˅˔ˈˆˑ˚ˈˎˑ˅ˈˍˋˏˈˈ˕˔˅ˑˈ ˑ˔ˑ˄ˑˈˏːˈːˋˈ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈˏˑˉˈ˕
˄˞˕˟ːˈ˅ˈ˓ːˑˋˎˋːˈˍˑ˓˓ˈˍ˕ːˑǤ

23
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

24
 "  1. $%& '$&

ʖ˃˜ˋ˕˃ˋˎˋˈˈˠˎˈˏˈː˕ǡ˔ˑˊˇ˃ːː˞ˈː˃˄˃ˊˈ˕˃ˍˑˆˑˋ˔ˍ˃ˉˈːˋˢǡ˄˖Ǧ
ˇ˖˕ˑ˄ˎ˃ˇ˃˕˟˖ˢˊ˅ˋˏˑ˔˕˟ˡȄ˔ˎ˃˄ˑ˔˕˟ˡǡˍˑ˕ˑ˓˖ˡ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ˎ˔˃ˏ
˚ˈˎˑ˅ˈˍǤʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡˑːˇˑ˒˖˔ˍ˃ˈ˕ ˊˎˑ˅ˑ˄ˎ˃ˆˑ Ȅˊː˃˚ˋ˕ǡˠ˕ˑ˕ˏˈ˘˃Ǧ
ːˋˊˏˏˑˉˈ˕˄˞˕˟ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ː˒˓ˑ˕ˋ˅ːˈˆˑǡˈ˔ˎˋˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓ȋˏ˃ˆǡˍˑǦ
˕ˑ˓˞ˋ̮ ˔ˑˊˇ˃ˈ˕˅ˎˋˢːˋˈ ˖˚˕ˈ˕ǡ˚˕ˑˑːːˈˇˈˎ˃ˈ˕ˊˎˑǡ˃ ˒˓ˈ˒ˑˇːˑ˔ˋ˕
˖˓ˑˍ ˋˎˋ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ ˎ˖˚˛ˈ ʗˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˑ˕ ˕˃ˍˋ˘ ˋˊ˝ˢːˑ˅
ˏˑˉːˑǡːˑˇˎˢˠ˕ˑˆˑː˖ˉː˞ˆˑˇ˞ˋ˔ˈ˓˟ˈˊː˃ˢ˅ː˖˕˓ˈːːˢˢ˓˃˄ˑ˕˃Ǥ
ʛ˃ˆˋˢ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ˍˠ˕ˑˏ˖˅ˑ˒˓ˑ˔˖˒˓ˑ˜ˈˋˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋ˚ːˈˈȄˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ
ˊ˖ˈ˕ ˅ ˔˘ˈˏ˃˘ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞ ˔ˋˎˑ˅ˑˆˑ ˍ˃˓ˍ˃˔˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˒˓˃Ǧ
˅ˋˎ˟ː˞ˏˋǡ ˊ˃ˍˑːː˞ˏˋǡ ˋ˔˕ˋːː˞ˏˋǤ ʬ˕ˋ ˠˎˈˏˈː˕˞ ˔ˑˊˇ˃ˡ˕ ːˑ˅˞ˋ̮ ǡ
ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˋ̮ ˖˓ˑ˅ˈː˟ˊ˃˜ˋ˕˞ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋːˈ˅ˑˊˏˑˉǦ
ːˑ˒˓ˈˑˇˑˎˈ˕˟ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ˏˋǤʜˑˈ˔˕˟ˇ˅˃ ːˑ ˑˍˑ˕ˑ˓˞˘
˅˃ˉːˑˊː˃˕˟Ǥ

25
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʞ˓ˑˍ˓˖˔˕ˑ˅ˑˎˑˉˈ ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˊ˃˜ˋ˕˞Ǥʦ˕ˑ˄˞˒ˑːˢ˕˟ǡ˚˕ˑˠ˕ˑ

ˊ˃˕ˈ˓ˏˋːǡ˅ːˑ˅˟˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˋˏː˃˓ˋ˔˖ːˑˍǤʜ˃ːˈˏˏ˞˅ˋˇˋˏˆ˓˃ːˋ˙˞
ˏˋ˓ˑ˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˢ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ȅˈˆˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˋˈˆˑ ˒ˎˑ˘ˑ ʏːˋˉˈȄ
˒ˑːˢ˕ˋˢ˘ˑ˓ˑ˛ˑˋ˒ˎˑ˘ˑȋˋˎˋˊ˃ˍˑːːˑˋːˈˊ˃ˍˑːːˑ ˕ˑˆˑ  /
 , ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ˠ˕˖ˊ˃˜ˋ˕˖Ǥ
ʙ˃ˍ˅˞˅ˋˇˋ˕ˈǡ˅˚ˈˏǦ˕ˑ˒ˑːˢ˕ˋˢ˔˘ˑˉˋǡːˑ˅˚ˈˏǦ˕ˑˑːˋˑ˕ˎˋ˚˃Ǧ
ˡ˕˔ˢǤʗˋˏˈːːˑˠ˕ˋˑ˕ˎˋ˚ˋˢ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˕ˇˎˢː˃˔ˇ˅˃ ːˑ ˑˍˑ˕ˑ˓˞˘
ˏ˞ˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋǤ
ʜˈˇˑ˔˕˃˕ˑˍ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˢǡ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǡ ˒ˑ˔˕˖˒ˍˑ˅ Ȅ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ǡ
ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˄˖ˇˈ˕ʖʏʠʡʏʑʚʮʡʫ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃˓˃ˊ˅ˋ˅˃˕˟˔ˢǡˊ˃˒ˑˎːˢ˕˟˒˓ˑǦ
˄ˈˎǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮  ˏˈ˛˃ˈ˕ ˈˏ˖ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔  !
ˋ !.
ʗˊ˄˞˕ˑˍˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǡ˃˅ˈ˓ːˈˈˋ˔ˍ˃ˉˈːːˑˈˋˎˋːˈ˅ˈ˓ːˑˈ˅ˑ˔Ǧ
˒˓ˋˢ˕ˋˈ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˑ˅ǡ ˔ˡˉˈ˕˃ǡ ˔ˑ˄˞˕ˋˋ̮ ǡ ˕ˑˉˈ ˔ˑˊˇ˃ˈ˕ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ǡ
ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮  ˄˖ˇˈ˕ ˍˑ˓˓ˈˍ˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːˋˢ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˋˎˋǡ
ˆˑ˅ˑ˓ˢ ˒˓ˑ˜ˈǡ ˎˋ˛˃˕˟ ˈˆˑ ˋˎˎˡˊˋˋ̮  ˋ ˊ˃˄ˎ˖ˉˇˈːˋˋ̮ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ ˑː
ˑ˒ˈ˓ˋ˓˖ˈ˕Ǥ
ʔ˔ˎˋ˅ˈ˓ː˖˕˟˔ˢˍ˒˓ˋˏˈ˓˖˔ˑˇˈˉˇˑˋ̮ ǡ˕ˑ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖˅˞ˇ˃ˈ˕˔ˢːˈˍ˃ˢ
˖ːˋ˅ˈ˓˔˃ˎ˟ː˃ˢ ˗ˑ˓ˏ˃Ȅˋˇˈ˃ˎ˟ː˃ˢ ˒ˑ ˔˅ˑˈˋ̮  ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˈǡ ːˑ ˑ˄ˎ˃ˇ˃Ǧ
ˡ˜˃ˢȋˍ˃ˍ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˇ˅˖ˏˢːˈˇˑ˔˕˃˕ˍ˃ˏˋȄˆˇˈǦ˕ˑˑːˋ˅ˈˎˋˍ˃
ˋ ˛ˋ˓ˑˍ˃ǡ ˃ ˆˇˈǦ˕ˑ ˑː˃ ˇ˃˅ˋ˕ ˋ ˉˏˈ˕Ǥ ʗ ˆˇˈ ˑː˃ ˅ˈˎˋˍ˃ ˋ ˛ˋ˓ˑˍ˃ǡ
˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ː˃˄˓˃˕˟ ˅ˈ˔ǡ ˏ˞˛˙˞ ˋ ˕ˑˏ˖ ˒ˑˇˑ˄ːˑˈǡ ˚˕ˑ˄˞
ˍˑˏ˒ˈː˔ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˒˖˔˕ˑ˕˖Ǥ ʏ ˆˇˈ ˖ˊˍ˃ ˋ ˇ˃˅ˋ˕ǡ ː˃ˑ˄ˑ˓ˑ˕ǡ ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢ
ˑ˕ˎˋ˛ːˈˆˑǤ
ʓ˃ˉˈ˅˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕ˋǡ˅˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˏ˒˓ˋˏˈ˓ˈǡˠ˕ˑ˅˞ˆˎˢˇˋ˕ːˈ˒˓ˑǦ
˔˕ˑǤʦ˕ˑ˖ˉˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ˑˏˋ˓ˈˇ˖˛ˋǡˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǡˏˑ˓˃ˎ˟ː˞˘ˋː˓˃˅Ǧ
˔˕˅ˈːː˞˘ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋˋ̮ Ǥ ʗ ˠ˕ˑ ˏˋː˖˔Ǥ ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡ ˏˑˉˈ˕ ˋ ːˈ˕ǫ ʑˈˇ˟ǡ
˒ˑ ˔˖˕ˋǡ ˊ˃˜ˋ˕˃ ˄˖ˇˈ˕ ˔˕ˋˏ˖ˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈ ˋ ˇˈˎ˃˕˟ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃
ˎ˖˚˛ˈǤʗˠ˕ˑ˗˃ˍ˕Ȅˈ˔ˎˋ˔˃ˏ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˄˖ˇˈ˕˔ˎˈˇˑ˅˃˕˟˒ˑˇ˔ˍ˃ˊˍ˃ˏ
ˋ˓ˈˍˑˏˈːˇ˃˙ˋˢˏˊ˃˜ˋ˕˞ˋ˕ˑˆˑǡˍ˕ˑˈˈ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕Ǥ
ʏˈ˔ˎˋːˈ˕ǫ
ʡˑˆˇ˃ ˔ˎ˖˚ˋ˕˔ˢ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ ˋ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˔˕ˑˢːˋˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˒ˑ˓ˑˇˋ˕
ːˈˏ˃ˎˑˇˋ˔ˍˑˏ˗ˑ˓˕˃ˋ˒ˑ˔˕˃˅ˋ˕˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃˒ˈ˓ˈˇ˅˞˄ˑ˓ˑˏǣˏˈːˢ˕˟˔ˢ
ˋˎˋ˖˄˓˃˕˟ˊ˃˜ˋ˕˖Ǥ
ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˒ˈ˓ˈˇ ˕ˈˏǡ ˍ˃ˍ ˒˓ˋˏˈːˢ˕˟ ˕˃ˍˑˆˑ ˓ˑˇ˃ ˊ˃˜ˋ˕˞ǡ ˅ːˋˏ˃Ǧ
˕ˈˎ˟ːˑ ˒˓ˑ˅ˈˇˋ˕ˈ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍ˖ ˋ ˑ˙ˈːˋ˕ˈ ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢȄˋˏˈːːˑ ˑːˋ
˅˃ˉː˞ˋˋˏˈːːˑˑːˋ˄˖ˇ˖˕ˑ˒˓ˈˇˈˎˢ˕˟˙ˈˎˈ˔ˑˑ˄˓˃ˊːˑ˔˕˟˕ˑˆˑ ˋˎˋ
ˋːˑˆˑ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥ
ʗ ˚˕ˑǡ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈˎ˟ˊˢ ˔ˇˈˎ˃˕˟ǫ ʛˑˉːˑ ˋ ːˈˏ˃ˎˑǤ ʞˈ˓˅ˑˈ ˋ ˔˃ˏˑˈ
ˆˎ˃˅ːˑˈȄ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋˑˇˋːȋˋˎˋːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˓ˋ˕˖˃ˎˑ˅ˑ˚ˋ˜ˈːˋˢȄˑːˋ

26
 "  1. $%& '$&

ˋˊ˄˃˅ˢ˕˔˕˓˖ˍ˕˖˓˖ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋˑ˕ˏːˑˉˈ˔˕˅˃ˏ˖˔ˑ˓˃ˋˍˑː˗ˎˋˍ˕ˑ˅ǡˇˈǦ
ˎ˃ˢ˖˔˕˃ːˑ˅ˍ˖ˊ˃˜ˋ˕˞˄ˑˎˈˈˍˑˏ˗ˑ˓˕ːˑˋ̮ Ǥ
ʡ˃ˍˉˈ ˠ˕ˋ ˓ˋ˕˖˃ˎ˞ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚˃˕ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˖ˡ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˑ˚ː˖ˡ
˗˖ːˍ˙ˋˡ Ȅ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˢ˕ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ ˍ ˓˃ˊˏ˞˛ˎˈːˋˡ
ː˃ˇ˕ˈˏǡˍ˃ˍ˄˖ˇ˖˕ˑ˄˔˕ˑˢ˕˟ˇˈˎ˃˅˄˖ˇ˖˜ˈˏǤʗ˒ˑˊ˅ˑˎˢ˕ːˈ˕ˑˎ˟ˍˑ
˔ˇˈˎ˃˕˟˅ˈ˓ː˞ˋ̮ ˅˞˄ˑ˓ǡːˑˋ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟˔ˢˍ˕ˑˏ˖ǡ˚˕ˑ˄˖ˇˈ˕ˇ˃ˎˈˈǤ
ʑˑ˒˓ˑ˔ǣˊ˃˚ˈˏː˖ˉː˞˅˔ˈˠ˕ˋ˔ˎˑˉːˑ˔˕ˋǫ
ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ  #, # $ #  ǡ ˈ˔ˎˋ
ˑː˃ː˖ˉː˃˅˃ˏˋˊǦˊ˃ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞˘ˑ˄˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟˔˕˅ǡˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘˒˓˃ˍǦ
˕ˋˍǡ ː˃ˎˋ˚ˋˢ ˏˑˆ˖˜ˈ˔˕˅ˈːː˞˘ ˅˓˃ˆˑ˅ Ȅ ˅˔ˈˏ ˠ˕ˋˏ ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ˑˊ˃Ǧ
ˇ˃˚ˋ˕˟˔ˢǤʜˑˈ˔ˎˋːˋ˚ˈˆˑːˈ˕ǡˋ˔ˋˎ˟ː˃ˢˊ˃˜ˋ˕˃˔ˍˑ˓ˈˈ˒˓ˋ˘ˑ˕˟ǡ˚ˈˏ
ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕˟ǡˑ˔˕˃˅˟˕ˈˠ˕ˑ˕˅ˑ˒˓ˑ˔˅˔˕ˑ˓ˑːˈǤ
ʑ˔˘ˈˏˈˑ˒ˋ˔˃ːˋˢ˒˓ˋ˅ˈˇˈː˃ˋ˚˃˔˕˟ˑ˚ˋ˔˕ˍˋǡˋ˚˃˔˕˟˖˔˕˃ːˑ˅ˍˋ
ˊ˃˜ˋ˕˞Ǥ ʡ˃ˍ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ːˈ ˑ˕ˍˎ˃ˇ˞˅˃˕˟ ˇˈˎˑ ˅ ˇˑˎˆˋˋ̮  ˢ˜ˋˍǤ
ʬ˕ˋ˚˃˔˕ˋ˓˃˄ˑ˕˞ˏˑˆ˖˕˄˞˕˟˅˞˒ˑˎːˈː˞˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑȄˇ˓˖ˆ
ˊ˃ˇ˓˖ˆˑˏǡːˑˏˑˉːˑ˅ˊˢ˕˟˒˃˖ˊ˖˅͵Ȃͷˇːˈˋ̮ ˇˎˢ˕ˑˆˑǡ˚˕ˑ˄˞ˑ˙ˈːˋ˕˟
˕ˑǡˍ˃ˍ˔˓˃˄ˑ˕˃ˎˑˑ˚ˋ˜ˈːˋˈǤ

ÐÈÒÓÀË
ÝÍÅÐÃÅÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÇÀÙÈÒÛ
ʟˋ˕˖˃ˎ ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮  ˊ˃˜ˋ˕˞ ˒ˑ˔˕˓ˑˈː ː˃ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˔ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːǦ
ːˑˋ̮ ˠːˈ˓ˆˋˈˋ̮ Ǥʔˆˑˏˑˉːˑ˔˚ˋ˕˃˕˟ː˃˚˃ˎ˟ː˞ˏˋˎˋ˔˕˃˓˕ˑ˅˞ˏȄ˒ˑǦ
ˏˑˆ˃ˈ˕ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ː˖ˉː˃ ˎˋ ˅˃ˏ ˄ˑˎˈˈ ˔ˋˎ˟ː˃ˢ ˊ˃˜ˋ˕˃ǡ ˃ ˊ˃ˑˇːˑǡ ˒ˑˇǦ
˔˒˖ˇːˑǡˊː˃ˍˑˏˋ˕˅˃˔˔˅˃˛ˋˏˋˇˑ˔˕ˑˋː˔˕˅˃ˏˋˋːˈˇˑ˔˕˃˕ˍ˃ˏˋǤ
ʝ˚ˋ˜ˈːˋˈǤ ʞˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ˒ˈ˓ˈˇ ˔ˑ˄ˑˋ̮  ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˔˅ˈ˚˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ
˔˕ˑˋ˕ ˅ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮  ˔ˑˎˋǤ ʑ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ͷȂͳͲ ˏˋː˖˕ ˇ˞˛ˋ˕ˈ Ȅ ˆˎ˖Ǧ
˄ˑˍˑǡ˔˒ˑˍˑˋ̮ ːˑǡˍ˃ˍ˄˞˅ˇ˞˘˃ˢˋˎˋ˒ˑˆˎˑ˜˃ˢˠːˈ˓ˆˋˡǡˋ˔˘ˑˇˢ˜˖ˡ
ˑ˕˔˅ˈ˚ˋǤ
ʖ˃˕ˈˏ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈ ˓˖ˍˋ ˔ˎˈ˅˃ ˋ ˔˒˓˃˅˃ ˑ˕ ˔˅ˈ˚ˋǡ ˔ˇˈˎ˃˅ ˇ˞˘˃Ǧ
ːˋˈ ˋ ː˃˄ˑ˓ ˠːˈ˓ˆˋˋ ˄ˑˎˈˈ ˋː˕ˈː˔ˋ˅ː˞ˏǤ ʞ˓ˑˇˑˎˉ˃ˋ̮ ˕ˈ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ
ͷȂͳͲˏˋː˖˕Ǥ
ʑˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ˋ ˍ˖˔ˑ˚ˍˋ ˅˃˕˞Ǥ ʠˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈ ˔ˏ˞˅ˍˋ
˔ˑ ˔˕˖˒ːˈˋ̮ ǡ ˒ˑˎˑˉˋ˅ ˅˃˕˖ ˍ ˔ˑˎˋǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˔ ˎ˃ˇˑːˈˋ̮ Ǥ ʗ ˕˃ˍˉˈ ˒ˑˎˑǦ
ˉˋ˕ˈˋ˘˅˔ˑˎ˟Ǥ
ʞˑˆ˓ˈˋ̮ ˕ˈ ˓˖ˍˋ˅˕ˈ˚ˈːˋˈͷȂͳͲˏˋː˖˕ǡ˃ˊ˃˕ˈˏˇˑ˔˕˃ː˟˕ˈ˔˅ˈ˚˖
ˋˊ˔ˑˎˋǡ˃˔ˏ˞˅ˍˋˊ˃ˍˑ˒˃ˋ̮ ˕ˈ˅˔ˑˎ˟ˋˑ˔˕˃˅˟˕ˈ˅˔˕ˑ˓ˑːˈǤʑ˄˖ˇ˖˜ˈˏ
ˋ˘ˏˑˉːˑ˅˞˄˓ˑ˔ˋ˕˟ˋˎˋ˖˕ˋˎˋˊˋ˓ˑ˅˃˕˟ȋ˔ˏǤˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ

27
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

28
 "  1. $%& '$&

ʜ˃˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˋ̮ ˇˈː˟˅˃ˏː˖ˉːˑ˄˖ˇˈ˕˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ˊ˃˜ˋ˕˖ǤʓˈǦ
ˎ˃ˈ˕˔ˢˠ˕ˑ˅ˑˍ˓˖ˆːˑ˔ˋ˕ˈˎˢǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˅˞˅˞˄ˈ˓ˋ˕ˈǤʬ˕ˑˏˑˉˈ˕˄˞˕˟
˕˃ˎˋ˔ˏ˃ːǡ˃ˏˑˉˈ˕˄˞˕˟ˎˡ˄ˋˏ˞ˋ̮ ˒˓ˈˇˏˈ˕Ȅˠ˕ˑːˈ˅˃ˉːˑǡ˃˅˃ˉːˑǡ
˚˕ˑ˄˞ˑːˏˑˆ˅ˏˈ˔˕ˋ˕˟˅˔ˈ˄ˢ˅ˎˋˢːˋˈǤ
ʞˑˎˑˉˋ˕ˈːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟˒ˈ˓ˈˇ˔ˑ˄ˑˋ̮ ǡ˃ˊ˃ːˋˏˊ˃ˉˆˋ˕ˈ˔˅ˈ˚˖ǡˍˑ˕ˑ˓˃ˢ
˖˅˃˔ˑ˔˕˃ˎ˃˔˟ˑ˕˒˓ˈˇ˞ˇ˖˜ˈˆˑˇːˢǤ
ʑˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˅ ˓˖ˍˋ ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ ˋ ˔ˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓˖ˋ̮ ˕ˈ˔˟ ː˃ ˠːˈ˓ˆˋˋ ˕ˈǦ
ˏˈːːˑˋ̮  ˚˃ˍ˓˞Ǥ ʙ˃ˍ ˄˞ ˔˒ˎˈ˕ˋ˕ˈ ˠːˈ˓ˆˋˡǡ ˇˈˎ˃ˢ ˠ˕ˑ ː˃ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˏ
˅˞˘ˑˇˈˋˇ˃˅ˎˈːˋˋǤʬ˕ˑːˈ˔ˎˑˉːˑȄ˒˓ˑ˔˕ˑ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˋ̮ ˕ˈ˔ˈ˄ˈˠ˕ˑ˕
˒˓ˑ˙ˈ˔˔Ǥ
ʦˈ˓ˈˊ ͷȂ͹ ˅˞ˇˑ˘ˑ˅ǡ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˡ˜ˋ˘ ˗ˋˍ˔˃˙ˋˡǡ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇˋ˕ˈ
ˍ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˋ̮ ˚˃ˍ˓ˈǡˊ˃ˍ˓ˈ˒ˋ˅ː˃ːˑ˔ˋ˕ˈˎˈˠːˈ˓ˆˋˡ˅˔ˈ˘͹˚˃ˍ˓Ǥʖ˃Ǧ
˕ˈˏǡ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˢˇˈ˓ˉ˃˕˟ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟˅˓˖ˍ˃˘ǡˑ˄ˏˈːˢˋ̮ ˕ˈ˔˟˔ːˋˏˠːˈ˓Ǧ
ˆˋˈˋ̮ Ȅ˒ˑ˒˓ˑ˄˖ˋ̮ ˕ˈ ˅˞˕ˢː˖˕˟ ˋˊːˈˆˑˠːˈ˓ˆˋˡˋ˅ˈ˓ː˖˕˟ˑ˄˓˃˕ːˑǤ
ʞˑ˒˓ˑ˄˖ˋ̮ ˕ˈ ˑ˜˖˕ˋ˕˟ ˈˆˑ ˊ˃˓ˢˇǤ ʖ˃˕ˈˏǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˇˑ˅ˑˎ˟ː˞ ˔˅ˢˊ˟ˡǡ
ˑ˔˅ˢ˕ˋ˕ˈːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ǡˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˢ˔˕˃ːˇ˃˓˕ːˑˈˑ˔˅ˢ˜ˈːˋˈǤ

29
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ÐÈÒÓÀË ÑÈËÎÂÎÉ
ÇÀÙÈÒÛ ÊÀÁÁÀËÛ
ʡˈ˘ːˋˍˋ ˍ˃˄˄˃ˎ˞ ˑ˕ːˑ˔ˢ˕˔ˢ ˍ ˔ˋˎˑ˅˞ˏ ˕ˈ˘ːˋˍ˃ˏǤ ʓˎˢ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ
ˊː˃ˍˑˏ ˔ ˕ˈ˓ˏˋːˑˎˑˆˋˈˋ̮  ˍ˃˄˄˃ˎ˞ǡ ˠ˕ˑ ˑ˚ˈ˅ˋˇːˑ Ȅ ˓˃˄ˑ˕˃ ˒˓ˑˋ˔Ǧ
˘ˑˇˋ˕ˎˋ˄ˑ˔ ˏˢˆˍˑˋ̮ ˔ˋˎˑˋ̮ Ȅʤˈ˔ˈˇˑˏǡ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˜ˋˏ˓˃ˏˍˋˇ˃˅Ǧ
ˎˈːˋˢː˃˔ˋ˕˖˃˙ˋˡǡˎˋ˄ˑ˔ ˉˈ˔˕ˍˑˋ̮ ˔ˋˎˑˋ̮ Ȅʒˈ˄˖˓ˑˋ̮ ǡˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˜ˈˋ̮ 
˅ˊ˓˞˅ː˞ˏˋˇ˃ˉˈ˃ˆ˓ˈ˔˔ˋ˅ː˞ˏ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˑˏǤ
ʗ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˔ˋˎˑ˅˃ˢ ˊ˃˜ˋ˕˃ ˏˑˉˈ˕ ȋˋ ˇˑˎˉː˃ ˑ˄ˎ˃ˇ˃˕˟ ˠ˕ˋˏˋ
ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃ˏˋǡˍ˃˄˄˃ˎ˃ˍ˃ˍːˈˎ˟ˊˢˎ˖˚˛ˈ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ˇˎˢˠ˕ˑˋ̮ ˙ˈˎˋǤ
ʜ˃˚ːˈˏˏ˞ǡˍ˃ˍˑ˄˞˚ːˑǡ˔˓ˋ˕˖˃ˎ˃ˑ˚ˋ˜ˈːˋˢǤʙ˔ˎˑ˅˖ǡˈˆˑˏˑˉǦ
ːˑ ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˞˅˃˕˟ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˎˢ ˒ˑ˔˕˓ˑˈːˋˢ ˇ˃ːːˑˋ̮  ˊ˃˜ˋ˕˞ǡ
ːˑ ˋ ˅ ˔ˎ˖˚˃ˈǡ ˈ˔ˎˋ ˅˃ˏ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ˄˞˔˕˓ˑˈ ˋ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑˈ ˑ˚ˋǦ
˜ˈːˋˈǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˅ˎˋˢːˋˢ ˋˎˋ ˒ˑˇˑ˄ː˞˘
˔ˋ˕˖˃˙ˋˋ̮ Ǥ
ʜ˃˚ˈ˓˕ˋ˕ˈː˃˒ˑˎ˖˔ˋˏ˅ˑˎǡˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˢˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮ ˏˈˎǤʖ˃˕ˈˏǡ˒˓ˋ
˒ˑˏˑ˜ˋˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˔ˑˎˋǡ˔˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˋ̮ ˕ˈˍ˓˖ˆ˅˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˘ˑˇǤʟ˃˔˔˕˃˅˟Ǧ
˕ˈ˔˅ˈ˚ˋˋˇ˃ˋ̮ ˕ˈˋˏ˒ˑ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ͷȂͳͲˏˋː˖˕Ǥʖ˃ˠ˕ˑ˅˓ˈˏˢ˅˞˄ˈ˓ˋ˕ˈ
ˑˇˋːʞ˔˃ˎˑˏȄˑː˄˖ˇˈ˕˄˃ˊˑ˅˞ˏˋˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕ː˖ˉː˞ˋ̮ ː˃˔˕˓ˑˋ̮ Ǥ
ͳ˛˃ˆǤʖ˃˘ˑˇˋ˕ˈ˅ˍ˓˖ˆˎˋ˙ˑˏ˅˒ˈ˓ˈˇˋǡ˔˕ˑˢ˅˙ˈː˕˓ˈǡ˒˓ˑˋˊːˈ˔ˋ˕ˈ
ʞ˔˃ˎˑˏǤʞˑ˅ˈ˓ˋ˕ˈ˔˟ˎˋ˙ˑˏˍ˅˘ˑˇ˖ˋ˅˞ˋ̮ ˇˋ˕ˈˋˊˍ˓˖ˆ˃ȋ˔˒ˋːˑˋ̮ ˅˒ˈ˓ˈˇ
ʹ˛˃ˆǤʑːˑ˅˟ˊ˃ˋ̮ ˇˋ˕ˈ˅ˍ˓˖ˆ˔˒ˈ˓˅ˑː˃˚˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˕ˑ˚ˍˋ˔˒ˋːˑˋ̮ ˅˒ˈǦ
˓ˈˇǡ ˒˓ˑˋˊːˈ˔ˋ˕ˈ ʞ˔˃ˎˑˏ ͵ ˓˃ˊ˃ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˅˞ˋ̮ ˇˋ˕ˈ ː˃ ˅˘ˑˇ ˎˋ˙ˑˏ
˅˒ˈ˓ˈˇǤ
͵ ˛˃ˆǤ ʟ˃ˊ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟ ˋ ˅˔˕˃ː˟˕ˈ ˍˑ ˅˘ˑˇ˖ ˎˋ˙ˑˏǤ ʖ˃ˋ̮ ˇˋ˕ˈ ˅ ˍ˓˖ˆ
˒˓ˢˏˑǤʞ˓ˑˋˊːˈ˔ˋ˕ˈͷʞ˔˃ˎˏˑ˅ˋˊ˃˕ˈˏ˅˞ˋ̮ ˇˋ˕ˈˎˋ˙ˑˏ˅˒ˈ˓ˈˇǤ

ÐÈÒÓÀË ÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÈß
ÇÀÙÈÒÛ
ʞˑ˔ˎˈˑ˚ˋ˜ˈːˋˢ˔˒ˈ˛ˋ˕˟ːˈ˔˕ˑˋ˕ǡːˑˋːˈ˔˕ˑˋ˕ˑ˔ˑ˄ˑˏˈˇˎˋ˕˟Ǥ
ʣˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˈˊ˃˜ˋ˕˞ˇˑˎˉːˑ˒˓ˑˋˊˑˋ̮ ˕ˋˑ˕ͳˇˑͷˇːˈˋ̮ ˒ˑ˔ˎˈ˒˓ˑǦ
˅ˈˇˈːˋˢˑ˚ˋ˜˃ˡ˜ˈˋ̮ ˚˃˔˕ˋ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥ
ʓˎˢ˓˃˄ˑ˕˞˅˓ˋ˕˖˃ˎˈ˅˃ˏː˖ˉː˞ǣ
ȄԘˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮ ˒ˑ˔ˑ˘ȋˏˑˉːˑˑ˄ˑˋ̮ ˕ˋ˔˟ˋ˔ˍˋ˒ˈ˕˓ˑˏǡːˑ˖˓ˑ˅ˈː˟
ˊ˃˜ˋ˕˞˄˖ˇˈ˕ːˋˉˈ
ȄԘ˒ˑˎˑ˕ˈː˙ˈǡː˃ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˄˖ˇˈ˕ː˃˔˞˒˃ː˃ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ˔ˑˎ˟Ǣ
ȄԘˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ˔˅ˈ˚ˋˋˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮ ˏˈˎǤ

30
"  1. $%& '$&

31
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

32
 "  1. $%& '$&

ʠˑˊˇ˃ˋ̮ ˕ˈ˔ˋˏ˅ˑˎː˃˒ˑˎ˖ǡˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˢˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮ ˏˈˎǤʟ˃˔˔˕˃˅˟˕ˈ

˔˅ˈ˚ˋˋˊ˃ˉˆˋ˕ˈˋ˘Ǥ
ʦˈ˓ˈˊ ͷȂͳͲ ˏˋː˖˕ ˊ˃˘ˑˇˋ˕ˈ ˅ ˍ˓˖ˆǡ ˅ː˃˚˃ˎˈ ːˈˏːˑˆˑ ˒ˑ˔˕ˑˢ˅
ː˃ ˒ˑˎˑ˕ˈː˙ˈ ˔ ˔ˑˎ˟ˡ ȋ˔˅ˑˈˆˑ ˓ˑˇ˃ ˍˑ˅˓ˋˍǦˆ˓ˑˏˑˑ˕˅ˑˇǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ 
˔ːˋˏˈ˕˚˃˔˕˟ːˈˆ˃˕ˋ˅˃ǡˈ˔ˎˋ˕˃ˍˑ˅ˑˋ̮ ː˃˄˓˃ˎ˔ˢˊ˃˅˓ˈˏˢǡ˒˓ˑ˛ˈˇ˛ˈˈ
˔ˑ˄˓ˢˇ˃ˑ˚ˋ˜ˈːˋˢ
ʠ˕ˑˢˎˋ˙ˑˏ˅˒ˈ˓ˈˇǡ˒ˑ˔˕˃˅˟˕ˈˍˑː˚ˋˍ˒ˑ˔ˑ˘˃ȋˋˎˋː˃˒˓˃˅˟˕ˈ˔ˍˋǦ
˒ˈ˕˓ ː˃˅ˈ˓˛ˋː˖˕˓ˈ˖ˆˑˎ˟ːˋˍ˃ˋ˒˓ˑ˚ˋ˕˃ˋ̮ ˕ˈʞ˔˃ˎˑˏǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˅˞
ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎˋ˒˓ˋˑ˚ˋ˜ˈːˋˋǤ
ʞˈ˓ˈˏˈ˔˕ˋ˕ˈ ˒ˑ˔ˑ˘ ˅ ːˋˉːˋˋ̮  ˎˈ˅˞ˋ̮  ˖ˆˑˎ ˋ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ ˏˑˎˋ˕˅˖Ǥ
ʖ˃˕ˈˏ˒ˈ˓ˈˏˈ˔˕ˋ˕ˈ˒ˑ˔ˑ˘˅˒˓˃˅˞ˋ̮ ːˋˉːˋˋ̮ ˖ˆˑˎˋ˅ːˑ˅˟˒ˑ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ
ʞ˔˃ˎˑˏǤ
ʖ˃˕ˈˏ˒˓ˋˉˏˋ˕ˈ˒ˑ˔ˑ˘ˍ˔ˈ˄ˈˋ˅ːˑ˅˟˒˓ˑ˚ˋ˕˃ˋ̮ ˕ˈʞ˔˃ˎˑˏǡ˃ˊ˃˕ˈˏ
˅˞ˋ̮ ˇˋ˕ˈ˅˒ˈ˓ˈˇˎˋ˙ˑˏǤ

ÐÈÒÓÀË ÑÈËÎÂÎÉ
ÇÀÙÈÒÛ ÓÍÈÂÅÐÑÀËÜÍÛÉ
ʓ˃ːː˞ˋ̮  ˓ˋ˕˖˃ˎ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˖ːˋ˅ˈ˓˔˃ˎ˟ː˞ˏ ˒ˑ ˕ˑˋ̮  ˒˓ˋ˚ˋːˈǡ ˚˕ˑ
˅ˈˆˑ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˖˅˞ˏˑˉˈ˕ˈ˅ːˈ˔˕ˋˎˡ˄ˑˈˠˆ˓ˈˆˑ˓ːˑˈ˅ˎˋˢːˋˈȄ˘ˑǦ
˕ˋ˕ˈǡ˔ˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈ˃ˍ˙ˈː˕ː˃ˍ˃˄˄˃ˎ˖ǡ˘ˑ˕ˋ˕ˈǡˏˑˉˈ˕ˈˋˊˏˈːˋ˕˟ˋˇˑ˒ˑˎǦ
ːˋ˕˟ˈˆˑ˓˖ː˃ˏˋǡ˔ˇˈˎ˃˅˔˕˃˅ˍ˖ː˃˔ˍ˃ːˇˋː˃˅˔ˍˋˋ̮ ˠˆ˓ˈˆˑ˓Ǥʑˑ˄˜ˈˏǡ
˅˞˅ˑˎ˟ː˞ˇˑ˒ˑˎːˋ˕˟ˈˆˑ˕˃ˍǡˍ˃ˍ˅˃ˏˊ˃˘ˑ˚ˈ˕˔ˢǤ
ʟˋ˕˖˃ˎ˔ˋˎˑ˅ˑˋ̮ ˊ˃˜ˋ˕˞˖ːˋ˅ˈ˓˔˃ˎ˟ː˞ˋ̮ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ˋˊˇ˅˖˘˚˃˔˕ˈˋ̮ Ȅ
˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑˋ̮ ǡˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˡ˜ˈˋ̮ ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˈˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˆˑ
˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢǡˋˑ˔ːˑ˅ːˑˋ̮ ǡˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˡ˜ˈˋ̮ ˒ˑ˔˕˓ˑˈːˋˈˊ˃˜ˋ˕˞Ǥ
ʞˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍ˃ˍ˓ˋ˕˖˃ˎ˖ˊ˃ˋ̮ ˏˈ˕͵ȂͷȂ͹ˇːˈˋ̮ Ȅ˅ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋˑ˕˕ˑˆˑǡ
ˍ˃ˍˑˋ̮ ˅˓ˈˏˈːːˑˋ̮ ˑ˕˓ˈˊˑˍ˅˞˅˞˄ˈ˓ˈ˕ˈˋˍ˃ˍ˄˖ˇˈ˕ˈˑ˙ˈːˋ˅˃˕˟˔˅ˑˈ
˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈǤʡ˓ˋˏ˃ˎˑǫȄͷǨʞˢ˕˟ˏ˃ˎˑǫȄ͹Ǩ
ʜˑːˈ˄ˑˎ˟˛ˈǤ
ʞˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍ˃˔ˑ˔˕ˑˋ˕ˋˊ˔ˑ˄ˎˡˇˈːˋˢ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋ˘˒˓˃˅ˋˎǣ
ȄԘʞˑ˔˕ ȋˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˃ˢ ˒ˋ˜ˈ˅˃ˢ ˇˋˈ˕˃ǡ ˔ˑˑ˄˓˃ˊː˃ˢ ˕ˑˏ˖ ˠˆ˓ˈǦ
ˆˑ˓˖ǡ˔ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ˅˞˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˕ˈ˔˟˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ʛˑˉˈ˕ˈ˅˞ˋ̮ ˕ˋ˅˖ːˋ˅ˈ˓Ǧ
˔˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˔˘ˈˏˈȄ ˘ˎˈ˄ˋ˅ˑˇ˃Ǥ
ȄԘʝ˚ˋ˜ˈːˋˈȄ˔ˏ˞˅ˍˋǡ ˒˓ˑ˅ˑˇˋˏ˞ˈ ˍ˃ˉˇ˞ˋ̮  ˅ˈ˚ˈ˓ ˔ˑ ˔˕˖˒ːˈˋ̮ 
ˋˎ˃ˇˑːˈˋ̮ Ǥ
ȄԘʝ˚ˋ˜ˈːˋˈ ˇ˖˘ˑ˅ːˑˈ Ȅ ˏˑˎˋ˕˅˃ ˋˎˋ ˏˈˇˋ˕˃˙ˋˢ ˑ˄˓˃ˊ˃ ˠˆ˓ˈǦ
ˆˑ˓˃ǡ˒˓ˑ˅ˑˇˋˏ˃ˢ˖˕˓ˑˏˋ˅ˈ˚ˈ˓ˑˏǤ

33
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

34
 "  1. $%& '$&

   .

ʜ˃˚ˈ˓˕ˋ˕ˈˍ˓˖ˆˋǡːˈ˅˘ˑˇˢ˅ːˈˆˑǡ˓˃˔˔˕˃˅˟˕ˈͳͲ˔˅ˈ˚ˈˋ̮ ˕˃ˍǡˍ˃ˍ
˒ˑˍ˃ˊ˃ːˑ ː˃ ˓ˋ˔˖ːˍˈǤ ʠ˕˃˅ˢ ˔˅ˈ˚˖ ˋ ˊ˃ˉˋˆ˃ˢ ˈˈǡ ˅˞ ˇˑˎˉː˞ ˇ˃˅˃˕˟
ˑ˙ˈːˍ˖ ˄˖ˇ˖˜ˈˋ̮  ˊ˃˜ˋ˕ˈǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ͳ ˔˅ˈ˚˃ Ȅ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕˟ǡ ʹ ˔˅ˈǦ
˚˃ Ȅ ˍˑˏ˗ˑ˓˕ǡ ͵ ˔˅ˈ˚˃ Ȅ ˔˒ˑˍˑˋ̮ ˔˕˅ˋˈ ˋ ˕Ǥ ˇǤ ʛˑˉˈ˕ˈ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟
˔˒ˋ˔ˑˍˊ˃˓˃ːˈˈǤ
ʑ˙ˈː˕˓ˍ˓˖ˆ˃ˑ˄ˋˎ˟ːˑː˃˔˞˒˟˕ˈˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˔ˑˎˋǤ
ʖ˃˘ˑˇˋ˕ˈ ˅ ˍ˓˖ˆ ˋ ˒ˑ˔˕ˑˋ̮ ˕ˈ ˅ ːˈˏ ͷȂͳͲ ˏˋː˖˕Ǥ ʖ˃˕ˈˏǡ ˅˓˃˜˃ˢ˔˟
˒ˑ˚˃˔ˑ˅ˑˋ̮ ˔˕˓ˈˎˍˈǡ˒ˈ˓ˈˏˈ˜˃ˋ̮ ˕ˈ˔˅ˑˈ˅ːˋˏ˃ːˋˈː˃ˍ˃ˉˇ˖ˡ˔˅ˈ˚˖ǡ
˅˔˒ˑˏˋː˃ˢ ȋ˒ˑˇˆˎˢˇ˞˅˃ˢ ˈˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋǤ ʠˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈ ˒ˑˎː˞ˋ̮ 
ˍ˓˖ˆǤ
ʖ˃˕ˈˏ ˅ˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˏˈˎ ˋ ː˃˚ːˋ˕ˈ ˊ˃ˏ˞ˍ˃˕˟ ˅ː˖˕˓ˈːːˋˋ̮  ˍ˓˖ˆ ȋ˔ˏǤ
˓ˋ˔˖ːˑˍ ˇ˅ˋˆ˃ˢ˔˟ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˚˃˔ˑ˅ˑˋ̮  ˔˕˓ˈˎˍˋǤ ʙ˃ˍ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˊ˃ˏˍː˖ˎˋ
ˍ˓˖ˆǡ ː˃˚ˋː˃ˢ ˔ ͳ ˔˅ˈ˚ˋǡ ː˃˚ːˋ˕ˈ ˋ˘ ˆ˃˔ˋ˕˟ǡ ˅˔˒ˑˏˋː˃ˢ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋǦ
˔˕ˋˍˋǤ ʓˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈ ˠ˕ˑ ːˈ ˔˒ˈ˛˃ǡ ˍ˃ˍ ˄˖ˇ˕ˑ ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕ˈ ˓˖˄ˋˎ˟ːˋˍˋ
ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˋ̮ Ǥ
ʙˑˆˇ˃˅˔ˈ˔˅ˈ˚ˋ˄˖ˇ˖˕˒ˑˆ˃˛ˈː˞ǡ˒ˑ˔˕ˑˋ̮ ˕ˈ˅ˍ˓˖ˆˈǡˑ˜˖˜˃ˢˠːˈ˓Ǧ
ˆˋˡˊ˃˜ˋ˕˞ǡ˃ˊ˃˕ˈˏ˅˞˘ˑˇˋ˕ˈˎˋ˙ˑˏ˅˒ˈ˓ˈˇǤ
ʠ˅ˈ˚ˋ˔ˑ˘˓˃ːˋ˕ˈǡˑːˋȄ˔˅ˢˊ˟˔˓ˋ˕˖˃ˎˑˏˋ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞˒ˑˇ˒ˋ˕˃˕˟
˅˃˛˖ˊ˃˜ˋ˕˖Ǥʐ˖ˇˈ˕ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑˊ˃ˉˈ˚˟˔˅ˈ˚ˋˋ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟˔˅ˢˊ˟
˔ˋ˘ˠːˈ˓ˆˋˈˋ̮ Ǥ

35
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÈ È ËÈ×ÍÀß

ÑÈËÀ — ÒÅÕÍÈÊÀ, ÎÁÐßÄ, ÐÈÒÓÀË,
ÖÅÐÅÌÎÍÈß
ʛ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋˋˎˋ˚ː˃ˢ˔ˋˎ˃Ȅ˒ˑːˢ˕ˋˢǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˕ˈ˔ːˑ
˔˅ˢˊ˃ː˞ˏˈˉˇ˖˔ˑ˄ˑˋ̮ Ǥʓˎˢˏ˃ˆ˃ˈˆˑ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋȄˋː˔˕˓˖ˏˈː˕ǡˍˑ˕ˑǦ
˓˞ˋ̮ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˈ˕ˈˏ˖˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋˍˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˡǡ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋǡ˅ˎˋˢːˋˡ
ː˃ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋˋ̮  ˏˋ˓Ǥ ʖ˃˜ˋ˕˃ ˔˅ˑˋ˘ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˈˋ̮ ǡ ˔˅ˑˈˆˑ ˕˃ˎ˃ː˕˃Ȅ
˅˃ˉː˃ˢˋˎˋǡˏˑˉːˑ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ˒ˈ˓˅ˑ˔˕ˈ˒ˈːː˃ˢˊ˃ˇ˃˚˃ˎˡ˄ˑˆˑ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˃Ǥ
ʗ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖˅˞˖ˉˈˊː˃ˈ˕ˈːˈˏ˃ˎˑǡˇ˃˅˃ˋ̮ ˕ˈ˓˃˔˔ˏˑ˕˓ˋˏǡˍ˃ˍˏˑǦ
ˉˈ˕ ˅˞ˆˎˢˇˈ˕˟ ˔˘ˈˏ˃ ˊ˃˜ˋ˕˞ ˕˃ˎ˃ː˕˃ǡ ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˃ːː˃ˢ ː˃ ͶǦ˘ ˖˓ˑ˅Ǧ
ːˢ˘Ȅ  ,  ,   ,  Ǥ ʦ˕ˑ ˒˓ˋ˅ːˈ˔ˈ˕ ˍ˃ˉˇ˃ˢ
ˋˊˠ˕ˋ˘˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋ˘ǫ
ʑ˔ˈ Ͷ ˔˘ˈˏ˞ ˓˃˄ˑ˕˞ ˑ˄˝ˈˇˋːˢˈ˕ ˑˇː˃ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕˟ǡ
ˍˑ˕ˑ˓˖ˡˋ˄˖ˇˈ˕ˊ˃˜ˋ˜˃˕˟˔˘ˈˏ˃Ǥʑˇ˃ːːˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈˠ˕ˑˊ˃˜ˋ˕˃˅ˋˇˈǦ
ːˋˢȋˢ˔ːˑ˅ˋˇˈːˋˢǡˢ˔ːˑˊː˃ːˋˢˋ˕Ǥˇ ːˑ˔˘ˈˏ˃ˏˑˉˈ˕˄˞˕˟˒ˈ˓ˈː˃Ǧ
˔˕˓ˑˈː˃ː˃ˊ˃˜ˋ˕˖ˎˡ˄ˑˆˑˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ˕˃ˎ˃ː˕˃ˋˎˋ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋǤ
ͳ Ȅ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍ˃Ǥ ʠˢˇ˟˕ˈ ˒ˑ˖ˇˑ˄ːˈˈ ˋ ˔ˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓˖ˋ̮ ˕ˈ˔˟ ː˃ ˚˃Ǧ
ˍ˓ˑ˅ˑˋ̮ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˈǤʞ˓ˑ˄ˈˆˋ˕ˈˏ˞˔ˎˈːːˑ˒ˑ˅˔ˈˏ͹˚˃ˍ˓˃ˏǡ˖ˇˈˎˋ˅ˋˏ
ˑˇˋː˃ˍˑ˅ˑˈ˅ːˋˏ˃ːˋˈǤʜˑ˅ˍˑː˙ˈ˖˔ˋˎ˟˕ˈˈˆˑː˃˕ˑˋ̮ ˚˃ˍ˓ˈǡ˔ˍˑ˕ˑǦ
˓ˑˋ̮ ˒˓ˈˇ˔˕ˑˋ˕˓˃˄ˑ˕˃˕˟Ȅˠ˕ˑǡ˅˚˃˔˕ːˑ˔˕ˋǡ˚˃ˍ˓˃˕˓ˈ˕˟ˈˆˑˆˎ˃ˊ˃Ǥ
ʹȄ˔˄ˑ˓ˍ˃Ǥʢ˔ˋˎˋ˅˅ːˋˏ˃ːˋˈː˃˚˃ˍ˓ˈ˕˓ˈ˕˟ˈˆˑˆˎ˃ˊ˃ǡː˃˚ːˋ˕ˈ˒ˈǦ
˓ˈːˑ˔ˋ˕˟ˈˈˠːˈ˓ˆˋˡː˃˅˔ˈˑ˔˕˃ˎ˟ː˞ˈ˚˃ˍ˓˞Ǥʓˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈˠ˕ˑːˈ˔˒ˈ˛˃ǡ
ˍ˃ˍ˄˖ˇ˕ˑ˅˞˒ˈ˓ˈːˑ˔ˋ˕ˈ˔ːˈˉˑˍˋˊˑˇːˑˆˑˏˈ˔˕˃˅ˇ˓˖ˆˑˈǡ˒ˑˊ˅ˑˎˢˢ
ˈˏ˖˕˃ˏ˓˃˔˕˅ˑ˓ˋ˕˟˔ˢǤ
͵ Ȅ ˗ˋˍ˔˃˙ˋˢǤ ʏ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˊ˃˗ˋˍ˔ˋ˓˖ˈˏ ˔˘ˈˏ˖Ǥ ʓˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˛˃˓ˋǦ
ˍˋǦ˔ːˈˉˍˋ ˠːˈ˓ˆˋˋ̮  ː˖ˉːˑ ˅ˈ˓ː˖˕˟ ˋˊ ˍ˃ˉˇˑˋ̮  ˚˃ˍ˓˞Ǥ ʓˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈ ˠ˕ˑ
ːˈ˔˒ˈ˛˃ˋ˄ˈˊ˔˒ˈ˛ˍˋǤ
ʑˍˑː˙ˈ˔ˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈ˒˃˖ˊ˖ǡˑ˜˖˕ˋ˅ǡ˅˔ˈˎˋ˅˒ˑ˓ˢˇˍˈǤ

ÎÁÐßÄ
ÇÀÙÈÒÛ ÒÀËÀÍÒÀ
ʓˎˢ ˑ˄˓ˢˇ˃ ˅˃ˏ ˒ˑː˃ˇˑ˄ˋ˕˔ˢ ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮  ˊ˃˗ˋˍ˔ˋ˓˖ˈ˕
ˊ˃˜ˋ˕˖Ǥ ʞˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˕ˈˏ˃ ːˑ˔ˋ˕ˈˎˢ ˖ˉˈ ˑ˄˔˖ˉˇ˃ˎ˃˔˟ ːˈˑˇːˑˍ˓˃˕ːˑǡ
ːˈ˄˖ˇˈˏ˕˓˃˕ˋ˕˟ː˃ːˈˈ˅˓ˈˏˢǤ
ʟ˃˄ˑ˕˃ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ː˃ ˃ˎ˕˃˓ˈ ȋ˔ˏǤ ˓ˋ˔Ǥ ː˃ ˔˕˓ ʠ˅ˈ˚ˋ ˅˔ˈˆˇ˃
ˆˑ˓ˢ˕Ǥ

36
"  1. $%& '$&

37
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ͳ˚˃˔˕˟Ȅ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˈǤʞˑˎˑˉˋ˕ˈːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟˒ˈ˓ˈˇ˔ˑ˄ˑˋ̮ ˋ˔ˍˑː˙ˈːǦ
˕˓ˋ˓˖ˋ̮ ˕ˈ˔˟ː˃ːˈˏ˕ˑˋ̮ ˠːˈ˓ˆˋˈˋ̮ ǡˍˑ˕ˑ˓˖ˡ˘ˑ˕ˋ˕ˈˊ˃˜ˋ˕ˋ˕˟Ǥʓˎˢː˃Ǧ
˛ˈˆˑ˒˓ˋˏˈ˓˃ˠ˕ˑˠːˈ˓ˆˋˢ˕˓ˈ˕˟ˈˆˑˆˎ˃ˊ˃Ǥʛˑˉˈ˕ˈ˖˔ˋˎˋ˕˟ˍˑː˙ˈːǦ
˕˓˃˙ˋˡ˅ˎˋˢːˋˢ˒˓ˋ˒ˑˏˑ˜ˋˏˑˎˋ˕˅˞Ǥ
ʙ˃ˍ˕ˑˎ˟ˍˑˑ˜˖˕ˋˎˋ˒ˑˎː˖ˡ˔˅ˢˊ˟ǡ˒ˈ˓ˈːˈ˔ˋ˕ˈːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ˊ˃˔˒ˋǦ
ː˖Ȅ˕˃ˏǡˆˇˈ˅˞ˈˆˑːˈ˅ˋˇˋ˕ˈǤʏ˕ˈ˒ˈ˓˟˒ˑ˒˓ˑ˄˖ˋ̮ ˕ˈ˔ˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓ˑǦ
˅˃˕˟˔ˢː˃ːˈˏǡˑ˜˖˕ˋ˕˟ˋˎˋ˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ˈˆˑǤ
ʹ ˚˃˔˕˟ Ȅ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˢǤ ʑˈ˓ːˋ˕ˈ ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ ˋˊǦˊ˃ ˔˒ˋː˞ ː˃ ˓˃˄ˑ˚˖ˡ
ˊˑː˖˃ˎ˕˃˓ˢˋǡːˈ˅ˍ˃˚ˋ˅˃ˢ˅ːˈˆˑˠːˈ˓ˆˋˡǡ˒ˑ˒˓ˑ˄˖ˋ̮ ˕ˈˑ˜˖˕ˋ˕˟ˋˎˋ
˒ˑ˜˖˒˃˕˟ ˈˆˑǤʔˆˑˠːˈ˓ˆˋˢˇˑˎˉː˃˄˞˕˟ˑ˜˖˕ˋˏˑˋ̮ ǡ˒ˑːˢ˕ːˑˋ̮ ǡ˒ˑǦ
˚˕ˋˑ˔ˢˊ˃ˈˏˑˋ̮ Ǥʔ˔ˎˋːˈ˕ǡ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟ˍͳ˚˃˔˕ˋ˔˘ˈˏ˞Ǥ
͵˚˃˔˕˟Ȅ˄˃ˎ˃ː˔Ǥʞˑˎˑˉˋ˕ˈːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ˊ˃˔˒ˋː˖ˋ ˒ˑ˜˖˒˃ˋ̮ ˕ˈ ˈˆˑǤ
ʑˈ˓ːˋ˕ˈˈˆˑː˃˔˕ˑˎˋ˅ːˑ˅˟ˑ˜˖˕ˋ˕ˈˈˆˑˠːˈ˓ˆˋˡǤʝːˋˑˇˋː˃ˍˑ˅˞ǫ
ʑ˞ˑˇˋː˃ˍˑ˅ˑˑ˜˖˜˃ˈ˕ˈˠːˈ˓ˆˋˡːˑ˔ˋ˕ˈˎˢǡˍˑˆˇ˃ˑːˎˈˉˋ˕ː˃˔˕ˑǦ
ˎˈ ˋ ˍˑˆˇ˃ ˑː ˊ˃ ˔˒ˋːˑˋ̮ ǫ ʔ˔ˎˋ ˇ˃ǡ ˏˑˉːˑ ˗ˋˍ˔ˋ˓ˑ˅˃˕˟Ȅˑ˔˅ˢ˜˃˕˟
ˊ˃˜ˋ˕˖Ǥ
ʔ˔ˎˋːˈ˕ǡ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟ˍˑʹǦˏ˖˛˃ˆ˖ˋ˖˔ˋˎ˟˕ˈ˅ˊ˃ˋˏˑ˔˅ˢˊ˟Ǥ
ʝ˄˓ˢˇ ˒ˑ˕˓ˈ˄˖ˈ˕ ˑ˕ ˅˃˔ ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˋ ˋ ˅ːˋˏ˃ːˋˢǤ ʜˑ ˒˓ˋ ˅ˈ˓Ǧ
ːˑˋ̮  ˋ ˔˒ˑˍˑˋ̮ ːˑˋ̮  ˓˃˄ˑ˕ˈ ˔ ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˕˃ˎ˃ː˕ˑˏ ˠ˕ˑ
ːˈ˔ˑ˔˕˃˅ˋ˕ːˋˍ˃ˍˑˆˑ˕˓˖ˇ˃Ǥ

ÐÈÒÓÀË ÇÀÙÈÒÛ
ÌÀÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÑÈËÛ
ʟˋ˕˖˃ˎ˒ˑ˔˕˓ˑˈːː˃˄˃ˊˈˠːˈ˓ˆˋˋ˓˖ːǡː˃ˋ˄ˑˎˈˈ˕ˈ˔ːˑ˔˅ˢˊ˃ːː˞˘
˔˒˓ˋ˓ˑˇː˞ˏˋˍˑˏ˒ˑːˈː˕˃ˏˋǤʞ˓ˑ˅ˑˇˋ˕˔ˢ˅ʹˠ˕˃˒˃ǡˍ˃ˉˇ˞ˋ̮ ˋˊˍˑǦ
˕ˑ˓˞˘˓˃˔ˍ˓ˑˈ˕˔˅ˑˋˑ˔ˑ˄ˈːːˑ˔˕ˋ˅ˎˋˢːˋˢˊ˃˜ˋ˕˞Ǥ
ͳ˚˃˔˕˟Ȅˑ˛ˋ˄ˍˋǤʬ˕ˑˊ˃˜ˋ˕˃ˑ˕ˑ˛ˋ˄ˑˍˋːˈ˅ˈ˓ːˑˆˑˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑǦ
˅˃ːˋˢ˔˅ˑˋ˘˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˈˋ̮ Ǥ
ʜ˃˚ˈ˓˕ˋ˕ˈ˔˘ˈˏ˖Ǥʞ˓ˋˠ˕ˑˏ˅ː˖˕˓ˈːːˋˋ̮ ˍ˓˖ˆ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ˑ˔˞˒˟˕ˈˏ˃Ǧ
ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˔ˑˎ˟ˡǤ
ʖ˃ˉˆˋ˕ˈ ˔˅ˈ˚ˋ ˋ ˇ˃ˋ̮ ˕ˈ ˋˏ ˒ˑˆˑ˓ˈ˕˟ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ͷȂͳͲ ˏˋː˖˕ǡ ˃ ˊ˃Ǧ
˕ˈˏ ˊ˃˘ˑˇˋ˕ˈ ˅ ˍ˓˖ˆ ˎˋ˙ˑˏ ˅˒ˈ˓ˈˇǤ ʞˑ˔˕ˑˋ̮ ˕ˈ ͷȂͳͲ ˏˋː˖˕ǡ ˔˅˞ˍ˃ˢ˔˟
˔ˠːˈ˓ˆˋˈˋ̮ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥ
ʑ˓˃˜˃ˢ˔˟˒ˑ˚˃˔ˑ˅ˑˋ̮ ˔˕˓ˈˎˍˈǡː˃˚ːˋ˕ˈˑ˄ˏˈːˠːˈ˓ˆˋˈˋ̮ ˔ˑ˔˅ˈ˚˃Ǧ
ˏˋǤʑˇˑ˘Ȅ˒ˑˆˎˑ˜˃ˈ˕ˈˠːˈ˓ˆˋˡǤʑ˞ˇˑ˘Ȅˑ˕ˇ˃ˈ˕ˈˠːˈ˓ˆˋˡǤʠˇˈˎ˃ˋ̮ Ǧ
˕ˈ˕˃ˍːˈˏˈːˈˈ͹ȂͳͲ˙ˋˍˎˑ˅ˇˎˢˍ˃ˉˇˑˋ̮ ˔˅ˈ˚ˋǡˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˒ˎˑ˕ː˖ˡ
˅ˊ˃ˋˏˑ˔˅ˢˊ˟Ǥ

38
"  1. $%& '$&

39
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʞˑ˔˕ˑˋ̮ ˕ˈ ˋ ˑ˜˖˕ˋ˕ˈ ˔˅ˢˊˋ ˔ ˠːˈ˓ˆˋˈˋ̮  ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏǡ ˓˃ˊ˅ˈ˓Ǧ

ː˖˅˛ˋ˔˟ ˔˒ˋːˑˋ̮  ˅˒ˈ˓ˈˇǡ ˅˞˘ˑˇˋ˕ˈ ˋˊ ˍ˓˖ˆ˃Ǥ ʞˑ˔˕ˑˋ̮ ˕ˈ ˋ ˑ˜˖˕ˋ˕ˈ
˔ˑ˘˓˃ːˈːˋˈ˔˅ˢˊˋǤ
ʹ˚˃˔˕˟Ȅˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˈǤʞ˓ˑ˅ˑˇˋ˕˔ˢ˚ˈ˓ˈˊͳȂ͵ˇːˢǡ˅ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋ
ˑ˕ˆˑ˕ˑ˅ːˑ˔˕ˋˋˉˈˎ˃ːˋˢǤ
ʜ˃˚ˈ˓˕ˋ˕ˈ ˍ˓˖ˆǤ ʡˈ˒ˈ˓˟ ˈˆˑ ˅ːˈ˛ːˋˋ̮  ˍ˓˖ˆ ˑ˔˞˒˃ː ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ 
˔ˑˎ˟ˡǤ
ʑ˔˕˃ː˟˕ˈ ˒ˈ˓ˈˇ ˍ˓˖ˆˑˏ ˋ ˅˔˒ˑˏːˋ˕ˈ ˔˅ˑˈ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˒˓ˑǦ
˘ˑˉˇˈːˋˢͳ˚˃˔˕ˋǤʖ˃˘ˑˇˋ˕ˈ˅ˍ˓˖ˆʠʞʗʜʝʗ̯ʑʞʔʟʔʓǨ
ʜ˃˚ːˋ˕ˈ ˑ˄ˏˈː ˠːˈ˓ˆˋˈˋ̮  ˔ ˆˑ˓ˢ˜ˋˏˋ ˔˅ˈ˚˃ˏˋǡ ˔ˇˈˎ˃˅ ˠ˕ˑ ͹ȂͳͲ
˓˃ˊˇˎˢˍ˃ˉˇˑˋ̮ ˠːˈ˓ˆˋˋǤ
ʑˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˒˃˖ˊ˖ ˋ ˑ˜˖˕ˋ˕ˈ ˔˅ˑˈ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈǤ ʏ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˅˞˘ˑˇˋ˕ˈ
ˎˋ˙ˑˏ˅˒ˈ˓ˈˇǤ
 ÃËÀÂÀ 2. ÁÀÇÎÂÀß ÐÈÒÓÀËÜÍÀß
ÐÀÁÎÒÀ.
10 ÈÑÒÎ×ÍÈÊΠ— 10 ÑÕÅÌ
ʡˈǡˍ˕ˑ˒ˑːˢˎǡ˚˕ˑͳͲˑ˕˔˞ˎˑˍː˃ͳͲʠˈ˗ˋ˓ˍ˃˄˄˃ˎ˞ːˈˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ
˗˃ˍ˕ˑˏ˕ˑˆˑǡ˚˕ˑ˓˃˄ˑ˕˃ˋˇˈ˕˅ˍˎˡ˚ˈˋ˅˔˘ˈˏˈˍ˃˄˄˃ˎˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ
ˠˆ˓ˈˆˑ˓˃ǡ˒ˑ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˈˑ˄˝ˢ˔ːˈːˋˈ˔˕˃ːˈ˕ˎˋ˛˟˒ˑ˅˕ˑ˓ˑˏ˕ˑˆˑǡ˚˕ˑ
˖ˉˈ˄˞ˎˑ˔ˍ˃ˊ˃ːˑǤ
ʙ˃˄˄˃ˎ˃ǡ ˃ ˅ˈ˓ːˈˈ ˔˘ˈˏ˃ǡ ː˃ˊ˅˃ːː˃ˢ ʠˈ˗ˋ˓ˑ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮  ˔ˋ˔˕ˈˏˑˋ̮ ǡ
ːˈˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ˕ˑ˚ˍˑˋ̮ ˊ˓ˈːˋˢˑˇːˑˋ̮ ˓ˈˎˋˆˋˋˋˎˋˑˇːˑˆˑ˓ˈˎˋˆˋˑˊːˑǦ
ˠˊˑ˕ˈ˓ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˢǤ
ʬ˕ˑ˒˓ˈˉˇˈ˅˔ˈˆˑˍˑˑ˓ˇˋː˃˕ː˃ˢ˔ˈ˕ˍ˃ǡˍˑ˕ˑ˓˃ˢ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ˑ˓ˋˈːǦ
˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢ˅˔ˎˑˉːˑˏˏːˑˆˑˑ˄˓˃ˊˋˋˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ˢ˅ˎˈːˋˋ̮ Ǥ
ʠˈ˗ˋ˓ˑ˕ˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˔ˋ˔˕ˈˏ˖ ˏˑˉːˑ ˔˓˃˅ːˋ˕˟ ˔ ˕˃˄ˎˋ˙ˈˋ̮  ˖ˏːˑˉˈǦ
ːˋˢǡ˕˃˄ˎˋ˙ˈˋ̮ ˘ˋˏˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ˠˎˈˏˈː˕ˑ˅ǡˇ˃ˉˈ˔˕˃˄ˎˋ˙ˈˋ̮ ˒˓˃˅ˋˎ˕ˑˆˑ
ˋˎˋˋːˑˆˑˢˊ˞ˍ˃Ǥʑ˔ˈˠ˕ˑːˈ˄ˑˎˈˈ˚ˈˏ˔˒˓˃˅ˑ˚ː˃ˢˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˢǤ
ʦ˕ˑˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ˔ˑ˔˕˃˅˃Ȅˍˑˏ˒ˑːˈː˕ˑ˅˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡˑːˋ˕˃ˍˉˈːˈˑ˒˓ˈǦ
ˇˈˎˢˡ˕ ˈˆˑ ˒ˑˎː˖ˡ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˖Ǥ ʡ˃ˍ ˒ˑ˅˃˓ ˏˑˉˈ˕ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˔ˑˎ˟
˔˅ˑˈˆˑ˓ˈˆˋˑː˃ǡːˑˏˑˉˈ˕ˑ˕ˇ˃˕˟˒˓ˈˇ˒ˑ˚˕ˈːˋˈ˔ˑˎˋǡ˒˓ˑˋˊ˅ˈˇˈːːˑˋ̮ 
˅ ˇ˓˖ˆˑˋ̮  ˔˕˓˃ːˈǤ ʓ˃ǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˅ˍ˖˔˞ ˄˖ˇ˖˕ ˑ˕ˎˋ˚˃˕˟˔ˢǡ ːˑ ːˈ ː˃Ǧ
˔˕ˑˎ˟ˍˑǡ˚˕ˑ˄˞ˑ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟˒˓ˑ˙ˈ˔˔Ǥ
ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡˊ˃ˆˑˇ˞˒˓˃ˍ˕ˋˍˋˢ˅˔˕˓ˈ˚˃ˎˋ˕ˈ˘ǡˍ˕ˑːˈ˒˓ˋˈˏˎˈ˕ːˋǦ
˚ˈˆˑǡ˚˕ˑːˈ˅˘ˑˇˋ˕˅ˈˆˑ ˕˃˄ˎˋ˙˖ ˏˋ˓ˑ˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˢǤʗ˕ˑˆˇ˃˅˃˓ˋǦ
˃ː˕ˑ˅ːˈˏːˑˆˑǣ
ȄԘʗ˔ˍ˃˕˟˔˘ˈˏ˖ǡˍˑ˕ˑ˓˃ˢˏˑˉˈ˕ˊ˃ˏˈːˋ˕˟˕˖ǡ˚˕ˑˑ˕˅ˈ˓ˉˈː˃Ǥʏː˃Ǧ
ˎˑˆˑ˅ːˈˏ˃ˎˑǡ˕˃ˍ˚˕ˑ˛˃ː˔˞˅ˈˎˋˍˋǤ
ȄԘʞˈ˓ˈˇˈˎ˃˕˟ˋˎˋ˔ˑˊˇ˃˕˟˔˅ˑˡ˔˘ˈˏ˖ǡˑ˒ˋ˓˃ˢ˔˟ː˃ˊː˃ːˋˢˋˏˈǦ
˘˃ːˋˊˏ˞Ǥʑ˒ˑˎːˈ˓ˈ˃ˎ˟ːˑǡˑ˔ˑ˄ˈːːˑ˖˚ˋ˕˞˅˃ˢˑ˒˞˕ˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˃Ǥ
ȄԘʞˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˑ˕ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˑ˕ ˔˘ˈˏ˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ːˈ ˒˓ˑ˛ˎ˃ ˒ˑ ˑ˙ˈǦ
ːˑ˚ː˞ˏˍ˓ˋ˕ˈ˓ˋˢˏǡˋːˋ˚ˈˆˑːˈ˒˓ˈˇ˒˓ˋːˋˏ˃˕˟Ǥʡˑˉˈ˓˃˄ˑ˚ˋˋ̮ ˅˃˓ˋǦ
˃ː˕Ȅˏˑˉˈ˕˄˞˕˟ǡ˅˔ˈˍ˃ˍǦ˕ˑ˔˃ˏˑ˔ˑ˄ˑˋ̮ ˖˔˕˓ˑˋ˕˔ˢǤʞ˓ˋ˓ˑˇ˃ːˈ˕ˈ˓Ǧ
˒ˋ˕˒˖˔˕ˑ˕˞ˋːˈ˒˓ˈˏˈːːˑˊ˃˒ˑˎːˋ˕˔ˋ˕˖˃˙ˋˡ˕ˈˏˋˍˑˏ˒ˑːˈː˕˃ˏˋǡ
ˍˑ˕ˑ˓˞ˈˑ˔˕˃˅ˎˈː˞ˈˋ̮ ː˃ˑ˕ˍ˖˒Ǥ
ʮˉˈ˒ˈ˓ˈ˘ˑˉ˖ˍˑ˒ˋ˔˃ːˋˡͳͲˑ˄˓ˢˇˑ˅ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˅˃ˏˏˑˆ˖˕˄˞˕˟
ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˞Ǥ ʗː˕ˈ˓ˈ˔ː˞ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ ˕ˑ˚ˍˋ ˊ˓ˈːˋˢ ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˢ

41
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

˙ˈˎˋ Ȅ ˠ˕ˑ ˅˃ˉː˃ˢǡ ːˑ ːˈ ˍˎˡ˚ˈ˅˃ˢ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜˃ˢ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃Ǥ ʔ˔˕˟

ˈ˜ˈˋ˄ˑˎˈˈ˅˃ˉː˞ˈ˙ˈˎˋǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˅˞˔ˏˑˉˈ˕ˈˇˑ˔˕ˋ˚˟ǣ
ȄԘʟ˃˄ˑ˕˃˔ˠːˈ˓ˆˋˈˋ̮ ˕ˑˆˑˋˎˋˋːˑˆˑˍ˃˚ˈ˔˕˅˃˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕˅˃ˏ˓˃ˊǦ
˅ˋ˕˟ ˅ ˔ˈ˄ˈ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˈ ː˃˅˞ˍˋ ˋ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋǤ ʬ˕ˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕
ˋ˒ˑˇ˔˒˖ˇːˑǡ˅˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˓˃˄ˑ˕˞Ǥʜˑˠ˕ˑˏˑˉːˑ˔ˇˈˎ˃˕˟
ˋ˅˕˃ˍː˃ˊ˞˅˃ˈˏˑˏ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˑ˚ːˑˏ˓ˈˉˋˏˈǤ
ȄԘʖː˃ˍˑˏ˔˕˅ˑ ˔ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˏˋ ˠːˈ˓ˆˋˢˏˋ ˇ˃˔˕ ˅˃ˏ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˈ
˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ˃ˢ ˋˊ ˠːˈ˓ˆˋˋ̮  ˅˃ˏ ː˓˃˅ˋ˕˔ˢ ˃ ˔ ˍ˃ˍˑˋ̮  ˅˞ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚˕ˈ˕ˈ
˄ˑˎ˟˛ˈ ːˈ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˋˎˋ ˒ˑ˔˕˃˓˃˕˟˔ˢ ˋˊ˄ˈˉ˃˕˟ ˓˃˄ˑ˕˞ǡ ˅˞˄ˋ˓˃ˢ
˒˖˕ˋ ˑ˄˘ˑˇ˃ ʗ ˠ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕ Ȅ ˏˑˏˈː˕ ˒ˑ˔˕ˋˉˈːˋˢ ˔ˈ˄ˢ ˋ ˔˅ˑˋ˘
˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˈˋ̮ ǡ˒˓ˋˈˏˎˈˏ˞˘ˋːˈ˒˓ˋˈˏˎˈˏ˞˘˔˘ˈˏ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ

1 — ÊÅÒÅÐ —
ÂÛÏÎËÍÅÍÈÅ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈÉ
ʦ˕ˑˊː˃˚ˋ˕ ˅˞˒ˑˎːˈːˋˈ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˋ̮ Ȅʏˠ˕ˑˊː˃˚ˋ˕ǡ˚˕ˑ˖˅˃˔
ˈ˔˕˟ ˔˅ˑˈ ˚ˈ˕ˍˑˈ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˈ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˋ ˍ˃ˍ ˇˑˎˉːˑ ˄˞˕˟Ǥ ʗ ˅˞ǡ
ːˈ˅ˊˋ˓˃ˢːˋː˃ˍ˃ˍˋˈˇˑ˅ˑˇ˞ǡ˘ˑ˕ˋ˕ˈǡ˚˕ˑ˄˞˕˃ˍˑːˑˋ˄˞ˎˑǤʞˑ˔˖˕ˋǡ
ˠ˕ˑˑ˄˞˚ːˑˈ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈˏ˃ˆ˃ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ǡ˚˕ˑˏˋ˓ˇˑˎˉˈː ˅˓˃Ǧ
˜˃˕˟˔ˢ˅ˑˍ˓˖ˆːˈˆˑ
ʑ˞ˊ˞˅˃ˡ˜ˈǫȄʑˑˊˏˑˉːˑǡːˑ˅ˏ˃ˆˋˋˈ˔˕˟ˇ˅ˈ˔˘ˈˏ˞ǣ˒ˑˇ˚ˋːˢǦ
ˈˏ˔ˢ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋˋˏˈːˢˈˏ˔ˋ˕˖˃˙ˋˡ˒ˑˇ˔˅ˑˋ˒˃˓˃ˏˈ˕˓˞Ǥʞˑˇ˚ˋːˋ˕˟Ǧ
˔ˢːˈ˔ˎˑˉːˑȄˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ˒˓ˑ˔˕ˑ˔ˑˆˎ˃˔ˋ˕˟˔ˢ˔˕ˈˏǡ˚˕ˑ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕
˔ˈˋ̮ ˚˃˔˔˅˃ˏˋǤʜˑˏˑˉˈ˕ǡ˔˕ˑˋ˕˒ˑ˒˓ˑ˄ˑ˅˃˕˟ˋˊˏˈːˋ˕˟˔˘ˈˏ˖ǡ˒˓ˑˢ˅ˋ˅
˔˅ˑˡ  #ˋ ǫ
ʟˋ˕˖˃ˎ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ˋˊʹǦ˘˚˃˔˕ˈˋ̮ Ǥʞˈ˓˅˃ˢ˚˃˔˕˟Ȅ ˊ˃˒˖˔ˍ ˔˅ˑˈˆˑˉˈǦ
ˎ˃ːˋˢ˅ˏˋ˓ˋ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍ˃˒˖˕ˋ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋȋˑ˄ˠ˕ˑˏ˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˋˏ˚˖˕˟
˒ˑˊˉˈ ʑ˕ˑ˓˃ˢ˚˃˔˕˟Ȅˊ˃˒˖˔ˍˋ˔˒˓˃˅ˎˈːːˑˆˑˋ˖˕ˑ˚ːˈːːˑˆˑˉˈˎ˃Ǧ
ːˋˢȋˈ˔ˎˋ˒ˑ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢˇ˃ːːˑˈˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ
ʜ˃˓ˋ˔˖ˋ̮ ˕ˈ ˔˘ˈˏ˖ ˕˃ˍǡ ˍ˃ˍ ˖ˍ˃ˊ˃ːˑ ː˃ ˓ˋ˔˖ːˍˈǡ Ȅ ˑː˃ ˔ˑˊˇ˃ˈ˕˔ˢ
˒˓ˋ˒ˑˏˑ˜ˋˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑˏˈˎ˃ˋˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˔ˑˎˋǤʟ˃˔˒ˑˎˑˉˋ˕ˈ˔˅ˈǦ
˚ˋ˅͵Ǧ˘˕ˑ˚ˍ˃˘ˋˊ˃ˉˆˋ˕ˈˋ˘Ǥ
ʞˈ˓ˈˇ˅˘ˑˇˑˏ˅ˍ˓˖ˆ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚˟˕ˈ˔˟ː˃˔˅ˑˈˏˉˈˎ˃ːˋˋˋ ˓˃ˊˑǦ
ˆː˃˅ ˔ˈ˄ˢˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋǦˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˑːːˑǡ˔ˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈ˛˃ˆ˅˒ˈ˓ˈˇǤ
ʞˑˏːˋ˕ˈǡ ˅˞ ː˃˘ˑˇˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓ˑ˅˃ːːˑˏ ˋ ː˃˒˓ˢˉˈːːˑˏ
˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋǤ ʑ ˍ˓˖ˆˈ ˅˃ˏ ː˖ˉːˑ ː˃˚˃˕˟ ˓˃˔˔ˎ˃˄ˎˢ˕˟˔ˢǤ ʓˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˋ˔Ǧ
˒ˑˎ˟ˊ˖ˋ̮ ˕ˈ ˏˈˇˎˈːːˑˈ ˇ˞˘˃ːˋˈ ˋ ˏˑˎˋ˕˅˖ Ȅ ˏˑˉːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟
ˏˑˎˋ˕˅˖ʬː˘ˈˇ˓ˋˑː˃˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜ˈˆˑˇːˢːˈˇˈˎˋǤ

42
"  2. / , )$% +, ): . 10 $  #+$ — 10 ;(

43
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʙ˃ˍ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅˞ ˒ˑːˢˎˋǡ ˚˕ˑ ː˃ ͳͲͲԜΨ ˑ˕ˇ˃ˎˋ ˅˔ˡ ˠːˈ˓ˆˋˡǡ ˔ˑǦ
˄˓˃ːː˖ˡ ˊ˃ ˅˓ˈˏˢ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍˋǡ ˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈ ˛˃ˆ ˅˒ˈ˓ˈˇ ˋ ˅˞˘ˑˇˋ˕ˈ
ˋˊˍ˓˖ˆ˃Ǥ
ʠˑ˄ˈ˓ˋ˕ˈ ːˈˏːˑˆˑ ˔ˑˎˋ ˅ ˒ˎ˃˕ˑˍ Ȅ ˑː˃ ˄˖ˇˈ˕ ˅˃˔ ˔ˑ˒˓ˑ˅ˑˉˇ˃˕˟
˅ˑ˅˔ˈ˘ˏˈ˔˕˃˘ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈː˖ˉːˑ˒ˑ˔ˈ˕ˋ˕˟ȋ˔ˏǤˇ˃ˎˈˈ ʏˊ˃˕ˈˏǡ˒ˑ˔ˈ˕ˋ˅˒ˑǦ
˔ˎˈˇːˈˈˋˊ˔˒ˋ˔ˍ˃ˏˈ˔˕ˑǡ˅˞˅˞˄˓ˑ˔ˋ˕ˈˈˈː˃˄ˎˋˉ˃ˋ̮ ˛ˈˏ˒ˈ˓ˈˍ˓ˈ˔˕ˍˈǤ
ʦ˕ˑ ˊ˃ ˏˈ˔˕˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː˖ˉːˑ ˒ˑ˔ˈ˕ˋ˕˟ǡ ˋ ˍ˃ˍ ˔ˍˑ˓ˑ ˠ˕ˑ ː˖ˉːˑ
˔ˇˈˎ˃˕˟ǫ
ʞˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ˖ ˅˃˔ ˈ˔˕˟ ˔˖˕ˍˋǤ ʚ˖˚˛ˈǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ː˃˒˓˃˅ˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˠ˕ˋ
ˏˈ˔˕˃ ːˈˏˈˇˎˢǤ ʜˑ ˈ˔ˎˋǡ ˍ ˒˓ˋˏˈ˓˖ǡ ˅˞ ˒˓ˑ˅ˑˇˋˎˋ ˓ˋ˕˖˃ˎ ˅ˈ˚ˈ˓ˑˏǡ
˕ˑː˃˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ˒ˑ˕ˑ˚ˍ˃ˏ˔ˑ˄˞˕ˋˋ̮ ˏˑˉːˑ˖˕˓ˑˏǤ
ʛˈ˔˕˃Ȅ˙ˈ˓ˍˑ˅˟ǡˍˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈǡ˒ˈ˓ˈˍ˓ˈ˔˕ˑˍǤ
ʑˍ˃ˉˇˑˏˋˊˠ˕ˋ˘ˏˈ˔˕˅˃ˏː˖ˉːˑ˒˓ˑ˄˞˕˟ˑˍˑˎˑ͵Ͳˏˋː˖˕ǡ˔ˑ˄˓˃˅
ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ ˋ ˑ˄˓˃˜˃ˢ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˈǤ ʞˑ ˔˖˕ˋǡ ˅˃˔
ˋː˕ˈ˓ˈ˔˖ˡ˕˕˓ˋˍ˓ˋ˕ˈ˓ˋˢˑ˙ˈːˍˋˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋˋ˔˃ˏ˃ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˢǤ

ʂʛʧʨʤ ʃʛʙʖʨʞʘ ʃʛʟʨʦʖʡʲ ʅʤʝʞʨʞʘ

Ваше желание
воспринимается Ваше желание Вам могут помочь, если нужно.
Церковь, кладбище,
в штыки, не вызывает интереса: Но и без помощи ваше желание
перекресток.
и никто вам помогать хотите — делайте. реализуемо.
не собирается.

ʙ˃ˉˇˑˈˋˊˏˈ˔˕ȋ˒˓ˑˈˍ˙ˋˋ̮ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ˃Ȁʠˈ˗ˋ˓˞ ˏˑˉˈ˕ˇ˃˕˟˔˅ˑˈ

ˏːˈːˋˈ˒ˑˇ˃ːːˑˏ˖˅ˑ˒˓ˑ˔˖Ǥʏ˅˞˖ˉˈ˄˖ˇˈ˕ˈˇ˖ˏ˃˕˟ː˃ˇ˕ˈˏǡˍ˃ˍ˅˃ˏ
ˎ˖˚˛ˈ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˃˕˟˔˘ˈˏ˖Ǥ
ʝ˄˓˃˕ˋ˕ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˔˘ˈˏ˖ǡ ˒˓ˋ˅ˈˇˈːː˖ˡ ː˃ ˓ˋ˔˖ːˍˈǤ ʗˏˈːːˑ
ˑː˃ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˅˃ˏ ˔ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢ ˍ˃ˍ ˅ ˒ˑ˔˕˖˒ˋ˅˛ˈˋ̮  ˋː˗ˑ˓ˏ˃Ǧ
˙ˋˋǡ˕˃ˍˋ˅˅˞˅ˑˇ˃˘Ǥ
ʞˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˔ˋˆː˃ˎ˞ǡ ˒ˑˎ˖˚ˈːː˞ˈ ˅˃ˏˋ ˅ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈ ˒˓ˑ˅ˈ˓Ǧ
ˍˋȄˠ˕ˑˇˈˏˑː˔˕˓˃˙ˋˢˎˑˢˎ˟ːˑ˔˕ˋˏˋ˓˃ˋ˖ˍ˃ˊ˃ːˋˈː˃˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋǡ
ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˅˞ˏˑˉˈ˕ˈ˒˓ˋˏˈːˋ˕˟Ǥ
ʚˑˢˎ˟ːˑˍˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈǫȄʬ˕ˑ˕˃ˍː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˈ˚ˈ˓ː˞ˈ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋǤ
ʚˑˢˎ˟ː˃˙ˈ˓ˍˑ˅˟ǫȄʐˈˎ˞ˈ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋǤ
ʚˑˢˎˈː˒ˈ˓ˈˍ˓ˈ˔˕ˑˍǫȄʛˑˉːˑˑ˕ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢˑ˕˒˓ˈˇ˞ˇ˖˜ˋ˘˕ˈ˘ːˑǦ
ˎˑˆˋˋ̮ ˋˇˈˋ̮ ˔˕˅ˑ˅˃˕˟˒ˑ˔˘ˈˏˈʖ˃ˍˑː˃Ǥ
ʝ ˚ˈˏ ˋˇˈ˕ ˓ˈ˚˟ǫ ʑˑ˕ ˕˖˕ ː˖ˉːˑ ːˈˏːˑˆˑ ˒ˑˢ˔ːˈːˋˋ̮ ǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖
ˢ˒ˑ˚˕ˋ˖˅ˈ˓ˈː˅˕ˑˏǡ˚˕ˑ˔ˎˑ˅˃ ˄ˈˎ˞ˈ ˋ ˚ˈ˓ː˞ˈ ˅˃˔˔ˏ˖˕ˢ˕Ǥ
ʔ˔ˎˋ ˅˃˔ ˈ˜ˈ ˅ˑˎː˖ˡ˕ ˒ˑˇˑ˄ː˞ˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ǡ ˕ˑ ˅˞ ːˈ ˅˒ˑˎːˈ ˊː˃Ǧ
ˍˑˏ˞˔ˏˈ˘˃ːˋˊˏ˃ˏˋˏ˃ˆˋˋǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˒ˑˍ˃ˊ˃ː˞ː˃ˇ˃ːːˑˏ˓ˋ˔˖ːˍˈǤ

44
"  2. / , )$% +, ): . 10 $  #+$ — 10 ;(

45
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʐˈˎ˞ˈȄˏˈ˘˃ːˋˊˏ˞˔ˑˊˋˇ˃ːˋˢǡ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˑ˅ǡ˔ˎˈˇˑǦ
˅˃ːˋˢˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːːˑˏ˖˘ˑˇ˖˅ˈ˜ˈˋ̮ Ǥ
ʦˈ˓ː˞ˈ Ȅ ˓˃ˊ˓˖˛ˈːˋˢǡ ˋˊ˄˃˅ˎˈːˋˢ ˑ˕ ˚ˈˆˑǦ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˏˈ˛˃ˈ˕ ˋˎˋ
˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅˖ˈ˕ǡ˔ˋˎˑ˅ˑˈˋˊˏˈːˈːˋˈ˘ˑˇ˃˔ˑ˄˞˕ˋˋ̮ Ǥ
ʖ˃ˍˑːȄ˔˄˃ˎ˃ː˔ˋ˓ˑ˅˃ːːˑˈ ˋˎˋ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ːˑˈ ˒˓ˋˏˈːˈːˋˈ ˕ˈ˘ːˋˍ
ʦˈ˓ːˑˆˑˋʐˈˎˑˆˑǡ˒ˑˊ˅ˑˎˢˡ˜ˈˈ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˃˕˟ˊ˃ˇ˖ˏ˃ːːˑˈǤ
ʏ˕ˈ˒ˈ˓˟˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˋˏː˃˔ˑ˅ˈ˕˞˅˓˃ˏˍ˃˘˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥ
ȄԘʔ˔ˎˋˎˑˢˎ˟ː˞˚ˈ˓ː˞ˈȄ˅˃ˏ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈ˕˔ˢˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢˑ˕˚ˈǦ
ˆˑǦ˕ˑǡ˚˕ˑˏˈ˛˃ˈ˕˅˃ˏ˅ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˋ˙ˈˎˋǤʓ˓˖ˆˋˏˋ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ˒˓ˈˉˇˈ
˚ˈˏ˔ˈˢ˕˟ǡː˖ˉːˑˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟˒ˑˎˈˑ˕˔ˑ˓ːˢˍˑ˅ˋˏ˖˔ˑ˓˃Ǥ
ȄԘʔ˔ˎˋ ˎˑˢˎ˟ː˞ ˄ˈˎ˞ˈ Ȅ ˅˃ˏ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈ˕˔ˢ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ǡ
ːˑ ːˈ ˒˓ˑˢ˅ˎˢ˕˟ ˋˊ˄˞˕ˑ˚ː˖ˡ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ ˋ ːˈ ˇ˃˅ˋ˕˟ ʞˑ ˔˖˕ˋǡ
˒ˑˎˈˆˑ˕ˑ˅ˑˇˎˢ˒ˑ˔ˈ˅˃˔ˈˏˢːǤ
ȄԘʔ˔ˎˋˎˑˢˎˈːˊ˃ˍˑːȄ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢˍˑˏ˄ˋːˋ˓ˑ˅˃˕˟ˋ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˞Ǧ
˅˃˕˟ˇ˅ˈ˔˘ˈˏ˞Ǥ
ȄԘʏ ˈ˔ˎˋ ːˈˆ˃˕ˋ˅ǫ ʔ˔ˎˋ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ˋˊ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍˑ˅ ˇ˃ˎ ːˈˆ˃˕ˋ˅ː˞ˋ̮ 
ˑ˕ˍˎˋˍǫȄʬ˕ˑˊː˃˚ˋ˕ǡ˚˕ˑ˖˅˃˔ˈ˔˕˟ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˈˑ˛ˋ˄ˍˋˋˎˋː˃Ǧ
˓˖˛ˈːˋˢǡ˄ˈˊ˖˔˕˓˃ːˈːˋˢˍˑ˕ˑ˓˞˘ːˈ˔˕ˑˋ˕ˇ˅ˋˆ˃˕˟˔ˢˇ˃ˎ˟˛ˈǤ
ʗ˕˃ˍǤͳ˚˃˔˕˟˓ˋ˕˖˃ˎ˃ˇ˃ˎ˃˅˃ˏ˒ˋ˜˖ˇˎˢ˓˃ˊˏ˞˛ˎˈːˋˢˋ˅ˑˊˏˑˉǦ
ːˑ˔˕˟ ˕˓˃ː˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ ȋ˒ˑˇ˒˓˃˅ˋ˕˟ǡ ˅ˋˇˑˋˊˏˈːˋ˕˟ ˔˅ˑˈ ˉˈˎ˃Ǧ
ːˋˈǤʔ˔ˎˋǡˍˑːˈ˚ːˑǡˠ˕ˑ˅ˑˑ˄˜ˈː˖ˉːˑǤ

ʹ˚˃˔˕˟Ǥ
ʜ˃˚ˈ˓˕ˋ˕ˈ˔˘ˈˏ˖˓ˋ˕˖˃ˎ˃ˋ˓˃˔˔˕˃˅˟˕ˈ˔˅ˈ˚ˋǤʞˈ˓ˈˇ˅˘ˑˇˑˏ˅˔˘ˈǦ
ˏ˖ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ ˅ːˑ˅˟ ˔ˑ˄ˈ˓ˋ˕ˈ ˅˔ˈ ˔˅ˑˈ ˉˈˎ˃ːˋˈǦˠːˈ˓ˆˋˡ ˋ ˅˘ˑˇˋ˕ˈ
˅˓ˋ˕˖˃ˎǤ
ʑː˖˕˓ˋ ˅ːˑ˅˟ ˒ˑ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ˓˃˔˔ˎ˃˄ˋ˕˟˔ˢȄ˒ˑ ˔˖˕ˋǡ ˑ˕ˇ˃˕˟ ˔˅ˑˈ
ˉˈˎ˃ːˋˈː˃˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˡǤʠˇˈˎ˃˕˟ˠ˕ˑˏˑˉːˑˋ˒˓ˋ˒ˑˏˑ˜ˋˏˑˎˋ˕˅ǡ
ˋ˒˓ˋ˒ˑˏˑ˜ˋ˒˓ˑ˔˕˞˘ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘˕ˈ˘ːˋˍǤ
ʞˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑ ˍ˃ˍ ˅˞ ː˃ ͳͲͲԜΨ ˑ˕ˇ˃ˎˋ ˠːˈ˓ˆˋˡǡ ˓˃ˊ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟
ˍˑ ˅˘ˑˇ˖ ˎˋ˙ˑˏ ˋ ˅˞ˋ̮ ˇˋ˕ˈ ˋˊ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ ˔˒ˋːˑˋ̮  ˅˒ˈ˓ˈˇǤ ʑˑˊ˟ˏˋ˕ˈ
˅ˈ˓˘ːˋˈ˔˅ˈ˚ˋˋ˒ˈ˓ˈːˈ˔ˋ˕ˈˋ˘ˊ˃ˍ˓˖ˆ˕˃ˍǡ˚˕ˑ˄˞ˑːˋˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ˎˋ
˕˓ˈ˖ˆˑˎ˟ːˋˍ˔ːˋˉːˈˋ̮ ˔˅ˈ˚ˑˋ̮ Ǥʏˊ˃˕ˈˏ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˋ̮ ˕ˈ˔˟˅ˍ˓˖ˆ˔˒ˋǦ
ːˑˋ̮ ˅˒ˈ˓ˈˇǤ
ʞˑ˔˕ˑˋ̮ ˕ˈǡˑ˜˖˜˃ˢˠːˈ˓ˆˋˡ˔˅ˈ˚ˈˋ̮ ˋ˔ˈ˄ˢˊ˃˔˒ˋːˑˋ̮ ˋˇ˃ˋ̮ ˕ˈ˔ˈ˄ˈ
ˑ˕˅ˈ˕ː˃˅ˑ˒˓ˑ˔ǣˑ˕ˇ˃ˎˋˎˋ˅˞˅˔ˡˠːˈ˓ˆˋˡ˅˓ˋ˕˖˃ˎǫ
ʔ˔ˎˋˇ˃ǡ˕ˑǡ˔ˇˈˎ˃˅ːˈˆˎ˖˄ˑˍˋˋ̮ ˅ˇˑ˘ǡ˔ˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈ˛˃ˆ˅˒ˈ˓ˈˇˋ˅˞Ǧ
˘ˑˇˋ˕ˈˋˊˍ˓˖ˆ˃Ǥʠˑ˄ˈ˓ˋ˕ˈːˈˏːˑˆˑ˔ˑˎˋȄˑː˃˅˞˒ˑˎːˋ˕˓ˑˎ˟ːˑǦ
˔ˋ˕ˈˎˢ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢ ˋ ˄˖ˇˈ˕ ˘˓˃ːˋ˕˟˔ˢ ˇˑ ˊ˃˅ˈ˓˛ˈːˋˢ ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋ
˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃Ǥ

46
 "  2. / , )$% +, ): . 10 $  #+$ — 10 ;(

2 — ÁÈÍÀ — ÏÐÎÇÐÅÍÈÅ
ÈËÈ ÑÒÀÁÈËÈÇÀÖÈß ÂÈÄÅÍÈß
ʑˋˇˈːˋˈ Ȅ ˍ˓˃ˋ̮ ːˈ ˜ˈ˒ˈ˕ˋˎ˟ː˞ˋ̮  ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮  ˕˃ˎ˃ː˕ǡ ˍˑ˕ˑǦ
˓˞ˋ̮  ˏˑˉːˑ ˔˓˃˅ːˋ˕˟ ˔ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˏ ˑ˒˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˒˓ˋ˄ˑ˓ˑˏ Ȅ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕
ˑ˔˕ˑ˓ˑˉːˑ˔˕ˋ ˋ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑˆˑ ˖˘ˑˇ˃Ǥ ʗ ˈ˔ˎˋ ˑ˄ ˑ˔˕ˑ˓ˑˉːˑ˔˕ˋ ˆˑ˅ˑǦ
˓ˋ˕˟ ːˈ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢȄ˅˞ ˕ˑ˚ːˑ ˊː˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˋ ˆˇˈ ː˖ˉːˑ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ǡ
˃ˑ˕˚ˈˆˑ˔˕ˑˋ˕˅ˑˊˇˈ˓ˉ˃˕˟˔ˢǤʡˑ˅ˑ˕˔˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˏ˖˘ˑˇˑˏˇˈˎˑˑ˄Ǧ
˔˕ˑˋ˕˔ˎˑˉːˈˈǤ
ʮːˈ˄˖ˇ˖˅ˇ˃˅˃˕˟˔ˢ˅ˇˈ˕˃ˎˋ˖˘ˑˇ˃ˊ˃˅ˋˇˈːˋˈˏȋˢ˔ːˑ˅ˋˇˈːˋˈˏǡ
ˢ˔ːˑˊː˃ːˋˈˏǡˢ˔ːˑˑ˄ˑːˢːˋˈˏˋˇ˓˖ˆˋˏˋ˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˢˏˋ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖
ˠ˕ˑˑ˚ˈː˟˄ˑˎ˟˛˃ˢ˕ˈˏ˃Ǥʜˑˈ˔ˎˋ˅˞ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ˈ˅ˋˇˈːˋˈˏˇ˃ˉˈ˅ˊ˃Ǧ
˚˃˕ˑ˚ːˑˏ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋǡ˅˞˖ˉˈˊː˃ˍˑˏ˞˔˒ˑˇˑ˄ːˑˋ̮ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˈˋ̮ Ǥʓ˃Ǧ
˅˃ˋ̮ ˕ˈ˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˋˏˑ˕ˑˏǡ˚˕ˑˇˈˎ˃˕˟ǡˍˑˆˇ˃˅ˑˊːˋˍ˔˄ˑˋ̮ ˅ˋˇˈːˋˢǤʬ˕ˑˋ̮ 
˕ˈˏˈ ˒ˑ˔˅ˢ˜ˈːˑ ːˈ ˑ˚ˈː˟ ˏːˑˆˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎˑ˅ǡ ˋ ˍ˃ˉˇ˞ˋ̮ ˄ˑ˓ˈ˕˔ˢ
˔˒˓ˑ˄ˎˈˏˑˋ̮ ˍ˃ˍˏˑˉˈ˕Ǥʜˑǡˍ˃ˍ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ˏˑˢ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˃ǡːˈ˅˔ˈˆˇ˃
˖˔˒ˈ˛ːˑˋːˈ˅˔ˈˆˇ˃ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑǤ
ʗ˕˃ˍǤʠ˄ˑˋ̮ ˅˅ˋˇˈːˋˋǤʦ˕ˑˠ˕ˑ˕˃ˍˑˈǫʬ˕ˑ˅˞˘ˑˇˋˊǦ˒ˑˇˍˑː˕˓ˑˎˢ
˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˔ˑ˒˓ˑ˅ˑˉˇ˃ˈ˕˔ˢǣ
ȄԘ˅ˑˊːˋˍːˑ˅ˈːˋˈˏ ˔˒ˑː˕˃ːː˞˘ ˔˕˓˃˘ˑ˅ǡ ˅ˋˇˈːˋˋ̮ ǡ ːˈ˒˓ˋˢ˕ː˞˘
ˑ˜˖˜ˈːˋˋ̮ Ǣ
ȄԘ˖˅ˈˎˋ˚ˈːˋˈˏ ˒ˑ˕ˑˍ˃ ˇˈˊˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˔ˑ˒˓ˑ˅ˑˉˇ˃ˈ˕
ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈˇ˃ːːˑˆˑˋː˔˕˓˖ˏˈː˕˃Ǣ
ȄԘ˃ːˑˏ˃ˎˋˢˏˋ ˅ˑ ˔ː˃˘Ȅ˖ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˔˅ˑˈǡ ːˑ ˚˃˔˕ˑ ˠ˕ˑ ˒˔ˈ˅ˇˑǦ
˒˓ˑ˓ˑ˚ˈ˔ˍˋˈ ˔ː˞ǡ ˍˑ˛ˏ˃˓˞ǡ ˅ˋˇˈːˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑ˕ˑˏ ːˈ˒˓ˑ˔˕ˑ
ˊ˃˄˞˕˟Ǣ
ȄԘ˒ˑːˋˉˈːˋˈˏ ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃ ˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˏ˞˛ˎˈːˋˢ ˋˎˋǡ ˒˓ˑ˜ˈ
ˆˑ˅ˑ˓ˢǡ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˑ˕˖˒ˈːˋˈˏ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ːˈ ˅ˑ ˅˔ˈ˘ ˅ˑ˒˓ˑ˔˃˘ǡ
ːˑ˕˃ˏǡˆˇˈ˅˞ˑ˄˞˚ːˑːˈ˒˃˔ˑ˅˃ˎˋǤ
ʬ˕ˑˑ˔ːˑ˅ːˑˈǡ˃ˇˈ˕˃ˎˋ˖ˍ˃ˉˇˑˆˑ˔˅ˑˋǤʗˏˈːːˑˠ˕ˋ˔ˋˏ˒˕ˑˏ˞ˊ˃Ǧ
˔˕˃˅ˎˢˡ˕ˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˃ˋ˔ˍ˃˕˟ˑ˕˅ˈ˕ː˃˅ˑ˒˓ˑ˔ǣ˅˔ˈˎˋ˅˒ˑ˓ˢˇˍˈ˔˅ˋˇˈǦ
ːˋˈˏǫʗˋ˔ˍ˃˕˟ˏˈ˕ˑˇ˞ˑ˕˅ˈ˕˃ː˃ˠ˕ˑ˕˅ˑ˒˓ˑ˔Ǥ
ʓ˃ːː˞ˋ̮ ˓ˋ˕˖˃ˎ˔ˑˊˇ˃ːˇˎˢ˕ˑˆˑǡ˚˕ˑ˄˞ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ˑ˕˒˓ˑǦ
˄ˎˈˏ˔˅ˋˇˈːˋˈˏǤʏˏˑˉˈ˕ˑː˒ˑˏˑ˚˟ ˓˃˔ˍ˓˞˕˟ ˈˆˑǫ
ʓ˃˅˃ˋ̮ ˕ˈ ːˈ ˄˖ˇˈˏ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˒˓ˑ˗˃ː˃˙ˋˈˋ̮ Ǥ ʑˋˇˈːˋˈ ˎˋ˄ˑ
ˈ˔˕˟ǡˎˋ˄ˑˈˆˑːˈ˕Ǥʑˈ˓ːˈˈ˕˃ˍǡ˅ˋˇˈːˋˈˍ˃ˍˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ː˞ˋ̮ ˔ˎ˖˘Ȅ
ˈ˔ˎˋˑːˑˈ˔˕˟ǡ˕ˑˈˆˑˏˑˉːˑ˓˃ˊ˅ˋ˅˃˕˟ǡ˖ˎ˖˚˛˃˕˟ˋ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ
ˋˏǤʜˑˈ˔ˎˋˈˆˑːˈ˕ˑ˕˔ˎˑ˅˃ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˕ˑˑːˑːˈ˒ˑˢ˅ˋ˕˔ˢǡːˈ˔ˏˑǦ
˕˓ˢːˋː˃ˍ˃ˍˋˈˊ˃˅ˈ˓ˈːˋˢǤʗˈ˔ˎˋˑːˑ˖˅˃˔ˈ˔˕˟ǡːˑːˈ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕
˕˃ˍǡˍ˃ˍ˅˞˘ˑ˕ˋ˕ˈȋˑ˔ˎ˃˄ˎˈːˑǡˊ˃˚˃˕ˑ˚ːˑˋ˕Ǥˇ Ȅ˓ˋ˕˖˃ˎˏˑˉːˑ

47
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

48
 "  2. / , )$% +, ): . 10 $  #+$ — 10 ;(

˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃˕˟ˍ˃ˍ˔˕ˋˏ˖ˎˢ˙ˋˡǤʜˑˑːːˈ˓ˈ˛ˋ˕˅˔ˈ˘˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅Ȅ
˒˓ˋˇˈ˕˔ˢˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈˏ˅ˋˇˈːˋˢ˒ˑ˅˔ˈˏ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˜ˋˏ
ˍ˃ːˑː˃ˏˋ˒˓˃˅ˋˎ˃ˏǤ
ʟˋ˕˖˃ˎ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ ˋˊ ʹǦ˘ ˚˃˔˕ˈˋ̮ Ǥ ʗ˘ ˏˑˉːˑ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃Ǧ
˕ˈˎ˟ːˑǡ˅ˑˇˋːˇˈː˟Ǥʜˑˏˑˉːˑ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋͳǡʹǡ͵ȋːˑːˈ˄ˑˎˈˈ ˓˃ˊͳǦˡ
˚˃˔˕˟ǡ˃ˊ˃˕ˈˏ˖ˉˈˊ˃˗ˋˍ˔ˋ˓ˑ˅˃˕˟ʹǦˋ̮ ˚˃˔˕˟ˡǤ
ʙˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˈːˋˋ̮  ͳǦˋ̮  ˚˃˔˕ˋ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˑ˕ ˒˓ˑ˕ˈˍ˃ːˋˢ ˒˓ˑǦ
˙ˈ˔˔˃˔˕˃˄ˋˎˋˊ˃˙ˋˋȄˍˑˏ˖Ǧ˕ˑː˖ˉː˞ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ˖˔ˋˎˋˢǡ˚˕ˑ˄˞
˒ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟˔˘ˈˏ˖˅ˋˇˈːˋˢː˃ˏˈ˔˕ˑǤ
ͳ˚˃˔˕˟Ǥ
ʜ˃˓ˋ˔˖ˋ̮ ˕ˈ ˍ˓˖ˆǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˢ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮  ˏˈˎǤ ʟ˃˔˔˕˃˅˟˕ˈ ˔˅ˈ˚ˋȄ
ˑːˋ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋǡ ːˑ ˏˑˉːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˋ ˙ˈˎˈ˅˞ˈ
˔˅ˈ˚ˋȋˇˎˢ˅ˋˇˈːˋˢ
ʙ˓˖ˆˇˑˎˉˈː˓˃˔˒ˑˎ˃ˆ˃˕˟˔ˢ˒ˈ˓ˈˇˊˈ˓ˍ˃ˎˑˏǡ˅ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˅˞˅ˋˇˋ˕ˈ
˔ˈ˄ˢ˅˒ˑˎː˞ˋ̮ ˓ˑ˔˕Ǥ
ʖ˃ˋ̮ ˇˋ˕ˈ˅ˍ˓˖ˆˋ˅˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈ˔˟˅˔˅ˑˈˑ˕˓˃ˉˈːˋˈȄˋˊ˖˚ˋ˕ˈ˔ˈ˄ˢ
ˋ˕ˑǡ˚˕ˑ˅˞˅ˋˇˋ˕ˈǤʓˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈˠ˕ˑ˅˕ˈ˚ˈːˋˈ͵Ȃͷˏˋː˖˕Ǥʖ˃˕ˈˏˊ˃ˍ˓ˑˋ̮ Ǧ
˕ˈˆˎ˃ˊ˃ˋ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˋ˕ˈ˒ˑ˒˃ˏˢ˕ˋˋˊˑ˄˓˃ˉˈːˋˈǤ
ʞˑ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟ ː˃ˎˈ˅ˑ ˋ ˑ˕ˍ˓ˑˋ̮ ˕ˈ ˆˎ˃ˊ˃Ǥ ʞˑ˒˓ˑ˄˖ˋ̮ ˕ˈǡ ːˈ ˒ˑ˅ˑ˓˃Ǧ
˚ˋ˅˃ˢ ˆˑˎˑ˅˞ǡ ˓˃˔˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˅ ˊˈ˓ˍ˃ˎˈǤ ʖ˃˕ˈˏ ˊ˃ˍ˓ˑˋ̮ ˕ˈ ˆˎ˃ˊ˃
ˋ˅ːˑ˅˟˅˔˒ˑˏːˋ˕ˈ˖˅ˋˇˈːːˑˈǤ
ʞˑ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟ː˃ͳͺͲˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅Ȅ˒ˑ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ˅˔ˈˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢ˒˓ˈˇ˞Ǧ
ˇ˖˜ˈˆˑˠ˕˃˒˃Ǥ
ʑˍˑː˙ˈ˔˘ˈˏ˞˒ˑ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟˔˒ˋːˑˋ̮ ˍˊˈ˓ˍ˃ˎ˖ˋǡːˈˊ˃ˍ˓˞˅˃ˢˆˎ˃Ǧ
ˊ˃ǡ˒ˑ˒˓ˑ˄˖ˋ̮ ˕ˈ ˖˅ˋˇˈ˕˟ ˔˅ˑˈˑ˕˓˃ˉˈːˋˈǤʦˈ˓ˈˊ͵Ȃͷˏˋː˖˕˔ˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈ
˛˃ˆˋ˅˞˘ˑˇˋ˕ˈˋˊˍ˓˖ˆ˃˔˒ˋːˑˋ̮ ˅˒ˈ˓ˈˇǤ
ʑːˋˏ˃ːˋˈǨǨǨ ʔ˔ˎˋ ˒ˑ˔ˎˈ ͳǦˆˑ ˇːˢ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˢ ˔ ˅ˋˇˈːˋˈˏ ˖˘˖ˇ˛ˋǦ
ˎ˃˔˟Ȅ˅ˑˊːˋˍˎ˃ˇˈˊˑ˓ˋˈː˕˃˙ˋˢǡː˃˚˃ˎˋ˔˟ˍˑ˛ˏ˃˓˞ˋ˕ǤˇǤǡ˒˓ˈˍ˓˃Ǧ
˕ˋ˕ˈ˔˘ˈˏ˖Ǥʬ˕ˑˢ˅ːˑ˖ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ː˃ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˈ˅ˏˈ˛˃˕ˈˎ˟˔˕˅ˑǡˍˑ˕ˑǦ
˓ˑˈːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ˖˔˕˓˃ːˋ˕˟ˇ˃ːːˑˋ̮ ˓˃˄ˑ˕ˑˋ̮ Ǥ
ʹ˚˃˔˕˟Ǥ
ʠ˕˃˄ˋˎˋˊ˃˙ˋˢǤʜ˃˓ˋ˔˖ˋ̮ ˕ˈ˔˘ˈˏ˖˒ˈ˓ˈˇˊˈ˓ˍ˃ˎˑˏǤʝː˃ˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢ
ˑ˕˕ˑˋ̮ ǡ˚˕ˑ˅˞˖ˉˈˇˈˎ˃ˎˋ˅ͳǦˋ̮ ˚˃˔˕ˋ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥ
ʖ˃˘ˑˇˋ˕ˈ˅ˍ˓˖ˆˋ˒ˑ˔˕ˑˋ̮ ˕ˈ͵Ȃͷˏˋː˖˕ǡˋˊ˖˚˃ˢ˔ˈ˄ˢǤʖ˃˕ˈˏ˒ˑ˅ˈ˓Ǧ
ːˋ˕ˈ˔˟ ˍ ˔˅ˈ˚ˈ ͒ ͳ ˋ ˅ːˑ˅˟ ˓˃˔˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈ ˔˅ˑˈ ˑ˕˓˃ˉˈːˋˈǤ ʒˎ˃ˊ˃ ˊ˃Ǧ
ˍ˓˞˅˃˕˟ːˈː˖ˉːˑǨʗˊ˃˕ˈˏǡ˒˓ˋ˔ˈ˅ː˃ˍˑ˓˕ˑ˚ˍˋǡ˒ˑˆ˃˔ˋ˕ˈ˔˅ˈ˚˖Ǥ
ʡ˃ˍˇ˅ˋˆ˃ˋ̮ ˕ˈ˔˟˒ˑ˅˔ˈˏ˖ˍ˓˖ˆ˖ǡːˈˊ˃ˍ˓˞˅˃ˢˆˎ˃ˊ˃ǡ˃ˎˋ˛˟˓˃˔˔ˏ˃Ǧ
˕˓ˋ˅˃ˢ˔˅ˑˈˑ˕˓˃ˉˈːˋˈǤ
ʞˑ˔ˎˈ˕ˑˆˑǡˍ˃ˍ˅˞˒ˑˆ˃˔ˋˎˋ˅˔ˈ˔˅ˈ˚ˋǡ˒ˑ˔˕ˑˋ̮ ˕ˈ˅ˍ˓˖ˆˈʹȂ͵ˏˋː˖Ǧ
˕˞ǡ˔˅ˈ˓ˢˢ˔˟˔ˑ˜˖˜ˈːˋˢˏˋǤʏˊ˃˕ˈˏ˅˞˘ˑˇˋ˕ˈˎˋ˙ˑˏ˅˒ˈ˓ˈˇǤ

49
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

3 — ÕÎÕÌÀ —
ÌÎÄÅËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÑÈÒÓÀÖÈÈ
ʛˑˇˈˎˋ˓ˑ˅˃ːˋˈ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋ Ȅ ˠ˕ˑ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˇˑ˔˕ˋˆ˃ˈ˕˔ˢ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑǦ
˜ˋ ʡ˃˓ˑǤ ʗ ˅ ˇ˃ːːˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˍ˃˓˕˃ ʡ˃˓ˑ Ȅ ˠ˕ˑ ˒˓ˈˉˇˈ ˅˔ˈˆˑ ˑ˄˓˃ˊǡ
ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮  ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˋ˕˟˔ˢ ˍ˃ˍ ː˃ ˋ˔˘ˑˇːˑˋ̮  ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǡ ˕˃ˍ
ˋː˃˕ˑˋ̮ ǡ˚˕ˑ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˃˕˟Ǥ
ʔ˔ˎˋ˅˞ˋˊ˖˚˃ˎˋˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎˍːˋˆˋ ʛ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈˍ˃˓˕˞ʡ˃˓ˑ ˕ˑ˅˞
˒ˑˋ̮ ˏˈ˕ˈǡ˚˕ˑˇ˃ːː˃ˢ˔˘ˈˏ˃˓˃˄ˑ˕˞ːˈ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ˇˎˢ˅˃˔ːˋ˚ˈˆˑ
ːˑ˅ˑˆˑǤʜˋ˚ˈˆˑǡˍ˓ˑˏˈ˕ˑˆˑǡ˚˕ˑˑː˃˄˖ˇˈ˕˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟˔ˢ˒ˑːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ
ˍˑˋˊˏˈːˈːːˑˋ̮ ˔˘ˈˏˈǡː˃˄˃ˊˈ˔ˋˎˑ˅ˑˆˑˍ˓˖ˆ˃ȋˏ˃ˎˑˆˑǡː˃ːˈ˔ˈːːˑˆˑ
ː˃ ˕ˍ˃ː˟ˋˎˋˋː˖ˡˑ˔ːˑ˅˖ ˚˕ˑ˅˔˅ˑˡˑ˚ˈ˓ˈˇ˟˒ˑˇ˓˃ˊ˖ˏˈ˅˃ˈ˕ ˕ˑ˕
˗˃ˍ˕ǡ˚˕ˑ˅ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈˑ˔ːˑ˅˞ˇˎˢ˓˃˄ˑ˕˞ˏˑˉˈ˕˄˞˕˟ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ː˃
ˎˡ˄˃ˢ ˔ˋˎˑ˅˃ˢ ˔˘ˈˏ˃Ǥ ʏ ˠ˕ˑ ˑ˕ˍ˓˞˅˃ˈ˕ ˒ˈ˓ˈˇ ˅˃ˏˋ ˏ˃˔˔˖ ˅ˑˊˏˑˉǦ
ːˑ˔˕ˈˋ̮ ǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˔ˋˏ˅ˑˎ ˔ˋˎˑ˅ˑˆˑ ˍ˓˖ˆ˃ Ȅ ˠ˕ˑ ˒ˑˎˑ˅ˋː˃ ˓˃˄ˑ˕˞ǡ
ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ˅˞ˏˑˉˈ˕ˈ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˃˕˟Ǥ
ʑˇ˃ːːˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈ˅˞˄˓˃ː˃ˆˈˍ˔˃ˆ˓˃ˏˏ˃ǡ˃˅ˈ˓ːˈˈǡˇ˅˃˕˓ˈ˖ˆˑˎ˟ːˋǦ
ˍ˃Ǥʡ˓ˈ˖ˆˑˎ˟ːˋˍˑ˄˓˃˜ˈːˋˢȄˠ˕ˑ˅˃˛ˈˉˈˎ˃ːˋˈˋˎˋ˔˕˓ˈˏˎˈːˋˈǡˍˑǦ
˕ˑ˓ˑˈ˅˞ˑ˒ˋ˔˞˅˃ˈ˕ˈǤʝ˕˅ˈ˚˃ˈ˕ː˃˅ˑ˒˓ˑ˔ǣ˚˕ˑ˅˞˘ˑ˕ˋ˕ˈǫʡ˓ˈ˖ˆˑˎ˟Ǧ
ːˋˍ ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋȄ˕ˑǡ ˅ ˍ˃ˍˑˏ ˅ˋˇˈ ˅˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˉˈˎ˃ˈˏˑˈǤ
ʝ˕˅ˈ˚˃ˈ˕ː˃˅ˑ˒˓ˑ˔ǣˍ˃ˍ˅˞ˠ˕ˑˆˑ˘ˑ˕ˋ˕ˈǫ
ʓ˃ǡˏˈˉˇ˖ˠ˕ˋˏˋˇ˅˖ˏˢˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋˢˏˋˈ˔˕˟ːˈˍˑ˕ˑ˓ˑˈ˓˃ˊˎˋ˚ˋˈǡ
ˋ˅˃ˏ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ˅˞˄ˋ˓˃˕˟ˏˈˉˇ˖ˉˈˎ˃ˈˏˑˋ̮ ˗ˑ˓ˏˑˋ̮ ˋ˕ˑˋ̮ ǡ
˚˕ˑ˅˃ˏˆˑ˕ˑ˅˞˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˋ˕˟Ǥ
ʟˋ˕˖˃ˎ ˏˑˉːˑ ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˞˅˃˕˟ ˛˃ˆ ˊ˃ ˛˃ˆˑˏ ˅ ˑˇˋː ˇˈː˟Ǥ
ʜˑˢ˄˞˓ˈˍˑˏˈːˇˑ˅˃ˎ˅˃ˏ˔ˇˈˎ˃˕˟˒˃˖ˊ˖ǡˍˑ˕ˑ˓˃ˢ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕˅ˎˋˢǦ
ːˋˡ ˃ˇ˃˒˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢǡ ˃ ˅˃ˏ ˖˅ˋˇˈ˕˟ǡ ˍ˃ˍ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˃ˇ˃˒˕˃˙ˋˢ
ˠ˕ˑˆˑ˅ˎˋˢːˋˢǤ
ͳ˛˃ˆǤ
ʟ˃˔˒ˑˎˑˉˋ˕ˈ ː˃ ˔ˋˎˑ˅ˑˏ ˍ˓˖ˆˈ ˔˅ˈ˚ˋ ˋ ˊ˃ˉˆˋ˕ˈ ˋ˘Ǥ ʑˑˊ˟ˏˋ˕ˈ
ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈˍ˃˓˕˞ʡ˃˓ˑȋ˕ˑˎ˟ˍˑʠ˕˃˓˛ˋˋ̮ ˃˓ˍ˃ː ˋǡ˔ˏˑ˕˓ˢː˃˔˅ˈ˚ˋǡ
˕˃˔˖ˋ̮ ˕ˈˋ˘Ǥʞˈ˓ˈˇ˅˃ˏˋˈ˔˕˟ˊ˃ˇ˃˚˃Ȅ˔˗ˑ˓ˏ˖ˎˋ˓˖ˋ̮ ˕ˈˈˈˋˇˑ˔˕˃ː˟˕ˈ
ˍ˃˓˕˖Ǥʞˑ˔˅ˑˈˋ̮ ˋˇˈˈˋː˃˒˓˃˅ˎˈːːˑ˔˕ˋˑː˃ˇˑˎˉː˃˔ˑ˅˒˃ˇ˃˕˟˔˕ˈˏǡ
˚˕ˑ˅˞ ˒˓ˑˇˋˍ˕ˑ˅˃ˎˋ ˅˓ˋ˕˖˃ˎˈǤʔ˔ˎˋːˈ˕ǡ˅ˈ˓ːˋ˕ˈˍ˃˓˕˖ː˃ˏˈ˔˕ˑ
ˋ˅ːˑ˅˟ˇˑ˔˕˃ː˟˕ˈː˖ˉː˖ˡǤ
ʔ˔ˎˋˋ˒ˑ˔ˎˈ˅˕ˑ˓ˑˆˑ˓˃ˊ˃˅˞ːˈ˒ˑˎ˖˚ˋˎˋ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜˖ˡˍ˃˓Ǧ
˕˖Ȅ˒˓ˈ˓˅ˋ˕ˈ˓ˋ˕˖˃ˎǤʑˑˊˏˑˉːˑǡ˅˞˔ˎˋ˛ˍˑˏ˅ˑˎː˖ˈ˕ˈ˔˟ˋ˒ˈ˓ˈˉˋǦ
˅˃ˈ˕ˈǤʑˑˊˏˑˉːˑǡˈ˔˕˟ˋːˑˋ̮ ˗˃ˍ˕ˑ˓ǡ˅ˎˋˢˡ˜ˋˋ̮ ː˃˔ˋ˕˖˃˙ˋˡǤʑˎˡ˄ˑˏ
˔ˎ˖˚˃ˈː˖ˉːˑ˔ˇˈˎ˃˕˟˒ˈ˓ˈ˓˞˅ˑ˕͵Ǧ˘˚˃˔ˑ˅ˇˑ˔˖˕ˑˍȄ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕˟˔ˋǦ
˕˖˃˙ˋˋːˈˏːˑˆˑˋˊˏˈːˋ˕˟˔ˢˋ˒ˑ˒˓ˑ˄ˑ˅˃˕˟˅ːˑ˅˟ ˊ˃˙ˈ˒ˋ˕˟˔ˢ ˊ˃ːˈˈǤ

50
"  2. / , )$% +, ): . 10 $  #+$ — 10 ;(

51
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˇˑ˔˕˃ˎˋ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜˖ˡ ˍ˃˓˕˖ǡ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈ ˈˈ ˅ ˅ˈ˓˘Ǧ

ːˋˋ̮ ˕˓ˈ˖ˆˑˎ˟ːˋˍˋˊ˃ˇ˖ˏ˃ˋ̮ ˕ˈ˔˟ː˃ˇ˅˕ˑ˓ˑˋ̮ ˚˃˔˕˟ˡ˅ˑ˒˓ˑ˔˃ǣ˚˕ˑ˅˞
˘ˑ˕ˋ˕ˈ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ǫ
ʞˈ˓ˈ˕˃˔˖ˋ̮ ˕ˈ ˍˑˎˑˇ˖ ˋ ˇˑ˔˕˃ː˟˕ˈ ˍ˃˓˕˖ ˉˈˎ˃ˈˏˑˆˑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˃Ǥ
ʜ˃ˠ˕ˑ˕˓˃ˊ˖˅˃˔ˈ˔˕˟˕˓ˋ˒ˑ˒˞˕ˍˋǤʜˑ˒ˑˏːˋ˕ˈǡ˔ˍ˃ˉˇˑˋ̮ ˒ˑ˒˞˕ˍˑˋ̮ 
ʙʞʓ˅ˎˋˢːˋˢ˔ːˋˉ˃ˈ˕˔ˢǤʬ˕ˑːˈˍ˓ˋˏˋː˃ˎǡːˑ˅˃ˉːˑ˖˚ˋ˕˞˅˃˕˟˒˓ˋ
˅˞˄ˑ˓ˈˍ˃˓˕˞Ǥ
ʜ˖˃ˈ˔ˎˋ˔͵˓˃ˊ˅˞ːˈ˒ˑˎ˖˚ˋˎˋˉˈˎ˃ˈˏˑˆˑǡ˕ˑ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟ˍ˓˃˄ˑǦ
˕ˈ˚ˈ˓ˈˊ˔˖˕ˍˋǤ
ʡˈ˒ˈ˓˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˒ˈ˓ˈˇ ˅˃ˏˋ ˎˈˉˋ˕ ˔˘ˈˏ˃ ˓˃˄ˑ˕˞ǡ ˅˃ˏ ː˖ˉːˑ ˒˓ˋǦ
ˇ˃˕˟ˈˋ̮ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜ˋˋ̮ ˋˏ˒˖ˎ˟˔Ǥʓˎˢˠ˕ˑˆˑ˒˓ˋ˒ˑˏˑ˜ˋ˔ˍˋ˒ˈ˕˓˃
ˋˎˋ˒ˑ˔ˑ˘˃ː˖ˉːˑː˃˒ˑˎːˋ˕˟˔˘ˈˏ˖ˠːˈ˓ˆˋˈˋ̮ ǡː˃˒˓˃˅ˋ˅ˈˈ˅˙ˈː˕˓Ǥ
ʓˎˢ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˋ̮ ˕ˈ ˏˑˎˋ˕˅˖ ˒ˑ ˅˞˄ˑ˓˖Ȅˑː˃ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˅ ˔ˑǦ
˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˈːˋˋǡ˃ˈ˜ˈ˔˕˃ːˈ˕˕˃ˍ˕ˑ˅ˑˋ̮ ˗ˑ˓ˏˑˋ̮ ǡ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ʹˋ͵˚˃˔˕ˋ
˓ˋ˕˖˃ˎ˃ ˇˑˎˉː˞ ː˃˒ˑˎːˢ˕˟˔ˢ ˕˃ˍˋˏ ˉˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑˏ ˠːˈ˓ˆˋˋǡ ˍ˃ˍ
ˋͳ˚˃˔˕˟Ǥ
ʞˑ˔ˎˈ˗ˋˍ˔˃˙ˋˋ˖˄ˈ˓ˋ˕ˈˍ˃˓˕˞ˋ˔˅ˈ˚ˋȄˍ˓˖ˆˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢǤʓ˃ǡˈˆˑ
˕ˑˉˈˏˑˉːˑ˖˄˓˃˕˟ǡːˑːˈ˔˕ˋ˓˃˕˟Ǥ
ʹ˚˃˔˕˟Ǥʟ˃˔˔˕˃˅˟˕ˈ˔˅ˈ˚ˋˋ˅˅ˈ˓˘ːˋˋ̮ ˕˓ˈ˖ˆˑˎ˟ːˋˍ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˍ˃˓Ǧ
˕˖˒ˑˇˏˈː˞ˋˊͳǦˋ̮ ˚˃˔˕ˋ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥʑ˞ˇˑˎˉː˞˄˞ˎˋˈˈˊ˃˒ˑˏːˋ˕˟Ǥ
ʞˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈː˃ˍ˃˓˕˖ˋ ˅˔˒ˑˏːˋ˕ˈ ˚˕ˑ˅˞˘ˑ˕ˋ˕ˈ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟Ǥ
ʖ˃˕ˈˏǡ ˒ˈ˓ˈ˕˃˔ˑ˅˃˅ ˍˑˎˑˇ˖ǡ ˅˃ˏ ː˖ˉːˑ ˇˑ˔˕˃˕˟ ʹ ˍ˃˓˕˞ ˒ˑˏˑ˜ˋ
˅˅˃˛ˈˋ̮ ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋǤʓˎˢˠ˕ˑˆˑˈ˔˕˟ʹ˒ˑ˒˞˕ˍˋǤʔ˔ˎˋː˃˅˕ˑ˓ˑˋ̮ ˒ˑǦ
˒˞˕ˍˈˍ˃ˍ˃ˢǦ˕ˑˋˊˍ˃˓˕ːˈ˖˔˕˓ˑˋ˕Ȅ˅˞˅˔ˈ˓˃˅ːˑˇˑˎˉː˞ˈˈ˒ˑˎˑǦ
ˉˋ˕˟Ǥʗːˑˆˑ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˢːˈ˕ˋːˈ˄˖ˇˈ˕Ǥ
ʓ˃ˎˈˈ˗ˋˍ˔ˋ˓˖ˈ˕ˈˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ˕˃ˍǡˍ˃ˍˇˈˎ˃ˎˋˠ˕ˑ˅ͳ˚˃˔˕ˋ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥ
͵˚˃˔˕˟Ǥ ʑˠ˕ˑˋ̮  ˚˃˔˕ˋ˖˅˃˔˄˖ˇˈ˕˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟˔ˍˑ˓˓ˈˍ˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟
ˋˎˋˇˑ˒ˑˎːˋ˕˟˔ˋ˕˖˃˙ˋˡǡ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːː˖ˡ˅ˑʹ˚˃˔˕ˋǤ
ʓˎˢ ˠ˕ˑˆˑǡ ˒ˑˏˋˏˑ ͵ ˍ˃˓˕ ˋˊ ˒˓ˈˇ˞ˇ˖˜ˈˋ̮  ˚˃˔˕ˋǡ ˖ ˅˃˔ ˄˖ˇˈ˕
͵ˍ˃˓˕˞͵Ǧˆˑˠ˕˃˒˃Ǥʜˑ˓˃ˊːˋ˙˃˄˖ˇˈ˕˔ˑ˔˕ˑˢ˕˟˅˕ˑˏǡ˚˕ˑ˕˓ˋˍ˃˓˕˞
˕˓ˈ˕˟ˈˆˑ ˠ˕˃˒˃Ȅˠ˕ˑ ˍ˃˓˕˞ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˅ ˋ˕ˑˆˈǤ
ʠ ʹ ˒ˑ˒˞˕ˑˍ ˅˞ ˇˑˎˉː˞ ˅˞˔˕˓ˑˋ˕˟ ˕˓ˈ˖ˆˑˎ˟ːˋˍ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔˘ˈˏ˃
˅˃˔ ˖˔˕˓˃ˋ˅˃ˎ˃Ǥ ʗˎˋǡ ˈ˔ˎˋ ˑː˃ ːˈ ˖˔˕˓˃ˋ˅˃ˈ˕ǡ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˑ˕ˏˈːˋ˕˟
˓ˋ˕˖˃ˎǤ
ʓˎˢ˗ˋˍ˔˃˙ˋˋˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ˓˃˔˒ˑˎˑˉˋ˕˟ˍ˃˓˕˞ˋˊ˃˕ˈˏˊ˃˗ˋˍ˔ˋǦ
˓ˑ˅˃˕˟ˋ˘ˠːˈ˓ˆˋˈˋ̮ Ǥʓˎˢˑ˕ˏˈː˞ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟˕˓ˈ˖ˆˑˎ˟ːˋˍ˒˖˔˕˞ˏˋˊ˃Ǧ
˗ˋˍ˔ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˠːˈ˓ˆˋˈˋ̮ Ǥ ʑ ˠ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˔˘ˈˏ˃ ˓˃˄ˑ˕˞ ˒ˑˋ̮ ˇˈ˕ ˔˅ˑˋˏ
˚ˈ˓ˈˇˑˏˋ˒ˑ˔˅ˑˋˏ˒˓˃˅ˋˎ˃ˏǤ
ʓˑ˒ˑˎːˈːˋˈǤ ʓˎˢ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˖ˈ˕˔ˢ ˕ˈˏˑˋ̮  ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˒˓˃ˍǦ
˕ˋˍʤˑ˘ˏ˞ȋˋˆ˓˞ ˠ˕ˑˍ˓˃ˋ̮ ːˈ˅˃ˉː˞ˋ̮ ˑ˒˞˕Ǥʝː˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕˒˓ˑˇˈˏˑːǦ
˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟˕ˑ˕˗˃ˍ˕ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˓˃˄ˑ˕˞ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˑ˒ˋ˓˃ˈ˕˔ˢˎˋ˛˟

52
 "  2. / , )$% +, ): . 10 $  #+$ — 10 ;(

ː˃ ˠˎˈˏˈː˕ːˑˈ ˅ˎˋˢːˋˈǤ ʜˈ˕ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕ˋ ˔˅ˑ˓˃˚ˋ˅˃˕˟ ˆˑ˓˞

ˋ ˒ˈ˓ˈˍ˓˃ˋ˅˃˕˟ ˅˔ˡ ˔˘ˈˏ˖ Ȅ ˚˃˔˕ˑ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˋˊˏˈːˋ˕˟ ˑˇˋːǦˇ˅˃
ˠˎˈˏˈː˕˃ ˋˎˋ ˋˊˏˈːˋ˕˟ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˈ ˇ˅ˋˉˈːˋˢ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǡ ˚˕ˑ˄˞
˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˉˈˎ˃ˈˏˑˈǤ ʓ˃ːː˃ˢ ˕ˈ˘ːˋˍ˃ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˔ˋˎ˟ːˑˋ̮  ˒ˑ ˔˅ˑˈˏ˖
˅ˎˋˢːˋˡǡ ːˑ ˅ ˕ˑ ˉˈ ˔˃ˏˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˔˓˃˅ːˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˕ˑːˍˑˋ̮ ǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖
ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˈˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ˓ˈ˔˖˓˔ˑ˅ˋ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˈˋ̮ Ǥ

4 — ÕÅÑÅÄ — ÝÃÐÅÃÎÐÍÀß ÐÀÁÎÒÀ

(ÇÀÁÐÎØÅÍÍÎÅ ÊËÀÄÁÈÙÅ + ×ÀÑÎÂÍß) —
ÈÑÊÓÏËÅÍÈÅ
ʟˋ˕˖˃ˎ ː˃ˊ˅˃ː ʗ˔ˍ˖˒ˎˈːˋˈ ˋ ˈˆˑ ː˃ˊ˅˃ːˋˈ ˕ˑ˚ːˑ ˑ˒ˋ˔˞˅˃ˈ˕
˒˓ˑ˙ˈ˔˔ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˎˈˉˋ˕˅ˑ˔ːˑ˅ˈˇ˃ːːˑˆˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤʞ˓ˑ˙ˈ˔˔˔ˎˑˉǦ
ː˞ˋ̮ ǡˏːˑˆˑˆ˓˃ːː˞ˋ̮ ǡ˔ˑ˔˕ˑˢ˜ˋˋ̮ ˋˊːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋ˘ǣ
ȄԘ˒˓ˋˊː˃ːˋˢˇˈˢːˋˢǢ
ȄԘ˒ˑːˋˏ˃ːˋˢˑ˛ˋ˄ˍˋȀː˃˓˖˛ˈːˋˢǢ
ȄԘˋ˔˒˓˃˅ˎˈːˋˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ː˖ˉːˑ ˋ ˏˑˉːˑ ˋ˔˒˓˃˅ˋ˕˟ ˅ ˔ˎˑˉˋ˅Ǧ
˛ˈˋ̮ ˔ˢ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǤ
ʜ˖ˉˈːˎˋˠ˕ˑ˕˓ˋ˕˖˃ˎǡˑ˔ˑ˄ˈːːˑ˒˓ˋ˅˔ˈˋ̮ ˈˆˑ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˋˋ˔ˎˑˉːˑǦ
˔˕ˋ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋǫʜ˃ˠ˕ˑ˕˅ˑ˒˓ˑ˔ˍ˃ˉˇ˞ˋ̮ ˑ˕˅ˈ˕ˋ˕˔˃ˏǤʑˈ˓ːˈˈǡˑ˕˅ˈǦ
˕ˢ˕ˈˆˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅ˋː˞ǡˈˆˑˏˑ˓˃ˎ˟ː˞ˈ˔˕˓˃ˇ˃ːˋˢǡ˔˅ˢˊ˃ːː˞ˈ˔ˍ˃ˍˋˏǦ
ˎˋ˄ˑ˒ˑ˔˕˖˒ˍˑˏǤʗˈ˔ˎˋːˋ˚ˈˆˑ˒ˑˇˑ˄ːˑˆˑːˈ˕ǡ˕ˑ˒˓ˑˍ˖ˑ˕˓ˋ˕˖˃ˎ˃
˄˖ˇˈ˕ːˈˏːˑˆˑǤʑˈ˓ːˈˈ˕˃ˍǡˇ˃ˉˈ˖˕ˈ˘ǡˍ˕ˑːˋ˚ˈˆˑ˒ˑˇˑ˄ːˑˆˑːˈ˔ˑǦ
˅ˈ˓˛˃ˎˋːˈˋ˔˒˞˕˞˅˃ˈ˕ːˋ˒ˑˍ˃ˍˑˏ˖˒ˑ˅ˑˇ˖˚˖˅˔˕˅˃˅ˋː˞ˋːˋ˚ˈˆˑ
˒ˑˇˑ˄ːˑˆˑǡ˅˔ˈ˓˃˅ːˑ˄˖ˇˈ˕ˠ˗˗ˈˍ˕Ǥ
ʞˑ˚ˈˏ˖ǫ ʓ˃ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˒ˑˇ˔ˑˊː˃˕ˈˎ˟ːˑ ˅˔ˈ ˓˃˅ːˑ ˈ˔˕˟ ːˈˍˋˈ
ˉˋˊːˈːː˞ˈ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋȋˢˍˑ˓ˢ˔˖ˇ˟˄˞ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˕˒ˑ˅ˈˇˈːǦ
˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˍˑ˓˓ˈˍ˕ˋ˓ˑ˅ˍ˖ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥ ʗ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ːˈ ˑ˔ˑˊː˃ː˞ ȋː˃ˏˈǦ
˓ˈːːˑˋˎˋˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːːˑ ːˈˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ˑ˄ˋ˘ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˋǤ
ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ː˃ˢˏ˃ˆˋˢːˈ˒ˑˇ˓˃ˊ˖ˏˈ˅˃ˈ˕˓˃˄ˑ˕˖˔˅ː˖˕˓ˈːǦ
ːˋˏˏˋ˓ˑˏˏ˃ˆ˃Ȅˠ˕ˑˑː˔ˇˈˎ˃ˈ˕˔˃ˏǡ˒ˑˎ˖˚ˋ˅ˋ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋˇˎˢ
˓˃˄ˑ˕˞ǡˋ˓ˈ˔˖˓˔Ǥ
ʞˈ˓˅ˑˈǡ ː˃ ˚˕ˑ ˔˕ˑˋ˕ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˅ ˓ˋ˕˖˃ˎˈǡ ˠ˕ˑ ˏˈ˔˕ˑ
˓˃˄ˑ˕˞ Ȅ ˍˑˏ˄ˋː˃˙ˋˢ ˇ˅˖˘ ˠˆ˓ˈˆˑ˓ː˞˘ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋ˘   
ˋ  Ǥ ʑ˃˔ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˖ˈ˕ ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˊ˃˄˓ˑǦ
˛ˈːː˃ˢ˚˃˔ˑ˅ːˢǤͳʦ˕ˑ ˓ˢˇˑˏ ːˋ˚ˈˆˑ˒ˑˇˑ˄ːˑˆˑːˈ˕ǫȄʠˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢǤ

ͳ
ʣˑ˓ˏ˃ˎ˟ː˞˘ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˋ̮ ːˈ˕Ǥʏ˅ˑ˕˚˕ˑˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢˎˋ˚ː˞˘ˋˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈːː˞˘Ȅ˕˖˕
˅˃ˏ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕˟˔ˢ˔˅ˑ˒˓ˑ˔ˑˏǣˏˑˉːˑˋˎˋːˈˎ˟ˊˢǤ

53
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

54
 "  2. / , )$% +, ): . 10 $  #+$ — 10 ;(

ʞ˓ˋ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˔ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ˃ˏˋ ˋ ˋ˘ ˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˢˏˋ ːˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ː˖ˉːˑˈ

ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ˓ˢˇˑˏǤʗːˑˆˇ˃ˠ˕ˑ˔ˑ˕ːˋǡ˃ˏˑˉˈ˕˄˞˕˟ǡˋ˕˞˔ˢ˚ˋˍˋˎˑˏˈǦ
˕˓ˑ˅ˑ˕˅˃˔Ǥʗˠ˕ˑ˕˒˖˕˟Ȅ˒ˑˋ˔ˍǡˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˈ˙ˈˎˋǡ˓˃˄ˑ˕˃ː˃ˏˈ˔˕ˈ
˔ˑ˄˞˕ˋˢȄ˅˔ˈˠ˕ˑ˚˃˔˕˟ˑ˄˜ˈˋ̮ ˓˃˄ˑ˕˞Ǥʗˈ˔ˎˋːˈ˕ːˋˍ˃ˍˑˆˑˉˈˎ˃Ǧ
ːˋˢǡˈ˔ˎˋ˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕˔ˇˈ˔ˢ˕ˑˍˑ˒˓˃˅ˇ˃ːˋˋ̮ ǡ˒ˑ˚ˈˏ˖ːˋ˚ˈˆˑːˈ˒ˑˎ˖Ǧ
˚ˋ˕˔ˢǡ˕ˑǡ˔ˍˑ˓ˈˈ˅˔ˈˆˑǡ˅˞˒˓ˑ˔˕ˑːˈˇˑ˛ˎˋˇˑ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢǡˍˑˆˇ˃ˠ˕ˑ
ʓʔʗ̯ʠʡʑʗʡʔʚʫʜʝː˖ˉːˑǤ
ʞˑˇˆˑ˕ˑ˅ˋ˕ˈˎ˟ː˃ˢ˚˃˔˕˟ǡ˒˓ˑ˅ˑˇˋˏ˃ˢˇˑ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ˋˊˇ˅˖˘
˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋ˘ǣ
ȄԘʝ˄ˈ˕ Ȅ ːˈˍˑˈ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟˔˕˅ˑǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˅˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˅˞˒ˑˎːˢ˕˟
˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ˇːˈˋ̮  ˇˑ ˊ˃˅ˈ˓˛ˈːˋˢ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥ ʑ˃ˏ ˔˕ˑˋ˕ ˔˃Ǧ
ˏˋˏ˓ˈ˛ˋ˕˟ǡ˚˕ˑ˅˞˄˖ˇˈ˕ˈˋˎˋ˚˕ˑ˅˞ːˈ˄˖ˇˈ˕ˈˇˈˎ˃˕˟Ǥʑˑˊˏˑˉːˑǡ
ːˈˈ˔˕˟ˏˢ˔ˑˋˎˋˍ˃ˉˇ˞ˋ̮ ˚˃˔˚ˋ˕˃˕˟ˏˑˎˋ˕˅˖Ǥʑ˃ˏ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ˒ˑˆ˓˖Ǧ
ˊˋ˕˟˔ˢ˅˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˈˏ˞˔ˎˋˋ˒ˑːˢ˕˟ǡˍ˃ˍˑˈˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˈ˅˞ˆˑ˕ˑ˅˞
ː˃ˎˑˉˋ˕˟ː˃˔ˈ˄ˢ˔ˑˑ˄˓˃ˊːˑ˒ˑ˔˕˃˅ˎˈːːˑˋ̮ ˊ˃ˇ˃˚ˈǤ
ȄԘʝ˚ˋ˜ˈːˋˈ Ȅ ˍ˃ˉˇ˞ˋ̮  ˅ˈ˚ˈ˓ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍˋ ȋˋ ˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˡ ˒˓ˋǦ
ːˢ˕ˑˆˑˑ˄ˈ˕˃ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕ˈˑ˄˜ˋˋ̮ ˑ˄˓ˢˇˑ˚ˋ˜ˈːˋˢȄˠ˕ˑ˅˃ːː˃˔ˏ˃ˆˋǦ
˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˔ˑˎ˟ˡˋ˔ˏ˞˅ˍˋˑ˔˅ˢ˜ˈːː˞ˏˏ˃˔ˎˑˏ˔ˑ˔˕˖˒ːˈˋ̮ ˋˎ˃ˇˑːˈˋ̮ Ǥ
ʠˏ˞˅ˍˋ˅˞˄˓˃˔˞˅˃ˡ˕˔ˢǤ
ʞ˓ˑˇˑˎˉˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑˋ̮  ˚˃˔˕ˋ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ːˈ ˏˈǦ
ːˈˈ͵Ǧ˘ˇːˈˋ̮ ǡːˑː˃˒˓˃ˍ˕ˋˍˈˠ˕ˑǡˍ˃ˍ˒˓˃˅ˋˎˑǡːˈˇˈˎˢǤ
ʠ˃ˏ˓ˋ˕˖˃ˎ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˔ˢ˅͵ˠ˕˃˒˃Ǥʛˑˉːˑ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ˑˇˋː˓˃ˊ˅˔˖˕Ǧ
ˍˋǡˏˑˉːˑ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ǡˇˈˎ˃ˢ˒˃˖ˊ˖ˏˈˉˇ˖ˑ˄˓ˢˇ˃ˏˋ˅˒ˑˎ˚˃˔˃Ȁ˚˃˔Ǥ
ͳ ˠ˕˃˒Ǥ ʜ˃˚ˈ˓˕ˋ˕ˈ ˍ˓˖ˆ ː˃ ˒ˑˎ˖Ǥ ʔ˔ˎˋ ˍ˓˖ˆ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ǡ ˏˑˉːˑ ˋ˔Ǧ
˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˏˈˎǡ ˏˑˉːˑ ˚ˈ˓˕ˋ˕˟ ˒˓ˢˏˑ ˒ˑ ˊˈˏˎˈǡ ˈ˔ˎˋ ˅ ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˋ
˚˃˔ˑ˅ːˋ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˊˈˏˎˢ ˋˎˋ ːˈ˚˕ˑ ˒ˑˇˑ˄ːˑˈǤ ʜ˃ ˅ˈ˓˛ˋːˈ ˍ˓˖ˆ˃
ȋ˅ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˒ˑˎˑˉːˑˏ ˑ˕ ˅˘ˑˇ˃ ˏˈ˔˕ˈ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋ˕ˈ ˔˅ˈ˚˖ ˋ ˅˔˕˃ː˟˕ˈ
˒ˈ˓ˈˇˍ˓˖ˆˑˏǤ
ʠˏˑ˕˓ˋ˕ˈ ː˃ ˔˅ˈ˚˖ ˋ ˒ˑˆ˓˖ˊˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˡȀ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈȀ˓˃ˊǦ
ˏ˞˛ˎˈːˋˈǤʖ˃˕ˈˏǡˍˑˆˇ˃˅ˑˊːˋˍːˈ˕ː˖ˉːˑˈˑ˜˖˜ˈːˋˈ˒ˑˆ˓˖ˉˈːˋˢǡ
˒˓ˑ˚˕ˋ˕ˈ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜˖ˡˏˑˎˋ˕˅˖ˋː˃˒ˑ˔ˎˈˇːˋ˘˔ˎˑ˅˃˘˔ˇˈˎ˃ˋ̮ Ǧ
˕ˈ˛˃ˆ˅ˍ˓˖ˆǤ
ʡˈ˒ˈ˓˟˒ˑˊ˅ˑˎ˟˕ˈ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˡˋˏ˞˔ˎˢˏ˕ˈ˚˟˕˃ˍǡˍ˃ˍˑːˋˠ˕ˑˆˑ˘ˑǦ
˕ˢ˕Ǥʤˑ˕ˋ˕ˈ˅ˋːˋ˕˟˔ˈ˄ˢǫȄ˅ˋːˋ˕ˈǨʜˈ˕ːˋˍ˃ˍˋ˘˚˖˅˔˕˅ˋˠˏˑ˙ˋˋ̮ ǫȄ
˒˓ˑ˔˕ˑ˔˕ˑˋ̮ ˕ˈ˅ˍ˓˖ˆˈͷȂ͹ˏˋː˖˕Ǥ
ʖ˃˕ˈˏ˅˞ˋ̮ ˇˋ˕ˈˋˊˍ˓˖ˆ˃˔˒ˋːˑˋ̮ ˅˒ˈ˓ˈˇǤ
ʹˠ˕˃˒Ǥʦˈ˓ˈˊ˚˃˔ˋˎˋ˚ˈ˓ˈˊ˔˖˕ˍˋ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˋ̮ ˕ˈ˔˟ˍ˔˘ˈˏˈ˓˃˄ˑǦ
˕˞Ȅˑ˄ːˑ˅ˋ˕ˈˍ˓˖ˆˋˊ˃ˉˆˋ˕ˈ˔˅ˈ˚˖Ǥʖ˃˘ˑˇˋ˕ˈ˅ˍ˓˖ˆ˔˒ˋːˑˋ̮ ˅˒ˈǦ
˓ˈˇ ˋ ˒ˑ˔ˎˈ ͷȂ͹ ˏˋː˖˕ ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˋ ˅˞˘ˑˇˋ˕ˈ ˋˊ ːˈˆˑ ˔˒ˋːˑˋ̮ 
˅˒ˈ˓ˈˇǤ

55
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

͵ˠ˕˃˒Ǥʬ˕ˑ˕ˠ˕˃˒ː˃˚ˋː˃ˈ˕˔ˢ˚ˈ˓ˈˊ˕ˑˉˈ˔˃ˏˑˈ˅˓ˈˏˢǡ˚˕ˑˋː˃Ǧ
˚˃ˎ˔ˢʹˠ˕˃˒Ǥʜˑ˕ˈ˒ˈ˓˟ǡˊ˃ˋ̮ ˇˢ˅ˍ˓˖ˆ˔˒ˋːˑˋ̮ ǡ˅˞ˇˈˎ˃ˈ˕ˈ˕˓ˋˑ˄ˑ˓ˑ˕˃
˒˓ˑ˕ˋ˅ ˚˃˔ˑ˅ˑˋ̮  ˔˕˓ˈˎˍˋǤ ʙ˃ˍ ˄˞ ˑ˕ˏ˃˕˞˅˃ˢ ˅˓ˈˏˢ ː˃ˊ˃ˇǤ ʗ ˊ˃˕ˈˏ
˅˞˘ˑˇˋ˕ˈˋˊˍ˓˖ˆ˃Ǥ
! ʜˈ˔ˏˑ˕˓ˢː˃˕ˑǡ˚˕ˑ˔˘ˈˏ˃˅˞ˆˎˢˇˋ˕˒˓ˑ˔˕ˑˋ˅ˍ˃ˍˑˋ̮ Ǧ˕ˑ
˔˕ˈ˒ˈːˋ ˏˈ˘˃ːˋ˚ˈ˔ˍˋǡ ˅˔ˈ ˑ˚ˈː˟ ˋ ˑ˚ˈː˟ ːˈ˒˓ˑ˔˕ˑǤ ʛˈ˔˕ˑȄˋ˔˕ˑ˚Ǧ
ːˋˍǡˈˆˑˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑǡ˔ˑ˄˞˕ˋˢ˅ˑˍ˓˖ˆ˔ˑˊˇ˃ˇ˖˕ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˈ˅ˎˋˢːˋˈǤ
ʗˏˈːːˑ ˠ˕ˑ ˅ˎˋˢːˋˈ ˋ ˎˈˉˋ˕ ˅ ˑ˔ːˑ˅ˈ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮  ˓˃˄ˑ˕˞ǡ ˔˅ˢˊ˃ːǦ
ːˑˋ̮ ˔˕ˈˏˋˋˎˋˋː˞ˏˋˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ˃ˏˋǤ

5 — ÃÅÁÓÐÀ —
ÑÈËÎÂÀß ÐÀÁÎÒÀ
ʠˋˎˑ˅˃ˢ˓˃˄ˑ˕˃Ȅˠ˕ˑ˓˃˄ˑ˕˃˒ˑ˖˔˕˓˃ːˈːˋˡ˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅ˋˋ̮ ˅˔ˑ˄˞Ǧ
˕ˋˋǡ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ ˅˓˃ˆ˃ˏǡ ˓˃ˊ˓˖˛ˈːˋˈ ˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅˖ˡ˜ˋ˘ ˗ˑ˓ˏ
ˋ˕ǤˇǤʓ˓˖ˆˋˏˋ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ˅˞ˋ˔˒˞˕˞˅˃ˈ˕ˈˊˎˑ˔˕˟ǡ˓˃ˊˇ˓˃ˉˈːˋˈǡˆːˈ˅ǡ
ːˈː˃˅ˋ˔˕˟˅˔˅ˢˊˋ˔˚ˈˏǦ˕ˑˋˎˋ˔ˍˈˏǦ˕ˑǤʞ˓ˋ˚ˈˏ˒ˑːˢ˕ˋˢ ˚ˈˏǦ˕ˑ
ˋˎˋ ˍˈˏǦ˕ˑ ˏˑˆ˖˕˄˞˕˟ˋˇˈː˕ˋ˗ˋ˙ˋ˓ˑ˅˃ː˞Ȅ˅ˋˇː˞ˋ˒ˑːˢ˕ː˞ǡ
ːˑ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ˋ ˔ˍ˓˞˕˞ˏˋ ˋ ːˈ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ˏˋ ˅˃ˏǤ ʑ ˕˃ˍˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ
˓ˋ˕˖˃ˎ ˑ˕˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˒ˑ ˖ˏˑˎ˚˃ːˋˡ  Ȅ ˅ˎˋˢːˋˈ ˄˖ˇˈ˕ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˑ
˅˕ˑ˚ˍ˖˔ˑ˄˞˕ˋˢǡˍˑ˕ˑ˓ˑˈ˅˞ˊ˞˅˃ˈ˕ːˈˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˑǤ
ʐˈˊ˞ˏˢːː˞ˋ̮ ˒ˑˇ˘ˑˇˑ˚ˈː˟˖ˇˑ˄ˈː˅˕ˈ˘˔ˎ˖˚˃ˢ˘ǡˍˑˆˇ˃˕˓˖ˇːˑˋˎˋ
ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑː˃ˋ̮ ˕ˋˋˏˢ˅˓˃ˆ˃Ȅ˅˞ˈˆˑːˈˊː˃ˈ˕ˈˋˎˋːˈˊː˃ˈ˕ˈˈˆˑ
˄ˎˋˊˍˑǤʬːˈ˓ˆˋˢ˅˔ˈ˓˃˅ːˑ˖ˋ̮ ˇˈ˕˒ˑˍˑˑ˓ˇˋː˃˕˃ˏǡ˃˅˞˒ˑˎ˖˚ˋ˕ˈˉˈǦ
ˎ˃ˈˏˑˈˑ˄ˎˈˆ˚ˈːˋˈˋǡ˚˃˜ˈ˅˔ˈˆˑǡ˔ˏˑˉˈ˕ˈ˓˃˔˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟˅ˋˇˋˑ˄˓˃ˊ
˅˓˃ˆ˃˅ˑˑ˚ˋˡǤ
ʓˎˢ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˢ˓ˋ˕˖˃ˎ˃˅˃ˏ˒ˑː˃ˇˑ˄ˢ˕˔ˢǣˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ˔˅ˈ˚ˋǡˏ˃Ǧ
ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮ ˏˈˎˋˍˋːˉ˃ˎȋ˃ˎ˖˚˛ˈ˅˔ˈˆˑˏˈ˚ ʙˋːˉ˃ˎˏˑˉːˑˊ˃ˏˈːˋ˕˟
ː˃˓˃˄ˑ˕˃ːː˞ˏːˑˉˑˏǡːˑˠ˕ˑ˒˓ˋ˅ˈˇˈ˕ˍ˔ːˋˉˈːˋˡʙʞʓǤ
ʑ˔ˈ ˕˓ˋ ˠ˕˃˒˃ ˒˓ˑ˅ˑˇˢ˕˔ˢ ˊ˃ ˑˇˋː ˓˃ˊǤ ʞ˃˖ˊ˃ ˏˈˉˇ˖ ˠ˕˃˒˃ˏˋ
ͷȂ͵Ͳˏˋː˖˕ǡːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˃ˢˇˎˢ˕ˑˆˑǡ˚˕ˑ˄˞˒ˈ˓ˈ˅ˈ˔˕ˋˇ˖˘ˋ˔ˑ˄˓˃˕˟˔ˢ
˔˔ˋˎ˃ˏˋȄ˓ˋ˕˖˃ˎˊ˃˄ˈ˓ˈ˕ˋ˘ːˈˏ˃ˎˑǤ
ͳˠ˕˃˒Ǥ
ʖ˃˘ˑˇˋ˕ˈ˅ˍ˓˖ˆˋ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚˟˕ˈ˔˟ː˃˔˅ˑˈˏˑ˜˖˜ˈːˋˋȄ˓˃ˊˇ˓˃Ǧ
ˉˈːˋˢǡ ˊˎˑ˄˞ǡ ːˈˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅˃ ˚ˈˏǦ˕ˑ ˋˎˋ ˍˈˏǦ˕ˑǤ ʖ˃˕ˈˏǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˢ
ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˒˓˃ˍ˕ˋˍˋǡ ˔ˑ˄ˈ˓ˋ˕ˈ ˠːˈ˓ˆˋˡ ˅ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋ ˔ˈ˓ˇˈ˚ːˑˋ̮ 
˚˃ˍ˓˞Ȅ˚ˈˏ˒ˎˑ˕ːˈˈˋ˔ˋˎ˟ːˈˈ˄˖ˇˈ˕˔ˆ˖˔˕ˑˍ˔ˑ˄˓˃ːːˑˋ̮ ˅˃ˏˋˠːˈ˓Ǧ
ˆˋˋǡ˕ˈˏ˔ˋˎ˟ːˈˈ˄˖ˇˈ˕ˠ˗˗ˈˍ˕Ǥ

56
"  2. / , )$% +, ): . 10 $  #+$ — 10 ;(

57
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʠˇˈˎ˃˅ˆˎ˖˄ˑˍˋˋ̮ ˅ˇˑ˘ǡː˃˅˞ˇˑ˘ˈǡ˖ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˢːˑˉˑ˄ˈˋˏˋ˓˖ˍ˃ˏˋǡ
ː˃˒˓˃˅ˋ˅ˈˆˑ˅ːˋˊǡ˅˞˄˓ˑ˔ˋ˕ˈˠːˈ˓ˆˋˡˋˊ˔ˈ˄ˢǤʔ˔ˎˋˑˇːˑˆˑ˅˞ˇˑ˘˃
ˏ˃ˎˑǡ˔ˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈˈ˜ˈ˅˕ˑ˓ˑˋ̮ ǡ˕˓ˈ˕ˋˋ̮ ˋ˕ǤˇǤǡ˒ˑˍ˃ːˈ˅ˑˊːˋˍːˈ˕˒˖˔˕ˑ˕˃
˅ː˖˕˓ˋ˅˃˔Ǥ
ʞˑ˔ˎˈˠ˕ˑˆˑ˅˞˘ˑˇˋ˕ˈˋˊˍ˓˖ˆ˃˔˒ˋːˑˋ̮ ˅˒ˈ˓ˈˇǤ
ʹˠ˕˃˒Ǥ
ʖ˃ˋ̮ ˇˢ˅ˍ˓˖ˆ˔˒ˋːˑˋ̮ ˅˒ˈ˓ˈˇǡ˅˞˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕ˈ˅˔ˈ˕ˈˉˈˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǡ˚˕ˑ
ˋː˃ͳˠ˕˃˒ˈǡ˔˕ˑˋ̮ ˎˋ˛˟˓˃ˊːˋ˙ˈˋ̮ ǡ˚˕ˑ˅˞˄˓˃˔˞˅˃ˈ˕ˈˠːˈ˓ˆˋˡ˚ˈ˓ˈˊ
ːˑˉǡː˃˒˓˃˅ˎˈːː˞ˋ̮ ˅˅ˈ˓˘Ǥʟ˃˄ˑ˕˃˕˟ː˃ʹǦˏˠ˕˃˒ˈ˄˖ˇˈ˕˔ˎˑˉːˈˈǡ˚ˈˏ
ː˃ͳǦˏǡˋ˅˃˛˃ˊ˃ˇ˃˚˃Ȅ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟˒ˑˎːˑˈˑ˒˖˔˕ˑ˛ˈːˋˈǤ
͵ˠ˕˃˒Ǥ
ʑːˑ˅˟ ˊ˃˘ˑˇˋ˕ˈ ˅ ˍ˓˖ˆ ˔˒ˋːˑˋ̮  ˅˒ˈ˓ˈˇǡ ːˑ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˅˞˄˓˃˔˞˅˃ˈ˕ˈ
ˠːˈ˓ˆˋˡǡː˃˒˓˃˅ˋ˅ːˑˉ˅˒ˈ˓ˈˇǤʗ˅ːˑ˅˟ˇˑ˒ˑˎːˑˆˑˑ˒˖˔˕ˑ˛ˈːˋˢǤ
ʖ˃˕ˈˏ˅˞˘ˑˇˋ˕ˈˋˊˍ˓˖ˆ˃ˎˋ˙ˑˏ˅˒ˈ˓ˈˇǤ
ʑːˋˏ˃ːˋˈǨʔ˔ˎˋˊ˃˅˃˛ˋˏ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈˏˋˎˋ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈˏ˅˃˛ˋ˘ˇˈˎ
ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˑˢ˕˅˓˃ˆˋǦˎˡˇˋǡˑ˔ˑˊː˃ːːˑˋˎˋːˈˑ˔ˑˊː˃ːːˑˏˈ˛˃Ǧ
ˡ˜ˋˈ˅˃ˏǡ˕ˑ˅˕ˈ˚ˈːˋˈͳȂ͵ˇːˈˋ̮ ˅˞˒ˑˎ˖˚ˋ˕ˈˍˎ˃˔˔ˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮ ˑ˕ˍˎˋˍ
ː˃ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ˓˃˄ˑ˕˖Ǥʜˑˈ˔ˎˋ˄˖ˇˈ˕ ˕ˋ˛ˋː˃ Ȅ˒ˑˏˈ˘˃˅˅˃˔ǡˋːˈ˕
ːˋˍ˃ˍˋ˘˅˓˃ˆˑ˅ǡː˃ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˄˞˔˕ˑˋˎˑ˕˓˃˕ˋ˕˟˅˓ˈˏˢˋ˔ˋˎ˞Ȅ˒˓ˑǦ
˔˕ˑˋ˘ːˈ˕˔ˑ˅˔ˈˏǤ

6 — ÒÈÔÅÐÅÒ — ÐÀÇÁÈÐÀÒÅËÜÑÒÂÎ
(ÐÀÁÎÒÀ ÍÀ ÇÀÊÎÍÅ)
ʟˋ˕˖˃ˎ ʟ˃ˊ˄ˋ˓˃˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ȋ˓˃˄ˑ˕˃ ː˃ ʖ˃ˍˑːˈ ːˈ ˔ˎ˖˚˃ˋ̮ ːˑ ˒˓ˋǦ
˅ˈˇˈː˒ˑ˔ˎˈ˓˃˄ˑ˕˞˒ˑ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˡ˅˓˃ˆ˃ˏǤʓ˃ǡˈ˔ˎˋ˅˓˃ˆ˅˞ˢ˅Ǧ
ˎˈːǡˋ˅˞ˑ˕˓˃˄ˑ˕˃ˎˋ˒ˑːˈˏ˖Ȅˠ˕ˑˑˇːˑ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈ˔ˑ˄˞˕ˋˋ̮ Ǥʜˑ˚˕ˑǡ
ˈ˔ˎˋ ˅˓˃ˆ˅ː˖˕˓ˋ ˋǡ˒ˑ˔˖˕ˋǡ˅˞ˋ˅˃˛ˋˑ˛ˋ˄ˍˋ˔˕˃ˎˋ˒˓ˋ˚ˋːˑˋ̮ 
˅ˑˊːˋˍ˛ˋ˘˕˓˖ˇːˑ˔˕ˈˋ̮ Ǥʦ˕ˑ˕ˑˆˇ˃ˇˈˎ˃˕˟ǫ
ʟ˃ˊˑ˄˓˃˕˟˔ˢǨ ʞˑːˢ˕˟ ˔˅ˑˡ ːˈ˒˓˃˅ˑ˕˖ǡ ˑˆˎ˃˔ˋ˕˟ ˔˅ˑˋ ˒ˑˊˋ˙ˋˋǡ
˒ˑːˢ˕˟ˏˈ˕ˑˇ˞ˋ˔˘ˈˏ˞˅˞˘ˑˇ˃ˋˊ˔ˎˑˉˋ˅˛ˈˋ̮ ˔ˢ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǤʑˑ˄˜ˈˏǡ
ˇˈˎːˈˏ˃ˎˑǡˋ˅˔ˈˠ˕ˑː˖ˉːˑ˔ˇˈˎ˃˕˟Ǥ
ʟˋ˕˖˃ˎ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ˋˊʹ˚˃˔˕ˈˋ̮ Ȅ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑˋ̮ ˋ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˑːǦ
ːˑˋ̮ Ǥʟˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˑːː˃ˢˋˏˈˈ˕˔˅ˑˋːˡ˃ː˔˞ǡːˑ˒ˑˍ˃˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˋˏˑ%-
  !  Ǥ
ʑ˃ˏ ː˖ˉːˑ ˔ˑ˄˓˃˕˟ ˅˔ˡ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ ˋ ˅˔ˈ ˇ˃ːː˞ˈǡ ˔˅ˢˊ˃ːː˞ˈ
˔ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˋ̮ ˊ˃ˇ˃˚ˈˋ̮ Ǥʠ˄ˑ˓ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ˍ˃ˍˑˈǦ˕ˑ˅˓ˈˏˢˋ˒˓ˈˇ˔˕˃˅Ǧ
ˎˈː˅˅ˋˇˈ˕˃ˍˑˋ̮ ˔˘ˈˏ˞ǣ

58
"  2. / , )$% +, ): . 10 $  #+$ — 10 ;(

59
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʠˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˈːˋˈ ˋ ˅ˑ˒˓ˑ˔ Ȅ ʞˑˋ˔ˍ ˑ˕˅ˈ˕˃ ˅ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˏ ˏˈǦ

˔˕ˈȄʞˑˇ˅ˈˇˈːˋˈ˒˓ˑˏˈˉ˖˕ˑ˚ː˞˘ˋ˕ˑˆˑ˅
ʦ˕ˑˠ˕ˑˊ˃˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋˈ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍˋǫ
ȄԘʠˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˈːˋˈˋ˅ˑ˒˓ˑ˔Ȅˠ˕ˑ˚˃˔˕˟˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑˋ̮ ˑ˒ˈǦ
˓˃˙ˋˋǡˍˑ˕ˑ˓˖ˡ˅˞˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕ˈˍ˃ˉˇ˞ˋ̮ ˓˃ˊ ˒ˈ˓ˈˇ˅˞ˈˊˇˑˏː˃ˏˈ˔˕ˑ
ˑ˕˅ˈ˕˃ ʑˋˇˈ˃ˎˈˋ˅ˑ˒˓ˑ˔ǡˋ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍ˃ˋˇˈː˕ˋ˚ː˞ː˃˅˔ˈ˘˖˓ˑ˅ːˢ˘Ǥ
ʜˑː˃˒˓˃ˍ˕ˋˍˈˋ˅ˑ˒˓ˑ˔ǡˋ˅˃˛ˈ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈˏˑˆ˖˕ˏˈːˢ˕˟˔ˢ˅ˊ˃˅ˋǦ
˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˕ˑˋ̮  ˢ˔ːˑ˔˕ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˅˞ ˑ˄˓ˈ˕˃ˈ˕ˈ ˅ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈǤ ʗ ˠ˕ˑ
ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑǤ
ʐˑˎˈˈ˕ˑˆˑǡˈ˔˕˟˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ˔˕˟ǡ˚˕ˑː˃ˍ˃ˍˑˏǦ˕ˑˋˊˠ˕˃˒ˑ˅˅˃ˏʑʠʔ
˔˕˃ːˈ˕ˢ˔ːˑǡˋ˅˞ˑ˕ˍ˃ˉˈ˕ˈ˔˟ˑ˕˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˢ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥ
ȄԘʝ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˈ ˏˈ˔˕ˑ Ȅ ˏˋ˓ ˅ˑˍ˓˖ˆ ː˃˔ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːǦ
ː˞ˏˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑˏǡ˓˃˅ːˑˍ˃ˍˋ˅˃˛˅ˑ˒˓ˑ˔Ǥʬ˕ˑˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑˑ˕ˍˎˋˍ˃˒˓ˈˇˑǦ
˔˕˃˅ˎˢˡ˕ː˃ˏ  ,  ( ! ),   %  Ǥ
ʙ˃ˉˇˑˈˋˊˠ˕ˋ˘ˏˈ˔˕ˏˑˉˈ˕ː˃ˏˇ˃˕˟˕˖˕ˑ˚ˍ˖ˊ˓ˈːˋˢˋ˕ˑ ˏːˈːˋˈ
ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅˖ˈ˕˖˕ˑˆˑˋˎˋˋːˑˆˑˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ˃Ǥʗ˅˃˛˃ˊ˃ˇ˃˚˃Ȅ
˔ˑ˄˓˃˕˟˅˔ˈˠ˕ˋˇ˃ːː˞ˈǤ
ȄԘʞˑ˔ˎˈ ˒ˑ˔ˈ˜ˈːˋˢ ˏˈ˔˕˃ ˅˃ˏ ː˖ˉːˑ ˅ˈ˓ː˖˕˟˔ˢ ː˃ ˕ˑ˚ˍ˖ ˅ˑǦ
˒˓ˑ˔˃Ȅˇˑˏˑˋ̮  ˋˎˋ ˕˖ˇ˃ǡ ˆˇˈ ˄˞ˎ ˊ˃ˇ˃ː ˅ˑ˒˓ˑ˔Ǥ ʑ˞ ˇˑˎˉː˞ ˒ˑˎǦ
ːˑ˔˕˟ˡˊ˃ˏˍː˖˕˟˖˚˃˔˕ˑˍ˔˘ˈˏ˞ǡ˒˓ˈˉˇˈ˚ˈˏ˒˓ˋ˔˕˖˒˃˕˟ˍːˑ˅ˑˏ˖
ˠ˕˃˒˖Ǥ
ʞ˃˖ˊ˖ˏˈˉˇ˖ˠ˕˃˒˃ˏˋˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈ˒ˑ˔˅ˑˈˏ˖˖˔ˏˑ˕˓ˈːˋˡǡːˑˎ˖˚˛ˈǡ
ˈ˔ˎˋˑː˃˄˖ˇˈ˕ːˈ˄ˑˎˈˈ˚ˈˏˑˇːˋ˔˖˕ˍˋǤ
ʞˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑ ˍ˃ˍ ˅˞ ˔ˑ˄˓˃ˎˋ ˅˔ˡ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ ˋ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈ ˒˓ˑǦ
ˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˈȄ˅˚ˈˏ˅˞ːˈ˒˓˃˅˞ˋˎˋ˅ˋːˑ˅˃˕˞ǡ˚˕ˑˇˈˎ˃ˈ˕˔ˢːˈˍˑ˓Ǧ
˓ˈˍ˕ːˑˋ˕ǤˇǤȄ˒ˈ˓ˈˇ˅˃ˏˋˇ˅˃˒˖˕ˋˇ˃ˎ˟ːˈˋ̮ ˛ˈˆˑˇ˅ˋˉˈːˋˢȄ%-
  ˋˎˋ%Ǥ
ʞˑˇ˚ˋːˈːˋˈȄ˅˞˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ˔ˑˆˎ˃˔ː˞˔˕ˈˏˋˇ˃ːː˞ˏˋǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ
˅˞˒ˑˎ˖˚ˋˎˋǤʞˑ˔˖˕ˋǡ˅˞˅ˋːˑ˅ː˞ˋˎˋ˅ˋːˑ˅˃˕˞ǡˋˆˑ˕ˑ˅˞ˍ˃ˍ˒˓ˋǦ
ˊː˃˕˟ˠ˕ˑ˕˗˃ˍ˕ǡ˕˃ˍˋː˃˚˃˕˟ˋ˔ˍ˖˒˃˕˟˔˅ˑˡ˅ˋː˖Ǥ
ʜˑ˅˞ˏˑˉˈ˕ˈ˄˞˕˟ˋːˈ˔ˑˆˎ˃˔ː˞ǡˋːˈ˅ˋːˑ˅˃˕˞Ȅ˕˃ˍˑˈ˕ˑˉˈ
˅ˑˊˏˑˉːˑǤʗ˕ˑˆˇ˃˅˞ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕ˈ˔˘ˈˏ˖ ʠ˒ˑ˓ ˇˎˢ˕ˑˆˑǡ˚˕ˑ˄˞˖˓ˈǦ
ˆ˖ˎˋ˓ˑ˅˃˕˟˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˜ˋˋ̮ ˍˑː˗ˎˋˍ˕Ǥ
ʑˑ˒˓ˑ˔ǣ ʦ˕ˑ ˄˖ˇˈ˕ǡ ˈ˔ˎˋ ˢ ːˈ ˒˓˃˅ ˅ ˔˅ˑˋ˘ ˅˞˅ˑˇ˃˘ǫ Ȅ ʜˋ˚ˈˆˑ
˔˕˓˃˛ːˑˆˑǡːˑːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑːˈ˒˓ˋˢ˕ːˑǤʑ˃˔ ˕ˍː˖˕ ːˑ˔ˑˏ˅˔ˋ˕˖˃˙ˋˡǡ
˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ ˊ˃˔˕˃˅ˋ˅ ˈˋ̮  ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢǤ ʜˈ ˔˕˓˃˛ːˑ Ȅ ˠ˕ˑ ˒˓ˑˋˊˑˋ̮ ˇˈ˕
˅ˎˡ˄ˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈǤʜˑ˅˔ˎ˖˚˃ˈ ˔ˋˎˑ˅ˑˋ̮ ˋːˋ˙ˋ˃˙ˋˋ˅˞˄˖ˇˈ˕ˈˆˑ˕ˑ˅˞
ˍˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˡǤ
2 Ǥ ʜ˃˓ˋ˔˖ˋ̮ ˕ˈ ˍ˓˖ˆ ˒ˑ ˅˞˄˓˃ːːˑˋ̮  ˅˃ˏˋ ˔˘ˈˏˈ ˋ ˊ˃ˉˆˋ˕ˈ
˔˅ˈ˚ˋǤ

60
 "  2. / , )$% +, ): . 10 $  #+$ — 10 ;(

ʠ˕ˑˋ̮ ˕ˈ˒ˈ˓ˈˇˍ˓˖ˆˑˏˋ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚˟˕ˈ˔˟ː˃˔˅ˑˈˋ̮ ˒ˑˊˋ˙ˋˋǤʖ˃˘ˑǦ

ˇˋ˕ˈ˅ˍ˓˖ˆˋǡ˔˕ˑˢ˅ˍ˓˖ˆˈǡ˒˓ˑˋˊːˈ˔ˋ˕ˈ˔˅ˑˋ̮ ˏˑːˑˎˑˆȄ˔˅ˑˈˏːˈːˋˈ
˒ˑˇ˃ːːˑˏ˖˅ˑ˒˓ˑ˔˖Ǥͳ
ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˊ˃˗ˋˍ˔ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˔˅ˑˈ ˑ˄˓˃˜ˈːˋˈǡ ˒˓ˑˋˊːˈ˔ˢ ˅ ˍˑː˙ˈ
˕ˑ˕ʞ˔˃ˎˑˏǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˄ˑˎ˟˛ˈ˅˔ˈˆˑ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ˇˎˢˇ˃ːːˑˋ̮ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǤ
ʖ˃˕ˈˏˇˈˎ˃ˈ˕ˈ˛˃ˆ˅˒ˈ˓ˈˇˋ˅˞˘ˑˇˋ˕ˈˋˊˍ˓˖ˆ˃Ǥ
ʢ˅˃˔˄˖ˇˈ˕ˇˑ͵Ǧ˘ˇːˈˋ̮ ː˃˒ˑˎ˖˚ˈːˋˈˋˑ˔ˑˊː˃ːˋˈˑ˕ˍˎˋˍ˃Ȅˎˋ˄ˑ
˅˞˒˓˃˅˞ǡˋ˔ˋ˕˖˃˙ˋˢ ˋ˔˚ˈˊːˈ˕ ˔˃ˏ˃˔ˑ˄ˑˋ̮ ǡˎˋ˄ˑ˅˞ːˈ˒˓˃˅˞ǡˋ˅˃ˏ
˒ˑˍ˃ˉ˖˕ ˠ˕˖ːˈ˒˓˃˅ˑ˕˖Ǥ

7 — ÍÝÒÖÀÕ —
ÐÀÁÎÒÀ Ñ ÏÐÈÐÎÄÍÎÉ ÑÈËÎÉ
ʟ˃˄ˑ˕˃ ˔ ˒˓ˋ˓ˑˇː˞ˏˋ ˔ˋˎ˃ˏˋ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˔ˢ ˅ ˇ˅˖˘ ˔ˎ˖˚˃ˢ˘Ȅ˅˃ˏ
ː˖ˉː˃ ˔˕ˋˏ˖ˎˢ˙ˋˢ ˍ˃ˍˑˆˑǦˎˋ˄ˑ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃ ȋˠːˈ˓ˆˋˢ ˎˋ˄ˑ ˖˕ˋˎˋˊ˃Ǧ
˙ˋˢȋ˓˃ˊ˓˖˛ˈːˋˈ ˍ˃ˍˑˆˑǦˎˋ˄ˑ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃ˋˎˋˈˆˑˍˑˏ˒ˑːˈː˕ˑ˅Ǥ
ʣˑ˓ˏ˃ǡ ˅ˋˇǡ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑ ˔˃ˏˑˋ̮  ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˋ̮  ˓˃˄ˑ˕˞ ˄˖ˇˈ˕ ˙ˈˎˋˍˑˏ
ˋ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡˊ˃˅ˋ˔ˈ˕˟ˑ˕  ǡː˃ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˅˞˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ˈǤ
ʢ˔ˎˑ˅ːˑˆˑ˅ˑ˓ˢǡˈ˔ˎˋ˅˞˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ˈː˃˒ˑˎˢːˍˈ˅ˎˈ˔˖ǡˆˇˈ˔˘ˑˇˢ˕˔ˢ
ˏ˃ˍ˔ˋˏ˖ˏͳȂʹ˔ˋˎˑ˅˞ˈˎˋːˋˋǡ˕ˑ˅˞˒ˑˎ˖˚ˋ˕ˈ˕˃ˍː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˖ˡˑ˄Ǧ
˜˖ˡ˓˃˄ˑ˕˖ˋˑ˄˜ˋˋ̮ ˠ˗˗ˈˍ˕Ǥʔ˔ˎˋˏˈ˔˕ˑ˔ˋˎ˞˔ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˑˏ Ȅˑː
˅ːˈ˔ˈ˕˔˅ˑˋ˅ˎˋˢːˋˢ˅˔˘ˈˏ˖Ǥ
ʞ˓ˋ˅ˈˇˈːː˞ˋ̮ ˊˇˈ˔˟˓ˋ˕˖˃ˎȄˑ˄˜ˋˋ̮ ˋː˃˒˓˃˅ˎˈːː˃ː˃˄ˑ˓ˠːˈ˓Ǧ
ˆˋˋǤʗ˔˃ˏˑˏˈ˔˕ˑǡˋ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕˟˅˃˛ˈˋ̮ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞˅ˠːˈ˓ˆˋˋˑ˒˓ˈˇˈǦ
ˎˢ˕ˇ˃ˎ˟ːˈˋ̮ ˛˖ˡ˃ˇ˃˒˕˃˙ˋˡ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃Ǥ
ʟˋ˕˖˃ˎ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ˋˊ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋ˘ˠˎˈˏˈː˕ˑ˅ǣ
ȄԘʑ˓ˈˏˈːˋ ˓˃˄ˑ˕˞ Ȅ ˇˎˢ ˒˓ˋ˓ˑˇː˞˘ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˑ˅ ˑːˑ ˍ˓˃ˋ̮ ːˈ
˅˃ˉːˑǤ
ȄԘʛˑˎˋ˕˅ˋˎˋˑ˄˓˃˜ˈːˋˋ̮ ǡˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈˏ˞˘˅˔˘ˈˏˈȄ˅˚˃˔˕ːˑ˔˕ˋ
ˏˑˎˋ˕˅˞Ȁˑ˄˓˃˜ˈːˋˢ ˊ˃˜ˋ˕˞ ˒ˈ˓ˈˇ ː˃˚˃ˎˑˏ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ ˋ ˏˑˎˋ˕˅˞
˒˓ˑ˛ˈːˋˢ˅˔˃ˏˑˏ˓ˋ˕˖˃ˎˈǤ
ȄԘʞˑˇ˃˓ˍ˃ ˋˎˋ ˅ˊ˃ˋˏˑ˔˅ˢˊˋ ˔ ʠˋˎˑˋ̮ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ
˔˃ˏˋˏ˒ˑˇ˃˓ˍˑˏȀˉˈ˓˕˅ˑˋ̮ Ǥ
ʔ˔ˎˋ ˔ˑ ˅˓ˈˏˈːˈˏ ˓˃˄ˑ˕˞ ˅˔ˈ ˒ˑːˢ˕ːˑ Ȅ ˑ˕ˍ˓ˑˈ˕ˈ ˔˒˓˃˅ˑ˚ːˋˍ
ˋː˃ˋ̮ ˇˈ˕ˈ˖ˇˑ˄ːˑˈˇˎˢ˅˃˔˅˓ˈˏˢǡ˕ˑ˔ˏˑˎˋ˕˅ˑˋ̮ Ȁˑ˄˓˃˜ˈːˋˈˏ˒˓ˋǦ
ˇˈ˕˔ˢ˒ˑˎˑˏ˃˕˟ˆˑˎˑ˅˖Ǥʓˈˋ̮ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ˅˞ˏˑˉˈ˕ˈˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˕ˑ˕
ͳ
ʑˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ˒˓ˋˏˈ˓˃˕˃ˍˋ˘ˏˑːˑˎˑˆˑ˅˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˡ˒ˑ˚ˋ˕˃˕˟ʞ˔˃ˎˏ˞ʓ˃˅ˋˇ˃Ȅ
ˠ˕ˑ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ː˞ˋ̮ ˒˓ˋˏˈ˓ˏˑˎˋ˕˅˞ȋˋˎˋˑ˄˓˃˜ˈːˋˢˍʠˋˎˈ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜ˋˋ̮ ˋˇˈˏˑː˔˕˓˃Ǧ
˙ˋˡ˔˅ˑˈˋ̮ ˒ˑˊˋ˙ˋˋǡˋ˅˞˔ˍ˃ˊ˞˅˃ːˋˈ˔˅ˑˈˆˑˏːˈːˋˢǡˋˑ˙ˈːˍ˖˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˆˑǤ

61
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

62
 "  2. / , )$% +, ): . 10 $  #+$ — 10 ;(

˕ˈˍ˔˕ˋ˕ˑˑ˄˓˃˜ˈːˋˈǡˍˑ˕ˑ˓ˑˈ˔ˑ˚˕ˈ˕ˈː˖ˉː˞ˏˇˎˢˇ˃ːːˑˋ̮ ˔˘ˈˏ˞Ǥ
ʛˑˉˈ˕ˈ ˇ˃ˉˈ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋ˕˟˔ˢ ˅ˋˊ˖˃ˎ˟ː˞ˏ ˓ˢˇˑˏ ˋ ːˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟
˔ˎˑ˅˃Ǥʬ˕˖˚˃˔˕˟˅˃ˏ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ˔ˑ˄˓˃˕˟ˎˋ˚ːˑ˒ˑ˕ˈˏ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋˏǡ
ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˖˅˃˔ˈ˔˕˟Ǥ
ʡˈ˒ˈ˓˟ ˚˕ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˒ˑˇ˃˓ˍ˃Ȁˉˈ˓˕˅˞ Ȅ ˅˔ˈ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˑ˕ ˔˘ˈˏ˞
˓˃˄ˑ˕˞ ˋ ˅˔ˈˆˇ˃ ˑ˒˓ˈˇˈˎˢˈ˕˔ˢ ˒ˑ ˊ˃˒˓ˑ˔˖  Ȅ ˒ˈ˓ˈˇ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˈˏ
˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡˍˑˆˇ˃˅˞˔˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃ˎˋ˓˃˄ˑ˕˖ˋ˒ˑːˢˎˋǡ˚˕ˑ˘ˑ˕ˋ˕ˈǡ˅˞˔ˑǦ
ˊˇ˃ˈ˕ˈ˅ː˖˕˓ˈːːˋˋ̮ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˋˊ˓˃ˊ˓ˢˇ˃ ˚˕ˑ˘ˑ˕ˢ˕˅ˊ˃ˏˈː ˋː˃˒˓˃˅Ǧ
ˎˢˈ˕ˈ˔˟˅˄ˎˋˉ˃ˋ̮ ˛ˋˋ̮ ˏ˃ˆ˃ˊˋːǤ
ʢ˅ˈ˓ˢˡ˅˃˔ǡ˅ͻͷԜΨ˔ˎ˖˚˃ˈ˅˅˞˒ˑˎ˖˚ˋ˕ˈ˒ˑˇ˔ˍ˃ˊˍ˖Ǥʓ˃ǡˑː˃ˏˑˉˈ˕
˄˞˕˟ ˔˕˓˃ːːˑˋ̮ ǡ ːˈˑ˄˞˚ːˑˋ̮ ǡːˈ˕˓ˋ˅ˋ˃ˎ˟ːˑˋ̮ ǡːˑ˕˃ˍˑ˅˃ ˠːˈ˓ˆˋˢǡ ˍˑǦ
˕ˑ˓˃ˢː˖ˉː˃˅˓ˋ˕˖˃ˎˈǤ
ʏ ˚˕ˑ ˔ ͷԜΨǫ Ȅ ˚˕ˑǦ˕ˑ ːˈ ˕˃ˍ Ȅ ˑ˛ˋ˄ˍ˃ ˅ ˔˘ˈˏˈǡ ˏˈ˔˕ˈǡ ˙ˈˎˋǤ
ʜ˖ˉːˑ ː˃˚˃˕˟ ˑ˄ˇ˖ˏ˞˅˃˕˟ ˔˘ˈˏ˖ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ ˔ ː˖ˎˢǡ ˓˃˄ˑ˕˃ˢ ː˃ˇ ˈˈ
ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑˏǤ
ʝ˄˓˃˕ˋ˕ˈ˅ːˋˏ˃ːˋˈː˃ˇ˅ˋˉˈːˋˈ˅ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˏˍ˓˖ˆˈȄˠ˕ˑˍˎˡǦ
˚ˈ˅˃ˢ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜˃ˢ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˡ˜˃ˢ˅ˊ˃ˋˏˑ˔˅ˢˊ˟˔ˠːˈ˓Ǧ
ˆˋˈˋ̮ ˏˈ˔˕˃Ǥ
ʠˑˊˇ˃ˈ˕ˈ ˍ˓˖ˆǡ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˋ˅ ˍˑ˔˕ˈ˓ ˋ ˇ˃˓˞ ˅ː˖Ǧ
˕˓ˋˍ˓˖ˆ˃Ǥ
ʖ˃˕ˈˏǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˢ ːˑˉ ˋˎˋ ˍˋːˉ˃ˎǡ ˊ˃ˏ˞ˍ˃ˈ˕ˈ ˍ˓˖ˆ ȋ˒ˑ ˚˃˔ˑǦ
˅ˑˋ̮ ˋˎˋ˒˓ˑ˕ˋ˅˚˃˔ˑ˅ˑˋ̮ ˔˕˓ˈˎˍˋȄˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ˑ˕˅˃˔ˋˑ˕ː˃˒˓˃˅ˎˈǦ
ːˋˢ˓˃˄ˑ˕˞˓ˋ˕˖˃ˎ˃ ʑˇ˃ːːˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈˍ˓˖ˆ˓ˋ˔˖ˈ˕˔ˢ˒ˑ˚˃˔ˑ˅ˑˋ̮ 
˔˕˓ˈˎˍˈǤ
ʖ˃˘ˑˇˋ˕ˈ˅ˍ˓˖ˆˋˊ˃ˉˋˆ˃ˈ˕ˈˍˑ˔˕ˈ˓Ǥ
ʞˑˏˈ˓ˈ˕ˑˆˑˍ˃ˍˍˑ˔˕ˈ˓˓˃ˊˆˑ˓˃ˈ˕˔ˢǡˑːː˃˚ˋː˃ˈ˕ː˃˓˃˄˃˕˞˅˃˕˟
˔˅ˢˊ˟˔ˏˈ˔˕ˑˏǤʙ˃ˍ˕ˑˎ˟ˍˑ˅˞˒ˑ˚˖˅˔˕˅˖ˈ˕ˈǡ˚˕ˑˍˑ˔˕ˈ˓ː˃˄˓˃ˎ˒ˑˎǦ
ː˖ˡ˔ˋˎ˖ǡ˔ˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ˅ˇˑ˘ˑ˅ǡ˃ˊ˃˕ˈˏ˓˃˔ˍ˓ˑˋ̮ ˕ˈˍ˓˖ˆ˔ˎˈ˅˃
ˑ˕ˍˑ˔˕˓˃Ǥ
ʜ˃˚ːˈ˕˔ˢ ˋˊˏˈːˈːˋˈ ˍˑː˗ˋˆ˖˓˃˙ˋˋ ˠːˈ˓ˆˋˋ ˅ ˍ˓˖ˆˈǤ ʙˑˆˇ˃ ˑː˃
ˊ˃ˍˑː˚ˋ˕˔ˢǡˑ˕ˍ˓ˑˋ̮ ˕ˈˍ˓˖ˆ˔˒˓˃˅˃ˑ˕ˍˑ˔˕˓˃Ǥ
ʖ˃˕ˈˏǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˊ˃˅ˈ˓˛ˈːˋˢ ˋˊˏˈːˈːˋˋ̮  ˅ ˍ˓˖ˆˈǡ ˑ˕ˍ˓ˑˋ̮ ˕ˈ ˍ˓˖ˆ
ˊ˃˔˒ˋːˑˋ̮ ˋˊ˃˕ˈˏ˅˒ˈ˓ˈˇˋǤ
ʑ ˠ˕ˑˋ̮  ˕ˑ˚ˍˈǡ ˒ˑˍ˃ ˋˊˏˈːˈːˋˈ ːˈ ˊ˃˅ˈ˓˛ˈːˑǡ ˒˓ˋːˈ˔ˋ˕ˈ ˉˈ˓˕˅˖Ǥ
ʝː˃ ˎˋ˄ˑ ˔ˉˋˆ˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˍˑ˔˕˓ˈ ȋˈ˔ˎˋ ˈ˔˕˟ ˕˃ˍˑˈ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˈ ˎˋ˄ˑ
˅˞ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˈ˕˔ˢˊ˃ˍ˓˖ˆǤ
ʗ˅ːˑ˅˟ˠ˕ˑ˕ˉˈ˔˕˒˓ˋ˅ˈˇˈ˕ˍ ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˏ˖˅˔˒ˎˈ˔ˍ˖ ˋ˅˃ˏ
ː˖ˉːˑˇˑˉˇ˃˕˟˔ˢˈˆˑˊ˃˅ˈ˓˛ˈːˋˢǡ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ˅˒ˋ˕˃˅ˈˆˑǡ˃ˊ˃˕ˈˏ˅˞Ǧ
˘ˑˇˋ˕˟ˋˊˍ˓˖ˆ˃Ǥ
ʜˈˊ˃˄˖ˇ˟˕ˈ˖˄˓˃˕˟ˊ˃˔ˑ˄ˑˋ̮ ˋ˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋ˅˒ˑ˓ˢˇˑˍˏˈ˔˕ˑ˓˃˄ˑ˕˞Ǩ

63
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

8 — ÕÎÄ —
ÐÀÁÎÒÀ ÍÀ ÊËÀÄÁÈÙÅ — ÑÁÐÎÑ
ʤˑˇǡ ˃ ˅ˈ˓ːˈˈ ˈˆˑ ˗ˋˎˋ˃ˎ ˒ˑˇ ː˃ˊ˅˃ːˋˈˏ ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈ Ȅ ˏˈ˔˕ˑ
ˇˎˢ˔˄˓ˑ˔˃ǡ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋǡˋˊ˄˃˅ˎˈːˋˢˑ˕˒˓ˑ˄ˎˈˏǤ
ʙ˃ˍ˄˞˅˞ːˋ˘ˑ˕ˈˎˋˋˍ˃ˍ˄˞˅˞ːˋˋˊ˄ˈˆ˃ˎˋ˓˃˄ˑ˕˞˔ˍˎ˃ˇ˄ˋǦ
˜ˈˏǡ˓˃ːˑˋˎˋ˒ˑˊˇːˑ˒ˈ˓ˈˇ˅˃ˏˋ˅˔˕˃ːˈ˕˅ˑ˒˓ˑ˔ǣˍ˖ˇ˃ˋˍ˃ˍ˖˕ˋˎˋǦ
ˊˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˑ˕˘ˑˇ˞ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˋ̮ Ǥ
ʓ˃ǡˈ˔˕˟˅˃˓ˋ˃ː˕˚ˈ˓ˈˊ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˡ˔ˉˋˆ˃ːˋˢː˃ˍˑ˔˕˓ˈǤʑ˃˓ˋ˃ː˕
ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˞ˋ̮ ǡːˑːˈ˅˔ˈˆˇ˃ˇˑ˔˕˖˒ː˞ˋ̮ ˇˎˢ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ
ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡˠ˕ˋ˔ˎˑ˅˃Ȅ˔ˍˑ˓ˈˈˑ˕˔˕˖˒ˎˈːˋˈˑ˕˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓˃ǡ˚ˈˏ˔˃ˏ
˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓Ǥ
ʑ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˓˃˄ˑ˚ˈˆˑ ˒˓ˋˏˈ˓˃ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋ ˢ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ
˓˃˔˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟˓ˋ˕˖˃ˎ˖ːˋ˚˕ˑˉˈːˋˢːˑ˔ˋ˕ˈˎˢˏ˃ˆˋˋǤ
ʙ˃ˍ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑǡ ːˈˏ˃ˎˑ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˋ̮  ˇˈ˔˕˓˖ˍ˕ˋ˅ːˑˆˑ ˘˃Ǧ
˓˃ˍ˕ˈ˓˃ ˓ˈ˃ˎˋˊ˖ˡ˕˔ˢ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ːˑ˔ˋ˕ˈˎˢǡ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏˑˆˑ ˋːˑˆˇ˃
˒ˑˇˍˎ˃ˇˑˏǤʜ˃ˋ̮ ˕ˋˈˆˑːˈ˅˔ˈˆˇ˃˅ˑˊˏˑˉːˑǤ
ʏ ˅ˑ˕ ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˑ˕ ːˈˆˑǡ ːˈ ː˃˘ˑˇˢ ˈˆˑǡ ˅˒ˑˎːˈ ˋ ˅˒ˑˎːˈ ˇˑ˒˖Ǧ
˔˕ˋˏˑˋ˓ˈ˃ˎ˟ːˑǤ
ʓˎˢː˃˚˃ˎ˃ˇ˃˅˃ˋ̮ ˕ˈ˓˃ˊ˄ˈ˓ˈˏ˔ˢ˔˕ˈˏǡːˈˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢˎˋ˕˃ˍˑˈˇˈˋ̮ Ǧ
˔˕˅ˋˈ ˒˓ˑ˗˃ː˃˙ˋˈˋ̮ ǫ ʓˈˋ̮ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ ȋˑ˄˝ˈˍ˕ ˅ˎˋˢːˋˢ
ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˆˇˈǦ˕ˑ ˇ˃ˎˈˍˑǡ ˋ ˏ˞ ˄ˈ˓ˈˏ ˈˆˑ ˋ ˖ːˋ˚˕ˑˉ˃ˈˏǤ ʙ˃ˍ ˕˃ˍˑˈ
˅ˑˑ˄˜ˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǫ
ʞˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈː˃˔˘ˈˏ˖ǡˍˑ˕ˑ˓˃ˢː˃ˆˎˢˇːˑˇˈˏˑː˔˕˓ˋ˓˖ˈ˕˅ˈ˔˟ˏˈǦ
˘˃ːˋˊˏ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ
ͳˠ˕˃˒Ǥ
ʙˑˆˇ˃˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕˔ˢˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˈˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈˋˎˋ˖ˇ˃˓ǡːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟˗ˋˍǦ
˔ˋ˓˖ˈ˕ˠ˕ˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈǡ˃˕˃ˍˉˈ˖˒˓ˑ˜˃ˈ˕ˈˆˑ˒ˈ˓ˈːˑ˔ˍˏˈ˔˕˖˅ˎˋˢːˋˢ
ȋ˒ˑˇˍˎ˃ˇ˅ˇˑˏˈǡ˒ˑ˓˚˃˅ˇˑˏˈˋ˕Ǥˇ
ʹˠ˕˃˒Ǥ
ʞˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖˖ˇ˃˓ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢʠʝʐʠʡʑʔʜʜʝʠʡʫʭ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ˕ˑː˃ːˈˆˑ
ˑ˚ˈː˟ ˒˓ˑ˔˕ˑ ː˃˔˕˓ˑˋ˕˟˔ˢ ˋ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˋ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ʜˑ˔ˋ˕ˈˎ˟
͒ʹǡˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˜ˋˋ̮ ˔˘ˑˉˋˏˋ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍ˃ˏˋǤʜˈ˕ǡˏ˞ːˈ ˄ˑ˓ˈˏǦ
˔ˢ ˔ʜˑ˔ˋ˕ˈˎˈˏ͒ͳȄˏ˞˘ˑ˕ˋˏ˔ˇˈˎ˃˕˟˅˕ˑ˓ˑˋ̮ ˔ˋˎ˟ːˈˈˋˍ˃˚ˈǦ
˔˕˅ˈːːˈˈ ʟ˃ˊːˋ˙˃ˎˋ˛˟˅˕ˑˏǡ˚˕ˑʜˑ˔ˋ˕ˈˎ˟͒ʹ˖ː˃˔˅˓˖ˍ˃˘Ǥ
͵ˠ˕˃˒Ǥ
ʜˑ˔ˋ˕ˈˎ˟͒ʹ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕˔ˢˋ˒ˈ˓ˈ˕˃˔ˍˋ˅˃ˈ˕ː˃˔ˈ˄ˢ˅˔ˈ˅ˎˋˢːˋˈǤ
ʞˑ˚ˈˏ˖ǫʝː˔ˋˎ˟ːˈˈǡˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈːːˈˈ ˔˅ˈˉˈˈ Ȅˠ˕ˋ˖˔ˎˑ˅ˋˢ˅˞˒ˑˎǦ
ːˢˡ˕˔ˢː˃ʹǦˏˠ˕˃˒ˈǤʗ˕ˈ˒ˈ˓˟˖ˉˈ˖ˇ˃˓ ˅ˋ˔ˋ˕ ːˈː˃˒ˈ˓˅ˑˏːˑ˔ˋǦ
˕ˈˎˈǡ˃ː˃˅˕ˑ˓ˑˏǤ

64
"  2. / , )$% +, ): . 10 $  #+$ — 10 ;(

65
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

Ͷˠ˕˃˒Ǥ
ʜˑ˔ˋ˕ˈˎ˟͒ʹ˖ːˋ˚˕ˑˉ˃ˈ˕˔ˢǡ˖ːˋ˚˕ˑˉ˃ˢ˔˅ˢˊ˟˔ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˏ˅ˎˋˢǦ
ːˋˈˏǤ ʏ ˚˕ˑ ˔ ːˑ˔ˋ˕ˈˎˈˏ ͒ ͳȄˑː ˒˓ˑ˔˕ˑ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˕˃ˏǡ ˆˇˈ ˋ ˄˞ˎǤ
ʜˑˈˆˑ˔˅ˢˊ˟˔˅ˎˋˢːˋˈˏˑ˕˔˖˕˔˕˅˖ˈ˕Ǥͳ

ͳˠ˕˃˒Ǥʞˑˋ˔ˍːˑ˔ˋ˕ˈˎˢˋ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍ˃˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˋˢǤ
ʓˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˅˃ˏ ː˖ˉːˑ ˅ˊˢ˕˟ ˏ˃ˢ˕ːˋˍǡ ː˃˔˕˓ˑˋ˕˟˔ˢ ː˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃
ˋ ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˢ˕˟ ˅˔ˈǡ ˚˕ˑ ˅ ˆˑˎˑ˅˖ ˒˓ˋˇˈ˕  Ȅ ːˑ˔ˋ˕ˈˎˈˋ̮ 
˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˑˆ˓ˑˏːˑˈ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑǡ ˋ ˅˃ˉːˑ ːˈ ͳͲͲԜΨ ˔ˑ˅˒˃ˇˈːˋˈ

ͳ
 ʬ˕ˑ ːˈ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˊˎˑ˄ː˞ˋ̮  ˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓Ȁˏ˃ˆ ːˈ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ ˅˕ˑ˓ˑˆˑǡ ˕˓ˈ˕˟ˈˆˑ
ˋ ˒ˑ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋ˘ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˋ̮ Ǥ ʜˑ ˠ˕ˑ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˔ ˒ˈ˓˅˞ˏ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈˏ ˅ˑ˒˓ˑ˔ ˊ˃ˍ˓˞˕Ǥ
ʗˍ˔ˎˑ˅˖ǡ˖˔˕˓˃ːˈːˋˈːˑ˔ˋ˕ˈˎˢˋˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ˅ˎˋˢːˋˢːˈˑˊː˃˚˃ˈ˕˕ˑ˕˗˃ˍ˕ǡ˚˕ˑ˖˚ˈǦ
ˎˑ˅ˈˍ˃ ˅˔ˈ˄˖ˇˈ˕˅˒ˑ˓ˢˇˍˈ ʜˈ˓ˈˇˍˑ˕˃ˍˋˈˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢ˒˓ˋ˅ˑˇˢ˕ˍ˔ˈ˓˟ˈˊː˞ˏˋ˔ˍ˃ˉˈǦ
ːˋˢˏ˅˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˈǡˋ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢˋ˖˔˕˓˃ːˈːˋˈˑ˔˕˃˕ˍˑ˅ːˈˆ˃˕ˋ˅˃ǡˋ˒ˑ˔ˎˈˇ˖ˡ˜˃ˢ˓ˈ˃˄ˋǦ
ˎˋ˕˃˙ˋˢȋˈ˔ˎˋˑː˃˅ˑˑ˄˜ˈ˅ˑˊˏˑˉː˃

66
 "  2. / , )$% +, ): . 10 $  #+$ — 10 ;(

˅ ˒˓ˈˇˏˈ˕˃˘ǡ ˃ ͳͲͲԜΨ ˔ˑ˅˒˃ˇˈːˋˈ ˒ˑ ˍ˃˚ˈ˔˕˅˖Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˏ˃ˢ˕ːˋˍ ˔ˍ˃Ǧ

ˉˈ˕ ˅˃ˏˑ˄ˠ˕ˑˏǡ˒˓ˑ˅ˈ˓˟˕ˈ˔ˑ˅˒˃ˇˈːˋˈ˒˓ˋ˒ˑˏˑ˜ˋʡ˃˓ˑǤ
ʹˠ˕˃˒Ǥʞ˓ˑ˅ˈ˓ˍ˃˒˔ˈ˅ˇˑːˑ˔ˋ˕ˈˎˢǤ
ʓ˃ǡˠ˕ˑ˕ˠ˕˃˒ˏˑˉːˑˑ˒˖˔˕ˋ˕˟ǡˈ˔ˎˋ˅˞ː˃ͳͲͲԜΨ˖˅ˈ˓ˈː˞˅˓˃˄ˑ˕ˈ
ːˑ˔ˋ˕ˈˎˢǤʜˑˈ˔ˎˋˈ˔˕˟˔ˑˏːˈːˋˢǡ˃ˑːˋˏˑˆ˖˕˄˞˕˟˅˔ˈˆˇ˃ǡˋːˈ˕ˑˎ˟Ǧ
ˍˑ˅ː˃˚˃ˎˈ˓˃˄ˑ˕˞ǡ˒˓ˑ˅ˈˇˋ˕ˈ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍ˖Ǥ
ʓˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˅˃ˏ ː˖ˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˔ˏ˞˅ˍ˖ ˔ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ Ȅ ˔ ˎ˃ˇˑːˈˋ̮ ǡ
ˋǡ˓˃˔˒ˑˎˑˉˋ˅ˈˈː˃˔˕ˑˎˈˏˈˉˇ˖ˇ˅˖ˏˢ˔˅ˈ˚˃ˏˋǡ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍ˖ǡ
ˋˏˈˢːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟˒ˑˇˏˈː˞˒ˑˇ˓˖ˍˑˋ̮ Ǥ
ʞˑ˅ˈˇˈːˋˈˏˢ˕ːˋˍ˃ǡ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈːːˑˆˑː˃ˇ˔ˏ˞˅ˍˑˋ̮ ˋː˃ˇːˑ˔ˋ˕ˈǦ
ˎˈˏ˒ˑˇˏˈː˞ǡˇˑˎˉːˑ˄˞˕˟ʠʤʝʕʗʛǨʬ˕ˑ˒˓ˋˊː˃ˍ˔ˑ˅˒˃ˇˈːˋˢǡˑˊː˃Ǧ
˚˃ˡ˜ˋˋ̮ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟˓˃˄ˑ˕˞Ǥ

67
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

68
 "  2. / , )$% +, ): . 10 $  #+$ — 10 ;(

͵ˠ˕˃˒Ǥʜ˃˚ˈ˓˕ˋ˕ˈˍ˓˖ˆǡ˒ˑ˔˞˒˟˕ˈ˅ː˖˕˓ˋˍ˓˖ˆ˃ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˔ˑˎ˟ˡǤ
ʦˈˎˑ˅ˈˍǡˇˎˢˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑˇˈˎ˃ˈ˕˔ˢ˒ˈ˓ˈːˑ˔ǡˊ˃˘ˑˇˋ˕˅ˍ˓˖ˆˋ˔˕ˑˋ˕˄ˑǦ
˔ˋˍˑˏː˃˔ˑˎˋǤʦˈ˓ˈˊͷȂ͹ˏˋː˖˕ȋˏˑˉːˑ˖˔ˋˎˋ˕˟ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈˏˑˎˋ˕˅ˑˋ̮
˅˞˘ˑˇˋ˕˔˒ˋːˑˋ̮ ˅˒ˈ˓ˈˇǤ
ʖ˃˕ˈˏˇˈˎ˃ˈ˕˔ˏ˞˅ˍˋǡː˃˘ˑˇˢ˔˟˅ː˖˕˓ˋˍ˓˖ˆ˃ǡ˔ːˑˆǡ˓˖ˍˋˎ˄˃ǡ˒ˈǦ
˓ˈˇ˃˅˃ˢ˔ˏ˞˅ˍˋˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˖ǡː˃˘ˑˇˢ˜ˈˏ˖˔ˢ˓ˢˇˑˏǤ
ʖ˃˕ˈˏ ˅ːˑ˅˟ ˊ˃˘ˑˇˋ˕ ˅ ˍ˓˖ˆ ˔˒ˋːˑˋ̮  ˅˒ˈ˓ˈˇ ˋ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˕˃ˏ ͷȂ͹
ˏˋː˖˕Ǥ
Ͷˠ˕˃˒Ǥʖ˃ˍˎˡ˚ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˋ̮ Ǥ
ʢ ˅˃˔ ͵ ˔ˏ˞˅ˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˖˅ˢˊ˃ː˞ ˔ ˠːˈ˓ˆˋˈˋ̮  ˅ˎˋˢːˋˢǤ ʗ˘ ːˈˑ˄Ǧ
˘ˑˇˋˏˑ˖˕ˋˎˋˊˋ˓ˑ˅˃˕˟Ǥ
ʑ˃˓ˋ˃ː˕ˑ˅ˇ˅˃Ǥ
ʞˈ˓˅˞ˋ̮ Ȅ˒˓ˑ˔˕ˑˊ˃ˍˑ˒˃˕˟ː˃˄ˈˊ˞ˏˢːːˑˋ̮ ˏˑˆˋˎˈǤʑ˕ˑ˓ˑˋ̮ Ȅˊ˃Ǧ
ˍˑ˒˃˕˟ː˃˕˓ˈ˘ˊ˃˄˓ˑ˛ˈːː˞˘ˏˑˆˋˎ˃˘ǡ˔ˑ˅˒˃ˇ˃ˡ˜ˋ˘˒ˑˋˏˈːˋǡ˗˃ˏˋǦ
ˎˋˋˋˏˑˆˋˎˈ˄ˈˊˋˏˈːˋǤ
ʞˈ˓˅˞ˋ̮  ˅˃˓ˋ˃ː˕ ˘ˑ˓ˑ˛ ˇˎˢ ˒˓ˑ˔˕˞˘ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˋ̮ Ǥ ʑ˕ˑ˓ˑˋ̮ Ȅˇˎˢ
˄ˑˎˈˈ˔ˎˑˉː˞˘Ǥ
ʙ˃ˍˑˋ̮  ˅˃˓ˋ˃ː˕ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˈ˔˕˟ǫ Ȅ ʟˈ˛ˋ˕ˈ ː˃ ˠ˕˃˒ˈ ˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ
˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥ
ʑˑ˒˓ˑ˔ǣʏˆˇˈːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ǫ
ʑ ˒˓ˋ˅ˈˇˈːːˑˋ̮  ˔˘ˈˏˈ ˓˃˄ˑ˕˞ ːˑ˔ˋ˕ˈˎˈˏ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˔ˏ˞˅ˍ˃ Ȅ
ˠ˕ˑ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˋ̮  ˖ːˋ˅ˈ˓˔˃ˎ˟ː˞ˋ̮  ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮  ˔˒ˑ˔ˑǦ
˄ˈː ˒ˈ˓ˈːˈ˔˕ˋ ͻͷԜΨ ˅ˎˋˢːˋˋ̮ Ǥ ʓ˃ǡ ːˈ ˅˔ˈ˘ǡ ːˑ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ˔˕˟ ˕ˑˆˑǡ
˚˕ˑ ˅˞ ˔˕ˑˎˍːˈ˕ˈ˔˟ ˔ ːˈ˒ˈ˓ˈːˑ˔ˋˏ˞ˏ ˅ˎˋˢːˋˈˏǡ ˍ˓˃ˋ̮ ːˈ ˏ˃ˎ˃Ǥ
ʗ ˈ˔ˎˋ ˄˖ˇˈ˕ ˋˏˈːːˑ ˕˃ˍǡ ˃ ˅˞ ˖ˊː˃ˈ˕ˈ ˑ˄ ˠ˕ˑˏ ː˃ ͳ ˠ˕˃˒ˈǡ ˅˞
˅˔ˈˆˇ˃ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒ˈ˓ˈˋ̮ ˕ˋ ˍ ˔˘ˈˏˈ ˒ˑˋ˔ˍ˃ ːˑ˔ˋ˕ˈˎˢǤ ʗ ˕ˑˆˇ˃ ˒˓ˑ˔˕ˑ
˅ˠ˕˃˒˒ˈ˓ˈːˑ˔˃ȋ͵ˠ˕˃˒ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˔ˢ˒ˑˇ˒˖ːˍ˕ˑˏ˒ˈ˓ˈːˑ˔˅ˎˋˢːˋˢ
ː˃˒˓ˈˇˏˈ˕Ǧːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟Ǥ
ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡˠ˕ˑ˒˓ˑ˒ˋ˔ː˞ˈˋ˔˕ˋː˞ˑ˄˓ˢˇˑ˅ˑˋ̮ ˏ˃ˆˋˋǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˅˃ˏ
˘ˑ˓ˑ˛ˑˋˊ˅ˈ˔˕ː˞Ǥ

9 — ÈÅÑÎÄ — ÐÀÁÎÒÀ Ñ ËÈ×ÍÛÌÈ

ÊÀ×ÅÑÒÂÀÌÈ
ʚˋ˚ː˞ˈˍ˃˚ˈ˔˕˅˃Ȅˇˑ˔˕ˑˋː˔˕˅˃ˋːˈˇˑ˔˕˃˕ˍˋˎˋ˚ːˑ˔˕ˋǤʞˈ˓˅˞ˈ
˘ˑ˚ˈ˕˔ˢ˖ˎ˖˚˛ˋ˕˟Ǥʝ˕˅˕ˑ˓˞˘˘ˑ˚ˈ˕˔ˢˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢǤʖ˃ˇ˃˚˃˓ˋ˕˖˃ˎ˃˓˃Ǧ
˄ˑ˕˞˔ˎˋ˚ː˞ˏˋˍ˃˚ˈ˔˕˅˃ˏˋ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ˋˏˈːːˑ˅ˠ˕ˑˏȄˋˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢ
ˑ˕ˎˋ˛ːˈˆˑ ˋ ˒˓ˋ˅ˎˈ˚˟ː˖ˉːˑˈ

69
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʟ˃˄ˑ˕˃˔ˑ˔˕ˑˋ˕ˋˊ͵Ǧ˘ˠ˕˃˒ˑ˅ǡˍ˃ˉˇ˞ˋ̮ ˋˊˍˑ˕ˑ˓˞˘ːˈ˔ˈ˕ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːǦ
ː˞ˋ̮ ː˃˔˕˓ˑˋ̮ ˗ˋːˋ˛ːˑˋ̮ ˔˘ˈˏ˞Ǥʞˑ˔˖˕ˋǡͳˋʹˠ˕˃˒˄˖ˇ˖˕˅˞˒ˑˎːˢ˕˟
˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈˏˈ˓ˑ˒˓ˋˢ˕ˋˢǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈˊ˃˅ˈ˓˛˃˕˔ˢː˃͵Ǧˏˠ˕˃˒ˈǤ
ʙ˓˃ˋ̮ ːˈ˅˃ˉː˞ˏ˒˃˓˃ˏˈ˕˓ˑˏ˅˞˒ˑˎːˈːˋˢˇ˃ːːˑˆˑ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ˢ˅ˎˢǦ
ˈ˕˔ˢ ˔ˑ˄ˎˡˇˈːˋˈ ˅˓ˈˏˈːːˑˆˑ ˓ˋ˕ˏ˃ Ȅ ˓˃˄ˑ˕˃ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˔ˢ ˅ ˑˇːˑ
ˋ˕ˑˉˈ˅˓ˈˏˢȋ˅˞˄˓˃ːːˑˈ˅˃ˏˋ ˓˃ˊ˅˔˖˕ˍˋǤʓˑ˒˖˔ˍ˃ˈ˕˔ˢˑ˕ˍˎˑːˈǦ
ːˋˈːˈ˄ˑˎˈˈ˚ˈˏː˃͵Ͳˏˋː˖˕Ǥ
ͳ ˠ˕˃˒Ǥ ʠˋˎˑ˅˃ˢ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˔˅ˈ˚˃ ˒ˑˏˈ˜˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˚˃˛˖ ˔ ˏ˃ˆˋ˚ˈǦ
˔ˍˑˋ̮ ˔ˑˎ˟ˡǤʟ˃ˊˏˈ˔˕ˋ˕ˈˈˈː˃˃ˎ˕˃˓ˈ˅ˎˈ˅ˑˏ˔ˈˍ˕ˑ˓ˈǤ
ʠ˃ˇˋ˕ˈ˔˟ˊ˃˃ˎ˕˃˓˟ˋˑ˒˖˔˕ˋ˕ˈ˓˖ˍˋː˃˓˃˄ˑ˚˖ˡˑ˄ˎ˃˔˕˟˃ˎ˕˃˓ˢǤ
ʑ˕ˈ˚ˈːˋˈͷȂͳͲˏˋː˖˕ˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓˖ˋ̮ ˕ˈ˔˟ː˃˒ˎ˃ˏˈːˋ˔˅ˈ˚ˋǡ˓˃ˊˏ˞˛Ǧ
ˎˢˢː˃ˇ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑˏǣˊ˃˚ˈˏ˅˞˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕ˈˠ˕ˑ˕˓ˋ˕˖˃ˎǫ
ʖ˃˕ˈˏˏˑˉˈ˕ˈˑ˔˕˃˅ˋ˕˟˔˅ˈ˚˖ˆˑ˓ˈ˕˟ˇˑͳȀ͵ˑ˕˒ˈ˓˅ˑː˃˚˃ˎ˟ːˑˆˑ
˓˃ˊˏˈ˓˃Ǥ
ʜ˃ʹǦˋ̮ ˋ͵Ǧˋ̮ ˇːˋͳǦˆˑˠ˕˃˒˃ː˖ˉːˑ˔ˇˈˎ˃˕˟˕ˑˉˈ˔˃ˏˑˈǡ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ
ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˅˔˅ˈ˚˖Ǥʏ˅ˑ˕˔ˑˎ˟ː˖ˉːˑ˔ˑ˘˓˃ːˋ˕˟Ȅˑː˃˄˖ˇˈ˕ː˖ˉː˃
ˋː˃ʹǦˏˠ˕˃˒ˈǡˋː˃͵ǦˏǤ
ʹ ˠ˕˃˒Ǥ ʜ˖ˉː˃ ːˑ˅˃ˢ ˔˅ˈ˚˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑˏˈ˜˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˚˃˛˖ ˔ ˔ˑǦ
ˎ˟ˡ ˋˊ ͳǦˆˑ ˠ˕˃˒˃Ǥ ʑ˞ ˍˎ˃ˇˈ˕ˈ ˓˖ˍˋ ː˃ ˃ˎ˕˃˓˟ ˋ ˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓˖ˈ˕ˈ˔˟
ː˃˔˅ˈ˚ˈǤʜˑ˕ˈ˒ˈ˓˟˅˃˛˃˒ˑˊˋ˙ˋˢˋˊ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢ˓˃ˊˏ˞˛ˎˈːˋˢˇˑˎǦ
ˉː˃˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕˟˚ˈ˕ˍˋˈˋˢ˔ː˞ˈ˅˞˅ˑˇ˞Ǥʞˑ˔˖˕ˋǡ˅˃ˏ˄˞ˎˑˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ
͵Ǧ˘ˇːˈˋ̮ ǡˇˎˢ˕ˑˆˑ˚˕ˑ˄˞˒ˑːˢ˕˟ǡ˚˕ˑ˅˃ˏˏˈ˛˃ˈ˕ǡ˃˚˕ˑ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕Ǥ
ʠ˅ˈ˚˃ ȋˏˑˉːˑ ˄ˈˊ ˅˃˛ˈˆˑ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅ˋˢ ˇˑˆˑ˓˃ˈ˕ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ
͵Ǧ˘ˇːˈˋ̮ ˒ˑͳȀ͵ˑ˕ˑ˄˜ˈˆˑ˓˃ˊˏˈ˓˃Ǥ
͵ˠ˕˃˒Ǥʢ˅˃˔˅˔ˈˆˑ˕ˑ˅ˑˇˎˢ˗ˋː˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˚˃˔˕ˋǤʜˈˆ˃˕ˋ˅˔ˑ˄˓˃ːȋ˒ˑǦ
ˏːˋ˕ˈ˔ˑˎ˟ ˒ˑˊˋ˕ˋ˅ˑ˕ˇˈˎˈːǡˋ˕ˈ˒ˈ˓˟ˏˑˉːˑ˗ˋˍ˔ˋ˓ˑ˅˃˕˟˔˘ˈˏ˖Ǥ
ʜ˃˚ˈ˓˕ˋ˕ˈː˃˒ˑˎ˖˓ˋ˔˖ːˑˍ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡ˓˃˔˔˕˃˅ˋ˅˔˅ˈ˚ˋ˕˃ˍǡˍ˃ˍ˖ˍ˃Ǧ
ˊ˃ːˑː˃˓ˋ˔˖ːˍˈǤʞˑˇ˄ˈ˓ˋ˕ˈ ˔ˋˎˑ˅˖ˡˏˑˎˋ˕˅˖ Ȅ˚˕ˑǦ˕ˑǡ˚˕ˑ˄˖ˇˈ˕
˒ˑˇ˔˕ˈˆˋ˅˃˕˟˅˃˔˅˓˃˄ˑ˕ˈǤ
ͳ ˚˃˔˕˟ Ȅ ˔ˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈ ˛˃ˆ ˎˋ˙ˑˏ ˅˒ˈ˓ˈˇǡ ˒ˈ˓ˈ˛˃ˆː˖˅ ˚ˈ˓ˈˊ ˚˃˛˖
˔˔ˑˎ˟ˡǡ˅ˍˑ˕ˑ˓ˑˋ̮ ˆˑ˓ˋ˕˔˅ˈ˚˃Ǥʑ˞˒ˑˎː˞˓ˈ˛ˋˏˑ˔˕ˋˋ˅˃˛ː˃˔˕˓ˑˋ̮ 
˒ˑˊˋ˕ˋ˅ˈːǤ
ʜ˃˗ˑːˈˠ˕ˑˆˑː˃˔˕ˑˢ˔˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˋ̮ ˕ˈ˓˃˔˕ˈ˓ˢːːˑ˔˕˟ˋˇˈˊˑ˓ˋˈː˕˃Ǧ
˙ˋˡˋ˅˞ˋ̮ ˇˋ˕ˈˋˊˍ˓˖ˆ˃˔˒ˋːˑˋ̮ ˅˒ˈ˓ˈˇǤʞˑˇˑˉˇˋ˕ˈͷȂͳͲˏˋː˖˕ǡ˒ˑˍ˃
ː˃˔˕˓ˑˋ̮ ˔˒˃ˇˈ˕Ǥ
ʑːˑ˅˟˅ˈ˓ː˖˅˔ˈ˄ˈ˄ˑˇ˓ˑˈ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈːˋˈˇ˖˘˃ǡ˅˘ˑˇˋ˕ˈ˅ˍ˓˖ˆ˔˒ˋǦ
ːˑˋ̮ ˅˒ˈ˓ˈˇˋǡ˓˃˔ˍ˃˚˃˅˔ˈ˄ˢˏˑˎˋ˕˅ˑˋ̮ ˋˠːˈ˓ˆˋˈˋ̮ ˍ˃ˍˏˑˉːˑ˔ˋˎ˟Ǧ
ːˈˈ ˊ˃ˏ˓ˋ˕ˈ ˗ˋˍ˔ˋ˓˖ˢ˅ˎˋˢːˋˈǤʏˊ˃˕ˈˏ˅˞˘ˑˇˋ˕ˈˋˊˍ˓˖ˆ˃ˎˋ˙ˑˏ
˅˒ˈ˓ˈˇǤ
ʠˑˎ˟ˑ˕ːˈ˔ˋ˕ˈː˃˒ˈ˓ˈˍ˓ˈ˔˕ˑˍˋ˅˞˄˓ˑ˔ˋ˕ˈǤ

70
"  2. / , )$% +, ): . 10 $  #+$ — 10 ;(

71
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

10 — ÌÀËÜÕÓÒ —
ÂÎÄÀ — Î×ÈÙÅÍÈÅ
ʡˈ˘ːˑˎˑˆˋˋʛ˃ˎ˟˘˖˕˃Ȅˠ˕ˑ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋ˓˃˄ˑ˕˞˔ͶǦˏˢ˄˃ˊˑ˅˞ˏˋ
˔˕ˋ˘ˋˢˏˋǤʑ˞˅˞˄ˋ˓˃ˈ˕ˈˑˇː˖ˋ˘ͶǦ˘˔˕ˋ˘ˋˋ̮ ˋˎˋˋ˘ˍˑˏ˄ˋː˃˙ˋˋˇˎˢ
ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˢˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˋ̮ ˙ˈˎˋǤ
ʑ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˢ˘ ːˈ˕ ˏˑˎˋ˕˅ ˋ ːˈ˕ ˑ˄˓˃˜ˈːˋˋ̮  ˍ ʠˋˎ˃ˏȄ˅˔ˈ ˒ˑǦ
˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˓˃˄ˑ˕˃ ˋˇˈ˕ ː˃ ˖ˊˍˑǦˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˟ːˑˏ ˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˋ ː˃˛ˈˆˑ
ˏˋ˓˃Ǥ ʠ ˑˇːˑˋ̮  ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ˠ˕ˑ ˏˋː˖˔  Ȅ ːˈ˕ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˋ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˍˋǤ
ʠˇ˓˖ˆˑˋ̮ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡˠ˕ˑ ˒ˎˡ˔ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖˅˔˘ˈˏˈːˈ˕˕˃ˍː˃ˊ˞˅˃ˈǦ
ˏ˞˘ ˏˑ˓˃ˎ˟ːˑǦː˓˃˅˔˕˅ˈːː˞˘ ˃˔˒ˈˍ˕ˑ˅ǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː˖ˉːˑ ˑ˄˓˃Ǧ
˜˃˕˟˅ːˋˏ˃ːˋˈǤ
ʑˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǧ˒˓ˋˏˈ˓˃ˢ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ˓˃˄ˑ˕˖˔ˑ˔˕ˋ˘ˋˈˋ̮ ˅ˑˇ˞ǡ
ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˡ˜ˈˋ̮ ˑ˚ˋ˜ˈːˋˈǡ˒˓ˋ˚ˈˏˑ˚ˋ˜ˈːˋˈ ˏˢˆˍˑˈ ˅ˑ˕ˎˋ˚ˋˈ
ˑ˕ˑˆːˢǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˓ˈ˃ˎˋˊ˖ˈ˕ˠ˕˖˔˘ˈˏ˖˅˄ˑˎˈˈˉˈ˔˕ˍˑˋ̮ ˏ˃ːˈ˓ˈǤʡ˃ˍˉˈǡ
˒ˑˇ˔˒˖ˇːˑǡ˅ˑˇ˃ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˖ˡ˔˕˃˄ˋˎˋˊ˃˙ˋˡǡˈ˔ˎˋ˅˕˃Ǧ
ˍˑ˅ˑˋ̮ ˋˏˈˈ˕˔ˢ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕˟Ǥ
ʑ˔ˈ ˔˘ˈˏ˞ ˓˃˄ˑ˕˞ ˔ Ͷ ˔˕ˋ˘ˋˢˏˋ ˒˓ˑ˘ˑˇˢ˕ ː˃ ˒˓ˋ˓ˑˇˈǤ ʬ˕˃ ˔˘ˈˏ˃
ːˈˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˋ˔ˍˎˡ˚ˈːˋˈˏǡːˑͳ ˚˃˔˕˟ ˒˓ˑˋ̮ ˇˈ˕ ˇˑˏ˃ ˋ ˄˖ˇˈ˕ ˒˓ˑ˘ˑǦ
ˇˋ˕˟˅˕ˈ˚ˈːˋˈ͵Ǧ˘ˇːˈˋ̮ Ǥ
ʙ˃ˉˇ˞ˋ̮ ˇˈː˟˅˞˄˖ˇˈ˕ˈ˓ˋ˔ˑ˅˃˕˟ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮ ˍ˓˖ˆˋˊ˃˔˞˒˃˕˟ˈˆˑ
ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˔ˑˎ˟ˡǤʏ˒ˑˑˍˑː˚˃ːˋˋ˓˃˄ˑ˕˞˅˞˄˖ˇˈ˕ˈ˔ˑ˄ˋ˓˃˕˟˔ˑˎ˟
ˋˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ˈˈː˃˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˋ̮ ˇˈː˟Ǥ
ʝˇˋː ˠ˕˃˒Ȁˇˈː˟ ˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢ ˑ˕ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˕ˈˏǡ ˍ˃ˍ ˅˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˇˈˋ̮ Ǧ
˔˕˅ˑ˅˃˕˟˅ˍ˓˖ˆˈǤ
ͳˇˈː˟Ȅʚˋ˙ˑˏ˅˒ˈ˓ˈˇȄͳͲˏˋː˖˕˒ˑ˔˕ˑˢ˕˟Ȅ˔˒ˋːˑˋ̮ ˅˒ˈ˓ˈˇ
ʹˇˈː˟Ȅʠ˒ˋːˑˋ̮ ˅˒ˈ˓ˈˇȄͳͲˏˋː˖˕˒ˑ˔˕ˑˢ˕˟Ȅ˔˒ˋːˑˋ̮ ˅˒ˈ˓ˈˇ
͵ˇˈː˟Ȅʠ˒ˋːˑˋ̮ ˅˒ˈ˓ˈˇȄͳͲˏˋː˖˕˒ˑ˔˕ˑˢ˕˟Ȅˎˋ˙ˑˏ˅˒ˈ˓ˈˇ
ʞ˓ˑ˙ˈ˔˔ ˏˈ˘˃ːˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮  ˋ ːˈ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕ ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˈːˋˢ ˋˎˋ ˋː˞˘
˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋ˘Ǥʜˑˈ˔ˎˋ˅˞ː˃˚ːˈ˕ˈˆˈːˈ˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ˏ˞˔ˎˋǡ˅ˑˊːˋˍː˖˕
ˍ˃ˍˋˈǦ˕ˑ ˅ː˖˕˓ˈːːˋˈ ˅˔˒ˑˎˑ˘ˋȄˠ˕ˑ ˅˃˛˃ ˅ˑˎˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ːˈ ˔˕ˑˋ˕
˒ˈ˓ˈˇ˃˅ˎˋ˅˃˕˟ˋˎˋˑ˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃˕˟Ǥ
ʹˠ˕˃˒Ǥ
ʞ˓ˑ˅ˑˇˋ˕˔ˢː˃˄ˈ˓ˈˆ˖˓ˈˍˋˋˎˋ˅ˑˇˑˈˏ˃ȋ˅˕ˈˑ˓ˋˋ˅˞ˏˑˉˈ˕ˈ˔ˇˈǦ
ˎ˃˕˟ˠ˕ˑˋ˅˅˃ːːˑˋ̮ ǡːˑʙʞʓ˄˖ˇˈ˕ˍ˓˃ˋ̮ ːˈːˋˊˑˍ
ʜ˃˚ˈ˓˕ˋ˕ˈˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮ ˍ˓˖ˆˋː˃˔˞˒˟˕ˈ˅ːˈˆˑ˔ˑˎˋǡˍˑ˕ˑ˓˖ˡ˔ˑǦ
˄˓˃ˎˋˊ˃͵ˇːˢˋ˒˓ˋːˈ˔ˎˋ˔˔ˑ˄ˑˋ̮ Ǥ
ʓ˃ˎˈˈ˅˃ˏː˖ˉːˑˑ˕˓˃˄ˑ˕˃˕˟˔˘ˈˏ˖ˇ˅ˋˉˈːˋˢ˔ˍ˓˖ˆˑˏ˕˃ˍˉˈǡˍ˃ˍ
˅˞ˠ˕ˑˇˈˎ˃ˎˋ˅˕ˈ˚ˈːˋˈ͵Ǧ˘ˇːˈˋ̮ Ǥʡˑˎ˟ˍˑ˕ˈ˒ˈ˓˟˅˔ˈː˖ˉːˑ˔ˇˈˎ˃˕˟
ˊ˃ˑˇˋː˓˃ˊǤ

72
"  2. / , )$% +, ): . 10 $  #+$ — 10 ;(

73
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

74
 "  2. / , )$% +, ): . 10 $  #+$ — 10 ;(

ʞˑ˔ˎˈ˕ˑˆˑˍ˃ˍ˅˞˕˓ˋˉˇ˞˅˞ˋ̮ ˇˈ˕ˈˋ˕˓ˋˉˇ˞˅ˑˋ̮ ˇˈ˕ˈ˅ˍ˓˖ˆǡː˃Ǧ

˒˓˃˅ˎˢˋ̮ ˕ˈ˔˟ˍ˅ˑˇˈȄ˅˞ˏˑˋ̮ ˕ˈːˑˆˋǡ˓˖ˍˋˋˎˋ˙ˑǤʑ˞˕˓ˋ˕ˈǡ˔ˑ˘˓˃ːˋ˅
˒ˑˎˑ˕ˈː˙ˈȄˑːˑ˔˕˃ːˈ˕ˇˎˢ˅˃˔ːˑ˔ˋ˕ˈˎˈˏˠ˕ˑˆˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤ
ʜ˃ˠ˕ˑˏ˅˔ˈǤ
ʏˍ˃ˍˉˈˍ˓˖ˆǫʏˑːǡ˓˃˅ːˑˍ˃ˍˋ˅ˈ˔˟ːˈˆ˃˕ˋ˅ǡˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢː˃ˏˈ˔˕ˈȄ
˒˓ˋ˓ˑˇ˃˔˃ˏ˃ː˃˅ˈˇˈ˕˒ˑ˓ˢˇˑˍǤ

ʞˑˋ˕ˑˆ˖ˆˎ˃˅˞ǤͳͲ˓ˋ˕˖˃ˎˑ˅ȄͳͲ˔˘ˈˏ˓˃˄ˑ˕˞˔ʠˋˎ˃ˏˋˋʗ˔˕ˑ˚Ǧ
ːˋˍ˃ˏˋǤ ʙ˃ˍ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎˑ˔˟ ˓˃ːˈˈǡ ˔˕ˑˋ˕ ˒˓ˑˋ̮ ˕ˋ ˋ˘ ˅˔ˈ ʞˑ˜˖˒˃ˈ˕ˈ
˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈǡ˓˃ˊ˄ˈ˓ˈ˕ˈ˔˟ˋˑ˙ˈːˋ˕ˈ˔˅ˑˋ˔ˋˎ˟ː˞ˈˋ˔ˎ˃˄˞ˈ˔˕ˑ˓ˑː˞Ǥ
ʗ ˅˃ˏ ˄˖ˇˈ˕ ˒˓ˑ˜ˈ ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢ ˅ ˕ˈ˘ ˔˘ˈˏ˃˘ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˄˖ˇ˖˕
ˑ˒ˋ˔˃ː˞˅˒ˑ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋ˘ˆˎ˃˅˃˘Ǥ
 ÃËÀÂÀ 3. ÏÎ×ÅÌÓ ÈÌÅÍÍÎ
ÊÀÁÁÀËÀ?

ʓˈˋ̮ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ˒ˑ˚ˈˏ˖ˋˏˈːːˑˍ˃˄˄˃ˎ˃ˋ˒ˑ˔˕ˑǦ
ˢːː˞ˈˑ˕˔˞ˎˍˋː˃ːˈˈǫʟ˃ˊ˅ˈ˅ˏ˃ˆˋˋːˈ˕ˇ˓˖ˆˋ˘˔ˋ˔˕ˈˏǡˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ
ˏˑˉːˑ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢǫ
ʑː˃˚˃ˎˈˑ˕˅ˈ˚˖˅ˑ˒˓ˑ˔˃ˏˋː˃˅ˑ˒˓ˑ˔ǣ
ȄԘʑ˞ǡ ˓˃˅ːˑ ˍ˃ˍ ˋ ˢǡ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕ˈ˔˟ ˇˈ˔ˢ˕ˈ˓ˋ˚ːˑˋ̮  ˔ˋ˔˕ˈˏˑˋ̮ 
˔˚ˋ˔ˎˈːˋˢ ȋˊ˃˒ˑˏːˋ˕ˈ ˠ˕ˑ˕ ˕ˈ˓ˏˋː ʟ˃ˊ˅ˈ ːˈ˕ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˔ˋ˔˕ˈˏ
˔˚ˋ˔ˎˈːˋˢǫ
ȄԘʑ˛ˍˑˎˈˏ˞ˋˊ˖˚˃ˎˋˊ˃ˍˑː˞ʜ˟ˡ˕ˑː˃ǡ˗˖ːˇ˃ˏˈː˕˃ˎ˟ː˞ˈˊ˃Ǧ
ˍˑː˞ ˗ˋˊˋˍˋǡ ˑ˕ˍ˓˞˕˞ˈǡ ˃ ˅ˈ˓ːˈˈ ˔˗ˑ˓ˏ˖ˎˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˈ ˃ːˆˎˋˋ̮ ˔ˍˋˏ
˖˚ˈː˞ˏǤ ʟ˃ˊ˅ˈ ˅ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˔˕˓˃ː˃˘ ːˈ˕ ˖˚ˈː˞˘ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏˑˆ˖˕ ˚˕ˑǦ˕ˑ
˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˒ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟˃ːˆˎˋˋ̮ ˔ˍˑˋ̮ ˛ˍˑˎˈǫ
ȄԘʐ˞ˎ ˕˃ˍˑˋ̮  ˖˚ˈː˞ˋ̮  ʓˏˋ˕˓ˋˋ̮  ʗ˅˃ːˑ˅ˋ˚ ʛˈːˇˈˎˈˈ˅ǡ ˍˑ˕ˑǦ
˓˞ˋ̮ ˔˗ˑ˓ˏ˖ˎˋ˓ˑ˅˃ˎˋˑ˕ˍ˓˞ˎʡ˃˄ˎˋ˙˖˒ˈ˓ˋˑˇˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ˠˎˈˏˈː˕ˑ˅ǡ
ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˔˕˃ˎ˃ ˑ˔ːˑ˅ˑˋ̮  ˔ˑ˅˓ˈˏˈːːˑˋ̮  ˘ˋˏˋˋǤ ʟ˃ˊ˅ˈ ːˈˎ˟ˊˢ ˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ
ˊˑ˅˃˕˟ ːˈ˚˕ˑ ˇ˓˖ˆˑˈǡ ˚˕ˑ ːˈ ˕˃ˍˑˈ ˔˕˃˓ˑˈ ˋǡ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ǡ ˄ˑˎˈˈ
˒ˈ˓ˈˇˑ˅ˑˈǫ
ʡ˃ˍˋ˘˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅ˏˑˉːˑː˃ˍˋˇ˃˕˟˔ˑ˕ːˡǡˋ˅˔ˈˑːˋ˅˕ˑˋ̮ ˋˎˋˋːˑˋ̮ 
ˏˈ˓ˈ ˄˖ˇ˖˕ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˒ˑˇ˕ˈˍ˔˕ ˋˊ ˓˃ˊ˓ˢˇ˃ ˏːˈ ːˈ ː˓˃˅ˋ˕˔ˢ ˠ˕ˑǡ
ˢ˘ˑ˚˖ˇ˓˖ˆˑˈ ʤˑ˕ˋ˕ˈǫʜˈː˓˃˅ˋ˕˔ˢǫʓ˖ˏ˃ˡǡˏˋ˓ˏˑˉˈ˕˒˓ˈˇˎˑˉˋ˕˟
˃ˎ˟˕ˈ˓ː˃˕ˋ˅˖Ǥʜ˖ǡ˃ˈ˔ˎˋːˈ˕ǡ˕ˑ˓˃ːˑˋˎˋ˒ˑˊˇːˑ˕ˑ˕ ˍˑˏ˖ːˈː˓˃Ǧ
˅ˋ˕˔ˢ ˔ˏˑˉˈ˕ˠ˕ˑ˔ˇˈˎ˃˕˟˅ˑ˄ˎ˃ˆˑ˅˔ˈˆˑ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔˕˅˃ǡ˔˕˃˅ːˑ˅˞ˏ
ʜ˟ˡ˕ˑːˑˏǡʛˈːˇˈˎˈˈ˅˞ˏˋˎˋʙ˓ˑ˖ˎˋǤ
ʝˇː˃ˋˊˍˎˡ˚ˈ˅˞˘˒˓ˑ˄ˎˈˏː˃˛ˈˆˑˑ˄˜ˈ˔˕˅˃˔ˑ˔˕ˑˋ˕˅˕ˑˏǡ˚˕ˑ
ˏ˞˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈˏ˔ˑ˄ˑˋ̮ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˑ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˢ ˆˇˈǡˍ˃ˍː˃ˏ˓˃˔Ǧ
˔ˍ˃ˊ˃ˎˋǡˆˎ˃˅ˈː˔˕˅˖ˈ˕ˊ˃ˍˑː ˒ˑˍ˖˒˃˕ˈˎ˟˅˔ˈˆˇ˃˒˓˃˅ ʗː˃ˏː˃˚ˋǦ
ː˃ˈ˕ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢǡ˚˕ˑ ˎˡ˄ˑˋ̮ ˍ˃˒˓ˋˊˊ˃ː˃˛ˋˇˈː˟ˆˋ ˋ ˈ˔˕˟˔˒˓ˑ˔Ȅ
˄˖ˇˈ˕ˋ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˈ ʓˎˢˏˋ˓˃ˇˈːˈˆˋ˕ˑ˅˃˓ˑ˅ˠ˕ˑ˕˃ˍǤʜˑ˅ˑ˕ˇˎˢ
ˏˋ˓˃ˏ˃ˆˋˋ˅˔ˈˑ˄˔˕ˑˋ˕ːˈˏːˑˆˑˋː˃˚ˈǤ
ʜˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ˒ˈ˓ˈˇˈˎ˃˕˟˕ˑǡ˚˕ˑ˔ˇˈˎ˃ːˑˋˇˈ˃ˎ˟ːˑˋˎˋ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈǦ
˔ˍˋˋˇˈ˃ˎ˟ːˑǤʜˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ˚˕ˑǦ˕ˑˋˊˏˈːˋ˕˟˕ˑˎ˟ˍˑ˅˖ˆˑˇ˖˚ˈˎˑ˅ˈǦ
˚ˈ˔ˍˑˋ̮  ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕ˋǤ ʓˑˉˇ˟ ˋˇˈ˕ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ː˃˔˕˖˒ˋˎˑ ˅˓ˈˏˢ ˅˞Ǧ
˒˃ˇˈːˋˢ ˑ˔˃ˇˍˑ˅Ǥ ʜ˃˚ˋː˃ˈ˕˔ˢ ˊˋˏ˃ǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˔ˑˎː˙ˈ ˅˔ˈ ˏˈː˟˛ˈ
ˋˏˈː˟˛ˈː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢː˃ˇˆˑ˓ˋˊˑː˕ˑˏǡ˃˒ˎ˃ːˈ˕˃ˑ˕ˇ˃ˎˢˈ˕˔ˢˑ˕ːˈˆˑǤ

76
 "  3. #(% $(++ ::?

ʑ˔ˈˠ˕ˋ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˕˅ːˈ˅ˑˎˋ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡˋǡ˒ˑ˔˖˕ˋǡˋˏ˔ˑ˅ˈ˓Ǧ
˛ˈːˑ˄ˈˊ˓˃ˊˎˋ˚ːˑˏːˈːˋˈ˕ˑˆˑˋˎˋˋːˑˆˑˋːˇˋ˅ˋˇ˖˖ˏ˃Ǥ
ʓ˃ˎˈˍˑ˖˛ˈˎˑ˕ˍ˃˄˄˃ˎ˞ǫʜˈ˕ǡːˈˑ˚ˈː˟Ǥʞˈ˓ˈˇː˃ˏˋ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ǡˑ˒ˋǦ
˔˞˅˃ˡ˜˃ˢ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˈ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞Ǥ ʑ˔ˈ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˕
˅ ˇ˃ːː˞ˋ̮  ˏˑˏˈː˕ ˅˓ˈˏˈːˋǤ ʠˋ˔˕ˈˏ˃ ˔ˎˑˉː˃ˢǡ ˈ˔ˎˋ ːˈˏˈˇˎˈːːˑ ˒ˑǦ
ˆ˓˖ˊˋ˕˟˔ˢ˅ːˈˈǤʜˑˈ˔ˎˋˇˈˋ̮ ˔˕˅ˑ˅˃˕˟˛˃ˆˊ˃˛˃ˆˑˏǡ˕ˑ˅˔ˈˆˑ˓˃ˊˇˑ
˒˓ˑ˜ˈǡ˚ˈˏ˅˕˃˄ˎˋ˙ˈ˖ˏːˑˉˈːˋˢǤ
ʜˑ ˠ˕ˑ ːˈ ˃˓ˆ˖ˏˈː˕ ˕˓˃˕ˋ˕˟ ˅˓ˈˏˢ ː˃ ˠ˕˖ ː˃˖ˍ˖Ǥ ʏ ˚˕ˑ ˉˈ ˕ˑˆˇ˃
˃˓ˆ˖ˏˈː˕ǫʞˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈˑ˄˝ˢ˔ːˈːˋˈǤ
   
ʑ ˍːˋˆˈ ʠ˕˃˓˛ˋˋ̮  ʏ˓ˍ˃ːǤ ʞˈ˓˅ˑˈ ˒˓ˑːˋˍːˑ˅ˈːˋˈ ˢ ˖˒ˑˏˋː˃ˎ
ˑ˕ˑˏǡ˚˕ˑˏˋ˓ˑ˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˈˑ˄˞˚ːˑˆˑ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃˒ˑ˔˕˓ˑˈːˑː˃ˇˑ˔˕˃Ǧ
˕ˑ˚ːˑ˒˓ˑ˔˕ˑˋ̮ ˋ˒ˑːˢ˕ːˑˋ̮ ˔˘ˈˏˈǤʜˈ˔ˏˑ˕˓ˢː˃˕ˑǡ˚˕ˑˏˋ˓˅ˑˍ˓˖ˆː˃˔
˓˃ˊˎˋ˚ˈːǡˋˏ˞˅˔ˈ˒ˑǦ˓˃ˊːˑˏ˖˅ˑ˔˒˓ˋːˋˏ˃ˈˏ˕ˈˋˎˋˋː˞ˈˢ˅ˎˈːˋˢǡ
˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˋˈ ˅ ːˈˏǡ ˏˈ˘˃ːˋˊˏ ˑ˙ˈːˍˋ ˋ ˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˢ ˏˋ˓˃ ˖ ˅˔ˈ˘
ˑˇˋː˃ˍˑ˅Ǥ
ʞˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈː˃˔˘ˈˏ˞Ȅˑːˋ˒ˑˏˑˆ˖˕ˏːˈˇˑːˈ˔˕ˋˏˑˡˏ˞˔ˎ˟Ǥ
ͳ ˓ˋ˔˖ːˑˍǤ ʜ˃ ːˈˏ ˅˞ ˅ˋˇˋ˕ˈ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮  ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈː
˅ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˏ ˈˆˑ ˏˋ˓ˈǤ ʦˈˎˑ˅ˈˍ Ȅ ˑː ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ ː˃ ˏˋ˓Ǥ ʗ ˅ˋˇˋ˕
ȋˈ˔ˎˋːˈ˅˓˃˜˃ˈ˕ˆˑˎˑ˅ˑˋ̮ ːˈ˄ˑˎˈˈ͸ͲȂ͹Ͳˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅ˑ˕˅ˑˊˏˑˉːˑˆˑǤ
ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡːˈ˕˃ˍ˅˃ˉːˑǡː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅ˑː˅ˋˇˋ˕Ȅˆˎ˃˅ːˑˈǡ˚˕ˑ
ˠ˕ˑ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕Ǥ

77
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʹ ˓ˋ˔˖ːˑˍǤͳ ʓˈˏˑː˔˕˓˃˙ˋˢ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˋˏˈːːˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˑ˙ˈːˍ˃

˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˑ˅ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˆˑ ˏˋ˓˃Ǥ ʥˈː˕˓˃ˎ˟ː˃ˢ ˑ˔˟ Ȅ ˕ˑ˚ˍ˃ ˊ˓ˈːˋˢ
˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˈˆˑ ˑ˙ˈːˑ˚ː˃ˢ ˛ˍ˃ˎ˃ǡ ˋˎˋ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˈ ˑ˔ːˑ˅ːˑˆˑ ˋː˕ˈǦ
˓ˈ˔˃Ȅ˕ˑ˚ˍ˃˗ˑˍ˖˔˃ˋ˅ːˋˏ˃ːˋˢǤ
ʠˎˈ˅˃Ȅ˕ˑǡ˚˕ˑːˈ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕˚ˈˎˑ˅ˈˍǡːˈˑ˔ˑˊː˃ˈ˕ˋˎˋːˈ˅˔ˑ˔˕ˑˢǦ
ːˋˋˑ˔ˑˊː˃˕˟˅ˇ˃ːː˞ˋ̮ ˏˑˏˈː˕˅˓ˈˏˈːˋǤʡ˃ˏȄ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˑːː˞ˋ̮ 
˘˃ˑ˔ ˋˎˋ˒ˑ˒˓ˑ˔˕˖ːˈˢ˔ːˑ˔˕˟Ǥ
ʠ˒˓˃˅˃ Ȅ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ˑ˄ˎ˃˔˕˟ ˢ˔ːˑ˔˕ˋǡ ˑ˔ˑˊː˃ːǦ
ːˑ˔˕ˋˋ˒ˑ˓ˢˇˍ˃Ǥʡ˃ˏȄ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˑːː˞ˋ̮ ˒ˑ˓ˢˇˑˍ
͵˓ˋ˔˖ːˑˍǤʑːˈˏˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ː˛˃˄ˎˑː˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˢˏˋ˓˃˔˕ˑ˚ˍˋ
ˊ˓ˈːˋˢˠˊˑ˕ˈ˓ˋˍˋȄːˈ˒˓ˑ˔˕ˑˏˋ˓ǡ˃ˏˋ˓ǡ˓˃ˊˇˈˎˈːː˞ˋ̮ ː˃ˑ˒˓ˈˇˈǦ
ˎˈːː˞ˈ˒ˎ˃ː˞Ǥ
ʬ˕ˑ ˖˓ˑ˅ːˋ ː˃˛ˈˆˑ ˏˋ˓˃ Ȅ ˑ˔ːˑ˅ː˞ˈ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋˋǡ ˔ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ
ˏ˞ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅˖ˈˏǤ ʗː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˢ Ȅ ˑ ˎˡ˄ˑˏ ˔ˑ˄˞˕ˋˋ ˋˎˋ ˢ˅ˎˈǦ
ːˋˋǤ ʬːˈ˓ˆˋˢ Ȅ ˅ː˖˕˓ˈːːˋˈ ˔ˋˎ˞ ˎˡ˄ˑˆˑ ˑ˄˝ˈˍ˕˃ǡ ˢ˅ˎˈːˋˢ ˋˎˋ
˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃Ǥ ʛ˃˕ˈ˓ˋˢ Ȅ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˏˑˉːˑ ˖˅ˋˇˈ˕˟ǡ ˒ˑ˜˖˒˃˕˟ ˋ ˇ˃ˉˈ ˋˊǦ
ˏˈːˋ˕˟Ǥ ʗ ˇ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ːˈ ˅ˈ˓ˋ˕˟ ˅ˑ ˅˔ˈ ˒ˑ˕˖˔˕ˑ˓ˑːːˈˈ ˅ ˏˋ˓ˈ ˅˔ˈ
˓˃˅ːˑ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅˖ˡ˕˅˔ˈ˕˓ˋ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋˈǤʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡˉˈ˔˕ˍˋˋ̮ ˇˋ˔ˍ
ͳ
 ʢˉˈ ː˃ ˠ˕ˑˏ ˏˑˏˈː˕ˈ ˏˑˉːˑ ː˃˚˃˕˟ ˔˒ˑ˓ˋ˕˟ ˑ ˕ˑˏǡ ˅ˈ˓ːˑ ˎˋ ˔˒˓˃˅˃ ˔˒˓˃˅˃ǡ
˃ ˔ˎˈ˅˃ ˔ˎˈ˅˃Ǥʜˈː˓˃˅ˋ˕˔ˢ˕˃ˍǫʞˑ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ˕˃ˍǡˍ˃ˍː˓˃˅ˋ˕˔ˢǤʑˎˡ˄ˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈˠ˕ˑ
ːˈˋˊˏˈːˋ˕˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˈˏˋ˓˃˒ˑ˒˓ˋː˙ˋ˒˖ ˇ˅˖˘ˍ˖˚ˈˍ ˅ˑˇːˑˋ̮ Ȅ˅˔ˈ˕ˑǡ˚˕ˑ˅˞ˊː˃ˈǦ
˕ˈˑˏˋ˓ˈǡ˅ˇ˓˖ˆˑˋ̮ Ȅ˅˔ˈ˕ˑǡ˚˕ˑ˅˃ˏːˈˊː˃ˍˑˏˑǤ

78
 "  3. #(% $(++ ::?

ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓˃˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡǡ˅˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋˊ˃˒ˋ˔˞˅˃˕˟ˈˈˋˎˋ
˅ˑ˔˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕˟˒˓ˋː˃ˎˋ˚ˋˋˠːˈ˓ˆˋˋǡˋǡː˃ˍˑːˈ˙ǡ˔˃ˏ˃˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ
˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜˃ˢȄˇˋ˔ˍǡː˃ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˅˔ˈ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕Ǥ
ʑ˔ˈǡ˚˕ˑː˃˔ˑˍ˓˖ˉ˃ˈ˕ǡ˒˓ˈˉˇˈ˅˔ˈˆˑ˅˔ˈˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˟ːˑˈǡ˒ˑˇ˚ˋːˈǦ
ːˑ ˠ˕ˑˋ̮  ˅ˊ˃ˋˏˑ˔˅ˢˊˋ ˋ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ ˋˊ ˒ˈ˓ˈ˚ˋ˔ˎˈːː˞˘ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋ˘Ǥ
ʙ˃ˍ ˃˕ˑˏ Ȅ ˑː ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ ˋˊ ˒˓ˑ˕ˑː˃ǡ ːˈˋ̮ ˕˓ˑː˃ ˋ ˠˎˈˍ˕˓ˑː˃ Ȅ ˒˓ˑǦ
˔˕ˑ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ˚˕ˑ˕˃ˍˑ˅ʖ˃ˍˑːʞ˓ˋ˓ˑˇ˞ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˇˈˋ̮ ˔˕˅˖ˈ˕˅ː˃˛ˈˋ̮ 
ʑ˔ˈˎˈːːˑˋ̮ Ǥ
Ͷ ˓ˋ˔˖ːˑˍǤ ʠˑ˅ˏˈ˜ˈːˋˈ ˑ˙ˈːˑ˚ːˑˋ̮  ˔˘ˈˏ˞ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˋ ˏˋ˓˃ǡ ˍˑǦ
˕ˑ˓˞ˋ̮  ˑ˙ˈːˋ˅˃ˈ˕ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǤ ʬ˕ˑ ˔ˑ˅ˏˈ˜ˈːˋˈ ˇ˃ˈ˕ ː˃ˏ ͳͲ ˑ˄ˎ˃˔˕ˈˋ̮ 
˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˋ̮ Ǥ
ʛ˞˒˓ˑ˔˕ˑ˔ˑˈˇˋːˢˈˏˎˋːˋˋ˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˢˋˎˋːˋˋˏˋ˓˃ǡ˅˞ˇˈˎˢˢ
˕ˑ˚ˍˋ˗ˑˍ˖˔˃Ȅ˅ːˋˏ˃ːˋˢǡˑ˔ˑˊː˃ːˋˢˋˎˋ˔ˑ˄˞˕ˋˢ˅˕ˑˋ̮ ˋˎˋˋːˑˋ̮ 
ˑ˄ˎ˃˔˕ˋǤʗ˒ˑˎ˖˚˃ˈˏ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˈǣ
ͳȄˑ˄ˎ˃˔˕˟ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˑːːˑˆˑ˘˃ˑ˔˃Ȅːˈ˒ˑːˋˏ˃ːˋˢǤ
ʹȄˑ˄ˎ˃˔˕˟ˋˇˈ˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˑ˙ˈːˍˋȄ˕ˑ˚ˍ˃ˊ˓ˈːˋˢǤ
͵Ȅˑ˄ˎ˃˔˕˟ˑ˔ˑˊː˃ːːˑˋ̮ ˑ˙ˈːˍˋȄ˕ˑ˚ˍ˃ˊ˓ˈːˋˢǡˍˑ˕ˑ˓˃ˢˏˑˉˈ˕
˄˞˕˟˔˗ˑ˓ˏ˖ˎˋ˓ˑ˅˃ː˃ː˃ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˋˋˊ˅ˈ˔˕ː˞˘ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋˋ̮ Ǥ
Ͷ Ȅ ˑ˄ˎ˃˔˕˟ ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˘˃ˑ˔˃ Ȅ ˠːˈ˓ˆˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ːˈ ˒ˑˇǦ
ˇ˃ˈ˕˔ˢˑ˔ˑˊː˃ːˋˡˋˍˑː˕˓ˑˎˡǤ
ͷȄˑ˄ˎ˃˔˕˟ˋˇˈ˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˠːˈ˓ˆˋˋȄ˕ˑǡ˚˕ˑ˒ˑːˢ˕ːˑˋˇˑ˒˖˔˕ˋˏˑ
˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǤ

79
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

͸ Ȅ ˑ˄ˎ˃˔˕˟ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓˖ˈˏˑˋ̮  ˠːˈ˓ˆˋˋ Ȅ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˖˒˓˃˅Ǧ

ˎˢ˕˟˔ˢ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǤ
͹Ȅˑ˄ˎ˃˔˕˟ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˟ːˑˆˑ˘˃ˑ˔˃Ȅ˕ˑǡ˚˕ˑːˈˏˑˉˈ˕˖˒˓˃˅ˎˢ˕˟˔ˢ
˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǤ
ͺȄˑ˄ˎ˃˔˕˟ˢ˔ːˑˋ̮ ˏ˃˕ˈ˓ˋˋȄ˒ˑːˢ˕ː˞ˈ˗ˑ˓ˏ˞ǡˢ˔ː˞ˈˑ˒˓ˈˇˈˎˈǦ
ːˋˢˑ˄˝ˈˍ˕ˑ˅ˋ˒˓ˈˇˏˈ˕ˑ˅Ǥ
ͻȄˑ˄ˎ˃˔˕˟˖˒˓˃˅ˎˢˈˏˑˋ̮ ˏ˃˕ˈ˓ˋˋȄ˕ˑǡ˚ˈˏ˚ˈˎˑ˅ˈˍˏˑˉˈ˕˓˃˔Ǧ
˒ˑ˓ˢˉ˃˕˟˔ˢˋ˖˒˓˃˅ˎˢ˕˟Ǥ
ͳͲȄˏˈ˔˕ˑ˔˃ˏˑˆˑ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥ
ͷ˓ˋ˔˖ːˑˍǤʜ˃ːˈˏ˅˞˅ˋˇˋ˕ˈǡˍ˃ˍˑ˄ˎ˃˔˕ˋ˓˃ˊːˈ˔ˈː˞˒ˑ˖˓ˑ˅ːˢˏ
˔˕˃ˍˋˏ˓˃˔˚ˈ˕ˑˏǡ˚˕ˑ˄˞ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕˟˒ˑˎːˑˈ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈˏˈˉˇ˖
ːˋˏˋǤͳ ʛ˞ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˋ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˖ˡ ˏːˑˆˋˏ ʠˈ˗ˋ˓ˑ˕ˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˔ˋ˔˕ˈˏ˖ǡ
ˋˎˋʓ˓ˈ˅ˑʕˋˊːˋǤʜˑǡ˒ˑ˔˖˕ˋǡˋˍ˃ˍ˅˞ˏˑˉˈ˕ˈ˅ˋˇˈ˕˟ǡ˒ˈ˓ˈˇː˃ˏˋ
ˏˈ˘˃ːˋˊˏ ˑ˙ˈːˍˋ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˆˑ ˏˋ˓˃Ǥ ʗˎˋǡ ˈ˔ˎˋ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˒˓ˑ˜ˈǡ
ˑ˒ˋ˔˃ːˋˈ˕ˑˆˑǡˍ˃ˍʑʠʔʛʪ˔ˏˑ˕˓ˋˏː˃ˏˋ˓Ǥ
ʦ˕ˑ ˕˃ˍˑˈ ʠˈ˗ˋ˓ˑ˕ ȋˋˎˋ ʠ˗ˋ˓ˑ˕ ʬ˕ˑ ˑ˄ˎ˃˔˕˟ ː˃˛ˈˆˑ ˏˋ˓˃
ȋ˅ ː˃˛ˈˏ ˏˋ˓ˑ˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˋ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑˇ˚ˋːˈː˃ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˏ ˘˃Ǧ
˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍ˃ˏǤʓ˓˖ˆˋˏˋ˔ˎˑ˅˃ˏˋȄʠˈ˗ˋ˓˃Ȅʠ˗ˈ˓˃Ȅ˔ˑ˅ˑˍ˖˒ːˑ˔˕˟

ͳ
 ʞ˓ˋ˚ˋː˃ǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˓ˈ˛ˈ˕ˍ˃ ˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˢ ˒˓ˈ˕ˈ˓˒ˈˎ˃ ˕˃ˍˋˈ ˋˊˏˈːˈːˋˢǡ ˄˖ˇˈ˕
ˑ˒ˋ˔˃ː˃˚˖˕˟˒ˑˊˉˈǤ

80
"  3. #(% $(++ ::?

81
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ˢ˅ˎˈːˋˋ̮ ǡ ˗˃ˍ˕ˑ˅ǡ ˔ˑ˄˞˕ˋˋ̮ ǡ ˒˓ˈˇˏˈ˕ˑ˅ ˋ ˕Ǥ ˇǤǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏˑˉːˑ ˔ˑˑ˕Ǧ

ːˈ˔˕ˋ˒ˑˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˏ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍ˃ˏǤ
ʙ˃ˍǡː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ˅˘ˋˏˋˋȄ˜ˈˎˑ˚ˋ˅ˑˇː˖ʠ˗ˈ˓˖ǡˍˋ˔ˎˑ˕˞˅ˇ˓˖ˆ˖ˡ
ˋ˕˃ˍˇ˃ˎˈˈǤ
 
ʗ˕˃ˍǤʠˈ˗ˋ˓ˑ˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ǡˎˈˉ˃˜˃ˢ˅ˑ˔ːˑ˅ˈˍ˃˄˄˃ˎ˞ǡ˒˓ˈˇǦ
˔˕˃˅ˎˢˈ˕˔ˑ˄ˑˋ̮ ˛˃˄ˎˑːˏˋ˓ˑ˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˢ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥʝːˑ˒ˋ˔˃ː˅ˋːˑˋ̮ 
˗ˑ˓ˏˈǡ˚˖˕˟ˋː˞ˏˋ˔ˎˑ˅˃ˏˋȋ˔ˇˑ˄˃˅ˎˈːˋˈˏ˓ˈˎˋˆˋˑˊːˑˋ̮ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢǦ
ˡ˜ˈˋ̮  ˋ ːˈˊː˃ˍˑˏ˞˘ ˔ˎˑ˅ ːˑ ˕ˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈ ˑː ːˋ˚˖˕˟ ːˈ ˒˓ˑ˕ˋǦ
˅ˑ˓ˈ˚ˋ˕˕ˑˏ˖˒˓ˑ˙ˈ˔˔˖ǡ˔ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˏ˞ǡˑ˔ˑˊː˃ːːˑˋˎˋːˈˑ˔ˑˊː˃ːːˑǡ
˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅˖ˈˏˈˉˈˇːˈ˅ːˑˋˈˉˈ˚˃˔ːˑǤ
ʖ˃˚ˈˏˋˎˋˇˎˢ˚ˈˆˑː˃ˏː˖ˉː˃˕˃ˍ˃ˢ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ǫʓ˃ˏ˔˃ˏ˞ˋ̮ ˒˓ˑ˔˕ˑˋ̮ 
ˋ ˔˃ˏ˞ˋ̮  ˄˃ː˃ˎ˟ː˞ˋ̮  ˑ˕˅ˈ˕Ǥ ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅˟˕ˈǡ ˚˕ˑ ˅ ˅˃˛ˈˏ ˇˑˏˈ ˎˈˉˋ˕
ːˈˍ˃ˢ˅ˈ˜˟ǡ˒˓ˈˇˏˈ˕Ǥʑ˃ˏː˖ˉːˑ˔ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ˇ˓˖ˆˑˆˑ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃
ˇˎˢ˕ˑˆˑǡ˚˕ˑ˄˞ˑːː˃˛ˈˎˈˈǤʙ˃ˍ˅˞˄˖ˇˈ˕ˈˠ˕ˑˇˈˎ˃˕˟ǫ
ʓ˖ˏ˃ˡǡ˚˕ˑˋː˔˕˓˖ˍ˙ˋˢ˄˖ˇˈ˕˅˞ˆˎˢˇˈ˕˟˒˓ˋ˄ˎˋˊˋ˕ˈˎ˟ːˑ˕˃ˍǣˊ˃Ǧ
˘ˑˇˋ˕ˈ˅ˇˑˏǡˊ˃˕ˈˏː˃ˎˈ˅ˑ˅˔˒˃ˎ˟ːˡǡ˕˃ˏˍˑˏˑˇ˔ˢ˜ˋˍ˃ˏˋǡ˅˅ˈ˓˘Ǧ
ːˈˏˎˈ˅ˑˏˢ˜ˋˍˈǡ˅ˆˎ˖˄ˋːˈǡ˄˖ˇˈ˕ˋ˔ˍˑˏ˃ˢ˅ˈ˜˟Ǥ
ʝ˄˓˃˕ˋ˕ˈ˅ːˋˏ˃ːˋˈː˃ˑ˄ˋˎˋˈˍˑˑ˓ˇˋː˃˕˅ˑ˒ˋ˔˃ːˋˋǤʗˍ˃ˉˇ˃ˢ
ˋˊ ˠ˕ˋ˘ ˍˑˑ˓ˇˋː˃˕ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˋ̮  ˙ˈˎˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˊ˃˕ˈˏ
˒ˑˇˍˎˡ˚˃ˈ˕ˇ˓˖ˆ˖ˡˋ˕˃ˍˇ˃ˎˈˈǡˇˑˋ˔ˍˑˏˑˋ̮ ˕ˑ˚ˍˋǤ
ʡ˃˓ˑȄ˒˖˕ˋǡ˔˅ˢˊ˞˅˃ˡ˜ˋˈͳͲˍˑˑ˓ˇˋː˃˕ː˞˘˄˃ˊˑ˅˞˘˕ˑ˚ˈˍǡ˕˃ˍǦ
ˉˈ˅ˈˇ˖˕ː˃˔ˑ˕ˑˇːˑˆˑˠ˕˃˒˃˔ˑ˄˞˕ˋˢˍˇ˓˖ˆˑˏ˖ǣʓˑˏȄʙˑˏː˃˕˃Ȅ
ʙˑˏˑˇȄʮ˜ˋˍαʗ˕ˑˆǤ
ʔ˔˕˟˕˃ˍˑˈ˓˃˔˘ˑˉˈˈ˅˞˓˃ˉˈːˋˈǣ˚˕ˑːˈ˖˄ˋ˅˃ˈ˕ǡˇˈˎ˃ˈ˕ː˃˔˔ˋˎ˟Ǧ
ːˈˈǤʡ˃ˍ˅ˑ˕ˇˎˢ˕ˈˏ˞ˠˊˑ˕ˈ˓ˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˍ˃˄˄˃ˎ˞ˢ˘ˑ˕ˈˎ˄˞˒ˈ˓ˈ˗˓˃ˊˋǦ
˓ˑ˅˃˕˟ˠ˕ˑ˅˞˔ˍ˃ˊ˞˅˃ːˋˈǣ˚˕ˑˇˈˎ˃ˈ˕ː˃˔˔ˋˎ˟ːˈˈǡ˕ˑ˔˕ˑˋ˕ˋˊ˖˚ˋ˕˟Ǥ
ʓˈˎ˃ˈ˕ ˎˋ ː˃˔ ˔ˋˎ˟ːˈˈ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˢ ˑ˒ˋ˔˃ˎǫ ʓ˖ˏ˃ˡǡ ˚˕ˑ ˇ˃Ǥ ʑˑ ˅˔ˢǦ
ˍˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈˏ˞˅ˋˇˋˏˏˋ˓˚ˈ˕˚ˈˋˢ˔ːˈˈǡ˃ˊː˃˚ˋ˕ǡˋˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑː˃˛ˋ˘
˒ˑ˔˕˖˒ˍˑ˅˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ˅˞˛ˈǤ

 !" 

ʏ˅ˑ˕˕˃ˍ˅˞ˆˎˢˇˋ˕ʓ˓ˈ˅ˑʠˈ˗ˋ˓ˑ˕˅ˍ˃˄˄˃ˎˈǤʠˑˆˎ˃˔ˋ˕ˈ˔˟ǡ˒˓˃ˍǦ
˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˒ˑˎː˃ˢ ˃ː˃ˎˑˆˋˢ ˔ ˕ˈˏˋ ˅˞˅ˑˇ˃ˏˋǡ ˍ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˏ˞ ˕ˑˎ˟ˍˑ
˚˕ˑ ˒˓ˋ˛ˎˋǤ ʗ ˠ˕ˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ː˃ˏ ˇ˅ˋˆ˃˕˟˔ˢ ˇ˃ˎ˟˛ˈǡ ːˈ ˑ˒˃˔˃ˢ˔˟
˕ˑˆˑǡ˚˕ˑː˃˛ˋ˅˞˅ˑˇ˞˓˃˔˘ˑˇˢ˕˔ˢ˔˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ˡǤ
ʗ˔ˑˇːˑˋ̮ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ˒ˈ˓ˈˇː˃ˏˋʓ˓ˈ˅ˑʠˈ˗ˋ˓ˑ˕Ǥʏ˔ˇ˓˖ˆˑˋ̮ ǡ˔˘ˈˏ˃
˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˢˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˆˑˏˋ˓˃ǡˑˍˑ˕ˑ˓ˑˋ̮ ˄˞ˎˑ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˃ːˑ˅˞˛ˈǤ
ʡˈ˒ˈ˓˟˅˃ˏ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ˒˓ˋ˅˞ˍː˖˕˟ˍ˕ˑˏ˖ǡ˚˕ˑ˕˃ˋˎˋˋː˃ˢʠˈ˗ˋǦ
˓˃ ˋˏˈˈ˕ ˔˅ˑˈ ː˃ˊ˅˃ːˋˈ Ȅ ˠ˕ˑ ˔ˑ˅ˑˍ˖˒ːˑˈ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋˈ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ

82
"  3. #(% $(++ ::?

83
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ˊ˃ˍˎˡ˚ˈːˑ ˅ ːˈˋ̮ Ǥ ʡ˃ˍ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˑˇːˑǡ ˈˇˋːˑˈ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ

˒˓ˋ ˒˓ˑˋˊːˈ˔ˈːˋˋ ː˃˒˓˃˅ˎˢˈ˕ ˅˃˛ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˅ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˖ˡ ˑ˄Ǧ
ˎ˃˔˕˟˔ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˏˋ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍ˃ˏˋǤʮ˅˞ˇˈˎˋˎˑ˔ːˑ˅ː˞ˈ˘˃Ǧ
˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈː˃ˋ˄ˑˎˈˈ˕ˑ˚ːˑȋˍ˃ˍˏːˈˍ˃ˉˈ˕˔ˢ ˑ˕˓˃ˉ˃ˡ˕
ˑ˒ˋ˔˃ːˋˢ˕ˑˋ̮ ˋˎˋˋːˑˋ̮ ʠˈ˗ˋ˓˞Ǥ

Кетер всегда подразумевает нечто истинное, первозданное, то, что не подлежит

объяснению или постижению — так, как есть и никак иначе.
Почему так устроена наша Вселенная? На это можно дать ответ, но при этом
Исток,
ответ не изменит ровным счетом ничего — мироустройство Вселенной
1 — Кетер Корона,
не изменится.
Венец
Кетер, в схеме восприятия человека, можно назвать идеальным мировос-
приятием — без «завалов» налево или направо — абсолютно и непогрешимо.
И невозможно (с точки зрения человека).

Бина — это область, в которой объединена вся информация, данные, элемен-

ты восприятия, которые могут существовать. Все они не осознаны, не обрабо-
таны, не систематизированы. Их можно сравнить (в какой-то мере) с доступом
в библиотеку с огромным количеством книг, которые не только не прочитали,
но еще и не написали. Но они там есть или могут быть. Разум, Интеллект, Благо-
Разум,
разумие — качества, которые позволяют взаимодействовать с этими знания-
2 — Бина 1 Интеллект,
ми — черпать информацию для дальнейшей работы с ней.
Благоразумие
Проявления Бины встречаются гораздо чаще, чем мы можем себе представить.
Например, когда вы заходите в темную комнату и включаете свет, в ваш мозг
поступает огромное количество информации, которая ПОКА не систематизиро-
вана, не понята и не адаптирована. Этот миг — миг Бины — шквал данных,
которые подлежат обработке.

Хохма — адаптированная, осознанная, систематизированная информация,

которая проходит под определениями Мудрость, Познание, Наука. В ней содер-
жится все, что осознано и воспринято человеком (человеком в частности, если
Мудрость,
Система индивидуальная, или человечеством в целом, если речь идет о Систе-
3 — Хохма Познание,
ме всего человечества).
Наука
И если сформировать взаимосвязь между Биной и Хохмой, то она выглядит как
«увидел — осознал», «воспринял — сделал выводы».
Хохма — это логика, рассудок, прагматизм и знания в чистом виде.

ͳ
 ʝˇːˋˏ ˋˊ ˍ˃ˏːˈˋ̮  ˒˓ˈ˕ˍːˑ˅ˈːˋˢ ˅ ˑ˒ˋ˔˃ːˋˋ ʠˋ˔˕ˈˏ˞ ʠˈ˗ˋ˓ˑ˕ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ
˒ˑ˓ˢˇˑˍ ʠˈ˗ˋ˓Ǥ ʑ ˏˑˈˏ ˋˊˎˑˉˈːˋˋ ʐˋː˃Ȅʹǡ ʤˑ˘ˏ˃Ȅ͵Ǥ ʑ ˍˎ˃˔˔ˋˍˈ ː˃ˑ˄ˑ˓ˑ˕Ǥ ʤˑ˚˖
ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟ ˅˃˛ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋ ˍˎ˃˔˔ˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮  ː˖ˏˈ˓˃˙ˋˋ ˋ˅˓ˋ˕˃ ʤˑ˘ˏ˃ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋǦ
˕ˈˎ˟ːˑˇˑˎˉː˃˄˞ˎ˃˄˞˕˟˒˓ˑː˖ˏˈ˓ˑ˅˃ː˃˙ˋ˗˓ˑˋ̮ ʹȄ˔˒˓˃˅˃ː˃ˎˈ˅ˑǤʜˑ˅ˑ˕˔˕ˑ˚ˍˋ
ˊ˓ˈːˋˢˠ˅ˑˎˡ˙ˋˋ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃ǡ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˢʠˈ˗ˋ˓ǡʐˋː˃˔˕ˑˋ˕ː˃˅˕ˑ˓ˑˏˏˈ˔˕ˈȄ˅ː˃Ǧ
˚˃ˎˈ˅ˑˊːˋˍʗː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˑːː˞ˋ̮ ʤ˃ˑ˔ǡˋˊˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ˄˞ˎ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːʞˑ˓ˢˇˑˍǤ

84
 "  3. #(% $(++ ::?

Хесед — доброта и искренняя любовь ко всему и всем в чистом виде. А еще

это Власть — духовная, идейная, практическая и рациональная. Соглашусь,
что не вполне вяжется с реальностью. Но в любом реальном процессе присут-
Благодеяние,
ствуют энергии нескольких Сефир, образуя единую форму (Иесод-9) — так что
Снисходи-
все именно так, как описано.
4 — Хесед тельность,
Хесед в своей основе демонстрирует идеальное распоряжение мудростью, зна-
Миролюбие,
ниями, информацией, которая поступает к нему с Хохмы — понимание всего
Милость
происходящего позволяет более благосклонно и снисходительно реагировать
на ситуации.
Не случайно все религиозные эгрегоры берут свою основу в Бине.

Гебура — силовой Источник, который характеризуется такими определениями

как Могущество, Героизм, Строгость, Наказание. Его проявления тесно сопря-
Могущество, жены с так называемыми силовыми и жесткими корректировками и влия-
Героизм, ниями. Если Хесед влияет «мягко», действуя через увещевания, объяснения,
5 — Гебура
Строгость, убеждения и нормы поведения, то Гебура ведет себя жестко и иногда, как
Наказание может показаться, жестоко.
В Гебуре берут истоки такие общественные проявления, как армия, полиция,
иные силовые структуры общества.

Тиферет иными словами называют Законом Системы, определяя его влияние

словами Роскошь, Изящество, Гармония и Красота. И если понятие «Гармония»
еще как-то сопоставимо с Тиферетом, то другие понятия осознать сложнее.
Но прошу вас — обратите внимание на то, где располагается Тиферет. Его
уровень — уровень Кетера, только «ближе» и понятнее. Тиферет тесно связан
Роскошь, со всеми Источниками-Сефирами. Другими словами, это Источник, у которого
Изящество, все в самый раз. Нет «перекосов» ни в одну сторону — любой «перекос» может
6 — Тиферет
Гармония, быть устранен и скорректирован за счет привлечение необходимой энергии.
Красота А что касается эмоциональных определений, таких как Изящество и Роскошь,
то они сопряжены с эмоциональным восприятием Тиферета — его уровень,
уровень энергии, связан с эмоциональным планом человека. Именно эмоции
формируют такую оценку Тиферета.
В обществе Тиферет реализует себя в виде судебной системы и законов, кото-
рые призваны к гармоничному и благополучному существованию человека.

Сефира Нетцах — Сефира Победы, Рождения, Вечности. Победы, потому что

Нетцах — это первая Сефира физического плана, именно в ней происходит
реализация или рождение любого замысла, творения, идеи. А победа — ра-
Победа, дость, ликование и удовлетворение от того, что замысел был реализован.
7 — Нетцах Рождение, Нетцах — это первый, еще не очерченный мир формы, который мы видим
Вечность вокруг себя в любом «необработанном проявлении» — в проявлении, кото-
рого не коснулась рука человека. В частности Нэтцах — это мир рождаю-
щейся природы (мир увядающей природы — Ход). Это мир ресурсов и мир
возможностей.

85
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

Ход — Сефира «прошлого» или реализованного состояния Формы, несущая

в себе определение Славы, Величия, Великолепия. Но не все так радужно,
как это можно представить. В идеале все, что рождено в Нетцахе, медленно
умирает, перемещаясь на Ход. И с одной стороны, Ход — это совокупность
достижений и возможностей, которые были реализованы человеком — Слава,
Слава, Величие. Но с другой, это мир, где все в прошлом — где хранится «архив» или
8 — Ход Величие, существует «музей» любого человеческого процесса.
Великолепие И если проявление Нетцаха можно сравнить со свежим яблоком, то с точки
зрения Хода это яблоко уже сгнило.
Впрочем, Ход содержит и менее деструктивные составляющие. Например, все
продукты жизнедеятельности человека — вещи, предметы, строения — все
они часть Хода. Человек взял ресурсы Нетцаха, переработал их, и тем самым
они стали проявлениями Хода.

Сефира Иесод — Сефира Формы, которая является основой или основанием

любого физического явления или предмета. Это и Форма дерева, и Форма
Форма,
книги — это то, что было реализовано в «содружестве» Нетцаха и Хода.
9 — Иесод Основание,
По сути, Иесод — это наш фактический мир, созданный и Силами Природы,
Основа
и Силами Человека. Но только в контексте формы или внешнего и внутреннего
содержания.

Мальхут — Мир — та точка опоры, которая удерживает (или окончательно

Царство, реализует) то, что было создано выше. Мальхут — это состояние окончатель-
10—Мальхут Королевство, ной реализации или обретения ясности любой структуры.
Мир Также Мальхут называют Миром 4 Стихий — Огня, Воды, Воздуха и Земли —
4 элементов, которые лежат в основе любого творения.

ʠˑˇːˑˋ̮ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡˢ˄ˈˆˎˑǡːˑǡˍ˃ˍˏːˈˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑˈˏˍˑ
ˑ˒ˋ˔˃ˎ ˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˢ ˍ˃ˉˇˑˋ̮  ʠˈ˗ˋ˓˞Ǥ ʬ˕ˑ ːˈ ˅˔ˈǡ ˚˕ˑ ˏˑˉːˑ ˓˃˔Ǧ
˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˑ ˕ˑˏǡ ˅ ˅ˋˇˈ ˍ˃ˍˋ˘ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈːː˞˘ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋˋ̮  ˒˓ˈˇ˔˕˃˅Ǧ
ˎˈː ː˃˛ ˏˋ˓Ǥ ʜˑ ˒ˑˍ˃ ˠ˕ˑˆˑ ˅˒ˑˎːˈ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˅˃ˉːˑ
ːˈ ˕ˑ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˋ̮  ˅˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˑ˄ˎ˃ˇ˃˕˟ǡ ˃ ˑ˔ˑǦ
ˊː˃ːː˞ˋ̮  ˋ ˒ˑːˢ˕ː˞ˋ̮  ˒ˑˇ˘ˑˇ ˍ ˠ˕ˑˋ̮  ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ Ȅ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟
ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒˓ˑ˚ˋ˕˃˕˟ ˕ˈˍ˔˕ ˋ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˖ˏːˈˈǡ ˃ ˅˞ːˈ˔˕ˋ
˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮ ˒˓ˑˍˋˊː˃˒ˋ˔˃ːːˑˆˑǤ

# 
ʑ ˏ˃ˆˋˋȄˑ˄˓ˢˇˑ˅ˑˋ̮ ǡ ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˋ̮ ǡ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ Ȅ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕
ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋ̮ Ǥ ʡˈ˘ːˑˎˑˆˋˋ̮  ˒˓ˋ˓ˑˇːˑˋ̮  ˏ˃ˆˋˋǡ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋ̮ 
ˠˆ˓ˈˆˑ˓ːˑˋ̮ ˏ˃ˆˋˋˋˏ˃ˆˋˋ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘˖˚ˈːˋˋ̮ ˋ˕ˈ˚ˈːˋˋ̮ Ǥʦ˕ˑː˖ˉːˑǫ
ʦ˕ˑ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑǫ ʦ˕ˑ ˇ˃˔˕ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ǫ ʟ˃ˊˑ˄˓˃˕˟˔ˢ ˑ˚ˈː˟ ːˈ˒˓ˑ˔˕ˑ

86
 "  3. #(% $(++ ::?

ˋ ːˈ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˏˑˉːˑ ˋˎˋ ːˈˎ˟ˊˢ ˒˓ˋˏˈːˢ˕˟ǡ ˔ˑ˅ˏˈ˜˃˕˟ ˋˎˋ

ˍˑˏ˄ˋːˋ˓ˑ˅˃˕˟˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋǤ
ʜ˖ˉˈː˒ˑ˓ˢˇˑˍȄˑ˚ˈː˟ˋˑ˚ˈː˟ː˖ˉˈːǤʗ˔˘ˈˏ˃Ȁ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ǡˍˑ˕ˑ˓˖ˡ
ˏ˞ˑ˄˔˖ˉˇ˃ˎˋǡ˒ˑˏˑˉˈ˕ː˃˅ˈ˔˕ˋˠ˕ˑ˕˒ˑ˓ˢˇˑˍˋ˅ːˈ˔˕ˋˢ˔ːˑ˔˕˟Ǥ
ʓˎˢː˃˚˃ˎ˃˓˃ˊˇˈˎˋˏ˕ˈ˘ːˋˍˋˋ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋː˃˕˓ˋ˖˓ˑ˅ːˢǡ˓˃ˊǦ
ˇˈˎˋ˅ˋ˘˒ˑ˒˓ˋː˙ˋ˒˖˓˃˄ˑ˕˞ˋ˒ˑˏˈ˘˃ːˋˊˏ˃ˏ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋǤ

ͳȂʹȂ͵Ȅʗː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˑːː˞ˈ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋȄ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋǡ˔˅ˢˊ˃ːː˞ˈ
˔ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˈˏ ˋ ˃ˇ˃˒˕˃˙ˋˈˋ̮  ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǤ ʛˈˇˋ˕˃˙ˋˋǡ ˔ˑˊˈ˓˙˃ːˋˢǡ
˒ˑˆ˓˖ˉˈːˋˢǡ ˓˃ˊˏ˞˛ˎˈːˋˢǡ ˃ː˃ˎˋˊ Ȅ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˈ ˋ ˃ˇ˃˒˕˃˙ˋˢ ˋːǦ
˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋˎˡ˄˞ˏˇˑ˔˕˖˒ː˞ˏ˔˒ˑ˔ˑ˄ˑˏǤ
ͶȂͷȂ͸ Ȅ ʬːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋ Ȅ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋǡ ˓ˈ˃ˎˋˊ˖ˡǦ
˜ˋˈˋˊˏˈːˈːˋˢ˅ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˏˏˋ˓ˈǡː˃˚ˋː˃ˢ˔˔ˋˎˑ˅˞˘ˋˊ˃ˍ˃ː˚ˋǦ
˅˃ˢ˖˒ˑ˓ˢˇˑ˚ˈːː˞ˏˋǤʙ˔ˋˎˑ˅˞ˏˑ˕ːˑ˔ˋ˕˔ˢˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ˓˃˄ˑ˕˃ǡ
˃˔˕˓˃ˎ˟ː˞ˈ ˒˖˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˋˢǤ ʙ ˔˘ˈˏ˃ˏ ˒ˑ˓ˢˇˍ˃Ȅ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋ ˏˑˎˋ˕˅
ˋˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ˔ˎˑ˅˃ǡ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˋ̮ ˋ˓ˋ˕˖˃ˎˑ˅ǡ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˜ˋ˘˔˘ˈˏ˃˕ˋǦ
˚ˈ˔ˍˋˈ˓˃ˏˍˋ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢǤ

87
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

͹ȂͺȂͻ Ȅ ʛ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˟ːˑǦ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋ Ȅ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋǡ

ˑ˔ːˑ˅˃ːː˞ˈː˃˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ˋ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑǦˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˟ː˞˘˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃˘Ȅ
˔ˋˎ˃˘˒˓ˋ˓ˑˇ˞ǡ˔ˋˎ˃˘˔ˏˈ˓˕ˋǡ˔ˋˎˈ˗ˑ˓ˏ˞Ǥ
ʙ˃ˍ˅˞˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ˚ˈˏ˄ˎˋˉˈˍˏˋ˓˖ˏ˃˕ˈ˓ˋˋǡ˕ˈˏ˔ˋˎ˟ːˈˈ˔ˏˈǦ
˛ˈːˋˈ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋ̮ Ǥʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ˅ˋˇˈːˋˈˋˎˋˢ˔ːˑ˅ˋˇˈːˋˈȄ˒˓ˑˢ˅ˎˈǦ
ːˋˈʐˋː˞Ȅ˔˒ˑ˔ˑ˄˒ˑˎ˖˚ˈːˋˢˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǤʜˑˈ˔ˎˋˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ˍˠ˕ˑǦ
ˏ˖ˍ˃˓˕˞ʡ˃˓ˑǡ˕ˑ˒˓ˑˋˊˑˋ̮ ˇˈ˕˓˃˔˛ˋ˓ˈːˋˈ˔˒ˈˍ˕˓˃˓˃˄ˑ˕˞ˇˑ˖˓ˑ˅ːˢ
ʤˑˇ˃ Ȅ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˖˓ˑ˅ːˢǤ ʗ ːˈ˕ǡ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˢ ˅˔ˈ ˓˃˅ːˑ ˄˖ˇˈ˕
˒ˑ˔˕˖˒˃˕˟ ˔ ˅ˈ˓˘ːˈˆˑ ˖˓ˑ˅ːˢǡ ːˑ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˍ ːˈˋ̮  ˇˑ˄˃˅ˋ˕˔ˢ ˏːˈːˋˈ
ˋˇ˓˖ˆˋ˘˚˃˔˕ˈˋ̮ ˏˋ˓˃ǡ˚ˈ˓ˈˊˍˑ˕ˑ˓˞ˈˑː˃˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕Ǥ
ʖ˃˚ˈˏː˃ˏˠ˕ˑː˖ˉːˑˊː˃˕˟ǫʦ˕ˑː˃ˏˇ˃ˈ˕˒ˑːˋˏ˃ːˋˈ˕ˑˆˑǡˍ˚ˈˏ˖
ˑ˕ːˑ˔ˋ˕˔ˢ˕˃ˋˎˋˋː˃ˢˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˢǫ
ʖ˃ˇ˃ˏ˅˔˕˓ˈ˚ː˞ˋ̮ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǣˈ˔ˎˋ˅˃ˏː˖ˉːˑˏˑˎˑˍˑǡ˅˞ˋˇˈ˕ˈ˅ˏˑǦ
ˎˑ˚ː˞ˋ̮ ˑ˕ˇˈˎˏ˃ˆ˃ˊˋː˃ˋˎˋ˅ˍˑˎ˄˃˔ː˞ˋ̮ ǫʙˑːˈ˚ːˑǡ˅ˏˑˎˑ˚ː˞ˋ̮ Ǩ
ʏˊ˃˚ˈˏ˅˃ˏː˖ˉːˑˏˑˎˑˍˑǫʛˑˉˈ˕˄˞˕˟ǡ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢǤʏˏˑˉˈ˕˄˞˕˟ǡ
ː˖ˉːˑˇˎˢ˅ˑ˔˒ˑˎːˈːˋˢˍ˃ˍˋ˘Ǧ˕ˑˠˎˈˏˈː˕ˑ˅Ǥʏˏˑˉˈ˕˄˞˕˟ǡː˖ˉːˑǡ
˚˕ˑ˄˞ˍˑˆˑǦ˕ˑ˖ˆˑ˔˕ˋ˕˟Ǥʑˎˡ˄ˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈˊ˃˒ˑˍ˖˒ˍˑˋ̮ ˏˑˎˑˍ˃˔˕ˑˋ˕
ːˈ˚˕ˑǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˄˖ˇˋˎˑ ˅˃˔ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˠ˕ˑǤ ʞ˓ˋ˚ˋː˃Ǥ ʗˎˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃Ǥ ʗˎˋ
ˉˈˎ˃ːˋˈǤ ʗˎˋ ˊ˃ˇ˃˚˃Ǥ ʓ˓˖ˆˋˏˋ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ ˈ˔˕˟ ʜʏʦʏʚʝ ˎˡ˄ˑˆˑ ˒˓ˑǦ
˙ˈ˔˔˃ǡˍˑ˕ˑ˓ˑˈˋˇˋˍ˕˖ˈ˕ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˖ˡ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˡ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢǤ

$% %   —

& %  '
ʖ˃ˇ˃˚˖ˑ˒˓ˈˇˈˎˢˈ˕ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍǤʜ˖ˉː˃ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˢȄˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˋ̮ ˕ˈ
˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋ ʐˋː˞Ǥ ʜ˖ˉːˑ ˑ˔ˏ˞˔ˎˋ˕˟ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ Ȅ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕˔ˢ
ʤˑ˘ˏ˃Ǥ ʔ˔˕˟ ˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅ˋˈ ˋ ːˈ˕ ˉˈˎ˃ːˋˋ̮  ˕˓˃˕ˋ˕˟ ː˃ ːˈˆˑ ˅˓ˈˏˢ Ȅ
ː˖ˉː˃ʒˈ˄˖˓˃Ǥ
ʐˈˆˎˑǡˑ˄˜ˑǡːˑǡ˒ˑ˔˖˕ˋǡ˅ˈ˓ːˑǤʙˑˑ˓ˇˋː˃˕ː˃ˢ˔ˋ˔˕ˈˏ˃˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕
ː˃ˏː˃ˋ̮ ˕ˋ ː˖ˉː˞ˋ̮ ˑ˕ˇˈˎ˔ˑ˄˞˕ˋˢˋ˅˞˄ˋ˓˃˕˟˕ˑˎ˟ˍˑˋˊ˕ˑˆˑǡ˚˕ˑ
˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈ˕ˠ˕ˑ˕ˑ˕ˇˈˎǤʗˑ˄˓˃˕ˋ˕ˈ˅ːˋˏ˃ːˋˈː˃˕ˑ˕˗˃ˍ˕ǡ˚˕ˑˢ˒ˑˍ˃
ːˋ ˔ˎˑ˅˃ ːˈ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˑ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎˢ˘ ˕ˑ˅˃˓˃ Ȅˑ˄ ˠˆ˓ˈˆˑ˓˃˘ ˋˎˋ
ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˢ˘ ˏ˃ˆˋˋǡ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋ˘ ˕ˑ˕ ˋˎˋ ˋːˑˋ̮  ˓ˈ˔˖˓˔Ǥ ʞˑˍ˃
ˠ˕ˑːˈ˔˖˜ˈ˔˕˅ˈːːˑˋ˒ˑ˚˕ˋːˈ˅˃ˉːˑǤʏ˅˃ˉːˑ˒ˑːˢ˕˟ǡˍ˃ˍˑˋ̮ ˋː˔˕˓˖Ǧ
ˏˈː˕˃˓ˋˋ̮ ˈ˔˕˟˅˙ˈˎˑˏˋ˚˕ˑˇˑ˔˕˖˒ːˑˋˏˈːːˑ˅˃ˏ˅˚˃˔˕ːˑ˔˕ˋǤ
ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍˋ ˔˅ˢˊ˃ː˞ ˇ˓˖ˆ ˔ ˇ˓˖ˆˑˏǡ ˍ˃ˍ ˆˑˎˑ˅˃ ˔˅ˢˊ˃ː˃ ˔ ˓˖ˍ˃ˏˋ
ˋˎˋ ːˑˆ˃ˏˋǤ ʗ ˅ ˏ˃ˆˋˋ ˅˃ˉːˑ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑǡ ˍ˃ˍˑˋ̮  ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ ˑ˕ˇ˃ˈ˕
ˍˑˏ˃ːˇ˞ˋˍ˃ˍˑˋ̮ ˋ˘˄˖ˇˈ˕˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˞˅˃˕˟ǡ˃˕ˑǡˍ˃ˍ˒˓ˑˋ̮ ˇˈ˕˔ˋˆː˃ˎ
ˑ˕ˑˇːˑˋ̮ ˚˃˔˕ˋ˔˘ˈˏ˞ˍˇ˓˖ˆˑˋ̮ Ǥ
ʑʠˋ˔˕ˈˏˈˏˈ˕ˑˇ˒ˈ˓ˈˇ˃˚ˋ˔ˋˆː˃ˎ˃ː˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢʞ˖˕˟ȋˍ˃˓˕˃ʡ˃˓ˑ
ʑ˔˘ˈˏ˃˘˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˋˎˋ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˏ˃ˆˋˋȄˑ˄˓ˢˇˋˎˋ˓ˋ˕˖˃ˎǡ

88
 "  3. #(% $(++ ::?

ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˔ˑˊˇ˃ˈ˕ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˈˇ˅ˋˉˈːˋˈǤʞˑːˋˏ˃ːˋˈ˒˓ˋˏˈːˢˈˏ˞˘
˕ˈ˘ːˋˍ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ˍ˕ˑˏ˖ǡ˚˕ˑˑːˋ˒˓ˋˏˈːˢˡ˕˔ˢ˄ˑˎˈˈˑ˔ˑˊː˃ːːˑǤ
ʓ˃ǡ ˏˑˉːˑ ˑ˒ˋ˓˃˕˟˔ˢ ː˃ ˔˘ˈˏ˖ ˅ˋˉ˖ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˖ Ȅ ˋ˜˖ ˕ˈ˘ːˋˍ˖
˔˘ˑˉˈˆˑ ː˃ˊ˅˃ːˋˢ ʗ ˠ˕ˑ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ː˃ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˏ ˠ˕˃˒ˈ ˏ˃ˆˋ˚ˈǦ
˔ˍˋ˘˒˓˃ˍ˕ˋˍǤʜˑ˚˖˕˟˒ˑˆˑˇˢˠ˕ˑ˒ˈ˓ˈ˔˕˃ˈ˕ˇ˃˅˃˕˟ˠ˗˗ˈˍ˕˞Ǥʗːˈ˒ˑǦ
˕ˑˏ˖ǡ˚˕ˑ˚˕ˑǦ˕ˑ˒ˈ˓ˈ˔˕˃ˈ˕˓˃˄ˑ˕˃˕˟ǡ˃˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ˚˕ˑ˅˞˓˃˔˕ˈ˕ˈˋ ˊ˃Ǧ
ˏ˃˘ˋ˅˃ˈ˕ˈ˔˟ ː˃˅˔ˈ˄ˑˎˈˈˋ˄ˑˎˈˈ˔ˎˑˉː˞ˈˊ˃ˇ˃˚ˋǤ

Кетер не изобилует большим объемом технологий, и все потому, что

это высший информационный уровень. По сути дела, взаимодействие
с Кетером отвечает на вопрос: что такое истина? Впрочем, это может
быть истинное положение дел в общем и целом, но это может быть
и положение дел в отдельно взятой ситуации, где важна не столько
правда, сколько истина.
Категория, редко применяемая в реалии, равно как и возможности
достижения этой категории.
В категорию Кетера также попадают такие проявления, как видения,
пророчества, озарения, анализ 1, высшие знания (как данность, данная
в виде пророческого озарения).

Работа Бины — работа с неосознанными психическими проявлениями

человека и техниками, которые так или иначе помогают в получении
различного рода информации — видения, сны, погружения, техники
транса и медитации. Все то, что позволяет человеку получать того или
иного рода информацию, но при этом не позволяет ее ни осознавать,
ни понимать, ни анализировать (за это отвечает Хохма).
Техники Бины всегда сопровождаются глубинными чувственными
погружениями и дистанцированы от осознанности.

ͳ
 ʝ˕˚˃˔˕ˋ ˃ː˃ˎˋˊ ˔ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈˏ ʡ˃˓ˑ ˋˎˋ ˓˖ː ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˈˏ ˠ˕ˑˆˑ
˒˖˕ˋǤʑ˞ːˈ˖ˆ˃ˇ˞˅˃ˈ˕ˈ˒ˑˊː˃˚ˈːˋˢˏǡ˅˞˕ˑ˚ːˑˊː˃ˈ˕ˈǡˍ˃ˍ˖˔˕˓ˑˈːˏˋ˓ˋ˚˕ˑˑː˄˖ˇˈ˕
ˇˈˎ˃˕˟˅˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˋ̮ ˏˑˏˈː˕˅˓ˈˏˈːˋǤ

89
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

Хохма делает ставку на логику и интеллект — интеллектуальный про-

рыв, озарение гения, психо-поведенческий анализ, внушение, просве-
щение. Техники Хохмы всегда логичны и упорядочены, поэтому может
показаться, что Хохма не обладает магическими талантами, поскольку
все процессы выглядят повседневно и даже обыденно. Но то, что стало
видимым или может быть объяснено, не означает, что это действи-
тельно так. На это всегда «намекает» Шут, глупость или гениальность
которого неоднозначна.

Техники Хеседа — техники «мягкой» энергетической работы, которые

включают в себя ритуальные и обрядовые техники любых форм, создан-
ные по определенным правилам, нормам и схемам. Во главе каждого
действия, будь то обучение (придание определенной поведенческой
формы) или усилие воли, лежит видимый механизм. Хесед и его
работа ориентированы прежде всего на работу с личными качествами
человека, улучшение его внутреннего состояния и в меньшей степени
на изменение окружающего мира.

Техники Гебуры всегда отличаются активной силовой работой и «несогла-

сием» со сложившейся ситуацией. Борьба, противостояние, устранение
препятствий, агрессивные или деструктивные целевые действия.
Гебура, в отличие от Хеседа, не готова «терпеть» и соглашаться с тем, что
происходит — революция и противостояние, вот ключевые элементы
Гебуровских техник.

90
"  3. #(% $(++ ::?

Техники Тиферета обширны, но все они базируются на ключевом посту-

лате — целесообразности. Другими словами, Техники Закона — это
смешение форм и видов тех техник, которые нужны для достижения
цели. Не случайно Тиферет соединен со всеми базовыми Источниками —
Влюбленные позволяют получить информацию, Император ее осознать,
а Жрица — принять. Правосудие — взвесить и проанализировать,
а Отшельник — сформировать отношение и сделать выводы. Какие?
Дьявол — подчиниться. Смерть — изменить ситуацию. Умеренность —
выждать время, которое или даст шанс, или все расставит на свои места.
Кажется, если смотреть на такое размышление, то Тиферет пассивен.
Пассивен ровно до тех пор, пока не возник ответ на вопрос: что происходит?
И затем не получен ответ на следующий вопрос: что делать с происходя-
щим? При этом повторю, Тиферет использует ВСЕ доступные техники.

Мир Нэтцаха — мир природной силы, которая помогает в реализации

ритуальных и обрядовых форм. Техники Нэтцаха всегда опираются на есте-
ственные природные процессы и тесно связаны с ними. У Нэтцаха нет поня-
тий «хорошо» или «плохо» — уровень Тиферета пройден, и теперь только
естественная природная целесообразность диктует правила поведения.
Также как и у Хода, и у Иесода, техники Нэтцаха всегда подразумевают
наличие прямых физических технологий для реализации.

Если техники Нэтцаха — это рождение и жизнь, будущее события, то тех-

ники Хода — это прошлое, смерть и увядание. По сути, «вторая сторона
медали», которая является не менее существенной и значимой. Ключевые
схемы работы Хода — работа с тем, что уже было и требует «починки» или
восстановления. Также это схемы «утилизации» и разрушения (естествен-
ного, мягкого, природного разрушения) различных процессов или явлений.

91
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

Техники Иесода — это техники практического творения — создания

(в физическом мире) форм, образов и предметов, обладающих опре-
деленной силой и влиянием.
И если, к примеру, музыка пишется на Тиферете, то картина рисуется
на Иесоде.
В техниках всегда присутствует создание артефакта или носителя.
Именно поэтому и Ход, и Нэтцах нередко «сотрудничают» с Иесодом,
заимствуя у него возможность создания формы.

Мальхут — мир 4 стихий, где присутствие человека не рассматри-

вается как ключевое и первостепенное. Мальхут нам предоставляет
ресурс в виде изначальных компонентов, которые затем можно
трансформировать в те или иные формы.

ʦ˕ˑː˃ˏˠ˕ˑˇ˃ˈ˕ǫ
ʠˑ˄˔˕˅ˈːːˑˆˑ˅ˑ˓ˢǡˊ˃˚ˈˏˋˎˋˇˎˢ˚ˈˆˑ˅˔ˈˠ˕ˑː˖ˉːˑǫʦ˕ˑˇ˃ˈ˕
ː˃ˏ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍˑˋ̮  ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ ˒ˋ˕˃ˈ˕ ˋˎˋ ˑ˒˓ˈˇˈˎˢˈ˕ ˕ˑ˕
ˋˎˋˋːˑˋ̮ ˓ˋ˕˖˃ˎǫʞˑˢ˔ːˡǣ
ȄԘʖː˃ːˋˈʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ˃˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕˔ˑ˄ˎˡˇ˃˕˟˅˔ˈ˒˓˃˅ˋˎ˃ˋ˕˓ˈ˄ˑǦ
˅˃ːˋˢ ˇˎˢ ˇ˃ːːˑˆˑ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ˃ ˔ˑ˄˞˕ˋˋ̮ Ǥ ʬ˕ˑ ˅˃ˉːˑ ˋ ˇˎˢ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟Ǧ
ːˑˆˑ ʙʞʓ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡ ˋ ˇˎˢ ˏˋːˋˏˋˊ˃˙ˋˋ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˑ˅Ǥ ʞˑˇ˓ˑ˄ːˈˈ Ȅ
˅ˆˎ˃˅ˈ ʡˈ˘ːˋˍ˃˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ˓ˋ˕˖˃ˎˑ˅
ȄԘʖː˃ːˋˈ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ˃ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ː˃ˋ̮ ˕ˋ ˃ː˃ˎˑˆˋ ˋˎˋ ˒ˑˇˑ˄ː˞ˈ
˗ˑ˓ˏ˞˅˓˃ˊː˞˘˕˓˃ˇˋ˙ˋˢ˘ˋˎˋː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˢ˘ˏ˃ˆˋˋǤʙ˃ˍ˅˞˒ˑːˋǦ
ˏ˃ˈ˕ˈǡ˚ˈˏ˄ˑˎ˟˛ˈ˖˅˃˔˅˃˓ˋ˃ː˕ˑ˅ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˋ̮ ǡ˕ˈˏ˅˞˛ˈ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ˔˕˟
ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˢ˙ˈˎˋǤ

92
 "  3. #(% $(++ ::?

ȄԘʖː˃ːˋˈ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ˃ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˔ ˒˓ˋ˚ˋːˑˋ̮  ˔ˑ˄˞˕ˋˋ̮ ǡ

ːˈ˕˓˃˕ˢ˅˓ˈˏˢː˃˅˕ˑ˓ˋ˚ː˞ˈ˗ˑ˓ˏ˞˔ˑ˄˞˕ˋˢˋˈˆˑ˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˢǤ
ʑˑ˒˓ˑ˔Ǥʜˈ˄˖ˇ˖ˊː˃˕˟Ȅːˈ˔ˏˑˆ˖˓˃˄ˑ˕˃˕˟ǫ
ʠˏˑˉˈ˕ˈǨ
ʑ ˠ˕ˑˏ ˏˑˉˈ˕ˈ ːˈ ˔ˑˏːˈ˅˃˕˟˔ˢǤ ʢ˓ˑ˅ˈː˟ ˑ˔ˑˊː˃ːːˑ˔˕ˋ ˄˖ˇˈ˕
ːˋˉˈǤʡˈ˘ːˋˍˋ˄˖ˇ˖˕ ˘˓ˑˏ˃˕˟ ʜˑ˅˔ˈ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˔ˢǤʏˍˑˆˇ˃ˇˑˋ̮ ˇˈ˕ˈ
ˇˑ ˕˖˒ˋˍ˃ ˋˎˋ ˇˑ ˖˓ˑ˅ːˢ ˍˑː˗ˎˋˍ˕˃ǡ ˍˑˆˇ˃ ːˈ˕ ˔ˋˎ ˕ˈ˓˒ˈ˕˟
˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ˓˃ˊ˄ˋ˓˃˕˟˔ˢ ˔ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˑ˒ˋ˔˃ːˑ ˅˞˛ˈǤ ʗ ˠ˕ˑ ːˈ ˖ˆ˓ˑˊ˃ǡ
ˋ ˇ˃ˉˈ ːˈ ˒˓ˈˇˑ˔˕ˈ˓ˈˉˈːˋˈȄˠ˕ˑ ˑ˒ˋ˔˃ːˋˈ ˗˃ˍ˕˃ǡ ˍ˃ˍ ˅˞ˆˎˢˇˋ˕
ˑ˒ˋ˔˃ːˋˈ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˖˕˓ˑˏ ˅ˊˑˋ̮ ˇˈ˕ ˔ˑˎː˙ˈ Ȅ ˅ːˈ ː˃˛ˈˋ̮  ˅ˑˎˋ ˋˎˋ
ˉˈˎ˃ːˋˢǤ
ʞˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈǡ ˍ˃ˍ ː˃ ˒˓ˋˏˈ˓˃˘ ˏˑˉːˑ ˒˓ˋˏˈːˢ˕˟ ˒ˑˎ˖˚ˈːː˞ˈ
ˊː˃ːˋˢǤ
ʟˋ˕˖˃ˎ ˊ˃˜ˋ˕˞ Ȅ ˄˃ˊˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ː˃ ʤˈ˔ˈˇˈǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˋˏˈːːˑ ˑː
˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˗˖ːˇ˃ˏˈː˕˃ˎ˟ːˑǦˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˗ˑ˓ˏ˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ
ː˖ˉː˃˅ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈˊ˃˜ˋ˕˞Ǥ
ʟˋ˕˖˃ˎ ʦˋ˔˕ˍ˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃  Ȅ ʡˋ˗ˈ˓ˈ˕ ˋˎˋ ʒˈ˄˖˓˃ Ȅ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕
ˑ˕˔˘ˈˏ˞ˊ˃ˆ˓ˢˊːˈːˋˢˋːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕ˋˍ˖˔˕˓˃ːˈːˋˡ˃ːˑˏ˃ˎˋˋ̮ Ǥ
ʢ˔˒ˈ˘Ȅʜˠ˕˙˃˘Ȅ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˡˋ˒˓˃ˍ˕ˋǦ
˚ˈ˔ˍˋˋ̮ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˑ˕˔˅ˑˋ˘ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˋ̮ Ǥ
ʚˋ˚ː˞ˋ̮ ˓ˑ˔˕Ȅʤˈ˔ˈˇǡ˓ˈˉˈʤˑ˘ˏ˃ȋˈ˔ˎˋʤˈ˔ˈˇ˖ˉˈ˃ˍ˕ˋ˅ˈː Ȅ˅ˑˊǦ
ˏˑˉːˑ˔˕˟˕˓˃ː˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ː˃˓˃˄ˑ˕ˍˋˋ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮ ˒ˑ˕ˈː˙ˋ˃ˎǡ
˄ˈˊ˃ˆ˓ˈ˔˔ˋˋˋ˒˓ˑ˓˞˅ˑ˅Ǥ
ʗˊ˄˃˅ˎˈːˋˈˑ˕˄ˈˇȄʤˑˇȄ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˑ˅ˋˋˊ˄˃˅ˎˈːˋˈ
ˑ˕˕ˑˆˑǡ˚˕ˑːˈː˖ˉːˑˋˎˋːˈ˅˃ˉːˑǤ
ʞˑˋ˔ˍ˅˕ˑ˓ˑˋ̮ ˒ˑˎˑ˅ˋː˞Ȅʗˈ˔ˑˇǡˋˇˎˢ˕ˈ˘ǡˍ˕ˑːˈ˒ˑːˢˎǡ˅ˑ˒˓ˑ˔
˔˕ˑˋ˕ ˍ˃ˍ ˅˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑˎˑ˅ˋː˃ ˕ˑ ˈ˔˕˟ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ˆ˃˓ˏˑːˋˢǡ ˙ˈˎˑ˔˕Ǧ
ːˑ˔˕˟ǡˈˇˋː˔˕˅ˑǤ
ʞˑ˔˕ˑˋ̮ ˕ˈ ˖ ˍ˓˖ˆ˃ǡ ˔˅˞ˍ˃ˢ˔˟ ˔ ˑ˜˖˜ˈːˋˢˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˋˑ˄˓ˈˎˋ
ˊ˃˅˓ˈˏˢ˓˃˄ˑ˕˞˔˓ˋ˕˖˃ˎˑˏǤ
ʥˈ˓ˈˏˑːˋˡ ˊ˃˜ˋ˕˞ ȋ˗ˋˍ˔˃˙ˋˋ ˔ˋˎ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˍ˃ˍ
ˇˑˏ˃ǡ˕˃ˍˋː˃˒˓ˋ˓ˑˇˈǤʑˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋˑ˕ˠ˕ˑˆˑ˒ˑˏˈːˢˡ˕˔ˢ˔ˑ˔˕˃˅Ǧ
ˎˢˡ˜ˋˈ ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˋȄ˅ˏˈ˔˕ˑ ˏˈˎˑ˅ˑˆˑ ˍ˓˖ˆ˃ ˍ˓˖ˆ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˚ˈ˓˕ˋ˕˟
ː˃ˊˈˏˎˈǤ
ͳ˚˃˔˕˟Ǥʞ˓ˑˋˊːˈ˔ˋ˕ˈˏˑˎˋ˕˅˖Ǧˑ˄˓˃˜ˈːˋˈˍ˕ˑˋ̮ ʠˋˎˈǡ˔ˍˑ˕ˑ˓ˑˋ̮ 
˅˞˘ˑ˕ˋ˕ˈ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˑ˅˃˕˟Ǥʔ˔ˎˋ˅˞ːˈˊː˃ˈ˕ˈ˅ˋˇˋ˗ˑ˓ˏ˖ˑ˄˓˃Ǧ
˜ˈːˋˢǡˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˋ̮ ˕ˈʞ˔˃ˎˑˏˋˎˋˏˑˎˋ˕˅˖Ǥ
ʜ˃˚ːˋ˕ˈ˚ˈ˓˕ˋ˕˟ˍ˓˖ˆ˒˓ˋ˒ˑˏˑ˜ˋˏˈˎ˃ǡ˃ˊ˃˕ˈˏˑ˔˞˒˟˕ˈˈˆˑˏ˃Ǧ
ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˔ˑˎ˟ˡǤʖ˃ˋ̮ ˇˋ˕ˈ˅ˍ˓˖ˆˋ˅ːˑ˅˟˒˓ˑˋˊːˈ˔ˋ˕ˈˏˑˎˋ˕˅˖Ǥʖ˃˕ˈˏ
˅˞ˋ̮ ˇˋ˕ˈˋˊˍ˓˖ˆ˃˔˒ˋːˑˋ̮ ˅˒ˈ˓ˈˇǤ

93
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʡ˃ˍˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈ˅˕ˈ˚ˈːˋˈ͵Ǧ˘ˇːˈˋ̮ Ǥ
ʹ˚˃˔˕˟Ǥʡˈ˒ˈ˓˟˅˞˄˖ˇˈ˕ˈ˓˃˄ˑ˕˃˕˟˔ˍ˓˖ˆ˃ˏˋǡ˔ˑˊˇ˃ːː˞ˏˋ˕ˑˎ˟ˍˑ
ˋˊ ˔ˑˎˋǤ ʠ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˋ̮ ˕ˈ ˍ˓˖ˆˋ ˋǡ ˒˓ˑˋˊːˈ˔ˢ ˏˑˎˋ˕˅˖ǡ ˊ˃ˋ̮ ˇˋ˕ˈ ˅ ˍ˓˖ˆ
˔˒ˋːˑˋ̮  ˅˒ˈ˓ˈˇǤ ʏ ˊ˃˕ˈˏǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˏˑˎˋ˕˅˞ǡ ˓˃ˊ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟ ˋ ˅˞ˋ̮ ˇˋ˕ˈ
ˋˊˍ˓˖ˆ˃˔˒ˋːˑˋ̮ ˅˒ˈ˓ˈˇǤ
͵ ˚˃˔˕˟Ǥ ʠ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˋ̮ ˕ˈ ˍ˓˖ˆ ˋ ˒ˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ˒ˈ˓ˈˇ ːˋˏ ˚˃˛˖ ˔ ˑ˔˅ˢǦ
˜ˈːːˑˋ̮ ˅ˑˇˑˋ̮ Ǥʞ˓ˑˋˊːˈ˔ˋ˕ˈˏˑˎˋ˕˅˖ˋˊ˃ˋ̮ ˇˋ˕ˈ˅ˍ˓˖ˆ˔˒ˋːˑˋ̮ ˅˒ˈǦ
˓ˈˇǤʞ˓ˑˋˊːˈ˔ˋ˕ˈˏˑˎˋ˕˅˖ˋ˅˞ˋ̮ ˇˋ˕ˈˋˊˍ˓˖ˆ˃ʚʗʥʝʛ˅˒ˈ˓ˈˇǤʠˇˈǦ
ˎ˃ˋ̮ ˕ˈˆˎˑ˕ˑˍ˅ˑˇ˞Ǥ
ʡ˃ˍ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˈ˕ˈ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ͵Ǧ˘ ˇːˈˋ̮ ǡ ˃ ˅˔ˢ ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˢ ˊ˃ˋ̮ ˏˈ˕
ͻˇːˈˋ̮ Ǥʑ˕ˈˑ˓ˋˋˈˈˏˑˉːˑ˔ˑˍ˓˃˕ˋ˕˟ˇˑ͵Ǧ˘ˇːˈˋ̮ ǡːˑˠ˕ˑːˈ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕
˅˃ˏˑ˜˖˕ˋ˕˟˅˔ˈːˡ˃ː˔˞ˋˇˈ˕˃ˎˋˊ˃˜ˋ˕˞Ǥ

94
 "  3. #(% $(++ ::?

ʗ˕˃ˍǡ ˒ˈ˓ˈˇ ˅˃ˏˋ ˋˇˈː˕ˋ˚ː˞ˈ ˕ˈ˘ːˋˍˋǡ ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˃ːː˞ˈ ˍ˃ˉˇ˃ˢ

ː˃˔˅ˑˈˏ˖˓ˑ˅ːˈǤʙ˃ˉˇ˃ˢ˅ˋ˕ˑˆˈˇ˃˔˕ˊ˃˜ˋ˕˖˔˅ˑˈˆˑ˖˓ˑ˅ːˢˋˍ˃˚ˈǦ
˔˕˅˃ǡːˑˊ˃˜ˋ˕ˋ˕ˑˇːˑˋ˕ˑˉˈǤʦ˕ˑˎ˖˚˛ˈǫʙ˃ˍˎ˖˚˛ˈǫʜˈ˅ˠ˕ˑˏˇˈˎˑǤ
ʏˇˈˎˑ˅˕ˑˏǡ˚˕ˑ˄˞˅˞ˏˑˆˎˋ˖˅ˋˇˈ˕˟ǡ˃ˎ˖˚˛ˈˋ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˃˕˟˔˘ˑǦ
ˉˋˈ˕ˈ˘ːˋˍˋǡ˔ˑˊˇ˃˅˒ˑːˋˏ˃ːˋˈ˕ˑˆˑǡ˚˕ˑˋˊ˔ˈ˄ˢ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕˔˘ˈˏ˃
˕ˈ˘ːˋˍˋǡˑ˄˓ˢˇ˃ǡ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ˋ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˋȄ˅˚ˈˏˋ˘˔ˋˎ˃ˋ˅˚ˈˏǡ˃ˠ˕ˑ
ːˈ˒˓ˈˏˈːːˑǡˋ˔ˎ˃˄ˑ˔˕˟Ǥ

      .
ʓ˖ˏ˃ˡǡ ˅˞ ˒ˑːˢˎˋǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˋˏˈːːˑ ˍ˃˄˄˃ˎ˃Ǥ ʗ ˇ˖ˏ˃ˡǡ ˚˕ˑ ˚˃˔˕˟
˔ˑˆˎ˃˔ˋˎ˃˔˟ ˔ˑ ˏːˑˋ̮ ǡ ːˑ ˚˃˔˕˟ ˚ˋ˕˃˕ˈˎˈˋ̮  ˢ ˕˃ˍ ˋ ːˈ ˔ˏˑˆ ˖˄ˈˇˋ˕˟Ǥ
ʜˈ ˔ˏˑˆ Ȅ ːˈ ˔˕˓ˈˏˋˎ˔ˢǤ ʠ˕˓ˈˏˋˎ˔ˢ ˒ˑˢ˔ːˋ˕˟ ˔˅ˑˡ ˕ˑ˚ˍ˖ ˊ˓ˈːˋˢ
ˋ˅˞˔ˍ˃ˊ˃˕˟˔˅ˑˈˏːˈːˋˈǤ
ʑ˄˖ˇ˖˜ˈˏǡ˅˒ˑˎːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ˅˞ˋˊˏˈːˋ˕ˈ˔˅ˑˈˏːˈːˋˈǤʜˑˇ˃ˉˈ
ˈ˔ˎˋˠ˕ˑˆˑːˈ˒˓ˑˋˊˑˋ̮ ˇˈ˕ǡ˅˞˔ˏˑˉˈ˕ˈ˒ˑːˋˏ˃˕˟˕ˑǡː˃˚˕ˑˢ˔˔˞ˎ˃Ǧ
ˡ˔˟˅ˑ˒ˋ˔˃ːˋˋ˕ˈ˘ˋˎˋˋː˞˘ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎˑ˅ˋː˃˚˕ˑ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟
˔˅ˑˈ˅ːˋˏ˃ːˋˈǤ
 ÃËÀÂÀ 4. ÐÀÁÎÒÀ
Ñ ÑÈËÀÌÈ ÏÐÈÐÎÄÛ

ʠ˔ˋˎ˃ˏˋ˒˓ˋ˓ˑˇ˞ˏ˞˖ˉˈˋˏˈˎˋˇˈˎˑˋ˒˓ˑ˅ˑˇˋˎˋ
˓ˋ˕˖˃ˎ˞Ǥ ʗ˘ ˊ˃ˇ˃˚˃ ˄˞ˎ˃ ˒ˑˊː˃ˍˑˏˋ˕˟ ˅˃˔ ˔ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˢˏˋǡ ˍˑ˕ˑǦ
˓˞ˈ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˕˔ˢ˅˓˃ˏˍ˃˘˓˃˄ˑ˕˞˔ˑ˔˕ˋ˘ˋˢˏˋǤ
ʡˈ˒ˈ˓˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˑ˄˓ˈˎˋ ːˈˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˖˅ˈ˓ˈːːˑ˔˕˟ ˅ ˔˅ˑˋ˘ ˔ˋˎ˃˘
ˋ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˋ̮  ˑ˒˞˕ǡ ˒ˈ˓ˈˋ̮ ˇˈˏ ˍ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˏ˖ ˠ˕˃˒˖ ˓˃˄ˑ˕˞ Ȅ
˔˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈˏ˓˃˄ˑ˕˖˔ˠːˈ˓ˆˋˈˋ̮ Ͷ˔˕ˋ˘ˋˋ̮ ǡ˔ˇˈˎ˃˅ˈˈ˄ˑˎˈˈˑ˔ˑˊː˃ːːˑˋ̮ 
ˋ˄ˑˎˈˈ˒˓ˑ˔˕ˑˋ̮ Ǥ

()* "/ 
ʓˎˢː˃˚˃ˎ˃ːˈˏːˑˆˑˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǡˍˑ˕ˑ˓˖ˡǡˍ˃ˍˏːˈˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ˅˞
ˊː˃ˈ˕ˈˋ˄ˈˊˏˈːˢǤ
ʦ˕ˑˏˑˆ˖˕˔˕ˋ˘ˋˋˋ˅˚ˈˏˑːˋˏˑˆ˖˕˅˃ˏ˒ˑˏˑ˚˟ǫ

ʑˑǦ˒ˈ˓˅˞˘ǡ ˎˡ˄˃ˢ ˔˕ˋ˘ˋˢ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ ˇ˅˖ˏˢ ˑ˔ːˑ˅ː˞ˏˋ ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃Ǧ

ˏˋȄ˔ˑˊˋˇ˃˕ˈˎ˟ː˞ˏˋ˓˃ˊ˓˖˛ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏǤʓ˓˖ˆˋˏˋ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ
ˊ˖ˢ ˠːˈ˓ˆˋˡ ˔˕ˋ˘ˋˋ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˕ˑ˕ ˠ˗˗ˈˍ˕ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮  ˅˃ˏ
ː˖ˉˈː˅ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋˑ˕˅ˋˇˈːˋˢ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǤ
ʑˑǦ˅˕ˑ˓˞˘ǡ˔˕ˋ˘ˋˢ ˒˓ˑ˔˕˃ ˅ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˋˋˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕˒˓˃ˍ˕ˋǦ
˚ˈ˔ˍˋ˄ˈ˔ˍˑːˈ˚ː˞ˏ˒ˑ˕ˈː˙ˋ˃ˎˑˏǤʏˊː˃˚ˋ˕ǡ˅˞ˏˑˉˈ˕ˈ˓ˈ˛˃˕˟ˏ˃ˍǦ
˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑ ˔ˎˑˉː˞ˈ ˊ˃ˇ˃˚ˋ Ȅ ˅˔ˈ ˄˖ˇˈ˕ ˊ˃˅ˋ˔ˈ˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑ˕ ˅˃˛ˈˆˑ
˖ˏˈːˋˢ˓˃˄ˑ˕˃˕˟˔˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˢˏˋ˔˕ˋ˘ˋˋ̮ Ǥ

ʝˆˑː˟Ȅ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ǡ˒ˑ˅˞˛˃ˈ˕˒ˑ˕ˈː˙ˋ˃ˎ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞ǡ
˖˔ˍˑ˓ˢˈ˕ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞Ǥ ʡ˃ˍˉˈ ˑˆˑː˟ ˃ˆ˓ˈ˔˔ˋ˅ˈːǡ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈː ˖ːˋ˚˕ˑˉ˃˕˟ǡ
˓˃ˊ˓˖˛˃˕˟ˋ˅˞ˉˋˆ˃˕˟˚˕ˑǦ˕ˑǤ
ʑˑˇ˃ Ȅ ˑ˚ˋ˜˃ˈ˕ ȋˏˢˆˍˑǡ ˅ ˑ˕ˎˋ˚ˋˈ ˑ˕ ˑˆːˢ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˖˒˓˃˅Ǧ
ˎˢ˕˟ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˏ˗ˑːˑˏǡˑˍ˃ˊ˞˅˃˕˟˅ˎˋˢːˋˈː˃˚˖˅˔˕˅˃Ǥʙ˃ˍ˅˞
˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ ˅ˎˋˢːˋˈ ˏˑˉˈ˕ ˑˍ˃ˊ˞˅˃˕˟˔ˢ ˍ˃ˍ ˅ ˒ˎˡ˔ǡ ˕˃ˍ ˋ ˅ ˏˋː˖˔
˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǤ
ʑˑˊˇ˖˘Ȅ˅ˎˋˢːˋˈː˃ˏ˞˔ˎˋǡ˒ˎ˃ː˞ǡˋˇˈˋǤʞˑ˔˕˓ˑˈːˋˈːˑ˅˞˘˒ˎ˃Ǧ
ːˑ˅ˋˎˋˍˑ˓˓ˈˍ˕ˋ˓ˑ˅ˍ˃ȋ˓˃ˊ˓˖˛ˈːˋˈ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˜ˋ˘Ǥ
ʖˈˏˎˢ Ȅ ˒˓ˋˇ˃ːˋˈ ˕˅ˈ˓ˇˑ˔˕ˋǡ ˑ˔ːˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋǡ ˗˖ːˇ˃ˏˈː˕˃ˎ˟Ǧ
ːˑ˔˕ˋ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˖Ǥʑˑˊˏˑˉː˞ˑ˔˕˃ːˑ˅ˍ˃ˋˎˋˊ˃ˏˈˇˎˈːˋˈ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǤ

96
 "  4. :  $($ <)$) &

 )&
ʟ˃˄ˑ˕˃˔ˑ˔˕ˋ˘ˋˢˏˋ˅ˑˊˏˑˉː˃ː˃ʹǦ˘˖˓ˑ˅ːˢ˘Ǥʞˈ˓˅˞ˋ̮ ˖˓ˑ˅ˈː˟Ȅ
˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˃ˢ ˇˑˏ˃˛ːˢˢ ˓˃˄ˑ˕˃ ˋˎˋ ˓˃˄ˑ˕˃ ˅ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˋǤ ʑ˞
˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕ˈ ˓ˋ˕˖˃ˎ˞ ˇˑˏ˃ǡ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˢ ː˖ˉːˑˈ ˅ˎˋˢːˋˈ ː˃ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞Ǥ
ʜˑ ˇ˃ːː˃ˢ ˓˃˄ˑ˕˃ ˅ˑˊˏˑˉː˃ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑ˔ˎˈ ˒˓ˑ˘ˑˉˇˈːˋˢ ˅˕ˑ˓ˑˆˑ
˖˓ˑ˅ːˢ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢ˔ˑ˔˕ˋ˘ˋˢˏˋȄ˒ˑ˔ˎˈ˕˃ˍː˃ˊ˞˅˃ˈˏˑˋ̮ ˒ˑˎˈǦ
˅ˑˋ̮ ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ
ʓ˓˖ˆˋˏˋ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˋːˈ˔˕ˋ ˅ˎˋˢːˋˈ ˔˕ˋ˘ˋˋ̮  ˅ ˇˑˏǡ
ː˖ˉːˑ ˅ː˃˚˃ˎˈ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˠ˕ˑ ː˃ ˒˓ˋ˓ˑˇˈ Ȅ ˅ ˕ˑ˚ˍ˃˘ ˔˕ˋ˘ˋˋ̮ ːˑˆˑ
˅ˎˋˢːˋˢǤ
ʓ˃ǡˈ˔˕˟ˋ˔ˍˎˡ˚ˈːˋˢǤʗ˔ˍˎˡ˚ˈːˋˈˇˈˋ̮ ˔˕˅˖ˈ˕ː˃˕ˈ˘ǡˍ˕ˑ˓˃˄ˑ˕˃ˎ
˔ˑ ˅˔ˈˏˋ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ˏˋ ʙˑˎˈ˔˃ ˆˑˇ˃Ǥ ʬ˕ˋ ˓ˋ˕˖˃ˎ˞ ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˕ ː˖ˉː˞ˈ
˔˅ˢˊˋǡˋ˅˃ˏːˈ˕ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕ˋˇˈˎ˃˕˟ˠ˕ˑ˒ˑ˅˕ˑ˓ːˑǤʜˑˈ˔ˎˋ˕˃ˍˑˆˑ
ˑ˒˞˕˃ːˈ˕ǡ˕ˑ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢˋˇ˕ˋˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ˏ˒˖˕ˈˏȄˋˇ˕ˋ ˊː˃ˍˑˏˋ˕˟Ǧ
˔ˢ ˔ˑ˔˕ˋ˘ˋˢˏˋ˅ˎˈ˔ǡː˃˓ˈˍ˖ǡː˃˘ˑˎˏ˞ˋ˕˃ˍˇ˃ˎˈˈǤ

)    —     

3    :
ʖ˃˄ˈˆ˃ˡ ːˈˏːˑˆˑ ˅˒ˈ˓ˈˇ ˋ ˑ˄˓˃˜˃ˡ ˅˃˛ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ
˕˃ˍː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞˘ ˚ˋ˔˕˞˘ ˔˕ˋ˘ˋˋ̮ ː˞˘˕ˑ˚ˈˍːˈ˄˞˅˃ˈ˕Ǥʑ˔ˈˑːˋˑ˄Ǧ
ˎ˃ˇ˃ˡ˕˔ˏˈ˛˃ːː˞ˏˋˎˋˍˑˏ˄ˋːˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˏ˅ˎˋˢːˋˈˏǤʏˠ˕ˑˊː˃˚ˋ˕ǡ
˚˕ˑ˅˃ˏ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ˖˚ˋ˕˞˅˃˕˟˅ˎˋˢːˋˈ˅˕ˑ˓ˑˋ̮ ǡ˕˓ˈ˕˟ˈˋ̮ ˔˕ˋ˘ˋˋǡˍˑ˕ˑǦ
˓˃ˢ˄˖ˇˈ˕˅ːˑ˔ˋ˕˟ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˈˋː˕ˑː˃˙ˋˋˍ˃˚ˈ˔˕˅˃ǡˏˈːˢˢ˅˃˛˖
˓˃˄ˑ˕˖Ǥ
ʜˑˠ˕ˑ˔ˍˑ˓ˈˈ˘ˑ˓ˑ˛˃ˢːˑ˅ˑ˔˕˟ǡːˈˉˈˎˋ˒ˎˑ˘˃ˢǤʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ˒ˑ˔ˎˈ
˅˞ˉˋˆ˃ːˋˢ ˍ˃ˍˑˆˑǦˎˋ˄ˑ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˑˆːˢ ˏˑˉːˑ ˑ˔˕˃Ǧ
˅ˋ˕˟˔˘ˈˏ˖ ˑ˔˕˞˅˃˕˟ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːː˞ˏ˒˖˕ˈˏǡːˑˏˑˉːˑˑ˘ˎ˃ˇˋ˕˟ˈˈ
˒˓ˋ˒ˑˏˑ˜ˋ˅ˑˇ˞ˋˎˋ˅ˑˊˇ˖˘˃ǡ˕ˈˏ˔˃ˏ˞ˏ˖ˏˈː˟˛ˋ˅˅˓ˈˏˢ˔˕˃˄ˋˎˋǦ
ˊ˃˙ˋˋ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋˋ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˅˓˃˄ˑ˕˃˕˟˔ːˈˋ̮ ˇ˃ˎ˟˛ˈǡ˒˓ˋˏˈːˢˢ˕ˈˋˎˋ
ˋː˞ˈ˕ˈ˘ːˋˍˋǤ
ʞˑːˋˏ˃ˡǡ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏˑˋ ˔ˎˑ˅˃ ˇˎˢ ˅˃˔ ːˈ ˅˒ˑˎːˈ ˒ˑːˢ˕ː˞Ǥ
ʜˑˍ˃ˍ˕ˑˎ˟ˍˑˏ˞˒ˈ˓ˈˋ̮ ˇˈˏˍ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˚˃˔˕ˋ˓˃˄ˑ˕˞ǡ˅˞˒ˑˋ̮ Ǧ
ˏˈ˕ˈˋ˘˔ˏ˞˔ˎ˅˒ˑˎːˑˋ̮ ˏˈ˓ˈǤ

   /    )

ʓˎˢ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˢ˓˃˄ˑ˕˞˔ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ˃ˏˋ˔˕ˋ˘ˋˋ̮ ˅˃ˏːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ
ː˃ˋ̮ ˕ˋͶ˕ˑ˚ˍˋǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˄˖ˇ˖˕ˑ˕˅ˈ˚˃˕˟˅˔ˈˏːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞ˏ˕˓ˈ˄ˑǦ
˅˃ːˋˢˏǤ ʑˈ˓ːˈˈǡ ˑˇːˑˏ˖ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˡȄ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢ˕˟ ˔ˑ˄ˑˋ̮  ˠːˈ˓Ǧ
ˆˋˡ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˋˢ ˔˕ˋ˘ˋˋǡ ˔ ˍˑ˕ˑ˓ˑˋ̮  ˒˓ˈˇ˔˕ˑˋ˕
˓˃˄ˑ˕˃˕˟Ǥ

97
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

98
 "  4. :  $($ <)$) &

ʜ˃ˋ̮ ˕ˋ˕˃ˍˋˈ˕ˑ˚ˍˋːˈ˔ˎˑˉːˑǡːˑˋːˈ˒˓ˑ˔˕ˑǤʓˎˢː˃˚˃ˎ˃ˋ˘ː˖ˉǦ
ːˑ˒˓ˑ˔˕ˑ˅˞˄˓˃˕˟˒ˑ˔˅ˑˈˏ˖˖˔ˏˑ˕˓ˈːˋˡǤ
ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ˒˓ˑˆ˖ˎˋ˅˃ˢ˔˟˅˕ˑˋ̮ ˋˎˋˋːˑˋ̮ ˏˈ˔˕ːˑ˔˕ˋǡː˃ˋ̮ ˕ˋˏˈ˔˕ˑǡ
ˍˑ˕ˑ˓ˑˈˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ːˈˍˋˏˋ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ː˞ˏˋǡ˖ːˋˍ˃ˎ˟ː˞ˏˋˋˎˋ˅˞ˇ˃ˡǦ
˜ˋˏˋ˔ˢ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍ˃ˏˋ˅˓˃ˏˍ˃˘˕ˑˋ̮ ˋˎˋˋːˑˋ̮ ˔˕ˋ˘ˋˋǤ
ʤˑˎˏȀˆˑ˓˃ Ȅ ˅ˑˊˇ˖˘ǡ ˓ˈˍ˃Ȁˑˊˈ˓ˑ Ȅ ˅ˑˇ˃ǡ ˒ˑˎˢː˃Ȁ˒ˑˎˈ Ȅ ˊˈˏˎˢǡ
ˎˈ˔Ȅˑˆˑː˟Ǥ
ʜˑˠ˕ˑˇˎˢː˃˚˃ˎ˃ǡ˕˃ˍː˃ˊ˞˅˃ˈˏˑˈˑ˄˜ˈˈˏːˈːˋˈǤʖ˃˕ˈˏˈˆˑː˖ˉǦ
ːˑ˒˓ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ǡː˃ˎˑˉˋ˅ˑ˄˓˃ˊˏˈ˔˕˃ː˃˕˃˄ˎˋ˙˖ǡ˒˓ˋ˅ˈˇˈːː˖ˡ˅˞˛ˈǤ
ʬ˕˃ ˔˘ˈˏ˃ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ ˅˃ˏ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕˟˔ˢ ˔ ː˃˄ˑ˓ˑˏ ˔˕ˋ˘ˋˋ̮  ˅ ˇ˃ːːˑˋ̮ 
˕ˑ˚ˍˈǤ ʏ ˇ˃ˎ˟˛ˈǡ ˒ˈ˓ˈˋ̮ ˇˢ ˍ ˔˘ˈˏˈǡ ˒˓ˋ˅ˈˇˈːːˑˋ̮  ːˋˉˈǡ ˅˞ ˑ˙ˈːˋ˕ˈ
˖˓ˑ˅ˈː˟ˠːˈ˓ˆˋˋ˕ˑˋ̮ ˋˎˋˋːˑˋ̮ ˔˕ˋ˘ˋˋǤ
ʓˎˢ˖˔˒ˈ˛ːˑˋ̮ ˓˃˄ˑ˕˞ˏˈ˔˕ˑˇˑˎˉːˑˑ˄ˎ˃ˇ˃˕˟ˠːˈ˓ˆˋˈˋ̮ ːˈˏˈːˈˈ
˚ˈˏ ː˃ ʹͷԜΨ ˑ˕ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑ ˅ˑˊˏˑˉːˑˋ̮  ˋˏˈːːˑ ˇˎˢ ˅˃˔Ǥ ʦ˕ˑ ˠ˕ˑ
ˊ˃ˠːˈ˓ˆˋˢǫ
ʏ˅˞˅˔˒ˑˏːˋ˕ˈ˕ˈˏˈ˔˕˃ǡ˅ˍˑ˕ˑ˓˞˘˅˞˖ˉˈ˄˞ˎˋǡˋˍˑ˕ˑ˓˞ˈˑ˄ˎ˃Ǧ
ˇ˃ˎˋˢ˓ˍˋˏˋ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍ˃ˏˋʝˆːˢǡʑˑˇ˞ǡʑˑˊˇ˖˘˃ˋʖˈˏˎˋǤʜ˃˒˓ˋǦ
ˏˈ˓ǡ ˅ˑˇˑ˒˃ˇ ˋˎˋ ˆˑ˓˖ǡ ˋˎˋ ˆˑ˓ˢ˜ˋˋ̮  ˍˑ˔˕ˈ˓ǡ ˋˎˋ ˍ˓˃˔ˋ˅˖ˡ ˎˈ˔ː˖ˡ
˒ˑˎˢː˖Ǥʓˎˢˍ˃ˉˇˑˆˑˠ˕ˋ˕ˑ˚ˍˋ˔˅ˑˋȄˑːˋ˖ːˋˍ˃ˎ˟ː˞ǡˋˋˏˈːːˑˑːˋ
ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕˔ˢˇˎˢ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ˔˘ˈˏ˞˔˓˃˅ːˈːˋˢǤ

99
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʓ˃ˎˈˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˈ ˓ˋ˕˖˃ˎˑ˅ ˒ˑ ˕ˑˋ̮  ˋˎˋ

ˋːˑˋ̮ ˔˕ˋ˘ˋˋǤʑ˓ˈˏˢ˓ˋ˕˖˃ˎˑ˅˒ˑˇ˄ˋ˓˃ˈ˕˔ˢ˅ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋˑ˕˃ˍ˕ˋ˅Ǧ
ːˑ˔˕ˋˏˈ˔˕˃˓˃˄ˑ˕˞ˋ˓˃˔˔˚ˋ˕˞˅˃ˈ˕˔ˢˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎ˟ːˑˇˎˢˍ˃ˉˇˑˆˑ
˔ˎ˖˚˃ˢǤ

;  3 

ʠˑˊˇ˃ˋ̮ ˕ˈ˕˓ˋ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ː˞˘ˍ˓˖ˆ˃ˑˇːˑˆˑˇˋ˃ˏˈ˕˓˃Ǥʑˍ˃ˉˇˑˏ
ˍ˓˖ˆˈ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅˟˕ˈˇ˓ˑ˅˃ˇˎˢˍˑ˔˕˓˃ǡ˔ˎˑˉˋ˅ˋ˘˒ˑ˔˘ˈˏˈ ˛˃ˎ˃˛
ʜˑˉ ˋˎˋ ˕ˑ˒ˑ˓ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮  ˅˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˒˓ˋ ˔ˑˊˇ˃ːˋˋ
ˍˑ˔˕˓˃ǡː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ˓ˢˇˑˏ˒ˑˇ˓˖ˍˑˋ̮ ǡːˑ˅˔ˈˆˇ˃˔ː˃˓˖ˉˋˍˑː˕˖˓˃Ǥ
ʖ˃˘ˑˇˋ˕ˈ ˅ ˍ˓˖ˆ ˎˋ˙ˑˏ ˅˒ˈ˓ˈˇ ˋ ˊ˃ˉˋˆ˃ˋ̮ ˕ˈ ˍˑ˔˕ˈ˓Ǥ ʠ˕ˑˋ̮ ˕ˈ ˋˎˋ
˔ˋˇˋ˕ˈ˅ˍ˓˖ˆˈǡ˔ˏˑ˕˓ˢː˃˒ˎ˃ˏˢˋ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅˖ˢ˔ːˋˏȄˋˊ˖˚˃ˢǡ
˔ˑˊˈ˓˙˃ˢǡ˓˃ˊˏ˞˛ˎˢˢ ˅˒ˋ˕˞˅˃ˢ
ʙˑˆˇ˃ˍˑ˔˕ˈ˓˔˕˃˄ˋˎˋˊˋ˓˖ˈ˕˔ˢǡ˓˃ˊˑˏˍːˋ˕ˈˍ˓˖ˆˊ˃˔˒ˋːˑˋ̮ ˋǡ˒ˈǦ
˓ˈ˛˃ˆː˖˅˚ˈ˓ˈˊˍˑ˔˕ˈ˓ǡ˔ˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈ˛˃ˆ˅˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˋ̮ ˍ˓˖ˆǤ
ʡˈ˒ˈ˓˟ ˍˑ˔˕ˈ˓ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˋ ˅˞ ˒˓ˑ˅ˈˇˈ˕ˈ ˅ ːˈˏ ːˈˏːˑˆˑ ˄ˑˎ˟˛ˈ
˅˓ˈˏˈːˋǤʑˍˑː˙ˈ˓˃ˊˑˏˍːˋ˕ˈˍ˓˖ˆ˔ˎˈ˅˃ˋ˔˒˓˃˅˃ˑ˕ˍˑ˔˕˓˃ǡ˃ˊ˃˕ˈˏ
˅˞˘ˑˇˋ˕ˈ˅˕˓ˈ˕ˋˋ̮ ˍ˓˖ˆ˚ˈ˓ˈˊˍˑ˔˕ˈ˓ʹǦˆˑˍ˓˖ˆ˃Ǥ

100
 "  4. :  $($ <)$) &

ʟ˃˄ˑ˕˃˔˕˓ˈ˕˟ˋˏǡ˔˃ˏ˞ˏ˄ˑˎ˟˛ˋˏȋ˅˙ˈ˒ˑ˚ˍˈ ˍˑ˔˕˓ˑˏǡ˅˞ˇˈˎ˃ˈǦ
˕ˈ˅˔ˈ˕ˑˉˈǡ˚˕ˑˋ˔ͳǦˏǡˋ˔ˑʹǦˏˍˑ˔˕˓ˑˏǤʜˑ˒ˈ˓ˈˇ˕ˈˏˍ˃ˍ˅˞ˋ̮ ˕ˋ
ˋˊˍ˓˖ˆ˃ǡ˅˞ˑ˕ˍ˓˞˅˃ˈ˕ˈˍˑː˕˖˓˒ˈ˓ˈˇˍˑ˔˕˓ˑˏǡ˃ˊ˃˕ˈˏǡ˔ˇˈˎ˃˅˛˃ˆ
ȋˋˎˋ˒˓˞ˉˑˍ ˚ˈ˓ˈˊˍˑ˔˕ˈ˓ǡ˅˞˘ˑˇˋ˕ˈ˅˒ˈ˓ˈˇǤ
ʑ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ͵Ǧ˘ ˇːˈˋ̮  ˄˖ˇˈ˕ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕˟ ˃ˇ˃˒˕˃˙ˋˢ ˔˅ˢˊˋ ˔ ˠːˈ˓Ǧ
ˆˋˈˋ̮ ˑˆːˢȄˑ˕˔ˎˈˉˋ˅˃ˋ̮ ˕ˈ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ǡˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈ˅˞˅ˑˇ˞ˋ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˋ̮ ˕ˈ
˔˅ˑˈ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːˋˈˑ˅˃˛ˈˋ̮ ˔˅ˢˊˋ˔ˑ˔˕ˋ˘ˋˈˋ̮ Ǥ

;  3 %

ʟˋ˕˖˃ˎ˔˅ˢˊˋ˔˅ˑˇˑˋ̮ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˔ˢ˖˕ˑˆˑ˅ˑˇˑˈˏ˃ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˅˞˅˞Ǧ
˄˓˃ˎˋ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˔˅ˢˊ˖ˡ˜ˈˋ̮  ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˈˋ̮  ˇˎˢ ˔˕ˋ˘ˋˋǤ ʬ˕ˑ ˏˑˉˈ˕
˄˞˕˟ ˋ ˍˎˡ˚ ȋ˓ˑˇːˋˍ ˋ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍǡ ˋ ˑˊˈ˓ˑȄ˅˞˄ˑ˓ ˑ˒˓ˈˇˈˎˢˈ˕˔ˢ
˕ˑˎ˟ˍˑ˅˃ˏˋˋˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑˏ˒˓ˋ˓ˑˇːˑˆˑːˑ˔ˋ˕ˈˎˢǤ
ʓˎˢ ː˃˚˃ˎ˃ ːˈˏːˑˆˑ ˒ˑ˔ˋˇˋ˕ˈ ˒ˈ˓ˈˇ ˅ˑˇˑˋ̮ ǡ ˅˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˢ˔˟ ˅ ːˈˈ
ˋ˖ˎ˃˅ˎˋ˅˃ˢˑ˜˖˜ˈːˋˢǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˅ˑˊːˋˍ˃ˡ˕˅ː˖˕˓ˋ˅˃˔Ǥ
ʖ˃˕ˈˏ˒ˑˏˈ˔˕ˋ˕ˈ˓˖ˍˋ˅˅ˑˇ˖ˋ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ˚ˈ˓ˈˊˍˑˉ˖˅ˑˇ˞˅˒ˋǦ
˕˞˅˃ˋ̮ ˕ˈ ˠːˈ˓ˆˋˡǤ ʑːˑ˅˟ ˅ˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˒˃˖ˊ˖ ˋ ˑ˙ˈːˋ˕ˈ ˅ː˖˕˓ˈːːˋˈ
ˋˊˏˈːˈːˋˢǤ

101
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʡˈ˒ˈ˓˟ ˒ˑˏˈ˔˕ˋ˕ˈ ˅ ˅ˑˇ˖ ːˑˆˋ ˋ ˅ːˑ˅˟ ˅˞˕ˢˆˋ˅˃ˋ̮ ˕ˈ ˔ˋˎ˞ ˅ˑˇ˞ǡ

ˑ˕˔ˎˈˉˋ˅˃ˢ˔˅ˑˋˑ˜˖˜ˈːˋˢǤ
ʑˍˑː˙ˈǡ˃˅ˈ˓ːˈˈǡː˃͵Ǧˏ˛˃ˆˈǡ˖ˏ˞˅˃ˋ̮ ˕ˈˎˋ˙ˑǡ˒ˈ˓ˈːˑ˔ˢ˅ˎˋˢːˋˈ
˅ˑˇ˞˅ː˖˕˓˟˔ˈ˄ˢǤ
ʑˍˑː˙ˈ˓˃˄ˑ˕˞ˊ˃˗ˋˍ˔ˋ˓˖ˋ̮ ˕ˈ˔˅ˑˈ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈǡ˃˕˃ˍˉˈ˒ˑ˒˞˕˃ˋ̮ Ǧ
˕ˈ˔˟ ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ ˑ˙ˈːˍ˖ ˏˈˉˇ˖ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢˏˋ ˅ ː˃˚˃ˎˈ ˓˃˄ˑ˕˞ ˋ ˅ ˈˈ
ˊ˃˅ˈ˓˛ˈːˋˋǤ

;  3 3%

ʓˎˢ˓ˋ˕˖˃ˎ˃˔˅ˢˊˋ˔˅ˑˊˇ˖˘ˑˏ˅˞˄ˈ˓ˋ˕ˈˏˈ˔˕ˑǡˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˜ˈˈː˃ˋǦ
˄ˑˎ˟˛ˈˋ̮ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ˡ˅˞˄˓˃ːːˑˋ̮ ˔˕ˋ˘ˋˋǤ
ʟ˃˔˒ˑˎˑˉˋ˕ˈ˔˟ˎˋ˙ˑˏː˃˅ˑ˔˕ˑˍˋ˒˓ˑˋ̮ ˇˋ˕ˈ˒ˑˍ˓˖ˆ˖˒ˑ˚˃˔ˑ˅ˑˋ̮ 
˔˕˓ˈˎˍˈǡˍ˃ˍ˄˞˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˢˈˆˑ˅ˑˍ˓˖ˆ˔ˈ˄ˢǤʝ˔ːˑ˅ːˑˈȄˑ˜˖˜˃˕˟˒ˑǦ
˕ˑˍˋ˅ˑˊˇ˖˘˃ˍˑˉˈˋ̮ ǡ˒ˑˊ˅ˑˎˢˢ˅˒ˋ˕˞˅˃˕˟˔ˢˠːˈ˓ˆˋˋǤ
ʖ˃˕ˈˏ˔ˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈ˛˃ˆˋ˔˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˋ̮ ˕ˈˍ˓˖ˆ˒˓ˑ˕ˋ˅˚˃˔ˑ˅ˑˋ̮ ˔˕˓ˈˎˍˋǤ
ʖ˃˕ˈˏˈ˜ˈ˛˃ˆǡːˑˍ˓˖ˆ˒ˑ˚˃˔ˑ˅ˑˋ̮ ˔˕˓ˈˎˍˈǤ
ʞˑ˔˕ˑˋ̮ ˕ˈǡˑ˔ˑˊː˃˅˃ˢˑ˜˖˜ˈːˋˢǤʏˊ˃˕ˈˏ˒˓ˑˋ̮ ˇˋ˕ˈ˅˔ˡ˕˖ˉˈ˔˘ˈǦ
ˏ˖ǡˇ˅ˋˆ˃ˢ˔˟˔˒ˋːˑˋ̮ ˅ː˖˕˓ˋ˔ˑˊˇ˃ːː˞˘ˍ˓˖ˆˑ˅Ȅˇ˃ǡˋ˘ːˈ˕˅˗ˋˊˋ˚ˈǦ
˔ˍˑˏˏˋ˓ˈǡːˑˈ˔˕˟˅ˑ˄˓˃ˊːˑˏǤ

102
 "  4. :  $($ <)$) &

ʑˍˑː˙ˈ˔ˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈ˒˃˖ˊ˖ˋˑ˜˖˕ˋ˕ˈ˅ː˖˕˓ˈːːˋˈˋˊˏˈːˈːˋˢǤ
ʠ ˅ˑˊˇ˖˘ˑˏ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˔ˎˑˉːˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒ˑ˅˕ˑǦ
˓ˋ˕˟ ˔˘ˈˏ˖ǡ ˈ˔ˎˋ ˅ˑˊːˋˍː˖˕ ˔ˑˏːˈːˋˢ ˋˎˋ ˅˃ˏ ˒ˑˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˅˞
ːˈ˒ˑˎ˖˚ˋˎˋ˒ˑˎːˑ˙ˈːːˑˆˑ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˃Ǥ

;  3 3

ʞ˓ˑ˅ˑˇˋ˕˔ˢː˃˖ˇˑ˄ːˑˏˇˎˢ˅˃˔˖˚˃˔˕ˍˈˊˈˏˎˋǤʝˇːˋˏˋˊ˅˃˓ˋ˃ːǦ
˕ˑ˅˓˃˄ˑ˕˞ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ˓˃˄ˑ˕˃˒ˑ˖˕˓ˈːːˈˋ̮ ˋˎˋ˅ˈ˚ˈ˓ːˈˋ̮ ˓ˑ˔ˈȄ˅ˈ˔˟Ǧ
ˏ˃ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˃ˢ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˢǤ
ʞˑˇˆˑ˕ˑ˅˟˕ˈʹˍ˖˔ˍ˃˕ˍ˃ːˋȋˏˑˉːˑˇ˅˃˒ˑˎˑ˕ˈː˙˃ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˒˓ˈˇǦ
˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔ˏ˃ˊ˃ː˞ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˏˏ˃˔ˎˑˏǤ
ʑ˞˄ˈ˓ˋ˕ˈˑ˕˓ˈˊˑˍǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˅˞ˇˑˎˉː˞˒˓ˑˋ̮ ˕ˋ˄ˑ˔ˋˍˑˏǤʑ˔˕˃ː˟Ǧ
˕ˈˋˋˇˋ˕ˈǡˇˈˎ˃ˢˠ˕ˑːˈ˔˒ˈ˛˃ˋ˅ˇ˖ˏ˚ˋ˅ˑǤʑˍˑː˙ˈˑ˕˓ˈˊˍ˃˓˃ˊ˅ˈ˓Ǧ
ːˋ˕ˈ˔˟ˋ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˋ̮ ˕ˈ˔˟ː˃ˊ˃ˇǤʝ˄ˈ˓ːˋ˕ˈːˑˆˋ˒ˑˎˑ˕ˈː˙˃ˏˋˋ˒ˑ˔ˋǦ
ˇˋ˕ˈͷȂͳͲˏˋː˖˕ǡ˃ˇ˃˒˕ˋ˓˖ˢˑ˜˖˜ˈːˋˢǤ
ʖ˃˕ˈˏ ˅ːˑ˅˟ ˑ˕˒˓˃˅ˎˢˋ̮ ˕ˈ˔˟ ˅ ˒˖˕˟ Ȅ ˅˃ˏ ː˖ˉːˑ ˒˓ˑˋ̮ ˕ˋ
ˑ˕˒˓ˑˋ̮ ˇˈːːˑˆˑ˅ͳǦˋ̮ ˓˃ˊǤʗ˅ːˑ˅˟ˑ˕ˇ˞˘Ȁ˔ˑˊˈ˓˙˃ːˋˈǤ
ʡ˓ˈ˕ˋˋ̮ ˑ˕˓ˈˊˑˍȄ ˑ˕ˑ˕˓ˈˊˍ˃͒ʹǤʗˊ˃˕ˈˏǡˍ˃ˍˋ˅˔ˈˆˇ˃ǡˑ˕ˇ˞˘
ˋ˔ˑˊˈ˓˙˃ːˋˈǤ

103
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʜˈˊ˃˄˞˅˃ˋ̮ ˕ˈˇˈˎ˃˕˟˅˞˅ˑˇ˞˒ˑ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˖ˍ˃ˉˇˑˋ̮ ˓˃˄ˑ˕˞Ǥʑ˞

ˇˑˎˉː˞˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ˑ˚ˈ˅ˋˇː˞ˈˋˊ˃ˏˈ˕ː˞ˈˇ˃ːː˞ˈǤ
ʙ˃ˉˈ˕˔ˢ˒˓ˑ˔˕ˑǥ
ʓ˃ǡ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢ ˋ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˒˓ˑ˔˕˞ˏ ˊː˃ˍˑˏ˔˕˅ˑˏ
˔ˑ˔˕ˋ˘ˋˢˏˋǤʜˑˠ˕˃˒˓ˑ˔˕ˑ˕˃Ȅ˔˅ˢˊ˟˔˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˈˏ˕ˑˋ̮ ˋˎˋˋːˑˋ̮ 
˔˕ˋ˘ˋˋǡˍˑ˕ˑ˓˃ˢːˈˊ˃˄˖ˇˈ˕˔ˢːˋˍˑˆˇ˃ˋːˋˍˑˆˇ˃ːˈ˔ˑ˕˓ˈ˕˔ˢǤʝː˃ǡˍ˃ˍ
ˠ˕˃ˎˑːˋˍ˃ˍ˗ˑ˓ˏ˃ǡ˅˔ˈˆˇ˃˅˞˅ˈˇˈ˕˅˃˔ː˃˚ˋ˔˕˞ˈˠːˈ˓ˆˋˋˋˍ˃˚ˈǦ
˔˕˅ˈːː˖ˡ˓˃˄ˑ˕˖˔ːˋˏˋǤ

  <   —  %/

=&  

ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈˋˊ˅˃˔ˊː˃ˍˑˏ˞˔ˠˎˈˏˈː˕˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˑˋ̮ Ȅ˔˕˓˖ˍǦ
˕˖˓ˑˋ̮ ǡˍˑ˕ˑ˓˃ˢˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢˑ˔ːˑ˅ˑˋ̮ ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑǦˑ˄˓ˢˇˑ˅ˑˋ̮ ˔˘ˈˏ˞ˏːˑǦ
ˉˈ˔˕˅˃ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˕ˈ˘ːˋˍǤ ʗǡ ˊː˃ˢ ˑ ˈˈ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ːˋˋ ˋˎˋ ˇ˃ˉˈ
ˋˏˈˢ ˠ˕˖ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˖ ˅ ː˃ˎˋ˚ˋˋǡ ˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕ ˓ˈˊˑːː˞ˋ̮  ˅ˑ˒˓ˑ˔ǣ ˊ˃˚ˈˏ
˕˓˃˕ˋ˕˟˔˕ˑˎ˟ˍˑ˅˓ˈˏˈːˋˋ˔ˋˎː˃ː˃˓˃˄ˑ˕ˍ˖˔˕ˋ˘ˋˋ̮ ː˞˘˔˅ˢˊˈˋ̮ ǡˈ˔ˎˋ
˅ˑ˕Ȅˑː˃˖ˉˈˈ˔˕˟Ǥ
ʞˑˢ˔ːˡǤʬˎˈˏˈː˕˃ˎ˟ː˃ˢ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ːˈˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢˋ˔˕ˑ˚ːˋˍˑˏˠːˈ˓Ǧ
ˆˋˋ ˋ ːˈ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ ˒˓ˢˏˑˋ̮  ˔˅ˢˊ˟ˡ ˔ˑ ˔˕ˋ˘ˋˢˏˋǤ ʟ˃˄ˑ˕˃ˢ ˔ ːˈˋ̮ ǡ ˅˞
ˋˏˈˈ˕ˈ˅ː˃ˎˋ˚ˋˋ˕ˑˎ˟ˍˑ˕ˑˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑˠːˈ˓ˆˋˋǡˍˑ˕ˑ˓ˑˈˈ˔˕˟˖˅˃˔Ǥ
ʑ˞ːˈˏˑˉˈ˕ˈːˋ˒˓ˋ˅ˎˈ˚˟ǡːˋ˖˔ˋˎˋ˕˟˅ˎˋˢːˋˈ˔˕ˋ˘ˋˋǤʞˑˠ˕ˑˏ˖ˇˎˢ
˛˃ˆ˃˅˒ˈ˓ˈˇ ˅˃ˏː˖ˉː˞˔˅ˢˊˋ˔˕ˈˏˋ˔ˋˎ˃ˏˋǦˠːˈ˓ˆˋˢˏˋǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ
ː˃˘ˑˇˢ˕˔ˢ˅ˑ˔ːˑ˅ˈ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞Ǥ
 ÃËÀÂÀ 5. ÐÀÁÎÒÀ Ñ ÂÑÅËÅÍÑÊÈÌÈ
ÑÈËÀÌÈ. ÀÍÃÅË ÕÐÀÍÈÒÅËÜ

ʓ˖ˏ˃ˡǡ ˅˞ ˑ˄˓˃˕ˋˎˋ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˕ˑ˕ ˗˃ˍ˕ǡ ˚˕ˑ

˅˒˓ˈˇ˞ˇ˖˜ˋ˘ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃˘ˢ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋːˈ˒˓ˋ˅ˑˇˋˎ˔˘ˈˏ˞ˋˏˈ˕ˑǦ
ˇ˞˓˃˄ˑ˕˞˔˕˃ˍː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˏˋʑ˔ˈˎˈː˔ˍˋˏˋ˔ˋˎ˃ˏˋǤʓˎˢˠ˕ˑˆˑ˄˞ˎˑ
ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ˒˓ˋ˚ˋːǣ
ȄԘʑˑǦ˒ˈ˓˅˞˘ǡ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅ǡ ˅ˑˊːˋˍ˃ˡ˜ˋ˘ ˖ ˏ˃ˆ˃ǡ ˑː
˅ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋ ˓ˈ˛ˋ˕˟ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˔˕˃ːˇ˃˓˕ːˑˆˑ ˓ˈ˔˖˓˔˃ ˋ ˒˓ˋǦ
˅ˎˈˍ˃˕˟ȋ˒˓ˋˊ˞˅˃˕˟ ʠˋˎ˖˒˓ˑ˔˕ˑːˈˋˏˈˈ˕˔ˏ˞˔ˎ˃Ǥʓˈˋ̮ ˔˕˅˖ˢ˕˃ˍˋˏ
ˑ˄˓˃ˊˑˏǡˍ˓˃ˋ̮ ːˈ˕˓˖ˇːˑː˃˖˚ˋ˕˟˔ˢ˒˓ˋːˋˏ˃˕˟˓ˈ˛ˈːˋˢˋ˒˓ˋˏˈːˢ˕˟
˕ˑǡ˚˕ˑˈ˔˕˟˅ː˃ˎˋ˚ˋˋǤʑ˓ˑˇˈˍ˃ˍ˓ˈ˄ˈːˑˍǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ǡˇ˃ˉˈːˈ˒˞˕˃ˢ˔˟ǡ
ˊˑ˅ˈ˕˓ˑˇˋ˕ˈˎˢǤͳ
ȄԘʑˑǦ˅˕ˑ˓˞˘ǡ ˓˃˄ˑ˕˃ ˔ ʠˋˎ˃ˏˋ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕ ːˈˏ˃ˎˑˆˑ ˑ˒˞˕˃ǡ ˍˑ˕ˑǦ
˓˞ˋ̮ ˅˞ˑ˄˓ˈˎˋ˔ˑ˅˓ˈˏˈːˈˏǤʜˈ˕ǡ˕ˈˑ˓ˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˏˑˉːˑˋ˄ˈˊˑ˒˞˕˃Ȅ
ː˃˖ˇ˃˚˖Ǥʜˑǡˍ˃ˍ˅˞˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ˅˔ˈːˈˑˇːˑˊː˃˚ːˑǡˋˑ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢ˘
˅˞˔ˏˑˉˈ˕ˈ˖ˊː˃˕˟ˋˊˆˎ˃˅˞ǡ˒ˑ˔˅ˢ˜ˈːːˑˋ̮ ˕ˈ˘ːˋˍˈ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋǤ
ȄԘʑǦ˕˓ˈ˕˟ˋ˘ǡ ˋ ˠ˕ˑ ˔˃ˏˑˈ ˆˎ˃˅ːˑˈǡ ˅˃ˏ ː˖ˉˈː ˍˑː˕˓ˑˎˈ˓  Ȅ
ːˈˍ˃ˢ ˗ˑ˓ˏ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ˡ ˋ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕˟ˡ ˒ˑǦ
ˏˑ˚˟ǡ ˒ˑˇ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˔ˍˑ˓˓ˈˍ˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˅˃˛ˈ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈǤ ʗ ˠ˕ˑ˕ ˍˑːǦ
˕˓ˑˎˈ˓ ˇˑˎˉˈː ˄˞˕˟ ˄ˎˋˊˑˍ ˍ ˅˃ˏȄ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˞ ˈˏ˖ ˇˑ˅ˈ˓ˢˎˋǡ
˒ˑːˢ˕ˈː˅˃ˏȄˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟˔˅˃ˏˋː˃ˑˇːˑˏˢˊ˞ˍˈˋǡː˃ˍˑːˈ˙ǡˑ˄ˎ˃ˇ˃˕˟
ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˋ̮  ˅ːˈ˔ˋ˔˕ˈˏːˑˋ̮  ːˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕˟ˡ Ȅ ːˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕˟ˡ
ˑ˕ʠˋˎǡˍ˃ˍˑˆˑ˄˞˓ˑˇ˃ˋ˅ˋˇ˃ˑːˋːˋ˄˞ˎˋǤ
ȄԘʒˇˈˈˆˑ˅ˊˢ˕˟ǫȄ˔˒˓ˑ˔ˋ˕ˈ˅˞Ǥ
ʏ˄˓˃˕˟ːˋˆˇˈːˈː˖ˉːˑǨʝː˖ˉˈˈ˔˕˟ˋˑː˖ˉˈˋˏˈˈ˕˔ˢ˅ː˃ˎˋ˚ˋˋǤ
ʞ˓˃˅ˇ˃˖˕ˈ˘ǡˍ˕ˑˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕˕ˑˋ̮ ˋˎˋˋːˑˋ̮ ˅ˈ˓ˑˋ̮ ǡ˃˅ˈ˓ːˈˈȄ˖˕ˑˆˑǡˍ˕ˑ
˒˓ˑ˛ˈˎ˓ˋ˕˖˃ˎ˒˓ˋːˢ˕ˋˢ˅ˈ˓˞Ǥ
ʞ˓ˋ˚ˈˏ ˊˇˈ˔˟ ˏ˃ˆˋˢ ˋ ˓ˋ˕˖˃ˎ ˒˓ˋːˢ˕ˋˢ ˅ˈ˓˞ǫ ʏ ˒˓ˋ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ
ˋˏˈːːˑ˓ˋ˕˖˃ˎ˔ˑˊˇ˃ˎ˕ˑǡ˚˕ˑ˅ː˃˓ˑˇˈː˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢʏːˆˈˎˑˏʤ˓˃ːˋǦ
˕ˈˎˈˏǤʜˑˑ˄ˑ˅˔ˈˏ˒ˑ˒ˑˇ˓ˑ˄ːˈˈǤ

ͳ
ʞˑːˋˏ˃ˡǡˊ˅˖˚ˋ˕ˍ˃ˍǦ˕ˑːˈˑ˚ˈː˟Ǥʜˑˢˋ˔ˍ˓ˈːːˈ˔˚ˋ˕˃ˡǡ˚˕ˑ˔˅˃ˏˋ˔˕ˑˋ˕ˆˑ˅ˑǦ
˓ˋ˕˟˒˓ˢˏˑǤʗˏˈːːˑˠ˕ˑ˕˗˃ˍ˕˖˄ˈ˓ˈˉˈ˕˕ˑ˙ˈːːˑˈǡ˚˕ˑˈ˔˕˟˅˅˃˔Ȅ˅˃˛˓˃ˊ˖ˏǤʛ˃ˆˋˢ
˒ˑˎː˃ˏˋ˔˕ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˋ̮ ǡ˒ˑ˔˕˓ˑˈːː˞˘ː˃ˊ˃˄ˎ˖ˉˇˈːˋˢ˘ǡ˅ˋˇˈːˋˢ˘ǡ˔˕˓˃˘˃˘ǡˇˑ˒˖˜ˈːˋˢ˘ǡ
ˍˑ˕ˑ˓˞ˈːˈˋˏˈˡ˕ːˋ˚ˈˆˑˑ˄˜ˈˆˑːˋ˔ˏ˃ˆˋˈˋ̮ ǡːˋ˔˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ˡˍ˃ˍ˕˃ˍˑ˅ˑˋ̮ Ǥʗ˕ˑˎ˟Ǧ
ˍˑ˅˞˔ˏˑˉˈ˕ˈ˒˓ˑˍˑː˕˓ˑˎˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˈ˄ˢˋːˈˇ˃˕˟˔˅ˑˈˏ˖˓˃ˊ˖ˏ˖˅˞ˋ̮ ˕ˋˊ˃ˆ˓˃ːˋ˙˞
˅ˑˊˏˑˉːˑˆˑˋ˓ˈ˃ˎ˟ːˑˆˑǤ

105
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

(  % > ? 

ʜ˃˚ː˖ ˋˊˇ˃ˎˈˍ˃Ǥ ʞˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈ ː˃ ˓ˋ˔˖ːˑˍǤ ʜ˃ ːˈˏ ˒˓ˋ˅ˈˇˈː˃
ːˈˍ˃ˢ˖˔ˎˑ˅ː˃ˢ˛ˍ˃ˎ˃˔ːˈˍˋˏˋ˖˔ˎˑ˅ː˞ˏˋːˑ˓ˏ˃ˏˋǤʡˑ˚ˍ˃ͲȄˠ˕ˑ
ːˈˋ̮ ˕˓˃ˎ˟ːˑˈ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡˍˑ˕ˑ˓ˑˈǡ˅˔˅ˑˡˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ǡˑ˒˓ˈˇˈǦ
ˎˢˈ˕˔ˢˈˆˑ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏˋˋˑ˕˓ˋ˙˃˕ˈˎ˟ː˞ˏˋˍ˃˚ˈ˔˕˅˃ˏˋǡː˃˅˞Ǧ
ˍ˃ˏˋǡ ˒ˑ˔˕˖˒ˍ˃ˏˋ ˋ ˕Ǥ ˇǤ ʓ˓˖ˆˋˏˋ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ ˠ˕ˑ ːˈ˚˕ˑ ˎˋ˚ːˑˋ̮  ˔ˑ˅ˑǦ
ˍ˖˒ːˑˋ̮ ˑ˙ˈːˑ˚ːˑˋ̮ ˗ˑ˓ˏ˞Ǥ
ʡˈ˒ˈ˓˟ ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˋˏ ː˃ ˑ˕˓ˈˊˑˍ ˒ˑˇ ː˃ˊ˅˃ːˋˈˏ ʟˋ˕˖˃ˎ ˇ˃ǡ ˠ˕ˑ
˕ˑ˕ ˔˃ˏ˞ˋ̮  ˓ˋ˕˖˃ˎ ˒˓ˋːˢ˕ˋˢ ˅ˈ˓˞ǡ ˑ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˛ˎ˃ ˓ˈ˚˟Ǥ ʔˆˑ ˙ˈ˓ˈǦ
ˏˑːˋ˃ˎ˟ː˃ˢ˚˃˔˕˟˅˃ˉː˃ˍ˃ˍ˗ˑ˓ˏ˃˅ˎˋˢːˋˢˋ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍˋǤʜˑ˅˃ˉǦ
ː˃ ˋ ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ː˃ˢ ˚˃˔˕˟ǡ ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˜˃ˢ ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈǤ
ʗˏˈːːˑ ˑː˃ ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕ ˔ˎˈ˒ˑˍ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ  #
ˋˎˋ    % &    ! Ǥ ʠ˅ˑˈˆˑ ˓ˑˇ˃ ˉˋ˅˃ˢ
ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑǦ˒ˑ˅ˈˇˈː˚ˈ˔ˍ˃ˢ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˢ ˔ˑˊː˃ˍˑˏ ˅ˏˑˏˈː˕
˔ˑ˄˞˕ˋˢǦ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥ
ʣˑ˓ˏ˃ˠ˕˃ˋˈ˔˕˟ʏːˆˈˎʤ˓˃ːˋ˕ˈˎ˟Ǥʣˑ˓ˏ˃˔˕˃˕ˋ˚ː˃ˢȄˑː˃ːˈˏˈǦ
ːˢˈ˕˔ˢ ˋ ːˈ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃ˈ˕˔ˢǡ ːˑ ˅˔ˈˆˇ˃ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˓ˢˇˑˏ ˔ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǡ
˒ˑˏˑˆ˃ˢˈˏ˖ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢ˅˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˈˏˋ˓˃˕˃ˍǡˍ˃ˍˈˏ˖˖ˇˑ˄ːˑǡ
˅˞ˆˑˇːˑˋǡː˃ˍˑːˈ˙ǡˍ˃ˍ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑǤ
ʓ˃ǡ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ˔˅ˢˊ˃ː˃ ˋˎˋ ˊ˃˅ˢˊ˃ː˃ ː˃ ˠˆ˓ˈˆˑ˓ːˑˏ ˅ˎˋˢːˋˋǤ
ʜˑ ˑːˑ ˅˕ˑ˓ˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˇ˃ːːˑˆˑ ˔ˑ˄˞˕ˋˢǤ ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡ
ˑːˈˏˏ˞˕ˑˉˈ˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˋˏǤ
ʗ˕˃ˍǤ ʠ ˑˇːˑˋ̮  ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ʏːˆˈˎ ʤ˓˃ːˋ˕ˈˎ˟ Ȅ ˅ˈˎˋ˚ˋː˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ
˔ˑˊˇ˃ˈ˕˔ˢˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ˈːːˑˋǡˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡˏ˃ˎˑː˃˚˕ˑ˅ˎˋˢˈ˕Ǥʜˑǡ˔ˇ˓˖ˆˑˋ̮ 
˔˕ˑ˓ˑː˞ǡˠ˕ˑ˒ˑ˔˕ˑˢːː˞ˋ̮ ǡˍ˃ˉˇˑˇːˈ˅ː˞ˋ̮ ǡˋ˔˃ˏˑˈˆˎ˃˅ːˑˈǡʚʗʦʜʪʗ̯
ˑ˄˓˃ˊǦ˒˓ˋˏˈ˓˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑˆˑ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢǤͳ
ʗ˕˃ˍǡˆˑ˕ˑ˅˃ˢ˔˘ˈˏ˃ˈ˔˕˟ǡˋˈˡˏˑˉːˑ˅ˑ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢǡːˈˏˈǦ
ːˢˢǡ ːˈ ˇˑ˄˃˅ˎˢˢ ˋ ːˈ ˋˊˏˈːˢˢ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˖ǡ ˃ ˎˋ˛˟ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˅
˒ˑˎːˑ˙ˈːː˖ˡ ˔˘ˈˏ˖ ˑ˄˓˃˕ːˑˋ̮  ˔˅ˢˊˋ ˋ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ
˒ˑˏˑˉˈ˕ ˒ˑˎ˖˚˃˕˟ ˉˈˎ˃ˈˏ˞ˋ̮  ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ǡ ˑ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˏ˞ ˖ˉˈ ˆˑ˅ˑǦ
˓ˋˎˋ˅˞˛ˈǤ
1 $%—    
ʓ˃ǡ ˅˞ ˊː˃ˍˑˏ˞ ˔ ʏːˆˈˎˑˏ ʤ˓˃ːˋ˕ˈˎˈˏǤ ʜˑ ˅˃˛ˈ ˊː˃ˍˑˏ˔˕˅ˑ
˖˔ˎˑ˅ːˑǤ ʑˈ˓ːˈˈ ˕˃ˍȄ˅˞ ːˈ ˊː˃ˈ˕ˈ ˑ ːˈˏ ːˋ˚ˈˆˑǤ ʜˋ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˑː

ͳ
 ʞˑˏːˋ˕ˈǡ ˅ ˓ˈˎˋˆˋˢ˘ ˈ˔˕˟ ˕˃ˍˑˈ ˅˞˔ˍ˃ˊ˞˅˃ːˋˈǣ ʏːˆˈˎ ʤ˓˃ːˋ˕ˈˎ˟ ˑ˕ˇ˃ˎˋˎ˔ˢ
ˑ˕ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥ ʡˈ˒ˈ˓˟ ˅˞ ː˃ˆˎˢˇːˑ ˏˑˉˈ˕ˈ ˅ˋˇˈ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˕˃ˍˑˈ ˑ˕ˇ˃ˎˋˎ˔ˢ Ȅ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ
ˇ˅ˋˆ˃ˢ˔˟˒ˑ˔˅ˑˈˋ̮ ˛ˍ˃ˎˈǡ˔ˑ˅ˈ˓˛˃ˈ˕ːˈˍˋˈːˈ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˈˋˎˋːˈ˒˓ˋˆˎˢˇː˞ˈ˒ˑ˔˕˖˒Ǧ
ˍˋǡ ˕ˈˏ ˔˃ˏ˞ˏ ˒ˈ˓ˈˏˈ˜˃ˢ˔˟ ˒ˑ ˛ˍ˃ˎˈ ˑ˙ˈːˍˋ ˅ːˋˊǤ ʏ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ʏːˆˈˎ ʤ˓˃ːˋ˕ˈˎ˟
˅ˈˎˋ˚ˋː˃˗ˋˍ˔ˋ˓ˑ˅˃ːː˃ˢˋːˈˏˑˉˈ˕ ˔˒˖˔˕ˋ˕˟˔ˢ ˔ˎˈˇˑˏˊ˃˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǡ˕ˑˑːǡˑ˔˕˃Ǧ
˅˃ˢ˔˟ː˃ˏˈ˔˕ˈǡˑ˕ˇ˃ˎˢˈ˕˔ˢˑ˕˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥʤˑ˕ˢǡ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋǡ˔ˑ˅˔ˈˏː˃ˑ˄ˑ˓ˑ˕Ȅ˚ˈˎˑ˅ˈˍ
˒˃ˇ˃ˈ˕ǡˑ˕ˇ˃ˎˢˢ˔˟ˑ˕ʏːˆˈˎ˃Ǥ

106
"  5. :   + $($ $($. +- =)+$

107
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

˅˞˘ˑˇˋ˕ː˃˔˅ˢˊ˟ǡːˋ˕ˑˆˑǡˍ˃ˍ˔ːˋˏˏˑˉːˑ˔˅ˢˊ˃˕˟˔ˢǤʗˆˎ˃˅ːˑˈǡˍ˃ˍ
ˑ˕ˎˋ˚ˋ˕˟ ˈˆˑ ˑ˕˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞˘ˏ˞˔ˎˈˋ̮ ˋˎˋ˗˃ː˕˃ˊˋˋ̮ Ǥ
ʜ˃˚ːˈˏˏ˞ˋˏˈːːˑ˔ˠ˕ˑˆˑȄ˔˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈˏ˔˅ˢˊ˟ˏˈˉˇ˖˅˃ˏˋˋʏːǦ
ˆˈˎˑˏʤ˓˃ːˋ˕ˈˎˈˏǤ
ʞˑˇˆˑ˕ˑ˅˟˕ˈˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎˋˑ˄˓˃˜ˈːˋˢȋˏˑˎˋ˕˅˞ ˍʏːˆˈˎ˖ʤ˓˃ːˋǦ
˕ˈˎˡȄ˕ˈǡ˚˕ˑ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˅˃˛ˠˆ˓ˈˆˑ˓Ǥʞˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖˓˃˄ˑ˕˃˄˖Ǧ
ˇˈ˕˔˕˓ˑˋ˕˟˔ˢ˚ˈ˓ˈˊːˈˆˑǡˠ˕ˑ˔ˋˎ˟ːˑ˖˒˓ˑ˔˕ˋ˕ˊ˃ˇ˃˚˖Ǥ
1  ' — 3  —  
ʖ˃ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˏ˞ ˇˑˎˉː˞ ˄˖ˇˈˏ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˇ˃ˎ˟˛ˈ ˑ˕ˑˋ̮ ˕ˋ
ˑ˕ʏːˆˈˎ˃ʤ˓˃ːˋ˕ˈˎˢǤʜˑːˈ˅˒ˑ˅ˈˇˈːˋˋˋ˒ˑ˔˕˖˒ˍ˃˘ǡ˃˅ˠːˈ˓ˆˋˋǤ
ʓ˃ǡ ˠ˕ˑ ˔ˑˊˇ˃˔˕ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˋ̮  ˇˋ˔ˍˑˏ˗ˑ˓˕ ˋ ːˈˆ˃˕ˋ˅ː˞ˋ̮  ˗ˑːǤ
ʜˑˋˏˈːːˑ˗ˑːǡ˓˃˅ːˑˍ˃ˍˋˇˋ˔ˍˑˏ˗ˑ˓˕ǡ˄˖ˇ˖˕ˢ˅ˎˢ˕˟˔ˢˍˎˡ˚ˈ˅˞ˏˋ
˒˓ˋˊː˃ˍ˃ˏˋ˖˕˓˃˕˞ˍˑː˕˃ˍ˕˃˔ʏːˆˈˎˑˏǤ
ʓ˃ǡˈ˔ˎˋ˅˞ˉˇˈ˕ˈ ˑ˕ˍ˓ˑ˅ˈːˋˋ̮ ˔ːˈ˄ˈ˔ ˋˎˋˋː˞˘˗˖ːˇ˃ˏˈː˕˃ˎ˟Ǧ
ː˞˘ˋˎˋˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ˑ˕ˍˎˋˍˑ˅ˑ˕ʏːˆˈˎ˃ǡ˕ˑˊ˓ˢȄː˃˔˕˓ˑˋ̮ ˍ˃˓˃Ǧ
˄ˑ˕˞ˋ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢ˔ːˋˏˑ˚ˈː˟˕ˑːˍ˃ˢˋ˄˃ˊˋ˓˖ˈ˕˔ˢː˃˅˃˛ˋ˘
˅ː˖˕˓ˈːːˋ˘ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃˘Ǥ ʗˏˈːːˑ ˠ˕ˋ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞ ː˖ˉːˑ ˊ˃ˏˈ˕ˋ˕˟
ˋ˅˞ˢ˅ˋ˕˟Ǥ
ʠ˘ˈˏ˃ ˄˃ˊˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ː˃ ͵Ǧ˘ ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ː˞˘ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢ˘ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː˖ˉːˑ
˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟˅˕ˈ˚ˈːˋˈ͵Ǧ˘ˇːˈˋ̮ ˅ˑˇːˑˋ˕ˑˉˈ˅˓ˈˏˢǤ
ʜ˃˚ˈ˓˕ˋ˕ˈˍ˓˖ˆː˃˒ˑˎ˖ˋ˒ˑ˔˕˃˅˟˕ˈˇ˅ˈ˔˅ˈ˚ˋǤ
ʞ˓ˑ˚ˋ˕˃ˋ̮ ˕ˈ ˏˑˎˋ˕˅˖ ˍ ʏːˆˈˎ˖ ʤ˓˃ːˋ˕ˈˎˡ ˋ ˅ː˖˕˓ˈːːˈ ˒ˑ˔˕˃Ǧ
˓˃ˋ̮ ˕ˈ˔˟ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˋˎˋ ˑ˜˖˕ˋ˕˟ ˑ˒ˋ˔˃ːː˖ˡ ˔˖˄˔˕˃ː˙ˋˡǤ
ʖ˃˕ˈˏ ˊ˃˘ˑˇˋ˕ˈ ˅ ˍ˓˖ˆ ˎˋ˙ˑˏ ˅˒ˈ˓ˈˇ ˋ ˍ˃ˍˑˈǦ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒ˑ˔˕ˑˋ̮ ˕ˈ
˅ ːˈˏǡ ˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓˖ˢ˔˟ ː˃ ˅ː˖˕˓ˈːːˋ˘ ˑ˜˖˜ˈːˋˢ˘Ǥ ʦˈ˓ˈˊ ͷȂͳͲ
ˏˋː˖˕˅˞˘ˑˇˋ˕ˈ˚ˈ˓ˈˊ˕˖ˉˈ˕ˑ˚ˍ˖ǡ˚ˈ˓ˈˊˍˑ˕ˑ˓˖ˡ˅ˑ˛ˎˋǡ˔˒ˋːˑˋ̮ 
˅˒ˈ˓ˈˇǤ
ʜˈˊ˃˄˞˅˃ˋ̮ ˕ˈȄ˅˕ˈ˚ˈːˋˈ˅˔ˈˆˑ˅˓ˈˏˈːˋ˗ˋˍ˔ˋ˓ˑ˅˃˕˟˃ːˑˏ˃ˎˋˋǡ
˔˕˓˃ːːˑ˔˕ˋˋˋː˞ˈ˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˢ˖˕˓˃˕˞ˍˑː˕˃ˍ˕˃Ǥ
2  — 3  —   
ʠ˘ˈˏ˃˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ˒ˑˇ˓˃ˊ˖ˏˈ˅˃ˈ˕ǡ˚˕ˑ˅˕ˈ˚ˈːˋˈ͵Ǧ˘ˇːˈˋ̮ ˅˞˄˖Ǧ
ˇˈ˕ˈ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ ˅ˑ˔˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃˕˟ ˍˑː˕˃ˍ˕ ˔ ʏːˆˈˎˑˏ ʤ˓˃ːˋ˕ˈˎˈˏǤ ʬ˕ˑ
˄˖ˇˈ˕ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ ˅ˇ˅ˑˋ̮ ːˈǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˒˓ˈˇ˞ˇ˖˜ˋˈ ͵ ˇːˢ ˊ˃ˆː˃ˎˋ
˅˃˔˅ ˢˏ˖ ˋǡ˅˞˄ˋ˓˃ˢ˔˟ˋˊːˈˈǡ˅˞ˑ˜˖˕ˋ˕ˈ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞ˈ˜ˈˢ˓˚ˈǤ
ʑ˕ˈ˚ˈːˋˈ͵Ǧ˘ˇːˈˋ̮ ˅˞˄˖ˇˈ˕ˈ˓˃˄ˑ˕˃˕˟˔ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˏˍ˓˖ˆˑˏǡː˃Ǧ
˚ˈ˓˚ˈːː˞ˏː˃˒ˑˎ˖Ǥʠ˅ˈ˚ˋ˔˕ˑˢ˕˔ˎˈ˅˃ˋ˔˒˓˃˅˃ˑ˕˅˘ˑˇ˃Ǥʏˎˆˑ˓ˋ˕ˏ
˒˓ˈˉːˋˋ̮ Ȅ˒ˈ˓ˈˇ˅˘ˑˇˑˏ˅ˍ˓˖ˆ˒˓ˑ˚ˋ˕˃ˎˋˏˑˎˋ˕˅˖ˋ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˋǦ
ˎˋ˔˟ː˃ˑ˄˓˃ˊˈʏːˆˈˎ˃ʤ˓˃ːˋ˕ˈˎˢǤʟ˃ˊ˅ˈ˓ː˖ˎˋ˔˟ʠʞʗʜʝʗ̯ˋ˔ˇˈˎ˃ˎˋ
˛˃ˆ˅ˍ˓˖ˆǤʡ˃ˏ˒ˑ˔˕ˑˢˎˋͷȂͳͲˏˋː˖˕ǡ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃ˢː˃˔˕ˑˋ̮ ǡˋ˅˞˛ˎˋ
ˋˊˍ˓˖ˆ˃ʚʗʥʝʛ˅˒ˈ˓ˈˇǤ

108
"  5. :   + $($ $($. +- =)+$

109
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

*   
ʧˈ˔˕˟ ˇːˈˋ̮  ˅˞ ˒˓ˑ˅ˑˇˋˎˋ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢ ˋ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˎˋ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ
ˑ˔˅ˑˋ˘ˑ˜˖˜ˈːˋˢ˘Ǥʢ˅˃˔ː˃˄˓˃ˎˋ˔˟˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈˋˑ˕˓ˋ˙˃˕ˈˎ˟Ǧ
ː˞ˈ ˑ˕ˍˎˋˍˋ ː˃ ˅˃˛˖ ˓˃˄ˑ˕˖Ǥ ʞˑ˅˕ˑ˓ˡ˔˟ǡ ˠ˕ˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ː˖˕˓ˈːːˋˈ
ˑ˕ˍˎˋˍˋǤ ʑ˔ˈ ˅ːˈ˛ːˋˈǡ ˈ˔ˎˋ ˋ ˒˓ˑ˘ˑˇˋˎˋǡ ˅˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˈ ˅ː˖˕˓ˈːːˈˋ̮ 
˓˃˄ˑ˕˞Ǥ
ʞˑ ˔˖˕ˋǡ ˠ˕ˑ ˋ ˈ˔˕˟ ˒ˈ˓˅ˑː˃˚˃ˎ˟ː˞ˈ ˊː˃ˍˋȀ˒ˑˇ˔ˍ˃ˊˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ
˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕ ˅˃˛˃ ˔˅ˢˊ˟ ˔ ʏːˆˈˎˑˏ ʤ˓˃ːˋ˕ˈˎˈˏǤ ʔˈ ˖˔ˎˑ˅ːˑ ˏˑˉːˑ
˓˃ˊˇˈˎˋ˕˟ː˃ˑ˕ˍˎˋˍˋǡˋː˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˜ˋˈ˅˃˔ˑ˄ˑ˛ˋ˄ˍ˃˘ǡˋˑ˕ˍˎˋˍˋǡ
ˋː˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˜ˋˈ˅˃˔ˑ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑˏˇ˅ˋˉˈːˋˋǦ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˋǤ
ʑ˔ˈˠ˕ˑː˖ˉːˑˑ˔ˏ˞˔ˎˋ˕˟ǡ˔ˋˇˢ˒ˈ˓ˈˇˊˈ˓ˍ˃ˎˑˏ˔ˊ˃ˉˉˈːːˑˋ̮ ˔˅ˈǦ
˚ˑˋ̮ Ǥ ʏ ˊ˃˕ˈˏǡ ˒ˑˇ˅ˈˇˢ ˋ˕ˑˆˋǡ ˊ˃ˇ˃˕˟ ˅ː˖˕˓ˈːːˋˋ̮  ˅ˑ˒˓ˑ˔ǣ ˅ˈ˓ːˑ ˎˋ
ˢ˅˔ˈ˒ˑːˢˎǫ
ʑˑ˒˓ˑ˔ˑ˄˓˃˜ˈːˍʏːˆˈˎ˖ʤ˓˃ːˋ˕ˈˎˡǡːˑ˅ˑ˕ˑ˕˅ˈ˕˅˞˒ˑˎ˖˚ˋ˕ˈ
˚ˈ˓ˈˊ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈǤ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˊ˃˚ˈ˛ˈ˕˔ˢ ˖˘ˑǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ
ˊ˃˄ˑˎˋ˕˒ˢ˕ˍ˃ˋ˕ǤˇǤȄ˅˔ˈˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ˑ˕ ˒ˑ˚ˈ˓ˍ˃ ʏːˆˈˎ˃Ǥ
ʞˑˎ˖˚ˋ˅˕˃ˍˑˋ̮ ˑ˕ˍˎˋˍǡ˅˞˅ːˑ˅˟ˊ˃ˇ˃ˈ˕ˈ˅ˑ˒˓ˑ˔ǣ˅ˈ˓ːˑˎˋˢ˒ˑǦ
ːˢˎǡˠ˕ˑˊː˃ˍˑ˕˕ˈ˄ˢǫ
ʗǡ˅˔ˎ˖˚˃ˈ˅ˈ˓ːˑ˅˞˔˕˓ˑˈːːˑˋ̮ ˍˑː˔˕˓˖ˍ˙ˋˋǡ˅˔ˈˇˑˎˉːˑ˒ˑ˅˕ˑǦ
˓ˋ˕˟˔ˢǤʗˠ˕ˑˊː˃˚ˋ˕ǡ˚˕ˑ˒ˈ˓˅ˋ˚ː˃ˢ˔˅ˢˊ˟ː˃˔˕˓ˑˈː˃ˋ˗˖ːˍ˙ˋˑːˋǦ
˓˖ˈ˕Ǥʡˈ˒ˈ˓˟ˏˑˉːˑˇ˅ˋˆ˃˕˟˔ˢˇ˃ˎ˟˛ˈǤ

110
 "  5. :   + $($ $($. +- =)+$

> ? &   

ʑː˃˚˃ˎˈˑ˄˔˖ˇˋˏ˔˃ˏ˗˃ˍ˕˔˅ˢˊˋʏːˆˈˎ˃ʤ˓˃ːˋ˕ˈˎˢˋˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑǦ
ˆˑ˕˃ˎ˃ː˕˃ǡ˅˓˃ˏˍ˃˘ˍˑ˕ˑ˓˞˘ˑːː˃˔ˋː˕ˈ˓ˈ˔˖ˈ˕Ǥʜˈ˕ǡˈ˔ˎˋ˕˃ˍˑ˅ˑˆˑ
˕˃ˎ˃ː˕˃ ːˈ˕ǡ ˠ˕ˑ ːˈ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˖ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ːˈ˕ ʏːˆˈˎ˃ ʤ˓˃ːˋ˕ˈˎˢ
ˋˎˋːˈ˕˔ːˋˏ˔˅ˢˊˋǤʗʏːˆˈˎˈ˔˕˟ǡˋ˔˅ˢˊ˟˅ː˃ˎˋ˚ˋˋǡˋ˅˔ˈˑ˔ːˑ˅˃ːˑ
ː˃˅˔ˈ˕ˑˋ̮ ˉˈ˔˘ˈˏˈǡ˔ˍˑ˕ˑ˓ˑˋ̮ ˏ˞ː˃˚˃ˎˋǡˋ˔˔˃ˏˑˆˑˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋˢ
˕˃ˎ˃ː˕˃Ǥ
ʦ˕ˑ˕˃ˍˑˈ˕˃ˎ˃ː˕ǫʬ˕ˑ˖ːˋˍ˃ˎ˟ː˃ˢˎˋ˚ː˃ˢ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕˟˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ
ˇ˃ːː˃ˢˑ˕˒˓ˋ˓ˑˇ˞ˋȀˋˎˋ˓˃ˊ˅ˋ˕˃ˢ˅˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈˉˋˊːˈˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋǤ
ʝː˃ˏˑˉˈ˕˄˞˕˟ˎˡ˄ˑˋ̮ ǡːˑˆˎ˃˅ːˑˈǡ˚˕ˑˑː˃ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢˎˋ˚ːˑˋ̮ ˋ˖ːˋǦ
ˍ˃ˎ˟ːˑˋ̮ Ǥʡˑˈ˔˕˟ǡ˔ˑˇːˑˋ̮ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡˑː˃˅˕ˑˋ̮ ˋˎˋˋːˑˋ̮ ˔˕ˈ˒ˈːˋ˒˓ˑǦ
˘ˑˇˋ˕˅˓˃ˏˍ˃˘ˑ˄˜ˈˋ̮ ˍˎ˃˔˔ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˋ˕˃ˎ˃ː˕ˑ˅Ǧ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˋ̮ Ǧ˔˒ˑ˔ˑ˄Ǧ
ːˑ˔˕ˈˋ̮ ǡːˑ˃ˇ˃˒˕ˋ˓ˑ˅˃ː˃˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏ˒ˑˇˈˆˑˎˋ˚ː˞ˈ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋǤ
ʦ˕ˑ ˇ˃ˈ˕ ˕˃ˎ˃ː˕ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ǫȄʓ˅ˈ ˑ˔ːˑ˅ː˞˘ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋ˘ ˉˋˊǦ
ːˋǤ ʞˈ˓˅˃ˢȄˠ˕ˑ ˅ˑ˔˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːːˑ˔˕˟ ˅ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˏ ˏˋ˓ˈȄ˕˃ˎ˃ː˕
˖˔ˎˑ˅ːˑˏˑˉːˑ˔˓˃˅ːˋ˕˟˔ ˕ˑ˅˃˓ˑˏ ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˓ˈ˃ˎˋˊ˖ˈ˕˔ˢ˚ˈˎˑ˅ˈǦ
ˍˑˏ ˋ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢˈ˕˔ˢ ˕ˈˏˋǡ ˍˑˏ˖ ˑː ː˖ˉˈːǤ ʑ˕ˑ˓˃ˢ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜˃ˢȄ
˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈǡ˓˃˅ːˑˍ˃ˍˋ˔˃ˏ˗˃ˍ˕˒˓ˋˊː˃ːˋˢ˕˃ˎ˃ː˕˃ǡ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˕
ˑ˄˓˃˕ː˖ˡ˔˅ˢˊ˟ˋ˕ˈˏ˔˃ˏ˞ˏˇˈˏˑː˔˕˓ˋ˓˖ˡ˕˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖˔˃ˏ˗˃ˍ˕ˈˆˑ
ː˖ˉːˑ˔˕ˋǡ˅˃ˉːˑ˔˕ˋˋːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕ˋǤ
ʞˑːˋˏ˃ˡǡ˔˘ˈˏ˃ˑ˒ˋ˔˃ː˃˒˓ˑ˔˕ˑˋ˄ˈˊˇˈ˕˃ˎˈˋ̮ Ǥʜˑː˃ˏ˔ˈˋ̮ ˚˃˔˅˃ˉǦ
ː˞ːˈˇˈ˕˃ˎˋǡ˃˕˃ˍː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˃ˢˑ˄˜˃ˢˏˈ˘˃ːˋˍ˃ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤ
ʗ˕˃ˍǡ ˈ˔ˎˋ ˋˎˋ ˍˑˆˇ˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˓ˈ˃ˎˋˊ˖ˈ˕ ˔˅ˑˋ̮  ˕˃ˎ˃ː˕ǡ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃ˈ˕
ˈˆˑˋ˒˓ˋˏˈːˢˈ˕ǡ˕ˈˏ˔˃ˏ˞ˏˑːˇˈˎ˃ˈ˕˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˈˋ˅ˈ˓ː˞ˈ˛˃ˆˋ
˅˓˃ˏˍ˃˘˔˅ˑˈˋ̮ ˍˑˑ˓ˇˋː˃˕ːˑˋ̮ ˔ˈ˕ˍˋȄˑː˓˃˔˕ˈ˕ǡ˓˃ˊ˅ˋ˅˃ˈ˕˔ˢˋ˔˕˃Ǧ
ːˑ˅ˋ˕˔ˢ˄ˎˋˉˈˍ˔˅ˑˈˏ˖ʏːˆˈˎ˖Ǥ
ʞˑ˚ˈˏ˖ ˄ˎˋˉˈǫȄʓ˃ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˕˃ˎ˃ː˕ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ ˋˊ ˇ˅˖˘ ˍˑˏ˒ˑǦ
ːˈː˕ˑ˅Ǥ ʞˈ˓˅˞ˋ̮ Ȅ˔˃ˏ˃ ˔˖˕˟ ˕˃ˎ˃ː˕˃ǡ ˈˆˑ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˃ˢ ˍ˓˖˒ˋ˙˃
ˋˎˋ ˋˊː˃˚˃ˎ˟ː˞ˈ ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˈ˔˕˟ ˅ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˈ ʠ ʟʝʕʓʔʜʗʮǤ
ʑ˕ˑ˓ˑˋ̮  ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ Ȅ ː˃˅˞ˍˑ˅˞ˋ̮ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮  ˒ˑˇ˓˃ˊ˖ˏˈ˅˃ˈ˕ ˒ˑˎ˖˚ˈǦ
ːˋˈ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˟ː˞˘ː˃˅˞ˍˑ˅˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋ˕˃ˎ˃ː˕˃Ǥʗˈ˔ˎˋ˅˕ˑ˓ˑˋ̮ 
ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ːˋˍ˃ˍːˈ˔˅ˢˊ˃ː˔ʏːˆˈˎˑˏʤ˓˃ːˋ˕ˈˎˈˏǡ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ˑ˄˓˃Ǧ
ˊ˖ˈ˕˔ˢʞʝʠʚʔˈˆˑ˔ˑˊˇ˃ːˋˢȀ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˢǡ˕ˑ˒ˈ˓˅˞ˋ̮ ˔˅ˢˊ˃ː˕ˈ˔ːˑ
ˋ ːˈ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ˈːːˑȄʏːˆˈˎ ʤ˓˃ːˋ˕ˈˎ˟ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕ ʑʠʔ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕˞
ˠ˕ˑˆˑ˕˃ˎ˃ː˕˃Ǥ
ʞˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢǡ˚˕ˑˑː ˊː˃ˈ˕ ˍˈˏ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˔˕˃ːˈ˕˅˄˖ˇ˖˜ˈˏˋ˚ˈˆˑ
ˏˑˉˈ˕ˇˑ˔˕ˋ˚˟ǫ
ʜˈ˔ˑ˅˔ˈˏǤʝːˊː˃ˈ˕ˑˍˑˏ˒ˑːˈː˕˃˘ˋˑ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˢ˘Ǥʜˑ˅ˑ˕ˍ˃ˍ
ˋ˅ˍ˃ˍˑˋ̮ ˗ˑ˓ˏˈˠ˕ˑ˓ˈ˃ˎˋˊ˖ˈ˕˔ˢ˅˚ˈˎˑ˅ˈˍˈȄˑːːˈˊː˃ˈ˕Ǥʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡ
ˏˑˉˈ˕ ˇˑˆ˃ˇ˞˅˃˕˟˔ˢ

111
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʡˈ˒ˈ˓˟ ˅˞ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˔˅ˢˊ˟ ˔ ʏːˆˈˎˑˏ ʤ˓˃ːˋ˕ˈˎˈˏ ˕˃ˍ

˅˃ˉː˃ˇˎˢ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˖ˡ˜ˈˆˑˏ˃ˆ˃ǫʞˑ˕ˑˏ˖˚˕ˑˑː˃ǡˑˇː˃ˋˊːˈˏːˑˆˋ˘
˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˜ˋ˘˗ˑ˓ˏˑ˙ˈːˍˋǡ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ːˈ˒˓ˈˇ˅ˊˢ˕ˑˋˑ˄˝ˈˍ˕ˋ˅ːˑ
ˑ˙ˈːˋ˅˃˕˟ ˔˅ˑˋ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋǡ ˃ ˆˎ˃˅ːˑˈǡ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˅ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˋǡ ˈ˔ˎˋ
˕˃ˍˑ˅ˑˈ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ˋː˕ˈ˓ˈ˔Ǥ
ʜˑˇˎˢˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑˋ̮ ˋ˓˃ˊːˑ˒ˎ˃ːˑ˅ˑˋ̮ ˓˃˄ˑ˕˞˕ˑˆˑ˛˃ˆ˃ǡ˚˕ˑ˄˞ˎ
˔ˇˈˎ˃ːǡːˈˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑǤʓ˃ǡ˔˅ˢˊ˟ˈ˔˕˟ǡˋˑː˃˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓˖ˈ˕Ǥʜˑ˗˖ːˍǦ
˙ˋˑːˋ˓˖ˈ˕ ˕ˑːˍˑ  Ȅ ː˃ ˅ː˖˕˓ˈːːˋ˘ ˑ˜˖˜ˈːˋˢ˘ ˋ ˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˢ˘Ǥ
ʏˍˑˆˇ˃ˏ˃ˆ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕˔˄ˑˎ˟˛ˋˏˋˑ˄˝ˈˏ˃ˏˋˠːˈ˓ˆˋˋǡ˓ˈ˃ˎˋˊ˖ˢ ˕ˢǦ
ˉˈˎ˞ˈ ˕ˈ˘ːˋˍˋǡˠ˕˃˔˅ˢˊ˟˒˓ˑ˔˕ˑ ˊ˃˄ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ Ȅʏːˆˈˎ˃ʤ˓˃ːˋ˕ˈˎˢ
ːˈ˔ˎ˞˛ːˑˊ˃˒ˑ˕ˑˍˑˏ˔ˑ˄˞˕ˋˋ̮ Ǥͳ

  % " / 

ʜ˃˚ːˈˏ˔˒˓ˑ˔˕ˑˋ̮ ˋˇˈː˕ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˋˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋ̮ Ȅ˔˘ˈˏ˞ǡˍˑ˕ˑ˓˃ˢ
˒˓ˋˊ˅˃ː˃˅˞ˢ˅ˋ˕˟ˋ˖ˍ˓ˈ˒ˋ˕˟ˇˈ˕˃ˎ˟ː˞ˈ˔˅ˢˊˍˋ˔ˠˎˈˏˈː˕˃ˏˋ˕˃ˎ˃ːǦ
˕˃˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥʠ˘ˈˏ˃ ˇˎˋːː˃ˢ ˋˈˈːˈ˔˕ˑˋ˕˗ˑ˓˔ˋ˓ˑ˅˃˕˟ǡ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖
ˍ˓˃ˋ̮ ːˈ˅˃ˉːˑ˔ˇˈˎ˃˕˟ˈˈˍˑ˓˓ˈˍ˕ːˑˋˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑˑ˔ˑˊː˃ːːˑǤ
ʮ˒˓ˋ˅ˈˇ˖˔˘ˈˏ˖˅˕˓˃ˇˋ˙ˋˋˍ˃˄˄˃ˎ˞ԝʹǡːˑ˅˞ˏˑˉˈ˕ˈˈˈ˕˓˃ː˔˗ˑ˓Ǧ
ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟˅ˎˡ˄˖ˡˋˊˋː˕ˈ˓ˈ˔˖ˡ˜ˋ˘˅˃˔˔˘ˈˏǤ
ʞˈ˓ˈˇ ˅˃ˏˋ ˑ˔ːˑ˅˃ ˔˘ˈˏ˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˄˖ˇˈ˕ ˕˓˃ː˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢ
˅ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋˑ˕ˠ˕˃˒˃˓˃˄ˑ˕˞Ǥʡ˃ˍˉˈ˄˖ˇˈ˕ˏˈːˢ˕˟˔ˢˊ˃ˍˎˋː˃ːˋˈǡ
ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ˄˖ˇˈ˕ˋːˋ˙ˋˋ˓ˑ˅˃˕˟˔˅ˢˊ˟Ǥ
ʜ˃˚ːˈˏ ˔ ˆ˓˃˗ˋˍ˃ ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ ʟ˃˄ˑ˕˃˕˟ ˒˓ˈˇ˔˕ˑˋ˕ ͳͲ ːˈˇˈˎ˟ Ȅ
˒ˑːˈˇˈˎˈː˃ˍ˃ˉˇ˞ˋ̮ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍˋː˃ˍ˃ˉˇˑˈˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑǤʠˍ˃ˉ˖˔˓˃ˊ˖ǡ˚˕ˑ
ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈˋ˔˕ˑ˚ːˋˍˋ˔˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˕ ˕ˋ˛ˋː˖ ˕ˑˈ˔˕˟˓ˋ˕˖˃ˎːˈˇ˃˔˕
ːˋˍ˃ˍˑˆˑˠ˗˗ˈˍ˕˃Ǥʬ˕ˑːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑǡ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖˕˃ˎ˃ː˕ǡˍ˃ˍˋˏ˄˞ˑːˋ
ːˋ˄˞ˎǡːˈˋˏˈˈ˕˔˅ˢˊˋ˔ˑ˅˔ˈˏˋͳͲ˄˃ˊˑ˅˞ˏˋ˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˢˏˋǤʜˑ˒˓ˑǦ
˅ˈ˓ˋ˕˟˗˃ˍ˕ː˃ˎˋ˚ˋˢˋˎˋˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˢˑ˚ˈː˟˅˃ˉːˑǡ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ˏ˞˕˃ˍ
ˋ˔ˇˈˎ˃ˈˏǤ

ͳ
 ʔ˔˕˟ ˕˃ˍˑˋ̮  ˕ˈ˓ˏˋːǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮  ˚˃˔˕ˑ ˒˓ˋˏˈːˢˡ˕ ˍ ˊ˅ˈˊˇ˃ˏ ˠ˔˕˓˃ˇ˞ ˋ ˍˋːˑ ˊ˃Ǧ
ˊ˅ˈˊˇˋˎ ʝː˕ˑ˚ːˑˑ˕ˑ˄˓˃ˉ˃ˈ˕˕ˑ˕ˏˈ˘˃ːˋˊˏǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˢ˕ˑˎ˟ˍˑ˚˕ˑˑ˒ˋ˔˃ˎȄ˚ˈˎˑ˅ˈˍ
ː˃˒ˋˍˈ˔˅ˑˈˆˑ˕˃ˎ˃ː˕˃˒˓ˑ˔˕ˑːˈˏˑˉˈ˕ ˖˔ˎ˞˛˃˕˟ ˅˘ˑˇˢ˜˖ˡˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡǤʗˈ˔ˎˋ
ˑː˔ˑ˅ˈ˓˛˃ˈ˕ˑ˛ˋ˄ˍˋǡ˕ˑ˒˓ˑ˔˕ˑːˈˊ˃ˏˈ˚˃ˈ˕ˋ˘ǡˑ˒ˈ˓ˋ˓˖ˢ˔˖ˏˏˑˋ̮ ˔ˑ˄˞˕ˋˋ̮ ˋ˔˅ˑˋˏˋ
ˑ˜˖˜ˈːˋˢˏˋǡ ˑ˔ːˑ˅˃ːː˞ˏˋ ː˃ ˠˏˑ˙ˋˢ˘Ǥ ʞˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ˠ˕ˑ ˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕ Ȅ ˋːˑˆˇ˃ ˅ˍˎˡǦ
˚˃ˈ˕˔ˢ˓˃ˊ˖ˏǡˋːˑˆˇ˃ˈˆˑ˅ˍˎˡ˚˃ˡ˕Ǥʗːˑˆˇ˃˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˒˃ˇ˃ˈ˕ ˗ˑː˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ˕ˋ˛ˈǡ
ˋʏːˆˈˎ˅ːˑ˅˟ˏˑˉˈ˕˔ːˋˏ˒ˑˑ˄˜˃˕˟˔ˢǤ
ʹ
 ʞˑ˚ˈˏ˖ ˍ˃˄˄˃ˎ˃Ȅˢ ˖ˉˈ ˑ˄˝ˢ˔ːˢˎǤ ʜˑ ˇˑ˄˃˅ˎˡǣ ˍ˃˄˄˃ˎ˃ ˕ˈ˔ːˑ ˔˅ˢˊ˃ː˃ ˔ ˋ˖ˇ˃Ǧ
ˋˊˏˑˏǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ǡ˅˔˅ˑˡˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ǡ˕ˈ˔ːˑ˔˅ˢˊ˃ː˔˘˓ˋ˔˕ˋ˃ː˔˕˅ˑˏȋ˅˔ˈˏˋː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˢǦ
ˏˋ ˋ˔ˎ˃ˏˑˏˋˏ˃ˎ˞ˏˋ˓ˈˎˋˆˋˢˏˋǡ˚˃˜ˈ˅˔ˈˆˑˑ˔ːˑ˅˃ːː˞ˏˋː˃˘˓ˋ˔˕ˋ˃ː˔˕˅ˈǤʡˈˉˈ
ˏˑ˓ˏˑː˞˅ˈˇ˖˕˔˅ˑˋ̮ ˑ˕˔˚ˈ˕ˋˏˈːːˑˑ˕ˋ˖ˇ˃ˋˊˏ˃ǡˍ˃ˍ˅˗ˑ˓ˏˈǡ˕˃ˍˋ˅ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˏ
˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˋǤ ʏ ˠ˕ˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˑ˘˅˃˕ˋ˕˟ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˋ̮ ǡ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˋ˅ ˅˃ˏ
˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˖ːˋ˅ˈ˓˔˃ˎ˟ː˖ˡ˗ˑ˓ˏ˖ˎ˖Ǥ

112
"  5. :   + $($ $($. +- =)+$

113
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʑ˞˄˖ˇˈ˕ˈ˚ˈ˓˕ˋ˕˟˔˘ˈˏ˖˓ˋ˕˖˃ˎ˃ː˃ˎˋ˔˕ˈǡˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˢˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ
˚ˈ˓ːˋˎ˃ǡˋˎˋː˃˕ˍ˃ːˋǡˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˢˏˈˎǤʑ˔ˎ˖˚˃ˈ˄˖ˏ˃ˆˋ˔˘ˈˏ˃˓ˋ˕˖˃ˎ˃
˖ːˋ˚˕ˑˉ˃ˈ˕˔ˢˊ˃˔˖˕ˍˋˇˑː˃˚˃ˎ˃ːˑ˅ˑˆˑǤʔ˔ˎˋ˄˖ˇˈ˕ˈˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟
˕ˍ˃ː˟ǡ˕ˑ˔˕ˋ˓˃ˈ˕ˈˈˈˊ˃˔˖˕ˍˋˇˑː˃˚˃ˎ˃ːˑ˅ˑˋ̮ ˚˃˔˕ˋ˓˃˄ˑ˕˞ˋˊ˃˕ˈˏ
ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕ˈ˔ːˑ˅˃Ǥ
ʑ˓ˈˏˢ ˓˃˄ˑ˕˞ ˅˞ ˅˞˄ˈ˓ˋ˕ˈ ˔˃ˏˋǡ ˃ ˅ˑ˕ ˇˈː˟ ːˈˇˈˎˋ ˗ˋˍ˔ˋ˓ˑǦ
˅˃ː Ȅ ː˃˚ːˈ˕ˈ ˅ ˒ˑːˈˇˈˎ˟ːˋˍǡ ˃ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˋ̮  ˠ˕˃˒ ː˖ˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟
˅ˑ˅˕ˑ˓ːˋˍǡ˚ˈ˓ˈˊːˈˇˈˎˡǤʓ˃ˎˈˈ˅˔˓ˈˇ˖˚ˈ˓ˈˊːˈˇˈˎˡˋ˕˃ˍˇ˃ˎˈˈǤ

Понедельник 1. Эхие

Вторник + 1 2. Иах Тетраграмматон

Среда +1 3. Иегова Иетрагелохим

Четверг +1 4. Элоимм

Пятница +1 5. Эльжибор

Суббота +1 6. Шаддаи Эхиех

Воскресенье +1 7. Иегова Саваофм

Понедельник +1 8. Элоим Саваоф

Вторник + 1 9. Хайтсадин

Среда +1 10. Шекинах

114
 "  5. :   + $($ $($. +- =)+$

ʓˎˢˍ˃ˉˇˑˆˑˇːˢ˔˅ˑˋ̮ ˙ˈː˕˓˃ˎ˟ː˞ˋ̮ ˔ˋˏ˅ˑˎˋ˔˅ˑˈˊ˃ˍˎˋː˃ːˋˈǣ

Алеф Мэм Шин Свое
Сила Буква 1 Сила Буква 2 Сила Буква 3 Имя

ʐ˖ˍ˅˞ ͳȂ͵ ˅˔ˈˆˇ˃ ˑˇˋː˃ˍˑ˅˞ˈǡ ˓˃˅ːˑ ˍ˃ˍ ˋ ˅˃˛ˈ ˋˏˢ ȋˈ˔ˎˋ ˈ˔˕˟
ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˈˋˏˢǡ˒˓ˑˋˊːˑ˔ˋ˕˔ˢˑːˑ ʏ˅ˑ˕ʠˋˎ˃ˏˈːˢˈ˕˔ˢ˅ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑǦ
˔˕ˋˑ˕ˇːˢːˈˇˈˎˋǤʞ˓ˋ˅ˈˇ˖˅˒˓ˋˏˈ˓˒ˑːˈˇˈˎ˟ːˋˍǤ
Эхие Алеф Эхие Мэм Эхие Шин Свое
Сила Буква 1 Сила Буква 2 Сила Буква 3 Имя

@   & )

ʖ˃ˉˆˋ˕ˈ ˔˅ˈ˚ˋ ˋ ˇ˃ˋ̮ ˕ˈ ˋˏ ˒ˑˆˑ˓ˈ˕˟ ͷ ˏˋː˖˕Ǥ ʑˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˎˈ˅˖ˡ
ˋ˒˓˃˅˖ˡ˔˅ˈ˚ˋ˅˓˖ˍˋˋ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚˟˕ˈ˔˟ː˃˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈǤʞ˓ˑˋˊːˈ˔ˋ˕ˈ
ˊ˃ˍˎˋː˃ːˋˈǡ ˑ˔ːˑ˅˞˅˃ˢ˔˟ ː˃ ˅ː˖˕˓ˈːːˋ˘ ˑ˜˖˜ˈːˋˢ˘Ǥ ʔ˔ˎˋ ˑˇːˑˆˑ
˓˃ˊ˃ːˈˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑǡ˔ˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈ˕˓ˋ˓˃ˊ˃˒ˑˇ˓ˢˇǤ
ʞˑˆ˃˔ˋ˕ˈ˔˅ˈ˚˖Ǥʠ˘ˈˏ˃ˊ˃˒˖˔ˍ˃ˈ˕˔ˢ˕ˑˎ˟ˍˑͳ˓˃ˊˋ˄˖ˇˈ˕˓˃˄ˑ˕˃˕˟
͹ˇːˈˋ̮ Ǥ

(   & )
ʝ˕ˍˎˋˍˋ ˒˓ˑ˔˕˞ ˋ ˄˃ː˃ˎ˟ː˞ ˋ ˇˈˎˢ˕˔ˢ ː˃ ˇ˅ˈ ˆ˓˖˒˒˞Ǥ ʜˑ ˑ˄ˈ
ˆ˓˖˒˒˞˕ˈ˔ːˑ˔˅ˢˊ˃ː˞˔˅˃˛ˋˏ˕˃ˎ˃ː˕ˑˏȄ˅˃˛ˋˏˋ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˢˏˋǡ
ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˅˞˄˖ˇˈ˕ˈ˒˓ˑˢ˅ˎˢ˕˟ˋˎˋːˈ˄˖ˇˈ˕ˈˠ˕ˑˆˑˇˈˎ˃˕˟Ǥ
ͳˆ˓˖˒˒˃Ȅˊ˃˒˓ˑ˔˞ˑ˕ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋ˕ˈˎˈˋ̮ ˕˃ˎ˃ː˕˃Ȅ˚˕ˑ˅˃ˏ˒˓ˈˇǦ
ˎ˃ˆ˃ˡ˕ ˔ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˔˃ˏˋ ˘ˑ˕ˈˎˋ ˔ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑ˔ˢ˕ ˋˎˋ ˇ˃ˉˈ
˕˓ˈ˄˖ˡ˕ ˑ˕ ˅˃˔Ǥ ʑ˔ˈ ˠ˕ˑ ˆ˓˖˒˒˃ ˅ˑ˔˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːːˑ˔˕ˋǤ ʝː˃ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕
˅˃ˏ ˋ ˆ˓˃ː˟Ȁˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑ ˕˃ˎ˃ː˕˃ǡ ˋ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˋˎˋ ˇˑˎˉː˞
˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˞˅˃˕˟Ǥ
ʹˆ˓˖˒˒˃Ȅ˒˓ˈ˕ˈːˊˋˋȀˑ˛ˋ˄ˍˋȀː˃˓˖˛ˈːˋˢ˅˔˅ˢˊˋ˔˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˈˋ̮ 
˕˃ˎ˃ː˕˃Ǥʝːˋ˅˔ˈˆˇ˃˔˅ˢˊ˃ː˞˔˕˃ˎ˃ː˕ˑˏˋ˅˔ˈˆˇ˃˖ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ː˃˅˃˛˖
ːˈ˒˓˃˅ˑ˕˖˅˒ˑˇ˘ˑˇˈˋ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋǤ
ʏ ˇ˃ˎ˟˛ˈǫ ʓ˃ˎ˟˛ˈ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˕ˈ ˔˕˃˕ˋ˔˕ˋˍ˖ǡ ˅˞ˇˈˎˢˢ ˕ˈ ˋˎˋ ˋː˞ˈ
ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃Ǥʑ˔ˈˠ˕ˑȄ˕ˑːˍ˃ˢː˃˔˕ˑˋ̮ ˍ˃ˋ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˈˑ˄˜ˈˋ̮ ˔˅ˢˊˋǤ
ʢˉˈ ˔˃ˏ ˠ˕ˑ˕ ˓ˋ˕˖˃ˎ ˇ˃˔˕ ˅˃ˏ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ːˑ˅˞ˋ̮  ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˓˃˄ˑ˕˞
˔ʏːˆˈˎˑˏʤ˓˃ːˋ˕ˈˎˈˏˋ˒ˑːˋˏ˃ːˋˈˠ˕ˑˋ̮ ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ

! )A % " / 

ʙ˃ˊ˃ˎˑ˔˟˄˞ǡˋˇˈː˕ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˢ˒˓ˑ˅ˈˇˈː˃ǡˋ˕ˈˏ˃ˇˑˎˉː˃˄˞˕˟ˊ˃Ǧ
ˍ˓˞˕˃Ǥʜˑˏ˞˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˈˏ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓ˑ˅ˊ˃ˋˏˑ˔˅ˢˊˋ˔ʏːˆˈˎˑˏʤ˓˃ːˋǦ
˕ˈˎˈˏˋ˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˋˏˑ˕˃ˍː˃ˊ˞˅˃ˈˏˑˋ̮ ˔ˎˑˉːˑˋ̮ ˋˎˋˑ˄˝ˈˏːˑˋ̮ ˋˇˈːǦ
˕ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˋǤʦ˕ˑˠ˕ˑ˕˃ˍˑˈˋˊ˃˚ˈˏˠ˕ˑː˖ˉːˑǫ

115
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

#   /
ʓ˖ˏ˃ˡǡ˅˞ˑ˄˓˃˕ˋˎˋ˅ːˋˏ˃ːˋˈː˃˕ˑ˕˗˃ˍ˕ǡ˚˕ˑ˅ˑ˒ˋ˔˃ːˋˋ ˗ˑ˓Ǧ
ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ ʏːˆˈˎ˃ʤ˓˃ːˋ˕ˈˎˢːˈ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅ˑ˅˃ˎ˕˃ˍˑˋ̮ ˒˃˓˃ˏˈ˕˓ǡˍ˃ˍ
˅˓ˈˏˢǤ ʡˑ ˈ˔˕˟ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ːˈ˅˃ˉːˑǡ ˍˑˆˇ˃ ˄˞ˎ ˒˓ˑˋˊǦ
˅ˈˇˈːˑ˄˓ˢˇ˒˓ˋːˢ˕ˋˢ˅ˈ˓˞ǡˋǡ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑǡːˈ˅˃ˉːˑǡˍˑˆˇ˃˄˞ˎˑ
˔ːˢ˕ˑˍˎˋ˛ˈ˔˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ȅʏːˆˈˎ˔ˑ˘˓˃ːˢˈ˕˔˅ˢˊ˟˔ˈˆˑ˕˃ˎ˃ː˕ˑˏǤʏ˚˕ˑ
ˈ˔ˎˋˑ˄˓ˢˇ˒˓ˑ˅ˑˇˋˎ˔ˢ˅ˏˎ˃ˇˈː˚ˈ˔˕˅ˈǡˍ˃ˍˠ˕ˑ˄˞˅˃ˈ˕˖ˏːˑˆˋ˘ǫʦ˕ˑ
ˈ˔ˎˋ ˋ ˅ ˠ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ʏːˆˈˎ ʤ˓˃ːˋ˕ˈˎ˟ ˔ˑ˘˓˃ːˋ˕ ˔˅ˢˊ˟ ˔ ˕˃ˎ˃ː˕ˑˏǫ
ʑˈˇ˟˅ˠ˕ˑˏ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈːˋˍ˃ˍˑˆˑ˕˃ˎ˃ː˕˃ːˈ˕ˋ˄˞˕˟ːˈˏˑˉˈ˕Ǩ
ʡ˃ˎ˃ː˕˃ǡ ˈˆˑ ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮  ˋˎˋ ˒˓ˑˢ˅ˎˈːːˑˋ̮  ˗ˑ˓ˏ˞ǡ ˅˞˓˃ˉˈːǦ
ːˑˋ̮ ˅˅ˋˇˈː˃˅˞ˍˑ˅ǡˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑːˈ˕Ǥʙ˃ˍːˈ˕ˋː˃˅˞ˍˑ˅˘ˑˇ˟Ǧ
˄˞ǡ ˓ˈ˚ˋǡ ˒ˋ˔˟ˏ˃ ˋ ˏːˑˉˈ˔˕˅˃ ˇ˓˖ˆˋ˘Ǥ ʜˑ ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑǡ ˋˏˈˢ ˇˎˢ
ˠ˕ˑˆˑ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋǡ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˋ˘ ː˃˓˃˄˃˕˞˅˃ˈ˕Ǥ ʛ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ː˃˅˞Ǧ
ˍˋǡ ˓˃˅ːˑ ˍ˃ˍ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˈ ː˃˅˞ˍˋǡ ː˃˓˃˄˃˕˞˅˃Ǧ
ˡ˕˔ˢǤʗː˃˓˃˄˃˕˞˅˃ˡ˕˔ˢːˈˆˑˇ˃ˏˋǡ˃˔˕ˑˎˈ˕ˋˢˏˋȀ˓ˈˋːˍ˃˓ː˃˙ˋˢǦ
ˏˋǤʜˈˑˇːˑǡːˈˇ˅˃ˋːˈ˕˓ˋ˒ˈ˓ˈ˓ˑˉˇˈːˋˢ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ
˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ˋ˓˃ˊ˅ˋ˅˃˕˟˔˅ˑˋ̮ ˕˃ˎ˃ː˕ǡ˕˓˃ː˔˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˢˈˆˑǡˏˈːˢˢ
ˋ˅ˋˇˑˋˊˏˈːˢˢǤ
ʠ ˑˇːˑˋ̮  ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ˊ˃ˏˈ˚˃˕ˈˎ˟ːˑ Ȅ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕ ˔ˈ˓˟ˈˊː˖ˡ
˄˃ˊ˖ˇˎˢ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢǤʜˑ˔ˇ˓˖ˆˑˋ̮ ǡˑː˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕ʑʠʭ˄˃ˊ˖ǡˍˑ˕ˑ˓˖ˡ˔ˏˑˆ
˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟Ǥ ʦ˕ˑ ˊː˃˚ˋ˕ ʑʠʭ Ȅʖː˃˚ˋ˕ǡ˅ ːˈˋ̮  ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕˔ˢ ˍ˃ˍ
ˇˑ˔˕ˑˋː˔˕˅˃ː˃˓˃˄ˑ˕ˑˍǡ˕˃ˍˋˋ˘ːˈˇˑ˔˕˃˕ˍˋǤʝːˋː˃˘ˑˇˢ˕˔ˢ˅˔˖ˏˏˈ
ˋˎˋ˅˔ˑ˅ˑˍ˖˒ːˑ˔˕ˋǤ
ʡˈǡˍ˕ˑˊː˃ˍˑˏ˔˕ˈˏǡ˚˕ˑˢˑ˒ˋ˔˞˅˃ˡǡ˒ˑˋ̮ ˏ˖˕ˏˈːˢ˔˒ˑˎ˖˔ˎˑ˅˃Ǥ
ʜ˖˃˕ˈǡˍ˕ˑːˈ˅˒ˑˎːˈ˒ˑˋ̮ ˏ˖˕ǡˎˋ˄ˑːˈˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˕˕ˈˏˋ ˏˋː˖˔˃ˏˋ
ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏˈ˛˃ˡ˕ˉˋ˕˟ǡ ˎˋ˄ˑˈ˜ˈːˈˇˑ˔˕ˋˆˎˋ˕ˑˋ̮ ˆˎ˖˄ˋː˞˓˃˄ˑ˕˞
˔˕˃ˎ˃ː˕ˑˏǡˍˑˆˇ˃ˠ˕ˋˏˋː˖˔˞ˋˏˈˡ˕ˊː˃˚ˈːˋˢǤʑˎˡ˄ˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈˑ˒ˋǦ
˓˃ˋ̮ ˕ˈ˔˟ ː˃ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˈ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˈ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ǡ ˋ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ːˈ ˒ˑːˋǦ
ˏ˃ˈ˕ˈ˃˅˕ˑ˓˃ǡ˕ˑ˒˓ˑ˔˕ˑ˒˓ˑ˒˖˔˕ˋ˕ˈˠ˕˖˚˃˔˕˟ǡ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ˇ˃ˎ˟ːˈˋ̮ ˛˃ˢ
˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˢ ˒ˑ˕˓ˈ˄˖ˈ˕ ˑ˕ ˅˃˔ ˋ ˔ˈ˓˟ˈˊː˞˘ ˖˔ˋˎˋˋ̮ ǡ ˋ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ː˞˘
ˊː˃ːˋˋ̮ ˅ˑ˄ˎ˃˔˕ˋʟˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˏ˃ˆˋˋǤ

    3%    % " / ?

ʑ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈ ˒˓ˑ˔˕ˑˋ̮  ˋˇˈː˕ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˋ Ȅ ˅ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈ ˊː˃ˍˑˏ˔˕˅˃
˔ˑ ˔˅ˑˋˏˋ ˇˑ˔˕ˑˋː˔˕˅˃ˏˋ ˋ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˢˏˋ Ȅ ˅˞ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ˎˋ
˕ˈ˔ː˞ˈ˔˅ˢˊˋːˈ˕ˑˎ˟ˍˑ˔ʏːˆˈˎˑˏʤ˓˃ːˋ˕ˈˎˈˏǡːˑˋ˔ˑ˔˅ˑˋˏ˕˃ˎ˃ːǦ
˕ˑˏˋˈˆˑˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈːː˞ˏˋ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋˏˋǤʜˑǡˍ˃ˍˆˑ˅ˑ˓ˋˎˑ˔˟˚˖˕˟
˅˞˛ˈǡ˅ˑˊˏˑˉː˞ˋ˔ˍ˃ˉˈːˋˢǡˇˈ˗ˈˍ˕˞ˋːˈ˕ˑ˚ːˑ˔˕ˋȄ˚˃˔˕˟ˋˊːˋ˘
ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˆˑ˅˓ˈˏˈːˋǤʜˑ˚˃˔˕˟ ˒˓ˋ˛ˎ˃ˋˊ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑ ʗˏˈːːˑː˃ːˋ˘
ˋː˃˙ˈˎˈːˇ˃ːː˞ˋ̮ ˓ˋ˕˖˃ˎǤ

116
"  5. :   + $($ $($. +- =)+$

117
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʜ˃˙ˈˎˈːː˃˕ˑǡ˚˕ˑ˄˞˅˞ˢ˅ˋ˕˟ˋ˅ˊˢ˕˟˒ˑˇˍˑː˕˓ˑˎ˟Ǥʏ˅˞ˇ˖ˏ˃ˎˋǡ
ˢ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ ˋˊ˄˃˅ˎˈːˋˈ ˅ ˒ˑˎːˑˏ ˑ˄˝ˈˏˈǫ ʙ˃ˍ ˠ˕ˑ ˇˈˎ˃ˡ˕ǡ ː˃˒˓ˋǦ
ˏˈ˓ ˋˊ˄˃˅ˎˢˢ ˑ˕ˍ˃˓ˏˋ˚ˈ˔ˍˋ˘˒˓ˑ˄ˎˈˏǡ˓ˑˇˑ˅˞˘˒˓ˑˍˎˢ˕ˋˋ̮ ˋ˒˓ˑǦ
˚ˋ˘ ˃ːˑˏ˃ˎˋˋ̮ Ǥ ʝ˚ˈː˟ ː˃ˇˈˡ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ʗʖʐʏʑʗʡʫ
ˑ˕ ˅˔ˈˆˑ ˠ˕ˑˆˑ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǤ ʟ˃˄ˑ˕˃˕˟ǡ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ǡ ˋ˔˒˓˃˅ˎˢ˕˟
ˇˈː˟ˊ˃ˇːˈˏȄˇ˃ǡːˑˋˊ˄˃˅ˋ˕˟ ˒ˑ˜ˈˎ˚ˍ˖ ˏ˃ˆ˃Ȅːˈ˕Ǥ
ʡˑˉˈ˔˃ˏˑˈˋ˔ˑ˔˘ˈˏˑˋ̮ ˓ˈˋːˍ˃˓ː˃˕ˋ˅ː˞˘˕˃ˎ˃ː˕ˑ˅Ǥʜˋˍ˕ˑːˋˍˑǦ
ˆˑːˋˑ˕˚ˈˆˑːˈˋˊ˄˃˅ˋ˕ǡːˑ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ǡˋ˔˒˓˃˅ˎˢ˕˟
ˋ˖ˎ˖˚˛˃˕˟Ǥ
1 .    
ʞˈ˓˅˃ˢ ˚˃˔˕˟ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡ ˔ ˑˇːˑˋ̮  ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˋǦ
˕ˈˎ˟ːˑˋ̮ ǡ ːˑǡ ˔ ˇ˓˖ˆˑˋ̮ ǡ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˄ˑˎˈˈ ˕ˑ˚ː˖ˡ ː˃˔˕˓ˑˋ̮ ˍ˖
ː˃˔˘ˈˏ˖Ǥ
ʓˎˢˈˈ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˢ˅˃ˏ˒ˑː˃ˇˑ˄ˢ˕˔ˢˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈˏˈˎˋ˔ˑˎ˟ǡ˃˕˃ˍǦ
ˉˈ˕˓ˋːˑ˔ˑ˅˞˘˒ˎ˃˕ˍ˃ˋˎˋ˒ˑˇˑ˄ː˞˘ˍ˖˔ˍ˃˕ˍ˃ːˋǤ
ͳ˛˃ˆǤʟˋ˔˖ˈ˕ˈˍ˓˖ˆː˃˒ˑˎ˖ˋˑ˔˞˒˃ˈ˕ˈˈˆˑ˔ˑˎ˟ˡǤʖ˃˘ˑˇˋ˕ˈˎˋ˙ˑˏ
˅˒ˈ˓ˈˇˋǡ˔˕ˑˢ˅ˍ˓˖ˆˈǡː˃˚ˋː˃ˈ˕ˈ ˍ˓˖˕ˋ˕˟ ˅ˆˑˎˑ˅ˈ˕ˈːˈˆ˃˕ˋ˅ː˞ˈ
ˏˑˏˈː˕˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˔˒ˎ˞ˎˋ ˅ ˒˓ˈˇ˞ˇ˖˜ˈˏ ˑ˄˓ˢˇˈǤ ʓˑ˄˃˅˟˕ˈ ˔ˡˇ˃
˔˅ˑˈːˈˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˑǡ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ːˋˢˋǡ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ˒˓ˈ˕ˈːˊˋˋǡ˔˅ˢˊ˃ːː˞ˈ
˔˕˃ˎ˃ː˕ˑˏˋˈˆˑ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈˏǤʦˈ˓ˈˊͳͲȂͳͷˏˋː˖˕ǡ˔ˇˈˎ˃˅ˆˎ˖˄ˑˍˋˋ̮ ˅˞Ǧ
ˇˑ˘ǡ˓˃ˊ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟ˋ˅˞ˋ̮ ˇˋ˕ˈˎˋ˙ˑˏ˅˒ˈ˓ˈˇǤ
ʠˑ˄ˈ˓ˋ˕ˈ˔ˑˎ˟˅ˏˈ˛ˑ˚ˈˍ͒ͳǤ
ʡ˃ˍˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈ͵ˇːˢǡ˔ˑ˄˓˃˅˕˓ˋˏˈ˛ˑ˚ˍ˃ǡˋ˅ˏˈ˔˕ˈ˔ːˋˏˋː˃˒˓˃˅Ǧ
ˎˢˋ̮ ˕ˈ˔˟ ː˃ ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈǡ ˆˇˈ ˊ˃ˍˑ˒˃ˋ̮ ˕ˈ ˔ˑˇˈ˓ˉˋˏˑˈ ː˃ ͵ ˄ˈˊ˞ˏˢːː˞˘
ˏˑˆˋˎ˃˘Ǥ
ʹ˛˃ˆǤʠ˘ˈˏ˃˓˃˄ˑ˕˞ʹǦˆˑ˛˃ˆ˃˔˘ˑˉ˃˔ͳǦˏǡːˑˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢ˕ˈˏǡ˚˕ˑ
˕ˈ˒ˈ˓˟ˍ˓˖ˆ ˖˔ˋˎˈː ˔˅ˈ˚˃ˏˋǡ˃˅˞˅˔ˈˆˇ˃˅˞˘ˑˇˋ˕ˈˋˊːˈˆˑ˔˒ˋːˑˋ̮ 
˅˒ˈ˓ˈˇǤʗˇ˃ǡ˅˞˕˃ˍˉˈ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˕ˈ͵ˏˈ˛ˑ˚ˍ˃Ǥ
ʑ˕˓ˈ˕ˋˋ̮ ˇˈː˟˅˞ˑ˕ːˑ˔ˋ˕ˈˏˈ˛ˑ˚ˍˋː˃ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈˋˊ˃ˍ˃˒˞˅˃ˈ˕ˈ
ˠ˕˖˔ˑˎ˟˕˖ˇ˃ǡˆˇˈ˖ˉˈˎˈˉ˃˕ˏˈ˛ˑ˚ˍˋǤ
ʬ˕ˑ ˋ ˚˃˔˕˟ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡ ˋ ˚˃˔˕˟ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍˋǤ ʔ˔ˎˋ ˅ ˔ˋˎ˖ ˍ˃ˍˋ˘Ǧˎˋ˄ˑ
˒˓ˋ˚ˋː ˅˞ ːˈ ː˃˛ˎˋ ˑˇː˖ ˏˑˆˋˎ˖ Ȅ ːˈ ˔˕˓˃˛ːˑǡ ːˑ ˠ˕ˑ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕
ˑːˈˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˔˄ˑˈ˅˔˘ˈˏˈȄ˄˖ˇ˟˕ˈ˅ːˋˏ˃˕ˈˎ˟ː˞Ǥʏ˅ˑ˕ˈ˔ˎˋːˈː˃Ǧ
˛ˎˋˇ˅˃ˋˎˋ˕˓ˋˏˈ˔˕˃Ȅˠ˕ˑˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ˑ˔ˈ˓˟ˈˊːˑˏ˔˄ˑˈ˅ˍˑː˙ˈː˕˓˃Ǧ
˙ˋˋǡˋˇ˃ˎ˟ːˈˋ̮ ˛ˋˈˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢːˈ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˡ˕˔ˢǤ
ʓ˃ǡ˅˞ˏˑˉˈ˕ˈ ˒ˈ˓ˈˇ˃˅ˋ˕˟ ˔˘ˈˏ˖ǡːˑː˖ˉːˑˎˋǫ
2 .   
ʙ˃ˉˇ˃ˢ˄˖ˍ˅˃ˋ˅˓ˋ˕˃˔ˋˏ˅ˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋˋ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˑ˕ˑ˄˓˃ˉ˃ˈ˕
ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˈ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˇˑ˔˕ˑˋː˔˕˅˃ ˋ ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃Ǥ ʑ˃ˏ ː˖ˉːˑ ˅˞Ǧ
˄˓˃˕˟˒ˢ˕˟ˍ˃˚ˈ˔˕˅ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˅˞˅ˋˇˋ˕ˈ˅˔ˈ˄ˈǤʞˑˇ˖ˏ˃ˋ̮ ˕ˈǡ˒˓ˑ˅ˈ˓˟˕ˈ

118
"  5. :   + $($ $($. +- =)+$

119
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ː˃ ʡ˃˓ˑ Ȅ ˅˞˄ˈ˓ˋ˕ˈǤ ʗˏˈːːˑ ˠ˕ˋ ˄˖ˍ˅˞ǡ ˃ ˅ˈ˓ːˈˈ ˠːˈ˓ˆˋˋǡ ˔˕˃ː˖˕

˚˃˔˕˟ˡ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥ
ʟˋ˕˖˃ˎ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˔ˢ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ͵ ˇːˈˋ̮  ˒ˑˇ˓ˢˇ ˔ ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈːː˞ˏ ˊ˃Ǧ
˒ˑˎːˈːˋˈˏ˒ˈː˕˃ˆ˓˃ˏˏ˞Ȅ˅ː˃˚˃ˎˈͳˇˑ˔˕ˑˋː˔˕˅ˑǡˊ˃˕ˈˏ͵ǡ˃ˊ˃˕ˈˏ
˅˔ˈͷǤ
ʝ˄˓˃˕ˋ˕ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˔ˋˎˑ˅˞ˈ ˍ˓˖ˆˋ Ȅ ˅ːˈ˛ːˋˋ̮ ǡ ˔ˑˊˇ˃ːː˞ˋ̮ 
˒˓ˋ˒ˑˏˑ˜ˋˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˔ˑˎˋǡˋ˅ː˖˕˓ˈːːˋˋ̮ ǡˏˈˎˑ˅ˑˋ̮ ǡ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕˒˓ˑǦ
˔˕˓˃ː˔˕˅ˑǡ˅ˍˑ˕ˑ˓ˑˏː˃˘ˑˇˢ˕˔ˢ˔˅ˈ˚ˋǤ
ʑ˃˛ˈ ˇ˅ˋˉˈːˋˈȄ˅ ˍ˓˖ˆǤ ʖ˃˕ˈˏ ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˢ ː˃ ˕ˈ˘ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈǦ
ːˋˢ˘Ǧˇˑ˔˕ˑˋː˔˕˅˃˘ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˞ ˅˞˄˓˃ˎˋǡ ˊ˃˕ˈˏ ˅˞˘ˑˇˋ˕ˈ ˋˊ ˍ˓˖ˆ˃
˔˒ˋːˑˋ̮ ˅˒ˈ˓ˈˇǤ
ʓ˃ːː˃ˢ ˚˃˔˕˟ ˑ˄˜ˈˆˑ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˔˅ˢˊˍˋ
ː˃ ˔ˋˎ˟ː˞˘ǡ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈːː˞˘ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋ˘ ˅˃˛ˈˆˑ ˕˃ˎ˃ː˕˃Ǥ ʗ ˊ˃˕ˈˏ
ˏˑˉːˑ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇˋ˕˟ˍ͵Ǧˏ˖ˠ˕˃˒˖Ǥ
3 . +
ʡˈ˒ˈ˓˟˅˃ˏː˖ˉːˑˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕˟˔ˢ˔ˋˏˈːˈˏ˅˃˛ˈˆˑʏːˆˈˎ˃ʤ˓˃ːˋǦ
˕ˈˎˢǤ ʓ˃ǡ ˢ ˒ˋ˔˃ˎ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˖ ːˈˆˑ ːˈ˕ ˋˏˈːˋǤ ʜˑ ˅ ˇ˃ːːˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ
ˋˏˢȄˠ˕ˑ˕ˈˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈːː˞ˈ˗ˑ˓ˏ˞ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋˑːˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕Ǥ
ʓˎˢ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋˢ ˋˏˈːˋ ˅˃ˏ ˒ˑː˃ˇˑ˄ˋ˕˔ˢ ˕˃ˎˋ˔ˏ˃ːǡ ˊ˃˒ˑˎǦ
ːˈːː˞ˋ̮  ʹʹ ˄˖ˍ˅˃ˏˋ ˋ˅˓ˋ˕˃ Ȅ ˋˊˆˑ˕ˑ˅˟˕ˈ ˈˆˑ ˒ˈ˓ˈˇ ː˃˚˃ˎˑˏ ˇˈˋ̮ Ǧ
˔˕˅ˋˢǤʗˏ˃ˢ˕ːˋˍǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˒ˑˏˑˉˈ˕ː˃ˋ̮ ˕ˋˍˑˏ˄ˋː˃˙ˋˡǡ˔ˑ˔˕ˑˢ˜˖ˡ
ˋˊͷ˄˖ˍ˅Ǥ
ʢ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕ˈ˔˅ˈ˚˖ː˃˅ˈ˓˛ˋːˈ˒ˈː˕˃ˆ˓˃ˏˏ˞ˋˊ˃˕ˈˏǡ˓˃˔˒ˑˎˑˉˋ˅
ˏ˃ˢ˕ːˋˍ ː˃ˇ ˙ˈː˕˓ˑˏ ˗ˋˆ˖˓˞ǡ ˒˓ˑˋˊːˈ˔ˋ˕ˈ ˄˖ˍ˅˞ ˒ˑ ˑˇːˑˋ̮ ǡ ˔ˎˈˇˢ
ˊ˃˒ˑˍ˃ˊ˃ːˋˢˏˋˏ˃ˢ˕ːˋˍ˃Ǥ
ʡ˃ˍ˅˞˔ˑ˄ˈ˓ˈ˕ˈ˅˔ˈͷ˄˖ˍ˅˅˒ˑ˓ˢˇˍˈˊː˃˚ˋˏˑ˔˕ˋǤ
ʓˎˢ˕ˑˆˑ˚˕ˑ˄˞˖˄ˈˇˋ˕˟˔ˢ˅˕ˑˏǡ˚˕ˑ˅˞ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑˇˈˎ˃ˈ˕ˈ
ːˈ˚˕ˑ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ːˑˈˋ˓ˈ˃ˎˋ˔˕ˋ˚ːˑˈǡː˃ʹǦˏˠ˕˃˒ˈː˃ˋ̮ ˇˋ˕ˈˋˏˢʏːˆˈˎ˃
ˇːˢ ːˈˇˈˎˋ ˋ ˔˓˃˅ːˋ˕ˈ ˈˆˑ ˔ ˕ˈˏˋ ˋˏˈː˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˈ˔˕˟ ˗˃ˍ˕ˋǦ
˚ˈ˔ˍˋǤ ʑˑˊˏˑˉː˃ ˑ˛ˋ˄ˍ˃ ˅ ͳȂʹ ˄˖ˍ˅˃˘ǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˓ˢˇˑˏ ˔˕ˑˢ˜ˋ˘Ȅ
ˠːˈ˓ˆˋˋ˔˘ˑˉˋǤʜˑ˅ˑ˔˕˃ˎ˟ːˑˏˇˑˎˉːˑ˄˞˕˟˔ˑ˅˒˃ˇˈːˋˈǤ
ʔ˔ˎˋˠ˕ˑˆˑːˈ˒˓ˑˋˊˑˋ̮ ˇˈ˕ǡ˒ˑ˔˕˃˅˟˕ˈ˔˘ˈˏ˖ː˃˒˃˖ˊ˖ˋ˓˃ˊ˄ˈ˓ˋ˕ˈ˔˟
˔˕ˈˏǡ˚˕ˑ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕Ǥ
ʓˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ˓˃ˇˋˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢːˈˇˑ˒˖˔˕ˋˏˑǤ
4 $%. 0  
ʔ˔ˎˋ˅˞ˇ˖ˏ˃ˈ˕ˈǡ˚˕ˑˏˑˉːˑ˔˃ˏˑˏ˖˔ˈ˄ˈ˒ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ː˃˔ˎˑ˅ˑǡˑ˔ˑǦ
˄ˈːːˑ˅ˇ˃ːːˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈǡ˕ˑ˅˞ˑ˛ˋ˄˃ˈ˕ˈ˔˟Ǥʑˈ˓ˋ˕˟ːˈ˔˕ˑˋ˕ǡ˃˔˕ˑˋ˕
˒˓ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟Ǥ
ʓˎˢˠ˕ˑˆˑ˔ˑˊˇ˃ˋ̮ ˕ˈːˑ˅˞ˋ̮ ˒˃ː˕˃ˍˎ˟ǡːˑ˅ˏˈ˔˕ˑ˄˖ˍ˅ˋ˅˓ˋ˕˃˅ːˈǦ
˔ˋ˕ˈˋˏˢǡˍˑ˕ˑ˓ˑˈ˅˞˅˞ˢ˔ːˋˎˋǤ

120
"  5. :   + $($ $($. +- =)+$

121
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

122
 "  5. :   + $($ $($. +- =)+$

ʖ˃˕ˈˏˑ˔˅ˢ˕ˋ˕ˈˈˆˑ˒ˑ˅˔ˈˏ˒˓˃˅ˋˎ˃ˏˋˋ˚ˈ˓ˈˊːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑˏˋː˖˕
˒ˑ˔ˎˈˑ˔˅ˢ˜ˈːˋˢ˔˒˓ˢ˚˟˕ˈˈˆˑ˅ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ˔ˑˎ˟Ǥ
ʔ˔ˎˋ˅˔ˈ˔ˇˈˎ˃ːˑ˅ˈ˓ːˑǡ˕ˑː˃˚ˋː˃ˢ˔ˠ˕ˑˆˑˏˑˏˈː˕˃ː˃˚ːˈ˕˒˓ˑǦ
ˋ˔˘ˑˇˋ˕˟ ˊ˃˕˖˘˃ːˋˈ ˅˃˛ˈˋ̮  ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮  ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ Ȅ ˅˔ˈ ˄˖ˇˈ˕
˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟˔ˢ˕˖˔ˍˎˈˈˋˏˈːˈˈ˃ˍ˕ˋ˅ː˞ˏǤ
ʦˈ˓ˈˊʹȂ͵ˇːˢǡ˖˄ˈˇˋ˅˛ˋ˔˟˅˓˃˄ˑ˕ˈ˔˘ˈˏ˞ǡˇˑ˔˕˃ː˟˕ˈ˒˃ː˕˃ˍˎ˟Ǥ
ʙ˃ˍ ˅˞ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ ˇˑˎˉː˃ ˅ˈ˓ː˖˕˟˔ˢ ˅ ːˑ˓ˏ˖ ˋ ˇ˃ˉˈ
ːˈˏːˑˆˑ˒ˑ˅˞˔ˋ˕˟˔ˢǤ
ʔ˔ˎˋ˅˔ˈˠ˕ˑˋˏˈːːˑ˕˃ˍȄˏˑˉːˑ˒˓ˑˇˑˎˉ˃˕˟Ǥ
5 . 6   
ʠˑˊˇ˃ˋ̮ ˕ˈ ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟Ǥ ʬ˕ˑ ˇ˅˖˔˕ˑ˓ˑːːˋˋ̮  ˕˃ˎˋ˔ˏ˃ːǡ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜ˋˋ̮ 
˕ˈˇ˃ːː˞ˈǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˅˃ˏˋˊ˅ˈ˔˕ː˞Ȅ˕ˑǡ˚˕ˑ˘ˑ˕ˈˎˋǡˋ˕ˑǡ˚˕ˑː˃˛ˎˋ
˅ˇ˃ːːˑˋ̮ ˔˘ˈˏˈǤʠˑˊˇ˃ˋ̮ ˕ˈǡːˑːˈˑ˔˅ˢ˜˃ˋ̮ ˕ˈǤ

123
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

124
 "  5. :   + $($ $($. +- =)+$

ʠ˃ˏ˃ ˗ˋː˃ˎ˟ː˃ˢ ˚˃˔˕˟ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ ˋˊ ʹǦ˘ ˠ˕˃˒ˑ˅Ǥ ʔˈ ˏˑˉːˑ
˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑǡ˔ˇˈˎ˃˅˒ˈ˓ˈ˓˞˅˅ͳȂʹ˚˃˔˃ǡˈ˔ˎˋˠ˕ˑː˖ˉǦ
ːˑǤʜˑˏˑˉːˑ˔ˇˈˎ˃˕˟ˋ˔˒˃˖ˊˑˋ̮ ˅˔˖˕ˍˋǤ
ʠ˘ˈˏ˞ͳˋʹˠ˕˃˒ˑ˅˖ˍ˃ˊ˃ː˞ː˃˓ˋ˔˖ːˍˈǡːˑ˕˓ˈ˄˖ˡ˕˔ˢːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ
˒ˑˢ˔ːˈːˋˢ˒ˑˇ˅ˋˉˈːˋˡ˅˓ˋ˕˖˃ˎˈǤ
ͳȄˠ˕ˑ˗ˋˍ˔˃˙ˋˢ˕ˈˏ˞˅˃˛ˈˆˑˊ˃˒˓ˑ˔˃Ǥ
ʖ˃ˉˋˆ˃ˈ˕ˈ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˔˅ˈ˚˖ǡ ˅˘ˑˇˋ˕ˈ ˎˋ˙ˑˏ ˅ ˓ˋ˕˖˃ˎ ˋ ˒ˑ˔ˎˈ ͳȂʹ
ˏˋː˖˕ ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˋ ː˃ ˒ˈ˓˅ˑˏ ˔ˋˏ˅ˑˎˈǡ ˔˅ˑˈˏ ˉˈˎ˃ːˋˋ ˋ ˊ˃ˇ˃˚ˈǡ
˅˞˘ˑˇˋ˕ˈ˔˒ˋːˑˋ̮ ˅˒ˈ˓ˈˇǤ
ʖ˃ˉˋˆ˃ˈ˕ˈ ˅˕ˑ˓˖ˡ ˔˅ˈ˚˖ ˋ ˅˘ˑˇˋ˕ˈ ˔˒ˋːˑˋ̮ ǡ ˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓˖ˈ˕ˈ˔˟
ˋ˅˞˘ˑˇˋ˕ˈˋˊˍ˓˖ˆ˃˔˒ˋːˑˋ̮ Ǥ
ʖ˃ˉˋˆ˃ˈ˕ˈ˕˓ˈ˕˟ˡ˔˅ˈ˚˖ǡˊ˃˘ˑˇˋ˕ˈ˔˒ˋːˑˋ̮ ǡ˃˅˞˘ˑˇˋ˕ˈˎˋ˙ˑˏǤ
ʑ˔ˈ˒˓ˑ˔˕ˑˋˎ˃ˍˑːˋ˚ːˑǤʜˑ˔ˋ˕ˈˎ˟˅˔ˈˆˇ˃˅˓˖ˍ˃˘ǡˇ˃ˉˈˍˑˆˇ˃˅˞
ˊ˃ˉˋˆ˃ˈ˕ˈ˔˅ˈ˚ˋǤ
ʹ Ȅ ˑ˕˅ˈ˕ː˃ˢ ˔˘ˈˏ˃ ˋˏˈˈ˕ ˔˘ˑˉˈ˔˕˟ ˔ ˊ˃˒˓ˑ˔ːˑˋ̮ ǡ ːˑ ˒ˑˇ˓˃ˊ˖ˏˈǦ
˅˃ˈ˕ˋː˞ˈˇ˅ˋˉˈːˋˢǤ
ʑ˘ˑˇˋ˕ˈ˔˒ˋːˑˋ̮ ǡ˅˞˘ˑˇˋ˕ˈˎˋ˙ˑˏǤ
ʑ˘ˑˇˋ˕ˈˎˋ˙ˑˏǡ˅˞˘ˑˇˋ˕ˈˎˋ˙ˑˏǤ
ʑ˘ˑˇˋ˕ˈˎˋ˙ˑˏǡ˅˞˘ˑˇˋ˕ˈ˔˒ˋːˑˋ̮ Ǥ
ʠˍ˃ˉˇ˞ˏ˅˞˘ˑˇˑˏ˅˓ˋ˕˖˃ˎˈ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢː˃ˑˇː˖˔˅ˈ˚˖ˏˈː˟˛ˈǤ
ʞ˃ː˕˃ˍˎ˟ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮  ˅˞ ˔ˇˈˎ˃ˎˋǡ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˖ ˅˃˔ Ȅ ˅˞ ˊː˃ˈ˕ˈ ˈˆˑ
ː˃ˊː˃˚ˈːˋˈǤ
 ÃËÀÂÀ 6. ÂÇÀÈÌÎÄÅÉÑÒÂÈß
Ñ ÑÈËÀÌÈ — ÌÅÕÀÍÈÇÌÛ ÊÎÍÒÀÊÒÀ

ʙˑˆˇ˃˅˓ˋ˕˖˃ˎˈˋˎˋ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˕ˈ˘ːˋˍˈ˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕
ʗˏˢʠˋˎ˞ǡ˕ˑˏːˑˆˋˏǡˑ˔ˑ˄ˈːːˑː˃˚ˋː˃ˡ˜ˋˏǡˏˑˉˈ˕˒ˑˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢǡ˚˕ˑ
ˏ˃ˆ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃ˈ˕ˠ˕˖ʠˋˎ˖ǡ˒˓ˋˊ˞˅˃ˈ˕ˈˈǡˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˢˇˎˢˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˢ
˔˅ˑˋ˘˙ˈˎˈˋ̮ Ǥʝ˕˚˃˔˕ˋˠ˕ˑ˒˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˈːˋˈˑ˔ːˑ˅˞˅˃ˈ˕˔ˢː˃˕˃ˍː˃ˊ˞Ǧ
˅˃ˈˏ˞˘˅˞ˊˑ˅˃˘ˇ˖˘ˑ˅ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˅˞ˊ˞˅˃ˡ˕˔ˢˋː˃˒˓˃˅Ǧ
ˎˢˡ˕˔ˢː˃˓ˈ˛ˈːˋˈˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞˘ˊ˃ˇ˃˚Ǥʝ˕˚˃˔˕ˋˠ˕ˑˑ˔ːˑ˅˞˅˃ˈ˕˔ˢ
ː˃˕ˑˏǡ˚˕ˑːˈˏ˃ˎˑ˄ˋ˄ˎˈˋ̮ ˔ˍˋ˘ˋ˃˒ˑˍ˓ˋ˗ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘˔ˡˉˈ˕ˑ˅˓˃˔˔ˍ˃Ǧ
ˊ˞˅˃ˡ˕ː˃ˏˑ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˋ˕ˑˋ̮ ˋˎˋˋːˑˋ̮ ʠˋˎ˞˅˕ˈ˘ˋˎˋˋː˞˘˔ˋ˕˖˃Ǧ
˙ˋˢ˘Ǥ ʝ˕˚˃˔˕ˋ ˒ˑˇˍ˓ˈ˒ˎˢˡ˕˔ˢ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˃ˏˋ ˅ˋˇˢ˜ˋ˘ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˕ˑ˚ːˑ
ˎˋ˙ˈˊ˓ˈˎˋ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅ˋˈ˕ˑˋ̮ ˋˎˋˋːˑˋ̮ ʠˋˎ˞Ǥʑˑ˄˜ˈˏǡ˒˓ˋ˚ˋː˔˚ˋǦ
˕˃˕˟ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ʠˋˎ˃ ˄˞ˎ˃ǡ ˢ˅ˎˢˎ˃˔˟ ˋ ˅ˎˋˢˎ˃ ː˃ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ǡ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑǤ
ʞ˓ˋ˚ˋːǡːˑːˈˇˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟˔˕˅Ǥ
ʮ ːˈ ˓˃ˊ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ˏ˃ˆ ˘ˑ˚ˈ˕ ˔ˑ˘˓˃ːˋ˕˟ ˓˃˔˔˖ˇˑˍ
ˋ ˊˇ˓˃˅˞ˋ̮  ˔ˏ˞˔ˎǡ ˑː ˇˑˎˉˈː ˑ˒ˋ˓˃˕˟˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ˗˃ˍ˕˞ ˋ ˇˈˎ˃˕˟
˕˃ˍː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˈˇˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟ː˞ˈ˅˞˅ˑˇ˞Ǥʑ˔ˈˑ˔˕˃ˎ˟ːˑˈȄ˒˖˕˟˅˄ˈˊǦ
˖ˏˋˈǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˏˑˉˈ˕ˑˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢˑ˚ˈː˟ˋˑ˚ˈː˟ˍˑ˓ˑ˕ˍˋˏǤ
ʗ˕˃ˍǤʠˋˎ˃Ǥʜ˖ˉː˃ǡ˅˃ˉː˃ˋːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˃Ǥʗ˔˚ˋ˕˃˕˟˅˔ˈ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ Ǧ
˔˕˅ˋˢ˔ʠˋˎˑˋ̮ ˅˞ˏ˞˔ˎˑˏːˈˎ˟ˊˢǤʜˑˋ˅˒˓˃˅ˇ˖˒ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ːˈ˒˓ˑ˔˕ˑǤ
ʞˑˠ˕ˑˏ˖˖ˏˈːˢ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˈ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˆˑ˅ˋˇ˃Ȅˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕˟˅ˊ˃ˋǦ
ˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ˔ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˋ̮ ʠˋˎˑˋ̮ ˋ˒ˑːˢ˕˟ǡˍ˃ˍˑːˑ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕Ǥ
ʑʟˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˏ˃ˆˋˋ˒˓ˋˊ˞˅ˋ˒˓ˋ˅ˎˈ˚ˈːˋˈʠˋˎˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢˑˇːˑˋ̮ 
ˋˊ ˅˃ˉːˈˋ̮ ˛ˋ˘ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋ˘ǡ ˒˓ˈˉˇˈ ˅˔ˈˆˑ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋǦ
˅˃ˈ˕ˍˑː˕˓ˑˎ˟ˊ˃˔˘ˈˏˑˋ̮ ˋ˒˓ˋ˅ˎˈ˚ˈːˋˈ˄ˑˎ˟˛ˑˆˑˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃ˑ˒˓ˈǦ
ˇˈˎˈːːˑˋ̮ ˠːˈ˓ˆˋˋǤʑˑ˕ː˃ˠ˕ˑˏˋˑ˔˕˃ːˑ˅ˋˏ˔ˢˋˋ˔˔ˎˈˇ˖ˈˏ˒˓ˋˊ˞˅
˕˃ˍˑˋ̮ ˒ˈ˓˔ˑː˞ǡˍ˃ˍʏ˓˘˃ːˆˈˎʒ˃˅˓ˋˋˎǤ
> D 
ʑˋ˖ˇ˃ˋˊˏˈʒ˃˅˓ˋˋˎȄˑˇˋːˋˊ˚ˈ˕˞˓ˈ˘˃˓˘˃ːˆˈˎˑ˅ȋˋ˅˓Ǥʒ˃˅˓ˋˠˎ˟ǡ
ʛˋ˘˃ˠˎ˟ǡʢ˓ˋˠˎ˟ˋʟ˃˗˃ˠˎ˟ ˔˕ˑˢ˜ˋ˘˒ˑ˚ˈ˕˞˓ˈˏ˔˕ˑ˓ˑː˃ˏ˒˓ˈ˔˕ˑˎ˃
ʐˑˆ˃ˋˋ˔˒ˑˎːˢˡ˜ˋ˘ˑ˄ˢˊ˃ːːˑ˔˕ˋ˔˕˓˃ˉˈˋ̮ ː˃˚ˈ˕˞˓ˈ˘ˍˑː˙˃˘ˏˋ˓˃Ǥ
ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˘˓ˋ˔˕ˋ˃ː˔ˍˑˋ̮  ˕˓˃ˇˋ˙ˋˋǡ ʒ˃˅˓ˋˋˎ ˑ˕ˍ˓˞˅˃ˈ˕ ˕˃ˋ̮ ːˑˈ
ˊː˃ːˋˈʐˑˆ˃Ǥ
ʑˋ˔ˎ˃ˏˈʓˉˋ˄˓ˋˎ˟ȋʓˉ˃˄˓˃ˋˎ Ȅˑˇˋːˋˊ˚ˈ˕˞˓ˈDž ˘ˑ˔ˑ˄ˑ ˒˓ˋǦ
˄ˎˋˉˈːː˞˘ ˍʏˎˎ˃˘˖˃ːˆˈˎˑ˅Ǥʓˉˋ˄˓ˋˎ˟ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢˆˎ˃˅ː˞ˏ˒ˑ˔˓ˈˇǦ
ːˋˍˑˏˏˈˉˇ˖ʏˎˎ˃˘ˑˏˋ˒˓ˑ˓ˑˍ˃ˏˋǡ˅˕ˑˏ˚ˋ˔ˎˈˋʛ˖˘˃ˏˏˈˇˑˏǤ

126
"  6. $( *  $, $($ — (;+$(&  +

l a

Image87 Image88

y r

Image89 Image90

B g

Image91 Image92

127
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʓ˖ˏ˃ˡǡ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˅˞ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˢ ˅˞˄˓˃ˎ ˋˏˈːːˑ ʏ˓˘˃ːˆˈˎ˃

ʒ˃˅˓ˋˋˎ˃ǫȄʞˑ˕ˑˏ˖˚˕ˑˑː˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈː˅˕˓ˈ˘ˠˆ˓ˈˆˑ˓˃˘ǡ˚˕ˑˇˈˎ˃ˈ˕
ˈˆˑ˔ˋˎ˖˄ˑˎˈˈ˖ːˋ˅ˈ˓˔˃ˎ˟ːˑˋ̮ ǡ˚ˈˏ˒˓ˋ˅ˎˈ˚ˈːˋˈ˕ˈ˘˔ˋˎǡ˚˕ˑ˒˓ˋ˔˖˕Ǧ
˔˕˅˖ˡ˕˅ˑˇːˑˏˠˆ˓ˈˆˑ˓ˈǤ
ʑ˕ˑ˓˃ˢ ˒˓ˋ˚ˋː˃ ˅˞˄ˑ˓˃ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑǡ ˍ˃ˍ ˋ ˅˔ˈ ˔ˋˎ˞
˅ ˍ˃˄˄˃ˎˈǡ ˔ˋˎ˃ ʏ˓˘˃ːˆˈˎ˃ ʒ˃˅˓ˋˋˎ˃ ː˃ˆˎˢˇːˑ ˒˓ˑ˒ˋ˔˃ː˃  Ȅ ˅˞ǡ
˓˃ˊˎˑˉˋ˅ ʗˏˢ ʠˋˎ˞ ː˃ ˄˖ˍ˅˞Ȁˍ˃˓˕˞ ʡ˃˓ˑǡ ˏˑˉˈ˕ˈ ˋˊ˖˚ˋ˕˟ ˈˆˑ ˘˃Ǧ
˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋˈ˜ˈʓʝ˕ˑˆˑǡˍ˃ˍː˃˚ːˈ˕ˈ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃˕˟ʠˋˎ˖ˋ˓˃˄ˑ˕˃˕˟
˔ːˈˋ̮ Ǥ
ʬ˕ˑˍ˓˃ˋ̮ ːˈ˅˃ˉːˑȄˋˏˈ˕˟˃ː˃ˎˋ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˈ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːˋˈˑʠˋˎˈ
ˋˑˈˈ˅ˎˋˢːˋˋǤ
ʡ˃ˍˍ˃ˍˉˈ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ˔ʠˋˎˑˋ̮ ǫ
ʦ˕ˑˑː˃ˇ˃ˈ˕ǫ
ʦ˕ˑ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕ʗˏˢˋˈˆˑˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈ˅˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˔˘ˈˏˈǫ

 3 %   "

ʓˎˢ ː˃˚˃ˎ˃ ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟ ˍ ː˃˚˃ˎ˖ ˑ˄˔˖ˉˇˈːˋˢ ˕ˈˏ˞ ʟˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˋ̮ 
ˏ˃ˆˋˋǡ˅˔˒ˑˏːˋ˅˅˔ˈ˕ˈ˅ˎˋˢːˋˢǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓ː˃˓ˋǦ
˕˖˃ˎˋ˓ˋ˕˖˃ˎː˃ˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˃Ǥʑ˔ˈˠ˕ˋˇ˃ːː˞ˈ˔ˑ˅˒˃ˇ˖˕ˋ˄˖ˇ˖˕ˑ˕ˎˋǦ
˚˃˕˟˔ˢ˕ˑˎ˟ˍˑ˅˚˃˔˕ˋ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ˃˔ˑ˄˞˕ˋˋ̮ Ȅˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ˃ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ 
˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕˅ˎˋˢːˋˈʠˋˎ˞Ǥ
ȄԘʜ˃˔˕˓ˑˈ˚ːˑˈ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ Ȅ ˊː˃ˢ ˋ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ
ˋˊ˖˚ˋ˅ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ ʠˋˎ˞ǡ ˅˞ǡ ˋ ː˃ ˠ˕˃˒ˈ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍˋ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡ
ˋː˃ˠ˕˃˒ˈ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˢ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ ˒ˑˇ˅ˈ˓ˆːˈ˕ˈ˔˟ ː˃˔˕˓ˑˋ̮ ˍˈǤʑˠ˕ˑˋ̮ 
ː˃˔˕˓ˑˋ̮ ˍˈ ːˈ ˖˚˃˔˕˅˖ˈ˕ ːˋ ʠˋˎ˃ǡ ːˋ ˈˈ ˅ˎˋˢːˋˈǤ ʬ˕ˑ ˋ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋǦ
˚ˈ˔ˍ˃ˢǡ ˋ ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ː˃˔˕˓ˑˋ̮ ˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ
ˊ˃˔˚ˈ˕˅ː˖˕˓ˈːːˈˆˑ˓ˈ˔˖˓˔˃ˏ˃ˆ˃Ǥ
ȄԘʙˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˑːː˃ˢ ˗ˑ˓ˏ˃ Ȅ ˊː˃ˢ ˋ ˒ˑːˋˏ˃ˢǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˘ˑ˕ˋǦ
˕ˈ ˔ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃ˢ ˕˖ ˋˎˋ ˋː˖ˡ ʠˋˎ˖ǡ ˅˞ ː˃˚ˋː˃ˈ˕ˈ ˑ˄˓ˈ˕˃˕˟
˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜˖ˡ ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˡǤ ʑ˞ ˗ˑˍ˖˔ˋ˓˖ˈ˕ˈ ˔˅ˑˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ
ˋː˃˔˕˓ˑˋ̮ ˕ˑˎ˟ˍˑː˃˕ˈ˘ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃˘ǡ˔ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ˅˞˄˖ˇˈ˕ˈ˓˃˄ˑ˕˃˕˟Ǥ
ʗ ː˃ ˠ˕ˑˏ ˠ˕˃˒ˈ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ǡ ˑ˒ˋ˔˃ːː˃ˢ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ʓ˓ˈ˅˃ ʠˈ˗ˋ˓ˑ˕
ˋ˒˖˕ˈˋ̮ ǡ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕˅ˠ˕ˑˏǤ
ȄԘʣˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˜˃ˢȄ˒ˑˎ˖˚ˋ˅ ː˃˔˕˓ˑˋ̮ ˍ˖ ˋ ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˡǡ ː˃˚˃˅
˒˓ˈˑ˄˓˃ˊˑ˅˞˅˃˕˟ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˅ ˔˘ˈˏˈ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡ ˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓ ː˃˚ˋː˃ˈ˕ ˗ˑ˓Ǧ
ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˈ˅ˎˋˢːˋˈǤʗ˅ːˑ˅˟ ːˋˍˑˆˑːˈ˕ ˍ˓ˑˏˈ˕ˑˆˑ
ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃ˋ˕ˑˆˑˑ˄˓˃ˊ˃ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˑː˒˓ˋˑ˄˓ˈˎǡˑ˒ˋ˓˃ˢ˔˟ː˃ʠˋˎ˖ˍ˃ˍ
ː˃ːˈˍˋˋ̮ ˔ˑ˅ˑˍ˖˒ː˞ˋ̮ ˒˓ˋˏˈ˓Ǥ
ȄԘʞ˓ˋ˅ˎˈ˚ˈːː˃ˢȄ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ʗˏˢˋ˅ˎˋˢːˋˈʠˋˎ˞˒˓ˑ˒ˋ˔˃ːˑ
˅ ˠˆ˓ˈˆˑ˓ˈǡ ˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓ ˏˑˉˈ˕ ː˃˚˃˕˟ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃˕˟ ˋ ˔˃ˏ˖ ˠːˈ˓ˆˋˡ

128
 "  6. $( *  $, $($ — (;+$(&  +

ʠˋˎ˞Ǥ ʜˑ ˅˃ˉːˑ ˒ˑˏːˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˠ˕ˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ʛˈ˔˕˃˘

ʠˋˎ˞Ǥʓ˓˖ˆˋˏˋ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡˇˎˢ˕ˑˆˑ˚˕ˑ˄˞˒˓ˋ˅ˎˈ˚˟˅ˎˋˢːˋˈǡː˖ˉːˑ
ˋˏˈ˕˟˔˅ˢˊ˟˔ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍˑˏˋˎˋ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ː˃ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍˈǤʑˠ˕ˑˏ˔ˎ˖Ǧ
˚˃ˈˏ˞ːˈˋˏˈˈˏˍˑː˕˃ˍ˕˃˔ʠˋˎˑˋ̮ ǡːˑˋˏˈˈˏˍˑː˕˃ˍ˕˔ˠːˈ˓ˆˋˈˋ̮ 
ʠˋˎ˞Ǥ
ȄԘʞ˓ˋ˔˖˕˔˕˅ˈːː˃ˢ Ȅ ˈ˔ˎˋ ː˃ ˒˓ˈˇ˞ˇ˖˜ˈˏ ˠ˕˃˒ˈ ˏ˞ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋ
ˑ˄ ˖˔ˎˑ˅ːˑˏ ˅˞˄ˑ˓ˈ Ȅ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃˕˟ ˚ˈ˓ˈˊ ːˈˍˋˋ̮  ˑ˒ˑ˔˓ˈˇˑ˅˃ːː˞ˋ̮ 
ˠˎˈˏˈː˕ˋˎˋ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃˕˟ː˃˔ˋˎˑ˅ˑˋ̮ ˕ˑ˚ˍˈǡ˕ˑ˅ˇ˃ːːˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈ˖ː˃˔
ːˈ˕˅˞˄ˑ˓˃ǡ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖˕ˑˎ˟ˍˑ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅ˋˈː˃ˏˈ˔˕ˈ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕˒˓ˋǦ
˅ˎˈ˚˟ˋ˃ˇ˃˒˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ˏ˃ˍ˔ˋˏ˖ˏ˅ˎˋˢːˋˢǤʗˇ˃ǡ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢˋˇ˕ˋ˅˘˓˃ˏǡ
˒ˑ˔˅ˢ˜ˈːː˞ˋ̮  ʠˋˎˈǡ ˋ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˕˃ˏǤ ʜˈ˕ǡ ːˈ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˓ˋ˕˖˃ˎ ˋˎˋ
˒ˑˎːˑ˙ˈːː˞ˈ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ː˞ˈˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǡːˑ˔ˇˈˎ˃˕˟ˠ˕ˑ˕˒ˑ˘ˑˇˋ˓˃˄ˑ˕˖
ːˈˍˑˋ̮ ˚˃˔˕˟ˡ˅ˎˋˢːˋˢǤʡ˃ˍːˈ˓ˈˇˍˑ˅˞ˏˑˉˈ˕ˈ˅ˋˇˈ˕˟˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˈ
˔˘ˑˇˋ˕˟˅˘˓˃ˏǡˍ˖˒ˋ˕˟˔˅ˈ˚˖ˋˊ˃˄˓˃˕˟ˈˈ˔˔ˑ˄ˑˋ̮ Ȅ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˆˑ˅ˑǦ
˓ˢǡˠ˕ˑˋˈ˔˕˟˒˓ˋ˅ˎˈ˚ˈːˋˈʠˋˎ˞Ǥ
ȄԘʝ˄˓˃ˊː˃ˢȄ˒˓ˋ˅ˎˈ˚ˈːˋˈˠːˈ˓ˆˋˋʠˋˎ˞ˊ˃˔˚ˈ˕˕˃ˍː˃ˊ˞˅˃ˈǦ
ˏˑˆˑ˃˔˕˓˃ˎ˟ːˑˆˑˑ˄˓˃ˊ˃ǡˑ˒ˋ˔˃ːˋˈˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑˏˑˉːˑ˖˅ˋˇˈ˕˟˅ˑˏːˑǦ
ˆˋ˘ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ˃˘Ǥ ʗ ˔ ˑˇːˑˋ̮  ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ˑ˒ˋ˔˃ːˋˈ ˑ˄˓˃ˊ˃ ˏˑˉˈ˕ ˅˅ˑǦ
ˇˋ˕˟ ˅ ˊ˃˄ˎ˖ˉˇˈːˋˈǣ ˅ˋˇˋˏ ˑ˄˓˃ˊȄˊː˃˚ˋ˕ǡ ˠ˕ˑ ʠˋˎ˃Ǥ ʠˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ
ːˈ˕˃ˍȄˑ˄˓˃ˊ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕˅˔ˈˆˑˎˋ˛˟ˇ˃˕˟ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ː˖ˡː˃˔˕˓ˑˋ̮ ˍ˖
ˋ ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˡ ː˃ ˅ˎˋˢːˋˋ ʠˋˎ˞ǡ ːˑ ːˈ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˔˃ˏˋˏ ˒˓ˋ˔˖˕Ǧ
˔˕˅ˋˈˏʠˋˎ˞Ǥ
ȄԘʣ˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ Ȅ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑˈǡ ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅ˋˈ ʠˋˎ˞ Ȅ
˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ˍ˓˃ˋ̮ ːˈ˓ˈˇˍˑˋˏˑˉˈ˕˄˞˕˟ˋːˋ˙ˋˋ˓ˑ˅˃ːˑˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓ˑˏǡ
ːˑˏˑˉˈ˕˄˞˕˟ˋːˋ˙ˋˋ˓ˑ˅˃ːˑˋ˔˃ˏˑˋ̮ ʠˋˎˑˋ̮ Ǥ
ʗ˕˃ˍǡ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˅˞ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈ ˆˎ˃˅ːˑˈǣ ʗˏˢ ʠˋˎ˞ǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈˏˑˈ
˅ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˔˘ˈˏˈǡȄːˈ˚˕ˑˋːˑˈˍ˃ˍ˒˓ˋ˅ˎˈ˚ˈːˋˈˍ˃˚ˈ˔˕˅˃ǡ˗ˑ˓ˏ˞
ˋ ˠːˈ˓ˆˋˋ ʠˋˎ˞ǡ ːˑ ːˈ ˖˚˃˔˕ˋˈ ˔˃ˏˑˋ̮  ʠˋˎ˞ ˅ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈǤ ʔˈ ˖˚˃˔˕ˋˈ
ˋ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅ˋˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǡːˑ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ˠ˕ˑˍ˓˃ˋ̮ ːˈ˓ˈˇˍˑˋ˅˔ˈˆˇ˃
ˑ˄˖˔ˎˑ˅ˎˈːˑ˔˃ˏˋˏˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑˏʠˋˎ˞Ǥ

E 3 %  

ʓ˃˅˃ˋ̮ ˕ˈ˓ˈ˃ˎˋˊ˖ˈˏ˅˔ˈ˕ˈ˘ːˋˍˋǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˒ˑˊ˅ˑˎˢ˕˅˃ˏˑ˙ˈːˋ˕˟
˅ˋˇˋ˗ˑ˓ˏ˖˓˃˄ˑ˕˞˔ʠˋˎˑˋ̮ Ǥʮ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˡ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˃˕˟ˍ˃ˉˇ˖ˡ
ˋˊ ˕ˈ˘ːˋˍǡ ˇˎˢ ˕ˑˆˑ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑ˜˖˒˃˕˟ ˕ˑ ˅ˎˋˢːˋˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˑˍ˃Ǧ
ˉˈ˕ ʠˋˎ˃Ǥ ʦ˕ˑ ˑˉˋˇ˃˕˟ǫ ʛ˞ ˖ˉˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋ ˑ˄ ˠ˕ˑˏ Ȅ ˏ˞ ˅ˋˇˋˏ
ˠ˕ˑ ˒ˑ ˔˘ˈˏˈ ˠːˈ˓ˆˋˋǡ ˒ˑˍ˃ˊ˃ːːˑˋ̮  ː˃ ˇ˓ˈ˅ˈ Ȅ ˠ˕ˑ ˅ˎˋˢːˋˈ ˋ ˠ˕˃
ˠːˈ˓ˆˋˢ˄˖ˇˈ˕˅ˑˊˇˈˋ̮ ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ː˃˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈʓˑˏ˃Ȁ˔ˈˍ˕ˑ˓˃˅˃˛ˈˋ̮ 
˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞ ˋ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ ˇ˃˕˟ ˒ˑˎː˖ˡ ˑ˙ˈːˍ˖ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˋˏˈːːˑ ˅˞
ˇˈˎ˃ˈ˕ˈǤ

129
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

$   
ʟ˃˄ˑ˕˃ ˔ ˊ˃ˍˎˋː˃ːˋˈˏ ˅˞ˆˎˢˇˋ˕ ˍ˃ˍ ˔˃ˏ˃ˢ ˒˓ˑ˔˕˃ˢ ˋˎˋ ˇˑ˔˕˖˒Ǧ
ː˃ˢ ˔˘ˈˏ˃ ˓˃˄ˑ˕˞ ˔ ʠˋˎˑˋ̮ Ǥ ʑˑ ˅˔ˢˍˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈǡ ˅ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˋ ˍ˃˄˄˃ˎ˞Ǥ
ʬ˕ˑ˕˃ˍˋˈ˔˕˟ǡˍ˓ˑˏˈːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ˏˑˏˈː˕ˑ˅ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˅˞ːˈˇˑˎˉː˞
˖˒˖˔ˍ˃˕˟ǣ
ȄԘʜ˃ˎˋ˚ˋˈ˒ˑ˔ˑ˘˃ˋ˕ˑˎ˟ˍˑ˒ˑ˔ˑ˘˃Ȅˋː˞˘˗ˑ˓ˏ˓˃˄ˑ˕˞˔˒ˑˇˑ˄Ǧ
ːˑˆˑ˓ˑˇ˃ˠːˈ˓ˆˋˈˋ̮ ˒˓ˑ˔˕ˑːˈ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕Ǥ
ȄԘʜ˃ˎˋ˚ˋˈ ˠˎˈˏˈː˕˃ˎ˟ːˑˋ̮  ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞Ǥ ʜˑ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˖ ˅˃˔ ˈ˔˕˟
˒ˑ˔ˑ˘ǡ˕ˑˇ˃ːː˃ˢ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ˋˏˈˈ˕˔ˢ˅ː˃ˎˋ˚ˋˋǡˋ˖˒ˑˏˋː˃ːˋˈˑːˈˋ̮ 
˔ˍˑ˓ˈˈ˗ˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ǡ˚ˈˏ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˈ˔ˇˈˎ˃˕˟Ǥ
ȄԘʠˑ˔˕˃˅ˊ˃ˍˎˋː˃ːˋˢԝͳǣ

Источник привлечения Сила Точка реализации

Эхие Гавриил Мэм

ʞˑ˚ˈˏ˖˅˞˄˓˃ːˋˏˈːːˑ˕˃ˍˑˋ̮ ˔ˑ˔˕˃˅ǫ
ȄԘʬ˘ˋˈȄʗˏˢ ʐˑˆ˃ ͳ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ˃Ȅʙˈ˕ˈ˓˃Ǥ ʞˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ʒ˃˅˓ˋˋˎ
˓ˈ˃ˎˋˊ˖ˈ˕˅ˑˎˡʐˑˆ˃ǡ˕ˑˇˎˢˠ˕ˑˋ̮ ˠːˈ˓ˆˋˋˇ˃ːː˞ˋ̮ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ˄ˑˎˈˈ
˚ˈˏˎˑˆˋ˚ˈːǤ
ȄԘʒ˃˅˓ˋˋˎȄ˔˃ˏˑˑ˒ˋ˔˃ːˋˈʠˋˎ˞Ǥ
ȄԘʛˠˏ Ȅ ˔ˈˍ˕ˑ˓ ˃ˇ˃˒˕˃˙ˋˋ ˋ ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋ ˅ˎˋˢːˋˢǤ ʛˠˏ Ȅ ˠ˕ˑ
˔˖ˏˏ˃ːˈˇˑ˔˕˃˕ˍˑ˅ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢˊ˃˒ˑˎːˋ˕˟ˋˎˋˋ˔˒˓˃˅ˋ˕˟˔˒ˑǦ
ˏˑ˜˟ˡˇ˃ːːˑˋ̮ ˠːˈ˓ˆˋˋǤ
ʠ˕ˑˢ˅˙ˈː˕˓ˈˠˎˈˏˈː˕˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞ǡ˅˞˔˕˃˅ˋ˕ˈ˒ˑ˔ˑ˘˅˕ˑ˚Ǧ
ˍ˖Ͳˋ˒˓ˑˋˊːˑ˔ˋ˕ˈˊ˃ˍˎˋː˃ːˋˈǤʞˑ˔˖˕ˋǡˠ˕ˑ˅˔ˈǡ˚˕ˑː˖ˉːˑ˔ˇˈˎ˃˕˟Ǥ
ʛˑˉːˑ ˖˔ˋˎˋ˕˟ ˋˎˋ ˖˔ˎˑˉːˋ˕˟ ˔˘ˈˏ˖ǡ ˏˑˉːˑ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ːˑ˔ˋǦ
˕ˈˎ˟Ȅ˔ˋˆˋˎ˖ʠˋˎ˞ǡˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˅ˈˈ˅˓ˈˉˋˏˈˊ˃ˍˎˋː˃ːˋˢǤʡˑˆˇ˃ˑː˃
ˊ˃˗ˋˍ˔ˋ˓˖ˈ˕˅ˎˋˢːˋˈˋ˒˓ˑˎˑːˆˋ˓˖ˈ˕ˈˆˑǤ

ͳ
ʔ˔ˎˋ˅˃ˏˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˞ˆˎ˖˄ˋː˃ˋˇˈ˕˃ˎˋˠ˕ˑˋ̮ ˕ˈˏ˞ǡ˕ˑ˅ˍːˋˆˈ ʒˈːˋˢʙ˃˄˄˃ˎ˞
˅˞˔ˏˑˉˈ˕ˈˑˊː˃ˍˑˏˋ˕˟˔ˢ˔ˠ˕ˑˋ̮ ˕ˈˏˑˋ̮ Ǥ

130
"  6. $( *  $, $($ — (;+$(&  +

131
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

@ 
ʛˑˎˋ˕˅˃ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˋːˑˋ̮  ˗ˑ˓ˏˑˋ̮  ˓˃˄ˑ˕˞ ˔ˑ ˔ˎˑ˅ˑˏǡ ˋ ˈˈ ˒˓ˋǦ
ˏˈːˈːˋˈ ˕ˑˉˈ ˅˞ˆˎˢˇˋ˕ ˍ˃ˍ ːˈ˔ˎˑˉːˑˈ ˏˈ˓ˑ˒˓ˋˢ˕ˋˈǤ ʑ˔ˈ ˕˃ˍǡ
ːˑːˈ˔ˏˑ˕˓ˢː˃ ːˈ˔ˎˑˉːˑ˔˕˟ ˓˃˄ˑ˕˞ǡː˖ˉːˑ˖˚ˈ˔˕˟˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˈ
˗˃ˍ˕ˑ˓˞ǣ
ȄԘʞˑˆ˓˖ˉˈːˋˈ ˅ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˋ ˒ˑˎː˃ˢ ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˢǤ ʞˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖
ˏˑˎˋ˕˅˃ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˅ː˖˕˓ˈːːˈˈː˃˔˕˓ˑˈ˚ːˑˈ˅ˎˋˢːˋˈǡ˖˓ˑ˅ˈː˟ˍˑːǦ
˙ˈː˕˓˃˙ˋˋː˃˔ˑ˄˞˕ˋˋˇˑˎˉˈː˄˞˕˟ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ː˞ˏǤʦˈˏˆˎ˖˄ˉˈ˅˞
˒ˑˆ˓˖ˊˋ˕ˈ˔˟˅˔ˋ˕˖˃˙ˋˡǡ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˅ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˈ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈǡ˕ˈˏ
ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˈˋ̮ ˏˑˎˋ˕˅˃ˑˍ˃ˉˈ˕˔˅ˑˈ˅ˎˋˢːˋˈǤ
ȄԘʙˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˕˃ˍ˕ˑ˅ ˋˎˋ ˇ˃ˉˈ ˇːˈˋ̮  ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ ʓ˃ǡ ːˋˍ˕ˑ ːˈ ˑ˄ˈǦ
˜˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˔ ˒ˈ˓˅ˑˆˑ ˓˃ˊ˃ ˋ ˔ ˒ˈ˓˅ˑˆˑ ˒˓ˑ˚˕ˈːˋˢ ˅˞ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕ˈ ː˖ˉǦ
ːˑˈˋˊˏˈːˈːˋˈ˔˘ˈˏ˞Ǥʗːˑˆˇ˃ː˖ˉːˑːˈˇˈ˔ˢ˕˟ǡˋˇ˃ˉˈːˈ˔˕ˑ˅ˎˋˢǦ
ːˋˋ̮ ǡ˚˕ˑ˄˞˖˅ˋˇˈ˕˟ˉˈˎ˃ˈˏ˞ˈˋˊː˃˚ˋˏ˞ˈˋˊˏˈːˈːˋˢǤʜˑˑːˋ˄˖ˇ˖˕ǡ
ˋ˅˃˛˃ˊ˃ˇ˃˚˃Ȅ˒ˑˆ˓˖ˉ˃˕˟˔ˢ˅˓˃˄ˑ˕˖ˋ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˃˕˟˕ˈ˘ːˋˍ˖Ǥ

7  ! 8  9  ! *    ,  ,

 <&  (  ),  %  #       & # 
'!, %  ' '  ' ! %   
  '  %  ' .
7  !   ! 9   8 e! He % , ',
     % %   ,   -
,  %  %    ,  %    7
    &    %    
 . 8 .

()* 
ʦˈˏˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢˑ˄˓˃˜ˈːˋˈˑ˕˕ˑˋ̮ ˉˈ˔˃ˏˑˋ̮ ˏˑˎˋ˕˅˞ˋˎˋˊ˃ˍˎˋǦ
ː˃ːˋˢǫʞ˓ˈˉˇˈ˅˔ˈˆˑ˕ˈˏǡ˚˕ˑˑ˄˓˃˜ˈːˋˈȄˠ˕ˑːˈ˒ˑ˒˞˕ˍ˃˓˃˄ˑ˕˞
˔ˠːˈ˓ˆˋˈˋ̮ ʠˋˎ˞˄ˈˊˈˈ˅ˈˇˑˏ˃ˋˎˋ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ˖˚˃˔˕ˋˢǤʝ˄˓˃˜ˈǦ
ːˋˈȄˠ˕ˑ˒˓ˑˇ˅ˋˉˈːˋˈˠːˈ˓ˆˋˋ˒ˑˍ˃ː˃ˎ˖˔˅ˢˊˋˋ˒ˑ˒˞˕ˍ˃˔˅ˢˊ˃˕˟Ǧ
˔ˢ˔˕ˈˏˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑˏʠˋˎ˞ǡˍˑ˕ˑ˓ˑˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǤ
ʠ˘ˈˏ˃ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˃ː˃ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ʠˋˎˑ˅ˑˏ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍˈǡ
˕ˑˈ˔˕˟˕ˑˎ˟ˍˑː˃˕ˑˏˏˈ˔˕ˈǡˍˑ˕ˑ˓ˑˈ˖ˉˈ˔˅ˢˊ˃ːˑ˔ʠˋˎˑˋ̮ ˋː˃˓˃˄ˑǦ
˕˃ːˑ˅ˠ˕ˑˋ̮ ˔˅ˢˊˋǤʗː˞˘˅˃˓ˋ˃ː˕ˑ˅ː˃ˇ˃ːː˞ˋ̮ ˏˑˏˈː˕˅˓ˈˏˈːˋːˈ˕Ǥ
ʦ˕ˑˇˈˎ˃ˈ˕˔ˢˋˍ˃ˍˇˈˎ˃ˈ˕˔ˢǣ
ȄԘ˒ˑ˔ˈ˜˃ˈ˕˔ˢ ˏˈ˔˕ˑ ȋ˅ ˓˃ˏˍ˃˘ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ ˋˎˋ ˑ˕ˇˈˎ˟ːˑ ˑ˕ ˠ˕ˑˆˑ
ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢ
ȄԘ˅ː˖˕˓ˈːːˢˢ ː˃˔˕˓ˑˋ̮ ˍ˃ ˋ ˑ˄˓˃˜ˈːˋˈ Ȅ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˖˔ˋˎˈː˃
ˏˑˎˋ˕˅ˑˋ̮ ˋˎˋˎˋ˚ː˞ˏˑ˄˓˃˜ˈːˋˈˏǢ

132
"  6. $( *  $, $($ — (;+$(&  +

133
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

134
 "  6. $( *  $, $($ — (;+$(&  +

ȄԘ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˈˑ˜˖˜ˈːˋˢȄ˚˖˅˔˕˅˃˔˅ˢˊˋǡˍˑ˕ˑ˓˃ˢ˅ˑˊːˋˍˎ˃
˅˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ
ʗǡˍ˃ˍ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˈǡ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˅˞˒ˑˎ˖˚ˋ˕ˈ˅ˋ˕ˑˆˈȄˑ˕Ǧ
ˍˎˋˍ˅ˑˇːˑˏˋˊͳʹǦ˕ˋʓˑˏˑ˅Ȁ˔ˈˍ˕ˑ˓ˑ˅Ǥʡˑˎ˟ˍˑˑːˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ˒˓ˋˊː˃Ǧ
ˍˑˏ˕ˑˆˑǡ˚˕ˑ˔˘ˈˏ˃˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˃ˎ˃˔˟Ǥ

()3 )* 
ʝ˄˓˃ˊːˑˈˑ˄˓˃˜ˈːˋˈȄˑ˄˓˃˜ˈːˋˈˇˎˢ˕ˈ˘ǡˍ˕ˑˋˏˈˈ˕ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːǦ
ː˞ˋ̮  ˑ˒˞˕ ˃˔˕˓˃ˎ˟ːˑˋ̮  ˓˃˄ˑ˕˞ ˋ ˇˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟ːˑˋ̮  ˓˃˄ˑ˕˞ ˔ ˠːˈ˓ˆˋˈˋ̮ 
ʠˋˎ˞ȋ˔ˏǤˇ˃ˎˈˈ ʞ˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˈ˕ǡ˚˕ˑˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˅˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋ˖˅ˋˇˈ˕˟Ȁ
˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟˅ˎˋˢːˋˈʠˋˎ˞˅ˏˑˏˈː˕ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˋǤ
ʝ˄˓˃ˊːˑˈˑ˄˓˃˜ˈːˋˈ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ˋˊʹǦ˘ˠ˕˃˒ˑ˅ȋ˔ˏǤ˓ˋ˔Ǥː˃˔˕˓
ʞˈ˓˅˞ˋ̮ ˠ˕˃˒Ǥʜ˃˔˕˓ˑˋ̮ ˍ˃ː˃˅ˎˋˢːˋˈʠˋˎ˞ˋ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˈʝʨʢʡʗǦ
ʛʝʗ̯ȋˊː˃ˍˑ˅ˑǦˇˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟ːˑˋ̮ ˑ˄˓˃˕ːˑˋ̮ ˔˅ˢˊˋǤʡˑˎ˟ˍˑˠ˕ˑˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ
ˇˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟˔˕˅ˑˏ˕ˑˆˑǡ˚˕ˑ˔˅ˢˊ˟˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ː˃Ǥ
ʬ˕ˑ˕ˠ˕˃˒ˏˑˉːˑ˔˓˃˅ːˋ˕˟˔ˑˊ˅ˑːˍˑˏ˒ˑ˕ˈˎˈ˗ˑː˖Ǥʑ˞ːˈ˕ˑˎ˟Ǧ
ˍˑ ː˃˄˓˃ˎˋ ːˑˏˈ˓ ˋ ˖˔ˎ˞˛˃ˎˋ ˆ˖ˇˑˍǡ ːˑ ˋ ˖˔ˎ˞˛˃ˎˋ ˑ˄˓˃˕ː˞ˋ̮ 
ˑ˕ˍˎˋˍǤ
ʑ˕ˑ˓ˑˋ̮ ˠ˕˃˒Ǥʙˑˆˇ˃˔˅ˢˊ˟˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ː˃ˋˍˑː˕˃ˍ˕ː˃ˎ˃ˉˈːǡˋˇˈ˕
˒ˈ˓ˈ˔˞ˎˍ˃ˋˎˋ˕˓˃ː˔ˎˢ˙ˋˢ˅ˎˋˢːˋˢǤʝ˄˞˚ːˑˠ˕ˑˇˈˎ˃ˈ˕˔ˢˑ˄˓˃ˊːˑǡ
˚ˈ˓ˈˊ˔ˡˉˈ˕˔ˑ˄˞˕ˋˢǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˕˓˃ː˔˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕˔ˢ˒˓ˋ˒ˑˏˑ˜ˋ˒˓ˋǦ
˅ˎˈ˚ˈːːˑˆˑ˅ˎˋˢːˋˢǤʜˑˏˑˉːˑˋ˒˓ˋ˒ˑˏˑ˜ˋ˔ˎˑ˅˃Ȅ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˆˑ
ˏːˈːˋˢ˒ˑˇ˃ːːˑˏ˖˅ˑ˒˓ˑ˔˖Ǥ
ʑ˕ˑ˓ˑˋ̮  ˅˃˓ˋ˃ː˕ ˘˖ˉˈǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˔ˎˑ˅ˑ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˔ˑ˄ˑˋ̮  ˇˑǦ
˔˕˃˕ˑ˚ːˑˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːː˞ˋ̮ ˠˎˈˏˈː˕ˋ˔˕˓˖ˇˑˏˑ˕ˑ˄˓˃ˉ˃ˈ˕˅˔ˈˇˈ˕˃ˎˋ
˅ˎˋˢːˋˢǤ

3 %   3 

ʑˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ ˚ˈ˓ˈˊ ˒ˑ˓˕˃ˎ Ȅ ˈ˜ˈ ˑˇː˃ ˋˊ ˓˃ˊːˑ˅ˋˇːˑ˔˕ˈˋ̮ 
ˍˑː˕˃ˍ˕˃˔ʠˋˎˑˋ̮ ˋˎˋ˔ˈˈˠːˈ˓ˆˋˈˋ̮ Ǥʝ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢˑ˕˒˓ˈˇ˞ˇ˖˜ˋ˘˔˘ˈˏ
˄ˑˎ˟˛ˈˋ̮ ˆˎ˖˄ˋːˑˋ̮ ˋˋˏˈˈ˕˛˃ː˔˅˞˘ˑˇ˃ː˃˒˓ˢˏˑˋ̮ ˍˑː˕˃ˍ˕Ǥʓ˓˖ˆˋǦ
ˏˋ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ˅˞˓˃ˉ˃ˢ˔˟ˢˊ˞ˍˑˏʹͳ˅ˈˍ˃ǡˠ˕ˑ˒ˋ˔˟ˏˑː˃ˠˎˈˍ˕˓ˑːː˖ˡ
˒ˑ˚˕˖ǡː˃ˍˑ˕ˑ˓˖ˡˏˑˉˈ˕ˑ˕˅ˈ˕ˋ˕˟˔˃ˏ˃ʠˋˎ˃Ǥ
ʑˈ˓ˑˢ˕ːˑ˔˕˟ˠ˕ˑˆˑ˄ˎˋˊˍ˃ˍͲǡˈ˔ˎˋ˕ˑˎ˟ˍˑ˖ʠˋˎ˞ːˈ˕ˋː˕ˈ˓ˈ˔˃
˅ˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓ˈǡːˑǡ˒ˑ˔˖˕ˋǡˠ˕ˑˆˑˋːˈ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢǤʡˑˆˇ˃ˊ˃˚ˈˏˠ˕ˑˇˈˎ˃˕˟ǫ
ʓˎˢ ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ ˄ˑˎˈˈ ˖˔˕ˑˋ̮ ˚ˋ˅ˑˋ̮  ˔˘ˈˏ˞ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ
˚ˈ˓ˈˊ ˒ˑ˓˕˃ˎ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˗ˋˍ˔ˋ˓ˑ˅˃ːː˖ˡ ˔˅ˢˊ˟ ˔ ˠːˈ˓ˆˋˈˋ̮ 
ʠˋˎ˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒˓ˑˇˎˋ˕˔ˢ ˒˓ˑˇˑˎˉˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˅˓ˈˏˢǡ ˋ ˄˞˕˟ ˒ˑˎːˑǦ
˔˕˟ˡ˖˅ˈ˓ˈːː˞ˏ˅˕ˑˏǡ˚˕ˑˠ˕˃˔˅ˢˊ˟˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕˔ʠˋˎˑˋ̮ ǡ˃ːˈ˔ːˈˍˋǦ
ˏˋ˃˄˔˕˓˃ˍ˕ː˞ˏˋ˗ˑ˓ˏ˃ˏˋǤ

135
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

136
 "  6. $( *  $, $($ — (;+$(&  +

ʞˑ˓˕˃ˎ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˔ˑ˄ˑˋ̮  ˗ˋˍ˔ˋ˓ˑ˅˃ːː˖ˡ ˗ˑ˓ˏ˖ ˔ ˚ˈ˕ˍˋˏˋ

ˍˑˑ˓ˇˋː˃˕˃ˏˋǤʑˇ˃ːːˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈ˒ˑ˓˕˃ˎ˙ˈˎˈ˔ˑˑ˄˓˃ˊːˈˈ˅˔ˈˆˑˋˊˆˑǦ
˕ˑ˅ˋ˕˟˔ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈˏ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋ ʞ˃ː˕˃ˍˎˈˋ̮ ː˃˅ˑ˔ˍˈ ԝͳǤ
ͳԘ˛˃ˆǤ ʗˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ˄ˑˎ˅˃ːˍˋǤ ʓˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˅˞ ˄ˈ˓ˈ˕ˈ ˗ˑ˓ˏ˖ǡ ˍˑǦ
˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ ˅˃ˏ ˅ ˇ˃ˎ˟ːˈˋ̮ ˛ˈˏ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˛˃ˋ̮ ˄˖ ˇˋ˃ˏˈ˕˓ˑˏ
ͷȂͺ˔ˏˋ˕ˑˎ˜ˋːˑˋ̮ ːˈ˄ˑˎˈˈͳ˔ˏǤʞ˓ˋ˒ˑˏˑ˜ˋˑ˔˅ˢ˜ˈːːˑˋ̮ ˋˎˋ˔ˋˎˑǦ
˅ˑˋ̮ ˔˅ˈ˚ˋˍ˃˒˃ˋ̮ ˕ˈ˅ˑ˔ˍˑˏ˅˗ˑ˓ˏ˖ǡ˚ˋ˕˃ˢˏˑˎˋ˕˅˖ǣ
ƒ –‡ƒ‰‡ ƒ„”‹‡Ž” Šƒ‰‡Ž‡Ǩ‡•’‹ ‡ƒ†‘•–—‘•ǡ“—‹–‡‘”ƒ–‡•
‹ƒ—š‹Ž‹—–——‡–’”ƒ‡•‹†‹—–——ǡ˜‡‹•‡ —†—˜‡”„—‘•–”—ǡ
•‡ —†—˜‘Ž—–ƒ–‡ƒ–”‹•‡– ‹Ž‹‹‡–’‹”‹–—•ƒ –‹ǡ‡–‘•–‡†‡˜‹”–—–‡
–—ƒǤ
ʹԘ˛˃ˆǤʠˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚˟˕ˈ˔˟ː˃ʗˏˈːˋʠˋˎ˞ˋː˃˓ˋ˔˖ˋ̮ ˕ˈ˒ˈ˓˅˖ˡ˔ˋǦ
ˆˋˎ˖ː˃ˑˇːˑˋ̮ ˔˕ˑ˓ˑːˈǤ
͵Ԙ˛˃ˆǤ ʠˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚˟˕ˈ˔˟ ː˃ ʗˏˈːˋ ʠˋˎ˞ ˋ ː˃˓ˋ˔˖ˋ̮ ˕ˈ ˅˕ˑ˓˖ˡ
˔ˋˆˋˎ˖Ǥ

ͳ
ʙːˋˆ˃ ʠˋˏ˅ˑˎˑˆˋˢ ˔ˈ˓ˋˋ ʞ˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢˏ˃ˆˋˢ

137
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʞˑ˓˕˃ˎ ˆˑ˕ˑ˅ǡ ˋ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˔˅ˢˊ˞˅˃˕˟˔ˢ ˔ ʠˋˎˑˋ̮ ǡ ˒˓ˋǦ

˅ˎˈˍ˃ˢˠːˈ˓ˆˋˡǤʠ˒ˑ˓˕˃ˎˑˏˏˑˉːˑ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ˍ˃ˍ˔ː˃˔˕˓ˑˈ˚ːˑˋ̮ ˗ˑ˓Ǧ
ˏˑˋ̮ ǡːˑˏˑˉːˑ˔ˇˈˎ˃˕˟˚˃˔˕˟ˡˑ˄˓ˢˇ˃ˋˎˋ˓ˋ˕˖˃ˎ˃˒ˑ˖˔ˏˑ˕˓ˈːˋˡǤ

()% " — ()% "    % 

ʝ˄˓ˢˇˑ˅˃ˢ ˗ˑ˓ˏ˃ ˒˓ˋ˅ˎˈ˚ˈːˋˢ ʠˋˎ˞Ȅˠ˕ˑ ˒ˑ˔˕˓ˑˈːˋˈ ˑ˄˓ˢˇ˃ǡ
˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ʠˋˎ˃ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˚˃˔˕˟ˡ ˔˘ˈˏ˞ ˋ ˅˞˒ˑˎːˢˈ˕ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːǦ
ː˞ˈˊ˃ˇ˃˚ˋǤʞˑːˢ˕ːˑǡ˚˕ˑːˈ˔˃ˏ˃ʠˋˎ˃ǡ˃ˈˈˠːˈ˓ˆˋˢǤ
ʑ˔ˎ˖˚˃ˈʏ˓˘˃ːˆˈˎ˃ʛˋ˘˃ˋˎ˃ˢ˅˞˄˓˃ˎ˔ˑˊˇ˃ːˋˈˑ˄˓ˢˇ˃ǡː˃˒˓˃˅Ǧ
ˎˈːːˑˆˑ ː˃ ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˈ ˋ ˖ˇˈ˓ˉ˃ːˋˈ ˔˕˃˄ˋˎ˟ːˑˆˑ ˍ˃ː˃ˎ˃ ˅ˋˇˈǦ
ːˋˢǤʞˈ˓˅˃ˢ˚˃˔˕˟˄˖ˇˈ˕ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˃˕ˈˏǡˍ˕ˑːˋˍ˃ˍːˈˏˑˉˈ˕˅˞ˋ̮ ˕ˋ
ˊ˃ˊ˃˅ˈ˔˖˕˃ˋ̮ ː˞ ːˑ˒˓ˋˠ˕ˑˏˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˏˋ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑǦ
˔˕ˢˏˋǤ ʑ˕ˑ˓˃ˢ ˚˃˔˕˟ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˃ ˕ˈˏǡ ˍ˕ˑ ˘ˑ˚ˈ˕ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕˟ ˖˔˕ˑˋ̮ ˚ˋǦ
˅˖ˡǡ˃ˆˎ˃˅ːˑˈǡ˄ˈˊˑ˒˃˔ː˖ˡ˓˃˄ˑ˕˖˕˃ˍˑˆˑˍ˃ː˃ˎ˃Ǥ
ʞˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ˏˑˢˊ˃ˇ˃˚˃ːˈ˔˕ˑˎ˟ˍˑ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ˑ˄˓ˢˇǡ˔ˍˑˎ˟ˍˑ˒ˑǦ
ˍ˃ˊ˃˕˟˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋ˓˃˄ˑ˕˞˔˕ˈˏˋˋˎˋˋː˞ˏˋ˕ˈ˘ːˋˍ˃ˏˋǡˢ˔ˑˊˇ˃ˏ
ˈˆˑˍ˃ˍˠ˅ˑˎˡ˙ˋˑːː˖ˡ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇː˖ˡ˒˓ˈˇ˞ˇ˖˜ˈˋ̮ ˔˘ˈˏ˞˓˃˄ˑ˕˞Ǥ
ʓˎˢ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˢ ˑ˄˓ˢˇ˃ ˅˃ˏ ˒ˑː˃ˇˑ˄ˢ˕˔ˢ ʹ ˔ˋˎˑ˅˞ˈ ˔˅ˈ˚ˋ ȋː˃Ǧ
˒˓˃˅ˎˈːː˞ˈ ː˃ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈ ˅ˋˇˈːˋˢ ˋˎˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˑ˔˅ˢ˜ˈːː˞ˈ ˔˅ˈ˚ˋ
ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˈˊˈ˓ˍ˃ˎˑǤ
ʝ˄˓ˢˇ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ˋˊ͵Ǧ˘˛˃ˆˑ˅ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˒˓ˑ˅ˑˇˢ˕˔ˢ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟Ǧ
ːˑǡ˄ˈˊ˒˃˖ˊ˞Ǥ
ͳ˛˃ˆǤʙˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˢǤʖ˃ˉˆˋ˕ˈ˔˅ˈ˚ˋǡ˖˔˕˃ːˑ˅ˋ˕ˈˊˈ˓ˍ˃ˎˑː˃˃ˎ˕˃Ǧ
˓ˈ˕˃ˍǡ˚˕ˑ˄˞˅˃˛ˈˎˋ˙ˑˑ˕˓˃ˉ˃ˎˑ˔˟˅ːˈˏǤʜˑːˈˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓˖ˋ̮ ˕ˈ˔˟
ː˃ ˑ˕˓˃ˉˈːˋˋǡ ˃ ˒ˑˆ˓˖ˊˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˔ˈ˄ˢ ˋ ˔˅ˑˋ ˏ˞˔ˎˋǤ ʛˋ˓ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˅˃˔
˅ˋˇˈːǡːˑˍ˃ˍˑ˄˓˃ˊˋˎˋ˒˓ˑ˔˕ˑ˗ˑːǤʠ˅ˈ˚ˋˇˈ˓ˉˋ˕ˈˎˈ˅ˑˋ̮ ˋ˒˓˃˅ˑˋ̮ 
˓˖ˍˑˋ̮ Ǥ
ʹ ˛˃ˆǤ ʛˑˎˋ˕˅˃Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˅˞ ː˃˚˃ˎˋ ˕ˈ˓ˢ˕˟˔ˢ ˋˎˋ ˓˃˔˕˅ˑ˓ˢ˕˟˔ˢǡ
˒ˑˏˈːˢˋ̮ ˕ˈ˔˅ˈ˚ˋˏˈ˔˕˃ˏˋˋː˃˚ːˋ˕ˈ˚ˋ˕˃˕˟ˏˑˎˋ˕˅˖ʏ˓˘˃ːˆˈˎ˖ǡ˖˔ˋǦ
ˎˋ˅˃ˢ˒ˑˆ˓˖ˉˈːˋˈǤʝ˄˞˚ːˑˠ˕ˑ͵Ȃͷ˕˃ˍ˕ˑ˅Ǥ
͵ ˛˃ˆǤ ʣˋˍ˔˃˙ˋˢǤ ʞˈ˓ˈˏˈ˔˕ˋ˕ˈ ˊˈ˓ˍ˃ˎˑ ː˃ ˙ˈː˕˓˃ˎ˟ː˖ˡ ˑ˄ˎ˃˔˕˟
ˋǡ˒˓ˑˋˊːˈ˔ˢˏˑˎˋ˕˅˖ǡ˒˓ˋ˒ˑˏˑ˜ˋˎˈ˅ˑˋ̮ ˔˅ˈ˚ˋ˔ˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈ˒ˑˎˑ˅ˋː˖
˔ˋˆˋˎ˞ʏ˓˘˃ːˆˈˎ˃Ǥʖ˃˕ˈˏǡ˅ˈ˓ː˖˅˔˅ˈ˚˖ː˃ˏˈ˔˕ˑǡ˒˓˃˅ˑˋ̮ ˔˅ˈ˚ˑˋ̮ ˔ˇˈǦ
ˎ˃ˋ̮ ˕ˈ˅˕ˑ˓˖ˡ˚˃˔˕˟˔ˋˆˋˎ˞Ǥʑˈ˓ːˋ˕ˈ˔˅ˈ˚˖ː˃ˏˈ˔˕ˑˋǡ˔ˏˑ˕˓ˢː˃˔ˈ˄ˢ
˚ˈ˓ˈˊ˔ˋˏ˅ˑˎ˔ˋˆˋˎ˞ǡ˅ːˑ˅˟˒˓ˑ˚ˋ˕˃ˋ̮ ˕ˈˏˑˎˋ˕˅˖Ǥ
ʗ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˋ̮ ˕ˈ ˊˈ˓ˍ˃ˎˑ ˕˃ˍ ˚˃˔˕ˑǡ ˍ˃ˍ ˅˃ˏ ˠ˕ˑ ː˖ˉːˑ ˇˎˢ ˗ˑ˓ˏˋǦ
˓ˑ˅˃ːˋˢ ˖˔˕ˑˋ̮ ˚ˋ˅ˑˆˑ ˍ˃ː˃ˎ˃ǡ ˓ˈ˃ˎˋˊ˖ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ʹ ˛˃ˆǤ ʚ˖˚˛ˈǡ ˈ˔ˎˋ
˅˞˄˖ˇˈ˕ˈˇˈˎ˃˕˟ˠ˕ˑ˓˃ˊ˅ˇˈː˟˅˕ˈ˚ˈːˋˈːˈˇˈˎˋǡˊ˃˕ˈˏ˚ˈ˓ˈˊˇˈː˟
˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ːˈˇˈˎˋǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˒˃˓˖ ˓˃ˊ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ːˈˇˈˎˋǤ ʞˑ˔ˎˈ ˕˃ˍˑˋ̮ 
˓˃˄ˑ˕˞ˏˑˉːˑ˔ˇˈˎ˃˕˟˅˞˅ˑˇ˞ˑ˓˃˄ˑ˕ˈˋ˒ˑˎ˖˚ˈːː˞˘˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˃˘Ǥ

138
"  6. $( *  $, $($ — (;+$(&  +

139
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

; & " — #   

ʞ˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˋˏǡ ˒ˈ˓ˈˇ ˅˃ˏˋ ˔˕ˑˋ˕ ˊ˃ˇ˃˚˃ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˅˞ˢ˔ːˋ˕˟ǡ ˒˓ˑǦ
ˢ˔ːˋ˕˟ǡ˅ːˈ˔˕ˋˢ˔ːˑ˔˕˟Ǥʞ˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˋˏǡ˅˞˓ˈ˛ˋˎˋ˅˞˅ˈ˔˕ˋˍˑˆˑǦ˕ˑ
ː˃˚ˋ˔˕˖ˡ˅ˑˇ˖ˋˎˋ˅˃ˏː˃ˇˑˈˎˑǡ˚˕ˑ˅˃˛ˋ˅˓˃ˆˋ ˉˋ˅˖˕ ˅ͳʹǦˏʓˑˏˈǡ
ˋ˅˞˘ˑ˕ˋ˕ˈˊː˃˕˟ːˈ˕ˑˎ˟ˍˑˑ˕ˑˏǡ˚˕ˑˑːˋ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˕ǡːˑˋˑ˕ˑˏǡ
˚˕ˑˋˏˈːːˑˑːˋˇˈˎ˃ˡ˕ˋˍ˃ˍˑ˅˞ˋ˘ˋˏˈː˃Ǥ
ʟˋ˕˖˃ˎ ʡ˃ˋ̮ ːˑˈ˔˕˃ːˈ˕ˢ˅ː˞ˏ ˔ˑˊˇ˃ːˇˎˢˇ˃ːːˑˆˑ˔ˎ˖˚˃ˢǤʏˈ˔ˎˋ
˅˞˒˓ˑ˅ˑˇˋˎˋ˒˓ˈˇ˞ˇ˖˜ˋˋ̮ ˑ˄˓ˢˇǡ˕ˑ˕ˠ˕ˑ˕˓ˋ˕˖˃ˎ˔ˑˊˇ˃˔˕ˇˑ˒ˑˎːˋǦ
˕ˈˎ˟ːˑˈ˅ˎˋˢːˋˈǡ˖˔ˋˎˋ˅˅˃˛ˋˎˋ˚ː˞ˈ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋǤ
ʓˎˢ ˓˃˄ˑ˕˞ ˅˃ˏ ˒ˑː˃ˇˑ˄ˢ˕˔ˢ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮  ˏˈˎǡ ˛ˈ˔˕˟ ˔˅ˈ˚ˈˋ̮ 
ˋ ˒ˑ˔ˑ˘Ǥ ʔ˔ˎˋ ˒ˑ˔ˑ˘˃ ːˈ˕ǡ ˏˑˉˈ˕ˈ ˑ˄ˑˋ̮ ˕ˋ˔˟ ˔ˍˋ˒ˈ˕˓ˑˏǤ ʜˑ ˈ˔ˎˋ ːˈ˕
ːˋ ˕ˑˆˑǡ ːˋ ˇ˓˖ˆˑˆˑǡ ˕ˑ ˑ˕ˎˑˉˋ˕ˈ ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˡ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ ˇˑ ˕ˈ˘ ˒ˑ˓ǡ
˒ˑˍ˃˖˅˃˔ːˈ˄˖ˇˈ˕ˠ˕ˑˆˑˋː˔˕˓˖ˏˈː˕˃Ǥ
ʜ˃˚ˈ˓˕ˋ˕ˈ ˔˘ˈˏ˖ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ ː˃ ˒ˑˎ˖ ˋ ˓˃˔˔˕˃˅˟˕ˈ ˔˅ˈ˚ˋǤ ʖ˃ˉˆˋ˕ˈ
ˋ˘ˋˇ˃ˋ̮ ˕ˈ˒˓ˑˆˑ˓ˈ˕˟˅˕ˈ˚ˈːˋˈͷȂͳͲˏˋː˖˕Ǥʖ˃˕ˈˏǡ˔˕ˑˢ˒ˈ˓ˈˇ˔ˋˎˑǦ
˅˞ˏ ˍ˓˖ˆˑˏǡ ˒˓ˑˋˊːˈ˔ˋ˕ˈ ˏˑˎˋ˕˅˖ː˃ ˎˡ˄ˑˏ ˖ˇˑ˄ːˑˏ ˇˎˢ ˅˃˔ ˢˊ˞Ǧ
ˍˈǤ ʝ˄˞˚ːˑ ͳȂ͵ ˕˃ˍ˕ˑ˅ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟
ː˃˔˕˓ˑˋ̮ Ǥ
ʖ˃˘ˑˇˋ˕ˈ ˅ ˍ˓˖ˆ ˎˋ˙ˑˏ ˅˒ˈ˓ˈˇ ˋ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˋ˕ˈ ˒ˑ˔ˑ˘ ː˃ ˒ˈ˓˅ˑˋ̮ 
˄˖ˍ˅ˈǡ˓ˢˇˑˏ˔ͳ˔˅ˈ˚ˑˋ̮ ʗˏˈːˋǤʞ˓ˑˋˊːˈ˔ˋ˕ˈˊ˃ˍˎˋː˃ːˋˈȋˈˆˑ˔ˑ˔˕˃˅
ˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢ ˑ˕ ˒˓ˋˏˈ˓˃ǡ ˒˓ˋ˅ˈˇˈːːˑˆˑ ˅˞˛ˈǡ ˄˖ˍ˅ˑˋ̮  ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋǤ
ʑ ˒˓ˋˏˈ˓ˈ ˗ˋˆ˖˓ˋ˓ˑ˅˃ˎ˃ ˄˖ˍ˅˃ ʛˠˏǡ ˅ ˇ˃ːːˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˠ˕ˑ ʒˋˏˈˎǡ
ˋ˕˃ˍˇ˃ˎˈˈ
ʞˈ˓ˈˏˈ˔˕ˋ˕ˈ˒ˑ˔ˑ˘ː˃˅˕ˑ˓˖ˡ˄˖ˍ˅˖ǡːˈˏˈːˢˢ˒ˑˎˑˉˈːˋˢˋ˔ˏˑǦ
˕˓ˢ˕ˑˎ˟ˍˑ˅˒ˈ˓ˈˇǡˋ˒˓ˑˋˊːˈ˔ˋ˕ˈˊ˃ˍˎˋː˃ːˋˈǤʡ˃ˍ˓ˈ˃ˎˋˊ˖ˋ̮ ˕ˈ˔˘ˈˏ˞
˅˔ˈ˘͸Ǧ˕ˋ˄˖ˍ˅Ǥʏˊ˃˕ˈˏǡ˒ˑ˔ˎˈːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˋ̮ ˒˃˖ˊ˞ǡ˒˓ˑˋˊːˈ˔ˋ˕ˈˏˑˎˋ˕Ǧ
˅˖ˋ˅˞˘ˑˇˋ˕ˈˋˊˍ˓˖ˆ˃Ǥ
ʑ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ͳȂ͵ ˇːˈˋ̮ ˕˖˚ˋ ː˃˚ː˖˕ ˓˃˔˔ˈˋ˅˃˕˟˔ˢ ˋ ˅˞ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕ˈ
˕˖˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˡǡˍˑ˕ˑ˓˃ˢ˅ˑˊˏˑˉː˃˅˅˃˛ˈˋ̮ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǤ

   —  3 ! 

ʞ˓ˢˏˑˋ̮ ˍˑː˕˃ˍ˕Ȅʞ˓ˋˊ˞˅ʠˋˎ˞Ȅ˅ˑˊˏˑˉˈːǡˇˑ˒˖˔˕ˋˏǡːˑ˒˓ˋ
ˠ˕ˑˏ ˓ˈ˃ˎˋˊ˖ˈ˕˔ˢ ˍ˓˃ˋ̮ ːˈ ˓ˈˇˍˑǤ ʞˑ˚ˈˏ˖ǫ ʞˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˒˓ˢˏˑˋ̮  ˍˑːǦ
˕˃ˍ˕Ȅˠ˕ˑ˒˓ˈˉˇˈ˅˔ˈˆˑˇˋ˃ˎˑˆǡˇˋ˃ˎˑˆ˔ʠˋˎˑˋ̮ Ǥʗǡˍˑːˈ˚ːˑǡˏˑˉːˑ
ː˃ˋ̮ ˕ˋ ˕ˈˏ˞ ˇˎˢ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓˃ ˋ ˑ˄˔˖ˉˇˈːˋˢǡ ːˑ ˇ˓˖ˆˑˋ̮  ˅ˑ˒˓ˑ˔ ˅˔˕˃ˈ˕
ːˈˏˈːˈˈˑ˔˕˓ˑǣ
ȄԘʑ˞ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ˈ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ː˞ˏ ˅ˋˇˈːˋˈˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ˋˇˈ˕˟ ˋ ˔ˎ˞Ǧ
˛˃˕˟ʠˋˎ˖ǫ
ȄԘʑ˞ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ˈˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑˋ̮ ˔ˋˎˑˋ̮ ǡ˚˕ˑ˄˞˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟˒ˑˇˑ˄Ǧ
ːˑˈ˖˔ˋˎˋˈˋ ˅˞˕˃˜ˋ˕˟ ˍˑː˕˃ˍ˕˔ʠˋˎˑˋ̮ ˅ː˃˛ˏˋ˓ǫ

140
"  6. $( *  $, $($ — (;+$(&  +

141
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

142
 "  6. $( *  $, $($ — (;+$(&  +

ȄԘʑ˞˅˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋ˅˞ˇˈ˓ˉ˃˕˟˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ˔ˠ˕ˑˋ̮ ˠ˕˃ˎˑːːˑˋ̮ 

ˠːˈ˓ˆˋˈˋ̮ ǫ
ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˆˑ˕ˑ˅˞ǡ ˖˅ˈ˓ˈː˞ ˋ ˅˃ˏ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˠ˕ˑ ː˖ˉːˑǡ
˕ˑ ˍˑː˕˃ˍ˕ ˅˒ˑˎːˈ ˇˑ˒˖˔˕ˋˏǤ ʑ ˋːˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˔˕ˑˋ˕ ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˅ˊ˃ˋǦ
ˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ ː˃ ˒ˑ˕ˑˏ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˑ˄˓ˈ˕ˈ˕ˈ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ː˞ˋ̮  ˖˓ˑ˅ˈː˟
ˏ˃˔˕ˈ˓˔˕˅˃Ǥ
ʮ ˄˞ ˒˓ˈˇˎˑˉˋˎ ˒˓ˑˋ̮ ˕ˋ ˅ˈ˔˟ ˒˖˕˟ǡ ˑ˕ ˏ˃ˎˑˆˑ ˍ ˄ˑˎ˟˛ˑˏ˖ ˋˎˋ
˄ˑˎ˟˛ˈˏ˖ǡ˔ˇˈˎ˃˅˓ˋ˕˖˃ˎˍˑː˕˃ˍ˕˃˔ʠˋˎˑˋ̮ ˃˒ˑˆˈˈˏ˔˅ˑˈˋ̮ ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ
ʓˎˢ ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ ˍˑː˕˃ˍ˕˃ ˅˃ˏ ˒ˑ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ˔˘ˈˏ˃ǡ ˒˓ˋ˅ˈˇˈːǦ
ː˃ˢː˃˓ˋ˔˖ːˍˈǤʞˑ˔˖˕ˋǡˑː˃˅˃ˏˊː˃ˍˑˏ˃ˋˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢ˕ˑˎ˟ˍˑ˕ˈˏǡ
˚˕ˑ˅ːˈˋ̮ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅˖ˈ˕˅˕ˑ˓ˑˋ̮ ˍ˓˖ˆȄˍ˓˖ˆʠˋˎ˞Ǥʝ˕˓ˋ˕˖˃ˎ˃ˍ˓ˋǦ
˕˖˃ˎ˖ ˇˈ˕˃ˎˋ ˠ˕ˑˋ̮  ˔˘ˈˏ˞ ˏˈːˢˡ˕˔ˢǡ ːˑ ˕ˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈ ˑ˄˜ˋˋ̮  ˑ˄˓˃ˊ
ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢːˈˋˊˏˈːː˞ˏǤ
ͳ ˚˃˔˕˟ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˔ˑ˅˒˃ˇ˃ˈ˕ ˔ ˓ˋ˕˖˃ˎˑˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮  ˏ˞
˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˞˅˃ˎˋ˅˞˛ˈǤʗˍˑˆˇ˃ː˃˔˕˓ˑˋ̮ ˍ˃ˊ˃˅ˈ˓˛ˈː˃ˋˍˑː˕˃ˍ˕˔ʠˋǦ
ˎˑˋ̮ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːǡ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇˋ˕ˈˍˑʹǦˋ̮ ˚˃˔˕ˋǤ
ʹ ˚˃˔˕˟ Ȅ ˠ˕ˑ ˒˓ˋˊ˞˅ ʠˋˎ˞Ǥ ʑ ˔ˎ˖˚˃ˈ ʠˋˎ ʠˋ˔˕ˈˏ˞ ʠˑˊˋˇ˃ːˋˢ
ːˋˍ˃ˍˋ˘ ˒˓ˋː˖ˇˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˊ˃ˍˎˋː˃ːˋˋ̮  ːˈ ˒˓ˑˋˊːˑ˔ˋ˕˔ˢȄ˅ ˔ˎ˖˚˃ˈ
˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːːˑˋ̮  ˔˅ˢˊˍˋ ˑːˋ ˎˈˆˍˑ ˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˅˞˘ˑˇˢ˕ ː˃ ˍˑː˕˃ˍ˕Ǥ
ʏ ˅ˑ˕ ˇˎˢ ʠˋˎ ʠˋ˔˕ˈˏ˞ ʟ˃ˊ˓˖˛ˈːˋˢ ː˖ˉː˞ ˄˖ˇ˖˕ ˒˓ˋː˖ˉˇ˃ˡ˜ˋˈ
ˊ˃ˍˎˋː˃ːˋˢǤʜˑˠ˕ˑˋːˑˋ̮ ˓ˋ˕˖˃ˎˋˋː˃ˢ˔˘ˈˏ˃˓˃˄ˑ˕˞Ǥ
ʗ˕˃ˍǡ˒˓ˑˋˊːˈ˔ˢ˒˓ˋˊ˞˅Ȅˑ˄˓˃˜ˈːˋˈ˔˅ˑˋˏˋ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ˅˞ˑ˜˖Ǧ
˕ˋ˕ˈ ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˈ ˑ˄˓˃ˊ˃ ˅ ˕˓ˈ˖ˆˑˎ˟ːˋˍˈ ˒˓ˋˊ˞˅˃Ǥ ʑ˃ˏ ˒ˑ˅ˈˊˈ˕ǡ
ˈ˔ˎˋˠ˕ˑ˄˖ˇˈ˕˒˓ˢˏˑˋ̮ ˍˑː˕˃ˍ˕Ǥʜˑ˚˃˜ˈ˅˔ˈˆˑˠ˕ˑˑ˄˓˃ˊˍˑː˕˃ˍ˕˃Ȅ
˕ˑˉˈ˅˒ˑˎːˈˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑˇˎˢː˃˚˃ˎ˃˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤ
ʡˈ˒ˈ˓˟˅˃ˏː˖ˉːˑː˃˚˃˕˟ˑ˄˜ˈːˋˈǤʗˊˇˈ˔˟ˢ˅˃ˏːˈ˔ˑ˅ˈ˕˚ˋˍȄ
˅˞ˑ˄˜˃ˈ˕ˈ˔˟ˑ˄ˑ˅˔ˈˏǡˑ˚ˈˏ˅˃ˏ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢˋ˅˚ˈˏˈ˔˕˟˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕˟Ǥ
ʖ˃˕ˈˏǡˇˎˢ˕ˑˆˑ˚˕ˑ˄˞ ˊ˃ˍ˓˞˕˟ˑˍːˑˍˑː˕˃ˍ˕˃ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ˒˓ˑ˔˕ˑ
˒ˑ˒˓ˑ˜˃˕˟˔ˢˋ˒ˑˍˎˑːˋ˕˟˔ˢ˅ˊː˃ˍ˖˅˃ˉˈːˋˢǤ

@% / .  3&   

ʗ˕˃ˍǡ ˒ˈ˓ˈˇ ˅˃ˏˋ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˅˃˓ˋ˃ː˕ˑ˅ ˍˑː˕˃ˍ˕˃ ˋ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ Ǧ
˔˕˅ˋˢ˔ʠˋˎˑˋ̮ Ǥʗǡ˒˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˋˏǡ˖˅˃˔˚˕ˑǦ˕ˑ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢˋ˅˞˅ˋˇˋ˕ˈ
ˠ˗˗ˈˍ˕Ǥʗˢ˓˃ˇˊ˃˅˃˔Ǥʜˑ˕ˈˏːˈˏˈːˈˈǡˢˊ˃ˇ˃ˏ˅˃ˏ˅ˑ˒˓ˑ˔ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ 
˅˞ˇˑˎˉː˞ˊ˃ˇ˃˅˃˕˟˔˃ˏˋ˔ˈ˄ˈ˒ˑ˔ˎˈˍ˃ˉˇˑˆˑˍˑː˕˃ˍ˕˃Ǥʑ˞˖˅ˈ˓ˈː˞ǡ
˚˕ˑ˖˅˃˔˄˞ˎˍˑː˕˃ˍ˕˔ʠˋˎˑˋ̮ ǫʑ˞˖˅ˈ˓ˈː˞ǡ˚˕ˑ˅˔ˈˠ˕ˑ˓ˈ˃ˎ˟ːˑȄ
ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑ˓ˈ˃ˎ˟ːˑǡː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑˠ˕ˑ˅ˑˊˏˑˉːˑ˅ˇ˃ːːˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈǫʛˑˉˈǦ
˕ˈˎˋ˅˞ˇˑˍ˃ˊ˃˕˟˗˃ˍ˕ˠ˕ˑˆˑˍˑː˕˃ˍ˕˃ǫ
ʝ˄˓˃˜˃ˡ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˠ˕ˑ˕ ˗˃ˍ˕Ǥ ʓ˃ǡ ˇˎˢ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˅ ˏ˃ˆˋˋ ˒˓ˋǦ
ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˒ˑˊˋ˙ˋˋ ˊˇ˓˃˅ˑˆˑ ˔ˏ˞˔ˎ˃ ˋ ˎˑˆˋˍˋǡ ˇ˃ːː˞ˋ̮  ˒ˑˇ˘ˑˇ

143
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ːˈ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ːˋˍ˃ˍˋ˘˒˓ˑ˄ˎˈˏǤʞˑ˔˖˕ˋǡˠ˕ˑːˈ˄ˑˎ˟˛ˈǡ˚ˈˏ˔˃ˏˑǦ
ˍˑː˕˓ˑˎ˟ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮  ˑ˚ˈː˟ ː˖ˉˈː ˅ ˔˗ˈ˓ˈǡ ˆˇˈ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞
ːˈ˔˅ˢˊ˃ː˞˗ˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˎˑˆˋˍˑˋ̮ ˔˔ˑ˄˞˕ˋˈˏǤʞˑˠ˕ˑˏ˖ː˖ˉːˑ˔ˑˊˇ˃Ǧ
˅˃˕˟˔˘ˈˏ˞ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˒ˑˊ˅ˑˎˢ˕ˋ˘˔˅ˢˊ˃˕˟Ȅ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ˏˈ˘˃ːˋˊǦ
ˏ˞˒˓ˑ˅ˈ˓ˍˋˋˍˑː˕˓ˑˎˢǤ
ʜˋˉˈ ˢ ˑ˒ˋ˛˖ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˅˃˓ˋ˃ː˕ˑ˅ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˑ˚ː˞˘ ˔˘ˈˏǡ ˍˑ˕ˑǦ
˓˞ˈ˒ˑˊ˅ˑˎˢ˕˅˃ˏ˔ˑ˘˓˃ːˋ˕˟ˍˑː˕˓ˑˎ˟ː˃ˇ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˋˏǤʗ˅˃ˉːˑǡ
˚˕ˑ˄˞˅˞˒ˑ˔˕˃˓˃ˎˋ˔˟ːˈ˒˓ˈːˈ˄˓ˈˆ˃˕˟ˋˏˋȄ˅ˋːˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈ˓˃˄ˑ˕˃
˔ʠˋˎ˃ˏˋǡ˓˃˅ːˑˍ˃ˍˋˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ˓˃˄ˑ˕˃˅˙ˈˎˑˏǡˏˑˉˈ˕˒˓ˈ˅˓˃˕ˋ˕˟Ǧ
˔ˢ˅ːˈˍ˖ˡ˗ˑ˓ˏ˖ˆ˓ˈˊǦ˗˃ː˕˃ˊˋˋ̮ ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈːˈˋˏˈˡ˕˔˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ˡ
ːˋ˚ˈˆˑˑ˄˜ˈˆˑǤ
ʡˈ˒ˈ˓˟ ˑ ˔˃ˏˋ˘ ˑ˕ˍˎˋˍ˃˘ǡ ˊː˃ˍ˃˘ ˋ ˑ˕˓˃ˉˈːˋˢ˘ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢ
˔ʠˋˎ˃ˏˋǤ
ʑ˃ˉːˑ ˑ˕ˏˈ˕ˋ˕˟ ˕ˑ˕ ˗˃ˍ˕ǡ ˚˕ˑ ˅˔ˈ ˠ˕ˋ ˑ˕ˍˎˋˍˋ ˄˖ˇ˖˕ ˋˏˈ˕˟ ˍ˃ˍ
˔˘ˑˉˋˈ ˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˢǡ ː˃˒ˑˏˋː˃ˡ˜ˋˈ ˒˓ˋ˅˞˚ː˞ˈ ˊː˃ˍˋ Ȅ ˑ˕ˍˎˋˍˋ
ː˃ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˓˃˄ˑ˕˖ǡ ˕˃ˍ ˋ ˖ːˋˍ˃ˎ˟ː˞ˈ ˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˢǡ ˒˓ˋ˔˖˜ˋˈ
˕ˑˎ˟ˍˑʠˋˎ˃ˏǤ
ʗ˘ːˈ˔ˎˑˉːˑ˖˅ˋˇˈ˕˟ǡˈ˔ˎˋˑ˄˓˃˜˃˕˟˅ːˋˏ˃ːˋˈː˃ˇ˅˃˗˃ˍ˕ˑ˓˃ǣ
ȄԘ ˚˖ˇˈ˔ːˑ˔˕˟ ˑ˕ˍˎˋˍ˃ Ȅ ˑː ːˈˎˑˆˋ˚ˈː ˋ ˚˃˔˕ˑ ːˈ˒˓ˋ˅˞˚ˈː
˔˕ˑ˚ˍˋˊ˓ˈːˋˢ˔ˑ˄˞˕ˋˢǢ
ȄԘˑːˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕˕ˈˏˋ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍ˃ˏˋʠˋˎ˞ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˅˞ˋˊ˖˚ˋǦ
ˎˋˋˑˍˑ˕ˑ˓˞˘˅˞˖ˉˈˊː˃ˈ˕ˈǤ
ʏ ˅ˑ˕ ˚˕ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˢ˓ˍˑ˔˕ˋ ˋ ˔ˋˎ˞ ˑ˕ˍˎˋˍ˃ǡ ˕ˑ ˚˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˑː
ːˈː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑˢ˓ˑˍˋˊː˃˚ˋˏǡː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢˋˎˋː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑˑ˒ˋǦ
˔˞˅˃ˈ˕˔ˢ˅˓ˈˎˋˆˋˑˊː˞˘˕˓˖ˇ˃˘Ǥʓ˓˖ˆˋˏˋ˔ˎˑ˅˃ˏˋ ʠˑ˛ˈ˔˕˅ˋˈʏːˆˈǦ
ˎ˃˔ʜˈ˄ˈ˔ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡːˑˍ˓˃ˋ̮ ːˈˏ˃ˎˑ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑǤ
ʗ˕˃ˍǡˑ˄ˑ˕ˍˎˋˍ˃˘ǣ
ȄԘʑːˈ˛ːˋˈ Ȅ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˑ˕ˍˎˋˍˋǤ ʬ˕ˑ ˒˓ˋ˅˞˚ː˞ˈ ˋ ˊː˃Ǧ
ˍˑˏ˞ˈ˅˃ˏˑ˕ˍˎˋˍˋǡ˒˓ˑ˘ˑˇˢ˜ˋˈ˅ʓˑˏ˃˘Ȁ˔ˈˍ˕ˑ˓˃˘˓˃˄ˑ˕˞Ǥʑ˔ˈˑːˋ
ˎˑˆˋ˚ː˞ˍ˃ˍ˔˕ˑ˚ˍˋˊ˓ˈːˋˢ˙ˈˎˋ˓˃˄ˑ˕˞ǡ˕˃ˍˋ˔˕ˑ˚ˍˋˊ˓ˈːˋˢ˒˓ˑǦ
ˢ˅ˎˈːˋˢʠˋˎ˞Ǥ
ȄԘʑːˈ˛ːˋˈ Ȅ ˔ˑ˄˞˕ˋˋ̮ ː˞ˈ ˑ˕ˍˎˋˍˋǤ ʜ˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˊː˃˚ˋˏ˞ˈ ˑ˕Ǧ
ˍˎˋˍˋǡ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ˠ˕ˑ˔ˑ˄˞˕ˋˢǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ˒ˑˇˇˈˎ˃˕˟ˋˎˋ
ˋ˔ˍ˃ˊˋ˕˟˒ˑ˕ˑˋ̮ ˒˓ˑ˔˕ˑˋ̮ ˒˓ˋ˚ˋːˈǡ˚˕ˑ˅˞ˢ˅ˎˢˈ˕ˈ˔˟ˎˋ˛˟ˑ˚ˈ˅ˋˇ˙ˈˏ
˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˆˑǡːˋˍ˃ˍːˈ˅ˎˋˢˢː˃˔˃ˏˑ˔ˑ˄˞˕ˋˈǤ
ȄԘʑː˖˕˓ˈːːˋˈȄ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˑ˕ˍˎˋˍˋǤ ʠ ːˋˏˋ ˅˔ˈ ˔ˎˑˉːˈˈǡ
˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˠ˕ˑ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˋȄ˅˃˛ ˅ː˖˕˓ˈːːˋˋ̮  ː˃˔˕˓ˑˋ̮ Ǥ ʔˆˑǦ˕ˑ ˍ˃ˍ ˓˃ˊ
ˏˑˉːˑ ˒ˑˇˇˈˎ˃˕˟ ˋˎˋ ˋˏˋ˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ː˃ ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˋ ˔˅ˑˈˆˑ ˅ː˖Ǧ
˕˓ˈːːˈˆˑ˖˄ˈˉˇˈːˋˢǤʜˑ˓˃ˇ˖ˈ˕ˑˇːˑȄ˅ː˖˕˓ˈːːˈˈ˅˔ˈˆˇ˃˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕
˅˕˃ːˇˈˏˈ˔˅ːˈ˛ːˋˏǤʏˠ˕ˑˊː˃˚ˋ˕ǡ˚˕ˑ˅˞˄˖ˇˈ˕ˈˋˏˈ˕˟˔ˋː˘˓ˑːː˖ˡ

144
 "  6. $( *  $, $($ — (;+$(&  +

˔˅ˢˊ˟ˏˈˉˇ˖˕ˈˏǡ˚˕ˑ˚˖˅˔˕˅˖ˈ˕ˈǡˋ˕ˈˏǡ˚˕ˑ˅ˋˇˋ˕ˈ˅ˑˍ˓˖ˆǤʜˈ˅ˋˇˋ˕ˈǡ
ːˈ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǫȄʜˈˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈˑˇːˑˊː˃˚ː˞ˋ̮ ˅˞˅ˑˇǤ
ȄԘʑː˖˕˓ˈːːˋˈȄˑ˔ˑˊː˃˅˃ˈˏ˞ˈˑ˕ˍˎˋˍˋǤʖ˃˅˓ˈˏˢ˓˃˄ˑ˕˞˖˅˃˔
˄˖ˇˈ˕˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢ˕˃ˍː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˃ˢ ˄˃ˊ˃˒˓ˋ˅˞˚ː˞˘ˑ˕ˍˎˋˍˑ˅
ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˕ ːˈ ˓˃ˊ ˋ ːˈ ˇ˅˃ǡ ˋ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˒˓ˋ˅˞˚ːˑˋ̮  ˋˎˋ
ˊ˃ˍˑːˑˏˈ˓ːˑˋ̮  ˓ˈ˃ˍ˙ˋˈˋ̮  ː˃ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅ˋˈ ʠˋˎ˞Ǥ ʬ˕˃ ˄˃ˊ˃ ˄˖ˇˈ˕ ˓˃˔Ǧ
˛ˋ˓ˢ˕˟˔ˢǡˋˑː˃˅˒ˑˎːˈˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ː˃ˇˎˢ˕ˑˆˑǡ˚˕ˑ˄˞˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟
˒ˈ˓˅ˋ˚ː˞ˋ̮ ˅˞˅ˑˇǤ

(        ) ! 
ʓ˃ǡ˕˃ˍˑˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǡˋˠ˕ˑːˈˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ˑ˕ˑˏǡ˚˕ˑ˅˞ːˈ˓˃˄ˑ˕˃ˎˋ
˔ ʠˋˎˑˋ̮ Ǥ ʑ˃˓ˋ˃ː˕ˑ˅ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑǡ ˋ ˅˔ˈ ˑːˋ ˒ˑˇˎˈˉ˃˕ ˒ˑ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˏ˖
˖˕ˑ˚ːˈːˋˡǣ
ȄԘˑ˕ˍˎˋˍ ˔ˎ˃˄ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑ ˓˃˄ˑ˕˞ ːˋˊˍˑˈ Ȅ ˅˃˛ˈ
ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ˒˓ˑ˔˕ˑːˈ˅˞ˊ˅˃ˎˑˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑˆˑ˓ˈˊˑː˃ː˔˃ˋ˅ˎˋˢːˋˢǢ
ȄԘ˅˞˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈ ːˈ˕˃ˏ ˋ ːˈ˕˖ˇ˃ Ȅ˅˞˒˓ˑ˔˕ˑːˈˊ˃ˏˈ˚˃ˈ˕ˈ
ˑ˕ˍˎˋˍ˃Ǣ
ȄԘ˅˞ ːˈ ˑ˔ˑˊː˃ˈ˕ˈ ˑ˕ˍˎˋˍǡ ˔˕˃˓˃ˢ˔˟ ˖˅ˋˇˈ˕˟ ˈˆˑ ˅ ˉˈˎ˃ˈˏˑˋ̮ 
ˋˎˋ˒ˑːˢ˕ːˑˋ̮ ˇˎˢ˅˃˔ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋˋǢ
ȄԘˋǡː˃ˍˑːˈ˙ǡˋˏˈːːˑ˕ˑǡ˓˃ˇˋ˚ˈˆˑ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕˔ˋ˔˕ˈˏ˃ˍˑː˕˓ˑǦ
ˎˢ ˓˃˄ˑ˕˞Ȅ˅˞ ʜʗʦʔʒʝ ːˈ ˔ˇˈˎ˃ˎˋ ˋ ːˋˍ˃ˍˑˆˑ ˍˑː˕˃ˍ˕˃ ˔ ʠˋˎˑˋ̮ 
ːˈ˄˞ˎˑǤ
ʞˑːˋˏ˃ˡǡ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˈ ˖˕˅ˈ˓ˉˇˈːˋˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ ː˃ˇˑˎˆˑ ˋ˔˒ˑ˓˕ˋ˕˟
ː˃˔˕˓ˑˈːˋˈ ˋ ˒ˑˇˑ˓˅˃˕˟ ˖˅ˈ˓ˈːːˑ˔˕˟ ˅ ˔ˈ˄ˈǤ ʜˑ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˡ˔˟ǡ ˎ˖˚˛ˈ
ːˈ˖˅ˈ˓ˈːːˑ˔˕˟˅˔ˈ˄ˈˋ˒ˎˑ˘ˑˈː˃˔˕˓ˑˈːˋˈǡ˚ˈˏˊ˃˄ˎ˖ˉˇˈːˋˢˋ˒˔ˋǦ
˘ˋ˚ˈ˔ˍˋˈˑ˕ˍˎˑːˈːˋˢǤ

3  !   3  ! 

ʙˑˆˇ˃ʠˋˎ˃ˋˊ˅ˈ˔˕ː˃ˋˈˈˍ˃˚ˈ˔˕˅˃ˋ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃Ǧ
ː˞ǡ˕ˑ˅˔ˈˋː˔˕˓˖ˍ˙ˋˋˋ˓ˈˍˑˏˈːˇ˃˙ˋˋ˅˞˒ˑˎːˋ˕˟ːˈ˕˃ˍ˖ˉˋ˔ˎˑˉǦ
ːˑǤ ʜˑ ˚˕ˑ ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˈ˔ˎˋ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˑ˔˟ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ ʠˋˎ˃ ːˈ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˃ǫ ʦ˕ˑ
ˈ˔ˎˋːˈˍ˃ˢʠˋˎ˃˅˞˛ˎ˃ː˃ˍˑː˕˃ˍ˕ǡˋːˈ˕˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋˊˇˈ˔˟ˋ˔ˈˋ̮ ˚˃˔
˅˞ˢ˔ːˋ˕˟ˈˈ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋǫ
ʠˑ˅ˈ˕˕ˑˎ˟ˍˑˑˇˋːǣˊ˃ˏˑ˓˃ˉˋ˅˃ˋ̮ ˕ˈˍˑː˕˃ˍ˕ˇˑʞʝʚʜʝʗ̯ˢ˔ːˑ˔˕ˋ
˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˆˑǤ ʜˋˍ˃ˍˋˈ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇˈːˋˢ ˋˎˋ ˊː˃ˍˋǡ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˢˈǦ
ˏ˞ˈːˈˋˊ˅ˈ˔˕ːˑˋ̮ ʠˋˎˑˋ̮ ǡːˈˇˑˎˉː˞˔˕˃˕˟ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˈˏˇˎˢ˕ˑˆˑǡ˚˕ˑǦ
˄˞˒˓ˋˊː˃˅˃˕˟ˠ˕ˑ˕ˍˑː˕˃ˍ˕ˑ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˏˋˎˋ˔˅ˈ˓˛ˋ˅˛ˋˏ˔ˢǤ
ʞˑːˋˏ˃ˡǡ ː˃ ˍˑˆˑǦ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑ˅ˎˋˢ˕˟ ˛ˑˍ ˑ˕ ˔˃ˏˑˆˑ ˔ˑ˄˞Ǧ
˕ˋˢǤ ʙ˕ˑǦ˕ˑ ˄˖ˇˈ˕ ˒ˑˎ˟˜ˈː ˔˃ˏˋˏ ˍˑː˕˃ˍ˕ˑˏ ˔ ʠˋˎˑˋ̮ Ǥ ʠ˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˕
ˋ ˋː˞ˈ ˗˃ˍ˕ˑ˓˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏˑˆ˖˕ ˋˊˏˈːˋ˕˟ ˒˓ˋ˅˞˚ˍ˖ ˒˓ˑˢ˅ˎˢ˕˟

145
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ˑ˔˕ˑ˓ˑˉːˑ˔˕˟Ǥʜˑǡ˒ˑ˅˕ˑ˓ˡ˔˟ǡː˖ˉːˑ˔ˑ˘˓˃ːˢ˕˟˔˒ˑˍˑˋ̮ ˔˕˅ˋˈˋ˒˓ˑǦ
˅ˑˇˋ˕˟˓˃ˊ˄ˋ˓˃˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ˕ˑˆˑǡ˚˕ˑ˄˞ˎˑˋ˔˚ˈˏ˅˞ˋˏˈˈ˕ˈˇˈˎˑǤ
ʗːˈː˖ˉːˑ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃˕˟ǡ˚˕ˑ˅˞ˍˑˆˑǦ˕ˑ ˑ˄ˋˇˋ˕ˈ Ȅ˖ʠˋˎ˒˓ˑǦ
˔˕ˑːˈ˕˚˖˅˔˕˅˅˕ˑˏ˅ˋˇˈˋ˗ˑ˓ˏˈǡˍ˃ˍˠ˕ˑ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅˖ˈ˕˖˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥ
ʐˑˎˈˈ˕ˑˆˑǡ˒ˑ˒˞˕ˍ˃˒˓ˑˇˈˏˑː˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ːˈ˚˕ˑ˒ˑˇˑ˄ːˑˈˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ
˒ˎˑ˘ˋˏˊː˃ˍˑˏ ˋ˒ˑ˒˞˕ˍˑˋ̮ ˏ˃ːˋ˒˖ˎˢ˙ˋˋǤʞˑˠ˕ˑˏ˖˅˃˛˃ˊ˃ˇ˃˚˃Ȅ
˓˃ˊˑ˄˓˃˕˟˔ˢ˔˕ˈˏǡ˔˚ˈˏ˅˞ˋˏˈˈ˕ˈˇˈˎˑǡˋ˔ˇˈˎ˃˕˟˔˒ˑˍˑˋ̮ ː˞ˈˋ˅ˊ˅ˈǦ
˛ˈːː˞ˈ˅˞˅ˑˇ˞Ǥ
> ? & ! 
ʞˑ˔˕˓ˑˈːˋˈ˅ˇ˖ˏ˚ˋ˅ˑˋ̮ ˋˍˑː˕˓ˑˎˋ˓˖ˈˏˑˋ̮ ˓˃˄ˑ˕˞ˋ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ Ǧ
˔˕˅ˋˢ˔ʏːˆˈˎˑˏʤ˓˃ːˋ˕ˈˎˈˏˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢˑˇːˋˏˋˊˍˎˡ˚ˈ˅˞˘˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈǦ
ˎˈˋ̮ ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕˅˃ˏ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˓˃˄ˑ˕˃˕˟˔ʠˋˎ˃ˏˋǤ
ʏːˆˈˎʤ˓˃ːˋ˕ˈˎ˟ː˃˅˃˛ˈˋ̮ ˔˕ˑ˓ˑːˈǡːˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑˑ˕˕ˑˆˑǡ˚˕ˑ˅˞
ˇˈˎ˃ˈ˕ˈˋˍ˃ˍ˅˞˓ˈ˃ˎˋˊ˖ˈ˕ˈ˔˅ˑˋ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋǤʝːːˈ˒˓ˈˇ˃˔˕ˋːˈˑ˕Ǧ
˅ˈ˓ːˈ˕˔ˢǡˈ˔ˎˋ˕ˑˎ˟ˍˑ˅˞˔˃ˏˋːˈ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ˈˠ˕ˑˆˑǤʏ˅ˑ˕˔ʠˋˎ˃ˏˋ˅˔ˈ
ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˋː˃˚ˈ Ȅ ˑːˋ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˕ ˋ ˇˈˋ̮ ˔˕˅˖ˡ˕ ˅ ˓˃ˏˍ˃˘ ˔˅ˑˋ˘
ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑ˅ˋ˅ˎˑˉˈːː˞˘ˍ˃˚ˈ˔˕˅Ǥʗˠ˕ˋˍ˃˚ˈ˔˕˅˃ˏˑˆ˖˕ːˈ˔ˑ˅˒˃ˇ˃˕˟
˔˅˃˛ˋˏˋˋː˕ˈ˓ˈ˔˃ˏˋǤ
ʜˑ˅˃˛ˋˋː˕ˈ˓ˈ˔˞˅˔ˈˆˇ˃˅˒˓ˋˑ˓ˋ˕ˈ˕ˈǤʛˑˉːˑˎˋˉˈ˓˕˅ˑ˅˃˕˟˔ˑǦ
˄ˑˋ̮ ˋˎˋ˔˅ˑˋˏˋˋː˕ˈ˓ˈ˔˃ˏˋ˅˖ˆˑˇ˖ˍ˃ˍˑˋ̮ Ǧ˕ˑʠˋˎˈǫȄʏˊ˃˚ˈˏǫʔ˔ˎˋ
ˠ˕ˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑʠˋˎ˃ǡ˕ˑˑː˃˔˒˓˃˅ˋ˕˔ˢˋ˄ˈˊ˅˃˔Ǥʜˑˈ˔ˎˋˠ˕ˑʠˋˎ˃ǡ
ː˖ˉˇ˃ˡ˜˃ˢ˔ˢ˅˒ˑˏˑ˜ˋ ˕ˑ˒ˑˇˑ˄ːˑˆˑ˓ˑˇ˃˔ˑ˕˓˖ˇːˋ˚ˈ˔˕˅ˑ˒ˑˇǦ
ˎˈˉˋ˕ˑ˔ˏ˞˔ˎˈːˋˡǡˑ˔ˑˊː˃ːˋˡˋ˅˞˔˕˓˃ˋ˅˃ːˋˡǤ
ʜ˃˔˃ˏˑˏˇˈˎˈ˅ˏ˃ˆˋˋːˈ˓ˈˇˍˑ˔ˑ˕˓˖ˇːˋ˚˃ˡ˕˔ʠˋˎ˃ˏˋǡ˓ˈ˃ˎˋˊ˖ˢ
˕ˈˋˎˋˋː˞ˈˊ˃ˇ˃˚ˋǤʗˠ˕ˑˎˑˆˋ˚ːˑȄˏ˃ˆ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃ˈ˕ʠˋˎ˖ǡʠˋˎ˃˒˓ˋǦ
˅ˎˈˍ˃ˈ˕ˏ˃ˆ˃Ǥʜˑ˅˔ˈˠ˕ˋˍˑː˕˃ˍ˕˞˓ˈˆˎ˃ˏˈː˕ˋ˓ˑ˅˃ː˞ˋ˒˓ˑˊ˓˃˚ː˞Ǥ
ʑˋːˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢːˈˑ˚ˈ˅ˋˇˈːǤ
ʞˑˇ˅ˈˇˈˏˋ˕ˑˆˋǤʞˈ˓ˈˇ˅˃ˏˋːˈ˕ˑˎ˟ˍˑ˕ˈˑ˓ˋˢǡːˑ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˃˒˓ˑǦ
˙ˈ˔˔˃Ǥʞ˓˃ˍ˕ˋˍ˃ǡˍˑ˕ˑ˓˃ˢ˒ˑˏˑˉˈ˕˅˃ˏˊ˃ˍ˓ˈ˒ˋ˕˟˕ˈˑ˓ˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮ ˏ˃Ǧ
˕ˈ˓ˋ˃ˎǤʟˈ˃ˎˋˊ˖ˋ̮ ˕ˈˈˆˑ ˒ˑ˜˖˒˃ˋ̮ ˕ˈ ˋ˒ˑ˔˕˃˓˃ˋ̮ ˕ˈ˔˟ˑ˔ˑˊː˃˕˟Ǥʓ˃ˉˈ
ˈ˔ˎˋ˅˃ˏːˈː˖ˉːˑ˕ˑǡ˚˕ˑ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˋ˕ˠːˈ˓ˆˋˢʠˋˎ˞ǡ˅˞˒ˑˎ˖˚ˋ˕ˈ
˔˃ˏˑˈ ˆˎ˃˅ːˑˈ Ȅ ˑ˔ˑˊː˃ːː˞ˋ̮  ˋ ˒ˑːˢ˕ː˞ˋ̮  ː˃˅˞ˍ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǡ
ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˅˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˋ˒˓ˋːˈ˔ˈ˕ːˈˏ˃ˎˑ˒ˑˎ˟ˊ˞Ǥ
 ÃËÀÂÀ 7. ÒÅÕÍÈÊÀ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ
ÏÐÈ ÏÐÎÂÅÄÅÍÈÈ ÐÈÒÓÀËÜÍÛÕ
ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÕ ÄÅÉÑÒÂÈÉ
ʛ˃ˆˋˢ ˋ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢ ˖ ˏːˑˆˋ˘ ˅˞ˊ˞˅˃ˡ˕ ˑ˒˃˔ˈːˋˢǤ
ʗˠ˕ˑːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑˋˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːːˑǤʜˑˈ˔ˎˋ˅˞˔ˑ˄˓˃ˎˋ˔˟ˊ˃ːˋˏ˃˕˟Ǧ
˔ˢ ˏ˃ˆˋˈˋ̮ ǡ ˋˎˋǡ ˅ˑ ˅˔ˢˍˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈǡ ˔ˑ˄˓˃ˎˋ˔˟ ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ ͳȂʹȂ͵ ˓ˋǦ
˕˖˃ˎ˃ǡ ˕ˑ ˑ˒˃˔ˈːˋˢ ˔˕ˑˋ˕ ˑ˕ˎˑˉˋ˕˟ ˅ ˔˕ˑ˓ˑː˖Ǥ ʞˑˏːˋ˕ˈǡ ː˃˔˕˓ˑˋ̮ 
ˋ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈ ˓ˈ˛˃ˡ˕ ˑ˚ˈː˟ ˏːˑˆˑˈǤ ʏ ˈ˔ˎˋ ˅˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˈ ː˃˔˕˓ˑˢǡ
˔ˑ˔˕ˑˢ˜ˈˆˑ ˋˊ ˉˈˎ˃ːˋˢ ˇˑ˔˕ˋ˚˟ ˙ˈˎˋǡ ˋ ˔˕˓˃˘˃ ˒ˈ˓ˈˇ ˒ˑ˔˕˖˒ˍˑˏ
˅˞ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ˈ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈǡ ˕ˑ ˑːˑ ˄˖ˇˈ˕ ˅ˈ˔˟ˏ˃ ˋ ˅ˈ˔˟ˏ˃
˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ˈːː˞ˏǤ
ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡ ˢ ːˈ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ ːˈ ˑ˒˃˔˃˕˟˔ˢ ˋ ːˈ ˅ˑˎːˑ˅˃˕˟˔ˢ ˒ˑ ˒ˑǦ
˅ˑˇ˖ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˕ˈ˔˟ ˔ˇˈˎ˃˕˟Ǥ ʜˑ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ ˋˇˈː˕ˋ˗ˋǦ
˙ˋ˓ˑ˅˃˕˟˅˔ˈˠ˕ˋ˔˕˓˃˘ˋˋː˃ˋ̮ ˕ˋː˃ːˋ˘˒ˑːˢ˕ː˞ˈˋ˓˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˈ
ˑ˕˅ˈ˕˞Ǥ
ʔ˔˕˟˔˕˓˃˘Ȅˋ˜ˈˏ˒˓ˋ˚ˋː˖Ȅ˖˄ˋ˓˃ˈˏ˒˓ˋ˚ˋː˖Ȅ˒ˑˎ˖˚˃ˈˏːˑ˓Ǧ
ˏ˃ˎ˟ː˖ˡ˔˘ˈˏ˖Ǥ
ʓ˓˖ˆˋˏˋ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ˅˃˛˔˕˓˃˘Ȅˎˋ˄ˑ˔ˋˆː˃ˎˋˊ˃˕ˑ˓ˋ˒ˑˏˑ˜ːˋˍǡ
ˋː˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˜ˋˋ̮ ˅˃˔ˑ˚ˈˏǦ˕ˑǡˑ˚ˈˏ˅˃ˏː˖ˉːˑˊː˃˕˟ǡˎˋ˄ˑ˒ˑˏˈ˘˃ǡ
ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˖˄˓˃˕˟Ǥ ʓ˃ǡ ˏˑˉːˑ ˒ˈ˓ˈˇ˃˅ˋ˕˟ ˋˎˋ ˊ˃˔˕˃˅ˋ˕˟
˔ˈ˄ˢːˈ˄ˑˢ˕˟˔ˢǤʜˑ˚˃˜ˈ˅˔ˈˆˑˠ˕ˑ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ˍ˕ˑˏ˖ǡ˚˕ˑ˔˕˓˃˘˒˓ˢǦ
˚ˈ˕˔ˢ˅˒ˑˇ˔ˑˊː˃ːˋˋˋ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˈ˕˔˅ˑˈ˅ˎˋˢːˋˈǤʙ˃ˍ ˏˑː˔˕˓˅˛ˍ˃Ǧ
˗˖ Ȅˈ˔ˎˋ˒ˑˆˎ˖˄ˉˈˊ˃˔˖ː˖˕˟ˆˑˎˑ˅˖˅˒ˑˇ˖˛ˍ˖ǡ˕ˑˈˆˑˋːˈ˕ǤʏˏˑǦ
ˉˈ˕ǡˑ˕ˍ˓ˑˈˏ˛ˍ˃˗ǫ
ʑ ˏ˃ˆˋˋǡ ˅ ˑ˄˓ˢˇˑ˅ˑˋ̮ ǡ ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˋ̮  ˋ ˙ˈ˓ˈˏˑːˋ˃ˎ˟ːˑˋ̮  ˏ˃ˆˋˋǡ
˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˒˓˃˅ˋˎǡ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˃˙ˋˋ̮ ǡ ˒ˑˉˈˎ˃ːˋˋ̮  ˋ ˔ˑ˅ˈǦ
˕ˑ˅ǡ ˔˅ˢˊ˃ːː˞˘ ˔ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˈˏ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˋ̮ Ǥ ʦ˃˔˕˟ ˋˊ ːˋ˘
˓˃ˊ˖ˏː˞ ˋ ˓˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ǡ ˒ˑˎˈˊː˞ǡ ˋ ˋ˘ ˔˕ˑˋ˕ ˔ˑ˄ˎˡˇ˃˕˟Ǥ ʦ˃˔˕˟
ːˈ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˡ˕ːˋˍ˃ˍˑˆˑˋː˕ˈ˓ˈ˔˃ˋˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˔ˍ˃ˊˍ˃ˏˋ ˔ˑˊˇ˃ːǦ
ː˞ˏˋː˃˓ˑˇːˑǦˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˏ˔ˑˑ˄˜ˈ˔˕˅ˑˏǤʝ˕ˎˋ˚ˋ˕˟ˑˇːˑˑ˕ˇ˓˖ˆˑˆˑ
ˍ˓˃ˋ̮ ːˈ˕˓˖ˇːˑǤʝ˔ˑ˄ˈːːˑǡˈ˔ˎˋ˅˞ˏ˃ˎˑˊː˃ˈ˕ˈˑ˕ˑˏǡ˚˕ˑː˖ˉːˑ˓˃ˊǦ
ˎˋ˚˃˕˟ˋ˔˚ˈˏ˔˓˃˅ːˋ˅˃˕˟Ǥ
ʜˑ˒ˑ˅˕ˑ˓ˡˏ˞˔ˎ˟ǡˍˑ˕ˑ˓˖ˡˋˊˎ˃ˆ˃ˡː˃˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋˠ˕ˑˋ̮ ˋ˒˓ˈǦ
ˇ˞ˇ˖˜ˋ˘ˍːˋˆȄ˅˔ˈˑ˔ːˑ˅˃ːˑː˃ˊ˃ˍˑː˃˘Ǥʗˋˏˈːːˑˊ˃ˍˑː˕ˑˆˑˋˎˋ
ˋːˑˆˑ˔ˈˍ˕ˑ˓˃ǡ˔ˈˆˏˈː˕˃ǡ˔ˑ˄˞˕ˋˢˇˋˍ˕˖ˈ˕˒˓˃˅ˋˎ˃˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢǤ

147
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʛˢ˔ˑː˖ˉːˑ˅˃˓ˋ˕˟ͳ˚˃˔ Ȅˊ˃˚ˈˏǫʖ˃˕ˈˏǡ˚˕ˑ˄˞ˑːˑ˔˅˃˓ˋˎˑ˔˟Ǥ
ʏ ˈ˔ˎˋ ˒ˑˎ˚˃˔˃ǫ ʜ˖ ːˈ˕ ˖ ˏˈːˢ ˚˃˔˃Ǥ Ȅ ʑ˞ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕ˈ ˉˈ˔˕ˍˑˈ ˏˢ˔ˑ
ˋˊ˃˕ˈˏˎˋ˄ˑ˄˖ˇˈ˕ˈˈ˔˕˟˕˃ˍˑˈǡˎˋ˄ˑ˒ˈ˓ˈˇˈˎ˃ˈ˕ˈǤʗˇ˓˖ˆˋ˘˅˃˓ˋ˃ːǦ
˕ˑ˅ʜʔʡǨ
ʙ˚ˈˏ˖ˠ˕ˑ˕˒˓ˋˏˈ˓ǫʓ˃ˍ˕ˑˏ˖ǡ˚˕ˑˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢ˅˔˅ˑˈˋ̮ 
˔˖˕ˋ ːˋ˚ˈˏ ːˈ ˑ˕ˎˋ˚˃ˡ˕˔ˢ ˑ˕ ˏːˑˉˈ˔˕˅˃ ˊː˃ˍˑˏ˞˘ ˅˃ˏ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˑ˅Ǥ
ʑ˔˖˕ˋǡːˈ˅˗ˑ˓ˏˈǤʓ˃ǡ˖ːˋ˘ˋː˞ˈˍˑˏ˒ˑːˈː˕˞ˋˋː˃ˢ˔˓ˈˇ˃˔ˑ˄˞Ǧ
˕ˋˢǤ ʜˑ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˅ˊ˃ˋˏˑ˔˅ˢˊ˃ːˑǡ ˋ ˅ˊ˃ˋˏˑ˔˅ˢˊ˃ːˑ ˅ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˋ̮ 
ˏˈ˘˃ːˋˍˈǤ
ʡˈ˒ˈ˓˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˔˕˖˒ˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˔ˎˑ˅ˑ ˔ˍ˃ˊ˃ːˑǡ ˏˑˉːˑ ˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟
ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˔˕ˑˋ˕ ˇˈˎ˃˕˟ ˋˎˋ ːˈ ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˑ˒˃˔˃˕˟˔ˢ ˋ ˅ˑˎːˑ˅˃˕˟˔ˢȄ
ˑ˒˓˃˅ˋˎ˃˘ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˕ˈ˘ːˋˍˋ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋǡː˃˒˓˃˅ˎˈːːˑˋ̮ ː˃˔ˑǦ
ˊˇ˃ːˋˈˍˑˏ˗ˑ˓˕ːˑˋ̮ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ

;   /  % 
ʔ˔ˎˋ ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ː˃ ˓ˋ˔˖ːˑˍǡ ˕ˑ ˏˑˉːˑ ˖˅ˋˇˈ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˢ ˒˓ˈˇǦ
˔˕˃˅ˋˎ ˓ˋ˕˖˃ˎ ˍ˃ˍ ːˈˍ˖ˡ ˙ˈ˒ˑ˚ˍ˖ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˋ̮ Ǥ ʬ˕ˑ ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˕˃ˍ
ˋ ˈ˔˕˟Ȅˍ˃ˉˇ˞ˋ̮  ˋˊ ˠ˕˃˒ˑ˅ ˋ ˠˎˈˏˈː˕ˑ˅ ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˋ̮  ˔˘ˈˏ˞ ˗ˑ˓Ǧ
ˏˋ˓˖ˈ˕˔˅ˑˈˊ˅ˈːˑ˔ˑ˄˞˕ˋˢǡˍˑ˕ˑ˓ˑˈ˔˅ˢˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ˔˒ˑ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˏ
ˊ˅ˈːˑˏǤ
ʝ˄ˎ˃˔˕˟˒ˈ˓ˈ˘ˑˇ˃ˑ˕ˑˇːˑˆˑˊ˅ˈː˃ˍˇ˓˖ˆˑˏ˖˒ˑˇ˄ˋ˓˃ˈ˕˔ˢ˔˕˃ˍˋˏ
˓˃˔˚ˈ˕ˑˏǡ˚˕ˑ˄˞ˊ˅ˈː˟ˢ˓˃˔˒ˑˎ˃ˆ˃ˎˋ˔˟ˍ˃ˍˏˑˉːˑ˒ˎˑ˕ːˈˈǤʬ˕ˑˑ˄ˈ˔Ǧ
˒ˈ˚ˋ˅˃ˈ˕˒ˈ˓ˈ˘ˑˇˠːˈ˓ˆˋˋˑ˕ˑˇːˑˋ̮ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˈˋ̮ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ˍˇ˓˖ˆˑˋ̮ 
˄ˈˊ˒ˑ˕ˈ˓˟ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃ˋˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃Ǥ
ʞˈ˓˅˃ˢ˔˘ˈˏ˃ˇˈˏˑː˔˕˓ˋ˓˖ˈ˕ˠ˕ˑ˕˗˃ˍ˕ǡ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˢ˒ˎ˃˅ː˞ˋ̮ ˋˍ˃Ǧ
˚ˈ˔˕˅ˈːː˞ˋ̮ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇǤʬ˕ˑ˕˃ˍː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˋ̮ ˋˇˈ˃ˎ˟ː˞ˋ̮ ˓ˋ˕˖˃ˎǤ
ʦ˕ˑ ˄˖ˇˈ˕ǡ ˈ˔ˎˋ ˅ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈ ˓˃˄ˑ˕˞ ˄˖ˇ˖˕ ˇˑ˒˖˜ˈː˞ ˑ˛ˋ˄ˍˋ
ˋːˈ˕ˑ˚ːˑ˔˕ˋǫȄʏˠ˕ˑ˕ˏˑˏˈː˕˒ˑˍ˃ˊ˃ːː˃˅˕ˑ˓ˑˋ̮ ˔˘ˈˏˈǤʬˎˈˏˈː˕˞
˙ˈ˒ˋ ˔ˑ˄˞˕ˋˋ̮  ˕˓˃ː˔˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˕˔ˢǡ ˔˕˃˅ ˔ˎ˃˄ˈˈ ˋ ˠːˈ˓ˆˋˢ ː˃˚ːˈ˕
ˊ˃˔˕˓ˈ˅˃˕˟ ː˃ˠ˕ˋ˘ˠˎˈˏˈː˕˃˘Ǥ
ʙ˓ˋ˕ˋ˚ːˑǫ ʜˋ˔ˍˑˎ˟ˍˑǤ ʓ˃ǡ ˠ˕ˑ ˔ːˋˊˋ˕ ʙʞʓ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡ ːˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ
ˋ˅˔ˈˆˑǤ
ʜ˃ ˕˓ˈ˕˟ˈˋ̮  ˚˃˔˕ˋ ˔˘ˈˏ˞ ˏ˞ ˅ˋˇˋˏ ˖ˍ˃ˊ˃ːˋˢ ˔ ˒ˑˏˈ˕ˍˑˋ̮ ˓˃ˊǦ
˓˞˅ Ȅˠ˕ˑˆ˓˖˄˞ˈˑ˛ˋ˄ˍˋǡˇˑ˒˖˜ˈːː˞ˈ˅˔˘ˈˏˈ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥʙ˚ˈˏ˖ˠ˕ˑ
˒˓ˋ˅ˈˇˈ˕ǫ ʓ˃ ːˋ ˍ ˚ˈˏ˖ ˉ˖˕ˍˑ ˔˕˓˃˛ːˑˏ˖ǡ ˍ˃ˍ ˄˞ ˅˃ˏ ːˋ ˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟
ˋˍ˃ˍ˄˞˅˃˔ːˋ˒˖ˆ˃ˎˋǤ
ʓ˃ǡ˖ˊ˅ˈː˟ˈ˅ˠːˈ˓ˆˋˋːˈ˄˖ˇˈ˕ˠˎˈˏˈː˕˃˒ˈ˓ˈ˘ˑˇ˃ǡːˑˊ˃˔˚ˈ˕˕˃ˍ
ː˃ˊ˞˅˃ˈˏˑˋ̮ ˋːˈ˓˕ːˑ˔˕ˋˇ˅ˋˉˈːˋˢˠːˈ˓ˆˋˋ˅˓ˋ˕˖˃ˎˈˑː˃˒ˈ˓ˈˋ̮ ˇˈ˕
ˑ˕ˑˇːˑˆˑˊ˅ˈː˃Ȁˠ˕˃˒˃ˍˇ˓˖ˆˑˏ˖Ǥʗˇ˃ǡˠ˕ˑ˒˓ˋ˅ˈˇˈ˕ˍˈ˜ˈ˄ˑˎˈˈˊː˃Ǧ
˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑˋ̮ ˒ˑ˕ˈ˓ˈˍ˃˚ˈ˔˕˅˃˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡːˑ˕ˑˎ˟ˍˑˋ˅˔ˈˆˑǤ

148
"  7. ;+$ : < + $ <)$ <) +$$ )$% +&; (-$# $; *  $*

149
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʏ˚˕ˑˏˑˉˈ˕˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋˍ˕˓˃ˆˈˇˋˋǡ˚˕ˑ˄˞ːˋ˒ˑˇ˓˃ˊ˖ˏˈ˅˃ˎˑ˔˟˒ˑˇ
ˠ˕ˋˏ˔ˎˑ˅ˑˏǫ
ʞˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˠ˕ˑ˕ ˅ˑ˒˓ˑ˔ ˏ˞ ˑ˄˔˖ˇˋˏ ˚˖˕˟ ˒ˑˊˉˈǤ ʜˑ ˔ˈˋ̮ ˚˃˔ǡ
ː˃ ˇ˃ːːˑˏ ˠ˕˃˒ˈǡ ˔˔˞ˎ˃ˢ˔˟ ː˃ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːː˖ˡ ˔˘ˈˏ˖ǡ ˏˑˉːˑ ˔ˍ˃Ǧ
ˊ˃˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑˇːˑǣ ˍ ˔ˈ˓˟ˈˊː˞ˏ ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢˏ ˒˓ˋ˅ˈˇˈ˕ ˊ˃ˏˈː˃ǡ
˒ˑˇˏˈː˃ˋˎˋːˈˍˑ˓˓ˈˍ˕ːˑˈ˔ˑˊˇ˃ːˋˈˑˇːˑˆˑˋˎˋːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ˊ˅ˈː˟Ǧ
ˈ˅˙ˈ˒ˑ˚ˍˋǤ
ʑˑˊ˟ˏˈˏǡˍ˒˓ˋˏˈ˓˖ǡʟˋ˕˖˃ˎͳǤʝː˔ˑ˔˕ˑˋ˕ˋˊˊ˅ˈː˟ˈ˅ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːǦ
ːˑˆˑˍ˃˚ˈ˔˕˅˃Ȅˠ˕ˑˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑˑ˒˓ˈˇˈˎˢˈ˕˔ˢ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˈˋ̮ ˋˎˋˋ˔˕ˑ˚Ǧ
ːˋˍˑˏ ˔ˑ˄˞˕ˋˢ Ȅ ˍ˃ˍ ˍˑˏ˖ ˄ˑˎ˟˛ˈ ː˓˃˅ˋ˕˔ˢǤ ʔ˔ˎˋ ˅˔ˈ ˊ˅ˈː˟ˢ ˓ˋǦ
˕˖˃ˎ˃˒˓ˋː˃ˇˎˈˉ˃˕ˍˑˇːˑˋ̮ ˔˘ˈˏˈˋˎˋ˒ˑˇ˚ˋːˈː˞˒˓˃˅ˋˎ˃ˏˑˇːˑˋ̮ 
˔˘ˈˏ˞ǡ˕ˑ˒ˈ˓ˈˇ˃˚˃ˠːˈ˓ˆˋˋ˄˖ˇˈ˕˒ˑˎːˑ˙ˈːːˑˋ̮ Ǥ
ʏ˅ˑ˕ˈ˔ˎˋǡˍ˃ˍ˅ʟˋ˕˖˃ˎˈʹǡˠˎˈˏˈː˕˞ˋˊ˓˃ˊː˞˘˔˘ˈˏȀˋ˔˕ˑ˚ːˋǦ
ˍˑ˅ǡ˕ˑ˔˅ˢˊˋˏˈˉˇ˖ːˋˏˋːˈ˅ˑˊːˋˍːˈ˕ǡˋˠ˕ˑ˒˓ˋ˅ˈˇˈ˕ˍ˕ˑˏ˖ǡ˚˕ˑ
ˠːˈ˓ˆˋˢ˒˓ˑ˔˕ˑ ˖˄ˈˉˋ˕ ˋˊ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥ
ʢ˄ˈˉˋ˕ǡˋ˚˕ˑ˅ˠ˕ˑˏ˔˕˓˃˛ːˑˆˑǫʞˑ˔˖˕ˋǡːˋ˚ˈˆˑǡ˔˒ˈ˓˅ˑˆˑ˅ˊˆˎˢǦ
ˇ˃Ǥ ʓ˃ǡ ˠːˈ˓ˆˋˢ ˍ˖ˇ˃Ǧ˕ˑ ˖ˋ̮ ˇˈ˕ǡ ˋ ˠ˕ˑ ˒˓ˋ˅ˈˇˈ˕ ˍ ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˓ˋ˕˖˃ˎ
ːˈ˔˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕
ʜˑ ˅ ˏ˃ˆˋˋǡ ˓˃˅ːˑ ˍ˃ˍ ˋ ˅ ˗ˋˊˋˍˈ ːˋ˚˕ˑ ːˋˑ˕ˍ˖ˇ˃ ːˈ ˄ˈ˓ˈ˕˔ˢǡ
ːˋˍ˖ˇ˃ ːˈ ˋ˔˚ˈˊ˃ˈ˕  Ȅ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ ˠːˈ˓ˆˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˅˞
ːˈ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓˖ˈ˕ˈǡ ˒˓ˑ˔˕ˑ ː˃ˋ̮ ˇˈ˕ ˏˈ˔˕ˑ ˇˎˢ ˃ˇ˃˒˕˃˙ˋˋǤ ʔ˔ˎˋ ˒ˑ˅ˈǦ
ˊˈ˕ǡ˕ˑˠ˕ˑ ˒˖˔˕ˑˈˏˈ˔˕ˑ ˋ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˈ˕˃ˏˋˊ˄˞˕ˍ˃ˠːˈ˓ˆˋˋːˈ˒˓ˋǦ
˅ˈˇˈ˕ ːˋ ˍ ˍ˃ˍˋˏ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ˏǤ ʏ ˈ˔ˎˋ ˠ˕ˑ ˏˈ˔˕ˑ ː˃˒ˑˎːˈːˑǡ ˋ ˋˊ˄˞Ǧ
˕ˑˍˠːˈ˓ˆˋˋ˒˓ˑ˔˕ˑ ˓˃ˊˑ˓˅ˈ˕ ˔˘ˈˏ˖ǫʗˎˋˠːˈ˓ˆˋˢˠːˈ˓ˆˋˋ˓ˑˊː˟ǡ
ˋ˔ˏˈ˛ˈːˋˈˠːˈ˓ˆˋˋ̮ ˓˃ˊː˞˘ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˏˑˉˈ˕˄˞˕˟˒ˑˎˈˊː˞ˏǡːˑˏˑǦ
ˉˈ˕ˋ˔ˑˊˇ˃˕˟˕˓˖ˇːˑ˔˕ˋǤ
ʑˑ˄˜ˈˏǡ˖˄ˈ˔˘ˑˊːˑˋ̮ ˠːˈ˓ˆˋˋˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ˅˃˓ˋ˃ː˕ˑ˅ǡˆˇˈˑː˃ˏˑǦ
ˉˈ˕ː˃˕˅ˑ˓ˋ˕˟˄ˈˇǤʗ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ˠ˕ˑˑː˃˕ˑˎ˟ˍˑ˅ˑˇːˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈȄ˅˔ˎ˖Ǧ
˚˃ˈ ˑ˛ˋ˄ˍˋǡ ˇˑ˒˖˜ˈːːˑˋ̮  ˅ ˓˃˄ˑ˕ˈǤ ʜˑ ˏ˞ ˑ˄˔˖ˉˇ˃ˈˏ ˠ˕ˑ˕ ˅ˑ˒˓ˑ˔
ˋˏˈːːˑˇˎˢ˕ˑˆˑǡ˚˕ˑ˄˞ːˈ˔ˑ˅ˈ˓˛˃˕˟ˑ˛ˋ˄ˍˋǤʡ˃ˍ˚˕ˑ˒˓ˑˇˑˎˉˋˏǤ

F 3     &?

ʓˈˋ̮ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˑ ˍ˃ˍˑˏ ˓ˋ˕˖˃ˎˈ ˋˇˈ˕ ˓ˈ˚˟ǫ ʞ˓ˋ˚ˈˏǡ ˆˑ˅ˑ˓ˢ
ˍ˃ˍˑˋ̮  ˓ˋ˕˖˃ˎ ˢ ːˈ ˒ˑˇ˓˃ˊ˖ˏˈ˅˃ˡ ˕ˑ˕ ˗˃ˍ˕ǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˓ˋ˕˖˃ˎ ˑ˒˓ˈǦ
ˇˈˎˈːːˑˆˑː˃ˊ˅˃ːˋˢˋː˃˒˓˃˅ˎˈːːˑ˔˕ˋǤʮˆˑ˅ˑ˓ˡˑ˕ˑˏǡˆˇˈ˅˞˅ˊˢˎˋ
ˠ˕ˑ˕˓ˋ˕˖˃ˎǫ
ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˅˞ ˆˇˈǦ˕ˑ ˒˓ˑ˚ˋ˕˃ˎˋ ȋ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˇ˃ˉˈ ˖ ˏˈːˢ ˋ ˓ˈǦ
˛ˋˎˋ ˔ˇˈˎ˃˕˟Ǥ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˅˞ ˔˃ˏˋ ˔ˑ˄˓˃ˎˋ ˋˎˋ ˇˑ˓˃˄ˑ˕˃ˎˋ ˓ˋ˕˖˃ˎ
ˋ˓ˈ˛ˋˎˋˈˆˑ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋǤʑ˃˓ˋ˃ː˕ˑ˅ːˈˏːˑˆˑǤʜˑˈ˔ˎˋ˅˞˔ˇˈˎ˃ˈ˕ˈˠ˕ˑ
˄ˈˊ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˋ̮  ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍˋˋ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍˋǡ˕ˑ˅˃˛ˈ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ˔˓ˑˇːˋ

150
"  7. ;+$ : < + $ <)$ <) +$$ )$% +&; (-$# $; *  $*

151
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

˛˃ˆ˖˅ˈ˓˞ Ȅ˔˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ˋˎˋːˈ˕Ǥʏˈ˔ˎˋ˔˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ǡ˕ˑˍ˃ˍǫǨʑˑˊˏˑˉǦ
ːˑǡ˒ˑ˅ˈˊˈ˕Ǥ
ʑ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˏ˃ˆˋˋ˔˕˃˓˃ˡ˕˔ˢːˈ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ˕˃ˍˋˏ˒ˑːˢ˕ˋǦ
ˈˏǡˍ˃ˍ ˛˃ˆ˅ˈ˓˞ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ˅˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˏ˃ˆˋˋǤʙˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑˠːˈ˓Ǧ
ˆˋˋǡˍˑ˕ˑ˓ˑˈ˅˞˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃ˈ˕ˈˋ˒ˈ˓ˈː˃˒˓˃˅ˎˢˈ˕ˈǡ˅ˈˎˋˍˑǡ˓˃˅ːˑˍ˃ˍ
ˋ˅ˈˎˋˍˋˈˈ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢǤ
ʬ˕ˑ ˏˑˉːˑ ˔˓˃˅ːˋ˕˟ ˔ ˃ˊ˃˓˕ː˞ˏˋ ˋˆ˓˃ˏˋǤ ʛ˃ˎˈː˟ˍ˃ˢ ˔˕˃˅ˍ˃ Ȅ
ˑ˄˓ˢˇǡ ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈǡ ˕˃ˎˋ˔ˏ˃ːȄˏ˃ˎˈː˟ˍˋˋ̮  ˅˞ˋˆ˓˞˛
ȋ˅˔ˎ˖˚˃ˈ˅ˈˊˈːˋˢ ʐˑˎ˟˛˃ˢ˔˕˃˅ˍ˃Ȅ˓ˋ˕˖˃ˎǡ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˢȄ˄ˑˎ˟˛ˑˋ̮ 
˅˞ˋˆ˓˞˛ǡ ˋ ˕ˑˉˈ ˈ˔ˎˋ ˒ˑ˅ˈˊˈ˕Ǥ ʓ˓˖ˆˋˏˋ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ ˔˃ˏ ˗˃ˍ˕ ˒ˑ˕ˈ˓ˋ
˅ˍˎˡ˚ˈː˅˔˘ˈˏ˖˔ˑ˄˞˕ˋˢǤʗˎ˃ˇːˑǡˈ˔ˎˋ˒ˑ˕ˈ˓ˢˈ˕ˈ˅˓ˈˏˢˋ˓ˈ˔˖˓˔˞ǡ
ˊ˃˕˓˃˚ˈːː˞ˈː˃˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˈ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡːˑ˄˖ˇˈ˕ˈˋˏˈ˕˟ˇˈˎˑ˔˒ˑ˔ˎˈˇǦ
˔˕˅ˋˢˏˋȄ˒ˑˏːˋ˕ˈǡˢ˖˒ˑˏˋː˃ˎˑ˕ˑˏǡ˚˕ˑˠːˈ˓ˆˋˢ ˖ˋ̮ ˇˈ˕ ˒ˑ˔˅ˑǦ
ˈˏ˖ː˃ˊː˃˚ˈːˋˡǤʑˑ˕˕˃ˏǦ˕ˑˋː˃˔˕˖˒ˢ˕ˠ˕ˋ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢǤ
ʤˑ˓ˑ˛ˑǡ ˓ˋ˕˖˃ˎǡ ˍ˃ˍˑˋ̮  ˄˞ ˍ˓˃˔ˋ˅˞ˋ̮ ˑː ːˋ ˄˞ˎǡ ː˖ˉːˑ ˒˓ˑ˅ˈǦ
˓ˢ˕˟Ǥʙ˃ˍˠ˕ˑ˔ˇˈˎ˃˕˟ǫ
ʑˏ˃ˆˋˋ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ˅ˋˇˑ˅˒˓ˑ˅ˈ˓ˑˍǤʞ˓ˋ˚ˈˏˋ˘ˏˑˉǦ
ːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑǡ ˔˅ˈˇˢ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˑ˛ˋ˄ˍˋ ˍ ː˖ˎˡǤ
ʗˇ˃ǡ˔ˍ˃ˉ˖˔˓˃ˊ˖ǡˈ˔ˎˋ˅˓ˋ˕˖˃ˎˈːˈ˕ˑ˛ˋ˄ˍˋǡˠ˕ˑːˈˊː˃˚ˋ˕ǡ˚˕ˑˑː
ˑˍ˃ˉˈ˕ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑˈ ˅ˎˋˢːˋˈ ː˃ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˡǤ ʜˑ ˠ˕ˑ ˖ˉˈ ˇ˓˖ˆˑˋ̮  ˏˑǦ
ˏˈː˕ǡ ˋ ˑ ːˈˏ ˏ˞ ˖ˉˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋǤ ʏ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˑ ˔˘ˈˏ˃˘ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍˋ ˏ˃ˆˋǦ
˚ˈ˔ˍˋ˘ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˋ̮ Ǥ ʗ˘ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑǡ ˋ ˇˎˢ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˢ ˏˈ˘˃ːˋˊˏ˃ ˢ ˄˞
˓ˈˍˑˏˈːˇˑ˅˃ˎ˘ˑ˕ˢ˄˞˓˃ˊ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ˒ˑˑˇːˑˋ̮ ˋˊːˋ˘Ǥʞˑ˔˖˕ˋǡ˅˔ˈˠ˕ˋ
˒˓ˑ˅ˈ˓ˍˋ Ȃˠ˕ˑ ˕ˈ ˉˈ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǡ ˄˃ˊˋ˓˖ˡ˜ˋˈ˔ˢ ː˃ ˄˖ˇ˖Ǧ
˜ˋ˘ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃˘Ǥ

  #
ʞ˓ˑ˅ˈ˓ˍ˃ʡ˃˓ˑ˔˃ˏ˃ˢ˒˓ˑ˔˕˃ˢǡ˔˃ˏ˃ˢ˄˞˔˕˓˃ˢˋ˔˃ˏ˃ˢ ˄ˈ˔˕ˑˎˍˑǦ
˅˃ˢ ʜˈ˕ǡ ˑː˃ ˍˑːˈ˚ːˑ ˉˈ ˇ˃˔˕ ˅˃ˏ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡǤ ʜˑ ˅ˑ˕ ˒ˑːˢ˕˟ ˈˈ
ˑ˚ˈː˟ˋˑ˚ˈː˟ːˈ˒˓ˑ˔˕ˑȄ˒˓ˑ˅ˈ˓ˈːˑː˃˒˓˃ˍ˕ˋˍˈǤʞˑˢ˔ːˡǤ
ʑ˔ˈˇˈˎˑ˅˕ˑˏǡ˚˕ˑʡ˃˓ˑˍ˃ˍˋː˔˕˓˖ˏˈː˕ˇˈˏˑː˔˕˓˃˙ˋˋ˓ˋ˕˖˃ˎ˃
˓˃˔˔ˍ˃ˉˈ˕ ˅˃ˏ ˑ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˈ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤ ʜˑ ˓˃˔˔ˍ˃ˉˈ˕ ˆ˓˖˄ˑ ˋ ˄ˈˊ ˇˈǦ
˕˃ˎˈˋ̮ Ǥ ʗ ːˈ˕ǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˒ˑˎː˖ˡ ˍˑˎˑˇ˖ ːˈˇˑ˒˖˔˕ˋˏˑǨ ʞ˓ˋ˚ˋː˃
ˠ˕ˑˏ˖ ˒˓ˑ˔˕˃ Ȅ ʛˎ˃ˇ˛ˋˋ̮  ʏ˓ˍ˃ː ˋ ʙ˃˓˕˞ ʓ˅ˑ˓˃ Ȅ ˒ˑ˅ˈˇˈː˚ˈ˔ˍˋˈ
˗ˑ˓ˏ˞ǡˍˑ˕ˑ˓˞˘˒ˑ˒˓ˑ˔˕˖ːˈ˕ːˋ˅˓ˋ˕˖˃ˎˈǡːˋ˅ˑ˄˓ˢˇˈǡːˋ˅˙ˈ˓ˈǦ
ˏˑːˋˋǤʏˠ˕ˑˊː˃˚ˋ˕ǡ˚˕ˑ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˈ ˠ˕ˋ˘ˍ˃˓˕˅ˍˑˎˑˇˈǡ˒˓ˋ˒ˑˏˑǦ
˜ˋˍˑ˕ˑ˓ˑˋ̮ ˄˖ˇˈ˕˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟˔ˢˑ˙ˈːˍ˃ǡ˒˓ˋ˅ˈˇˈ˕˕ˑˎ˟ˍˑˍ˕ˑˏ˖ǡ˚˕ˑ
˅˞ˊ˃˒˖˕˃ˈ˕ˈ˔˟ˋ˒ˑˎ˖˚ˋ˕ˈˋ˔ˍ˃ˉˈːː˞ˋ̮ ˑ˕˅ˈ˕Ǥ
ʡˈ˒ˈ˓˟ˑ˔˃ˏˑˏˑ˕˅ˈ˕ˈǤʝː˄˃ˊˋ˓˖ˈ˕˔ˢː˃˅ˑ˒˓ˑ˔ˈǡ˃˅ˈ˓ːˈˈː˃ˇ˅˖˘
˅ˑ˒˓ˑ˔˃˘ǡˑ˕˅ˈ˕˞ː˃ˍˑ˕ˑ˓˞ˈː˖ˉːˑ˅ˈ˓ːˑ˒ˑːˢ˕˟Ǥ

152
 "  7. ;+$ : < + $ <)$ <) +$$ )$% +&; (-$# $; *  $*

ͳ˅ˑ˒˓ˑ˔ǣʙ˃ˍˑ˅ˑˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǫ
ʹ˅ˑ˒˓ˑ˔ǣʦ˕ˑˢ˒ˑˎ˖˚˖ǡ˔ˇˈˎ˃˅ˠ˕ˑ˕˓ˋ˕˖˃ˎǫ
ʝ˕˅ˈ˕ ː˃ ͳ ˅ˑ˒˓ˑ˔ ˇˑˎˉˈː ˔ˑ˅˒˃ˇ˃˕˟ ˔ ˕ˑˋ̮  ˙ˈˎ˟ˡǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˅˞
ˑ˒˓ˈˇˈˎˋˎˋ ˇˎˢ ˔ˈ˄ˢǤ ʓ˓˖ˆˋˏˋ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˄ˈ˓ˈ˕ˈ ˓ˈ˙ˈ˒˕
˒ˋ˓ˑˆ˃ ˕ˑ˕ˑ˕˓ˈ˙ˈ˒˕ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˒ˈ˓ˈˇ˅˃ˏˋǡˇˑˎˉˈːˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ
˒ˑˏˑ˚˟˅˃ˏ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟˒ˋ˓ˑˆǤ
ʝ˕˅ˈ˕ː˃ʹ˅ˑ˒˓ˑ˔Ȅˠ˕ˑ˃ˇ˃˒˕˃˙ˋˢ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ȋˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˅˞˖ˉˈ˒˓ˑǦ
˅ˈ˓ˋˎˋǡˋˑː˅˃˔˖˔˕˓ˑˋˎ ˅ˉˋˊːˋǤʡˑˈ˔˕˟˅˃ˉːˑːˈ˕ˑˎ˟ˍˑˋ˔˒ˈ˚˟
˒ˋ˓ˑˆǡːˑ˒˓ˋ˒ˑˏˑ˜ˋˠ˕ˑˆˑ˒ˋ˓ˑˆ˃ˇˑ˔˕ˋ˚˟ˉˈˎ˃ˈˏˑˋ̮ ˙ˈˎˋǤ
ʙ˃ˍ˃ˢ ˙ˈˎ˟ ˖ ˒ˋ˓ˑˆ˃ǫ ʛˑˉːˑ ˔˝ˈ˔˕˟ ˋ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈǤ
ʛˑˉːˑ˒˓ˑ˔˕ˑ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ˕ˈ˔˕Ȅ˒˓ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟˔˅ˑˋ˔ˋˎ˞Ǥʛˑˉːˑ˔ˇˈˎ˃˕˟
˅ ˒ˑˇ˃˓ˑˍ ˋ ˒ˑ˓˃ˇˑ˅˃˕˟ ˍˑˆˑǦ˕ˑǤ ʛˑˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ː˃ ˒˓ˑˇ˃ˉ˖ǥ ʞ˓ˑǦ
ˇˑˎˉ˃˕˟ǫʓ˓˖ˆˋˏˋ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ˅˞ˇˑˎˉː˞˒ˑːˋˏ˃˕˟ːˈ˕ˑˎ˟ˍˑ˕ˑǡ˚˕ˑ
˔ˇˈˎ˃ˈ˕˔ˢǡːˑˋˍ˃ˍ˔ˇˈˎ˃ːːˑˈˑ˕˓˃ˊˋ˕˔ˢː˃˄˖ˇ˖˜ˋ˘˔ˑ˄˞˕ˋˢ˘Ǥ
ʏ˅ˑ˕˕ˈ˒ˈ˓˟˔˃ˏˑˈ˔ˎˑˉːˑˈǤʑˈ˓ːˑ˒˓ˑ˚ˋ˕˃˕˟ˑ˕˅ˈ˕ʡ˃˓ˑǤʗǡ˒ˑǦ
˅˕ˑ˓ˡ˔˟ǡˈ˔ˎˋˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ˚˕ˑ˅˔ˈˢ˔ːˑˋ˒˓ˑ˔˕ˑǡ˕ˑˠ˕ˑːˈ˔ˑ˅˔ˈˏ˕˃ˍǤ
ʓˎˢ˒˓ˋˏˈ˓˃˅ˑˊ˟ˏ˖˓ˋ˕˖˃ˎ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ˔˅ˢˊˋ˔ʏːˆˈˎˑˏʤ˓˃Ǧ
ːˋ˕ˈˎˈˏǤʞ˓ˑ˅ˈ˓ˋˏˈˆˑˋ˕ˑǡˍ˃ˍˑːˑˍ˃ˉˈ˕˅ˎˋˢːˋˈː˃˄˖ˇ˖˜ˈˈ˕ˑˆˑǡ
ˍ˕ˑˈˆˑ˒˓ˋˏˈːˋ˕Ǥ
ͳ˅ˑ˒˓ˑ˔ǣʙ˃ˍˑ˅ˑˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǫԝͳ

Успех, движение, победа, начало Осторожность, осмотрительность, Жертва, вынужденные усилия

нового дня опыт
Вывод: Да, в целом ритуал эффективен. Но следует проявить осторожность, поскольку его проведение
потребует значительных жертв и усилий.

ͳ
ʢ˚ˋ˕˞˅˃ˋ̮ ˕ˈ˕ˑ˕˗˃ˍ˕ǡ˚˕ˑˠ˕ˑ˒ˈ˓˔ˑː˃ˎ˟ː˞ˋ̮ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǡˋˑ˕˅ˈ˕˄˖ˇˈ˕˕˃ˍˋˏˉˈ˒ˈ˓Ǧ
˔ˑː˃ˎ˟ː˞ˏǤ

153
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʹ˅ˑ˒˓ˑ˔ǣʦ˕ˑˢ˒ˑˎ˖˚˖ǡ˔ˇˈˎ˃˅ˠ˕ˑ˕˓ˋ˕˖˃ˎǫ

Успех, получение выгоды, счастье Сила, могущество, возможности Разрушение, конфликт, потеря
Вывод: В результате проведения ритуала человек получит выгоду и станет сильнее. Но при этом он пройдет
через этап «очищения», то есть придется избавиться от чего-то, что не нужно и не важно. И это будет
непросто.

ʦ˕ˑ˅ˋ˕ˑˆˈǫʑˋ˕ˑˆˈ˅˔ˈ˒ˈ˓ˈˇ˅˃ˏˋǤʓ˃ǡ˓ˋ˕˖˃ˎ˓˃˄ˑ˚ˋˋ̮ ˋ˓˃˄ˑ˕˃Ǧ
ˈ˕˕˃ˍǡˍ˃ˍˑˉˋˇ˃ˈ˕˔ˢǤʜˑ˅ˑ˕ˈ˔ˎˋ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ː˃ˈˆˑ˒˓ˋˏˈːˈːˋˈˇˎˢ
˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǧ˒˓ˋˏˈ˓˃ǡ˕ˑ ˍˑː˙ˑ˅ˍ˃ ˑ˕˅ˈ˕˃ːˈ˅˔ˈˎˢˈ˕ː˃ˇˈˉˇ˞Ǥʞ˓ˋǦ
ˇˈ˕˔ˢˑ˕˚ˈˆˑǦ˕ˑˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢǡ˔ˍˈˏǦ˕ˑˍˑː˗ˎˋˍ˕ˑ˅˃˕˟ǡ˒˓ˑˋ̮ ˕ˋ˚ˈ˓ˈˊ
ˠ˕˃˒ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞˘ˎˋ˛ˈːˋˋ̮ Ǥ
ʛˑˆ˖˕ˎˋˊ˃˒ˑˎːˋ˕˟ˠ˕ˋːˈˢ˔ːˑ˔˕ˋʡ˃˓ˑǫʠˑˇːˑˋ̮ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡˇ˃ǡ˒˓ˋ
˒ˑˏˑ˜ˋ˖˕ˑ˚ːˈːˋˋ̮ ˋ˓˃˔˛ˋ˓ˈːˋˋ̮ Ǥʜˑǡ˔ˇ˓˖ˆˑˋ̮ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ
˅˞ːˈ˒ˑˋ̮ ˏˈ˕ˈ˅˔ˈ˘ˇˈ˕˃ˎˈˋ̮ ˑ˕˅ˈ˕˃Ǥʗˈ˔ˎˋˇˎˢˇ˃ːːˑˆˑ˅ˑ˒˓ˑ˔˃ˠ˕ˑ
ːˈˑ˔ˑ˄ˑ˅˃ˉːˑȄ˔˘ˈˏ˃ː˃ͺͷԜΨˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈːː˃ˢǡ˕ˑˇˎˢˇ˓˖ˆˋ˘˅ˑ˒˓ˑǦ
˔ˑ˅˅˔ˈːˈˑˇːˑˊː˃˚ːˑǤ
ʗˏˈːːˑ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ˢˋ˔ˍ˃ˊ˃ˎȄʡ˃˓ˑ˘ˑ˓ˑ˛ˑǡːˑ˕ˑˎ˟ˍˑˇˎˢː˃˚˃ˎ˃Ǥ
ʡ˃ˍ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡˇˎˢˋ˔˘ˑˇːˑˋ̮ ˋˎˋː˃˚˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍˋ˕ˈˏ˞Ǥ

  «3<  »

ʟˋ˕˖˃ˎǡ ˑ˄˓ˢˇǡ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈȄˠ˕ˑ ˒ˑ˔˕˖˒ˑˍǡ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːǦ
ː˞ˋ̮  ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏ ˒ˑ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˋ̮  ˔˘ˈˏˈ ˅ ˔ˋˎ˖ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞˘ ˒˓ˋǦ
˚ˋːǤʞˎ˃ːˋ˓˖ˢˈˆˑǡ˚ˈˎˑ˅ˈˍˋˏˈˈ˕ːˈˍˑˈˋ˔˘ˑˇːˑˈ˔ˑ˄˞˕ˋˈˋ˔ˑ˔˕ˑˢǦ
ːˋˈǡˍˑ˕ˑ˓ˑˈˎˈˉˋ˕˅ˑ˔ːˑ˅ˈˠ˕ˑˆˑ˒ˑ˔˕˖˒ˍ˃Ǥ
ʔ˔˕˟ˋ˔˘ˑˇː˃ˢ˅ˈˎˋ˚ˋː˃ǡˍˑ˕ˑ˓˖ˡ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢˋˊˏˈːˋ˕˟˒˓ˋ˒ˑˏˑ˜ˋ
ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤ ʡ˃ˍ ˇ˃˅˃ˋ̮ ˕ˈ ˠ˕ˑ ˔ˇˈˎ˃ˈˏǡ ːˑ ːˈ ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋǡ

154
"  7. ;+$ : < + $ <)$ <) +$$ )$% +&; (-$# $; *  $*

155
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

˒˓ˑ˅ˈˇˢˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮ ˑ˄˓ˢˇǡ˃˅ˋ˓˕˖˃ˎ˟ːˑǡ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˅ˎˋ˛˟ˑ˄˓˃ˊ
ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤ
ʠˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚˟˕ˈ˔˟ǡ˔ˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓˖ˋ̮ ˕ˈ˔˟ː˃ˑ˄˓ˢˇˈˋ˕ˑˋ̮ ˙ˈˎˋǡˍˑ˕ˑǦ
˓˖ˡ ˅˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˃˕˟ǡ ˋǡ ˔ˇˈˎ˃˅ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˋ̮  ˅ˇˑ˘ǡ ː˃ ˅˞˘ˑˇˈ
˓ˈˊˍˑ˅˔˕˃ː˟˕ˈ˔ˑ˔˕˖ˎ˃Ǥ
ʑˏˈ˘˃ːˋˍˈˠ˕ˑ˕˒˓ˑ˙ˈ˔˔ː˃˒ˑˏˋː˃ˈ˕˕ˑǡ˚˕ˑˊː˃ˍˑˏˑː˃ˏ˔ˇˈ˕Ǧ
˔˕˅˃ǣˇ˃˅˃ˋ̮ ˕ˈ˒ˑ˔ˋˇˋˏ˒ˈ˓ˈˇˇˑ˓ˑˉˍˑˋ̮ Ǩʛ˞ˍ˃ˍ˄˞˄ˈ˓ˈˏ˒˃˖ˊ˖˅˔˘ˈǦ
ˏˈ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑˋ̮ ˔˖ˈ˕˞ǡ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈˏ˔ˢ˔ˏ˞˔ˎˢˏˋǡ˅˔˒ˑˏˋː˃ˈˏˑ˄ˑ
˅˔ˈˏǡ ˚˕ˑ ː˃ˏ ː˖ˉːˑǡ ˋ ˇˈˎ˃ˈˏ ˛˃ˆ ˅˒ˈ˓ˈˇǤ ʓ˃ǡ ˅ ː˃˛ˈˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˠ˕ˑ
˛˃ˆˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˑːː˞ˋ̮ ǡːˑˋˈˆˑˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑˇˎˢː˃˚˃ˎ˃Ǥ
ʓ˃ˎˈˈˑˉˋˇ˃ːˋˈȄːˈ˄ˑˎˈˈ˔˖˕ˑˍǡˋ˅ːˋˏ˃˕ˈˎ˟ːˑˈː˃˄ˎˡˇˈːˋˈ
ˊ˃ ˑ˕ˍˎˋˍ˃ˏˋ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˆˑ ˏˋ˓˃Ǥ ʜ˃˔ ˒˓ˈˉˇˈ ˅˔ˈˆˑ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˖ˡ˕
ːˈˆ˃˕ˋ˅ː˞ˈ ˑ˕ˍˎˋˍˋ Ȅ ˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅ˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˋ˔˟ ˅ ˔˅ˢˊˋ
˔ ˅˃˛ˈˋ̮  ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍˑˋ̮ Ǥ ʓ˃ǡ ˒ˑˊˋ˕ˋ˅ ˕ˑˉˈ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˖ˈ˕ǡ ːˑ ˚˖˕˟ ˏˈː˟˛ˈǡ
˚ˈˏːˈˆ˃˕ˋ˅Ȅˑ˄˞˚ːˑˑː˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ˑ˒˃˔ˈːˋˢǤ

   %%  
ʞ˓ˑ˅ˈ˓ˍ˃ ˒˔ˈ˅ˇˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈˏ ˒ˑ˘ˑˉ˃ ː˃ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍ˖ ˊ˃˅ˈ˛ˋ˅˃ːˋǦ
ˈˏ ːˑ˔ˎˑˉːˈˈ˅˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋ˔˃ˏˑˆˑˏˈ˘˃ːˋˊˏ˃Ǥʓˎˢːˈˈ˅˃ˏː˖ˉːˑ
˒˓ˑˋ̮ ˕ˋ˅ˈ˔˟˒˖˕˟˔ˑ˄˞˕ˋˢˑ˕ː˃˚˃ˎ˃ˋ˒ˑ˚˕ˋˇˑˍˑː˙˃Ǥʑ˔ˎ˖˚˃ˈ˔˓ˋǦ
˕˖˃ˎˑˏ ˠ˕ˑ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˅ ˆˑˎˑ˅ˈ ˋ ˅ ˑ˄˓˃ˊː˞˘ ˒ˑ˔˕˖˒ˍ˃˘ ˒˓ˑǦ
˅ˑˇˋ˕ˈ˅˔ˡ˔˘ˈˏ˖˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥ
ʠ ˑˇːˑˋ̮  ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ˠ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˋˆ˓ˑˋ̮  ˅ˑˑ˄˓˃ˉˈːˋˢǤ
ʜˑ ˈ˔ˎˋ ˍ ˅˃˛ˈˏ˖ ˅ˑˑ˄˓˃ˉˈːˋˡ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˠːˈ˓ˆˋˡ ˋ ˅ː˖˕˓ˈːːˡˡ
ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˡǡ˕ˑ˅˔ˈ˄˖ˇˈ˕ˢ˓˚ˈˋ˔ˋˎ˟ːˈˈǤʗ˅˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈːˈː˖ˉːˑ
˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢ˕˟˙ˈˎ˟˓ˋ˕˖˃ˎ˃ˋˎˋ˕ˑǡ˚˕ˑ˅˞˒ˑˎ˖˚ˋ˕ˈǤʡˑˎ˟ˍˑˏˈ˘˃ːˋǦ
ˍ˃ǡ˕ˑˎ˟ˍˑ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ǡ˕ˑˎ˟ˍˑˠˎˈˏˈː˕˞ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤ
ʏˇ˃ˎˈˈ˅˔ˈ˕ˈˉˈ˔˖˕ˍˋː˃ˑ˕ˍˎˋˍˋǤ
ʞ˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˋˏǡ ˚˕ˑ ˓ˋ˕˖˃ˎ ˒˓ˑ˛ˈˎ ˅˔ˈ ˠ˕˃˒˞ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍˋǤ ʓ˃ˈ˕ ˎˋ
ˠ˕ˑː˃ˏ˒ˑˎː˖ˡ˖˅ˈ˓ˈːːˑ˔˕˟˅˖˔˒ˈ˛ːˑˏˋ˕ˑˆˈǫʜˈ˕ǡːˈ˄ˑˎˈˈ͹ͲԜΨǤ
ʜˑˑ˔˕˃ˎ˟ː˞ˈˏ˞ ˇˑ˄ˈ˓ˈˏ ː˃˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋ˘ˠ˕˃˒˃˘Ǥ

  % 
ʞ˓ˑ˅ˈ˓ˍ˃˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍˑˋ̮ Ȅˈ˜ˈˑˇˋːˏˈ˘˃ːˋˊˏǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˅˔ˑ˔˕ˑˢǦ
ːˋˋ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ ˒ˑ ˓ˋǦ
˕˖˃ˎ˖Ǥ ʞ˓ˋ˚ˈˏ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˠ˕˖ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍ˖ ˏˑˉːˑ ˋ ˙ˈˎˈː˃˒˓˃˅ˎˈːːˑǡ
ˋ˒˓ˑ˔˕ˑ˅ːˋˏ˃˕ˈˎ˟ːˑˑ˕˔ˎˈˉˋ˅˃ˢ˔˃ˏˏˈ˘˃ːˋˊˏ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍˋǤ
ʛˈ˘˃ːˋˊˏ ˔˅ˑˇˋ˕˔ˢ ˍ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˡ ˒˓ˑ˔˕ˑˋ̮  ˗ˑ˓ˏ˖ˎ˞ǣ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅Ǧ
ˍ˃ ˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕ ˔˒ˑˍˑˋ̮ ːˑ ˋ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓˖ˈˏˑǡ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˋ ˔˘ˈˏ˃ ˔ˑ˄˓˃ː˃
ˍˑ˓˓ˈˍ˕ːˑǤ

156
"  7. ;+$ : < + $ <)$ <) +$$ )$% +&; (-$# $; *  $*

157
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʝ˄˓˃˕ˋ˕ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈǡ ˅ ˠ˕ˑˋ̮  ˗ˑ˓ˏ˖ˎˈ ːˋˍ˕ˑ ːˈ ˑ˙ˈːˋ˅˃ˈ˕ ːˋ ˍ˃Ǧ

˚ˈ˔˕˅ˑ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃ǡːˋˈˆˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟Ǥʜ˃˔ˋː˕ˈ˓ˈ˔˖ˈ˕˕ˑˎ˟ˍˑ˔˃ˏ˃
ˏˈ˘˃ːˋˍ˃˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ȅ ˙ˈ˒ˋ ˑˍˑ˕ˑ˓ˑˋ̮ ˛ˎ˃˓ˈ˚˟Ǥʜˑ˅ˈˇ˟ˋˏˈːːˑˠ˕ˑ
ˋː˕ˈ˓ˈ˔˖ˈ˕ ː˃ ˇ˃ːːˑˏ ˠ˕˃˒ˈǤ ʝ˕˅ˈ˕˞ ː˃ ˒˓ˈˇ˞ˇ˖˜ˋˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ ˖ˉˈ
˒ˑˎ˖˚ˈː˞ˋ˒ˑˎ˖˚ˈː˃˕˓ˈ˄˖ˈˏ˃ˢˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˢǤ
ʙ˃ˉˈ˕˔ˢǡ˚˕ˑˈ˜ˈˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ˍ˔ˍ˃ˊ˃ːːˑˏ˖ǫʜˈ˚ˈˆˑǡˈ˔ˎˋ˅˔ˈˋˇˈ˕
ˆˎ˃ˇˍˑǤʜˑˈ˔ˎˋˈ˔˕˟ˍ˃ˍˋˈǦ˕ˑ˔ˑ˄˞˕ˋˋ̮ ː˞ˈ˛ˈ˓ˑ˘ˑ˅˃˕ˑ˔˕ˋˋˎˋ˕˓˖ˇǦ
ːˑ˔˕ˋǡ˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕ˇ˓˖ˆˑˋ̮ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǣˍ˃ˍˠ˕ˑˋ˔˒˓˃˅ˋ˕˟ˋˎˋ˚˕ˑ˔ˠ˕ˋˏ
ˇˈˎ˃˕˟ǫ
ʏːˑˏ˃ˎˋˋǡ ˋ˔ˍ˃ˉˈːˋˢǡ ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˋǡ ˛ˈ˓ˑ˘ˑ˅˃˕ˑ˔˕ˋ Ȅ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˑ˄Ǧ
˜ˋˈ˔ˎˑ˅˃Ǥʜˑ˚˕ˑˊ˃ːˋˏˋˍ˓ˑˈ˕˔ˢǫ
ʞ˓ˋ˅ˈˇ˖˒˓ˋˏˈ˓Ǥʓˎˢ˓ˋ˕˖˃ˎ˃˅˃ˏː˖ˉːˑ˚˕ˑǦ˕ˑ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˔˕ˋǤʜ˃Ǧ
˒˓ˋˏˈ˓ǡˏˑ˕ˑˍːˋ˕ˑˍˋˎˋˎˈː˕Ǥʑ˞ˋˇˈ˕ˈ˅ˏ˃ˆ˃ˊˋːˋ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕˃ˈ˕ˈ
ː˖ˉːˑˈȄ˅˔ˈˋˇˈ˕˒ˑ˒ˎ˃ː˖Ǥʏˈ˔ˎˋǡː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡˠ˕ˑ˒˓ˑ˔˕ˑˈˋ˄˃ː˃ˎ˟Ǧ
ːˑˈ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ ˅˞ˊ˞˅˃ˈ˕ ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˋǫ ʙˑː˗ˎˋˍ˕ ˔ ˒˓ˑˇ˃˅˜ˋ˙ˈˋ̮  ˋˎˋ
˔˒ˑˍ˖˒˃˕ˈˎˈˏǤʝ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈ˔ˇ˃˚ˋǤʝ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈː˖ˉːˑˆˑ˙˅ˈ˕˃ˎˈː˕˞Ǥ
ʗˊˏˈːˈːˋˈ ˒ˎ˃ːˑ˅ ˒ˑ ˇˑ˓ˑˆˈ Ȅ ˅˃ˏ ˔˓ˑ˚ːˑ ː˖ˉːˑ ˍ˖ˇ˃Ǧ˕ˑ ˅ˏˈ˔˕ˑ
˕ˑˆˑǡ˚˕ˑ˄˞ː˃˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ˅ˏ˃ˆ˃ˊˋːǤ
ʑ˔ˈ ˠ˕ˋ ˔ˑ˄˞˕ˋˢ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡǡ ˔˅ˢˊ˃ːː˖ˡ ˔ ˓ˋ˕˖˃Ǧ
ˎˑˏǤ ʗ ˅˔ˈ ˑːˋ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˔ ˕ˑ˚ˍˋ ˊ˓ˈːˋˢ ˊː˃ˍ˃Ǧ˔ˑ˄˞˕ˋˢǡ
˔˅ˢˊ˃ːːˑˆˑ ˋˏˈːːˑ ˔ ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ː˞ˏ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈˏǤ ʞˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈǡ ˍ˃ˍ ˠ˕ˑ
˅˞ˆˎˢˇˋ˕ǣ

ʇʤʗʱʨʞʛ ɸʱʘʤʚ
ʥʤ
ʧʤʗʱʨʞʴ ɸʱʘʤʚ
ʥʤ
ʦʞʨʩʖʡʩ

В данном случае либо выявляется при-
1 чина конфликта, и она устраняется. Но это
Это может означать, что
непросто и требует навыков. Поэтому чаще
Источник — Сила, с которой вы
Конфликт с продавщицей идут по схеме замены ритуала-источника.
намерены работать — не готова
Например, вы решили работать через клад-
оказывать вам поддержку.
бищенские схемы — поменяйте процесс
на природную схему работы.
Это означает и вмешательство в ход ритуала,
Это означает, что в ваши дела и вмешательство в общий ход событий.
кто-то вмешивается. Причем В любом случае рядом с вами есть «враг»,
кто-то, обладающий таким же и он подлежит как минимум идентифика-
Конфликт с покупателем
статусом и правами — кто-то ции — понимания того, кто он и что с ним
рядом в прямой или переносной делать. А само событие дало вам ниточку,
форме. за которую вы можете вытянуть информа-
цию и внести ясность.

ͳ
ʗˏˈːːˑ ˏˑˉˈ˕ ˃ːˈ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖˅˔ˈ˒ˑˎ˖˚ˈːː˞ˈˇ˃ːː˞ˈ˒ˑˇˎˈˉ˃˕
ˑ˔ˏ˞˔ˎˈːˋˡˋˑ˙ˈːˍˈ˅˔˒ˑˍˑˋ̮ ːˑˋ̮ ˑ˄˔˕˃ːˑ˅ˍˈǤ

158
 "  7. ;+$ : < + $ <)$ <) +$$ )$% +&; (-$# $; *  $*

Принять решение по дополнению схемы

Указывает на то, что схему ритуала
в «полете» очень непросто. Но можно попро-
стоит усложнить — добавить в нее
Отсутствие сдачи бовать, перебросив вопрос к продавцу —
еще что-то, что сделает ее более
пусть предложит варианты урегулирования
качественной.
ситуации.1
С одной стороны, замена компонента —
вещь обыденная и не представляющая
большой проблемы. Но с другой, это
изменение схемы ритуала. Выбирать вам,
Говорит об изменении акцента
и можно выбрать любой из вариантов.
Отсутствие нужного цвета действия в схеме. Вам придется
Замена компонента приведет к изменению
ленты заменить компонент или «идти
качества работы схемы. Изменение (поиск)
дальше».
нового места покупки изменит временные
рамки схемы. В любом случае изменения
будут внесены, и вам лишь нужно понять,
к каким изменениям готовы вы сами.
Возникновение «новых» планов,
меняющих ваш основной план,
Повторюсь — никто не говорит о том, чтобы
говорит только об одном —
вы отменили задуманное. Но с задуманным
Изменение планов нужно подождать с реализацией
нужно повременить, поскольку есть другие
по дороге схемы — есть более важные
процессы, которые могут «помешать»
вопросы, которые стоит закрыть
вашему плану, и их не стоит «сращивать».
и затем вернуться к намеченному
действию.
Десяток, а может быть, и сотня Что с ними делать? — Выводы и после-
Другое других моментов, которые предо- дующие корректировки схемы в целом или
ставят вам данные по схеме. элементов в частности.

ʏːˈ˒˓ˋ˕ˢː˖˕ˑˎˋ˅˔ˈˊ˃˖˛ˋǫʜˈ˔˖ˈ˅ˈ˓ˋˈˎˋˠ˕ˑǫ
ʑˑǦ˒ˈ˓˅˞˘ǡ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ ˑ˚ˈː˟ ˒˓ˑ˔˕ˑȄˏˑˉːˑ ːˈ ˑ˄˓˃˜˃˕˟ ˅ːˋǦ
ˏ˃ːˋˈ ː˃ ˒ˑˇ˔ˍ˃ˊˍˋǦ˃ːˑˏ˃ˎˋˋ ˋ ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˃˕˟ ˔˘ˈˏ˖Ǥ ʡˑˆˇ˃ǡ ˅ ˓ˈ˃ˎ˟Ǧ
ːˑ˔˕ˋǡ˅˞˔ˏˑˉˈ˕ˈ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˇˋ˕˟˔˅ˑˈˏːˈːˋˈˋˎˋˈˆˑˑ˒˓ˑ˅ˈ˓ˆː˖˕˟Ǥ
ʑˑǦ˅˕ˑ˓˞˘ǡ ˅˞ ˅ːˑ˅˟ ˏˑˉˈ˕ˈ ː˃˒ˎˈ˅˃˕˟ ː˃ ˇ˃ːː˖ˡ ˋː˗ˑ˓ˏ˃Ǧ
˙ˋˡǤʜˑˠ˕ˑːˈˏˋː˖ˈˏˑ˒˓ˋ˅ˈˇˈ˕ˍˋ˔ˍ˃ˉˈːˋˡˋ˔˄ˑˡ˅ˑ˄˜ˈˋ̮ ˔ˋ˔˕ˈǦ
ˏˈˑ˄˓˃˕ːˑˋ̮ ˔˅ˢˊˋ˔ˏˋ˓ˑˏǤʞˑ˔˖˕ˋǡ˅˞ ː˃˔˕˖˒ˋ˕ˈː˃ˆˑ˓ˎˑ ˋ˔˅ˑǦ
ˈˏ˖˚˖˕˟ˡǡˋ˔˅ˑˈˋ̮ ˋː˕˖ˋ˙ˋˋǤ
ʑǦ˕˓ˈ˕˟ˋ˘ǡ ˋ ˠ˕ˑ ˔˃ˏˑˈ ˆˎ˃˅ːˑˈǡ ʠʝʐʪʡʗʔǦ˃ːˑˏ˃ˎˋˢǡ ˔ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ
˅˞ ˔˕ˑˎˍː˖ˎˋ˔˟ǡ ˅ˑˊːˋˍˎˑ ˒ˑ ˑˇːˑˋ̮  ˈˇˋː˔˕˅ˈːːˑˋ̮  ˒˓ˋ˚ˋːˈ Ȅ
˅˞ ˔ˑ˄˓˃ˎˋ˔˟ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟Ǥ ʔ˔ˎˋ ˄˞ ːˈ ˅˃˛ˈ ˉˈˎ˃ːˋˈ
ˋːˈ˓ˋ˕˖˃ˎǡ˅˞˄˞ːˈ˒ˑ˛ˎˋːˋˍ˖ˇ˃ˋ˅˃ˏ˄˞ːˋ˚ˈˆˑːˈ˄˞ˎˑː˖ˉːˑǤ

ͳ
ʬ˕ˑːˈˊː˃˚ˋ˕ǡ˚˕ˑ˅˞ˇˑˎˉː˞˔ˑˆˎ˃˔ˋ˕˟˔ˢǤʜˑˠ˕ˑˊː˃˚ˋ˕ǡ˚˕ˑ˅˞˒ˑˎ˖˚ˋ˕ˈˋːǦ
˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡˋ˄˖ˇˈ˕ˈˋˏˈ˕˟ˇ˃ːː˞ˈˋˇˎˢˑ˙ˈːˍˋǡˋˇˎˢ˅˞˅ˑˇˑ˅Ǥ

159
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʝ˕˓ˋ˙˃ˢ ˠ˕ˑ˕ ˏˈ˘˃ːˋˊˏ ˒˓ˋ˚ˋː˞ ˋ ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢǡ ˅˞ ˖˘ˑˇˋ˕ˈ ː˃ ˖˓ˑǦ

˅ˈː˟˔˅ˑˈˆˑˉˈˎ˃ːˋˢǡˍˑ˕ˑ˓ˑˈˇˋˍ˕˖ˈ˕˅˃ˏˑ˄˓˃ˊ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢǤʗˍ˓ˑǦ
ˏˈ ːˈˆˑǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ːˈˉˈˎ˃ːˋˢ ˔ˎ˖˛˃˕˟ ˔ˑ˅ˈ˕˞ǡ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢǤ
ʑˈ˓ːˑˎˋˠ˕ˑǫ
ʞˎˑ˘ˑˊː˃ˍˑˏ˞˔ˑˊː˃ˍˑ˅ˑˋ̮ ˔ˋ˔˕ˈˏˑˋ̮ ǫ
ʜˈ ˄ˈˇ˃Ǥ ʑˑǦ˒ˈ˓˅˞˘ǡ ˅˞ ˋˏˈˈ˕ˈ ˓ˈ˃ˎ˟ː˖ˡ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˖ˎ˖˚Ǧ
˛ˋ˕˟˅˃˛ˈˊː˃ˍˑˏ˔˕˅ˑǤʑˑǦ˅˕ˑ˓˞˘ǡ˒ˑˎ˖˚ˋ˅ˊː˃ˍǡ˅˞ˏˑˉˈ˕ˈ˓˃˔Ǧ
˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ˈˆˑ˒˓ˋ˒ˑˏˑ˜ˋˇ˓˖ˆˋ˘ˋː˔˕˓˖ˏˈː˕ˑ˅Ȅˋː˕˖ˋ˙ˋˋǡʡ˃˓ˑǡ
˓˖ːǡˏ˃ˢ˕ːˋˍ˃ˋ˕ǤˇǤʞ˓ˢˏˑˋ̮ ˒ˈ˓ˈ˅ˑˇ˅ˑˊˏˑˉˈːǤʜˑˈ˔ˎˋ˅˞ːˈˊː˃Ǧ
ˍˑˏ˞ ˔ ːˋˏǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˋ̮ ˕ˈ ː˃ˇˈˉːˑˆˑ ˒ˈ˓ˈ˅ˑˇ˚ˋˍ˃  Ȅ ˠ˕ˑ ˕ˑˉˈ
ˇˑ˒˖˔˕ˋˏˑǤ

   3/ 

ʞ˓ˑ˅ˈ˓ˍ˃˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˈˋ̮ Ȅːˈ˔ˑ˅˔ˈˏ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍ˃Ǥʞˑ˔˖˕ˋǡˠ˕ˑ˃ː˃ˎˋˊ
˕ˑˆˑǡˍ˃ˍ˅˞˒˓ˑ˅ˈˇˈ˕ˈ˓ˋ˕˖˃ˎǤ
ʔ˔ˎˋ˅˞ˊː˃ˍˑˏ˞˔˕ˈˏˑˋ̮ ʛ˃ˆˋˋ˔˅ˈ˚ˈˋ̮ ˕ˑˊː˃ˈ˕ˈǡ˚˕ˑ˒ˑ˅ˈˇˈǦ
ːˋˈˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˔˅ˈ˚ˋ˅ˑ˄˓ˢˇˈˋˎˋ˓ˋ˕˖˃ˎˈ˅˔ˈˆˇ˃ˋː˗ˑ˓ˏ˃˕ˋ˅ːˑǤ
ʝːˑ˅˔ˈˆˇ˃˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˋ̮ ˔ˏ˞˔ˎˋ˔ˋˆː˃ˎ˞Ǥʗ˅˃˛˃ˊ˃ˇ˃˚˃
˖˅ˋˇˈ˕˟ˠ˕ˋ˒ˑˇ˔ˍ˃ˊˍˋǤ
ʑ˔ˈ˕ˑˉˈ˔˃ˏˑˈˇˈˋ̮ ˔˕˅˖ˈ˕ˋ˅ˏ˃˔˛˕˃˄˃˘˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˆˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤ
ʔ˔ˎˋ˅˔ˈ˒˓ˑ˛ˎˑ ˍ˃ˍ˒ˑːˑ˕˃ˏ ˕ˑˋ˃ː˃ˎˋˊˋ˓ˑ˅˃˕˟ːˈ˚ˈˆˑǤʜˑˈ˔ˎˋ
˅ˑˊːˋˍˎˋ ˔ˎˑˉːˑ˔˕ˋǡ ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˋ ˋ ˛ˈ˓ˑ˘ˑ˅˃˕ˑ˔˕ˋǡ ˕ˑ ˅˔ˈ ˑːˋ ˒ˑˇǦ
ˎˈˉ˃˕ˋˊ˖˚ˈːˋˡǤ
ʓ˃ǡː˃˓ˋ˕˖˃ˎǡ˓˃˅ːˑˍ˃ˍˋː˃ˈˆˑ˓˃˄ˑ˕˖ǡ˒ˑ˅ˎˋˢ˕˟ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑȄ
˓˃ˍˈ˕˃ˊ˃˒˖˜ˈː˃ ˋˎˈ˕ˋ˕ˍ˙ˈˎˋǡ˔ˍˑ˓˓ˈˍ˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ˈˈːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǤ
ʜˑ ˅ˑˊˏˑˉːˑ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟˔ˢ ˍ ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢˏ ˋ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˍˑ˓˓ˈˍ˕ˋǦ
˓˖ˡ˜ˈˈˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈǡˋˇ˃ˉˈˑ˕ˏˈːˋ˕˟ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡˈ˔ˎˋˠ˕ˑ˅˃ˏ
ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑː˖ˉːˑǤ
ʞˑˇ˅ˈˇˈˏ˒˓ˑˏˈˉ˖˕ˑ˚ː˞ˈˋ˕ˑˆˋǤʢ˅˃˔ˏ˃˔˔˃˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˈˋ̮ ˇˎˢ
˓˃ˊːˑ˔˕ˑ˓ˑːːˈˋ̮  ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍˋ ˋ ˔˃ˏˑˆˑ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡ ˋ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ˑ˅ǡ ˋ ˔ˑǦ
˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋ˘Ǥʗˈ˔ˎˋ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ˒˓ˑ˔˕ˑˋ̮ ˗ˑ˓ˏ˖ˎˑˋ̮ ǣˈ˔˕˟ː˃ˇ˚ˈˏ
ˇ˖ˏ˃˕˟ȋ˃ːˑˏ˃ˎˋˢǡ˒ˑˇ˔ˍ˃ˊˍ˃ǡˍˑː˗ˎˋˍ˕ Ȅˇ˖ˏ˃ˈ˕ˈǡːˈː˃ˇ˚ˈˏˇ˖Ǧ
ˏ˃˕˟Ȅˇˈˎ˃ˈ˕ˈǤʢ˅˃˔˅˔ˈ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˔ˢǤ

$ /:
ʜˈ˓ˈˇˍˑ˔ˎ˞˛˖˅˞˔ˍ˃ˊ˞˅˃ːˋˈǣ˖ˏˈːˢːˈ˕˕ˑˆˑǡ˚˕ˑˑ˒ˋ˔˃ːˑ˅˓ˋǦ
˕˖˃ˎˈǡˋˢːˈˊː˃ˡǡˆˇˈˠ˕ˑˇˑ˔˕˃˕˟Ǩ
ʤˑ˓ˑ˛ˑǡ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋˏǡ˚˕ˑ˅˞˓ˈ˛ˋˎˋ˔ˇˈˎ˃˕˟˛˃˛ˎ˞ˍˋˊ˔˅ˋːˋǦ
ː˞Ǥʜˑ ˔˅ˋːˋː˞ ˖˅˃˔ːˈ˕ǡˋ˅˞ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ˈǣ˖ˏˈːˢ ːˈ˕˔˅ˋːˋː˞ǡ˚˕ˑ
ˏːˈˇˈˎ˃˕˟ǫ

160
 "  7. ;+$ : < + $ <)$ <) +$$ )$% +&; (-$# $; *  $*

ʛːˈ ˕˓˖ˇːˑ ˑ˕˅ˈ˕ˋ˕˟ ː˃ ˠ˕ˑ˕ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˑ˕˅ˈ˕ˑ˅ ˅˔ˈˆˑ

ˇ˅˃Ǥ ʞˈ˓˅˞ˋ̮ Ȅˑ˕ˍ˃ˉˋ˕ˈ˔˟ ˑ˕ ˊ˃ˇ˖ˏ˃ːːˑˆˑǡ ˋ ˅˃ˏ ːˈ ː˖ˉː˃ ˄˖ˇˈ˕
˔˅ˋːˋː˃Ǥ ʑ˕ˑ˓ˑˋ̮  Ȅ ˋ˜ˋ˕ˈǡ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ ˄˃ˊˑ˅˞ˋ̮ ǡ ˋ ˊ˃ˏˈːˋ˕˟ ˈˆˑ
ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǤ
ʠˑ˄˔˕˅ˈːːˑ ˆˑ˅ˑ˓ˢǡ ˠ˕ˑ˕ ˒˓ˋˏˈ˓ ˋ ˔˕˃ːˈ˕ ˑ˔ːˑ˅ˑˋ̮  ˑ˄˔˖ˉˇˈːˋˢ
˓˃˄ˑ˕˞˔ˍˑˏ˒ˑːˈː˕˃ˏˋˋˠˎˈˏˈː˕˃ˏˋ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˔˘ˈˏ˞Ǥ

  %   

ʞˑˏːˋ˕ˈ ˒˓ˑ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˃ː˃ˎˑˆˋˊ˃˙ˋˋ ˔˄ˑ˓ˍˋ ˠˎˈˏˈː˕ˑ˅ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃
˔˔˃ˏˋˏ˓ˋ˕˖˃ˎˑˏǫʗˏˈːːˑˠ˕ˑ˕ˏˈ˘˃ːˋˊˏˋ˄˖ˇˈ˕˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˞˅˃˕˟˔ˢǤ
ʞˑˋ˔ˍː˖ˉːˑˆˑˍˑˏ˒ˑːˈː˕˃ǡ˖˔ˋˎˋˢǡː˃˔˕˓ˑˋ̮ ˍ˃˔˘ˈˏ˞˒ˑˎ˖˚ˈːˋˢȄ
˅˔ˈˠ˕ˑ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ˚˃˔˕˟ˡ˄ˑˎ˟˛ˈˆˑǤʬ˕ˑ˚˃˔˕˟˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˅˞
˔ˑ˄˓˃ˎˋ˔˟˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋǤ
ʡ˓˖ˇːˑ˔˕ˋǡ ˔ˎˑˉːˑ˔˕ˋǡ ˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅ˋˢ ːˈ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˈˏ
˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˅ ˓ˋ˕˖˃ˎˈ ˚˕ˑǦ˕ˑ ːˈ ˕˃ˍǤ ʢ ˅˃˔ ˚˕ˑǦ˕ˑ ːˈ ˕˃ˍȄ˅ ˔ˏ˞˔ˎˈǡ
˚˕ˑ˅˞ːˈˋˏˈˈ˕ˈˇ˃ːːˑˆˑ˓ˈ˔˖˓˔˃ˋˇ˃ːːˑˋ̮ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋǡˋ˅˃ˏ˒˓ˋǦ
ˇˈ˕˔ˢˈˈː˃˓˃˄ˑ˕˃˕˟Ǥͳ

= %   

ʝ˒˓ˈˇˈˎˈːː˃ˢ ˚˃˔˕˟ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ˑ˅ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˊ˃ˏˈǦ
ːˈː˃ː˃˃ː˃ˎˑˆˋ˚ː˞ˈǤʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ˅˔ːˑ˔ˍˈˍ˒˓ˈˇ˞ˇ˖˜ˈˏ˖˅ˑ˒˓ˑ˔˖
ˢ˒˓ˈˇˎˑˉˋˎˊ˃ˏˈːˋ˕˟ˍ˖˓ˋ˙˖ː˃˔˅ˋːˋː˖Ǥ
ʙˑˆˇ˃ˠ˕ˑ˅ˑˊˏˑˉːˑǫ
ʙˑˆˇ˃ ˍˑ ˅ˍ˖˔˖ ˑ˔ˑ˄˞˘ ˒˓ˈ˕ˈːˊˋˋ̮  ːˈ˕ ˋ ˍˑˆˇ˃ ː˃ˏ ˅˃ˉː˃ ˍ˃ˎˑǦ
˓ˋˋ̮ ːˑ˔˕˟Ǧ˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˄ˎˡˇ˃Ǥ ʓ˃ǡ ˍ˃ˎˑ˓ˋˋ̮ ːˑ˔˕˟ ˍ˖˓ˋ˙˞ ːˋˉˈǤ
ʜˑ ˈ˔ˎˋ ˔˝ˈ˔˕˟ ˈˈ ːˈˏːˑˆˑ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˠ˕ˑ ˍˑˏ˒ˈː˔ˋ˓˖ˈ˕ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˑˍ
ˍ˃ˎˑ˓ˋˋ̮ Ǥ
ʞˑːˋˏ˃ˡǡ˕ˈˏ˃˔ˎˑˉː˃ˢȄː˃ˋ̮ ˕ˋˊ˃ˏˈː˖˕ˑˏ˖ˋˎˋˋːˑˏ˖ˍˑˏ˒ˑǦ
ːˈː˕˖˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥʜˑːˈː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑˋ˔ˎˑˉː˃ˢǡˈ˔ˎˋˇˈˋ̮ ˔˕˅ˑ˅˃˕˟˅ˑ˒˓ˈǦ
ˇˈˎˈːːˑˋ̮ ˔˘ˈˏˈǤ
ʞ˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˋˏǡ˖˅˃˔ːˈ˕ː˖ˉːˑˆˑˍˑˏ˒ˑːˈː˕˃ˋːˈ˕˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋ
ˈˆˑ ˑ˄˓ˈ˔˕ˋǤ ʞˈ˓ˈˇ ˅˃ˏˋ ˑ˕ˍ˓˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˅ˈˈ˓ ˒ˑ˔˕˖˒ˍˑ˅ǡ ˋˊ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ
˅˞ˏˑˉˈ˕ˈ˅˞˄˓˃˕˟ː˖ˉː˞ˋ̮ ǣ

ͳ
ʗːˑˆˇ˃˅˔˕˓ˈ˚˃ˡˍˑˏˏˈː˕˃˓ˋˋˑ˕ˑˏǡ˚˕ˑ ˃˅˕ˑ˓˒˞˕˃ˈ˕˔ˢˊ˃ˏˑ˓ˑ˚ˋ˕˟ˆˑˎˑ˅˖
ˊ˃˔˕˃˅ˎˢˢˋ˔ˍ˃˕˟ ˓ˑˆˈˇˋːˑ˓ˑˆ˃ ˋˎˋ ˅ˑˎˑ˔˞˓˖˔˃ˎˍˋ ʑˑǦ˒ˈ˓˅˞˘ǡ˅˔ˈˏˑˋ˓ˋ˕˖˃Ǧ
ˎ˞ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑ˃ˇ˃˒˕ˋ˓ˑ˅˃ː˞ˍ˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕ˋǡˋː˃ˋ̮ ˕ˋˍˑˏ˒ˑːˈː˕˞ːˈ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕
˄ˑˎ˟˛ˑˆˑ ˕˓˖ˇ˃Ǥ ʑˑǦ˅˕ˑ˓˞˘ǡ ˖ːˋˍ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ˑ˅ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟
˖ːˋˍ˃ˎ˟ː˞ˈˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤʗ˅Ǧ˕˓ˈ˕˟ˋ˘ǡ˅˃ˏːˋˍ˕ˑːˈˏˈ˛˃ˈ˕ˑ˕ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢˑ˕˒˓ˈˇˎˑˉˈːǦ
ːˑˋ̮ ˔˘ˈˏ˞ˋ˅ˑ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ˃ˎ˟˕ˈ˓ː˃˕ˋ˅ːˑˋ̮ Ǥʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡˈ˔˕˟ ˛˃˛ˎ˞ˍˋˊˍ˖˓ˋ˙˞ǡ
ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˒ˑ˅ˍ˖˔˖ˍ˃ˍ˔˅ˋːˑˋ̮ Ȅ˅ˑˊˏˑˉːˑ˅˅˃˛ˈˋ̮ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋ˄˖ˇˈ˕ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ˕˃ˍˑˋ̮ 
ˊ˃ˏˈː˞Ǥ

161
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

Самый «простой», но не всегда самый верный путь. Если выбора нет, нужно
действовать, а аналоги отсутствуют, то отказ от схемы ни к чему не приведет.
Отказаться от схемы
Но для чистоты рассуждений я должен был привести в пример этот вариант
событий.

Да, именно «запросить». В том же самом магазине, в котором не было ленты,

можно быстро сосредоточиться на теме ритуала и задать вопрос: какие есть
варианты и что вы мне можете предложить? И этот вопрос задается не столько
Запросить замену
и не только продавцу, сколько миру в целом. Нередко замена предлагается.
Более того, нередко эта замена лучше оригинала — она не часть общей схе-
мы, а часть вашей.

Вы можете найти замену самостоятельно, рассмотрев общие характеристики

предмета. Обычно начинают искать замену, сравнивая свойства, качество
Найти замену и влияние элемента. А далее, используя предсказательный инструмент, про-
веряют соответствие аналога и копии. Это срабатывает и, как в случае «запроса
замены», не всегда в худшую сторону.

Да, и это тоже возможно. Несмотря на то, что вам кажется, что без компо-
нента ничего не получится, это не так. И да, базовые и основные компоненты
заменить трудно или практически невозможно. А вот со второстепенными все
Отказаться от компонента
проще, и нередко от них можно просто отказаться. И опять же, в принятии
решения по данному вопросу вам поможет все та же предсказательная прак-
тика и знаковая работа.

162
 "  7. ;+$ : < + $ <)$ <) +$$ )$% +&; (-$# $; *  $*

  %  

ʛ˞˕ˑˎ˟ˍˑ˚˕ˑ˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋˑ˄˖˔˕˓˃ːˈːˋˋˍˑˏ˒ˑːˈː˕˃ˋˊ˔˘ˈˏ˞Ǥ
ʖ˃˚ˈˏ ˅ˑˊ˅˓˃˜˃˕˟˔ˢ ˍ ˠ˕ˑˏ˖ ˅ˑ˒˓ˑ˔˖ ˈ˜ˈ ˓˃ˊǫ ʜ˃˅ˈ˓ːˑˈǡ ˇˎˢ ˕ˑˆˑ
˚˕ˑ˄˞˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ˑ˄ˠ˕ˑˏ˅ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑˋːˑˏˍˎˡ˚ˈǡ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˋ˅˅˃ˏ
ˇ˓˖ˆˑˋ̮ ˅ˊˆˎˢˇː˃˔ˑ˄˞˕ˋˈǤ
ʗ˕˃ˍǡ˅˞˓ˈ˛ˋˎˋ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡˋ˔ˍˎˡ˚ˋ˕˟˕ˑ˕ˋˎˋˋːˑˋ̮ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕
ˋˊ ˔˘ˈˏ˞Ǥ ʬ˕ˑ ˅˃˛ˈ ˒˓˃˅ˑ ˋ ˅˃˛˃ ˅ˑˎˢǤ ʜˑ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ˋ˔ˍˎˡ˚ˈːˋˈ
ˍˑˏ˒ˑːˈː˕˃ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˎˑ˅ːˈ˅˃˛ˈˋ̮ ˅ˑˎˋˋˉˈˎ˃ːˋˢǫ ʞ˓ˑ˔˕ˑǡ ˅˔ˎˈˇǦ
˔˕˅ˋˈˑ˛ˋ˄ˍˋǡˇˑ˒˖˜ˈːːˑˋ̮ ˅ˑ˅˓ˈˏˢ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˢ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥ
ʑ˞ ˊ˃˄˞ˎˋ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ǡ ˅˞ ˊ˃˄˞ˎˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ǡ ˅˞
˖˕˓˃˕ˋˎˋˍˑˏ˒ˑːˈː˕ˋːˈˏˑˉˈ˕ˈˈˆˑˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟Ȅ˅˔ˈ˔˅ˑˇˋ˕˔ˢ
ˍ˕ˑˏ˖ǡ˚˕ˑ˖˅˃˔˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕ ˇ˞˓ˍ˃ ˒˓ˋ˚ˈˏ˅˕ˑ˕ˏˑˏˈː˕˅˓ˈˏˈːˋǡ
ˍˑˆˇ˃ˍ˓˃ˋ̮ ːˈ˕˓˖ˇːˑ˒˓ˋːˢ˕˟˓ˈ˛ˈːˋˈ˒ˑˊ˃ˏˈːˈˋ˕ˈˏ˄ˑˎˈˈ˕˓˖ˇːˑ
ˑ˙ˈːˋ˕˟ǡˍ˃ˍ˅ˈ˓ːˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ˋ˚˕ˑˎ˖˚˛ˈǤ
ʗˏˈˢ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˋ̮  ˑ˒˞˕ ˋ ˊː˃ːˋˢ ˅ ˇ˃ːːˑˏ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˈǡ ˢ ˒˓ˈˇǦ
ˎ˃ˆ˃ˡ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜˖ˡ ˔˘ˈˏ˖ǣ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ǡ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˢ ˓ˋ˕˖˃ˎǡ ˋ ːˈ ˑ˕Ǧ
˅ˎˈˍ˃˕˟˔ˢː˃˔ˑ˄˞˕ˋˈǨʓ˃ǡ˅ͷȂͳͲԜΨ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈˍˑˏ˒ˑːˈː˕˃
ˏˑˉˈ˕˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋˍ˕ˑˏ˖ǡ˚˕ˑ˓ˋ˕˖˃ˎ˄˖ˇˈ˕ˋ˔ˍ˃ˉˈːˋˎˋ˔˕˃ːˈ˕˒ˑˎːˑǦ
˔˕˟ˡːˈ˓˃˄ˑ˚ˋˏǤʜˑ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ˔˕˟ˠ˕ˑˆˑˏ˃ˎ˃Ǥʏ˅ˑ˕ͻͲȂͻͷԜΨ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋ̮ 
ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ˑ˕ˑˏǡ˚˕ˑ˅˔ˈ˄˖ˇˈ˕˘ˑ˓ˑ˛ˑˋˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑǤ
ʗ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːː˞ˈˏːˑˋ̮ ˒˓ˑ˙ˈː˕˞ːˈˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ˃˄˔˕˓˃ˍ˕ː˞ˏˋ
˓˃˔˔˖ˉˇˈːˋˢˏˋ ˋ ˒ˑ˒˞˕ˍˑˋ̮  ˒˓ˋˑ˄ˑˇ˓ˋ˕˟ ˅˃˔Ǥ ʑ˔ˈ ˏˑˋ ˅˞˅ˑˇ˞
ˑ˔ːˑ˅˃ː˞ː˃ˎˑˆˋˍˈ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːːˑˆˑ˅˃ˏˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ǣˈ˔ˎˋ˅˞˒˓ˑǦ
˅ˈˎˋ˅˔ˈ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍˋǡˈ˔ˎˋ˅˞˒ˑˎ˖˚ˋˎˋ˒ˑˊˋ˕ˋ˅ː˞ˈ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ˠ˕ˋ˘
˒˓ˑ˅ˈ˓ˑˍǡ ˕ˑ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ˔˕˟ ˑ˛ˋ˄ˍˋ ˒˓ˋ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˋ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ ˈ˔˕˟ǡ
ːˑ ˑː˃ ˍ˓˃ˋ̮ ːˈ ˏ˃ˎ˃Ǥ ʗ ˅ˑ˕ ˋˊ ˠ˕ˑˋ̮  ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑˋ̮  ˔˘ˈˏ˞ ˅˞
˒ˈ˓ˈ˘ˑˇˋ˕ˈ˅˔˘ˈˏ˖˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋǤʓ˓˖ˆˋˏˋ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ˅˞˒ˈ˓ˈːˑ˔ˋ˕ˈ
ˍˑ˓˓ˈˍ˕ː˖ˡˋ˔ˑˆˎ˃˔ˑ˅˃ːː˖ˡˋˇˈˡ˅˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˡǤʗˈ˔ˎˋˋˎˋ˅˔ˎ˖Ǧ
˚˃ˈǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˔ˑ˅ˈ˓˛˃ˈ˕ˈ ˑ˛ˋ˄ˍ˖ ˅ ˔˘ˈˏˈǡ ˑː˃ ʢʕʔ ˄˞ˎ˃ ˚˃˔˕˟ˡ
ˠ˕ˑˋ̮ ˔˘ˈˏ˞Ǥ
ʜˑǡ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˡ˔˟ǡ ˈ˔ˎˋ ˅˔ˈ ˔ˑ˄˓˃ːˑ ˍˑ˓˓ˈˍ˕ːˑǤ ʗˏˈːːˑ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖
˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ˔˕˟ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕ˈ ː˖ˉː˞ˋ̮  ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ǡ
ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ː˃ˢǤ
ʜ˖˃ˈ˔ˎˋ˅˔ˈǦ˕˃ˍˋ˅˔ˈ˔ˎˑˉˋˎˑ˔˟ːˈ˔ˑ˅˔ˈˏ˕˃ˍǡˍ˃ˍ˅˃ˏː˖ˉːˑǡ
˅˞˅˔ˈˆˇ˃ˏˑˉˈ˕ˈˑ˕ˏˈːˋ˕˟˓ˋ˕˖˃ˎǤʗ˒ˑ˅ˈ˓˟˕ˈǡˑ˕ˏˈːˋ˕˟ˆˑ˕ˑ˅˞ˋ̮ 
˓ˋ˕˖˃ˎ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˒˓ˑ˜ˈǡ ˚ˈˏ ˑ˕ˏˈːˋ˕˟ ˚˃˔˕˟ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥ ʗ ˑ˄ ˠ˕ˑˏ ˏ˞
˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˋˏˇ˃ˎˈˈǤ
ʡˈˏ˄ˑˎˈˈ˚˕ˑˑ˙ˈːˋ˕˟ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟˓ˋ˕˖˃ˎ˃ˋ˒ˑːˢ˕˟ˈˆˑ˅ˎˋˢǦ
ːˋˈˏˑˉːˑ˕ˑˎ˟ˍˑ˒ˑˎ˖˚ˋ˅ˋ˕ˑˆˑ˅˖ˡ˗ˑ˓ˏ˖Ȅ˃ˠ˕ˑˊː˃˚ˋ˕ˇˑˇˈˎ˃˕˟
˔˘ˈˏ˖ˇˑˍˑː˙˃Ǥ

163
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

   
ʠ˓˃˜ˋ˅˃ːˋˈ˔˘ˈˏȄˈ˜ˈˑˇː˃ˑ˛ˋ˄ˍ˃ǡˍˑ˕ˑ˓˃ˢˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˅ˎˋˢǦ
ˈ˕ː˃˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˡˋ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍ˖ˍ˓ˋ˕˖˃ˎ˖Ǥ
ʑ˚ˈˏˑː˃ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˈ˕˔ˢǫ
ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ˅˃ˏ˔ˍ˃ˊ˃ːˑǣ˖˕˓ˑˏː˃˒˓˃˅ˎˢˈ˕ˈ˔˟˅˙ˈ˓ˍˑ˅˟ǡˇˈˎ˃ˈ˕ˈ
˕˃ˏ˚˕ˑǦ˕ˑˋˊ˃˕ˈˏ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˈ˕ˈ˔˟ˇˑˏˑˋ̮ Ǥ
ʗˎˋǣ˔ˑ˄ˈ˓ˋ˕ˈ˅˔ˈ˅ˏˈ˛ˑ˚ˈˍˋ˖˕˓ˑˏ˅˞˄˓ˑ˔ˋ˕ˈː˃˒ˈ˓ˈˍ˓ˈ˔˕ˍˈǤ
ʙ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˖ˍ˃ˊ˃ːˋˢ ˒˓ˑ˔˕˞ˈ ˋ ːˈ ˒ˑˇ˓˃ˊ˖ˏˈ˅˃ˡ˕ ˒ˑˇ ˔ˑ˄ˑˋ̮  ˇ˅˖Ǧ
˔ˏ˞˔ˎˈːːˑ˔˕ˋǤ ʜˑ ːˈ˓ˈˇˍˑ ˠ˕ˑ ˅˞ˆˎˢˇˋ˕ ˍ˃ˍǣ ˢ ː˃˒˓˃˅ˋˎ˔ˢ ˅ ˙ˈ˓Ǧ
ˍˑ˅˟ǡ˒ˑˇˑ˓ˑˆˈˊ˃˛ˈˎ˅ˏ˃ˆ˃ˊˋːǡ˃ˊ˃˕ˈˏ˒ˑˈ˘˃ˎː˃˓˃˄ˑ˕˖Ǥ
ʗˎˋǣˢ˅˞˄˓ˑ˔ˋˎ˅˔ˈː˃˒ˈ˓ˈˍ˓ˈ˔˕ˍˈˋˑ˕˒˓˃˅ˋˎ˔ˢː˃˓˃˄ˑ˕˖Ǥ
ʙ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ ˅˞˒ˑˎːˈːˑǡ ˋ ˈ˔ˎˋ ˃˅˕ˑ˓ ˄˖ˇˈ˕ ˍˑˏˏˈːǦ
˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ˈˆˑǡ˕ˑˏˑˉˈ˕˒ˑˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢǡ˚˕ˑˑː˒˓ˋˇˋ˓˃ˈ˕˔ˢǤʜˈ˕ǡ˔ˑ˅˔ˈˏ
ːˈ˕˃ˍǤʐˑˎˈˈ˕ˑˆˑǡ˅˞ǡ˄ˈˊ˖˔ˎˑ˅ːˑǡˏˑˉˈ˕ˈ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˞˅˃˕˟˔˘ˈˏ˞˕˃ˍǡ
ˍ˃ˍ˅˃ˏ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢǤʜˑˈ˔ˎˋ˅˞˔ˇˈˎ˃ˈ˕ˈˠ˕ˑːˈˍˑ˓˓ˈˍ˕ːˑˋˎˋ˔ˑ˛ˋ˄Ǧ
ˍˑˋ̮ ǡ˅˞˒ˑˎ˖˚ˋ˕ˈˋ˔ˍ˃ˉˈːˋˈǤʠˍˈˏ˅˞˒ˑ˕ˑˏ˄˖ˇˈ˕ˈˑ˄˔˖ˉˇ˃˕˟˒ˑǦ
˄ˑ˚ː˞ˋ̮ ˠ˗˗ˈˍ˕ǫʗ˚˕ˑ˒ˑ˕ˑˏ˄˖ˇˈ˕ˈˇˈˎ˃˕˟ǫ
ʡ˃ˍ ˅ ˚ˈˏ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˈ˕˔ˢ ˑ˛ˋ˄ˍ˃ ˅ ˕ˈ˘ ˒˓ˋˏˈ˓˃˘ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˄˞ˎˋ
˒˓ˋ˅ˈˇˈː˞Ǥʞˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈː˃˔˘ˈˏ˞ǡ˒˓ˋ˅ˈˇˈːː˞ˈːˋˉˈǣ
ͳ˔˘ˈˏ˃˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ː˃ˏ˕ˑǡˑ˚ˈˏˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˓ˋ˕˖˃ˎǤʗˊ˕ˑ˚ˍˋˋ˔˘ˑǦ
ˇ˃Ȅ˕ˑ˚ˍˋː˃˚˃ˎ˃˔ˑ˄˞˕ˋˢȄ˅˞ˇˑ˄ˋ˓˃ˈ˕ˈ˔˟ˇˑˏˈ˔˕˃ˋˊ˃˕ˈˏ˅ˑˊǦ
˅˓˃˜˃ˈ˕ˈ˔˟ˑ˄˓˃˕ːˑǤ
ʑ ˠ˕ˑˋ̮  ˔˘ˈˏˈ ˈ˔˕˟ ˕˓ˋ ˑ˔ːˑ˅ː˞˘ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕˃ ˔ˑ˄˞˕ˋˢ Ȅ ʞ˖˕˟
˕˖ˇ˃ ʛˈ˔˕ˑ˔ˑ˄˞˕ˋˢ ʞ˖˕˟ˑ˄˓˃˕ːˑ ʑ˔ˈ˒˓ˑ˔˕ˑˋˎ˃ˍˑːˋ˚ːˑǤ
ʹ ˔˘ˈˏ˃ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˅˃˓ˋ˃ː˕ǡ ˒˓ˋ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˋˇˈ˕ ˔ˏˈ˛ˈːˋˈ
˔˘ˈˏȄ˅˞ˊ˃˒˖˔ˍ˃ˈ˕ˈ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ͳǡˋ˒˃˓˃ˎˎˈˎ˟ːˑˊ˃˒˖˔ˍ˃ˈ˕˔ˢ˒˓ˑ˙ˈ˔˔
ʹǤʓ˃ǡ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃ˏ ˒ˑ˒˖˕ˋ ʑˑ˕˕ˑˎ˟ˍˑ ˑːˋʟʏʖʜʪʔȄˑːˋ˔ˑ˔˕ˑˢ˕
ˋˊ˓˃ˊː˞˘˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋ˘ˋˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕˓˃ˊː˞ˈˍˑˏ˒ˑːˈː˕˞Ǥʑ˔ˎ˖Ǧ
˚˃ˈ˔ˏˈ˛ˈːˋˢ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕˔˓˃˜ˋ˅˃ːˋˈːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ˠːˈ˓ˆˋˋ̮ Ǥͳ
ʗ ˠ˕ˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˚˃˔˕˟ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːːˑˆˑ ˋ˔ˍ˃ˉˈːˋˢǤ ʔ˔ˎˋ ʞ˖˕˟
˕˖ˇ˃ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ˒ˑ˚˕ˋ˄ˈˊˋ˔ˍ˃ˉˈːˋˋ̮ ǡ˕ˑ ʛˈ˔˕ˑ˔ˑ˄˞˕ˋˢ ˖ˉˈˇˑ˔˕˃Ǧ
˕ˑ˚ːˑˋ˔ˍ˃ˉˈːˑǤʜˑ˅ˑ˕ ʞ˖˕˟ˑ˄˓˃˕ːˑ ˖˕˓˃˚ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡȄ
˒ˑ ˔˖˕ˋǡ ˅˞ ːˈ ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˈ˕ˈ ˅ ˕ˑ˚ˍ˖ ˋ˔˘ˑˇ˃ ˕˖ ˠːˈ˓ˆˋˡǡ ˔ ˍˑ˕ˑ˓ˑˋ̮ 
˓˃˄ˑ˕˃ˎˋǤ
ʦˈˏ˅˃ˉː˞˅˔ˈˠ˕ˋ˕ˑ˚ˍˋǫʠ˓˃˅ːˋˏˋ˘˔˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˑˏ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈǦ
ːˋˢ˄ˎˡˇ˃Ȅ˔˓˃˅ːˈːˋˈː˃ˋ˄ˑˎˈˈˇˑ˔˕˖˒ːˑˈˋ˒ˑˏˑˉˈ˕˅˃ˏ˒˓ˑ˜ˈ
˒ˑːˢ˕˟˕˖ˏ˞˔ˎ˟ǡˍˑ˕ˑ˓˖ˡˢ˔˕˃˓˃ˡ˔˟ˇˑːˈ˔˕ˋǣ

ͳ
ʮ˒ˑːˋˏ˃ˡǡ˚˕ˑˍˑˆˇ˃˅˞ˈˇˋ˕ˈ˔˃ˎ˃˕ǡ˃ˊ˃˕ˈˏˈˇˋ˕ˈˆˑ˓ˢ˚ˈˈǡˑːˋ˔ˏˈ˛ˋ˅˃ˡ˕˔ˢ
˖˅˃˔˅ˉˋ˅ˑ˕ˈǤʜˑ˚˕ˑˈ˔ˎˋˋ˘˔ˏˈ˛˃˕˟ʓʝ˕ˑˆˑǡˍ˃ˍˑːˋ˒ˑ˒˃ˇ˖˕ˍ˅˃ˏ˅ˉˈˎ˖ˇˑˍǫʦ˕ˑ
ˈ˔ˎˋ˔ˇˈˎ˃˕˟ˠ˕ˑ˔˓˃ˊ˖ǡː˃˕˃˓ˈˎˍˈǫ

164
"  7. ;+$ : < + $ <)$ <) +$$ )$% +&; (-$# $; *  $*

165
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ȄԘʡˑ˚ˍ˃ ˋ˔˘ˑˇ˃ Ȅ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ː˃˓ˈˊˍ˃ ˑ˅ˑ˜ˈˋ̮ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː˖ˉːˑ

˒ˑˏˈ˔˕ˋ˕˟ ː˃ ˓˃ˊˑˆ˓ˈ˕˖ˡ ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑˇˍ˖Ǥ ʑ˞ ː˃˓ˈˊ˃ˎˋ ˋ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˋˎˋ
˒˓ˑˇ˖ˍ˕Ǥ
ȄԘʞ˖˕˟ ˕˖ˇ˃ Ȅ ˅˞ ːˈ˔ˈ˕ˈ ˠ˕ˋ ˑ˅ˑ˜ˋ ː˃ ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑˇˍ˖Ǥ ʗ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ
ʙʏʙ ˅˞ ˇˑːˈ˔ˈ˕ˈ ˋ ʙʏʙ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋˋ̮  ˏˋ˓ ˅ˑ˔˒˓ˋˏˈ˕ ˅˃˛ˈ ˇˈˋ̮ Ǧ
˔˕˅ˋˈǡˊ˃˅ˋ˔ˋ˕˕ˑǡː˖ˉːˑˎˋ˅ˑˑ˄˜ˈˍˎ˃˔˕˟ˑ˅ˑ˜ˋː˃˔ˍˑ˅ˑ˓ˑˇ˖ˋˎˋ
˔˕ˑˋ˕˒ˑ˅˓ˈˏˈːˋ˕˟Ǥʏˏˑˉˈ˕ǡˈ˔˕˟˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅ˋˈǡˋˎˋˈ˔˕˟˚˕ˑǦ˕ˑǡ˚˕ˑ
˘ˑ˚ˈ˕ ˅˃˔ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ǫ ʞ˖˕˟ ˕˖ˇ˃Ȅˠ˕ˑ ˇˈˏˑː˔˕˓˃˙ˋˢ ˏˈ˘˃ːˋˊˏ˃
ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˢ˙ˈˎˋǤʓˈˏˑː˔˕˓˃˙ˋˢ˅˃ˉː˃ˢˋː˃ˆˎˢˇː˃ˢǤ
ȄԘʛˈ˔˕ˑ˔ˑ˄˞˕ˋˢȄˍˑː˕˃ˍ˕ˑ˅ˑ˜ˈˋ̮ ˋ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑˇˍˋǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˆˑǦ
˅ˑ˓ˋ˕ˋˑ˕ˑˏǡ˅ˍ˃ˍˑˏ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑˇ˃ȋˏˈ˔˕ˑˑ˄˓˃˄ˑ˕ˍˋˠːˈ˓Ǧ
ˆˋˋ ˋ˔˃ˏ˒˓ˑˇ˖ˍ˕Ǥ
ȄԘʞ˖˕˟ ˑ˄˓˃˕ːˑ Ȅ ˃ ˠ˕ˑ ˑ˄˓˃ˊ ˆˑ˕ˑ˅ˑˆˑ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮  ˅˞
˔ːˢˎˋ˔ˑ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑˇ˞ˋˊ˃˄˓˃ˎˋ˔ˈ˄ˈǤʑˈˇ˟ǡ˒ˑ˔˖˕ˋǡ˓˃ˇˋˠ˕ˑˆˑˆˑ˕ˑǦ
˅ˑˆˑ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃ ˅˔ˈ ˋ ˊ˃˕ˈ˅˃ˎˑ˔˟ǡ ˋ ˋˏˈːːˑ ˑː ˅˃ˏ ː˖ˉˈːǤ ʏ ˊː˃˚ˋ˕ǡ
ː˖ˉː˃ˋˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˢˑːˈˏǤ
ʡˈ˒ˈ˓˟˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ˒ˑ˚ˈˏ˖˔ˏˈ˛ˈːˋˈ ˊˎˑ
ʝːˑ ːˈ˒˓ˈˏˈːːˑ ˇˑ˄˃˅ˎˢˈ˕ ˅ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˍˑˏ˒ˑǦ
ːˈː˕˞ǡ˔ˏˈ˛ˋ˅˃ˢˠːˈ˓ˆˋˋˋˋˊˏˈːˢˢˋ˘ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑǤʜˈ˕ǡˠ˕ˑːˈˊː˃˚ˋ˕ǡ
˚˕ˑ˔ˏˈ˛ˋ˅˃˕˟ːˈ˔˕ˑˋ˕ǡˋːˈˊː˃˚ˋ˕ǡ˚˕ˑːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ˅ˈ˔˕ˋʹǡ͵ˋˎˋ
˄ˑˎ˟˛ˈˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˑ˅ ˑˇːˑ˅˓ˈˏˈːːˑǤ ʛˑˉːˑǡ ˋ ˅ ˒ˑ˔ˎˈˇǦ
˔˕˅ˋˋ˅˞ː˃˖˚ˋ˕ˈ˔˟ˇˈˎ˃˕˟ˠ˕ˑǤ
ʜˑ ː˃ ː˃˚˃ˎ˟ː˞˘ ˠ˕˃˒˃˘ ˠ˕ˑ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑȄ˅˞ ˒ˑǦ
˒˓ˑ˔˕˖ ːˈ ˚˖˅˔˕˅˖ˈ˕ˈ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕˞ǡ ˋ ˔ˏˈ˛ˈːˋˈ ˄˖ˇˈ˕ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕˟
ːˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑˑ˕˅˃˛ˈˋ̮ ˅ˑˎˋǤ

(   —   & 

ʛˑˉˈ˕˕˃ˍ˔ˎ˖˚ˋ˕˟˔ˢǡ˚˕ˑǡ˒˓ˑ˅ˈ˓ˋ˅˓ˋ˕˖˃ˎˋ˔ˇˈˎ˃˅ˈˆˑǡ˅˞˄˖Ǧ
ˇˈ˕ˈːˈˇˑ˅ˑˎ˟ː˞˕ˈˏǡˍ˃ˍˑːː˃˚˃ˎ˓˃˄ˑ˕˃˕˟Ǥʗˎˋ˅˓ˋ˕˖˃ˎ˅ˍ˓˃ˎ˃˔˟
ˑ˛ˋ˄ˍ˃ǡˋǡˇˑ˅ˈˇˈːː˞ˋ̮ ˇˑˍˑː˙˃ǡˑː˒ˑ˛ˈˎːˈ˒ˑ˒ˎ˃ː˖ǡˋˈˆˑ˕˓ˈ˄˖Ǧ
ˈ˕˔ˢ ˑ˕ˏˈːˋ˕˟Ǥ ʗˎˋ ˅˞ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˑː ˖ˉˈ ːˈ ː˖ˉˈːǡ ˋ ˑ˕ˏˈː˃Ȅ
ˈˇˋː˔˕˅ˈːːˑˈǡ˚˕ˑ˅ˑˊˏˑˉːˑǤ
ʑ ˑ˄˜ˈˏǡ ˅˃˓ˋ˃ː˕ˑ˅ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ Ȅ ˅˃˓ˋ˃ː˕ˑ˅ǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˃ˏ ˒ˑ˕˓ˈǦ
˄˖ˈ˕˔ˢ ˑ˕ˏˈːˋ˕˟ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈǤ ʠ˓˃ˊ˖ ˔ˍ˃ˉ˖ǡ ˚˕ˑ ˇˎˢ ˑ˕ˏˈː˞ ˈ˔˕˟ ˕˃ˍ
ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˃ˢ ˅˓ˈˏˈːː˃ˢ ˛ˍ˃ˎ˃ ˔ˑ˄˞˕ˋˋ̮ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˅˃ˏ
ˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕˟˔ˢ˔˕ˈˏǡː˖ˉːˑˎˋ˔ˈˋ̮ ˚˃˔ˑ˕ˏˈːˢ˕˟˓ˋ˕˖˃ˎˋˍ˚ˈˏ˖ˠ˕ˑ
˒˓ˋ˅ˈˇˈ˕Ǥ
ͳ ˔˖˕ˍˋ ˒ˑ˔ˎˈ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ Ȅ ˑ˕ˏˈː˃ ˒˓ˋ˅ˈˇˈ˕ ˍ ˖˔˕˓˃ːˈːˋˡ ͻͷԜΨ
˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˋ̮ ˅ˎˋˢːˋˢ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥʞˑ˔˖˕ˋǡˑ˕ˏˈː˃˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˔ˑ˕˓ˈ˕
ˈˆˑ˅ˎˋˢːˋˈǤ

166
"  7. ;+$ : < + $ <)$ <) +$$ )$% +&; (-$# $; *  $*

167
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʓˑ͵ˇːˈˋ̮ ˒ˑ˔ˎˈ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ȅˑ˕ˏˈː˃˖˔˕˓˃ːˋ˕ˑˍˑˎˑ͹ͲԜΨ˅ˎˋˢːˋˢ
˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡ˃ˑ˔˕˃ˎ˟ː˞ˈ͵ͲԜΨ˄˖ˇ˖˕˓˃ˊ˓ˑˊːˈːː˞ǡˋǡ˒ˑ˔˖˕ˋǡˋ˘ː˃ˎˋ˚ˋˈ
˔ˑ˒ˑ˔˕˃˅ˋˏˑ˔ˋ˘ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈˏǤ
ʓˑ͹ˇːˈˋ̮ ˒ˑ˔ˎˈ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ȅˑ˕ˏˈː˃˖˔˕˓˃ːˋ˕ːˈ˄ˑˎˈˈͷͲԜΨˑ˕ˇˈˋ̮ Ǧ
˔˕˅ˋˢǤʝ˔˕˃˅˛ˋˈ˔ˢͷͲԜΨˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢ˔˕˃ˎˋ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ː˞ˏˋ˅ˈˎˋ˚ˋǦ
ː˃ˏˋˋ˒ˑˇˎˈˉ˃˕˖˔˕˓˃ːˈːˋˡˍ˃ˍˎˑˍ˃ˎ˟ː˞ˈ˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˢ˕ˑˆˑˋˎˋ
ˋːˑˆˑ˔ˈˍ˕ˑ˓˃Ȁʓˑˏ˃Ǥ
ʞˑ˔ˎˈ͹ˇːˈˋ̮ ǡ˒˓ˑ˛ˈˇ˛ˋ˘˔ˏˑˏˈː˕˃˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˢ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡˑ˕ˏˈː˃
˄ˈ˔˔ˏ˞˔ˎˈːː˃Ǥ ʐˑˎˈˈ ͹ͲԜΨ ˅ˎˋˢːˋˢ ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˃ˎˋ˔˟ ˋ ˔˕˃ˎˋ ˚˃˔˕˟ˡ
˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞Ǥ ʢ˄˓˃˕˟ ˠ˕ˑ ˋˊ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˋ ː˃ ˠ˕ˑˏ ˠ˕˃˒ˈǡ
ˈ˔ˎˋ˅ˑ˒˓ˑ˔˅˔ˈˈ˜ˈ˔˕ˑˋ˕ǡː˖ˉːˑ˔˕˓ˑˋ˕˟˒ˎ˃ː˞˒ˑ˖˔˕˓˃ːˈːˋˡˑ˕Ǧ
ˇˈˎ˟ːˑˆˑ˔ˑ˄˞˕ˋˢ˅ˑ˕ˇˈˎ˟ːˑˏ˔ˈˍ˕ˑ˓ˈȀʓˑˏˈǤ
ʗ˕˃ˍǤ ʑ˞ ˓ˈ˛ˋˎˋ ˖˔˕˓˃ːˋ˕˟ ˅ˎˋˢːˋˈ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːːˑˆˑ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃
ˋ˒ˑ˅˓ˈˏˈːˋ˅˞˖ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˈ˕ˈ˔˟˅˕˖˔˘ˈˏ˖ǡˍˑ˕ˑ˓˃ˢ˒˓ˋ˅ˈˇˈː˃˅˞˛ˈǤ
ʦ˕ˑ˅˃ˏː˖ˉːˑǫ
ʛ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ˔ˑˎ˟ǡˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮ ˏˈˎǡ˔ˋˎˑ˅˞ˈ˔˅ˈ˚ˋǡˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˈˏ˃˔ˎˑǤ
ʜ˃˚ˈ˓˕ˋ˕ˈ˔ˋˎˑ˅ˑˋ̮ ˍ˓˖ˆˋ˕˓ˈ˖ˆˑˎ˟ːˋˍˑ˄˓˃˜ˈːˋˢ˅ˍ˓˖ˆˈǤʑ˓ˈˏˢ
˓˃˄ˑ˕˞ːˈˋˏˈˈ˕ˊː˃˚ˈːˋˢǡ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖˅˞˘ˑ˕ˋ˕ˈˍ˃ˍˏˑˉːˑ˄˞˔˕˓ˈˈ
˅˞ˍˎˡ˚ˋ˕˟ ˓ˋ˕˖˃ˎǡːˈˇ˃˅ˈˏ˖ˑˍ˃ˊ˃˕˟˅ˎˋˢːˋˈǤ
ʑː˖˕˓ˋ˕˓ˈ˖ˆˑˎ˟ːˋˍ˃ː˃˔˞˒˟˕ˈ˔ˑˎˋǡ˓˃˔˔˕˃˅˟˕ˈ˔˅ˈ˚ˋˋˊ˃ˉˆˋ˕ˈˋ˘Ǥ
ʑˑˊ˟ˏˋ˕ˈˍ˖˔ˑˍ˅˃˕˞ˋˎˋ˕ˍ˃ːˋǡ˔ˏˑ˚ˋ˅ˈˆˑˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˏˏ˃˔ˎˑˏǡ
ˋ˅˔˕˃ː˟˕ˈ˖˅˘ˑˇ˃˅ˍ˓˖ˆǤʠˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚˟˕ˈ˔˟ː˃˙ˈˎˋˋː˃˒˓ˑ˅ˈˇˈːːˑˏ
ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˋȋː˃˕ˑˏ˓ˋ˕˖˃ˎˈǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˅˞˘ˑ˕ˋ˕ˈˑ˕ˏˈːˋ˕˟ ʠˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈ
˛˃ˆ˅˒ˈ˓ˈˇˋǡ˔˕ˑˢ˄ˑ˔ˋˍˑˏː˃˔ˑˎˋǡ˔ˉˋˏ˃ˋ̮ ˕ˈ˅˓˖ˍ˃˘˕ˍ˃ː˟ǡˍ˃ˍ˄˞
˅˞ˇ˃˅ˎˋ˅˃ˢˋˊ˔ˈ˄ˢˠːˈ˓ˆˋˡǤʓˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈˠ˕ˑˋː˕ˈː˔ˋ˅ːˑǡˏˑˉːˑ˔ːˈˍˑǦ
˕ˑ˓ˑˋ̮ ˊˎˑ˔˕˟ˡǤ
ʖ˃˕ˈˏ ˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ˕ˍ˃ː˟ ˅ː˖˕˓ˋ ˍ˓˖ˆ˃ ˋ ˅˞ˋ̮ ˇˋ˕ˈ ˔˒ˋːˑˋ̮  ˅˒ˈ˓ˈˇǤ
ʞ˖˔˕˟˔˘ˈˏ˃˒ˑ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ˑˍˑˎˑ͵Ͳˏˋː˖˕Ǥ
ʖ˃˕ˈˏ˒ˑˆ˃˔ˋ˕ˈ˔˅ˈ˚ˋǡ˔ˑ˄ˈ˓ˋ˕ˈ˔ˑˎ˟˅˚˃˛ˍ˖ˋ˅ːˈˈˉˈ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈ
˕ˍ˃ː˟Ǥʠˑˉˆˋ˕ˈˈˈǡ˔ˏˈ˛˃˅˒ˈ˒ˈˎ˔˔ˑˎ˟ˡǤʬ˕˖˔ˏˈ˔˟ˑ˕ːˈ˔ˋ˕ˈː˃˒ˈ˓ˈǦ
ˍ˓ˈ˔˕ˑˍˋ˅˞˄˓ˑ˔ˋ˕ˈǤ
ʞˑˇ˅ˈ˔˕ˋ ˋ˕ˑˆˋ ˑ˕ˏˈː˞ ˏˑˉːˑ ːˈ ˓˃ːˈˈ ˚ˈˏ ˚ˈ˓ˈˊ ˔˖˕ˍˋ ˒ˑ˔ˎˈ
˔˄˓ˑ˔˃ː˃˒ˈ˓ˈˍ˓ˈ˔˕ˍˈǤʔ˔ˎˋ˅˃˔ːˈ˖˔˕˓ˑˋ˕˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ǡ˒˓ˑ˔˕ˑ˒ˑ˅˕ˑǦ
˓ˋ˕ˈ˔˘ˈˏ˖Ǥ

   
ʡˈ˒ˈ˓˟˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˋˏˑ˒˓ˈ˓˞˅˃ːˋˋ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥʜ˃˒ˈ˓˅˞ˋ̮ ˅ˊˆˎˢˇˏˑǦ
ˉˈ˕˒ˑˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢǡ˚˕ˑ˓ˈ˚˟ˋˇˈ˕˕ˑˎ˟ˍˑˑ˒˓ˈ˓˞˅˃ːˋˋȋːˈˍˑˈˏ˔ˑ˄˞Ǧ
˕ˋˋǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˒ˑˏˈ˛˃ˎˑ ˊ˃ˍˑː˚ˋ˕˟ ˑ˔ːˑ˅ːˑˋ̮  ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˅ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˏ
ˍ˓˖ˆˈ ʜ˃˔˃ˏˑˏˇˈˎˈˠ˕ˑːˈ˔ˑ˅˔ˈˏ˕˃ˍǤ

168
 "  7. ;+$ : < + $ <)$ <) +$$ )$% +&; (-$# $; *  $*

ʓ˃˅˃ˋ̮ ˕ˈ˅˔˒ˑˏːˋˏ˕ˑ˕˗˃ˍ˕ǡ˚˕ˑ˓ˋ˕˖˃ˎȄˠ˕ˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈǡˍˑ˕ˑ˓ˑˈ

ː˃˚ˋː˃ˈ˕˔ˢ ˔ ˒ˈ˓˅ˑˆˑ ˠ˕˃˒˃ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˞ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥ ʬ˕ˑ˕ ˠ˕˃˒ ˏˑˉˈ˕
˄˞˕˟ ːˈˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏǡ ːˈˢ˓ˍˋˏǡ ːˈ ˅˞ˇ˃ˡ˜ˋˏ˔ˢ Ȅ ːˈ ˕˃ˍˋˏǡ ˍ˃ˍ
˕˃ː˙˞˒ˑˇˎ˖ːˑˋ̮ ˋˎˋ ˓˃˄ˑ˕˃˔ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˏˍ˓˖ˆˑˏ ʠˍ˃ˉ˖ˑˇːˑȄ
˅ˋˇǡ˗ˑ˓ˏ˃ˋ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˈːˈˋˏˈˈ˕ˊː˃˚ˈːˋˢǤʬ˕ˑʬʚʔʛʔʜʡ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡ
ʖʑʔʜʝ˙ˈ˒ˋ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡˋˠ˕ˋˏ˅˔ˈ˔ˍ˃ˊ˃ːˑǤ
ʓ˓˖ˆˋˏˋ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ˒ˑːˢ˕ˋˈ ˒˓ˈ˓˞˅˃ːˋˢ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ˑ˕ˑˏǡ
˚˕ˑ ˔˘ˈˏ˃ ˓˃ˊˑˏˍː˖˕˃ ˋ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃˕˟ ˈˈ ːˈ ˋˏˈˈ˕ ˔ˏ˞˔ˎ˃Ǥ ʜˑ ˄˓ˑǦ
˔˃˕˟ ˈˈ ˕ˑˉˈ ːˈˎ˟ˊˢ Ȅ ːˈˇˑ˒˖˔˕ˋˏˑ ˔ ˕ˑ˚ˍˋ ˊ˓ˈːˋˢ ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˋ̮ Ǥ
ʚˑ˅ˋ˕˟ ˋ˖˄˓˃˕˟˕˃ˍǡˍ˃ˍˏ˞˖˄ˋ˓˃ˎˋ˓˃˄ˑ˕˖˅˔ˈˆˑ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡːˈ˒ˑǦ
ˎ˖˚ˋ˕˔ˢȄ˕˃ˏ˄˞ˎ˃˙ˈˎˑ˔˕ː˃ˢ˗ˑ˓ˏ˃Ǥʖˇˈ˔˟Ȅːˈˍˋˈˍ˖˔ˍˋˠːˈ˓ˆˋˋǡ
ˍˑ˕ˑ˓˞ˈːˈ˒ˑːˢ˕ːˑˆˇˈˋˍ˃ˍ˃ˇ˃˒˕ˋ˓ˑ˅˃ˎˋ˔˟Ǥʜˑ˖˄ˋ˓˃˕˟ː˖ˉːˑǤ

F %&?
ʑˑǦ˒ˈ˓˅˞˘ǡːˈ˅ˑˎːˑ˅˃˕˟˔ˢǤʓ˃ǡ˅˔ˋˎ˖ˍ˃ˍˋ˘Ǧˎˋ˄ˑ˒˓ˋ˚ˋː˅˞˒˓ˈǦ
˓˅˃ˎˋ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˈ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥʑ˃ˉːˑ˒ˑːˢ˕˟ǡ˚˕ˑ˔˃ˏ˗˃ˍ˕˒˓ˈ˓˞˅˃ːˋˢ
ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ˑ˕ˑˏǡ˚˕ˑ˅˞ːˈˏˑˉˈ˕ˈːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˃˕˟˔˘ˈˏ˖Ǥʞ˓ˈǦ
˓˞˅˃ːˋˈ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˅˃ˏː˃ːˈˍˋˈ˖˔ˎˑ˅ː˞ˈˋˎˋ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ˒˓ˈǦ
˒ˢ˕˔˕˅ˋˢǡ ˔ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ ː˖ˉːˑ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˇˈˎ˃˕˟Ǥ ʬ˕ˋˏ ˅˞ ˋ ˊ˃ˋ̮ ˏˈ˕ˈ˔˟ǡ
ːˑ˒ˑ˕ˑˏȄ˒ˑ˔ˎˈˊ˃˅ˈ˓˛ˈːˋˢ˔˘ˈˏ˞Ǥ
ʑˑǦ˅˕ˑ˓˞˘ǡː˖ˉːˑ˅˞˄˓˃˕˟˅˓ˈˏˢǡːˈ˕ˈ˓ˢˢˈˆˑǡˋ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋˑ˕ˏˈǦ
ː˖Ǥʗ˖˄ˈˇˋ˕˟˔ˢ˅˕ˑˏǡ˚˕ˑ˅˔ˈˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑˑ˕ˏˈːˈːˑǤ
ʑǦ˕˓ˈ˕˟ˋ˘ ˊ˃ˏˈ˓ˈ˕˟ ˋːˋ˚ˈˆˑːˈˇˈˎ˃˕˟˅˄ˎˋˉ˃ˋ̮ ˛ˋˈ͵Ȃ͹ˇːˈˋ̮ Ǥ
ʬ˕ˑ ː˖ˉːˑǡ ˇˎˢ ˕ˑˆˑ ˚˕ˑ˄˞ ˖˄ˈˇˋ˕˟˔ˢǡ ˚˕ˑ ˅˔ˈ ˊ˃˅ˈ˓˛ˋˎˑ˔˟ ˍˑ˓Ǧ
˓ˈˍ˕ːˑǡˋˇˎˢ˕ˑˆˑ˚˕ˑ˄˞˔˒ˑˍˑˋ̮ ːˑˑ˙ˈːˋ˕˟˖˓ˑ˅ˈː˟˒ˑˏˈ˘ˋ˒˓ˈ˒ˢ˕Ǧ
˔˕˅ˋˋ̮ ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˅ˑˊːˋˍˎˋ˅˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǤ
ʞˈ˓ˈ˘ˑˇˋˏ ˍ ˒˓ˈ˓˞˅˃ːˋˡ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ Ȅ ˍ ˔˘ˈˏˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑˏˑˉˈ˕
˅˃ˏ ˔˒ˑˍˑˋ̮ ːˑ ˋǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˄ˈˊ˄ˑˎˈˊːˈːːˑǡ ˋ˔˒˓˃˅ˋ˕˟
ˇˑ˒˖˜ˈːː˖ˡˑ˛ˋ˄ˍ˖Ǥ
ʞˑˇˆˑ˕ˑ˅˟˕ˈ˔˟Ǥʓˎˢˠ˕ˑˆˑ˔ˑˊˇ˃ˋ̮ ˕ˈ˔ˋˎˑ˅ˑˋ̮ ˍ˓˖ˆǡ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ
˓˃ˊˏˈ˔˕ˋ˅ː˃˃ˎ˕˃˓ˈȋˋˎˋ˔˕ˑˎˈ ˚˃˛˖˔ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˔ˑˎ˟ˡˋ˔ˋˎˑ˅ˑˋ̮ 
˔˅ˈ˚ˑˋ̮ ǡ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˋ˅ˏ˃˔ˎˑˋ˕˓ˢ˒ˋ˙˞ˋˎˋ˅˃˕˖Ǥ
ʖ˃˘ˑˇˋ˕ˈ ˅ ˍ˓˖ˆ ˎˋ˙ˑˏ ˋ ˔˃ˇˋ˕ˈ˔˟ ː˃ ˔˕˖ˎǤ ʠˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓˖ˋ̮ ˕ˈ˔˟
ː˃˔˅ˈ˚ˈˋ˒˓ˑˇ˖ˏ˃ˋ̮ ˕ˈ˕˖˚˃˔˕˟˔˘ˈˏ˞ǡˍˑ˕ˑ˓˖ˡ˅˞˖ˉˈ˔ˇˈˎ˃ˎˋǤʞ˓ˑǦ
˔˕ˑ ˒ˑˆ˓˖ˊˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˅ˑ˔˒ˑˏˋː˃ːˋˢǤ ʖ˃˕ˈˏ ˅ˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ːˈˏːˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃ǡ
ː˃ːˈ˔ˋ˕ˈˈˆˑː˃˅˃˕ˍ˖ˋ˒˓ˑ˕˓ˋ˕ˈːˑˆˋǤʑ˃˕ˍ˖˒ˑˎˑˉˋ˕ˈ˅˔ˑˎ˟Ǥ
ʞ˓ˑˇˑˎˉˋ˕ˈˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˡǡːˑː˃ˠ˕ˑ˕˓˃ˊ˒ˑˆ˓˖ˊˋ˕ˈ˔˟˅˔˅ˑˈ˔ˑǦ
˔˕ˑˢːˋˈȄ˅ˑˎːˈːˋˢǡ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ːˋˢˋˎˋˋː˞ˈ˚˖˅˔˕˅˃ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˅ˑˊǦ
ːˋˍˎˋ˅˔˅ˢˊˋ˔ˑ˕ˏˈːˑˋ̮ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥʠˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈ˔ˏ˞˅ˍ˖˔ˎ˃ˇˑːˈˋ̮ ǡ˒ˑˎˑǦ
ˉˋ˅ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːː˖ˡ˅˃˕ˍ˖ˍ˔ˑˎˋǤ

169
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

170
 "  7. ;+$ : < + $ <)$ <) +$$ )$% +&; (-$# $; *  $*

ʡˈ˒ˈ˓˟ː˃˔˕˃ˎ˃ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟˒ˎ˃ːˑ˅ˋˏ˞˔ˎˈˋ̮ Ȅ˚˕ˑˇˈˎ˃˕˟ˇ˃ˎ˟˛ˈǫ
ʦ˕ˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ǫ ʗ˕˃ˍˇ˃ˎˈˈǤʦˈ˓ˈˊ͵Ȃͷˏˋː˖˕ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˋǡ ˔ˏˑǦ
˚ˋ˅˅˃˕ˍ˖ǡ˒˓ˑ˕˓ˋ˕ˈˊ˃˕˞ˎˑˍȄ˖˛ˈˋǡː˃ˆ˓˃ːˋ˙ˈ˅ˑˎˑ˔Ǥʑ˃˕ˍ˖˒ˑˎˑǦ
ˉˋ˕ˈ˅˚˃˛˖Ǥ
ʑ˞˘ˑˇˋ˕ˈˋˊˍ˓˖ˆ˃˔˒ˋːˑˋ̮ ˅˒ˈ˓ˈˇǡˑ˔˕˃˅ˋ˅˔˅ˈ˚˖ˇˑˆˑ˓˃˕˟Ǥʙ˓˖ˆ
ˏˑˉːˑ˄˖ˇˈ˕˖˄˓˃˕˟˒ˑ˔ˎˈ˕ˑˆˑǡˍ˃ˍ˔˅ˈ˚˃ˇˑˆˑ˓ˋ˕ǡ˃˅ˑ˕˔ˑˎ˟ˋˑ˔˕˃˕Ǧ
ˍˋ˅˃˕˞ˋ˔˅ˈ˚ˋˑ˔˕˃˅˟˕ˈː˃˔˖˕ˍˋˋˎˋ˚˖˕˟˄ˑˎ˟˛ˈǡ˃ˊ˃˕ˈˏˑ˕ːˈ˔ˋ˕ˈ
ː˃ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈǡˊ˃ˍˑ˒˃˅ː˃˄ˈˊ˞ˏˢːːˑˋ̮ ˏˑˆˋˎˈǤ
ʝ˕˔ˎˈˉˋ˅˃ˋ̮ ˕ˈ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˈˋǡˈ˔ˎˋ˚˕ˑǦ˕ˑˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑˈˈ˔˕˟ȋˏ˃Ǧ
ˎˑ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑǡːˑ˅ˑˊˏˑˉːˑ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ˔˘ˈˏ˖Ǥ
ʏ˚˕ˑˈ˔ˎˋˑ˛ˋ˄ˍ˃˄˞ˎ˃ˇˑ˒˖˜ˈː˃ː˃ˏˈ˓ˈːːˑǫʦ˕ˑˈ˔ˎˋˢːˈ˘ˑ˚˖
ˇˈˎ˃˕˟˓ˋ˕˖˃ˎˋ˒˓ˑ˔˕ˑˑ˔˕˃ːˑ˅ˋˎȀˑ˔˕˃ːˑ˅ˋˎ˃˔˘ˈˏ˖ǫ
ʓ˃ˉˈːˈˊː˃ˡǡ˚˕ˑˋ˔ˍ˃ˊ˃˕˟Ǥʞˑ˔˖˕ˋǡː˃ˏˈ˓ˈːːˑˈˋˎˋːˈː˃ˏˈ˓ˈːǦ
ːˑˈ˒˓ˈ˓˞˅˃ːˋˈ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ȅ˅˔ˈ˓˃˅ːˑ˒˓ˈ˓˞˅˃ːˋˈǤʦ˃˔˕˟ˍˑˏ˒ˑːˈːǦ
˕ˑ˅ ˑ˔ˈˎˑ ˅˔˘ˈˏˈǡˋ˖˅˃˔ˈ˔˕˟ˇˑ͵Ǧ˘ˇːˈˋ̮ ǡ˚˕ˑ˄˞ːˈ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕˟ˠ˕ˑˋ̮ 
ˠːˈ˓ˆˋˋ˃ˇ˃˒˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢǤʗˈ˔ˎˋ˅˞˒˓ˑ˒˖˔˕ˋˎˋˠ˕ˑ˕˔˓ˑˍǡ˕ˑˇ˃ˎˈˈ
˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈː˃˓ˈ˃ˎ˟ːˑˈ˒ˑˎˑˉˈːˋˈˇˈˎˋ˓˃˄ˑ˕˃ˋ̮ ˕ˈ˖ˉˈːˈ˔˓ˋ˕˖˃ˎˑˏ
ȋ˅ˈ˓ːˈˈǡˈˆˑˍ˖˔ˍˑˏ ˃˔˓ˈ˃ˎ˟ː˞ˏˋ˔ˑ˄˞˕ˋˢˏˋǤ
ʞˑˇ˅ˈˇˈˏˋ˕ˑˆˋǤʙ˃ˍ˅˞˅ˋˇˋ˕ˈǡːˋ˚ˈˆˑ˔ˎˑˉːˑˆˑˋˎˋ˔˕˓˃ːːˑˆˑ
ːˈ˕Ǥʓ˃ǡˢːˈˑ˕˅ˈ˕ˋˎː˃˅˔ˈǦ˅˔ˈ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈˏˑˆ˖˕˅ˑˊːˋˍː˖˕˟
˅˔˅ˢˊˋ˔ˠ˕ˑˋ̮ ˕ˈˏˑˋ̮ Ǥʜˑˢˋːˈ˔˕˃˓˃ˎ˔ˢǤʛˑˢ˙ˈˎ˟˄˞ˎ˃ˑ˄˝ˢ˔ːˋ˕˟
ːˈ˕ˑǡ˚˕ˑː˖ˉːˑˇˈˎ˃˕˟ǡ˃˚ˈˆˑˇˈˎ˃˕˟ːˈː˖ˉːˑǤʏ˅˕ˑˏǡ˚˕ˑ˄˞ˑ˄˝ˢ˔Ǧ
ːˋ˕˟ǡˍ˃ˍ˒˓ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟˅˔ˈˠ˕ˋ˓ˈˍˑˏˈːˇ˃˙ˋˋǡ˖ˍ˃ˊ˃ːˋˢǡ˔ˑ˅ˈ˕˞ˋˇ˃ˉˈ
˒˖ˆ˃ˎˍˋ ʓ˖ˏ˃ˡǡ˅˞˒ˑːˢˎˋǡ˚˕ˑˍ˃ˍˋˏ˄˞˔ˑ˅ˈ˕ːˋ˄˞ˎˋ˚˕ˑ˄˞
˅˃ˏːˋ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˎˑ˔˟ˇˈˎ˃˕˟ǡ˔˃ˏ˞ˏ˅˃ˉː˞ˏˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ˅ˑ˒˓ˑ˔ǣ˒ˑ˚ˈǦ
ˏ˖ˋˏˈːːˑ˕˃ˍǫʗˑ˕˅ˈ˕ˋˊ˓˃ˊ˓ˢˇ˃ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˢ ˕˃ˍ˒˓ˋːˢ˕ˑ ˋˎˋ
˒ˑˇˑ˄ː˞ˋ̮ ǡ ːˈ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜ˋˋ̮  ˒˓ˋ˚ˋːːˑǦ˔ˎˈˇ˔˕˅ˈːː˖ˡ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡǡ
ːˈ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑˋː˕ˈ˓ˈ˔˃ˋ˒ˑˇˎˈˉˋ˕˒˓ˑ˅ˈ˓ˍˈǤ
 ÃËÀÂÀ 8. ÒÅÕÍÈÊÈ ÏÐÎÂÅÐÊÈ
È ÊÎÍÒÐÎËß

ʡˈ˒ˈ˓˟ ˒˓ˋ˛ˎˑ ˅˓ˈˏˢ ˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˑ ˕ˈ˘ːˋˍ˃˘ ˒˓ˑǦ

˅ˈ˓ˍˋˋˍˑː˕˓ˑˎˢ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ː˞˘ˋ˙ˈ˓ˈˏˑːˋ˃ˎ˟ː˞˘ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˋ̮ Ǥʑˍːˋˆˈ
ʞ˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢˏ˃ˆˋˢǤʜ˃˚˃ˎˑ ˢˑ˒ˋ˔˞˅˃ˎ˔˘ˈˏ˞ˍˑː˕˓ˑˎˢˋ˒˓ˑ˅ˈ˓Ǧ
ˍˋ˒˓ˑ˔˕˞˘ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˋ̮ Ȅˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘˕ˈ˘ːˋˍˋˑ˄˓ˢˇˑǦ
˅˞˘ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˋ̮ Ǥʗ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ˢːˈ˄˖ˇ˖˅ˑˊ˅˓˃˜˃˕˟˔ˢˍˠ˕ˋˏˑ˒ˋ˔˃ːˋˢˏǤ
ʗ˒ˑ˕ˑˏ˖˚˕ˑˠ˕ˑ˖ˉˈ˄˞ˎˑˋˋˊ˅ˈ˔˕ːˑǡˋ˒ˑ˕ˑˏ˖˚˕ˑ˒˓ˈˇˎˑˉˈːː˞ˈ
˕ˈ˘ːˋˍˋːˈˇ˃ˇ˖˕ː˖ˉːˑˆˑˠ˗˗ˈˍ˕˃Ǥ
ʓ˃ǡːˈ ˔˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ʡ˃˓ˑȄ˅ˑ˅˔ˢˍˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈ˅˕ˑˏ˅ˋˇˈˋ˕ˑˋ̮ ˗ˑ˓Ǧ
ˏˈǡ ˍ ˍˑ˕ˑ˓ˑˋ̮  ˅˞ ˒˓ˋ˅˞ˍˎˋǤ ʜˈ ˇ˃ˇ˖˕ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ ˑ˕ˍˎˋˍˋ ˋ ˒˓ˑǦ
ˢ˅ˍˋˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤʗ˅ˑ˕˒ˑ˚ˈˏ˖ˢˠ˕ˑ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡǤ

!   & %  

ʓˎˢ ː˃˚˃ˎ˃ ː˃˒ˑˏːˡ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˑ˄˓ˢˇ ˋˎˋ ˕ˈ˘ːˋˍ˃ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕
˅ˎˋˢːˋˈː˃ː˃˛˖ˉˋˊː˟Ǥ
ʞˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈː˃ˎˈ˅˞ˋ̮ ˓ˋ˔˖ːˑˍȄː˃ːˈˏǡˇˎˢ˒˓ˋˏˈ˓˃ǡ˒ˑˍ˃ˊ˃ːˑ
˅ˎˋˢːˋˈ ˑ˄˓ˢˇ˃ ˊ˃˜ˋ˕˞Ǥ ʝː ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ː ː˃ ˄˃ˊˈ ͳǡ ͸ ˋ ͳʹ ʓˑˏˑ˅
ȋ˅˃˛ˏˑˉˈ˕˄˞˕˟˚˖˕˟ˋː˞ˏǡːˑˋˇˈˢ˔˘ˑˉ˃ˢ
ʝː ˇˈˋ̮ ˔˕˅˖ˈ˕ ˎˑˍ˃ˎ˟ːˑǡ ˍ˃ˍ ˊ˃ ˔˚ˈ˕ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋǡ ˕˃ˍ ˋ ˊ˃ ˔˚ˈ˕
ˊ˃ˇ˃˚ˋǤʞˑ˔˖˕ˋǡˈˆˑ˅ˎˋˢːˋˈːˈˏˑˉˈ˕˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˋ˕˟˔ˢː˃ˇ˓˖ˆˋˈ
ʓˑˏ˃Ȁ˔ˈˍ˕ˑ˓˃ ˒ˑ ˕ˑˋ̮  ˒˓ˑ˔˕ˑˋ̮  ˒˓ˋ˚ˋːˈǡ ˚˕ˑ ˖ ːˈˆˑ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈˇˑ˔˕˃Ǧ
˕ˑ˚ːˑˠːˈ˓ˆˋˋˋ˔˅ˢˊˑˍ˔ˠ˕ˋˏˋ˔ˈˍ˕ˑ˓˃ˏˋǤ
ʓ˓˖ˆˑˈ ˇˈˎˑȄ˓ˋ˕˖˃ˎ ȋ˒ˑˍ˃ˊ˃ː ˔˒˓˃˅˃ ʜˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑː
˕˃ˍˉˈ ˋˏˈˈ˕ ˙ˈˎˈ˅ˑˈ ˅ˎˋˢːˋˈǡ ˊ˃ ˔˚ˈ˕ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃ ˠːˈ˓ˆˋˋǡ ˍˑ˕ˑǦ
˓˞ˏˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕˓ˋ˕˖˃ˎǡˑːː˃˒˓˃˅ˎˢˈ˕˔˅ˑˈ˅ˎˋˢːˋˈː˃˅˔ˈͳʹʓˑˏˑ˅Ǥ
ʞ˓ˋ˚ˈˏ˅ˎˋˢːˋˈ˙ˈˎˈ˅ˑˈˋˍˑːˍ˓ˈ˕ːˑˈǤʓ˓˖ˆˋˏˋ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡˑː˄˖ˇˈ˕
ˊ˃˜ˋ˜˃˕˟ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˅ ˕ˑˏ ˔ˈˍ˕ˑ˓ˈǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˈˏ˖ ː˖ˉː˃ ˊ˃˜ˋ˕˃ǡ
ːˈ ˅˞˄ˋ˓˃ˢ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˈ˔ˈˍ˕ˑ˓˃Ǥ
ʑ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢ ˔ˈˍ˕ˑ˓˃ ȋˈˆˑ ˊ˃˜ˋ˜ˈːːˑ˔˕ˋ Ȅ ˍ˃ˍ
ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃ ˅ˎˋˢːˋˢ ˒˓ˑˋˊˑˋ̮ ˇˈ˕ ˃ˇ˃˒˕˃˙ˋˢ ˠːˈ˓ˆˋˋǤ ʒˇˈǦ˕ˑ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ
ˆˇˈǦ˕ˑ ˏˈː˟˛ˈǤ ʬ˕ˑ ˏˑˉːˑ ˔˓˃˅ːˋ˕˟ ˔ ˒ˑˎˋ˅ˑˏ ˖˚˃˔˕ˍ˃ ˊˈˏˎˋ Ȅ
ˆˇˈǦ˕ˑˊˈˏˎˢ˄ˑˎˈˈ˔˖˘˃ˢǡˋː˖ˉːˑ˄ˑˎ˟˛ˈ˅ˎ˃ˆˋǡ˃ˇˎˢˏˈːˈˈ˔˖˘ˑˋ̮ 
ˈˈː˖ˉːˑˏˈː˟˛ˈǤ
ʡˈ˒ˈ˓˟ ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˋˏ ː˃ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ ˑ˄˓ˢˇ˃ ˋ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ ˚ˈ˓ˈˊ ˛ˍ˃ˎ˖
ʠˑ˔˕ˑˢːˋˈ Ȅ˚ˈ˓ˈˊ˓ˈ˃ˎ˟ː˞ˈ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞Ǥ

172
"  8. ;+$$ <) )$ $  +) ,

173
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

174
 "  8. ;+$$ <) )$ $  +) ,

ʙ˃ˍ ˅˞ ˅ˋˇˋ˕ˈǡ ˑ˄˓ˢˇ ˊ˃˜ˋ˕˞ ˎˑˍ˃ˎˋˊ˖ˈ˕ ˔˅ˑˈ ˅ˎˋˢːˋˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ

ː˃ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞˘˔ˈˍ˕ˑ˓˃˘ǡˍ˃ˍ˄˞˔ˑˊˇ˃˅˃ˢː˃ˇ˔˕˓ˑˋ̮ ˍ˖ȋ˔ˈˋ̮ ˗ǡ˄˓ˑǦ
ːˈˉˋˎˈ˕ǡˍ˃˔ˍ˖Ȅˎˡ˄˃ˢ˃ː˃ˎˑˆˋˢ˒ˑˇˑˋ̮ ˇˈ˕ ʑ˕ˑˉˈ˅˓ˈˏˢ˓ˋ˕˖˃ˎ
˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕ˑ˄˜ˈˈ˅ˎˋˢːˋˈǡˍ˃ˍ˄˞ ː˃ˍ˓˞˅˃ˢ ˔˘ˈˏ˖ȋ˄˖ːˍˈ˓ǡ˖ˍ˓˞Ǧ
˕ˋˈǡ˒˓ˑ˔˕ˑˍ˓ˈ˒ˍˋˋ̮ ˇˑˏ ˕ˈˏ˔˃ˏ˞ˏˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˢ˒ˑˎːˑˈ˅ˎˋˢːˋˈ
˒ˑ˅˔ˈˏ˔ˈˍ˕ˑ˓˃ˏǤ
ʗˏˈːːˑ ˠ˕ˑ˕ ˏˈ˘˃ːˋˊˏ ˋ ˔ˑˊˇ˃ˈ˕ ˕˓˖ˇːˑ˔˕˟ ˅ ˋˇˈː˕ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˋ
˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˆˑ ˅ˎˋˢːˋˢǤ ʑˈˇ˟ ˋˇˈː˕ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˢ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˊː˃ˍˑ˅
ˋˎˋ ˑ˕˓˃ˉˈːˋˋ̮  ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˋ̮  ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ː˃ ˍˑː˕˓˃˔˕ˈǤ
ʖˇˈ˔˟ˉˈˍˑː˕˓˃˔˕˃ːˈ˕Ǥʑˈ˓ːˈˈǡːˈ˕˕˃ˍˑˆˑˍˑː˕˓˃˔˕˃ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˢ˅ˎˢǦ
ˈ˕˔ˢ˒˓ˋ˅˞˚ː˞ˏǤ
ʗ˚˕ˑǡˏ˞ːˈ˔ˏˑˉˈˏˑ˕˔ˎˈˇˋ˕˟ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ˋˇˑˎˉː˞ː˃ˇˈǦ
ˢ˕˟˔ˢː˃˕ˑǡ˚˕ˑˑː˔˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ǫ
ʜˈ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˕˃ˍǤ ʓ˃˅˃ˢ ˒ˑˢ˔ːˈːˋˈ ˏˈ˘˃ːˋˊˏ˖ǡ ˢ ˘ˑ˕ˈˎ ˇˑːˈ˔˕ˋ
˕˖ˏ˞˔ˎ˟ǡ˚˕ˑˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˢǡˍˑ˕ˑ˓˖ˡ˅˞˄˖ˇˈ˕ˈ˒ˑˎ˖˚˃˕˟˒ˑ˔ˎˈ˒˓ˑǦ
˅ˈˇˈːˋˢ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡːˑ˔ˋ˕ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑˋːˑˋ̮ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˅˞ˆˎˢˇˋ˕ˋː˃˚ˈǤ
ʓ˃ǡˈ˔˕˟˔˘ˑˉˈ˔˕ˋȋˏˋ˓ˑˇˋː˃ˍˑ˅ǡ˚˕ˑˇˎˢ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡ˚˕ˑˇˎˢˑ˄˓ˢˇ˃
ːˑ˕ˈˏːˈˏˈːˈˈˈ˔˕˟˓˃ˊˎˋ˚ˋˢǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˅˃˔ˏˑˆ˖˕˔ˏ˖˕ˋ˕˟ˋˎˋˇ˃ˉˈ
˅ˊ˅ˑˎːˑ˅˃˕˟Ǥ

>%/  :
ʑˑ˕ˎˋ˚ˋ˕ˈˑ˕ˑ˄˓ˢˇ˃ǡ˃ˇ˃˒˕˃˙ˋˢˠːˈ˓ˆˋˋˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕ˏˑˎǦ
ːˋˈːˑ˔ːˑǡ˓ˋ˕˖˃ˎ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ːˈ˕˃ˍ˄˞˔˕˓ˑǤʬ˕ˑˑ˄˖˔ˎˑ˅ˎˈːˑˑ˄˝ˈˏˑˏ
˅ˎˋˢːˋˢˋːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕˟ˡ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːˋˢˠ˕ˑˆˑ˅ˎˋˢːˋˢ˒ˑ˅˔ˈˏ
˔ˈˍ˕ˑ˓˃ˏǤ
ʦ˕ˑˠ˕ˑˊː˃˚ˋ˕ǫ
ʬ˕ˑˊː˃˚ˋ˕ǡ˚˕ˑ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃ˇ˃˒˕˃˙ˋˋˠːˈ˓ˆˋˋˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːǦ
ːˑˈ˅˓ˈˏˢǤʗˏˈːːˑ˅˓ˈˏˢ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢˑˇːˋˏˋˊˍˎˡ˚ˈ˅˞˘ˑ˙ˈːˑ˚ː˞˘
˗˃ˍ˕ˑ˓ˑ˅ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥ
ʜ˃ ˓ˋ˔˖ːˍˈ ȋ˔˕˓ ˅˞ ˅ˋˇˋ˕ˈǡ ˍ˃ˍ ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˅ˎˋˢːˋˈ ˑ˄Ǧ
˓ˢˇ˃ Ȅ ˑː ː˃˄ˋ˓˃ˈ˕ ˔ˋˎ˖ ˏˑˏˈː˕˃ˎ˟ːˑ ˋ ˏˑˏˈː˕˃ˎ˟ːˑ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕
˅ˎˋˢːˋˈǤ ʞˑ ˔˖˕ˋ ˇˈˎ˃ǡ ˅˓ˈˏˈːː˃ˢ ˛ˍ˃ˎ˃ǡ ˒˓ˋ˅ˈˇˈːː˃ˢ ːˋˉˈǡ ˑ˕˓˃Ǧ
ˉ˃ˈ˕ˠ˕˖˔˘ˈˏ˖Ǥ

ɸʦʛʢʵ
ʤʨʠʡʞʠʖ ɺʤ
ʧʩʨʤʠ ɺʤ
ʫ
ʧʩʨʤʠ ɺʤ
ʨʞ
ʧʩʨʤʠ ɷʛʝʘʦʛʢʛʣʲʛ

Идеально про-
Хорошо про- Качество обряда Обряд не оказал
веденный обряд
веденный обряд, ниже среднего, КПД никакого влияния
и максимальный
средний КПД очень низкий на схему
КПД

175
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

176
 "  8. ;+$$ <) )$ $  +) ,

ʙ˃ˍ ˅˞ ˅ˋˇˋ˕ˈǡ ˕˃˄ˎˋ˙˃ ˑ˕ˍˎˋˍˑ˅ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˕ˑǡ ː˃Ǧ

˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ ˒˓ˑ˅ˈˇˈː ˑ˄˓ˢˇǤ ʞˑ ˔˖˕ˋǡ ˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕ ˗ˑ˓ˏ˖ˎ˃ǣ
˅˓ˈˏˢαˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑǤ
ʜˑ ˖ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˅˞ˆˎˢˇˋ˕ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˋː˃˚ˈǡ ˒˓ˈˉˇˈ ˅˔ˈǦ
ˆˑ ˊ˃ ˔˚ˈ˕ ˃ˇ˃˒˕˃˙ˋˋ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˠˎˈˏˈː˕˃ ˅ˎˋˢːˋˢ ˒ˑ ˔ˈˍ˕ˑ˓˃ˏǤ
ʗ˅˓ˈˏˢ˃ˇ˃˒˕˃˙ˋˋˠˎˈˏˈː˕˃ːˈˋˏˈˈ˕ˊː˃˚ˈːˋˢȄ˅˃ˉːˑ˕ˑǡʙʏʙˑː
˒˓ˋˉˋ˅ˈ˕˔ˢȀ˃ˇ˃˒˕ˋ˓˖ˈ˕˔ˢǤ
ʡˈˏːˈˏˈːˈˈ˅˓ˈˏˈːː˃ˢ˛ˍ˃ˎ˃˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ǡːˑˑː˃˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕ˋː˖ˡ
ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡǤ

ɸʦʛʢʵ
ʤʨʠʡʞʠʖ ɺʤ
ʫ
ʚʣʛʟ ɺʤ
ʨʞ
ʚʣʛʟ ɺʤ
ʢʞ
ʚʣʛʟ

Глобальное влияние
Местное влияние ритуала, Общее влияние ритуала,
ритуала, значитель-
локальная адаптация основные и ключевые
ные, фундаментальные
энергии изменения
изменения

177
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʑ˓ˈˏˈːː˃ˢ ˛ˍ˃ˎ˃ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˚˃˔˕˟ˡ ˑ˙ˈːˍˋ ˔ˑ˄˞˕ˋˋ̮ ǡ ː˃ ˍˑ˕ˑǦ

˓˞ˈˑˍ˃ˊ˃ˎ˅ˎˋˢːˋˈ˓ˋ˕˖˃ˎǤ
͵ ˇːˢȄˏˈ˔˕ːˑˈ ˅ˎˋˢːˋˈȄˠ˕ˑ ˅ˎˋˢːˋˈ ː˃ ˒ˑ˅˔ˈˇːˈ˅ː˞ˈ ˒˓ˑǦ
˙ˈ˔˔˞˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥʜ˃˕ˑǡ˚˕ˑː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ˓ˢˇˑˏ˔ːˋˏː˃˓˃˔˔˕ˑˢːˋˋ˅˞Ǧ
˕ˢː˖˕ˑˋ̮ ˓˖ˍˋǤʑ˔ˈˠ˕ˋ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞˘ˑ˓ˑ˛ˑ˅ˋˇː˞ˋ˓˃ˊˎˋ˚ˋˏ˞Ǥ
ͷˇːˈˋ̮ Ȅˑ˄˜ˈˈ˅ˎˋˢːˋˈȄ˅ˎˋˢːˋˈ˃ˇ˃˒˕ˋ˓˖ˈ˕˔ˢˋ˅ˑ˄˜ˈˋ̮ ˔˘ˈǦ
ˏˈǡˋ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˢˈ˕˔ˢː˃˕˃ˍː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˈ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˜ˋˈ˔ˢ˅ˑ˒˓ˑǦ
˔˞Ȅ˒ˎ˃ː˞ǡ˒ˈ˓˔˒ˈˍ˕ˋ˅ː˞ˈ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞ˋ˕ǤˇǤ
͹ˇːˈˋ̮ Ȅˆˎˑ˄˃ˎ˟ːˑˈ˅ˎˋˢːˋˈȄˠ˕ˑ˅ˎˋˢːˋˈǡˍˑ˕ˑ˓ˑˈˏˑˉˈ˕ˋˊǦ
ˏˈːˋ˕˟ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑˉˋˊːˋˋˎˋˇ˃ˉˈ˔˖ˇ˟˄˞ȋ˅ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋˑ˕˅ˑˊˏˑˉǦ
ːˑ˔˕ˈˋ̮ ˔˃ˏˑˋ̮ ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˔˘ˈˏ˞
ʏ˒ˑ˚ˈˏ˖ǡ˅ˑ˕ˎˋ˚ˋˈˑ˕ˑ˄˓ˢˇ˃ǡ˅˔˘ˈˏˈ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ːˈ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˈ˕Ǧ
˔ˢ˕˃ˍˑˋ̮ ˗˃ˍ˕ǡˍ˃ˍːˈˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ˋˎˋːˈˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟˓ˋ˕˖˃Ǧ
ˎ˃ǫʠˍˎ˃ˇ˞˅˃ˈ˕˔ˢ˕˃ˍˑˈ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˈǡ˚˕ˑ˓ˋ˕˖˃ˎˇˑˎˉˈː˔˓˃˄ˑ˕˃˕˟
˅˔ˈˆˇ˃Ǩ
ʓ˃ǡˋˏˈːːˑ˕˃ˍǤʔ˔ˎˋˋ˒˓ˋ˖˔ˎˑ˅ˋˋǡ˚˕ˑ˖˅˃˔˅˓˖ˍ˃˘˓˃˄ˑ˚ˋˋ̮ 
˓ˋ˕˖˃ˎˋˈˆˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ˒˓ˑ˅ˈ˓ˈːˑǡˋ˅ˑ˅˓ˈˏˢ˓˃˄ˑ˕˞ːˈˇˑ˒˖˜ˈǦ
ː˞ˑ˛ˋ˄ˍˋǡ˕ˑˑː˔˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ː˃ͳͲͲԜΨǤʬ˕ˑˍ˃ˍ˔˒ˑˎˋ˅ˑˏ˖˚˃˔˕ˍ˃
ˊˈˏˎˋǣ
ȄԘʑˑˇ˃ˈ˔˕˟ǫ
ȄԘʧˎ˃ːˆ˒ˑˇˍˎˡ˚ˈːˋˋˊːˈˆˑˎ˟ˈ˕˔ˢ˅ˑˇ˃ǫ
ȄԘʑˑˇ˃˒ˑ˒˃ˎ˃ː˃ˊˈˏˎˡǫ
ʟˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˇˑ˔˕ˋˆː˖˕Ǥʓ˃ǡˠ˕ˑːˈˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ˑ˕ˑˏǡ˚˕ˑʬʡʝʡ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕
˓˃˅ːˢˈ˕˔ˢʡʝʛʢ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˖ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˅˞˘ˑ˕ˋ˕ˈǤʜˑˠ˕ˑˍ˃ˍ˔ˎˈˍ˃˓Ǧ
˔˕˅˃ˏˋǡ ˈ˔ˎˋ ˄ˑˎˋ˕ ˆˑˎˑ˅˃ǡ ˃ ˅˞ ˒˟ˈ˕ˈ ˎˈˍ˃˓˔˕˅ˑ ˑ˕ ˋˊˉˑˆˋǡ ˕ˑ ˠ˗Ǧ
˗ˈˍ˕˃ːˈ˄˖ˇˈ˕Ǥʜˑːˈ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ˚˕ˑˎˈˍ˃˓˔˕˅ˑːˈˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑˈǡ˃ˑːˑ
˔ˑˊˇ˃ːˑ ˇˎˢ ˇ˓˖ˆˑˋ̮  ˊ˃ˇ˃˚ˋǤ ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡ ˑ˄ ˠ˕ˑˏ ˏ˞ ːˈ ˓˃ˊ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋǡ
ˋːˈ˕˄ˑˎ˟˛ˑˆˑˉˈˎ˃ːˋˢ˒ˑ˅˕ˑ˓ˢ˕˟˔ˢǤ
ʗ˕˃ˍǡ˅˓ˈˏˢˍ˃ˍˍ˓ˋ˕ˈ˓ˋˋ̮ ˑ˙ˈːˍˋǤʜˑ˚˕ˑˈ˜ˈˇ˃˔˕ː˃ˏː˖ˉː˞ˈ
ˑ˕ˍˎˋˍˋǫ

!)      ' %/

ʠˎˈˇ˖ˡ˜ˈˈǡ ː˃ ˚˕ˑ ː˖ˉːˑ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ǡ ˠ˕ˑ ˃ˇ˃˒˕˃˙ˋˢ ˅ˎˋˢːˋˢ ˓ˋǦ
˕˖˃ˎ˃˒ˑ˖˓ˑ˅ːˢˏǤʗˏˈːːˑ˒ˑ˖˓ˑ˅ːˢˏǡ˃ːˈ˒ˑ˔ˈˍ˕ˑ˓˃ˏȀʓˑˏ˃ˏǤ
ʝ˄˓˃˕ˋ˕ˈ˅ːˋˏ˃ːˋˈǡːˈ˔ˏˑ˕˓ˢː˃˕ˑǡ˚˕ˑ˛ˍ˃ˎ˃˃ˇ˃˒˕˃˙ˋˋ˚ˈˏǦ˕ˑ
ː˃˒ˑˏˋː˃ˈ˕ ˅˓ˈˏˈːː˖ˡ ˛ˍ˃ˎ˖ǡ ˑː˃ ːˈ ˑ˕˓˃ˉ˃ˈ˕ ˅˓ˈˏˢ ˑ˕ˍˎˋˍ˃ Ȅ
ː˃˔ˋː˕ˈ˓ˈ˔˖ˈ˕˕ˑˎ˟ˍˑ˔ˑ˄˞˕ˋˈǤ
ʗː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˑːː˞ˋ̮ ˑ˕ˍˎˋˍȄˏ˞˔ˎˋǡˋˇˈˋǡ˒ˎ˃ː˞ǡ˔˘ˈˏ˞ˋ˕ǤˇǤȄ
˅˔ˈ˔˅ˢˊ˃ːˑ˔ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˈˏˑ˔ːˑ˅ːˑˋ̮ ˙ˈˎˋ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥʬ˕ˑˏˑˆ˖˕˄˞˕˟
ˍ˃ˍˎˋ˚ː˞ˈ˓˃ˊˏ˞˛ˎˈːˋˢǡ˕˃ˍˋ˅˔˕˓ˈ˚ː˞ˈ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˢǤ

178
"  8. ;+$$ <) )$ $  +) ,

179
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʬːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮  ˑ˕ˍˎˋˍ Ȅ ˒ˑ ˔˖˕ˋǡ ˠ˕ˑ ˅˔ˈ ˕ˈ ˉˈ ˔˃ˏ˞ˈ ˏ˞˔ˎˋǡ
ːˑ ˖ˉˈ ˔ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˏ ˒ˑˇ˕ˈˍ˔˕ˑˏǡ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˢ˜ˋˈ ː˃ ˅˃˔ ˑ˒˓ˈǦ
ˇˈˎˈːːˑˈ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˈǤ
ʣˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮  ˑ˕ˍˎˋˍȄ˔ˑ˄˞˕ˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔˅ˢˊ˃ː˞ ˔ ˊ˃ˇ˃˚ˈˋ̮  ˓ˋǦ
˕˖˃ˎ˃ˋ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ˈˆˑ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˡǤ
ʙ˃ˍ ˠ˕ˑ ˅˞ˆˎˢˇˋ˕ ˅ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕ˋǫ ʓ˃˅˃ˋ̮ ˕ˈ ˓˃ˊ˄ˈ˓ˈˏ ː˃ ˒˓ˋˏˈ˓ˈ
˓ˋ˕˖˃ˎ˃ˊ˃˜ˋ˕˞Ǥͳ

Понимание того, как лучше и безопаснее организовать какую-то схему. Размыш-

Информационный отклик
ления по поводу своей личной безопасности и выявление слабых мест.
Чувство защищенности и уверенности в себе, подъем сил и обретение внутренней
Энергетический отклик
целостности.
Получение чего-то, что демонстрирует элемент защиты или защищенности,
Физический отклик начиная с одежды и заканчивая покупкой нового замка. Главное, чтобы этот
процесс был уникальным.

ʒˇˈːˈˆ˃˕ˋ˅ː˞ˈˑ˕ˍˎˋˍˋǫ
ʏˋ˘ːˈ˕ǡ˅ˈ˓ːˈˈǡ˄˞˕˟ːˈˇˑˎˉːˑǡˈ˔ˎˋ˅˞ːˈ ˒˓ˑˋˊ˅ˈˎˋ ːˈˍ˖ˡ
ˇˈ˔˕˓˖ˍ˕ˋ˅ː˖ˡ˔˘ˈˏ˖ˋːˈ˓˃ˊ˓˖˛˃ˎˋ˚˕ˑǦ˕ˑ˅˔˅ˑˈˋ̮ ˉˋˊːˋˋˎˋ˅ˑǦ
ˍ˓˖ˆ ˔ˈ˄ˢǤ ʓ˃ǡ ˕˃ˍˋˈ ˓ˋ˕˖˃ˎ˞ ˕ˑˉˈ ˈ˔˕˟Ȅˠ˕ˑ ˓ˋ˕˖˃ˎ˞ ˖˔˕˓˃ːˈːˋˢ
˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅ˋˋ̮  ˋˎˋ ˖˔˕˓˃ːˈːˋˢ ˅˓˃ˆˑ˅ǡ ˍˑˆˇ˃ ˒ˑːˢ˕ˋˈ ʢʠʡʟʏʜʔʜʗʔ
ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢˍˎˡ˚ˈ˅˞ˏˠˎˈˏˈː˕ˑˏ˅ˎˋˢːˋˢǤ

H  &  & &   

ʡˈ˒ˈ˓˟ˑˢ˓ˍˑ˔˕ˋˑ˕ˍˎˋˍˑ˅Ǥʝːˋːˈ˅˔ˈˆˇ˃ˢ˓ˍˋˈˋːˈ˅˔ˈˆˇ˃ˢ˔ːˑ
˅ˋˇˋˏ˞ˈǤʙˑːˈ˚ːˑǡˠ˕ˑˏˑˉˈ˕˅˞ˊ˅˃˕˟ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˔ˑˏːˈːˋˢǣ˕ˑˎˋ˅˞
˅ˋˇˈˎˋǡˋˎˋːˈ˕ˑǤʜˑ˕˖˕˕ˑˎ˟ˍˑˑ˒˞˕ˋ˒˓ˋ˅˞˚ˍ˃˅ˋˇˈ˕˟ːˈ˕ˑˎ˟ˍˑ
˄ˑˎ˟˛ˑˈˋˊː˃˚ˋˏˑˈǡːˑˋˏˈˎˑ˚ˋǤ
ʑˑ˕ˎˋ˚ˋˈˑ˕ˑ˄˓ˢˇ˃ǡː˃˒˓˃˅ˎˈːːˑˆˑ˅ˑˇː˖˕ˑ˚ˍ˖ˋ˒ˈ˓ˈːˑ˔ˢ˜ˈˆˑ
ˏ˃ˍ˔ˋˏ˖ˏˠːˈ˓ˆˋˋǡ˓ˋ˕˖˃ˎːˈˇˈˎ˃ˈ˕ˠ˕ˑˆˑǤʑˈ˓ːˈˈǡˑːːˈ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕
˕˃ˍˑˋ̮ ˉˈ˅˔˒ˎˈ˔ˍǡˍ˃ˍ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕ˑ˄˓ˢˇǤʗˏˈːːˑˠ˕ˑ˕˗˃ˍ˕ˋˇˈˎ˃ˈ˕
ˑ˕ˍˎˋˍː˃˓˃˄ˑ˕˖ˑ˄˓ˢˇ˃ˏˈːˈˈˢ˓ˍˋˏǡːˑ˄ˑˎˈˈ˖ːˋˍ˃ˎ˟ː˞ˏǤ
ʑˑˑ˄˜ˈ˖ːˋˍ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ˑ˕ˍˎˋˍ˃ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢˑˇːˋˏˋˊˍˎˡ˚ˈ˅˞˘ˍ˓ˋǦ
˕ˈ˓ˋˈ˅ ˑ˙ˈːˍˋ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ ʞˑ ˔˖˕ˋǡ ˠ˕ˑ ˚˖ˇˑ ˅ ˄ˑˎ˟Ǧ
˛ˈˋ̮  ˋˎˋ ˏˈː˟˛ˈˋ̮  ˔˕ˈ˒ˈːˋȄ˔ˑ˄˞˕ˋˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ːˈ ˅˒ˑˎːˈ ˎˑˆˋ˚ːˑ
ˋːˈ˅˒ˑˎːˈˊ˃ˍˑːˑˏˈ˓ːˑǤ
ʓ˃ǡ ˊˇˈ˔˟ ˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕ ːˑ ˒ˑˇ ː˃ˊ˅˃ːˋˈˏǣ ˃ ːˈ ˔˖ˈ˅ˈ˓ˋˈ ˎˋ ˠ˕ˑǫ
ʏ ˅ˑ˕ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˕˅ˈ˕ˋ˕˟ ː˃ ˠ˕ˑ˕ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǡ ˅˃ˏ ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟
ͳ
ʞ˓ˋ˅ˈˇˈːː˞ˈ˒˓ˋˏˈ˓˞ːˈˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ˖ːˋˍ˃ˎ˟ː˞ˏˋˋˎˋˠ˕˃ˎˑːː˞ˏˋǤʝːˋˇ˃ː˞
ˎˋ˛˟ˍ˃ˍ˒˓ˋˏˈ˓ˋ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ˇˑːˈ˔˕ˋˏ˞˔ˎ˟˕ˑˆˑˑ˄˓˃ˊ˃ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˅˞ˏˑˉˈ˕ˈ˒ˑˎ˖Ǧ
˚ˋ˕˟˅ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈˑ˕ˍˎˋˍ˃ː˃˓˃˄ˑ˕˖Ǥ

180
 "  8. ;+$$ <) )$ $  +) ,

ˑ˕ˍˎˋˍǤ ʠ˃ˏ˃ ˒ˑ ˔ˈ˄ˈ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍ˃ ːˈ ˅˞ˊ˞˅˃ˈ˕ ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˈˋ̮ 

ˋ˄ˑˎ˟˛ˑˋ̮ ˔ˎˑˉːˑ˔˕ˋȄʡ˃˓ˑˋˎˋˏ˃ˢ˕ːˋˍ˒ˑˏˑˆ˖˕˅˃ˏ˔ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓ˑǦ
˅˃˕˟˔ˢǤʏˈ˜ˈ˒ˑˏˑˉˈ˕˕˃ˍː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˃ˢ˙ˈ˒ˑ˚ˍ˃˔ˑ˄˞˕ˋˋ̮ Ǥ

J  )
ʑːˑ˅˟˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈː˃˓ˋ˔˖ːˑˍǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˒˓ˋ˅ˈˇˈːˍ˓˃ˊˇˈˎ˖ ʥˈǦ
˒ˑ˚ˍ˃˔ˑ˄˞˕ˋˋ̮ ʡ˃ˏ˅˞ˏˑˉˈ˕ˈ˅ˋˇˈ˕˟˔˅ˑˈˆˑ˓ˑˇ˃˓˖˒ˑ˓ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ 
ˇˈˏˑː˔˕˓ˋ˓˖ˈ˕˓˃˔˘ˑˉˇˈːˋˈˠːˈ˓ˆˋˋ˒ˑ˔ˎˑˢˏ˔ˑ˄˞˕ˋˢǤ
ʔ˔ˎˋ˅˞ˋˏˈˈ˕ˈ˓˖˒ˑ˓ǡ˃˓ˋ˕˖˃ˎ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕ˋˏˈːːˑ˕˃ˍˑˈ˅ˎˋˢːˋˈǡ
˕ˑˑˇːˑˋ˕ˑˉˈ˔ˑ˄˞˕ˋˈ˒˓ˑˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ˅ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ˍ˓˖ˆ˃˘ːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ
ˍˑ˓˃ˊǤʡˑˈ˔˕˟˔ˑ˄˞˕ˋˈˍ˃ˍ˄˞ˇ˖˄ˎˋ˓˖ˈ˕˔ˢǡˑ˕˓˃ˉ˃ˢ˔˟ˑ˕˔ˈˍ˕ˑ˓ˑ˅
˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤ
ʓ˓˖ˆˋˏˋ ˔ˎˑ˅˃ˏˋ ˚˖ˇˑ ˑ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˏ˞ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋǡ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕
ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ˓˃ˊȄ˒ˑˍ˓˃ˋ̮ ːˈˋ̮ ˏˈ˓ˈˇ˅˃Ǥʗˠ˕ˑ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟˕ˑˆˑǡ˚˕ˑˠ˕ˑ
ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˚˖ˇˑǡ˃ːˈ˅˞ˏ˞˔ˈˎǤ
 ÃËÀÂÀ 9. ÒÅÕÍÈÊÈ ÓÒÈËÈÇÀÖÈÈ
«ÎÒÕÎÄλ ÌÀÃÈ×ÅÑÊÎÉ
ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ Â ÎÁÐßÄÎÂÎÉ
È ÐÈÒÓÀËÜÍÎÉ ÌÀÃÈÈ

ʢ˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢˋˑ˕˘ˑˇ˞ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˓˃˄ˑ˕˞Ȅ˔ˎˑ˅˃ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈˏˑˆ˖˕
ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ˔ˏ˖˕ˋ˕˟ǡˑ˔ˑ˄ˈːːˑ˅ˍˑː˕ˈˍ˔˕ˈ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˈˏˑˋ̮ ˕ˈˏ˞Ȅ
˕ˈˏ˞ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘˒˓˃ˍ˕ˋˍǡˆˇˈǡ˅˓ˑˇˈ˄˞ǡ˔ˎˑ˅˃ˋ˗ˑ˓ˏ˖ˎˋ˓ˑ˅ˍˋˇˑˎǦ
ˉː˞˄˞˕˟ˇ˓˖ˆˋˏˋǤ
ʜˑ ː˃˛ ˏˋ˓ ˕˃ˍ ˖˔˕˓ˑˈːǡ ˚˕ˑ ˄ˈˊ ˑ˕˘ˑˇˑ˅ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅˃ ˋ ˄ˈˊ
ˏ˖˔ˑ˓˃ǡ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˋ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑǡ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˑ˅˃˕˟ ːˑ˓Ǧ
ˏ˃ˎ˟ː˖ˡ ˓˃˄ˑ˕˖Ǥ ʓ˃ǡ ˏˑˉːˑ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˒ˑ ˔˕˃˓ˋːˍˈ ˅˞˄˓˃˔˞˅˃˕˟ ˋˎˋ
ˊ˃ˍ˃˒˞˅˃˕˟ǡː˃ˇˈˢ˔˟ǡ˚˕ˑˠ˕ˑ˕˒ˑˇ˘ˑˇ˔˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕Ǥʜˑ˓˃ːˑˋˎˋ˒ˑˊˇːˑ
ˍ˓ˋ˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˏ˃˔˔˃ ˑ˛ˋ˄ˑˍ ː˃˚ːˈ˕ ˔˅ˑˈ ˒˃ˆ˖˄ːˑˈ ˅ˎˋˢːˋˈǡ ˋ ˅˔˕˃Ǧ
ːˈ˕˅ˑ˒˓ˑ˔ǣ˚˕ˑ˕˃ˍ ˆ˓ˢˊːˑ ˅ˑˍ˓˖ˆǫʞ˓ˋ˚ˈˏˆ˓ˢˊːˑːˈ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋǡ
˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓ːˑˋˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋǤ

F   3  ?
ʑˑ˅˓ˈˏˢ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˢˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˓˃˄ˑ˕˞Ȅ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˢˑ˄˓ˢˇˑ˅ǡ
˓ˋ˕˖˃ˎˑ˅ǡ ˋː˞˘ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˋ̮  Ȅ ˔ˑˊˇ˃ˈ˕˔ˢ ːˈˏ˃ˎˑ ˓˃ˊˎˋ˚Ǧ
ː˞˘ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ːˑ˔ˋ˕ˈˎˈˋ̮ ȋˑ˄˝ˈˇˋːˢˡ˜˃ˢ˗˓˃ˊ˃ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˔˕˃ːˑǦ
˅ˢ˕˔ˢ˚˃˔˕˟ˡˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ˒ˑˎˢˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˃Ǥ
ʓ˃ǡˈ˔˕˟˕˃ˍː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˈ˒ˑ˔˕ˑˢːː˞ˈːˑ˔ˋ˕ˈˎˋǡː˃ˎˋ˚ˋˈˍˑ˕ˑ˓˞˘
˔ˍˑ˓ˈˈːˑ˓ˏ˃ǡ˚ˈˏˋ˔ˍˎˡ˚ˈːˋˈǤʬ˕ˑˋˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮ ˃ˎ˕˃˓˟ǡˋˏ˃ˆˋ˚ˈǦ
˔ˍˋˋ̮ ˍˋːˉ˃ˎǡˋ˒˓ˑ˚˃ˢˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ˃˕˓ˋ˄˖˕ˋˍ˃Ǥʞˑ˔˖˕ˋǡˑːˋːˈ˔˕ˑˎ˟Ǧ
ˍˑ ˒˓ˈˇˏˈ˕˞ ˋ ˠːˈ˓ˆˋˢ ˅ ˒ˑˎˈ ˏ˃ˆ˃ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˗ˑ˓ˏ˃ǡ
ˑ˕ˑ˄˓˃ˉ˃ˡ˜˃ˢ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋˏ˃ˆ˃Ǥʜˑˠ˕ˑːˈˑ˕ːˑ˔ˋ˕˔ˢˍˑ˅˔ˈˏ˒˓ˈˇǦ
ˏˈ˕˃ˏǡ˕˃ˍ˚˕ˑˇ˃˅˃ˋ̮ ˕ˈ˓˃˔˔ˏˑ˕˓ˋˏˋ˘˒ˑˇ˓ˑ˄ːˈˈǤ
ʑˑǦ˒ˈ˓˅˞˘ǡˋˠ˕ˑ˅˃ˉːˑ˒ˑːˋˏ˃˕˟ǡˏ˞ˆˑ˅ˑ˓ˋˏ˕ˑˎ˟ˍˑˑ˗ˋˊˋ˚ˈǦ
˔ˍˋ˘˒˓ˈˇˏˈ˕˃˘Ȁːˑ˔ˋ˕ˈˎˢ˘Ȅˑ˄˝ˈˍ˕˃˘ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈː˞˅ˏ˃Ǧ
˕ˈ˓ˋ˃ˎ˟ːˑˏˏˋ˓ˈˋˋˏˈˡ˕ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˖ˡ˗ˑ˓ˏ˖Ǥ
ʑˑǦ˅˕ˑ˓˞˘ǡˠ˕ˑ˒˓ˈˇˏˈ˕˞ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˒˓ˑ˛ˎˋˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡˑ˄˓˃˄ˑ˕Ǧ
ˍ˖Ȅ˔ˑˊˇ˃ː˞˔ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈˏˏ˃ˆˋˋˋˎˋˢ˅ˎˢˎˋ˔˟˚˃˔˕˟ˡ˓ˋ˕˖˃ˎ˃
ˋˎˋ ˑ˄˓ˢˇ˃Ǥ ʔ˔ˎˋ ˠ˕ˑ˄ˑˎ˅˃ːˍˋˋˎˋˊ˃ˆˑ˕ˑ˅ˍˋǡ ˕ˑ ˑːˋ ːˈ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˕
ˑ˒ˋ˔˃ːː˞ˏˋ˔˅ˑˋ̮ ˔˕˅˃ˏˋǤ

182
"  9. ;+$$ %$$>$$ « ;  » (-$#  * , + $ :), * $ )$% + * (-$$

183
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ȄԘʞ˓ˑˇ˖ˍ˕˞ǡ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢ Ȅ ˠˎˈˏˈː˕˞ ˑ˄˓ˢˇ˃ ˋˎˋ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡ ˍˑ˕ˑǦ

˓˞ˈˊ˃˔˚ˈ˕˔˅ˑˈˆˑ˖˚˃˔˕ˋˢ˅˔˘ˈˏˈ˔˕˃ˎˋˑ˄ˎ˃ˇ˃˕˟˔˅ˑˋ̮ ˔˕˅˃ˏˋ˗ˋˊˋǦ
˚ˈ˔ˍˑˆˑːˑ˔ˋ˕ˈˎˢǤʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ˖ˆˎˋ˔ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑˍˑ˔˕˓˃Ȅˑːˋ˚˃˔˕ˑ
˄ˈ˓˖˕˔ˢ ˍ˃ˍ ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǡ ˔˅ˢˊ˞˅˃ˡ˜ˋˋ̮  ˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˃ ˋ ˔˕˓˖ˍǦ
˕˖˓˖ˑ˄˓ˢˇ˃Ǥ
ȄԘʙˑˏ˒ˑːˈː˕˞ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢȄˊ˃ˆˑ˕ˑ˅ˍˋǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˖ˉˈ
˒˓ˑ˛ˎˋˑ˄˓˃˄ˑ˕ˍ˖ˇˎˢˇ˃ˎ˟ːˈˋ̮ ˛ˈˆˑˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˢǤʠˑˇːˑˋ̮ ˔˕ˑ˓ˑǦ
ː˞ǡˑːˋˈ˜ˈːˈ˚˃˔˕˟ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǡːˑǡ˔ˇ˓˖ˆˑˋ̮ ǡˑːˋ˔˕˃ː˖˕ˈˆˑ˚˃˔˕˟ˡǤ
ʜˈ˓ˈˇˍˑ˕˃ˍˋˈˊ˃ˆˑ˕ˑ˅ˍˋˇˈˎ˃ˡ˕˔ˢ˅˒˓ˑˍˋ˘˓˃ːˢ˕˔ˢˍ˃ˍˑˈǦ˕ˑ˅˓ˈǦ
ˏˢǤʙ˒ˑˇˑ˄ːˑˆˑ˓ˑˇ˃˒˓ˈˇˏˈ˕˃ˏˏˑˉːˑˑ˕ːˈ˔˕ˋˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ˔˅ˈ˚ˋȄ
ˑːˋ˅˓ˑˇˈˍ˃ˍ ˎˈˉ˃˕ˋ˘ˎˈ˄˃ːˈ˒˓ˑ˔ˢ˕ ːˑǡˑ˄ˎ˃ˇ˃ˢ˅ˎˑˉˈːː˞ˏˋ
˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍ˃ˏˋǡ ˒ˑ˒˓ˑ˔˕˖ ˊ˃ːˋˏ˃ˡ˕ ˏˈ˔˕ˑ ˅ ˅˃˛ˈˏ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˏ
˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅ˈǤ
ȄԘʗː˔˕˓˖ˏˈː˕ Ȅ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮  ˋː˔˕˓˖ˏˈː˕ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮  ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ
ˋ ːˑ˔ˋ˕ˈˎˈˏ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˆˑ ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃ǡ ˋ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˏ
˅ˎˋˢːˋˈˏǡˍˑ˕ˑ˓ˑˈ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˢˈ˕˔ˢː˃˒ˑˎˈ˔ˑ˄˞˕ˋˢˏ˃ˆ˃Ǥ
ȄԘʜ˃˄˓ˑ˔ˍˋ ˋ ˕ˈ˘ːˋˍˋ Ȅ ˊˇˈ˔˟ ˏ˃ˆˋˡ ˖˅ˋˇˈ˕˟ ˈ˜ˈ ˔ˎˑˉːˈˈǤ
ʜˑˈ˔ˎˋǡː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡˠ˕ˑ˒ˎ˃ːˋˎˋ˔˘ˈˏ˃ǡ˒˓ˑ˓˃˄ˑ˕˃ːː˃ˢˋ˒ˎ˃ːˋ˓˖ˈǦ
ˏ˃ˢǡˑː˃˖ˉˈ˔ˑ˄˓˃ˎ˃ˠːˈ˓ˆˋˡȄːˈ˕˃ˍˏːˑˆˑǡˍ˃ˍˈ˔ˎˋ˄˞ˑː˃˄˞ˎ˃
˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˃ː˃ǡ ːˑ ˕ˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈ ˑː˃ ˖ˉˈ ˒ˑˎ˖˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ː˃ˢ ˅ˈˎˋǦ
˚ˋː˃˅ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˏˏˋ˓ˈǤ
ʡˈǡˍ˕ˑˊː˃ˍˑˏ˔ˑ˒ˋ˔˃ːː˞ˏˢ˅ˎˈːˋˈˏǡˊː˃ˡ˕ǡ˚˕ˑ ˆˈːˈ˓˃ˎ˟ː˃ˢ
˖˄ˑ˓ˍ˃ ˋ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢ˅ˏ˃ˆˋˋ˔ˍˑ˓ˈˈːˑ˓ˏ˃ǡ˚ˈˏˋ˔ˍˎˡ˚ˈːˋˈǤʓ˃ˉˈ
˒˓˃ˊˇːˋˍʙˑˎˈ˔˃ˆˑˇ˃ǡ˒˓ˑ˅ˑˇˋˏ˞ˋ̮ ˅˔ˈ˓ˈˇˋːˈˎˈ˕˃ǡ˒ˑˇ˓˃ˊ˖ˏˈ˅˃Ǧ
ˈ˕ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏˑˈ ˋˊ˄˃˅ˎˈːˋˈ ˑ˕ ˅˓˃ˆˑ˅ ˋ ˅ ˈˆˑ ˓˃˄ˑ˕˖ ˅˘ˑˇˋ˕
˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢ ˅˔ˈ˘ ˒˓ˈˇˏˈ˕ˑ˅ ˋˊ ˒ˈ˓ˈ˚ˋ˔ˎˈːːˑˆˑ ˔˒ˋ˔ˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ
ːˈː˖ˉː˞Ǥ

!    

ʞˑˏˋˏˑ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞˘ ˒˓ˈˇˏˈ˕ˑ˅ǡ ː˃˒ˑˎːˢˡ˜ˋ˘ ˋ ˊ˃˒ˑˎːˢˡ˜ˋ˘
ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅ˑǡ ˈ˔˕˟ ˋ ˒˓ˈˇˏˈ˕˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˋ˘ˑˇˢ˕
˅˒ˑˎˈˏ˃ˆ˃ǡ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˢˈˆˑ˚˃˔˕ˋ˚ːˑˈː˃˒ˑˎːˈːˋˈǤʞ˓ˈˉˇˈ˅˔ˈˆˑˠ˕ˑ
ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ːˑ˔ˋ˕ˈˎˋ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˋ̮ Ǥ ʠ ˑˇːˑˋ̮  ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ˑːˋ
˒ˑˇˎˈˉ˃˕ːˈˏˈˇˎˈːːˑˋ̮ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋǡːˑǡ˔ˇ˓˖ˆˑˋ̮ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ˅˔ˎ˖˚˃ˈǡ
ˈ˔ˎˋˠ˕ˑ˕˒˓ˑ˙ˈ˔˔˒˓ˑ˅ˈˇˈːːˈˍˑ˓˓ˈˍ˕ːˑǡˑː˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ˍ˖˅ˈˎˋ˚ˈːˋˡ
˒˓ˑ˄ˎˈˏǡːˑːˈˍˋ˘˓ˈ˛ˈːˋˡǤ
ʖ˃˚ˈˏː˖ˉː˃ˍˑ˓˓ˈˍ˕ː˃ˢ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢǫ
ʓ˖ˏ˃ˡǡ˅˞˖ˉˈˊː˃ˈ˕ˈˑ˕˅ˈ˕ː˃ˠ˕ˑ˕˅ˑ˒˓ˑ˔Ǥ
ʜˑ ˇ˃˅˃ˋ̮ ˕ˈ ˒˓ˑˆˑ˅ˑ˓ˋˏ ˈˆˑ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˞ ˑ˄˓ˈˎˋ
˒ˑˎːˑˈ˒ˑːˋˏ˃ːˋˈǤ

184
"  9. ;+$$ %$$>$$ « ;  » (-$#  * , + $ :), * $ )$% + * (-$$

ʗ˕˃ˍǤ ʢ˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢ ː˖ˉː˃ ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ǡ ˑ˚ˋ˜˃˕˟

ˋ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟ ˅ ˚ˋ˔˕ˑ˕ˈ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˒ˑˎˈ ˔ˑ˄˞˕ˋˢ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˏ˃ˆ˃Ǥ
ʗˠ˕ˑ˒ˈ˓˅˃ˢ˒˓ˋ˚ˋː˃ǡˍˑ˕ˑ˓˃ˢˎˈˉˋ˕ː˃˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕ˋǤ
ʑ˕ˑ˓˃ˢ ˒˓ˋ˚ˋː˃ Ȅ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˃ˢ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ː˃ˢǤ ʑ˔ˈ ˇˈˎˑ
˅˕ˑˏǡ˚˕ˑ˅˔ˈ˒ˈ˓ˈ˚ˋ˔ˎˈːː˞ˈ˒˓ˈˇˏˈ˕˞ǡ˗ˑ˓ˏ˞ˋːˑ˔ˋ˕ˈˎˋ˄˖ˍ˅˃ˎ˟Ǧ
ːˑˊ˃˄ˋ˓˃ˡ˕ː˃˔ˈ˄ˢ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋˏ˃ˆ˃ǡ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˢ˕ˈˋˎˋˋː˞ˈˑˆ˓˃Ǧ
ːˋ˚ˈːˋˢǤ ʬ˕ˑ ˏˑˉːˑ ˔˓˃˅ːˋ˕˟ ˔ ː˃˒ˑˎːˈːː˞ˏ ˘ˑˎˑˇˋˎ˟ːˋˍˑˏ ˋˎˋ
˔˖ˏˍˑˋ̮ Ȅˈˏˍˑ˔˕˟˒ˑˎˢ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋˑˆ˓˃ːˋ˚ˈː˃ǡˋ˓˃ːˑˋˎˋ˒ˑˊˇːˑ
˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ˒˓ˋˏˈːˢ˕˟ ʖ˃ˍˑːˍːˋˉːˑˋ̮ ˒ˑˎˍˋ ԝͳǤ
ʡ˓ˈ˕˟ˢ ˒˓ˋ˚ˋː˃ Ȅ ˓ˈ˔˖˓˔ː˃ˢǤ ʛ˞ǡ ˇˈˋ̮ ˔˕˅˖ˢ ˅ ˔˅ˢˊˋ ˔ ˗ˋˊˋǦ
˚ˈ˔ˍˋˏˋ ˊ˃ˍˑː˃ˏˋǡ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈː˞ ˅ ˓ˈ˔˖˓˔˃˘Ǥ ʬ˕ˑ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˈ
ˏˑˉːˑ ˔˓˃˅ːˋ˕˟ ˔ ˊ˃˓˒ˎ˃˕ˑˋ̮  Ȅ ˈˈ ˓ˑ˅ːˑ ˔˕ˑˎ˟ˍˑǡ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˈ˔˕˟
˒ˑ ˗˃ˍ˕˖Ǥ ʗ ˇ˃ǡ ˑː˃ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˋ ˄ˑˎ˟˛ˑˋ̮ ǡ ˋ ˑ˚ˈː˟ ˄ˑˎ˟˛ˑˋ̮ ǡ
ːˑːˈ˄ˈ˔ˍˑːˈ˚ːˑˋ̮ Ǥ
ʗ ˈ˔ˎˋ ˑː˃ ˋ˔˕˓˃˚ˈː˃ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˅ ˇ˃ːː˞ˋ̮  ˏˑˏˈː˕ ˅˓ˈˏˈːˋǡ
˕ˑ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˔˕ˋ ˚˕ˑǦ˕ˑ ːˑ˅ˑˈǡ ː˖ˉːˑˈ ˋ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈ˅ˑˊǦ
ˏˑˉːˑǤʞ˓ˋˇˈ˕˔ˢˎˋ˄ˑˉˇ˃˕˟ǡˎˋ˄ˑˋˊ˞˔ˍˋ˅˃˕˟˓ˈ˔˖˓˔˞Ǥʑˑ˕ˍ˃ˍ˓˃ˊ
ˇˎˢˠ˕ˑˆˑˋ˒ˑˇˑˋ̮ ˇˈ˕˔˘ˈˏ˃ˍˑ˓˓ˈˍ˕ːˑˋ̮ ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋǤ

#)  
       3/
ʓ˃ǡ ˈ˔ˎˋ ˈ˔˕˟ ˔ˎˑ˅ˑ ˍˑ˓˓ˈˍ˕ː˃ˢ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢǡ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˈ˔˕˟
ˋ ːˈˍˑ˓˓ˈˍ˕ː˃ˢ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˒˓ˈˇˏˈ˕ˑ˅Ǥ ʞˑˆˑ˅ˑ˓ˋˏ
ˋˑ˕ˑˏǡˋˑˇ˓˖ˆˑˏǤ
ʖ˃ˇ˃˚ˋˍˑ˓˓ˈˍ˕ːˑˋ̮ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋȄˋ˘ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑǣ
ȄԘʞˑˎːˑ˔˕˟ˡ˓˃ˊ˓˖˛ˋ˕˟˔˅ˢˊ˟ˠːˈ˓ˆˋˋȀ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞˔ːˑ˔ˋ˕ˈˎˈˏ
ˏ˃ˆˋˋǤʬ˕ˑːˈ˅˔ˈˆˇ˃ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ˑ˒ˑˎːˑˏˋˎˋ˚˃˔˕ˋ˚ːˑˏ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˏ
˖ːˋ˚˕ˑˉˈːˋˋ ˑ˄˝ˈˍ˕˃Ǥ ʓˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃ˎ˃ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃˕˟
˙ˈ˒ˑ˚ˍ˃ǡ˔˅ˢˊ˞˅˃ˡ˜˃ˢˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈˋ˒˓ˈˇˏˈ˕Ǥ
ȄԘʠˑ˘˓˃ːˋ˕˟ˍ˃ˍˏˑˉːˑ˄ˑˎ˟˛ˈˠːˈ˓ˆˋˋˋˊ˓˃ˊ˓˖˛˃ˈˏˑˋ̮ ˔˕˓˖ˍǦ
˕˖˓˞Ǥʬːˈ˓ˆˋˢȄˠ˕ˑ˓ˈ˔˖˓˔ǡˋ˓˃ˊ˄˓˃˔˞˅˃˕˟˔ˢˋˏːˈ˔˕ˑˋ˕Ǥʜˑ˒˓ˋ
ːˈ˖ˏˈˎˑˋ̮  ˋˎˋ ːˈˍˑ˓˓ˈˍ˕ːˑˋ̮  ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋ ˅˔ˈ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˒ˑǦ˓˃ˊːˑǦ
ˏ˖ǡˋ˅˃˛˃ˊ˃ˇ˃˚˃˔ˇˈˎ˃˕˟ˋˊ ˒ˑǦ˓˃ˊːˑˏ˖ ˍ˃ˍː˃ˇˑ
ȄԘʝ˕˔ˎˈˇˋ˕˟ˑ˕ˍˎˋˍˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˓˃˄ˑ˕˞Ȅ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋːˈ˕ˑˎ˟ˍˑ
ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˈǡ ːˑ ˋ ˅ˋˊ˖˃ˎ˟ːˑǦ˒ˑ˅ˈˇˈː˚ˈ˔ˍˑˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈ ˒˓ˈˇǦ
ˏˈ˕˃Ǥ ʬ˕ˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˑ˄˓˃˕ː˖ˡ ˔˅ˢˊ˟ ˔ ˒˓ˈˇˏˈ˕ˑˏ
ˋ˒ˑˎ˖˚˃˕˟ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˞ˈː˃˄ˎˡˇˈːˋˢǤʠˑˆˎ˃˔ˋ˕ˈ˔˟ǡˇˎˢˏˋ˓˃ǡˍˑ˕ˑǦ
˓˞ˋ̮ ːˈ˅˒ˑˎːˈˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎˈːˋːˈ˔ˋˎ˟ːˑ˅ˈ˜ˈ˔˕˅ˈːˈːǡˠ˕ˑ˒ˑˎˈˊːˑˈ
ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑǤ
ͳ
ʙːˋˆ˃ ʖ˃ˍˑː˃ʙ˃˄˄˃ˎ˞

185
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

@    3/
ʑ˔˅ˢˊˋ˔ˠ˕ˋˏ˅˔˕˃ˈ˕˅ˑ˒˓ˑ˔ǣˍ˃ˍˍˑ˓˓ˈˍ˕ːˑ˖˕ˋˎˋˊˋ˓ˑ˅˃˕˟˕ˑ˕
ˋˎˋˋːˑˋ̮ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮ ˒˓ˈˇˏˈ˕ˋˎˋ˒˓ˈˇˏˈ˕ǡˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˜ˋˋ̮ ˏ˃ˆˋˈˋ̮ ǫ
ʑ˃˓ˋ˃ː˕ˑ˅ ːˈˏːˑˆˑǡ ˃ ˕ˑ˚ːˈˈǡ ˋ˘ ˅˔ˈˆˑ ˇ˅˃ Ȅ ˔˕ˋ˘ˋˋ̮ ː˃ˢ ˖˕ˋˎˋǦ
ˊ˃˙ˋˢ ˋ ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈː˔ˍ˃ˢ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢǤ ʝːˋǡ ˅ ˔˅ˑˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ǡ ˇˈˎˢ˕˔ˢ
ː˃ ˅ˋˇ˞ ˋ ˒ˑˇ˅ˋˇ˞ǡ ˋǡ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˄˖ˇˈ˕ ːˈ˒˓ˑ˔˕ˑ ˓˃ˊˑ˄˓˃˕˟˔ˢ ˅ ˕ˑˏǡ
˅ˍ˃ˍˑˋ̮ ˍˑː˕ˈˋ̮ ːˈ˓ ˅˞˄˓ˑ˔ˋ˕˟˕ˑ˕ˋˎˋˋːˑˋ̮ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮ ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟Ǥ
ʜˑˈ˔ˎˋ˅˞˒ˑ˔˕˃˅ˋ˕ˈ˅ˑˆˎ˃˅˖˖ˆˎ˃ˍˑ˓˓ˈˍ˕ːˑ˔˕˟ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢˋːˈ˄˖Ǧ
ˇˈ˕ˈ˔ˈ˄ˢ˒ˑˇˆˑːˢ˕˟ǡ˕ˑ˅˔ˈ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˔ˢǤ
ʏˈ˜ˈ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˔ˢǡˈ˔ˎˋ˅˞ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˋ˕ˈːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ˃˄˔ˑˎˡ˕ːˑˑˇˋǦ
ː˃ˍˑ˅˞˘ ːˑ˔ˋ˕ˈˎˈˋ̮  ˋ ˊ˃˕ˈˏ ˒˓ˑ˅ˈˇˈ˕ˈ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˡ ˠ˕ˋ˘ ːˑ˔ˋ˕ˈǦ
ˎˈˋ̮  ˅ ˍ˃ˉˇˑˋ̮  ˔˘ˈˏˈ ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑ Ȅ ˅˞ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕ˈ ˖ːˋˍ˃ˎ˟ː˞ˈ
ː˃˅˞ˍˋǡ ːˑ ˆˎ˃˅ːˑˈ Ȅ ˅˞ ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ ˒ˑ˜˖˒˃ˈ˕ˈ ˕ˑǡ ˔ ˚ˈˏ ˅˞ ˄˖Ǧ
ˇˈ˕ˈ ˋˏˈ˕˟ ˇˈˎˑǤ ʗ ˅ ˏˑˏˈː˕ ˒˓ˋːˢ˕ˋˢ ˓ˈ˛ˈːˋˢ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˎˑˆˋˍ˃ǡ
ːˑˋˋː˕˖ˋ˙ˋˢ˅˞˔˕˖˒ˢ˕ː˃˅˃˛ˈˋ̮ ˔˕ˑ˓ˑːˈǤ

  3/  &3    — &

ʢ˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˑˆːˢ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˑˇːˑˋ̮  ˋˊ ː˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˓˃˔Ǧ
˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːː˞˘Ǥʗˠ˕ˑˏ˖ˈ˔˕˟˒˓ˋ˚ˋː˞ǣ
ȄԘ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˒ˑˎːˑˈ ˓˃ˊ˓˖˛ˈːˋˈ ːˑ˔ˋ˕ˈˎˢǡ ˋǡ ˍ˃ˍ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ǡ
ː˃˓˖˛˃ˈ˕˔ˢ˔˅ˢˊ˟ˏˈˉˇ˖˅ˎˋˢːˋˈˏˋːˑ˔ˋ˕ˈˎˈˏǢ
ȄԘ˅˞˔˅ˑ˄ˑˉˇ˃ˈ˕˔ˢ ˠːˈ˓ˆˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˋ ˑ˚ˈː˟Ǧ
ˑ˚ˈː˟ ˄˞˔˕˓ˑ ˃ˇ˃˒˕ˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˅ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˖ ˏ˃ˆ˃ ȋˋˎˋ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˇˎˢ
ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ˒˓ˑ˅ˑˇˋˎ˃˔˟˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢ
ʜˑ ˈ˔˕˟ ˋ ˏˋː˖˔˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑ˄˖˔ˎˑ˅ˎˈː˞ ˒˓ˋ˓ˑˇˑˋ̮  ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃
ˋ˖˕ˋˎˋˊˋ˓˖ˈˏˑˆˑːˑ˔ˋ˕ˈˎˢǣ
ȄԘ˅˞ ːˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ˖˕ˋˎˋˊˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˈ ːˈ˖˕ˋˎˋˊˋǦ
˓˖ˈˏ˞ˈ ˗ˑ˓ˏ˞ Ȅ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˉˋˇˍˑ˔˕ˋ ˋˎˋ ˋˊˇˈˎˋˢ ˋˊ ˏˈ˕˃ˎˎ˃Ǥ
ʑ ˒ˈ˓˅ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˅˞ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕ˈ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ ˋ ˕˓˃ː˔˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ Ȅ
ˉˋˇˍˑ˔˕˟˒˓ˈ˅˓˃˕ˋ˕˔ˢ˅˒˃˓ˋ˒˓ˑˇˑˎˉˋ˕˔˅ˑˈ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ːˋˈ˅ˍ˃Ǧ
˚ˈ˔˕˅ˈ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏˑˆˑ ˓˃ˊ˓ˑˊːˈːːˑˆˑ ːˑ˔ˋ˕ˈˎˢǤ ʏ ˈ˔ˎˋ ˒˓ˈˇˏˈ˕
˔ˇˈˎ˃ːˋˊˏˈ˕˃ˎˎ˃ǡ˕ˑˑːːˈ˖˕˓˃˕ˋ˕˔˅ˑˡ˙ˈˎˑ˔˕ːˑ˔˕˟ˋ˒˓ˑˇˑˎˉˋ˕
˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ːˋˈǢ
ȄԘ˕˃ˍˉˈˍˑ˓˓ˈˍ˕ː˃ˢ˓˃˄ˑ˕˃˒ˑˇ˓˃ˊ˖ˏˈ˅˃ˈ˕ː˃ˎˋ˚ˋˈˍˑ˔˕˓˃ˋˎˋ
˔ˋˎ˟ːˑˆˑˑˆːˢǡ˚˕ˑ˕ˑˉˈːˈ˅˔ˈˆˇ˃ˇˑ˔˕˖˒ːˑǤ
ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡˈ˔ˎˋˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ˑ˒ˎˡ˔˃˘ˋˏˋː˖˔˃˘ǡ˕ˑˋ˘˅˔ˈˆˇ˃ˏˑˉːˑ
ː˃ˋ̮ ˕ˋ˅˕ˑˋ̮ ˋˎˋˋːˑˋ̮ ˔˘ˈˏˈǤʡ˃ˍ˚˕ˑˢ˒˓ˑ˔˕ˑ˒ˈ˓ˈ˚ˋ˔ˎˡˋ˘ǡ˒ˑˏˑˆ˃ˢ
˅˃ˏ˒˓ˋːˢ˕˟˅ˈ˓ːˑˈ˓ˈ˛ˈːˋˈǤ
ʠˎˈ˅˃ː˃˔˘ˈˏˈ˒˓ˋ˅ˈˇˈː˒˓ˋˏˈ˓ˏˈ˔˕ːˑˋ̮ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋ˔ˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ
ˊˑ˅˃ːˋˈˏˑˆːˢǤʓˎˢˠ˕ˑˆˑˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ˒ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟˚˃˛˖˔ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ 

186
"  9. ;+$$ %$$>$$ « ;  » (-$#  * , + $ :), * $ )$% + * (-$$

187
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

˔ˑˎ˟ˡː˃˃ˎ˕˃˓˟ˋˎˋ˔ˇˈˎ˃˕˟ˏˈˎˑ˅ˑˋ̮ ˍ˓˖ˆˋ˔ˉˈ˚˟ː˃˔ˑˎˋ˒˓ˈˇˏˈ˕ǡ
˔ˏˈ˛˃˅ˊ˃˕ˈˏ˒ˈ˒ˈˎˋ˔ˑˎ˟Ǥ
ʓ˃ˎˈˈǡ ˅ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˅˃˛ˈˆˑ ˅˞˄ˑ˓˃Ȁˏːˈːˋˢǡ ˔ˑˎ˟ ˖˕ˋˎˋˊˋǦ
˓˖ˈ˕˔ˢǣ
ȄԘ˚ˈ˓ˈˊ˅ˑˇ˖ȋˏˑˉːˑ˒˓ˑ˔˕ˑ˔ˏ˞˕˟˅˖ːˋ˕˃ˊ
ȄԘ˚ˈ˓ˈˊ˅ˑˊˇ˖˘ȋ˓˃ˊ˅ˈˋ˅˃ˈ˕˔ˢː˃˒ˈ˓ˈˍ˓ˈ˔˕ˍˈ
ȄԘ˚ˈ˓ˈˊˊˈˏˎˡȋˏˑˉːˑˊ˃ˍˑ˒˃˕˟˓ˢˇˑˏ˔˒ˈ˓ˈˍ˓ˈ˔˕ˍˑˏˋˎˋ˅ˎˡǦ
˄ˑˏ˖ˇˑ˄ːˑˏˏˈ˔˕ˈ
ʑ˚ˈˏ˓˃ˊːˋ˙˃ǫʓ˃˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋːˋ˅˚ˈˏǤʬ˕ˑˇˈ˕˃ˎ˟ǡːˡ˃ː˔ˑ˄˜ˈˋ̮ 
ˇˈ˕˃ˎˋˊ˃˙ˋˋǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ːˈˋˏˈˈ˕˅˃ˉːˑˆˑˊː˃˚ˈːˋˢǤͳ
ʐˑˎ˟˛˃ˢ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢ˒˓ˋ˒ˑˏˑ˜ˋˑˆːˢ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ː˃ˍˑ˔˕˓ˈǤʑ˞
˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˕ˈˍˑ˔˕ˈ˓˕ˑˆˑ˓˃ˊˏˈ˓˃ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˅˃ˏː˖ˉˈːǡˋˊ˃˕ˈˏǡːˈˊ˃Ǧ
ˉˋˆ˃ˢˈˆˑǡˑ˚ˈ˓˚ˋ˅˃ˈ˕ˈ˅ˑˍ˓˖ˆːˈˆˑ˔ˋˎˑ˅ˑˋ̮ ˍ˓˖ˆǤ
ʓ˃ˎˈˈˊ˃ˉˋˆ˃ˈ˕ˈˍˑ˔˕ˈ˓ˋˇ˃ˈ˕ˈˍ˓˖ˆ˖ː˃˄˓˃˕˟ˠːˈ˓ˆˋˡǡ˃ˊ˃˕ˈˏ
˒˓ˑ˔˕ˑ˄˓ˑ˔˃ˈ˕ˈ˒˓ˈˇˏˈ˕ˋˎˋ˒˓ˈˇˏˈ˕˞˅ˍˑ˔˕ˈ˓Ǥʞˑ˔ˎˈ˕ˑˆˑˍ˃ˍˑː
ˇˑˆˑ˓ˋ˕ǡ ˑ˕ˍ˓˞˅˃ˈ˕ˈ ˍ˓˖ˆ ˅ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˅˃˛ˈˋ̮  ˙ˈˎˋ ˋ ˊ˃ˇ˃˚Ȅ
˅˔ˈˍ˕ˑ˓ˈͳǡʹǡ͵ˋˎˋͶǤʞˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈ˒ˑˍˑː˗ˋˆ˖˓˃˙ˋˋˍ˓˖ˆˑ˅ǡˍ˃ˍˑˋ̮ 
ˋˊ˔ˈˍ˕ˑ˓ˑ˅˅˃ˏ˄˖ˇˈ˕ˋː˕ˈ˓ˈ˔ːˈˈȄ˕˃ˏ˅˞ˋ ˊ˃˄ˈ˓ˈ˕ˈ ˠːˈ˓ˆˋˡǡ
ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ˅˞˔˅ˑ˄ˑˇˋˎˋ˅˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥ
ʑˍˑː˙ˈˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑˊ˃ˍ˃˒˞˅˃ˈ˕ˈ˖ˆˎˋˋˏˑˉˈ˕ˈ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ˔˕ˈǦ
˓ˈ˕˟ˍ˓˖ˆǤ
ʓ˃ǡ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈˑ˄˞˚ːˑˆˑ ˋ ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑǤ ʜ˖ˉː˞ ˎˋ ˔ˎˑ˅˃ ˋˎˋ
˕˃ˋ̮ ː˞ˈˊ˃ˍˎˋː˃ːˋˢ Ȅʑ˃ˏːˈ˕Ǩʬ˕ˑːˋˍ˃ˍːˈ˔ˍ˃ˉˈ˕˔ˢː˃˓˃˄ˑ˕ˈǤ

  3/  &3    — %

ʢ˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢ˔ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈˏ˔˕ˋ˘ˋˋ˅ˑˇ˞ǡ˓˃˅ːˑˍ˃ˍˋ˖˕ˋˎˋˊ˃Ǧ
˙ˋˢ˒ˑˑˆːˡǡ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈː˃˅˅ˋˇˈˏˈ˔˕ːˑˋ̮ ˋ˄ˑˎ˟˛ˑˋ̮ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋǤ
ʜˑ˅ː˃˚˃ˎˈ˖˕ˑ˚ːˋˏǡ˚˕ˑː˖ˉːˑˋ˚˕ˑ˔˕ˑˋ˕˖˕ˋˎˋˊˋ˓ˑ˅˃˕˟˒˓ˋ˒ˑǦ
ˏˑ˜ˋ˅ˑˇ˞ǣ
ȄԘʜˑ˔ˋ˕ˈˎˋǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈːˈˏˑˆ˖˕˔ˆˑ˓ˈ˕˟ǡˋˎˋːˑ˔ˋ˕ˈˎˋǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ
ː˖ˉːˑ ˖˕ˋˎˋˊˋ˓ˑ˅˃˕˟ ːˈ ˔˒ˈ˛˃ ˋ ˑːˋ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˕ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ˡ
˓˃˔˕˅ˑ˓ˋ˕˟˔ˢ˅˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋǤ
ʙ ˕˃ˍˋˏ ːˑ˔ˋ˕ˈˎˢˏ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕˔ˢ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˔ˑˎ˟ ˋˎˋ ˔ˏˈ˔˟ ˏ˃ˆˋǦ
˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˔ˑˎˋˋ˒ˈ˒ˎ˃Ȅˍ˃ˍ˅˒˓ˑ˛ˎ˞ˋ̮ ˓˃ˊǡˍˑˆˇ˃ˏ˞˖˕ˋˎˋˊˋ˓ˑ˅˃ˎˋ
˔ˑˎ˟˒ˑ˔ˎˈ˔ˉˋˆ˃ːˋˢǤʬ˕ˑˏˑˆ˖˕˄˞˕˟ː˃˒ˋ˕ˍˋǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˔ˇˈˎ˃ˎˋˏ˃Ǧ
ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋǡˋˎˋˈˇ˃Ǥʓ˓˖ˆˋˏˋ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ˖˕ˋˎˋˊˋ˓˖ˈ˕˔ˢ˕ˑǡ˚˕ˑˏˑˉˈ˕
˓˃˔˕˅ˑ˓ˋ˕˟˔ˢˋˊ˃˔˚ˈ˕ˠ˕ˑˆˑ˒ˑ˕ˈ˓ˢ˕˟˙ˈˎˑ˔˕ːˑ˔˕˟Ǥ
ͳ
ʑːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ˑ˄˓ˢˇ˃˘ˋ˓ˋ˕˖˃ˎ˃˘ˠ˕ˑˏ˖˖ˇˈˎˢˈ˕˔ˢ˅ːˋˏ˃ːˋˈˋˇ˃ˉˈ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕˔ˢ
ˑ˕ˇˈˎ˟ːˑˈ ˊ˅ˈːˑ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥ ʜˑǡ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˡ˔˟ǡ ˒ˑ˔ˎˈ ʞʝʚʜʝʒʝ ˔ˑˉˉˈːˋˢ ːˑ˔ˋ˕ˈˎˢ ˖ˉˈ
ːˈ˅˃ˉːˑǡ˚˕ˑ˄˖ˇˈ˕˔ˑ˔˕˃˕ˍ˃ˏˋǤʜˑːˈ˅˃ˉːˑˇˎˢˠ˕ˑˋ̮ ˚˃˔˕ˋ˔˘ˈˏ˞Ȅ˅ˇ˓˖ˆˋ˘˔˕ˋ˘ˋˋ̮ Ǧ
ː˞˘˔˘ˈˏ˃˘ˠ˕ˑ˕ˏˑˏˈː˕˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕˃ˈ˕ˋːˑˈˊː˃˚ˈːˋˈǤ

188
"  9. ;+$$ %$$>$$ « ;  » (-$#  * , + $ :), * $ )$% + * (-$$

189
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ȄԘʙ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋ˒˓ˋ˒ˑˏˑ˜ˋ˅ˑˇ˞˒˓ˋ˄ˈˆ˃ˡ˕ ˋ˅˔ˎ˖˚˃ˈːˈˑ˄Ǧ
˘ˑˇˋˏˑ˔˕ˋ ˏˢˆˍˑˋ̮ ˕˓˃ː˔˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ ˋˎˋ ˕˓˃ː˔˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ ˊ˃˅ˈ˓˛˃Ǧ
ˡ˜ˈˋ̮ ǡˍˑˆˇ˃ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ˇˑˎˉˈːˋˊˏˈːˋ˕˟˙ˈˎˑ˔˕ːˑ˔˕˟˒˓ˈˇˏˈ˕˃Ǥ
ȄԘʙ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋ˒˓ˋ˒ˑˏˑ˜ˋ˅ˑˇ˞˒˓ˋ˄ˈˆ˃ˡ˕˅˕˃ˍː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞˘
˔˘ˈˏ˃˘ ˏˈˇˎˈːːˑˋ̮  ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˃ˉːˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ ˑ˕ˇ˃Ǧ
˅˃ˎ ˔˅ˑˡ ˠːˈ˓ˆˋˡ ːˈ ˔˒ˈ˛˃ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˢ ˃ˇ˃˒˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˓˃ˊ˓˖˛˃ˡǦ
˜˖ˡ˔ˢˠːˈ˓ˆˋˡǤͳ
ʛˈ˔˕ː˃ˢ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢ˒˓ˑ˔˕˃ˋˇ˃ˉˈ˄˃ː˃ˎ˟ː˃Ȅ˖ː˃˔ˈ˔˕˟ˍ˃ː˃Ǧ
ˎˋˊ˃˙ˋˢǡˋˑː˃ˊ˃˄ˈ˓ˈ˕˅˔ˈǡ˚˕ˑˏˑˉˈ˕ˊ˃˄˓˃˕˟ǡ˒˓ˋ˖˔ˎˑ˅ˋˋǡ˚˕ˑˠ˕ˑ
˅ˑˊˏˑˉːˑ˒ˑˏˈ˔˕ˋ˕˟˅ˍ˃ː˃ˎˋˊ˃˙ˋˑːː˖ˡ˕˓˖˄˖ˋːˈˊ˃˔ˑ˓ˋ˕˟ˈˈǤ
ʓ˓˖ˆˋˏˋ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡˍ˄ˑˎ˟˛ˑˋ̮ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋ˒˓ˋ˄ˈˆ˃ˡ˕˅ˇ˅˖˘˔ˎ˖Ǧ
˚˃ˢ˘ǣ ˍˑˆˇ˃ ˖˕ˋˎˋˊˋ˓˖ˈˏ˞ˋ̮  ˒˓ˈˇˏˈ˕ ˅ˈˎˋˍ ˋˎˋ ˍˑˆˇ˃ ˑː ˕˓ˈ˄˖ˈ˕
ˏˈˇˎˈːːˑˋ̮  ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋ Ȅ ˖˔ˎˑ˅ːˑ ˆˑ˅ˑ˓ˢ ˇˑˎˉˈː ˎˈˉ˃˕˟ ː˃ ˇːˈ
˓ˈˍˋˋˎˋˑˊˈ˓˃ˋ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ˓˃ˊ˓˖˛˃˕˟˔ˢǤ
ʠ˃ˏ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˒˓ˑ˔˕ˋˢ˔ˈːǡ˅˃ˉːˑ˕ˑˎ˟ˍˑ˔ˑ˄ˎˡ˔˕ˋˑˇˋː˅˃ˉː˞ˋ̮ 
ˏˑˏˈː˕Ȅ ˒ˑˇ˔˅ˈ˕ˋ˕˟ ˋˎˋˑ˜˖˕ˋ˕˟˕ˑ˚˖˅˔˕˅ˑǡˍˑ˕ˑ˓ˑˈ˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕
ː˃ˍˑː˕˃ˍ˕ˈ˔˒˓ˈˇˏˈ˕ˑˏǤʗ˒ˑ˔ˎˈ˅˞˄˓ˑ˔ˋ˕˟ˠ˕ˑ˕˒˓ˈˇˏˈ˕Ǥ

  3/  &3    — 3%

ʢ˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢ ˔ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈˏ ˔˕ˋ˘ˋˋ ˅ˑˊˇ˖˘˃ ˈ˜ˈ ˄ˑˎˈˈ ˒˓ˑǦ
˔˕˃ǡ˚ˈˏ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢ˔ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈˏ˅ˑˇ˞Ǥʞˑ˔˖˕ˋǡ˅˞ˑ˔˕˃˅ˎˢˈǦ
˕ˈ ˒˓ˈˇˏˈ˕ǡ ˒ˑˇˎˈˉ˃˜ˋˋ̮  ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋǡ ˎˋ˄ˑ ˓ˢˇˑˏ ˔ ˒ˈ˓ˈˍ˓ˈ˔˕ˍˑˏǡ
ː˃˅ˑˊˇ˖˘ˈ ˎˋ˄ˑː˃˒˓ˋ˓ˑˇˈȄˑ˄˞˚ːˑː˃ˇˈ˓ˈ˅ˈˋˎˋː˃˒ːˈǤʓ˃ˎˈˈ
˔˕ˋ˘ˋˢ˅˔ˈ˔ˇˈˎ˃ˈ˕˔˃ˏ˃Ǥ
ʑˑ˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˈˎˑ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑǡ ˒ˑ ˔˖˕ˋǡ ˠ˕ˑˋ̮  ˔˕ˋ˘ˋˋ ˇˈˎ˃˕˟ ːˋ˚ˈˆˑ
ːˈ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢǡ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖˅ˑˊˇ˖˘ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢˑˇːˋˏˋˊˠˎˈˏˈː˕ˑ˅ǡˍˑ˕ˑǦ
˓˞ˋ̮ ːˈ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˡˍ˃ˍ˕˃ˍˑ˅˖ˡȄ˕ˑˈ˔˕˟˅ˑˊˇ˖˘ːˋ˚ˈˆˑ
ːˈ˓˃ˊ˓˖˛˃ˈ˕ˋǡˍ˃ˍ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˈǡːˈ˒˓ˋˏˈːˢˈ˕˔ˢ˅ˏ˃ˆˋˋǤ
ʡˑˆˇ˃ˊ˃˚ˈˏˏ˞˅ˑˑ˄˜ˈˑːˈˏˆˑ˅ˑ˓ˋˏǫ
ʑˑǦ˒ˈ˓˅˞˘ǡ˒ˑ˕ˑˏ˖˚˕ˑː˖ˉːˑˑ˄˔˖ˇˋ˕˟˅˔ˈ˔˕ˋ˘ˋˋȄˇˎˢ˒ˑːˋˏ˃Ǧ
ːˋˢˋˢ˔ːˑ˔˕ˋǤ
ʑˑǦ˅˕ˑ˓˞˘ǡ ˘ˑ˕ˢ ˅ˑˊˇ˖˘ ˋ ːˈ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˒˓ˢˏ˞ˏ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˑːǦ
ː˞ˏ ˠˎˈˏˈː˕ˑˏǡ ˑː ːˈ˓ˈˇˍˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕˔ˢ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˅˓ˈˏˈːːˑǦ
ˍˑː˔ˈ˓˅ˋ˓˖ˡ˜ˈˆˑ ˠˎˈˏˈː˕˃Ǥ ʜˑ˔ˋ˕ˈˎˋ ˋˎˋ ˒ˑˇˑ˄ː˞ˋ̮  ˒˓ˈˇˏˈ˕ ː˃Ǧ
ˏˈ˓ˈːːˑ ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˕˔ˢ ː˃ ˅ˑˊˇ˖˘ˈ ː˃ ͳȂʹȂ͵ ˇːˢǤ ʓˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ ˍ˃ˍ ˄˞
ˊ˃˅ˈ˛ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ˅˓˃ˏˍ˃˘˔˕ˋ˘ˋˋˋˇ˃ˎˈˈ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕˔ˢˇ˅ˋˉˈːˋˈǤ
ʑˑˊˇ˖˘˘ˑ˓ˑ˛˕ˈˏǡ˚˕ˑˑːˋˊˑˎˋ˓˖ˈ˕ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈǡˋ˅˞ˏˑˉˈ˕ˈ˒˓ˋǦ
ːˢ˕˟ ˅ˊ˅ˈ˛ˈːːˑˈ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˇˈˎ˃˕˟ ˇ˃ˎ˟˛ˈǤ ʑˈˇ˟ǡ ˈ˔ˎˋǡ
ͳ
 ʬ˕ˑ ˔˘ˑˉˈ ˔ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˈˋ̮  ˒ˑ ˊˈˏˎˈǡ ːˑ ˔ ˑˇːˋˏ ːˡ˃ː˔ˑˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮  ˏ˞ ˑ˄˔˖ˇˋˏ
ˇ˃ˎˈˈǤ

190
"  9. ;+$$ %$$>$$ « ;  » (-$#  * , + $ :), * $ )$% + * (-$$

ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˔ˑˎ˟ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˋˊˑˎˢ˕ˑ˓˃ǡ

˕ˑˑː˃ ˔˒˓ˢ˚ˈ˕ ˅ˎˋˢːˋˈǡˋ˅˞ːˋ˚ˈˆˑːˈ˖˅ˋˇˋ˕ˈǤʏ˅ˑ˕ˊ˃˅ˈ˛ˋ˅˃Ǧ
ːˋˈ ˔ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈˏ ˅ˑˊˇ˖˘˃ǡ ː˃˒˓ˑ˕ˋ˅ǡ ˇ˃˔˕ ˅˃ˏ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˈ
ˇ˃ːː˞ˈǤ

  3/  &3    — 3

ʢ˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢ ˔ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈˏ ˊˈˏˎˋ Ȅ ˍˎ˃˔˔ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˖˕ˋˎˋˊ˃Ǧ
˙ˋˢǡˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˏˑˉˈ˕ˢ˅ˎˢ˕˟˔ˢˍ˃ˍ˒˓ˑˏˈˉ˖˕ˑ˚ːˑˋ̮ ǡ˕˃ˍˋˑ˕ˇˈˎ˟ːˑˋ̮ 
˗ˑ˓ˏˑˋ̮ ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ
ʞ˓ˑˏˈˉ˖˕ˑ˚ːˑˋ̮ ˑː˃˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢǡˍˑˆˇ˃ˑ˔˕˃˕ˍˋ˒˓ˈˇˏˈ˕˃ˋˎˋ˔˃ˏ
˒˓ˈˇˏˈ˕˒ˑˏˈ˜˃ˡ˕˔ˢ˅ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ˔ˑˎ˟Ȅ˕˃ˍˑˋ̮ ˕˓ˡˍ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕
˔ˇˈˎ˃˕˟ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˡ ˖˒˓˃˅ˎˢˈˏˑˋ̮ ǡ ˑ˄˓˃˕ˋˏˑˋ̮ ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕
˒ˈ˓ˈːˈ˔˕ˋˑ˔˕˃˕ˍˋ˒˓ˈˇˏˈ˕˃˔ˑˇːˑˆˑˏˈ˔˕˃ː˃ˇ˓˖ˆˑˈǤ
ʜˑ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢ ˒ˑ ˊˈˏˎˈ ˋˎˋ ˔ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈˏ ˊˈˏˎˋ ˒˓ˈˇǦ
˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ ˋ ˅ ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈǡ ˍˑˆˇ˃ ː˖ˉːˑ ˏˈˇˎˈːːˑˈ ˋ ˖˒˓˃˅Ǧ
ˎˢˈˏˑˈ ˓˃ˊ˓˖˛ˈːˋˈ ːˑ˔ˋ˕ˈˎˢǡ ˒˓ˋ ˖˔ˎˑ˅ˋˋǡ ˚˕ˑ ˑː ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ
˓˃ˊ˓˖˛˃ˈ˕˔ˢǤ
ʡ˃ˍˑˋ̮ ˒ˑˇ˘ˑˇˏˑˉːˑ˔˓˃˅ːˋ˕˟˔ˏˈ˕ˑˇˑˏˍ˓ˈˏ˃˙ˋˋǡˍˑˆˇ˃˕ˈˎˑ
˖ˏˈ˓˛ˈˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ːˈ ˊ˃ˍ˃˒˞˅˃ˡ˕ ˅ ˊˈˏˎˡǡ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˢ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːǦ
ː˞ˏ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃ˏ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˓˃˄ˑ˕˖ǡ ˃ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˠ˕ˑ ˗ˑ˓˔ˋ˓ˑ˅˃ːːˑǡ
˔ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈˏ ˑˆːˢǤ ʛˑˉˈ˕ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢǡ ˚˕ˑ ˑˆˑː˟ ˅˔ˈ ˑ˚ˋǦ
˔˕ˋ˕ǡˋˠ˕ˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˕˃ˍǤʜˑˑː˒˓ˋ˅ˈˇˈ˕ˍ˄ˑˎ˟˛ˑˏ˖˅˞˄˓ˑ˔˖
ˠːˈ˓ˆˋˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ːˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ˖ˇ˃ˈ˕˔ˢ ˄˞˔˕˓ˑ ˋ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈːːˑ ˃ˇ˃˒Ǧ
˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟Ǥ ʗ ˔ ˑˇːˑˋ̮  ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ˅˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˈ ˅ˎˋˢːˋˢ ˑˆːˢ ˅˞ ˒ˑˎ˖Ǧ
˚ˋˎˋː˖ˉːˑˈ˅ˎˋˢːˋˈǤʠˇ˓˖ˆˑˋ̮ ǡ˅˞ˏˑˉˈ˕ˈːˈ ˖ːˈ˔˕ˋ ˅˔ˈˆˑǡ˚˕ˑ
˒ˑˎ˖˚ˋˎˋǤ
ʖˈˏˎˢǡ ˊ˃ ˔˚ˈ˕ ːˈ˔˒ˈ˛ːˑ˔˕ˋ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃ǡ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˅˃ˏ ˇˑ˔˕ˋ˚˟
ˉˈˎ˃ˈˏˑˆˑ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˃Ǥ
ʒˇˈˋˍ˃ˍ˒˓ˑ˅ˑˇˢ˕˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˡ˒ˑˊˈˏˎˈǫ
ʞˑ˔˖˕ˋǡ˅ˇ˅˖˘ˏˈ˔˕˃˘Ȅː˃˒˓ˋ˓ˑˇˈǡˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˢ˒˓ˑˇˑˎˉˈːˋˈ˒˓ˑǦ
˅ˑˇˋˏˑˆˑˑ˄˓ˢˇ˃ǡ˅ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˅˞ˊ˃ˍ˃˒˞˅˃ˈ˕ˈ˅ˊˈˏˎˡˋˎˋˑ˔˕˃˕ˍˋːˑǦ
˔ˋ˕ˈˎˢȋ˒ˈ˒ˈˎˍˑ˔˕˓˃ ˋˎˋ˔˃ˏːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟Ǥʗˎˋː˃ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈȋˑ˄ˠ˕ˑˏ
˚˖˕˟˒ˑˊˉˈ
ʜ˖ˉːˑˎˋˈ˜ˈ˚˕ˑǦ˕ˑˊː˃˕˟ǡ˒˓ˈˉˇˈ˚ˈˏˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢˑ˕˒˓ˈˇˏˈ˕˃
ˋˎˋ˅ˈ˜ˋǡˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˢˊˈˏˎˡǫ
ȄԘʞˈ˓˅ˑˈǤʬ˕ˑ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟˒˓ˈˇˏˈ˕˃˓˃ˊ˓˖˛˃˕˟˔ˢ˒˓ˋ˒ˑˏˑ˜ˋ
ˊˈˏˎˋǤʔ˔ˎˋˑːːˈ˓˃ˊ˓˖˛˃ˈ˕˔ˢǡː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ˔˕ˈˍˎˢːː˃ˢ˄˃ːˍ˃ǡ˔˕˃ˍ˃ː
ˋ˕ǤˇǤǡ˕ˑˊˈˏˎˢˎˋ˛˟˔ˍ˓ˑˈ˕ˈˆˑǤʬ˕ˑːˈ˒ˎˑ˘ˑǡːˑˇˎˢˇ˃ːːˑˆˑ˓ˑˇ˃
˒˓ˈˇˏˈ˕ˑ˅ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˃ ˍˑˏ˄ˋː˃˙ˋˢ ˅ˎˋˢːˋˋ̮  Ȅ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢ ˔ ˋ˔Ǧ
˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈˏˑˆːˢ˔˒ˑ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˏˊ˃ˍ˃˒˞˅˃ːˋˈˏǤ

191
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ȄԘʑ˕ˑ˓ˑˈǤ ʓˎˢ ˔˕˓˃˘ˑ˅ˍˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˋ̮ ˕ˈ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˔ˑˎ˟Ǥ ʙˑˆˇ˃

˒˓ˑ˙ˈ˔˔˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋː˃˄ˈ˓ˈ˕˔ˋˎ˖ǡ˔ˑˎ˟˅˞˒ˑˎːˋ˕˓ˑˎ˟˄˖˗ˈ˓˃ˋˊ˃Ǧ
˜ˋ˕ˋ˕˅˃˔ˑ˕ˋ˔ˍ˃ˉˈːˋˋ̮ ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˅ˑˊˏˑˉː˞ˋˇˑ˒˖˔˕ˋˏ˞Ǥ
ȄԘʡ˓ˈ˕˟ˈǤ ʔ˔ˎˋ ˓ˈ˛ˋˎˋ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˊ˃ˍˑ˒˃˕˟ǡ ˕ˑ ˎ˖˚˛ˈ ˅ˑ˔˒ˑˎ˟ˊˑǦ
˅˃˕˟˔ˢˍˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈː˔ˍˑˋ̮ ˔˘ˈˏˑˋ̮ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋǤʙˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈˇˎˢ˕ˑˆˑˋ˔ˑǦ
ˊˇ˃ːˑǡ˚˕ˑ˄˞˓˃˄ˑ˕˃˕˟˅ˇ˃ːːˑˏˍˎˡ˚ˈǤ

%) *    3/  —  

ʝ˄ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋ ˒˓ˈˇˏˈ˕ˑ˅ ː˃ ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈ ˢ ˓˃˔˔ˍ˃ˉ˖ ˚˖˕˟ ˒ˑˊˉˈǡ
˅ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎˈ ʙˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈː˔ˍ˃ˢ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢ Ȅ ˒ˑˎː˞ˋ̮  ˙ˋˍˎ ʠˈˋ̮ Ǧ
˚˃˔ˉˈˢ˘ˑ˚˖˓˃˔˔ˍ˃ˊ˃˕˟ˑ˕ˑˏǡ˚˕ˑˍˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈ˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑ˅˞˒ˑˎːˢˈ˕
˕˃ˍ˖ˡˊ˃ˇ˃˚˖ǡˍ˃ˍ˘˓˃ːˈːˋˈǤʬ˕ˑˏˑˉˈ˕˄˞˕˟ˋ˒˓ˑˏˈˉ˖˕ˑ˚ː˞ˋ̮ ˛˃ˆ
˅ ˄ˑˎˈˈ ˇˎˋːːˑˏ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈǡːˑˏˑˉˈ˕˄˞˕˟ ˋ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˛˃Ǧ
ˆˑˏǡˑ˔ːˑ˅˃ːːˑˏː˃ˏˈ˘˃ːˋˊˏˈ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋǤ
ʞˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˍˎˡ˚ˈ˅˞ˏ ˔ˎˑ˅ˑˏ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˘˓˃ːˈːˋˈ ˕ˑ ˅˔ˈ ˅˔ˈˏ
˒˓ˈˇˈˎ˟ːˑˢ˔ːˑȄˊ˃ˇ˃˚˃ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜˃˚˕ˑǦ˕ˑ˔ˑ˘˓˃ːˋ˕˟ˋˎˋ˔˒˓ˢ˕˃˕˟
ˑ˕˒ˑ˔˕ˑ˓ˑːːˋ˘ˆˎ˃ˊǤʞ˓ˋ˚ˈˏ˔ˇˈˎ˃˕˟ˠ˕ˑː˃ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˈ˅˓ˈˏˢȄ
˓ˑ˅ːˑ˕ˑ˕ˈ˘˒ˑ˓ǡ˒ˑˍ˃ˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓ːˈ˒˓ˋˏˈ˕ˋːˑˆˑ˓ˈ˛ˈːˋˢǤ
ʦ˕ˑ ˘˓˃ːˢ˕ǫȄʛ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ːˑ˔ˋ˕ˈˎˋǡ ˚˟ˈ ː˃˘ˑˉˇˈːˋˈ ˇˑˏ˃ ˋˎˋ
˅˓˃˄ˑ˚ˈˋ̮ ˊˑːˈːˈˇˑ˒˖˔˕ˋˏˑǤʗˎˋ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕˟˔˃ˏ˒˓ˑ˙ˈ˔˔
˄ˈˊ˃ˍ˕ˋ˅ːˑˋ̮ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋǤ
ʙˑˆˇ˃˅˞˒ˈ˓ˈːˑ˔ˋ˕ˈːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ː˃ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈˋˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ˈˈˆˑ˕˃ˏǡ
˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋ ˊ˃˒˖˔ˍ˃ˈ˕˔ˢ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ Ȅ ˔ˎ˃˄˞ˋ̮ ǡ ːˈˢ˅Ǧ
ː˞ˋ̮ ǡ ːˑ ˅˒ˑˎːˈ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ː˞ˋ̮  ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖˅ˋˇˈ˕˟ ˔˃ˏ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔
ˋ˒˓ˋːˢ˕˟˓ˈ˛ˈːˋˈˑːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕ˋˇ˃ˎ˟ːˈˋ̮ ˛ˋ˘ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˋ̮ Ǥ
ʑ˞ˏˑˉˈ˕ˈ˘˓˃ːˋ˕˟ˋ˔˅ˑˋːˑ˔ˋ˕ˈˎˋǡˋˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ˒˓ˈˇˏˈ˕˞Ǥʖ˃Ǧ
˚ˈˏǫʑ˔ˈˇˈˎˑ˅˕ˑˏǡ˚˕ˑː˃˘ˑˉˇˈːˋˈ˕˃ˍˑˆˑ˒˓ˈˇˏˈ˕˃˅˔˘ˈˏˈˍˎ˃ˇǦ
˄ˋ˜˃˅˞˅ˑˇˋ˕ˈˆˑˋˊˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑˑ˄ˑ˓ˑ˕˃Ǥʓ˓˖ˆˋˏˋ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡˑː
˖ˉˈːˈ˓ˢˇˑˏ˔˅˃ˏˋˋːˈˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ˏˈ˔˕˃Ǥʝːˍ˃ˍ˄˞ː˃˔ˍˎ˃ˇˈǡˈ˔ˎˋ
˕˃ˍˏˑˉːˑ˅˞˓˃ˊˋ˕˟˔ˢǤ
ʑ ˔ˎ˖˚˃ˈǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ːˈ ˇˑ˒ˑˎːˢˎˋ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˡ ˇˈ˔˕˓˖ˍ˕ˋ˅ː˞ˏˋ
˅ˎˋˢːˋˢˏˋǡ˕˃ˍˋˏˋˍ˃ˍ˓˃ˊ˓˖˛ˈːˋˈ˔˘ˈˏ˞˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋˋˎˋˑˆːˈˏǡ˅˞
˅˔ˈˆˇ˃ˏˑˉˈ˕ˈ ˅ˈ˓ː˖˕˟ ˠˎˈˏˈː˕˅ˑ˄ˑ˓ˑ˕ǡ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˋ˅˔˘ˈˏ˖ˋˎˋˈˈ
˚˃˔˕˟Ǥʓ˃ǡˋ˕˃ˍˑˈ˕ˑˉˈ˄˞˅˃ˈ˕ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑǤ
ʓ˓˖ˆˋˏˋ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ ˒ˑˏːˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ ːˈ ˅˔ˈ ˒˓ˈˇˏˈ˕˞ǡ ˒ˑ˒˃˅˛ˋˈ
ː˃ ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈǡ ˖˛ˎˋ ˅ ˒ˑˎː˖ˡ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˡǤ ʬ˕ˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˋ˘ ˅ˑˊǦ
˅˓˃˜˃˕˟ ˋ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˔ ːˋˏˋ ˅ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕ˋ
ˋ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕ˈˋ̮ Ǥ
ʜˑ˕ˈˏːˈˏˈːˈˈˇ˃˅˃ˋ̮ ˕ˈ˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˋˏˑ˒ˑˎːˑˏ˙ˋˍˎˈ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋǡ
˅ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˘˓˃ːˈːˋˈˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢˎˋ˛˟˚˃˔˕˟ˡˠ˕ˑˋ̮ ˔˘ˈˏ˞Ǥ

192
"  9. ;+$$ %$$>$$ « ;  » (-$#  * , + $ :), * $ )$% + * (-$$

%) *    3/  —  / 

ʓˎˢ ː˃˚˃ˎ˃ ː˖ˉːˑ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˇˎˢ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑˋ̮  ˓˃˄ˑ˕˞
ː˃ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈː˖ˉˈː ! ˋˎˋ% ! %Ǥʔ˔ˎˋˠ˕ˋ˒ˑːˢ˕ˋˢ
˅˃ˏːˈˊː˃ˍˑˏ˞ǡˋˊ˖˚ˋ˕ˈ˕ˈˏ˖ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈː˔ˍˑˋ̮ ˏ˃ˆˋˋǤ
ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡˈ˔ˎˋ˕˃ˍˋ˘ˇˑ˔˕˖˒ˑ˅˖˅˃˔ːˈ˕ǡˋ˅˞ːˈˊː˃ˈ˕ˈǡˆˇˈ˖ˊː˃˕˟
ˑ ːˋ˘ǡ ˠ˕ˑ ːˈ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˇˑ˓ˑˆ˃ ː˃ ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈ ˅˃ˏ ˊ˃ˍ˓˞˕˃Ǥ ʬ˕ˑ
ˎˋ˛˟ˑˊː˃˚˃ˈ˕ǡ˚˕ˑ˓˃˄ˑ˕˃˔ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈˏ˄˖ˇˈ˕ˏˈːˈˈˢ˓ˍˑˋ̮ ˋˢ˅ːˑˋ̮ ǡ
˃ˠ˗˗ˈˍ˕ˑ˕˓˃˄ˑ˕˞˄˖ˇˈ˕ːˋˉˈǤʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡˇˎˢ˕ˈ˘ǡˍ˕ˑːˈ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˕˔ˢ
ˇˈˎ˃˕˟ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈː˔ˍˋˈ˕ˈ˘ːˋˍˋ˚˃˔˕˟ˡ˔˅ˑˋ˘ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘˔˘ˈˏǡˠ˕ˑǦ
ˆˑ˅˒ˑˎːˈˋ˅˒ˑˎːˈˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑǤ
ʓˎˢː˃˚˃ˎ˃ˇ˃˅˃ˋ̮ ˕ˈˑ˒˓ˈˇˈˎˋˏ˔ˢǡˆˇˈˋˍ˃ˍ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˔ˢ˓˃˄ˑ˕˃ǣ
ȄԘʜ˃ˑˆˑ˓ˑˉˈːː˞˘ǡːˑˊ˃˄˓ˑ˛ˈːː˞˘ˋˎˋːˈ˖˘ˑˉˈːː˞˘ˏˑˆˋˎ˃˘Ǥ
ʢ˘ˑˇˋː˃˅ˈˇˈːˋˈːˈˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ˒ˑ˓ˢˇˍ˃ː˃ˏˑˆˋˎˈǡ˒ˑ˔˖˕ˋǡˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ
˒ˎ˃˕ˑˋ̮ ˊ˃˒ˑˏˑ˜˟Ǥ
ȄԘʜ˃ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜˃ǡ ˆˇˈ ːˈ˕ ˏˑˆˋˎǤ ʬ˕ˑ ˕ˈ˓ˏˋː ˒ˑˇ
ː˃ˊ˅˃ːˋˈˏ ˔˅ˢ˕˃ˢ ˊˈˏˎˢ  Ȅ ˔ ˑˇːˑˋ̮  ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ˈ˔˕˟ ˅ˎˋˢːˋˈǡ
ːˑǡ˔ˇ˓˖ˆˑˋ̮ ǡˑːˑːˈː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ˒ˑˇ˒ˑˎː˞ˏˍˑː˕˓ˑˎˈˏ˔ˑ˔˕ˑ˓ˑː˞
ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜˃Ǥ
ȄԘʜ˃ ˒ˑˏˑˋ̮ ˍˈ ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜˃Ǥ ʡ˖ˇ˃ ˒˓ˋːˑ˔ˢ˕ ˒˓ˈˇˏˈ˕˞ ˔˓˃ˊ˖Ȅˍ˃ˍ
ː˃ ˑ˄˞˚ː˖ˡ ˒ˑˏˑˋ̮ ˍ˖ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˅˓ˈˏˢ ˑ˕ ˅˓ˈˏˈːˋǡ ˖˄ˋ˓˃ˢ ˒˓ˈˇˏˈ˕˞
˔ ˓˃˄ˑ˚ˋ˘ ˏˑˆˋˎǡ ˅˞˄˓˃˔˞˅˃ˡ˕ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˖ˉˈ ˖˛ˎˑ ˅ ˒ˑˎː˞ˋ̮  ˙ˋˍˎ
˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋǤ
ʖ˃ˍˑ˒˃˕˟ˋˎˋ˒ˑˎˑˉˋ˕˟ǫ
ʔ˔ˎˋ˅˞˚˕ˑǦ˕ˑˊ˃ˍˑ˒˃ˎˋǡˠ˕ˑ ˍˑˏ˃ːˇ˃ ː˃˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˡǤʝ˄˓˃˕ˋ˕˟
˅˔˒ˢ˕˟ˈˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǡːˑˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ˘ˎˑ˒ˑ˕ːˑǤʞˑˠ˕ˑˏ˖ˠ˕ˋˏˏ˃ˎˑˍ˕ˑ
ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕˔ˢǤ
ʜˑˈ˔ˎˋ ˅˞˚˕ˑǦ˕ˑ˒ˑˎˑˉˋˎˋǡˢ˅ːˑˋˎˋ˔ˍ˓˞˕ːˑǡˍ˃ˍǡː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ
˔˒˓ˢ˕˃˅ ˊ˃ ˋˊˆˑˎˑ˅˟ˈˏ ˏˑˆˋˎ˞ǡ ˅˞ ˕ˈˏ ˔˃ˏ˞ˏ ˑ˕ˎˑˉˋˎˋ ˓ˈ˃ˎˋˊ˃Ǧ
˙ˋˡǤ ʞ˓ˋ˚ˈˏ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˇˎˋ˕ˈˎ˟ːˑˈǡ ˋ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ ˅ˑˎːˑǦ
˅˃˕˟˔ˢ˒ˑˇ˃ːːˑˏ˖˅ˑ˒˓ˑ˔˖Ǥ

D%   3 &,  &  &?

ȄԘʖ˃ ˋˊˆˑˎˑ˅˟ˈˏ ˏˑˆˋˎ˞ ˋˎˋ ˍ˓ˈ˔˕˃Ǥ ʡ˃ˏ ˒˓ˢ˚˖˕˔ˢ ˒˓ˈˇˏˈ˕˞ǡ
ˍˑ˕ˑ˓˞ˈˊ˃˕ˈˏ˄˖ˇ˖˕˅ˑˊ˅˓˃˜ˈː˞˅ˑ˄ˑ˓ˑ˕Ǥʡ˃ˍˉˈ˕˃ˏ˒˓ˢ˚˖˕˔ˢˏ˃Ǧ
ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢ˔˕˃ˍˋˏ˓˃˔˚ˈ˕ˑˏǡ˚˕ˑ˄˞ ˅˓˃ˆˋ ːˈ˖˔˒ˈˎˋ˔ˑ˓ˋǦ
ˈː˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢˋ˚˕ˑǦ˕ˑ˒˓ˈˇ˒˓ˋːˢ˕˟Ǥ
ȄԘʑ˙ˈː˕˓˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋǤʐˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˋ̮ Ǥʡ˃ˏ˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕
ˋˑ˔ːˑ˅ː˃ˢ˚˃˔˕˟˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋȋˑ˄˓ˢˇˑ˅˃ˢ ˋˊ˃ˍ˃˒˞˅˃ːˋˈ˒˓ˈˇˏˈ˕˃Ǥ
ȄԘʑ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋ ːˑˆǤ ʬ˕ˑ ˑ˄ˎ˃˔˕˟ ˖˔ˍˑ˓ˈːːˑˋ̮  ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋǡ ˍˑˆˇ˃
˅˃ˏ ː˖ˉː˃ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕˟Ǥ ʡ˃ˍˉˈ ˠ˕˃ ˑ˄ˎ˃˔˕˟ ˒˓ˋˏˈːˢˈ˕˔ˢǡ ˈ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔

193
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

194
"  9. ;+$$ %$$>$$ « ;  » (-$#  * , + $ :), * $ )$% + * (-$$

ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ˒˓ˈˇˏˈ˕ˑ˅Ȅ˕ˑˆˇ˃˔ˑˇːˋˏ˓˃˄ˑ˕˃ˡ˕˅˙ˈː˕˓˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˑ˄Ǧ
ˎ˃˔˕ˋǡ˃ˑ˔˕˃ˎ˟ː˞ˈˊ˃ˍ˃˒˞˅˃ˡ˕˔ˢ˅ːˑˆˋǤ
ȄԘʝ˄ˎ˃˔˕˟˅ˆ˓˃ːˋ˙˃˘ˏˑˆˋˎ˞Ǥʡ˃ˏ˕ˑˉˈˏˑˉːˑ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟˒˓ˑǦ
˙ˈ˔˔˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋǤʓˈˎ˃ˈ˕˔ˢˠ˕ˑ˓ˈˉˈǡːˑ˅˔ˈˉˈˇˈˎ˃ˈ˕˔ˢȄ˅˕ˑˏ˔ˎ˖Ǧ
˚˃ˈǡˍˑˆˇ˃˅˞˕ˑ˚ːˑːˈ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˆˑǤ
ʞˑːˋˏ˃ˡǡˋː˔˕˓˖ˍ˙ˋˋːˈ˔ˑ˅˔ˈˏ˕ˑ˚ː˞ˈǤʜˑ˕˖˕˅˃˛ˈ˒ˑˇ˔ˑˊː˃Ǧ
ːˋˈˏˑˉˈ˕ˇˑ˒ˑˎːˋ˕˟ˏˑˋ̮ ˓˃˔˔ˍ˃ˊǤ
    . ʙˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈˊ˃˄˓˃ˎˑ
ʜˈ˓ˈˇˍˑˊ˃ˇ˃ˡ˕˅ˑ˒˓ˑ˔ǣˢ˒ˑˎˑˉˋˎ˒˓ˈˇˏˈ˕ː˃˘˓˃ːˈːˋˈǡ˃ˑːˋ˔Ǧ
˚ˈˊǤʦ˕ˑˇˈˎ˃˕˟ǫ
ʑˏ˃ˆˋˋˈ˔˕˟˕˃ˍˑˈ˒ˑːˢ˕ˋˈǡˍ˃ˍ ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈˊ˃˄˓˃ˎˑ Ȅˠ˕ˑˊː˃Ǧ
˚ˋ˕ǡ˚˕ˑ˅˞˖˕˓˃˕ˋˎˋˍˑː˕˓ˑˎ˟ˊ˃˕ˈˏǡ˚˕ˑ˅˞ˇˈˎ˃ˎˋǤʬ˕ˑːˋ˘ˑ˓ˑ˛ˑǡ
ːˋ˒ˎˑ˘ˑȄ˒˓ˑ˔˕ˑ˅˞˒ˈ˓ˈ˔˕˃ˈ˕ˈˠ˕ˋˏˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢǤʑˑ˅˔ˢˍˑˏ˔ˎ˖Ǧ
˚˃ˈǡː˃˕ˑˏˠ˕˃˒ˈǡː˃ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˅˞ˊ˃ːˋˏ˃ˎˋ˔˟Ǥ
    .ʙˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈǤʝ˒ˎ˃˕˃ˋ˓˃˔˒ˎ˃˕˃Ǥ
ʝ˕ˍ˖˒ǡ ˒˓ˋˍ˖˒ǡ ˓˃˔˒ˎ˃˕˃ ˋ ˋː˞ˈ ˕ˈˏ˞ǡ ˍ˃˔˃ˡ˜ˋˈ˔ˢ ˅ˊ˃ˋˏˑˑ˕Ǧ
ːˑ˛ˈːˋˢˏˋ˔ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈˏǤʠˍ˃ˉ˖ˑˇːˑǣ˅˃ˏ˒ˑˇ˔ˍ˃ˉ˖˕Ȅ˒˓ˑˋː˗ˑ˓Ǧ
ˏˋ˓˖ˡ˕˚ˈ˓ˈˊˊː˃ˍˋˋ˒ˑˇ˔ˍ˃ˊˍˋǤʑˋːˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈːˈˊ˃ːˋˏ˃ˋ̮ ˕ˈ˔˟˔˃Ǧ
ˏˑˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ˡȄˑ˕ ˅˃˔ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ː˖ˉːˑǤ ʟ˃˄ˑ˕˃ ˋˇˈ˕ ˅ ˓˃ˏˍ˃˘
ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːːˑˆˑ˒˓ˋ˓ˑˇːˑˆˑ˙ˋˍˎ˃˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋǤʔ˔ˎˋ˅˔˘ˈˏ˖ˇˑ˄˃˅ˋ˕Ǧ
˔ˢʠˋˎ˃ˋˎˋ˒ˑˇˑ˄ː˞ˋ̮ ˑ˄˝ˈˍ˕ǡ˕ˑ˅˞˔ˏˑˉˈ˕ˈ˖˚ˈ˔˕˟ˈˆˑ˒ˑˉˈˎ˃ːˋˢǤ
ʏ ˈ˔ˎˋ ːˈ ˖˅ˋˇˋ˕ˈ ˋ ːˈ ˒ˑˋ̮ ˏˈ˕ˈǫ Ȅ ʞˑ˅ˈ˓˟˕ˈǡ ʠˋˎ˞ ˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑ
ˇˑːˑ˔ˢ˕˔˅ˑˡˏ˞˔ˎ˟Ǥʜˑˈ˔ˎˋ˅˞ːˈ˖˅ˋˇˈˎˋˋːˈ˒ˑːˢˎˋǡ˕ˑ˒˓ˑ˔˕ˑ
˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˋ̮ ˕ˈ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ˋːˈˑ˕˅ˎˈˍ˃ˋ̮ ˕ˈ˔˟ː˃˒ˑˋ˔ˍˑ˕˅ˈ˕ˑ˅ˇˑ˕ˑˆˑǡ
ˍ˃ˍ˒ˑˢ˅ˋ˕˔ˢ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮ ˅ˑ˒˓ˑ˔Ǥ

  3/   &    % : -

   3/ 
ʑ ˑ˕ˎˋ˚ˋˈ ˑ˕ ːˑ˔ˋ˕ˈˎˈˋ̮  ˏ˃ˆˋˋ ˋ ˒˓ˈˇˏˈ˕ˑ˅ǡ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜ˋ˘ ˏ˃ˆˋǦ
˚ˈ˔ˍˑˈ ˅ˎˋˢːˋˈǡ ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ː˞ˈ ˒˓ˈˇˏˈ˕˞ ˖˕ˋˎˋˊˋ˓˖ˡ˕˔ˢ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ
ˋː˃˚ˈǤʑˈ˓ːˈˈˋˎˋ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˈˈ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ˒˓ˈˇˏˈ˕˞ǡ˒˓ˑ˛ˈˇ˛ˋˈ˚ˈ˓ˈˊ
˔˘ˈˏ˖ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˗ˋˍ˔˃˙ˋˋȋˑ˔˅ˢ˜ˈːˋˢ ːˈˏˑˆ˖˕˄˞˕˟˖ːˋ˚˕ˑˉˈǦ
ː˞˕ˑˎ˟ˍˑ˚ˈ˓ˈˊ˔˕ˋ˘ˋˋ̮ ː˖ˡˋˎˋˍˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈː˔ˍ˖ˡ˗ˑ˓ˏ˖ˎ˞Ǥ
ʞˑˢ˔ːˡǡˈ˔ˎˋ˅ˇ˓˖ˆ˅˔˕˖˒ˎˈːˋˈˍ˕ˈˏˈːˈˇ˃ˎˑˢ˔ːˑ˔˕ˋǤʞ˓ˈˇ˔˕˃Ǧ
˅ˋˏ˔ˈ˄ˈˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮ ˒˓ˈˇˏˈ˕ǡː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ˕˃ˎˋ˔ˏ˃ːǡˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈːː˞ˋ̮ 
˒ˑ˅˔ˈˏ˒˓˃˅ˋˎ˃ˏǤʞˑˏˋˏˑˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞Ȅ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞
˅ˎˋˢːˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˄˞ˎ˃ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ː˃ ˒˓ˋ ˔ˑˊˇ˃ːˋˋǡ ˑː ˒˓ˑ˛ˈˎ
˚ˈ˓ˈˊ˓ˋ˕˖˃ˎˑ˔˅ˢ˜ˈːˋˢˋˑ˄˓ˈˎ˙ˈˎˑ˔˕ːˑ˔˕˟Ǥʡˈ˒ˈ˓˟ˠ˕ˑːˈ˒˓ˑ˔˕ˑ
ː˃˄ˑ˓ ˠːˈ˓ˆˋˋ ˃ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ː˃ˢ ˅ˈˎˋ˚ˋː˃ǡ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˜˃ˢ ː˃˄ˑǦ
˓ˑˏˠːˈ˓ˆˋˋǤ

195
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʦ˕ˑ˄˖ˇˈ˕ǡˈ˔ˎˋ˒˓ˑ˔˕ˑ˓˃ˊˑ˓˅˃˕˟˔˅ˢˊ˟˔ːˋˏˊ˃˔˚ˈ˕˓˃ˊ˓˖˛ˈːˋˢ
˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑːˑ˔ˋ˕ˈˎˢǫʬːˈ˓ˆˋˢˋ˕˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓ːˑǦˇ˖˘ˑ˅ː˃ˢ˅ˈˎˋ˚ˋː˃ǡ
ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ˄˞ˎ˃˔ˑˊˇ˃ː˃ǡ˒˓ˑˇˑˎˉˋ˕˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃˕˟Ǥʞˑ˔˖˕ˋǡˠ˕ˑˏˑˉːˑ
˔˓˃˅ːˋ˕˟˔˒˓ˋ˅ˈˇˈːˋˈˏǡˍˑ˕ˑ˓ˑˈ˒˓ˑˇˑˎˉˋ˕˔˅ˑˡˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟Ǥ
ʞˑˇˑ˄ːˑˈ ˉˈ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˋ ˔ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˏˋ ˔ˎˑˉː˞ˏˋ ˒ˑˇǦ
ˍˎ˃ˇ˃ˏˋ ˋ ːˑ˔ˋ˕ˈˎˢˏˋǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˖ˍ˓˃˛ˈːˋˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕Ǧ
˔ˢ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˒ˑˍˑˎˈːˋˋ̮  ˓ˑˇ˃ǡ ˑ˄˓ˈ˕˃ˈ˕ ˒ˑˇˑ˄ː˞ˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ
ˋ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢˑ˄˝ˈˍ˕ˑˏ˅ˎˋˢːˋˢǤʞˑ˒˞˕ˍ˃˔˕˃ːˇ˃˓˕ːˑˋ̮ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋ
ːˈ ˇ˃˔˕ ˒ˑˎːˑˆˑ ˠ˗˗ˈˍ˕˃Ȅ˅ ˇ˃ːːˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮  ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟
ːˈˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ˅˃ˉːˑˋ̮ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˈˋ̮ ǡ˃ˎˋ˛˟˒˓ˑˏˈˉ˖˕ˑ˚ːˑˋ̮ ˋˎˋˇˑǦ
˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˑ˗ˋˍ˔ˋ˓˖ˡ˜ˈˋ̮ Ǥͳ
ʠˍ˃ˉ˖ ˔˓˃ˊ˖ǡ ˇ˃ːː˃ˢ ˔˘ˈˏ˃ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋ ˖ːˋ˅ˈ˓˔˃ˎ˟ː˃ ˋ ˒˓ˋˏˈǦ
ːˋˏ˃ˇˎˢˎˡ˄˞˘ˇ˓˖ˆˋ˘˄ˑˎˈˈ˒˓ˑ˔˕˞˘˗ˑ˓ˏǤʜˑ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖˕˓ˈ˄˖ˈ˕
˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˊ˃˕˓˃˕ ˠːˈ˓ˆˋˋǡ ˑ˄˞˚ːˑ ˈˋ̮  ˒˓ˈːˈ˄˓ˈˆ˃ˡ˕ ˅ ˒ˑˎ˟ˊ˖ ˄ˑˎˈˈ
˒˓ˑ˔˕˞˘˕ˈ˘ːˋˍǤ
ʡˈ˘ːˋˍ˃ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮  ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ ˋˊ ͵Ǧ˘ ˚˃˔˕ˈˋ̮ ǡ ˍ˃ˉˇ˃ˢ
ˋˊˍˑ˕ˑ˓˞˘ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ˅˃ˉːˑˋ̮ ˋ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˑ˄ˎˡˇˈːˋˢǤ
ͳ˚˃˔˕˟Ǥʖ˃ˏˈ˓˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ
ʖ˃ˏˈ˓ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ˒ˈ˓˅˞ˏ˛˃ˆˑˏˍ˖˔˒ˈ˛Ǧ
ːˑˋ̮ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋǤʓˎˢˠ˕ˑˆˑ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈ˒˓ˈˇˏˈ˕ː˃˔˕ˑˎˋː˃˒˓˃˅˟˕ˈ
ː˃ːˈˆˑˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮ ˍˋːˉ˃ˎȋˋˎˋːˑˉ ʞˑˇːˈ˔ˋ˕ˈ˓˃ˏˍ˖ȋˎ˖˚˛ˈ˓˃ˏǦ
ˍ˖ǡːˑˏˑˉːˑˋˏ˃ˢ˕ːˋˍ ˋ˒˓ˑ˅ˈ˓˟˕ˈ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟˒˓ˈˇˏˈ˕˃Ǥ
ʢ˄ˈ˓ˋ˕ˈ ˍˋːˉ˃ˎ ˋ ˅ːˑ˅˟ ˒˓ˑ˅ˈ˓˟˕ˈ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟Ǥ ʝː˃ ˇˑˎˉː˃ ˑ˕Ǧ
ˎˋ˚˃˕˟˔ˢǡ ˋ ˅ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˔ ˍˋːˉ˃ˎˑˏǡ ˅ ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˔˕ˑ˓ˑː˖Ǥ ʬ˕ˑ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕
ˑː˃ˎˋ˚ˋˋˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ˅ˎˋˢːˋˢ˅˒˓ˈˇˏˈ˕ˈǡ˃˕˃ˍˉˈˇ˃ˈ˕˅˃ˏ˒˓ˈˇǦ
˔˕˃˅ˎˈːˋˈˑ˕ˑˏǡˍ˃ˍˑˈˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑˠːˈ˓ˆˋˋ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕˔ˢ˅ːˑ˔ˋ˕ˈˎˈǤ
ʹ˛˃ˆǤʬːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮ ˖ˇ˃˓ȋ˔ˏǤ˓ˋ˔Ǥː˃˔˕˓
ʓ˃ǡ ˋˏˈːːˑ ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮  ˖ˇ˃˓ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈː ˓˃ˊ˓˖˛ˋ˕˟ ˕˖ ˔˕˓˖ˍǦ
˕˖˓˖ǡˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˅ˎˑˉˈː˃˅˒˓ˈˇˏˈ˕Ǥʓˎˢˠ˕ˑˆˑ˓˃˔˒ˑˎˑˉˋ˕ˈːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟
ː˃ˍˎ˃˔˔ˋ˚ˈ˔ˍˑˏ˃ˎ˕˃˓ˈˋˊ˃ˉˆˋ˕ˈ˕ˑˎ˟ˍˑ˒˓˃˅˖ˡ˔˅ˈ˚˖ȋ˔˅ˈ˚˖˅˞˘ˑǦ
ˇ˃ ʚˈ˅˞ˋ̮ ˍ˃ː˃ˎǡˍ˃ː˃ˎ˅˘ˑˇ˃ˠːˈ˓ˆˋˋǡˏˑˉˈ˕ˈˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˒˖˔˕˞ˏ
˃ˏˑˉˈ˕ˈˊ˃˄ˎˑˍˋ˓ˑ˅˃˕˟Ǥ
ʑˑˊ˟ˏˋ˕ˈˍˋːˉ˃ˎ˅˓˖ˍˋˋː˃˚ːˋ˕ˈˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˡˠːˈ˓ˆˋˋǤʠˑ˄ˈǦ
˓ˋ˕ˈˈˈˍ˃ˍˏˑˉːˑ˄ˑˎ˟˛ˈǡ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑː˃ˍ˓˖˚ˋ˅˃ˢ˔ˈ˄ˢȋˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈǦ
˔ˍˋǦˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑ ʜ˃ ˒ˋˍˈ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋǡ ˚ˈ˓ˈˊ ˍˋːˉ˃ˎǡ ː˃˒˓˃˅˟˕ˈ
ˠːˈ˓ˆˋˡː˃ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟Ǥ
ʑˑˊ˟ˏˋ˕ˈˏ˞˔ˎˈːː˖ˡ˒˃˖ˊ˖ˋˑ˙ˈːˋ˕ˈˇ˅˃˗˃ˍ˕ˑ˓˃ǣ
ͳ
ʗˏˈːːˑ˒ˑˠ˕ˑˏ˖˕˃ˍˑˆˑ˓ˑˇ˃˒˓ˈˇˏˈ˕˞˒˔ˈ˅ˇˑ˖˕ˋˎˋˊˋ˓˖ˡ˕˔ˢ˚ˈ˓ˈˊ˔˘ˈˏ˖˔˄˓ˑǦ
˔˃ǡ ˚˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˚ˈ˓ˈˊ ˔˘ˈˏ˖ ˒ˈ˓ˈˍ˓ˈ˔˕ˍ˃Ǥ ʐˑˎˈˈ ˜ˈ˒ˈ˕ˋˎ˟ː˞ˈ ˏ˃ˆˋ ˒˓ˢ˚˖˕ ˇ˃ːː˞ˈ
ːˑ˔ˋ˕ˈˎˋː˃ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈǤʬ˕ˑːˈ˖˄ˋ˓˃ˈ˕˅ˎˋˢːˋˈǡ˃ˎˋ˛˟˔ˍ˓˞˅˃ˈ˕ˈˆˑǡ˕˃ˍ˚˕ˑˇ˃ːː˃ˢ
˒ˑˎ˖ˏˈ˓˃˕˃ˍˉˈːˈ˅˒ˑˎːˈˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˃Ǥ

196
"  9. ;+$$ %$$>$$ « ;  » (-$#  * , + $ :), * $ )$% + * (-$$

ȄԘ˅˞˄˓ˑ˔ˋˎˋˎˋ˅˞˅˔ˡ˔ˑ˄˓˃ːː˖ˡ˅˃ˏˋˠːˈ˓ˆˋˡǫ
ȄԘ˓˃ˊ˓˖˛ˈː˃ˎˋˠːˈ˓ˆˋˢːˑ˔ˋ˕ˈˎˢǫ
ʔ˔ˎˋ ˖˅ˈ˓ˈː˞ǡ ˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ˔˅ˈ˚˖ ˆˑ˓ˈ˕˟ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ͵ͲȂ͸Ͳ ˏˋː˖˕ Ȅ
ˊ˃ˠ˕ˑ˅˓ˈˏˢˑː˃ ˇˑˉˉˈ˕ ˠːˈ˓ˆˋˡǡˑ˄˓˃ˊˑ˅˃˅˛˖ˡ˔ˢ˅˕ˑ˚ˍˈ˖ˇ˃˓˃Ǥ
͵˚˃˔˕˟Ǥʙˑː˕˓ˑˎ˟ː˞ˋ̮ ˊ˃ˏˈ˓
ʙˑː˕˓ˑˎ˟ː˞ˋ̮  ˊ˃ˏˈ˓ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑˋ̮  ˚˃˔˕˟ˡ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃Ǥ
ʑ˃ˏ ː˖ˉːˑ˖˄ˈˇˋ˕˟˔ˢ˅˕ˑˏǡ˚˕ˑːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ ˒˖˔˕ ʜˑǡˍ˃ˍ˅˞˒ˑːˋǦ
ˏ˃ˈ˕ˈǡ˄˞˅˃ˡ˕ˋ˅˃˓ˋ˃ː˕˞ǣ
ȄԘ˅˞ ˔˒˓˃˅ˋˎˋ˔˟ ˔ ˖ːˋ˚˕ˑˉˈːˋˈˏ ˔˖˕ˋ ːˑ˔ˋ˕ˈˎˢǤ ʡˈ˒ˈ˓˟ ˈˆˑ
ˏˑˉːˑˇˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ˋˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟Ǣ
ȄԘˠːˈ˓ˆˋˢ ˓˃ˊ˓˖˛ˈː˃ǡ ːˑ ˓˃ˊ˓˖˛ˈː˃ ˚˃˔˕ˋ˚ːˑǤ ʦ˃˔˕˟ ˠːˈ˓ˆˋˋ
˅˝ˈˎ˃˔˟ ˅˔˕˓˖ˍ˕˖˓˖ˋːˈˏˑˉˈ˕˄˞˕˟˖˔˕˓˃ːˈː˃Ǥʬ˕ˑːˈ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ǡ
ːˑˠ˕ˑ˗˃ˍ˕ǡˋ˅˃ˏː˖ˉːˑ˒˓ˋːˋˏ˃˕˟˓ˈ˛ˈːˋˈˑ˕ˑˏǡ˚˕ˑˇˈˎ˃˕˟˔ːˋˏ
ˇ˃ˎ˟˛ˈǤ
ʑ˃˓ˋ˃ː˕ ͒ ͵ ˒ˑˇ ː˃ˊ˅˃ːˋˈˏ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˑ˔˟ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈǦ
˔ˍˋːˈ˅ˑˊˏˑˉˈːǡ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖˒ˑ˔ˎˈ˕˃ˍˑˆˑ˖ˇ˃˓˃˙ˈˎˑ˔˕ːˑ˔˕˟ˠːˈ˓ˆˋˋ
ː˃˓˖˛ˈː˃ ˔ ˆ˃˓˃ː˕ˋˈˋ̮ Ǥ ʗ˔ˍˎˡ˚ˈːˋˈ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˃˓˕ˈǦ
˗˃ˍ˕˞ǡːˑ˔˕˃ˍˑ˅˞ˏˋ˅˞ːˈˋˏˈˈ˕ˈˇˈˎˑǤ
Ͷ˚˃˔˕˟Ǥʑ˞˄ˑ˓
ʦ˕ˑˇˈˎ˃˕˟ˇ˃ˎ˟˛ˈ˔˒˓ˈˇˏˈ˕ˑˏǡ˓ˈ˛ˋ˕ˈ˔˃ˏˋǤʛˑˉːˑˊ˃˅ˈ˓˛ˋ˕˟
˔˘ˈˏ˖˚ˈ˓ˈˊ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˡ˒ˑˎˡ˄ˑˋ̮ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˖ˡ˜ˈˋ̮ ˅˃˔˕ˈ˘ːˋˍˈǦ˔˘ˈˏˈǤ
ʛˑˉːˑˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ˇˑˏ˃Ȅˠ˕ˑ˒˓ˑ˔˕ˑ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮ ˒˓ˈˇˏˈ˕˄ˈˊˍ˃ˍˋ˘Ǧ
ˎˋ˄ˑˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞˘˔˅ˑˋ̮ ˔˕˅Ǥ

197
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

198
"  9. ;+$$ %$$>$$ « ;  » (-$#  * , + $ :), * $ )$% + * (-$$

 %  3/  — ) / 3) 

 )  & : %  
ʒˑ˅ˑ˓ˢ ˑ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑˋ̮  ˋˎˋ ˍˑ˓˓ˈˍ˕ːˑˋ̮  ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮  ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋǡ
ːˈˎ˟ˊˢ ˑ˄ˑˋ̮ ˕ˋ ˔˕ˑ˓ˑːˑˋ̮  ˕ˑ˕ ˗˃ˍ˕ǡ ˚˕ˑ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˕ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˍˑ˓Ǧ
˓ˈˍ˕ː˞ˈ ˔˘ˈˏ˞ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋǤ ʑ ˚˃˔˕ːˑ˔˕ˋǡ ˈ˔˕˟ ˕˃ˍˑˋ̮  ˏˈ˘˃ːˋˊˏ ˒ˑˇ
ː˃ˊ˅˃ːˋˈˏ ˔˄˓ˑ˔ ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮  ˒ˑˇ˓˃ˊ˖ˏˈ˅˃ˈ˕ ˔˄˓ˑ˔ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˋˎˋ
ːˈˆ˃˕ˋ˅˃ ː˃ ˒ˑˇ˘ˑˇˢ˜ˋˋ̮  ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ ˋ ˊ˃˕ˈˏ ˒ˈ˓ˈˇ˃˚˖ ˈˆˑ ˒ˑ ˔˘ˈˏˈ
ː˃ˍˑˆˑʐˑˆ˒ˑ˛ˎˈ˕
ʓ˖ˏ˃ˡǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ ˑ ˚ˈˏ ˋˇˈ˕ ˓ˈ˚˟ǡ ːˑ ˅˔ˈ ˉˈ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˡǤ
ʑˑˊ˟ˏˈˏ ˏ˃ˆ˃ ˋˎˋ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮  ˊː˃ˍˑˏ ˔ ˕ˈ˘ːˋˍˑˋ̮ Ǥ ʞ˓ˈˇ˒ˑǦ
ˎˑˉˋˏǡ˖ːˈˆˑˈ˔˕˟ˍ˃ˍ˃ˢǦ˕ˑ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ǡ˕˓˖ˇːˑ˔˕˟ˋˎˋˋːˑˋ̮ ːˈˆ˃˕ˋ˅ǡ
ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˈˏ˖ˢ˅ːˑˏˈ˛˃ˈ˕Ǥʞ˓ˋ˒ˑˏˑ˜ˋˑ˄˓ˢˇˑ˅ˑˆˑȋ˓ˈˉˈ˓ˋ˕˖˃ˎ˟Ǧ
ːˑˆˑ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢˑː˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˕˅ˎˋˢːˋˈ˅˒ˑˇ˘ˑˇˢ˜ˋˋ̮ ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ˋˊ˃˕ˈˏ
˔˄˓˃˔˞˅˃ˈ˕ȋ˓ˈˉˈȄ˒ˈ˓ˈˇ˃ˈ˕ˋˊ˓˖ˍ˅˓˖ˍˋ ˕ˑˏ˖ǡ˚˕ˑ˔˕˃ːˈ˕ ˍˑˊǦ
ˎˑˏˑ˕˒˖˜ˈːˋˢ
ʠ˄˓ˑ˔ˑ˄˞˚ːˑ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ː˃˒ˈ˓ˈˍ˓ˈ˔˕ˍˈǡˆˇˈːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢ
˔˄˓˃˔˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˅ˎˋˢːˋˈˏǤ ʦ˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˇˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖Ǧ
ˡ˕˔ˢ˖ˍ˓˃˛ˈːˋˢˋˎˋˏˑːˈ˕˞ǡːˑˏˑˆ˖˕˄˞˕˟ˋˇ˓˖ˆˋˈ˒˓ˈˇˏˈ˕˞Ȅ
ˊˇˈ˔˟˅˔ˈˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ˋˑ˕˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ǡˋˑ˕˗˃ː˕˃ˊˋˋˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˃Ǥ
ʏ ˇ˃ˎˈˈ ˅˔ˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ Ȅ ˍ˕ˑ ˒ˑˇ˄ˈ˓ˈ˕ǡ ˕ˑ ˋ ˔˕˃ːˈ˕ ˅ˎ˃ˇˈˎ˟˙ˈˏ
ːˈˆ˃˕ˋ˅˃Ǥʞ˓ˋ˚ˈˏˈ˔ˎˋ˚ˈ˓ˈˊːˈˍˑ˕ˑ˓ˑˈ˅˓ˈˏˢˑ˔ˑˊː˃˕˟ˋˋˊ˄˃˅ˋ˕˟Ǧ
˔ˢˑ˕˕˃ˍˑˆˑːˑ˔ˋ˕ˈˎˢǡːˈ˒˓ˑˋˊˑˋ̮ ˇˈ˕ˋˊ˄˃˅ˎˈːˋˢˑ˕˔˃ˏˑˆˑ˅ˎˋˢːˋˢǤ
ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˈ˔ˎˋ ˕˃ˍˑˈ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˎˑǡ ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ ˔˄˓ˑ˔˃ ˘˓˃ːˋ˕˔ˢ ˅ ˔ˑˎˋ
ˋˎˋ˅˗ˑˎ˟ˆˈˇˑ˒˓ˋːˢ˕ˋˢ˓ˈ˛ˈːˋˢǤ
ʏˈ˔ˎˋ˖ˉˈ˅˞˄˓ˑ˛ˈːǫ
ʡˑˆˇ˃˔˘ˈˏ˃ˍ˃ˍ˔˒ˑˇˍˎ˃ˇˑˏȄ˔ˑˊˇ˃ːˋˈˇ˖˄ˎˋ˓˖ˡ˜ˈˆˑːˑ˔ˋ˕ˈˎˢ
ˋˈˆˑ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢǤ
ʞˑ˚ˈˏ˖ˢː˃ˊ˅˃ˎ˔˘ˈˏ˖ ː˃ˍˑˆˑʐˑˆ˒ˑ˛ˎˈ˕ Ȅʞˑ˕ˑˏ˖˚˕ˑ˔ˎ˖Ǧ
˚˃ˢˋˎˋ˔ˎ˖˚˃ˋ̮ ːˑ˔˕ˋˊˇˈ˔˟ːˈ˕Ǥʞˑˇ˄ˈ˓ˈ˕˕ˑ˕ǡˍ˕ˑˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ˍ˃ˍˋˏˋǦ
ˎˋ˄ˑ˔˅ˢˊ˖ˡ˜ˋˏˋˠˎˈˏˈː˕˃ˏˋ˔˕ˈˏːˈˆ˃˕ˋ˅ˑˏǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕Ǧ
˔ˢ˅ːˑ˔ˋ˕ˈˎˈǤʗˇ˃ˉˈˈ˔ˎˋˠ˕ˑ˄˖ˇˈ˕˓ˈ˄ˈːˑˍǡˠ˕ˑːˈˏˈːˢˈ˕˔˘ˈˏ˞
˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤ
ʖ˃ˍˑːːˑˎˋˠ˕ˑ˔˕ˑ˚ˍˋˊ˓ˈːˋˢˏ˃ˆˋˋǫȄʠˍ˃ˉˈˏ˕˃ˍǡˠ˕ˑˇˑ˒˖˔˕ˋǦ
ˏˑ˔˕ˑ˚ˍˋˊ˓ˈːˋˢ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋǡ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ˠ˕ˑˏˑˉːˑ˔ˇˈˎ˃˕˟ˋ˓ˈ˃Ǧ
ˎˋˊˑ˅˃˕˟Ǥʓ˓˖ˆˑˈˇˈˎˑǡ˚˕ˑˇˎˢ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅˃ˏ˃ˆˑ˅ ˔˄˓˃˔˞˅˃˕˟˔˅ˑˋ̮ 
ˏ˖˔ˑ˓ ː˃ˇ˓˖ˆˋ˘ːˈ˕˃ˍ˕ˋ˚ːˑǡːˑːˈˊː˃˚ˋ˕ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǤ
ʖ˃˚ˈˏ ˋˎˋ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˠ˕ˑ ˇˈˎ˃ˈ˕˔ˢǫȄʏ ˅ˑ˕ ˕˖˕ ˅˃˓ˋ˃ː˕ˑ˅ ˏːˑˉˈǦ
˔˕˅ˑǡː˃˚ˋː˃ˢˑ˕˕ˑˆˑǡ˚˕ˑˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓ǡ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˅˛ˋˋ̮ ˔˄˓ˑ˔ǡːˈˆˑ˕ˑ˅ˊ˃Ǧ
ˏˑ˓˃˚ˋ˅˃˕˟˔ˢˍˑ˓˓ˈˍ˕ːˑˋ̮ ˔˘ˈˏˑˋ̮ ˓˃˄ˑ˕˞˒ˑ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ǡ
ˋˊ˃ˍ˃ː˚ˋ˅˃ˢ˕ˈˏǡ˚˕ˑˈˏ˖ʜʔʓʏʭʡˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢˑ˕˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞Ǥ

199
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʓ˃ǡ˄˞˅˃ˈ˕ˋ˕˃ˍˑˈȄ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ǡːˈˆ˃˕ˋ˅ǡ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˋȄ˚˃˔˕˟ː˃ˍ˃Ǧ
ˊ˃ːˋˢǡˋˑːˇˑˎˉˈːˋ˔ˍ˖˒ˋ˕˟˔˅ˑˡ˅ˋː˖Ǥ
ʞˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˕˃ˍ ˑː ˔˄˓˃˔˞˅˃ˈ˕ ˅ˋː˖ǫȄʜˈ˕Ǥ ʝː ˔˄˓˃˔˞˅˃ˈ˕
˗ˑːǡˠːˈ˓ˆˋˡǡˠˏˑ˙ˋˋȄ˅˔ˈ˕ˑǡ˚˕ˑ˒ˑ˓ˑˉˇ˃ˈ˕ː˃ˍ˃ˊ˃ːˋˈǤʠ˕˃ːˑ˅ˋ˕Ǧ
˔ˢˎˈˆ˚ˈǡː˃˅˓ˈˏˢǡ˃˒ˑ˕ˑˏˑ˒ˢ˕˟ˋ˔ːˑ˅ˑˋ̮ ˔ˋˎˑˋ̮ Ǥ
ʞˑˠ˕ˑˏ˖ǡˈ˔ˎˋ˅˞˔˕ˑˎˍːˈ˕ˈ˔˟˔˒ˑˇˑ˄ːˑˆˑ˓ˑˇ˃ːˑ˔ˋ˕ˈˎˢˏˋǡ˒ˑǦ
˔˕˖˒˃ˋ̮ ˕ˈ˔ːˋˏˋ˕˃ˍǡˍ˃ˍ˒ˑˎˑˉˈːˑ˒ˑ˔˘ˈˏˈ˓˃˄ˑ˕˞Ǥʓ˃ǡ˅˞˔˓˃˄ˑ˕˃ˈǦ
˕ˈː˃˔˕ˑ˓ˑːˈ˕ˑˆˑǡˍ˕ˑ ˒ˑ˓ˑˇˋˎːˈˆ˃˕ˋ˅ ʗˠ˕ˑˑ˚ˈ˅ˋˇːˑǤʜˑ˕ˑˎ˟ˍˑ
ˑ˕˚˃˔˕ˋȄˊ˃˔˚ˈ˕ˍˑ˓˓ˈˍ˕ːˑˋ̮ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋ˅˞˅ˈ˓ːˈ˕ˈ˚˃˔˕˟ˠːˈ˓ˆˋˋ
ˑ˕˒˓˃˅ˋ˕ˈˎˡ ʞˑˏːˋ˕ˈː˃˚˃ˎˑˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˋ˕ˑǡ˚˕ˑ˅˔ˈˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ
˅ˎˋˢːˋˢː˃˘ˑˇˢ˕˔ˢ˅˒ˑˎˈˏ˃ˆ˃ǫʗˏˈːːˑˠ˕ˑˋ˒˓ˑˋˊˑˋ̮ ˇˈ˕Ǥ

!   )   3/   —

%   %   %) *
ʙˑˏ˖Ǧ˕ˑˏˑˉˈ˕˒ˑˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢǡ˚˕ˑ˒˓ˋ˅ˈˇˈːː˞ˈ˅ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎˈ˕ˈ˘ːˑǦ
ˎˑˆˋˋ ˍ˃ˍˋˈǦ˕ˑ ˏˈ˘˃ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˋǡ ˏˑˉːˑ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ːˈ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈǤ ʒˇˈ
ˇ˖˘ˋˏˈ˔˕˃ˋˎˋ˔˕ˋ˘ˋˋ̮ ǫʒˇˈ˒ˑˍˑˋ̮ ːˋˍˋˋːˈ˖˒ˑˍˑˈːː˞ˈˇ˖˛ˋ˅˔ˎ˖Ǧ
˚˃ˈ˓˃˄ˑ˕˞˔ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜˃ˏˋǫ
ʑ˔ˈˑːˋˈ˔˕˟ˋ˅˔ˈˑːˋː˃ˏˈ˔˕ˈǤʑˑ˕˕ˑˎ˟ˍˑˏ˞˔ːˋˏˋːˈ˅ˊ˃ˋǦ
ˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅˖ˈˏǤ ʑ˔ˢ ˔˘ˈˏ˃ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋ ˑ˔ːˑ˅˃ː˃ ː˃ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏˑˋ̮ 
˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮  ˋ ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮  ˙ˈˎˑ˔˕ːˑ˔˕ˋ ˅ˎˋˢːˋˢ Ȅ ˓˃ˊ˓˖˛ˋˎˋ
˙ˈˎˑ˔˕ːˑ˔˕˟ǡ˖˔˕˓˃ːˋˎˋˠːˈ˓ˆˋˡˋ˅˔ˈ˅˔˕˃ˎˑː˃˔˅ˑˋˏˈ˔˕ˈǤʖ˃˚ˈˏ
˅ˊ˞˅˃˕˟ˍʠˋˎ˃ˏ˕˃ˏǡˆˇˈˋ˘˒ˑˏˑ˜˟˒˓ˑ˔˕ˑːˈː˖ˉː˃ǫ
ʓ˃ǡˑːˋˏˑˆ˖˕˒ˑˏˑ˚˟ˋ˔ˇˈˎ˃˕˟˚˕ˑǦ˕ˑˇˎˢ˅˃˔ˋˎˋˊ˃˅˃˔Ǥʜˑ˒ˑǦ
˕ˑˏ˖ˉˈ˅˞ˇˑˎˉː˞˄˖ˇˈ˕ˈ˔ˇˈˎ˃˕˟˚˕ˑǦ˕ˑˇˎˢːˋ˘Ǥʗ˙ˈ˒ˑ˚ˍ˃ˏˑˉˈ˕
˓˃ˊ˅ˋ˅˃˕˟˔ˢˇˑ˄ˈ˔ˍˑːˈ˚ːˑ˔˕ˋȄ˓ˈ˛˃ˢˑˇː˖ˊ˃ˇ˃˚˖ǡ˅˞˄˖ˇˈ˕ˈ˒ˑ˓ˑǦ
ˉˇ˃˕˟ˇ˓˖ˆ˖ˡǡ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ˄ˑˎˈˈ˕˓˖ˇː˖ˡǤ
ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡ˒ˑ˅˕ˑ˓ˡ˔˟ǡ˅˔ˈˠ˕ˋ˔˖˄˝ˈˍ˕˞Ȅʓ˖˘ˋ˔˕ˋ˘ˋˋ̮ ˋʞ˓ˈˇ˔˕˃Ǧ
˅ˋ˕ˈˎˋ ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜˃ ˏˑˆ˖˕ ˋ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑ ˄˖ˇ˖˕ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˒˓ˋ
˓˃˄ˑ˕ˈǤʜ˖ˉːˑˎˋ˅˃ˏ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˑ˅˃˕˟˔ːˋˏˋȄ˓ˈ˛˃˕˟˕ˑˎ˟ˍˑ
˅˃ˏǤ ʑ ͻͻԜΨ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ ˅˞ ˅˔ˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˔˃ˏˋǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˅ ˏ˃ˆˋˋ
ˈ˔˕˟˕˃ˍˑˈ˒ˑːˢ˕ˋˈǡˍ˃ˍ ˅ˈˉˈ˔˕˅ˑ ˋˎˋ˖˅˃ˉˈːˋˈǡˍˑ˕ˑ˓ˑˈ˒ˑˇ˓˃ˊ˖Ǧ
ˏˈ˅˃ˈ˕ ˖˅˃ˉˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˈ ˍ ˕ˈˏǡ ˍ˕ˑ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ː˃ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑǦ
˓ˋˋˏˈ˔˕˃˔ˑ˄˞˕ˋˢǤ
ʞˑˇ˃˓ˍˋǡˑ˕ˍ˖˒˞ˋ˒ˑˇːˑ˛ˈːˋˢǫʬ˕ˑ˅˃˛ˈˎˋ˚ːˑˈˇˈˎˑǤʗˏˈːːˑ
ʚʗʦʜʝʔǤʔ˔ˎˋ˅˞˓ˈ˃ˎˋˊ˖ˈ˕ˈ˔˘ˈˏ˖˄ˈˊ˖˚˃˔˕ˋˢˍˑːˍ˓ˈ˕ː˞˘˒ˈ˓˔ˑǦ
ː˃ˉˈˋ̮ Ǥʔ˔ˎˋ˅˞˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ˈ˅ˑ˄˜ˈˋ̮ ˒˓ˋ˓ˑˇːˑˋ̮ ˔˘ˈˏˈǤʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡˍˎ˃ˇǦ
˄ˋ˜ˈ˖˕ˋˎˋˊˋ˓˖ˈ˕˅˔ˈǡ˚˕ˑ˄˖ˇˈ˕˒˓ˋːˈ˔ˈːˑː˃ˈˆˑ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˡǤʬ˕ˑ
ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːː˞ˋ̮ ǡ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮  ˋ ː˃˔˕˓ˑˈːː˞ˋ̮  ˒˓ˑ˙ˈ˔˔Ǥ ʢ ːˈˆˑ ːˈ˕
˘ˑ˚˖ ˋˎˋ ːˈ˘ˑ˚˖ Ȅ˕˃ˍ˄˖ˇˈ˕Ǥʗ˕ˑǡ˚˕ˑː˃˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋː˃˘ˑˇˢ˕˔ˢ

200
"  9. ;+$$ %$$>$$ « ;  » (-$#  * , + $ :), * $ )$% + * (-$$

ˇ˖˛ˋǡːˈˑˊː˃˚˃ˈ˕ǡ˚˕ˑˑːˋ˄˖ˇ˖˕˖˚˃˔˕˅ˑ˅˃˕˟˅˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈǤʦ˕ˑǡ˘ˑ˕ˋ˕ˈ
˒˓ˋ˅ˎˈ˚˟ ˍ ˓˃˄ˑ˕ˈǫ Ȅ ʡˑˆˇ˃ ˅˞˔˕˓˃ˋ˅˃ˋ̮ ˕ˈ ˇˋ˃ˎˑˆ ˋ ˇˑˆˑ˅˃˓ˋ˅˃ˋ̮ Ǧ
˕ˈ˔˟Ǥʞ˓ˑ˔˕ˑ˒˓ˋːˈ˔˕ˋ˒ˑˇ˃˓ˑˍˋˎˋ˒ˑˇːˑ˛ˈːˋˈːˈˑˊː˃˚˃ˈ˕ǡ˚˕ˑ˅˞
ˑ ˚ˈˏǦ˕ˑ ˇˑˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋ˔˟Ǥ ʑ˞ ˒˓ˑˢ˅ˋˎˋ ˅ˈˉˈ˔˕˅ˑȄ˖˅˃ˉˈːˋˈǡ ˔ˑˊˇ˃˅
ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˋ̮ ˅ː˖˕˓ˈːːˋˋ̮ ː˃˔˕˓ˑˋ̮ Ǥʗː˃ˠ˕ˑˏ˅˔ˈǤ

ʑˊ˃˅ˈ˓˛ˈːˋˈˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃˒ˑ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋǤʙ˃ˍ˅˞˒ˑːˢˎˋǡ˖˕ˋˎˋǦ
ˊˑ˅˃˕˟ˏˑˉːˑ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˅˔ˈǤʐˑˎˈˈ˕ˑˆˑǡˠ˕ˑː˖ˉːˑˇˈˎ˃˕˟˅˓ˈˏˢ
ˑ˕˅˓ˈˏˈːˋˇˎˢ˕ˑˆˑǡ˚˕ˑ˄˞ˑ˚ˋ˜˃˕˟˔ˑ˄˞˕ˋˋ̮ ː˞ˋ̮ ˗ˑːˋ˅ˑˊ˅˓˃˜˃˕˟
˚˃˔˕˟ ˠːˈ˓ˆˋˋǤ ʗ ˇˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ːˈ ː˖ˉː˞ ˔˅ˈ˓˘˔ˎˑˉː˞ˈ ˔˘ˈˏ˞ Ȅ ˅˔ˈ
˒ˑ˔˕˓ˑˈːˑ ː˃ ˑ˔ːˑ˅ː˞˘ ˏˈ˘˃ːˋˊˏ˃˘ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ː˖ˉːˑ ˅ˈ˓ːˑ
˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˞˅˃˕˟Ǥ
 ÃËÀÂÀ 10. ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÏÐÎÅÊÖÈÈ
È ÑÏÎÑÎÁÛ ÈÕ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈß

ʑˑˇːˑˋ̮ ˋˊˆˎ˃˅ǡ˅ˑˇːˑˏˋˊˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎˑ˅ǡˏ˞˔˅˃ˏˋ
ˑ˄˔˖ˉˇ˃ˎˋ˅ˑ˒˓ˑ˔ǡˍ˃˔˃ˡ˜ˋˋ̮ ˔ˢ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˢˋˏˋ˕˃˙ˋˑːːˑˆˑˇˈˋ̮ Ǧ
˔˕˅ˋˢǡˍˑ˕ˑ˓ˑˈ˔ˑˊˇ˃ˈ˕˔ˢ˔˙ˈˎ˟ˡ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍˋː˃ˏˈ˚ˈːːˑˋ̮ ˅˃ˏˋˏ˃ˆˋǦ
˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˓˃˄ˑ˕˞Ǥʛ˞ ˊ˃˒˖˔ˍ˃ˎˋ ˔˘ˈˏ˖ˋ˔ˏˑ˕˓ˈˎˋǡˍ˃ˍˑː˃˄˖ˇˈ˕˓ˈ˃Ǧ
ˎˋˊˑ˅˃ː˃ˋˍ˃ˍˑˋ̮ ˠ˗˗ˈˍ˕ˑː˃ˇ˃˔˕Ǥ
ʡˈ˒ˈ˓˟ˢ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡˇ˅ˋː˖˕˟˔ˢˇ˃ˎ˟˛ˈˋ˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ˑ  
% ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ˚˃˔˕˟ˡ˓˃ˊˇˈˎ˃ʟˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˏ˃ˆˋˋǤ
ʑ˞ ˖ˉˈ ˋˊ˖˚ˋˎˋ ːˈˏ˃ˎˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ǡ ˒ˑ˔˅ˢ˜ˈːːˑˆˑ ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˋ̮ 
ˏ˃ˆˋˋˋˇˑ˔ˋ˘˒ˑ˓ːˈ˅˔˕˓ˈ˚˃ˎˋːˋ˚ˈˆˑ˒ˑˇˑ˄ːˑˆˑǫʑˈ˓ːˑǡˏ˞ːˈˆˑǦ
˅ˑ˓ˋˎˋˑ˄ˠ˕ˑˏǤʜˑ˕ˑǡ˚˕ˑˏ˞ːˈˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋǡ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑːˈˑˊː˃˚˃ˈ˕
˕ˑˆˑ˗˃ˍ˕˃ǡ˚˕ˑˠ˕ˑˆˑːˈ˄˞ˎˑǤʞ˓ˑ˔˕ˑːˈ˒˓ˋ˛ˎˑ˅˓ˈˏˢǤʏ˕ˈ˒ˈ˓˟ˑːˑ
ː˃˔˕˃ˎˑǤ
ʑˈ˓ːˈˏ˔ˢ ˍ ː˃˚˃ˎ˖ ˋ ˑ˕˅ˈ˕ˋˏ ː˃ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǣ ˍ˃ˍ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˓ˋ˕˖˃ˎǫ
ʗˑ˕˅ˈ˕ˋˏːˈ˕˃ˍǡ˅ˈ˓ːˈˈǡːˈ˔ˑ˅˔ˈˏ˕˃ˍǡˍ˃ˍ˄˞ˏ˞ˑ˕˅ˈ˕ˋˎˋ˅˔˃ˏˑˏ
ː˃˚˃ˎˈˍːˋˆˋǤ

!) ,   —  / 

ʓˎˢ ː˃˚˃ˎ˃ ːˈˏːˑˆˑ ˕ˈˑ˓ˋˋǡ ˇˎˢ ˕ˑˆˑ ˚˕ˑ˄˞ ˄˞ˎˑ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˈ
˕ˑˆˑǡ ˑ ˚ˈˏ ˋˇˈ˕ ˓ˈ˚˟Ǥ ʗ ːˈ˕ǡ ˇˎˢ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˈ˜ˈ ːˈ ˑ˚ˈː˟ ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓˖Ǧ
ˈ˕˔ˢ˅ˍ˃˄˄˃ˎˈˋ˖˅ˋˇˈˎ˔˘ˈˏ˞ǡ˔ˍ˃ˉ˖˔˓˃ˊ˖Ȅːˋ˚ˈˆˑ˔˕˓˃˛ːˑˆˑǤʬ˕ˑ
˔˘ˈˏ˞˒˖˕ˈˋ̮ Ȁˍ˃˓˕ʡ˃˓ˑǡˇˈˏˑː˔˕˓ˋ˓˖ˡ˜ˋˈ˕ˑ˕ˋˎˋˋːˑˋ̮ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔Ǥ
ʜ˃˚ː˖˔˙ˈː˕˓˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˔˘ˈˏ˞ǡː˃ˊ˅˃ːːˑˋ̮ ʠ˘ˈˏ˃˔ˑ˄˞˕ˋˈ Ȅ˕˃ˍ
ˑː˃ ˏˑˉˈ˕ ˅˞ˆˎˢˇˈ˕˟ ˒˓ˋ ˑ˄˞˚ːˑˏ ˃ː˃ˎˋˊˈ ˋ ˑ˙ˈːˍˈ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǡ
˕˃ˍˑː˃ˏˑˉˈ˕˅˞ˆˎˢˇˈ˕˟˒˓ˋ˒˓ˑ˔ˏˑ˕˓ˈː˃ʡ˃˓ˑǤʗ˕˃ˍˑː˃ˏˑˉˈ˕
˅˞ˆˎˢˇˈ˕˟ ˒˓ˋ ˃ˇ˃˒˕˃˙ˋˋ ˃ː˃ˎˋ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮  ˑ˙ˈːˍˋ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ
ʡ˃˓ˑǤ ʞˑ ˔˖˕ˋǡ ˠ˕˃ ˔˘ˈˏ˃ Ȅ ː˃˄ˑ˓ ˔ˑ˄˞˕ˋˋ̮ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˘ˑˇˢ˕ ˅ ˓ˈǦ
˃ˎ˟ː˖ˡ ˋˎˋ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˜˖ˡ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˡ ˋ ˑ˕˅ˈ˚˃ˡ˕ ː˃ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǣ ˚˕ˑ
˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ǫ
ʠ˘ˈˏ˃ǡ˒ˑˍ˃ˊ˃ːː˃ˢː˃ˎˈ˅ˑˏ˓ˋ˔˖ːˍˈȄ˔˘ˈˏ˃˅ˎˋˢːˋˢ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ȅ
ˇˈˏˑː˔˕˓˃˙ˋˢ˕ˑˆˑǡˍ˃ˍˋˏˈːːˑ˄˖ˇˈ˕˅ˎˋˢ˕˟˓ˋ˕˖˃ˎː˃˕ˈˋˎˋˋː˞ˈ
˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞Ǥʝ˕ˍ˖ˇ˃ˑː˃˄ˈ˓ˈ˕˔ˢǫȄʗˊ˃ː˃ˎˋˊ˃˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡˋˊ˒˓ˑ˔ˏˑ˕˓˃
˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡˋˊˍˑˏ˄ˋːˋ˓ˑ˅˃ːːˑˋ̮ ˑ˙ˈːˍˋ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ˋˈˆˑ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢǤʠ˘ˈˏ˃
ˑ˕˅ˈ˚˃ˈ˕ː˃˅ˑ˒˓ˑ˔ǣˍ˃ˍˑˈ˅ˎˋˢːˋˈˑˍ˃ˉˈ˕˓ˋ˕˖˃ˎǫ

202
"  10. -$# $ <) >$$ $ < :& $; $  +$,

203
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʠ˘ˈˏ˃ ː˃ ˎˈ˅ˑˏ ˓ˋ˔˖ːˍˈȄ˔ˋˏ˄ˋˑˊ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋ ˋ ˅ˎˋˢːˋˢ ˓ˋ˕˖˃Ǧ

ˎ˃Ȅ˕ˑ˕ˋ˕ˑˆǡˍˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˖˔˕˓ˈˏˋ˕˔ˢ˚ˈˎˑ˅ˈˍǤʝ˕ˍ˖ˇ˃˄ˈ˓ˈ˕˔ˢˋ˕ˑˆǫ
ʏ˅ˑ˕˕˖˕ˈ˔˕˟ˇ˅˃˅˃˓ˋ˃ː˕˃ǣ˒ˈ˓˅˞ˋ̮ Ȅ˒˓ˑ˔˕ˑ ˔ˎˑˉˋ˕˟ ˇ˅ˈː˃˚˃ˎ˟Ǧ
ː˞ˈ˔˘ˈˏ˞ǡ˅˕ˑ˓ˑˋ̮ Ȅ˓˃˔˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟Ȁ˔˒˓ˑˆːˑˊˋ˓ˑ˅˃˕˟˅ˎˋˢːˋˈ˓ˋ˕˖˃Ǧ
ˎ˃Ǥʙ˃ˍˑˋ̮ ˋˊ˒ˑˇ˘ˑˇˑ˅ ˎ˖˚˛ˈ Ȅ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˕ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˋ̮ ǡːˑǡˍ˃ˍ˅˞
˔˃ˏˋ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ˔˘ˈˏ˃˒˓ˑˆːˑˊ˃˄ˑˎˈˈ˓ˈ˃ˎˋ˔˕ˋ˚ː˃Ǥʑˋ˕ˑˆˈˏ˞ˋˏˈǦ
ˈˏˑ˕˅ˈ˕ː˃˅ˑ˒˓ˑ˔ǣ˚˕ˑˏ˞˒ˑˎ˖˚ˋˏ˅˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈǫ
ʏ˅ˑ˕˕ˈ˒ˈ˓˟ˑ˕˔˘ˈˏˏ˞˒ˈ˓ˈˋ̮ ˇˈˏˍ˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕ˋˋˍ˕ˑˏ˖ǡ˚˕ˑ˒˓ˑǦ
ˋ˔˘ˑˇˋ˕˅ːˈˠ˕ˋ˘˔˘ˈˏǤ
ͳ˚˃˔˕˟Ǥʛ˞ˋˏˈˈˏˇˈˎˑ˔˔ˋ˕˖˃˙ˋˈˋ̮ Ǥʠːˈˍˋˏ˔ˑ˄˞˕ˋˈˏǡˢ˅ˎˈːˋǦ
ˈˏǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ːˈ ˕ˑ ˚˕ˑ ˄˞ ː˃ˏ ːˈ ː˓˃˅ˋ˕˔ˢǡ ːˑ ːˈ ˖˔˕˓˃ˋ˅˃ˈ˕ ˅ ˕ˑˋ̮ 
˗ˑ˓ˏˈˋ˅ˋˇˈǡ˅ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕Ǥʛ˞ˇˑˎˉː˞˚ˈ˕ˍˑˋˢ˔ːˑ˒˓ˈˇǦ
˔˕˃˅ˎˢ˕˟˔ˈ˄ˈˏ˃ˍ˔ˋˏ˖ˏˇˈ˕˃ˎˈˋ̮ ˋ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋ˘ˠ˕ˑˋ̮ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǤ
ʹ ˚˃˔˕˟Ǥ ʛ˞ ˋˏˈˈˏ ːˈˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˋː˔˕˓˖ˏˈː˕ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑǦ
˓˞ˏˋ˅ˎ˃ˇˈˈˏǡˋǡˊː˃ˢˑ ˒˓ˑ˄ˎˈˏːˑˋ̮ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋ ˏ˞˒ˑːˋˏ˃ˈˏǡˆˇˈ
ˋ˅ˍ˃ˍˑˋ̮ ˗ˑ˓ˏˈˑː˃˒ˑˇˎˈˉˋ˕ˍˑ˓˓ˈˍ˕ˋ˓ˑ˅ˍˈǤʜˑ˒ˑˍ˃ˋː˃ˇ˃ːː˞ˋ̮ 
ˏˑˏˈː˕ˠ˕ˑ˃˄˔˕˓˃ˍ˕ː˞ˋ̮ ˏˈ˘˃ːˋˊˏ˅ˎˋˢːˋˢȄ˓ˈ˙ˈ˒˕ǡ˛˃˄ˎˑːǡ˔˘ˈǦ
ˏ˃˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥ
͵ ˚˃˔˕˟Ǥ ʣˑ˓ˏˋ˓˖ˢ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈǡ ˏ˞ ːˈˊ˃ˏˈˇˎˋ˕ˈˎ˟ːˑ
˅ˍˎˡ˚˃ˈˏ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ ͳ ˋ ʹ ˚˃˔˕ˋ ˢ˅ˎˈːˋˋ̮ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋˏˈˡ˕˔ˢ
ˋˎˋ˔ˑˊˇ˃ˡ˕˔ˢ˅ˇ˃ːː˞ˋ̮ ˏˑˏˈː˕˅˓ˈˏˈːˋǤʜ˃˚ˋː˃ˈ˕˔ˢ˕˓˃ː˔˗ˑ˓ˏ˃Ǧ
˙ˋˢǡˍˑ˕ˑ˓˃ˢˏˈːˢˈ˕˔ˑ˄˞˕ˋˈǤ
ʖ˃˚ˈˏˋˎˋˇˎˢ˚ˈˆˑ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ˋˏˋ˕˃˙ˋˑːː˞ˈˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǫ
ʜ˃˅ˈ˓ːˑˈǡˠ˕ˑ˔˃ˏ˞ˋ̮ ˅˃ˉː˞ˋ̮ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˇ˃ːːˑˋ̮ ˆˎ˃˅˞Ǥʝ˔ˑ˄ˈːːˑˑː
˅˃ˉˈː˅˔˅ˈ˕ˈ˕ˑˆˑǡ˚˕ˑ˖ː˃˔˖ˉˈˈ˔˕˟ˏˈ˘˃ːˋˊˏ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍˋˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǡ
ˋ ˑː ˅˒ˑˎːˈ ˋ ˅˒ˑˎːˈ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ˈːǤ ʜˑ ˖ ːˈˆˑ ˈ˔˕˟ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ːˑ
ˍˑ˕ˑ˓˞ˈː˖ˉːˑ˖˚ˋ˕˞˅˃˕˟ǣ
ȄԘˈ˔ˎˋ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˒˓ˑ˅ˈ˓ˍˋ˒˓ˑˇˈˏˑː˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃ˎˑ˛ˋ˄ˍˋǡːˈ˕ˑ˚ːˑǦ
˔˕ˋˋˎˋˋ˔ˍ˃ˉˈːˋˢǡ˕ˑːˈ˒˓ˑ˔˕ˑ˒ˑːˢ˕˟ǡˆˇˈˋː˃ˍ˃ˍˑˏˠ˕˃˒ˈ˓˃˄ˑ˕˞
˅ˑˊːˋˍˎˑˠ˕ˑˋ˔ˍ˃ˉˈːˋˈǤʏˈ˔ˎˋːˈ˒ˑːˢ˕˟ǡˊː˃˚ˋ˕ːˈˋ˔˒˓˃˅ˋ˕˟Ǣ
ȄԘ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˋˏˋ˕˃˙ˋˋˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢːˈˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ˒˃ː˃˙ˈˈˋ̮ ˑ˕ˎˋ˚ːˑˋ̮ 
ˑ˛ˋ˄ˍˋˋˎˋˑ˛ˋ˄ˍˋˎˋ˚ːˑˆˑ˔˖ˉˇˈːˋˢǤʑˈˇ˟ˈ˔ˎˋ˅˞ˑ˄˓˃˕ˋˎˋ˅ːˋǦ
ˏ˃ːˋˈǡ˕ˑ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ˚˕ˑ˅˔ˈ˅˞˅ˑˇ˞ˋ˅˔ˈˑ˙ˈːˍˋˇ˃ː˞ˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓ˑˏǤ
ʗ˚ˈˏ˅ˈ˓ːˈˈǡ˕ˑ˚ːˈˈˋˇˈ˕˃ˎ˟ːˈˈˈˆˑˑ˙ˈːˍ˃ǡ˕ˈˏˍˑ˓˓ˈˍ˕ːˈˈ˓ˈ˃ˎˋǦ
ˊ˃˙ˋˢ ˔˘ˈˏ˞Ǥ ʜˑ ˅ ˋˏˋ˕˃˙ˋˋǡ ˆˇˈ ˖˚˃˔˕˅˖ˈ˕ ˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓ǡ ˏ˞ ːˈ ˋˏˈˈˏ
˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋ ˖˅ˋˇˈ˕˟ ˓˃˄ˑ˕˖ ˑ˙ˈːˑ˚ːˑˆˑ ˏˈ˘˃ːˋˊˏ˃ ˃ ˊː˃˚ˋ˕ǡ
ˋːˈ˅ˋˇˋˏǡː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟˔ˑ˅˒˃ˇ˃ˈ˕˔ˑ˙ˈːˍˑˋ̮ Ǣ
ȄԘ˒˓ˋ ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋ ˋˏˋ˕˃˙ˋˑːːˑˋ̮  ˔˘ˈˏ˞ ˏ˞ ːˈ ˒ˑˎ˖˚˃ˈˏ ˕˃ˍ
ː˃ˊ˞˅˃ˈˏˑˋ̮ ˑ˔ˢˊ˃ˈˏˑˋ̮ ˍˑ˓˓ˈˍ˕ˋ˓ˑ˅ˍˋǡˍ˃ˍˠ˕ˑ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕˅ˑ˅˓ˈˏˢ
˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢ˔˃ˏˑˆˑ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˆˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢˋˠːˈ˓ˆˋˋˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˃Ǥ

204
 "  10. -$# $ <) >$$ $ < :& $; $  +$,

ʏˊː˃˚ˋ˕ǡˏ˞ːˈ˚˖˅˔˕˅˖ˈˏȋˋ˅˒˓ˢˏˑˏǡˋ˒ˈ˓ˈːˑ˔ːˑˏ˔ˏ˞˔ˎˈˠ˕ˑˆˑ
˔ˎˑ˅˃ ˅ˎˋˢːˋˈ˔˘ˈˏ˞Ǣ
ȄԘˋǡː˃ˍˑːˈ˙ǡ˅ˏ˃ˆˋˋˈ˔˕˟˕˃ˍˑˈ˒ˑːˢ˕ˋˈǡˍ˃ˍ ʑˑˎˢʜˈ˄ˈ˔ ˋˎˋ
ʛːˈːˋˈʙ˃˓ˏ˞ Ȅˠ˕ˑˏːˈːˋˈʠˋˎˋˎˋʑ˔ˈˎˈː˔ˍˑˆˑˊ˃ˍˑː˃ˑ˔ˋ˕˖˃Ǧ
˙ˋˋǤ ʜˈ ˅˔ˈˆˇ˃ǡ ˇ˃ˎˈˍˑ ːˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ʠˋˎ˞ ˎˑˢˎ˟ː˞ ˍ ˏ˃ˆ˖ ˋ ːˈ ˅˔ˈˆˇ˃
ˑːˋ ˘ˑ˕ˢ˕ ˕ˑˆˑǡ˚˕ˑ˄˞˔ˋ˕˖˃˙ˋˢˋ˔˚ˈˊˎ˃ ˒ˑˏ˃ːˑ˅ˈːˋˡ˅ˑˎ˛ˈ˄Ǧ
ːˑˋ̮ ˒˃ˎˑ˚ˍˋ ʓ˃ǡˋˏˋ˕˃˙ˋˢ˚˕ˑǦ˕ˑ˒ˑˍ˃ˉˈ˕Ǥʜˑ˅˓ˢˇˎˋˠ˕ˑˏˑˉːˑ
˄˖ˇˈ˕˓˃ˊˑ˄˓˃˕˟ˋˑ˔ˑˊː˃˕˟Ǥ
ʑ˔ˈˇˈˎˑ˅˕ˑˏǡ˚˕ˑ˅ˑ˕ˎˋ˚ˋˈˑ˕ˏ˃ˆˋˋˋˎˋ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍˋ˘˒˓ˑ˔˕˖˒Ǧ
ˍˑ˅ǡ˅ˎˋˢːˋˈʠˋˎːˈˑ˚ˈ˅ˋˇːˑǤʡˑːˍˑ˔˕ˋǡːˡ˃ː˔˞ǡ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑˏˋˍ˓ˑǦ
ˇˈ˕˃ˎˋǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈˏˈːˢˡ˕˘ˑˇ˔ˑ˄˞˕ˋˋ̮ Ǥʗ˘˕˓˖ˇːˑ˖˅ˋˇˈ˕˟˔ˑ˔˕ˑ˓ˑː˞Ǥ
ʏ˅ˑ˕˅ˠ˒ˋ˙ˈː˕˓ˈ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˆˑˠ˕ˑ˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔ˇˈˎ˃˕˟Ǥ
ʗ˕˃ˍǤʜ˃ˇˈˡ˔˟ǡˢ˖˄ˈˇˋˎ˅˃˔ˈ˔ˎˋːˈˇˈˎ˃˕˟ˠ˕ˑ˕˓ˋ˕˖˃ˎː˃˒ˑ˔˕ˑǦ
ˢːːˑˋ̮  ˑ˔ːˑ˅ˈǡ ˕ˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˈˆˑ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˑˇˋː ˓˃ˊǤ ʬ˕ˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ ˅˃ˏ
˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏˑˈ ˍˎˋ˛ˈ ˔ˑ˄˞˕ˋˢ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˅˞ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ
˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ˅˔ˎ˖˚˃ˈːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕ˋǤ

!3%      /  3 

ʓˎˢ˔ˑˊˇ˃ːˋˢ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˒˓ˑˈˍ˙ˋˋ˅˃ˏː˖ˉːˑǣ
ȄԘʦˈ˕ˍˑˈˋ˕˅ˈ˓ˇˑˈˏːˈːˋˈˑ˕ˑˏǡ˚˕ˑ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕Ǥʜˈˑ˕ˑˏǡ˚˕ˑ
˅˞˘ˑ˕ˋ˕ˈˋˎˋ˚˕ˑ˅˃ˏːˈː˓˃˅ˋ˕˔ˢǡ˃ˋˏˈːːˑˑ˕ˑˏǡˍ˃ˍˑ˄˔˕ˑˢ˕ˇˈˎ˃
˅ˇ˃ːː˞ˋ̮ ˏˑˏˈː˕˅˓ˈˏˈːˋǤ
ȄԘʑ˞˄ˑ˓ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ ʑ˞ ˇˑˎˉː˞ ˅˞˄˓˃˕˟ ˈˆˑ ˋ ˒˓ˑ˓˃˄ˑǦ
˕˃˕˟Ȅˏ˞˔ˎˈːːˑ˒˓ˑˋ̮ ˕ˋ˛˃ˆˊ˃˛˃ˆˑˏǡ˒ˑˎ˖˚ˋ˅˅ː˖˕˓ˈːːˡˡˑ˙ˈːǦ
ˍ˖˒˓ˑ˘ˑˉˇˈːˋˢǤ
ȄԘʦˈ˕ˍˑ˒ˑːˋˏ˃˕˟ǡ˚˕ˑ˅˞˘ˑ˕ˋ˕ˈǤʛˑˉːˑ˅ˑ˄˜ˋ˘˔ˎˑ˅˃˘ǡːˑˎ˖˚Ǧ
˛ˈ˔ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˇˑˎˈˋ̮ ˢ˔ːˑ˔˕ˋǤ
ʗˏˈːːˑ˔͵Ǧˏˢˠ˕ˋˏˋˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏˋ˅˞ˏˑˉˈ˕ˈː˃˚˃˕˟˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍ˖
ˍ˓ˋ˕˖˃ˎ˖Ǥʚ˖˚˛ˈǡˈ˔ˎˋ˅˞˄˖ˇˈ˕ˈ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ˈˆˑˇˈː˟ˊ˃ˇːˈˏǤʜˑˏˑǦ
ˉˈ˕ˈ˔ˇˈˎ˃˕˟ˠ˕ˑˋ˅ˑˇˋːˇˈː˟ǡ˓˃ˊˇˈˎˋ˅˔˘ˈˏ˖ː˃˚˃˔˕ˋ˒ˑ˅˓ˈˏˈǦ
ːˋȄˏˈˉˇ˖ˍ˃ˉˇˑˋ̮ ˚˃˔˕˟ˡͳ˚˃˔Ǥ
ͳ˚˃˔˕˟Ǥʟ˃˔˚ˈ˓˕ˋ˕ˈ˔˘ˈˏ˖˓ˋ˕˖˃ˎ˃ː˃˒ˑˎ˖ǡ˓˃˔˔˕˃˅˟˕ˈ˔˅ˈ˚ˋˋˊ˃Ǧ
ˉˆˋ˕ˈ ˋ˘Ǥ ʑ˘ˑˇˋ˕ˈ ˅ ˍ˓˖ˆ ˎˋ˙ˑˏ ˅˒ˈ˓ˈˇǤ ʠ˕ˑˢ ˅ ˍ˓˖ˆˈǡ ˔˗ˑˍ˖˔ˋ˓˖ˋ̮ Ǧ
˕ˈ˔˟ː˃˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǤʙ˃ˍ˄˞ ˓˃˔˔ˍ˃ˉˋ˕ˈ ˔˅ˑˈ˅ˋˇˈːˋˈ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃Ǥʖ˃˕ˈˏ
˅˞˘ˑˇˋ˕ˈ˔˒ˋːˑˋ̮ ˅˒ˈ˓ˈˇǤ
ʹ˚˃˔˕˟Ǥʡˈ˒ˈ˓˟ˇˈˎˑˊ˃˅ˎˋˢːˋˈˏǡˍˑ˕ˑ˓ˑˈˑ˔ːˑ˅˃ːˑː˃˓ˋ˕˖˃ˎˈǤ
ʑ˘ˑˇˋ˕ˈ˅ːˑ˅˞ˋ̮ ˍ˓˖ˆˎˋ˙ˑˏ˅˒ˈ˓ˈˇˋ ˒˓ˑ˅ˈˇˋ˕ˈ ˏ˞˔ˎˈːː˞ˋ̮ ˓ˋǦ
˕˖˃ˎǤʑ˞˘ˑˇˋ˕ˈ˔˒ˋːˑˋ̮ ˅˒ˈ˓ˈˇǤ
͵ ˚˃˔˕˟Ǥ ʜ˃˔˕˃ˎ˃ ˒ˑ˓˃ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˅˞ ˅ˋˇˋ˕ˈ ˋ˕ˑˆ
˔ˑ˄˞˕ˋˢǤ ʖ˃˘ˑˇˋ˕ˈ ˅ ˍ˓˖ˆ ˎˋ˙ˑˏ ˅˒ˈ˓ˈˇ ˋ ˊ˃˕ˈˏǡ ˔˕ˑˢ ˅ ˙ˈː˕˓ˈǡ

205
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

206
 "  10. -$# $ <) >$$ $ < :& $; $  +$,

˔˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˋ̮ ˕ˈ˒˓ˑˈˍ˙ˋˡ˔ˑ˄˞˕ˋˢȄ˕ˑǡ˚˕ˑ˄˖ˇˈ˕˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕˟˅ˇ˃ˎ˟Ǧ
ːˈˋ̮ ˛ˈˏǤʑ˞˘ˑˇˋ˕ˈˋˊˍ˓˖ˆ˃ˎˋ˙ˑˏ˅˒ˈ˓ˈˇǤ
ʏ˕ˈ˒ˈ˓˟˔˃ˏˑˈˋː˕ˈ˓ˈ˔ːˑˈǤʞ˓ˑˈˍ˙ˋˢʜʗʙʏʙːˈ˅ˎˋˢˈ˕ː˃ˑ˔ːˑ˅Ǧ
ːˑˋ̮ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ǡˍ˃ˍˋˏ˄˞ˑːˋːˋ˄˞ˎǤʞ˓ˑˈˍ˙ˋˢȄˠ˕ˑ˕˃ˍː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˋ̮ 
˃ˎ˟˕ˈ˓ː˃˕ˋ˅ː˞ˋ̮ ˑ˄˓˃ˊ˔ˑ˄˞˕ˋˢǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕˅˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕ˋǤ
ʓ˓˖ˆˋˏˋ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˢ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ ˅ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑˏ ˏˋ˓ˈ
˅ˑˊːˋˍːˈ˕˔ˑ˄˞˕ˋˈȋˋːˈˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ˅˅˃˛ˈˋ̮ ˉˋˊːˋ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ˒ˑǦ
˘ˑˉˈ ː˃ ˓˃˄ˑ˚ˈˈ ˔ˑ˄˞˕ˋˈǤ ʑ˞ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˈˆˑ ˓˃˔˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ˋ ˑ˕˅ˈ˕ˋ˕˟
ː˃˕˓ˋˍˎˡ˚ˈ˅˞˘˅ˑ˒˓ˑ˔˃ǣ
ȄԘʠˑ˄˞˕ˋˈǦ˃ː˃ˎˑˆˑ˙ˈːˋ˅˃ˈ˕˔ˢ˕˃ˍˉˈǡˍ˃ˍˋˍˎˡ˚ˈ˅ˑˈ˔ˑ˄˞˕ˋˈǫ
ȄԘʑ˞˕ˑ˚ːˑ˖˅ˈ˓ˈː˞ǡ˚˕ˑˋː˔˕˓˖ˏˈː˕˞˅ˎˋˢːˋˢː˃˔ˑ˄˞˕ˋˢ˄˖Ǧ
ˇ˖˕˓˃˄ˑ˕˃˕˟˕˃ˍˉˈǡˍ˃ˍˋ˒ˑˑ˔ːˑ˅ːˑˏ˖˔ˑ˄˞˕ˋˡǫ
ȄԘʑ˞˖˅ˈ˓ˈː˞˅ˋ˕ˑˆˈ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢ˔ˑ˄˞˕ˋˢǫ
ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˖˅ˈ˓ˈː˞ ˅ˑ ˅˔ˈ˘ ͵Ǧ˘ ˒˖ːˍ˕˃˘ǡ ˏˑˉːˑ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˓ˋǦ
˕˖˃ˎǤ ʜˈ ˖˅ˈ˓ˈː˞ǫ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˔˕ˑˋ˕ ˒ˈ˓ˈ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ˔˅ˑˡ ˑ˙ˈːˍ˖
˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˆˑǤ
ʗ˅˔ˈǦ˕˃ˍˋǡˊ˃˚ˈˏ˕˃ˍ˔ˎˑˉːˑǫ
ʞˑˢ˔ːˡǣ
ȄԘʔ˔˕˟ ˔ˑ˄˞˕ˋˢǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˅˃ˏ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑˇˋː
˛˃ː˔ː˃˓˃˄ˑ˕˖˔ːˋˏˋǤʢ˒˖˔˕ˋ˕ˈ˛˃ː˔Ȅ˅˕ˑ˓ˑˆˑˏˑˉˈ˕ˋːˈ˄˞˕˟Ǥ
ʡ˃ˍ˚˕ˑˎ˖˚˛ˈǡˈ˔ˎˋ˅˞˔˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ˈː˃˅ˈ˓ːˢˍ˃Ǥʬ˕ˑːˈ˒ˑ˅˞˛˃ˈ˕ʙʞʓ
ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢˇˑͳͲͲԜΨǡːˑͻͲԜΨ˕ˑ˚ːˑˏˑˉːˑ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟Ǥ
ȄԘʔ˔˕˟˓ˋ˕˖˃ˎ˞ǡ˚˟ˈ˅ˎˋˢːˋˈˍ˓˃ˋ̮ ːˈˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑˋˏˑˉˈ˕˔ˋˎ˟Ǧ
ːˑ ˋˊˏˈːˋ˕˟ ˘ˑˇ ˉˋˊːˋ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥ ʟˋ˔ˍˑ˅˃˕˟ ˕˃ˍˋˏ ˗˃ˍ˕ˑ˓ˑˏǡ ˍ˃ˍ
ˉˋˊː˟˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡːˈ˔˕ˑˋ˕Ǥʜˈ˕ˑ˚˕ˑ˄˞ˏ˃ˆˋ˒˓ˋˇˈ˓ˉˋ˅˃ˡ˕˔ˢ˕ˈˊˋ˔˃
ːˈː˃˅˓ˈˇˋ Ȅ˅˔ˈ˒ˑǦ˓˃ˊːˑˏ˖Ǥʜˑǡ˔ˑˆˎ˃˔ˋ˕ˈ˔˟ǡˉˈˎ˃ˢ˔ˇˈˎ˃˕˟˒ˑˎ˟Ǧ
ˊ˖ǡ˅˞˒˓ˋːˈ˔ˈ˕ˈ˅˓ˈˇǤʙˑˏ˖ˑ˕ˠ˕ˑˆˑˎ˖˚˛ˈǫ
ȄԘʗǡː˃ˍˑːˈ˙ǡˈ˜ˈˑˇˋː˃˓ˆ˖ˏˈː˕Ǥʙˑˆˇ˃˅˞˒˓ˑ˅ˈˇˈ˕ˈͳȂʹ˕˃ˍˋ˘
˅ˑ˕˒˓ˑ˅ˈ˓ˑ˚ː˞˘˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡ˅˞ː˃˖˚ˋ˕ˈ˔˟˒ˑˆ˓˖ˉ˃˕˟˔ˢ˅ˆˎ˖˄ˋː˖˒˓ˑǦ
˙ˈ˔˔˃Ǥ ʏ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˅˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˎ˖˚˛ˈ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˠ˕ˋ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞ ˋ ˄ˈˊ
˓ˋ˕˖˃ˎˑ˅Ǥ

«@  ! »
ʛːˈːˋˢʠˋˎȄ˅˃ˉː˞ˋ̮ ˗˃ˍ˕ˑ˓˅˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˋˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˓˃˄ˑ˕˞
ˋ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ːˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ˏˑˉːˑ ˒ˈ˓ˈ˖˄ˈˇˋ˕˟ ʠˋˎ˖ǡ ˋ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ
ˏˑˉːˑ˔˕ˑˎˍː˖˕˟˔ˢ˔˕˃ˍː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˏˑ˄˓˃˕ː˞ˏˠ˗˗ˈˍ˕ˑˏȄ˔ˑ˒˓ˑǦ
˕ˋ˅ˎˈːˋˈˏ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǦʠˋˎ˞ː˃˅˃˛ˈ˅ˎˋˢːˋˈǤ
ʑ˃˛˃ ˑ˔ːˑ˅ː˃ˢ ˊ˃ˇ˃˚˃Ȅ˖˅ˋˇˈ˕˟ ˏːˈːˋˈ ʠˋˎ˞ ˅ˑˑ˚ˋˡ ˋ ˔ˇˈǦ
ˎ˃˕˟˅ˈ˓ː˞ˋ̮ ˅˞˅ˑˇǤ
ʙ˃ˍ˅˞ˆˎˢˇˋ˕˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˈʠˋˎ˞˅˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈǫ

207
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ȄԘʑˑˊːˋˍ˃ˈ˕ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˋ̮  ˚˖ˇˈ˔ː˞ˋ̮  ˋˎˋ ːˈˎˑˆˋ˚ː˞ˋ̮  ˔˄ˑˋ̮ 

˔˘ˈˏ˞Ǥʝːǡ˚˃˜ˈ˅˔ˈˆˑǡːˈˊː˃˚ˋ˕ˈˎˈːˋːˈːˈ˔ˈ˕ˑ˔ˑ˄ˑˆˑ˅ˎˋˢːˋˢː˃˔ˋǦ
˕˖˃˙ˋˡǤʜˑˑːˏˈːˢˈ˕ˈˈ˘ˑˇˋˊ˃˔˕˃˅ˎˢˈ˕˖ˇˋ˅ˋ˕˟˔ˢ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˏ˖Ǥ
ȄԘʑˑˊːˋˍ˃ˈ˕ ː˃˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ː˃ˢ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˃˙ˋˢ˒ˈ˓ˈ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟˔˅ˑˋ
˅ˊˆˎˢˇ˞ː˃˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˈǤ
ȄԘʑˑˊːˋˍ˃ˈ˕ ˑ˜˖˜ˈːˋˈ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅ˋˢ ːˈˍˑˈˆˑ ˗˃ˍ˕ˑ˓˃ǡ ˍˑ˕ˑǦ
˓˞ˋ̮ ːˈ˒ˑˇˎˈˉˋ˕ˋˇˈː˕ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˋǤ
ʙ˃ˍˏˑˆ˖˕ ˒˓ˑˢ˅ˋ˕˟˔ˢ ʠˋˎ˞ǫ
ȄԘʑ ͻͷԜΨ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ ʠˋˎ˞ ˒˓ˑˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˅ːˈ ˗ˑ˓ˏ˞ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑǦ
ˆˑ ˏˋ˓˃Ǥ ʡˑ ˈ˔˕˟ ˎˡˇˋǡ ˓˃˅ːˑ ˍ˃ˍ ˋ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˢǡ ːˈ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅˖ˡ˕
˅˔ˑ˄˞˕ˋˋǤ
ȄԘʑ ͷԜΨ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ ʠˋˎ˃ ˒˓ˑˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˚ˈ˓ˈˊ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥ ʑˑ˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ
ˠ˕ˑ˕˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˔˕˓˃ːˈː ˋ ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈˎˈː ͳ

()  
ʞˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑ ˍ˃ˍ ˅˞ ˓˃ˊ ˋˎˋ ˇ˅˃ ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˃ˎˋ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːː˖ˡ ˔˘ˈǦ
ˏ˖ǡ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇˋ˕˟ ˍ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏˑˋ̮  ˑ˄ˎˈˆ˚ˈːːˑˋ̮  ˔˘ˈˏˈ
˓˃˄ˑ˕˞Ǥʓˎˢˠ˕ˑˆˑ˅˃ˏ˄˖ˇˈ˕ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ˔ˑˊˇ˃˕˟˓ˋ˕˖˃ˎ˟ː˞ˈˍ˓˖ˆˋ
˃ˎ˕˃˓ːˑˆˑ˓˃ˊˏˈ˓˃ǡ˃˅ˏˈ˔˕ˑˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˢ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˋ̮ ˒˓ˑˈˍ˙ˋˋǡ
˅ˏˈ˔˕ˑ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˆˑ˖˚˃˔˕ˋˢǡˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟˕˓ˋ˔ˏ˞˅ˍˋǦ
˒˓ˑˈˍ˙ˋˋǡ˔ˉˋˆ˃ˢˋ˘ˊ˃˕ˈˏ˅ˍ˓˖ˆˈǤ
ʬ˕ˑ˔˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕˒ˈ˓ˈˇ˃˚˖˅ˎˋˢːˋˢˋˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈˑ˄ˎˈˆ˚ˈːːˑˋ̮ ˅ˈ˓Ǧ
˔ˋˋ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥʜˑːˈˊ˃˄˞˅˃ˋ̮ ˕ˈǡˑ˄ˎˈˆ˚ˈːː˃ˢ˅ˈ˓˔ˋˢː˃˕ˑˋˑ˄ˎˈ˚ˈːǦ
ː˃ˢǡ˚˕ˑ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕ˏˈːˈˈˢ˅ː˞ˈˋˎˋˏˈːˈˈˢ˓ˍˋˈˑ˕ˍˎˋˍˋǤʏˊː˃˚ˋ˕ǡ
ˋˑ˄˓˃˕ː˃ˢ˔˅ˢˊ˟˄˖ˇˈ˕ːˋˉˈǤ

ͳ
ʮːˈ˘ˑ˕ˈˎ˄˞ˑ˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃˕˟˔ˢː˃ˠ˕ˑˋ̮ ˕ˈˏˈǡˋ˔ˍ˓ˈːːˈ˔˚ˋ˕˃ˢǡ˚˕ˑˇ˃ːː˞ˋ̮ ˖˓ˑǦ
˅ˈː˟ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˖ˡ˜ˈˆˑ ˅˃˔ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ ˒ˑˇ˓˃ˊ˖ˏˈ˅˃ˈ˕ ˋ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜˖ˡ ˍ˅˃ˎˋ˗ˋˍ˃Ǧ
˙ˋˡǤʏˊː˃˚ˋ˕ǡ˕ˑǡˑ˚ˈˏˢˆˑ˅ˑ˓ˡǡ˅˃ˏ˒ˑːˢ˕ːˑǤʑˋːˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈ˕ˈˏ˃ˊː˃ˍˑ˅ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ
ˇˎˢ˅˃˔ˑˇːˑˋ̮ ˋˊ˒˓ˋˑ˓ˋ˕ˈ˕ː˞˘Ȅ˄ˈˊːˈˈ˄˖ˇˈ˕˔ˎˑˉːˑ˓˃ˊˑ˄˓˃˕˟˔ˢ˅˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˋ˘
˔ˑ˄˞˕ˋˢ˘Ǥ
 ÃËÀÂÀ 11. ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ
ÑÒÎÐÎÍÍÅÃÎ ÐÈÒÓÀËÀ

ʟ˃ːˑ ˋˎˋ ˒ˑˊˇːˑ ˅˞ ˅˔˕˃ːˈ˕ˈ ˒ˈ˓ˈˇ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑˏǣ ˆˇˈ

˅ˊˢ˕˟ ˓ˋ˕˖˃ˎǫ ʛˑˉːˑ ˒ˑˇ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ˋˎˋ ˒ˑˊ˃ˋˏ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔˕ˑ˓ˑːǦ
ːˋˋ̮  ˓ˋ˕˖˃ˎǡ ˏˑˉːˑ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˔˃ˏˑˏ˖Ǥ ʮ ˔˕ˑ˓ˑːːˋˍ ˅˕ˑ˓ˑˆˑ ˒˖˕ˋ Ȅ
˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˔ˑˊˇ˃ːˋˢ ˓ˋ˕˖˃ˎˑ˅Ǥ ʜˑ ˠ˕ˑˏ˖ ˄˖ˇˈ˕ ˒ˑ˔˅ˢ˜ˈː˃
ˑ˕ˇˈˎ˟ː˃ˢˆˎ˃˅˃ǡˋ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ːˈ˄˖ˇˈˏ˔ˈˋ̮ ˚˃˔˕˓˃˕ˋ˕˟˅˓ˈˏˢǤʏ˒ˑˆˑǦ
˅ˑ˓ˋˏˑ˕ˑˏǡ˚˕ˑ˅˞˓ˈ˛ˋˎˋ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˃˕˟˚ˈˋ̮ Ǧ˕ˑ˓ˋ˕˖˃ˎǤʙ˃ˍ˒ˑːˢ˕˟ǡ
ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑˑː˘ˑ˓ˑ˛ˋˎˋ˒ˎˑ˘ǫ
ʞˑ ˔˖˕ˋǡ ˢ ˖ˉˈ ˑ˕˅ˈ˚˃ˎ ː˃ ˠ˕ˑ˕ ˅ˑ˒˓ˑ˔ ˋ ˑ˕˅ˈ˚˃ˎ ːˈ ˈˇˋːˑˉˇ˞Ǥ
ʏ ˅ˑ˕ ˑ ˚ˈˏ ˢ ːˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎǡ ˕˃ˍ ˠ˕ˑ ˑ ˓˃ˊː˞˘ ˕ˑ˚ˍ˃˘ ˊ˓ˈːˋˢ ː˃ ˑˇːˋ
ˋ˕ˈˉˈˊ˃ˇ˃˚ˋǤ
ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˓˃˄ˑ˕˃ ː˃ ˒˓ˋ˓ˑˇˈǤ ʏ ˆˇˈ ˎ˖˚˛ˈ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ǫ ʑ ˎˈ˔˖ǡ
ː˃ ˆˎ˖˘ˑˋ̮  ˒ˑˎˢːˈǫ ʏ ˏˑˉˈ˕ǡ ː˃ ˑ˒˖˛ˍˈǡ ˒ˈ˓ˈˇ ˎˈ˔ˑˏǫ ʏ ˅ ˎˈ˔˖ ˈ˔˕˟
˓ˑˇːˋˍˋ˘ˑ˓ˑ˛˃ˢ˒ˑˎˢː˃Ȅˏˑˉˈ˕˄˞˕˟ǡ˕˃ˏǫ
ʮˏˑˆ˖ ː˃ˍˋˇ˃˕˟ ˔ˑ˕ːˡ˕˃ˍˋ˘˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˒ˑ˓ˑˇˢ˕˒ˑˢ˔Ǧ
ːˈːˋˢǡ˓ˈˍˑˏˈːˇ˃˙ˋˋˋ˔ˑ˅ˈ˕˞Ǥʓ˃ǡˈ˔ˎˋ˔˕˓ˈˏˋ˕˟˔ˢ ː˃ˆː˃˕˟ ˑ˄˝Ǧ
ˈˏˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˋ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˕˟ˑ˄˝ˈˏˍːˋˆˋǡ˕ˑ˔˕ˑˋ˕ˋˇ˕ˋˠ˕ˋˏ˒˖˕ˈˏǤ
ʏˏˑˉːˑǡˋˢː˃˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˡˈˆˑǡˋˊ˖˚˃˕˟˔˘ˈˏ˖˔˃ˏˑ˔˕ˑˢǦ
˕ˈˎ˟ːˑǡ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˢ˔˅ˑˈˎˋ˚ːˑˈˏːˈːˋˈ˒ˑʚʭʐʝʛʢ˅ˑ˒˓ˑ˔˖Ǥ
ʓ˃ǡˏːˈːˋˈˏˑˉˈ˕˄˞˕˟ˑ˛ˋ˄ˑ˚ː˞ˏǡːˈ˅ˈ˓ː˞ˏǡːˈ˕ˑ˚ː˞ˏˋˎˋˋ˔ˍ˃Ǧ
ˉˈːː˞ˏǤʜˑʑʠʔˠ˕ˋˏːˈːˋˢˎˢˆ˖˕˅ˍˑ˒ˋˎˍ˖˅˃˛ˋ˘ˊː˃ːˋˋ̮ Ǥʑˈˇ˟ˏːˈǦ
ːˋˈˋˑ˙ˈːˍ˃ǡ˒ˑ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˋ̮ ˃ː˃ˎˋˊˋ˓˃ˊˏ˞˛ˎˈːˋˈȄ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍ˃˖ˏ˃
ˋˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ˕˃ˎ˃ː˕˃Ǥʡ˃ˍ˒ˑ˚ˈˏ˖˄˞ːˈˊ˃ːˢ˕˟˔ˢ˕˃ˍˑˋ̮ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍˑˋ̮ ǫ
ʑˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈˑ˄˝ˈˍ˕ˑ˅ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢˢ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ˅˃ˏˇ˅˃˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥ
ʜˑːˈ˔˙ˈˎ˟ˡ ː˃ˋ̮ ˕ˋˑ˛ˋ˄ˍˋ ˋˎˋ˖˔ˑˏːˋ˕˟˔ˢ˅ˑ˙ˈːˍˈ˃˅˕ˑ˓˃ǡ˃ˇˎˢ
˕ˑˆˑǡ˚˕ˑ˄˞˒˓ˑˇˈˏˑː˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ˑ˄˜ˋˋ̮ ˏˈ˕ˑˇˋˊ˖˚ˈːˋˢˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃
ˋ ˈˆˑ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋ˘Ǥ ʏ ˚˕ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˇˈ˕˃ˎˈˋ̮ ǡ ˓˃˅ːˑ ˍ˃ˍ ˋ ːˈ˔ˑˆˎ˃Ǧ
˔ˋˢ˔ːˋˏˋȄ˘ˑ˓ˑ˛˃ˢ˘ˑˊˢˋ̮ ˍ˃ˊː˃ˈ˕ǡ˚˕ˑ˖ˍ˃ˉˇˑˋ̮ ˈ˔˕˟˔˅ˑˈˏːˈːˋˈ
ː˃ˎˡ˄ˑˈ˄ˎˡˇˑǤʓ˃ˉˈˈ˔ˎˋˑːˑˋˏˈˈ˕˕˃ˍː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˋ̮ ˋˇˈ˃ˎ˟ː˞ˋ̮ 
˓ˈ˙ˈ˒˕ ˑː˃˅˔ˈ˓˃˅ːˑ˅ːˈ˔ˈ˕˅ːˈˆˑ˚˕ˑǦ˕ˑ˔˅ˑˈǡ˚˕ˑ˒˓ˋˇ˃˔˕˄ˎˡˇ˖
˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎ˟ːˑ˔˕˟Ǥ
ʏː˃ˎˋˊ ˢ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ ː˃ ˇ˅˖˘ ˖˓ˑ˅ːˢ˘Ǥ ʞˈ˓˅˞ˋ̮ Ȅ˅˞ˇˈǦ
ˎˋ˕˟˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋˈ˔˘ˈˏ˞ˋˇ˃˕˟ˑ˄˜˖ˡˑ˙ˈːˍ˖ˠ˕ˋˏ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋˏǤ
ʑ˕ˑ˓ˑˋ̮ Ȅ˖ˆˎ˖˄ˋ˕˟˔ˢ˅˃ː˃ˎˋˊˋˑ˔ˏ˞˔ˎˋ˕˟˕ˑ˕ˋˎˋˋːˑˋ̮ ˠˎˈˏˈː˕˄ˑǦ
ˎˈˈˇˈ˕˃ˎ˟ːˑǡˈ˔ˎˋǡˍˑːˈ˚ːˑǡˑː˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕˘ˑ˕˟ˍ˃ˍˑˋ̮ Ǧ˕ˑˋː˕ˈ˓ˈ˔Ǥ

209
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʓʡʛʢʛʣʨ
ʦʞʨʩʖʡʖ ʄʬʛʣʠʖ
ʳʡʛʢʛʣʨʖ ʉʨʤʭʣʛʣʞʛ

Нам предложено провести ритуал

Ритуал Ангела Опфаал 1
призыва Силы.

Подготовка к церемониалу. Очистка помещения перед ра-

Общий набросок схемы, который
ботой. Церемониал. Психическая связь с Ангелом. Закли-
выглядит вполне логично.
нание вызова. Общение. Окончание эвокации.

Для начала хочу предостеречь неопытного практика

от всякого деления тонкого плана на добро и зло: есть
негативное и позитивное, и то и другое выполняет нужную
Вселенной работу. Все во Вселенной гармонично и пре-
красно. Вместе с тем, контакт с Демоном (здесь и далее
под демоном мы будем понимать существо сферы клипот,
тогда как ангел — существо сферы сфирот) может создать
определенный риск для оператора в связи с вибрациями
вызываемого существа, которые могут вызвать ничем
не контролируемые разрушительные эмоции. Вместе
с тем, существуют задания, которые могут выполнять
только демоны: неизлечимая болезнь, наваждение, Вступительная речь, смысл кото-
стихийное бедствие, например, и многое другое. В своих рой можно свести к следующим
текстах я не буду знакомить читателя с демонами: сильный словам: «Не знаешь, не лезь!
практик такой контакт давно сформировал, слабому же Ну, а если полез, то будь готов
будет опасно подобное общение, поэтому сосредоточимся не только к пряникам, но и к тому,
в нашей практике на ангелах. Сегодня мы будем работать что кто-то заедет по тебе кнутом».
с астрально-ментальной зоной Земли. Это не только мир Собственно говоря, ничего нового
посмертного нахождения людей, но и сфера обитания и экстравагантного.
различных существ: от высших, приближенных к Творцу,
до самых низших в грубой форме. Древние каббалисты
назвали эту зону «Малкут», что означает не земной шар,
а царство, проявлением которого создаются различные
изменения в физическом мире. Помимо людей, эгре-
гориальных систем, лярв, фантомов, гоблинов и прочих
существ астрального плана, Малкут является прибежи-
щем существ элементов — огня, воды, земли и воздуха,
которые работают на более тонком уровне — астральном.
Каждая сфера элементов, в свою очередь, так же разделе-
на на секции — Царства.

210
 "  11.   +$  ) ++- )$%

Ангел Опфаал, с которым мы сегодня будем вступать

в контакт, является Ангелом освобождения и относится
к астральному элементу Огня, царству Ночи Огня. Чрезвы-
чайно полезно будет познакомиться с Опфаалом каждому,
кто заботится об очищении души и тела от посторонних
деструктивных влияний и воздействий. На пути к маги-
ческим свершениям всегда стоят преграды: заблужде-
ния относительно природы собственных возможностей,
стоящие за плечами силы, что тормозят духовный путь,
Появилась конкретика, и теперь мы
страхи, комплексы и зависимости. На бытовом уровне нас
знаем публичные качества Силы,
могут сдерживать чужие проклятия, порчи и сглазы: мы
равно как и те задачи, которые 2
все вращаемся в человеческой среде и ежедневно полу-
выполняет влияние Силы. Но есть
чаем определенные объемы более или менее негативной
одно «но», и оно в комментариях.
энергии от посторонних лиц. Наше здоровье — это всегда
состояние тонких тел, прежде всего астрального, которое
передает сигналы физическому посредством эфирных
импульсов. И получается, что задолго до физического
заболевания происходит утрата целостности астраль-
ной оболочки. Ангел Опфаал (Opfaal) избавит оператора
от всего вышеперечисленного в мгновение ока, введет
мага в курс дела, посвятит в произошедшее, расскажет
о том, что осталось в тайне.
Вызывать Опфаала будем в помещении. Для встречи
с этим Ангелом следует подготовить его печать. Вырежьте
Стандартная форма подготовки
на листе бумаги круг, нарисуйте печать Опфаала, про-
физического носителя, которую
питайте бумагу соответствующим аккумулятором, кото-
не имеет смысла комментировать.
рый воссоздаст атмосферу для пребывания в нашем мире
вызываемого существа.
Теперь, как и во всех предыдущих случаях работы с Выс-
А вот тут есть нюанс, который вы-
шими силами в контурах ограниченного пространства,
зывает вопросы. Но не здесь, а сра-
подготовим тело: оно должно быть чистым — наденем 3
зу за этими строчками — там, где
одежду, создадим круг, установим перед кругом магиче-
говорится об очистке помещения.
ский треугольник одним из углов от вас.
Для проявления существа в физическом плане создадим
благовоние. Надо сказать, что этого благовония потребует-
ся маленькая щепотка — для запаха. Не надо задымлять
помещение сверх меры, это может создать для оператора
определенные трудности и испортить ритуал. Благовоние Один нюанс — башен 16 ангелов.
составьте из следующих ингредиентов: ладан, мирра, сти- Кого позвать?
ракс, бензойная смола и алоэ (измельченные и в равных
количествах). По внешнему периметру круга расставьте 10
коричневых свечей и изобразите имена Ангелов стороже-
вых башен.

211
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

Возьмите в правую руку магический жезл, кинжал (плеть,

Сомнение и ответ на него
нож, меч и пр. оружие) поместите за пояс. При контакте 4
в комментариях.
с Ангелами нет необходимости держать в руке оружие.

Очистка помещения перед работой. Следующий этап чрез-

вычайно важен. Это заклинание используется для очистки
энергетики помещения. Произнесите заклинание: Ashtu
А это как раз п. 3 комментариев.
malku ta dat arkata Sastus seckz altamu partu Iretempal krez ta
felta Vaskalla regent met senturus Ta sastrus estos melta Kelta,
kelta, kelta hine.

Зажгите свечи и благовоние (при ритуале аромат играет

роль связующего звена, приводящего в равновесие пла-
нетарный и личный магнетизм), войдите в круг. Немед-
ленно визуализируйте астральный треугольник по пери-
метру физического треугольника. Для этого необходимо
накопить в своем теле свет (представить, как наполняетесь
сиянием от ног до макушки через солнечное сплетение)
и выпустить этот свет обратно снова через солнечное спле-
тение в форме треугольника желтоватого цвета. Теперь
необходимо создать психическую связь с вызываемым
существом. Для чего погрузитесь в медитативное состоя-
ние и попытайтесь проникнуть сквозь печать в мир Ангела,
которого зовете. Этот шаг очень важен. Многие начинаю-
Метод, который стоит обсудить
щие практики не уделяют этому этапу должного внимания, 5
в комментариях.
считая, что для успешной экстериоризации достаточно
прочитать воззвание. Тут следует знать, что заклинание
не призывает сущность, оно только привлекает эту сущ-
ность к определенному месту. Существо может отказаться
явиться на такой зов. Заклинание — это приказ сущности
появиться. Хотя форма такого приказания может быть лю-
бой, однако существует ряд правил, соблюдение которых
гарантирует успех в эвокации: 1 — формулировку начи-
найте с имени сущности, 2 — обязательно называйте свое
колдовское имя, 3 — включите в заклинание требование
о том, чтобы существо явилось в понятной и приятной вам
форме, 4 — не упустите возможность назвать имя и титул
вышестоящего по иерархии существа.

212
 "  11.   +$  ) ++- )$%

В нашем случае заклинание будет выглядеть следующим

образом: «Ангел Опфаал, я (имя мага), во имя великого
бога Тетраграмматона, приказываю тебе явиться передо
мною и принять приятную и видную мне форму». Упро-
щенно. Сам Ангел Опфаал относится к так называемому
Царству Ночи, во главе которого находится Высший Демон
Калтемал, поэтому заклинание можно сформулировать
так: «Ангел Опфаал, я (имя мага), во имя Высшего Демона
Калтемала, приказываю тебе явиться передо мною и при-
нять приятную и видную мне форму». Автор не ошибся,
указав на то, что Демон возвышается над Ангелом: это
и есть одна из тайн, которые становятся доступными
Вопросов больше, чем ответов,
посвященным по мере подъема их сознания. Божествен-
особенно на фразе «это и есть
ное Провидение не создало ничего плохого и негармонич-
одна из тайн, которые становятся
ного, это всего лишь человеческое понимание данного
доступны посвященным по мере
аспекта. Это и другие царства Огня в астральном мире — 6
подъема их сознания». Также начи-
первопричина существования огня в физическом мире.
нают смущать отсылки к другим
Совместно с астральными царствами Воды, царства Огня
Именам Сил, а значит, и к самим
создают астрально-электрический флюид: первопри-
Силам.
чину взаимодействия материи на молекулярном уровне.
На уровне своего царства Высший Ангел или Демон управ-
ляют не царством, а астральными течениями, которыми
наполнено это царство, уравновешивая подконтрольные
им энергии. Или так: «Опфаал, Опфаал, Опфаал, Опфаал,
Опфаал, Опфаал, Опфаал, я (имя мага), вызываю тебя,
наделенный властью и полномочиями Бога, с которым
я един, и он говорит через меня. Заклинаю тебя именем
(вибрировать) Эль, Йехова, Адонай, Йод Хе Вау Хе и Эло-
хим. Я вызываю тебя, где бы ты ни находился, чтобы ты по-
явился передо мною в этом треугольнике. Явись, Опфаал,
и прими приятную и видную для меня форму».

213
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

Если вы совсем новичок и не можете различать очертания

визитера, то должны обязательно его ощутить, при усло-
вии, что он пришел. Воздух станет очень густым и лип-
ким, будет сложно дышать и по позвоночнику побегут
мурашки — я рассказываю о своих ощущениях. У вас они
могут быть другими, но они обязательно проявятся любым
способом, и вы будете внутренне абсолютно убеждены,
что не одни в комнате. Если вы способны различать тон-
кие планы, то увидите Опфаала как мужчину средних лет,
в белом одеянии, очень атлетического телосложения Механизм диалога понятен
с приятной улыбкой на лице. В его присутствии не ощу- и не вызывает вопросов.
щаешь напряжения, контакт всегда происходит в друже-
ской атмосфере. С Опфаалом очень приятно общаться,
и поэтому ваши с ним контакты вполне могут приобрести
характер постоянных встреч. Постарайтесь сначала просто
пообщаться с Ангелом, спросить о себе, выяснить, напри-
мер, какие имеются причины, сдерживающие ваш рост как
мага, и затем уже, в следующих встречах, просить Ангела
приступить к активным действиям по снятию оков с души
и Духа. Никогда не угрожайте и не принуждайте Ангела.

В конце эвокации вы обязаны отправить существо обратно,

в сферу его обитания, выразив удовольствие от того, что
Ангел признал в вас мага, — как плату за оказанную суще-
ством работу. Произнесите заклинание отпускания: «Ангел
Опфаал, я благодарю тебя за то, что ты явился на мой зов
и принял мою просьбу и разрешаю тебе удалиться! Вла-
стью, данной мне Богом А-До-Най Ха-А-Рец и Эль, кото-
Логично, поздоровались, значит,
рой я вызвал Тебя, и властью Тетраграмматона, который
нужно и попрощаться.
заклинал Тебя, этой же властью я теперь освобождаю Тебя,
чтобы ты возвратился к местонахождению в своем мире.
Иди и исполни мою волю. Я (имя мага), тот, который вызвал
тебя, от имени Бога, отпускаю тебя с миром». И заклинание
очистки помещения: Ashtu malku ta dat arkata Sastus seckz
altamu partu Iretempal krez ta felta Vaskalla regent met senturus
Ta sastrus estos melta Kelta, kelta, kelta hine

Все орудия и ритуальные принадлежности возвращаются Не указан выход из круга, особенно

7
на место их хранения. Это и есть окончание эвокации. в свете последующего пункта.

У вас должно быть внутреннее ощущение того, что в ком-

А вот это напрягает. 8
нате никого кроме вас нет.

214
 "  11.   +$  ) ++- )$%

ʡˈ˒ˈ˓˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˔ˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ ˒ˈ˓ˈˇ ː˃ˏˋǡ ˓˃˔˔ˏˑ˕˓ˋˏ ˋ˘ ˄ˑˎˈˈ

ˇˈ˕˃ˎ˟ːˑǤ

Привлечение Силы — ритуальные действия высокого уровня. Требуют от мага знания в этой области и по-
нимания механизма взаимодействия. Все сказанное верно — нет «плохих» или «хороших», есть созидание,
1
а есть разрушение. А еще есть интересы Силы — ВСЕГДА есть. И если нет желания стать инструментом
в руках той или иной Силы, то к контактам нужно подходить со всей осторожностью.

Слишком много диагнозов, от которых «лечит» Сила. С одной стороны, вроде как «тотальная чистка»,
но с другой, перед нами ритуал высокого уровня. А значит, маг знает и свои плюсы, и свои минусы, и то,
2
от чего ему хочется избавиться. И, следовательно, такой общий перечень вызывает вопросы — напоминает
маркетинговый ход под названием «лишь бы купили».

Подготовка помещения и создание магического круга происходит ДО момента очищения помещения —

он идет дальше. Другими словами, если в помещении есть «грязь», то она автоматически попадет и в круг,
3
и в треугольник призыва. А это, как вы понимаете, является вложенным дефектом. Надеюсь, что это ошибка,
а не намеренное ухищрение.1

Колюще-режущие предметы никогда не берут в круг. Во-первых, это создает вложенный конфликт и ослаб-
4
ляет круг. Во-вторых, это демонстрация агрессии по отношению к Силе.

С одной стороны, есть треугольник призыва, который является сдерживающим фактором для контакта.
С другой, предлагается «чуть высунуться» на ту сторону, чтобы установить контакт с Силой. Это опасно
5 и делать этого не стоит. Придет Сила — хорошо. Не придет — думать, как сделать так, чтобы пришла. Там,
в «том мире», иные схемы и иная форма взаимодействия. И можно не только не избавиться от нынешних
проблем, но и «нахватать» новых.

Как только появляются туманные формулировки и пространные отсылки на «вселенскую мудрость», стоит
6 увеличить внимание в 10, а может быть, и в 100 раз. Это «завеса тайны» — мы поняли. А что скрывается
за тайной лично для вас — польза или вред?

Выход из силового круга важен — вы это уже знаете. Но здесь нельзя выходить лицом вперед —
7
там треугольник вызова и шанс (большой шанс) того, что можно попасть под контроль к Силе.

Спрятаться несложно, особенно от начинающего мага, и ощущение — не тот критерий, которым нужно
8
пользоваться.

ͳ
ʓ˃ǡˏ˃ˆˋːˈ˅ˈ˓ˢ˕ːˋˍˑˏ˖ǡ˅˒ˈ˓˅˖ˡˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ǡʠˋˎ˃ˏȄˋˇˎˢˠ˕ˑˆˑˈ˔˕˟˔ˑ˕ːˋǡˈ˔ˎˋ
ːˈ˕˞˔ˢ˚ˋ˒˓ˋ˚ˋːˋˋ˔˕ˑ˓ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇˈːˋˋ̮ ˒˓˃˅ˑ˕˞ˠ˕ˑˋ̮ ˒ˑˊˋ˙ˋˋǤ

215
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʗ˕˃ˍǤ ʑ ˙ˈˎˑˏ ˔˘ˈˏ˃ ˓˃˄ˑ˚˃ˢǤ ʠˑ ˔˅ˑˋˏˋ ːˡ˃ː˔˃ˏˋǡ ˔ˋˎ˟ː˞ˏˋ

ˋ ˔ˎ˃˄˞ˏˋ ˏˈ˔˕˃ˏˋ ˋ ˅ˑ˒˓ˑ˔˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː˖ˉːˑ ˋˊ˖˚ˋ˕˟ ʓʝ ˕ˑˆˑǡ
ˍ˃ˍ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˞˅˃˕˟˔˘ˈˏ˖Ǥʜˑǡ˒ˑ˅˕ˑ˓ˡ˔˟ǡ˔˘ˈˏ˃ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˃ˢˋ˒ˑ˔˄ˑ˓Ǧ
ˍˈȄ˅ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ˒˓ˋˏˈ˓˃ˋ˅ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːˋˢ
ˑ˔˘ˈˏ˃˘˅˞ˊˑ˅˃˅˙ˈˎˑˏǤ
ʔ˔˕˟ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ǫ ʑ˒ˑˎːˈ ˅ˑˊˏˑˉːˑǤ ʠ˅ˑˋ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ ˢ ˊ˃ˇ˃ˎǡ ːˑ ˠ˕ˑ
ːˈˊː˃˚ˋ˕ǡ˚˕ˑˍ˃˓˕ˋː˃˔˕˃ˎ˃˒ˑˎːˑˋ̮ Ǥʜˑ˅ˏ˃ˆˋˋ˅˔ˈˆˇ˃˕˃ˍȄ ːˋˍ˕ˑ
ːˋˍˑˏ˖ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˇˑˎˉˈː ʞˑˏːˋ˕ˈ ˊː˃˚ˈːˋˈ ˍ˃˓˕˞ ʛ˃ˆǫȄʑˑˎˢǡ
ˉˈˎ˃ːˋˈǡ ˔˕˓ˈˏˎˈːˋˈǤ ʗ ˈ˔ˎˋ ˑːˋ ˈ˔˕˟ǡ ˅˔ˈ ˑ˔˕˃ˎ˟ːˑˈ ː˃˚ˋː˃ˈ˕ ˅˞Ǧ
˔˕˓˃ˋ˅˃˕˟˔ˢ ˔ˑˑ˄˓˃ˊːˑ ˠ˕ˑˏ˖ ˒ˑ˔˞ˎ˖Ǥ ʜ˖ ˃ ˏ˞ ˒˓ˑˇˑˎˉˋˏ ˋˊ˖˚˃˕˟
ˇ˓˖ˆˑˋ̮ ˓ˋ˕˖˃ˎǤ

ʓʡʛʢʛʣʨ
ʦʞʨʩʖʡʖ ʄʬʛʣʠʖ
ʳʡʛʢʛʣʨʖ ʉʨʤʭʣʛʣʞʛ

Значит, есть и большой ритуал. Впрочем, «от пере-

мены мест слагаемых сумма не меняется», и если
разговор идет о прямой пентаграмме, значит, раз-
Малый ритуал пентаграммы. говор идет о развитии, раскрытии способностей,
увеличении личного потенциала и т. д. По сути, это
упоминание станет для вас маркером, помогающим
оценивать процессы ритуала.

Ритуал служит, прежде всего, для очи-

щения и защиты, он приводит в баланс
энергии тела,
гармонизирует окру-
жающее пространство, укрепляет ваши
И здесь мы видим, что предположение, сделанное
силы и помогает сопротивляться нега-
выше, оправдалось. Ритуал собирает, усиливает
тивному внешнему воздействию. Это
и стимулирует.
первый ритуал, который нужно осво-
ить, он проводится в начале и конце
большой церемонии, а также выполня-
ется отдельно, каждый день.

Форма ритуала проста, но его символи- Спасибо автору за то, что упомянул символизм про-
ческая суть глубока и несет очень мно- исходящего — это поможет понять смысл действий.
го слоев смысла, которые будут откры- Но, конечно, при условии, что вы знакомы с этим
ваться постепенно, по мере практики. символизмом.

216
 "  11.   +$  ) ++- )$%

Прикоснитесь ко лбу и произнесите:

«Ата» (Твое).
Прикоснитесь к паху и произнесите:
«Малкут» (Царство).
Прикоснитесь к левому плечу и произ-
несите: «Ве Гебура» (и Сила).
Или наложите схему на чакровую структуру. 1
Прикоснитесь к правому плечу и про-
изнесите: «Ве Гедула» (и Слава).
Сложите две ладони вместе (в обла-
сти сердца) и произнесите: «Ле Олам,
Амен» (Во Веки веков,
эти действия —
Каббалистический Крест.

Повернитесь на восток и начертите

Пентаграмму Земли (вычерчива-
ется от левого нижнего угла
по часо-
вой стрелке, как будет описано далее,
в Большом ритуале Пентаграммы).
Произнесите
божественное имя этого Ориентация на восток — работа с так называемым
направления — «IHVH» (Яхве) восходящим днем. Она подразумевает тот факт, что 2
Пройдите по кругу на юг, сделайте то же будет происходить активизация энергии.
самое и произнесите: «ADNI» (Адонай).
Повернитесь на запад, сделайте то же
самое и произнесите: «AHIH» (Эхейя).
Повернитесь на север, сделайте то же
самое и произнесите: «AGLA» (АГЛА).

Раскиньте руки в форме креста

и произнесите:
«Передо мной Рафаэль; позади меня
Габриэль; справа от меня Михаэль;
слева от меня Уриэль.
Ибо возгорелась во мне звезда из пяти
Форма открытия — демонстрация того, что вы гото-
лучей, а в центре столпа сего — звезда
вы к работе и готовы к получению энергии-влияния.
шести пылает».
Повторите Каббалистический Крест.
Это — внешняя форма, ее нужно
запомнить, но далее дано подроб-
ное выполнение ритуала в
деталях
и тонкостях.

217
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

Встаньте лицом на восток и выполните

Знаки Открытия Завесы и Входяще-
го — так вы начнете ритуал.
Прикасаясь ко лбу, скажите: «Ата».
Можно использовать инструменты,
жезл или кинжал, но вполне доста-
точно и руки, точнее указательного Формируется связь с образом, который «предо-
и среднего пальцев (остальные согну- ставляет» энергию. Отсылка на карту Иерофант
ты), образовавших традиционный жест говорит о том, что набор идет из силового источника
благословения, как на карте Таро Иеро- Хесед. Образ — лишь помощь в сборке указанного
фант в колоде Уэйта. состояния.
Визуализируйте, как сверху, из самых
далеких глубин космоса опускается
светящийся луч, проникает в вас. При
слове «Ата» вспыхивает яркий белый
шар, над самой вашей головой. Это
Кетер, вершина Древа Жизни.

Вы ведете рукой вниз, и луч света опу-

скается сквозь ваше тело вниз, про-
нзает вас насквозь. На слове «Малкут»
он уходит вниз, в бесконечные глубины
Земли, и еще один шар вспыхивает Смешение энергий — вашей и привлекаемой. При-
у вас под ногами. Это Малкут, нижняя тяжка на Мальхут — вытаскивание схемы до уровня
Сфира Древа Жизни. материи.
Вы врастаете в Землю, бесконечно глу-
боко. «Вэ Гебура» — луч света слева
пронзает ваше плечо, и на нем вспыхи-
вает шар света — это Гебура.

Вы ведете рукой к правому плечу, и луч

следует за пальцами до него, проходя
сквозь сердце, пока (на словах «Вэ-
Гедула») на левом плече не вспыхнет
шар Сфиры Хесед (она же Гедула). Перенос энергии «в лучи звезды» — в руки, для
Луч света уходит в бесконечность, того чтобы не только получить зарядку/энергию,
а ваше тело начинает расти, рас- но и иметь возможность распорядиться ею.
ширяться, охватывая всю вселенную.
Левая сторона — это строгость и сила,
это Гебура на Древе жизни, правая —
это милосердие и Хесед на Древе.

218
 "  11.   +$  ) ++- )$%

На словах «Ле Олам» раскиньте руки

в сторону. Вы бесконечно огромны,
равны вселенной и
наполняете ее
собой. Потоки света пронзают вас,
и вы — в центре креста света. Древо
Жизни и
сама вселенная едины с вами.
На словах «Ле Олам» раскиньте руки Подкачка прошла — нужно «проверить» все ли
в сторону. Вы бесконечно огромны, в порядке и как можно шире раскрыть емкость со-
равны вселенной и
наполняете ее суда, для того чтобы в него поместилось как можно
собой. Потоки света пронзают вас, больше энергии.
и вы — в центре креста света. Древо
Жизни и
сама вселенная едины с вами.
«Амен». Это одно из многих имен
Кетер, и это возврат к началу, завер-
шающий процесс
изображения упро-
щенной версии Древа Жизни.

Идите к востоку и опишите пента-

грамму. Вдохните, собрав сияющий
свет, и на выдохе направьте его через
руку к пальцам. Представьте отчетливо
и почувствуйте его течение, может
даже появиться четкое ощущение
потока тепла. Свет выходит из вашей
руки, и вы чертите
Пентаграмму. Она
Адаптация энергии или ее переваривание.
сияет, но она не перед вами, и чертите
вы ее не перед собой, а в бесконечной
дали. Представьте, что из руки вашей
идет лазерный луч, которым вы опи-
сываете пентаграмму на очень далекой
стене. Она далека и огромна. Ее свет
наполняет ваше тело, собирается внизу
живота.

Сделайте Знак Входящего, произнося

божественное имя и выбрасывая этот
свет через руки одним лучом в центр
Продолжение адаптации.
пентаграммы. Сделайте Знак Молча-
ния. Погрузитесь в мысленную тишину,
созерцая пентаграмму.

219
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

Снова соберите свет и на выдохе

пошлите его в руку и идите по кругу,
описывая лучом света
огромный круг
(четверть круга, точнее), до следую- Формирование силового контура — «вытаскива-
щей пентаграммы. Сотворите вторую
ние» влияния на физический мир и формирование
пентаграмму. Продолжите, двигаясь защитной структуры.
по часовой стрелке, пока не получится
четыре пентаграммы,
соединенные
кольцом света.

Когда круг завершен, вернитесь в центр

и призовите Архангелов. «Впереди
меня — Рафаэль,
позади меня —
Габриэль, справа от меня — Михаэль,
слева от меня — Уриэль». Визуали-
зируйте их — каждый Архангел стоит
Четыре Ангела 4-х сторон света в каббале. В дан-
за пентаграммами.
Рафаэль, Архангел
ном случае это не призыв сил, а придание своей
Воздуха, стоит на востоке, он одет 3
схеме большего веса и значимости за счет энергии
в плащ, его полы колышет сильный
влияния.
ветер.
Габриэль, Архангел Воды и за-
пада, выходит из воды с чашей в руках.

Михаэль, Огонь и юг, сжимает меч,
поднятый к небу, у ног его горит огонь.

Уриэль, Земля и север, стоит среди
поля пшеницы и в руках его колосья.

«Ибо возгорелась вокруг меня звезда

из пяти лучей» — свет исходит от каж-
дой пентаграммы и
проникает в ваше
сердце. Раскиньте руки крестом, пусть
свет идет через них.
«А в центре столпа сего звезда шести
пылает!» — над вами, в вышине, и под
вами, в бесконечной
глубине, горят две Формирование единого целого — двух структур.
4
гексаграммы, шестиконечные звезды. Закрытие схемы.
Пусть свет гексаграмм соединится,

образуя колонну, в которой вы стоите.
Останьтесь в тишине, удерживая эту
картинку.
Повторите Кабалистический
Крест, как описано выше.
Выполните
знак Молчания и закройте храм Зна-
ком Закрытия Завесы.

220
 "  11.   +$  ) ++- )$%

ʠˎˑˉː˞ˋ̮  ˓ˋ˕˖˃ˎǫ ʠˎˑˉː˞ˋ̮  Ȅ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˔ˑˆˎ˃˔ˈːǡ ˈ˔ˎˋ ˑ˄˓˃Ǧ

˜˃˕˟˅ːˋˏ˃ːˋˈː˃˕˃ˍː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˈ˙ˈ˓ˈˏˑːˋ˃ˎ˟ː˞ˈ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋˈǡ
ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏˈ˛˃ˡ˕ ˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˡǤ ʜˑ ˈ˔ˎˋ ˅˔˒ˑˏːˋ˕˟ ˒˓ˑ ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈǦ
˔ˍ˖ˡ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˖ ˋ ˔ˋˏ˅ˑˎ ˒ˈː˕˃ˆ˓˃ˏˏ˞ǡ ː˃ˎˑˉˋ˅ ˑˇːˑ ː˃ ˇ˓˖ˆˑˈǡ
˕ˑ˅˔ˈ˄˖ˇˈ˕ˆˑ˓˃ˊˇˑ˒˓ˑ˜ˈǤ

Наложение движений на чакровую структуру позволяет сделать вывод о том, что в начале идет активи-
1 зация чакрового столба, а затем происходит перенос влияния в руки — концентрация на действии —
подготовка к работе с энергией.
Привлечение энергии с указанием на ее качество в виде Имен Бога. Но только в том случае, если вы
2
знаете, каковы эти качества. А вы знаете.
Вызов или призвание выглядит иначе — вы могли в этом убедиться на примере первого ритуала.
3 В данном случае описанное действие — выделение в потоке энергии влияния более высокого качества,
а Имена — структуры этого влияния.
4 Лаконично и практично — добавить нечего.

ʗ˕˃ˍǤʓ˃ːː˞ˋ̮ ˓ˋ˕˖˃ˎ˅˞ˊ˞˅˃ˈ˕ˆˑ˓˃ˊˇˑˏˈː˟˛ˈ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅Ǥʗ˒ˑǦ
˕ˑˏ˖˚˕ˑǡːˈ˔ˏˑ˕˓ˢː˃˅˔ˡˈˆˑ˔ˎˑˉːˑ˔˕˟ǡˑːː˃˔˃ˏˑˏˇˈˎˈˍ˓˃ˋ̮ ːˈ
˒˓ˑ˔˕ ˋ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˔ˑ˄ˑˋ̮ ˖˕˓ˈːːˡˡ ˊ˃˓ˢˇˍ˖ ˏ˃ˆ˃  Ȅ ˊ˃˓ˢˇˍ˖ǡ
ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˔˕ˑˋ˕ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˇˑ ˄ˑˇ˓ˑ˔˕ˋ ˇ˖˘˃ ˋ ˇˑ ˕ˈ˘ ˒ˑ˓ǡ ˒ˑˍ˃ ˅˞
ːˈˑ˄˓ˈ˕ˈ˕ˈˇ˓˖ˆˋˈ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋǤʞˑˇ˅ˑ˘ˑ˅ːˈ˕Ǥʔ˔˕˟˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟˔ˇˈǦ
ˎ˃˕˟˔˘ˈˏ˖˒˓ˑ˜ˈǡˊ˃˔˚ˈ˕˒ˈ˓ˈ˓˃˄ˑ˕ˍˋ˙ˈ˓ˈˏˑːˋ˃ˎ˟ːˑǦ˅ˋˊ˖˃ˎ˟ːˑˋ̮ 
˚˃˔˕ˋǤʜˑˠ˕ˑ˒˓ˋˇˈ˕˔ˑ˅˓ˈˏˈːˈˏˋ˔˓˃˄ˑ˕ˑˋ̮ Ǥ
 ÃËÀÂÀ 12. ÑÎÇÄÀÍÈÅ
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÐÈÒÓÀËÀ

ʗˊ˖˚ˋ˅ ˇˈ˔ˢ˕ˍˋǡ ˃ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˋ ˔ˑ˕ːˋ ˓ˋ˕˖˃ˎˑ˅ǡ ˅˞

˒˓ˋˇˈ˕ˈˍːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋˏ˅˞˅ˑˇ˃ˏǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈˎˢˆ˖˕˅ˑ˔ːˑ˅˖ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃
ˠ˕ˑˋ̮ ˆˎ˃˅˞ǣ
ȄԘʙ˃ˍˋˏˋ˄˞ːˋ˄˞ˎˋ˔˕ˑ˓ˑːːˋˈˑ˄˓ˢˇ˞ˋ˓ˋ˕˖˃ˎ˞ǡˑːˋ˅˒ˑˎǦ
ːˑˋ̮  ˏˈ˓ˈ ːˈ ˑ˕˓˃ˉ˃ˡ˕ ˅˃˛ˈˆˑ ˅ˋˇˈːˋˢ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǡ ˃ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˔ˍˑ˓ˈˈ
˅˔ˈˆˑǡːˈ˔ˏˑˆ˖˕˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟˒ˑˎːˑˈ˅ˎˋˢːˋˈǤ
ȄԘʜˈ˅˔ˈˆˇ˃ˏˑˉːˑː˃ˋ̮ ˕ˋː˖ˉː˞ˋ̮ ˓ˋ˕˖˃ˎǡˋˎˋ˕ˑ˕ǡ˚˕ˑː˃ˋ̮ ˇˈ˕˔ˢǡ
˕˓ˈ˄˖ˈ˕˖ːˋˍ˃ˎ˟ː˞˘ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ˑ˅ˋˎˋˏˈ˔˕˓˃˄ˑ˕˞ǡ˚˕ˑ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈǦ
˔ˍˋ˒ˈ˓ˈːˑ˔ˋ˕ː˃˔ˍ˒ˈ˓˅ˑˏ˖˒˖ːˍ˕˖Ȅˑːːˈˑ˕˓˃ˉ˃ˈ˕˅˃˛ˈˆˑˉˈˎ˃Ǧ
ːˋˢǡ˒ˑːˋˏ˃ːˋˢˋ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˈˋ̮ Ǥ
ȄԘʝ˕˔˖˕˔˕˅˖ˈ˕ˍ˃ˍ˕˃ˍˑ˅ˑˋ̮ ǡ˅ˑ˅˔ˢˍˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈ˅˕ˈ˘˔˒˓˃˅ˑ˚ːˋˍ˃˘
ˋˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃˘ǡ˔ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ˅˞˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ˈǤ
ʑ˔ˈˠ˕ˋ˅˞˅ˑˇ˞ˏˑˉːˑ˔˖ˏˏˋ˓ˑ˅˃˕˟˅ˑ˗˓˃ˊ˖ ʜˈː˓˃˅ˋ˕˔ˢ
ʜˈː˓˃˅ˋ˕˔ˢ˕ˑǡˑ˕˚ˈˆˑ˅˞ˑ˕˕˃ˎˍˋ˅˃ˈ˕ˈ˔˟˅˔˅ˑˈˋ̮ ˑ˙ˈːˍˈ˒˓ˑˋ˔Ǧ
˘ˑˇˢ˜ˈˆˑǤʜˈː˓˃˅ˋ˕˔ˢˏːˈːˋˈ˃˅˕ˑ˓˃˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǩʜˈː˓˃˅ˋ˕˔ˢ˔˕˓˖ˍǦ
˕˖˓˃˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǩʜˈː˓˃˅ˋ˕˔ˢ˔ˑ˔˕˃˅˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǩʜˈː˓˃˅ˋ˕˔ˢˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈ
ˇ˃ːː˞˘˒ˑ˓ˋ˕˖˃ˎ˖Ǩ
ʦ˕ˑ ˢ ˏˑˆ˖ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǣ ːˈ˕ ˒˓ˑ˄ˎˈˏǨ ʜˈ ː˓˃˅ˋ˕˔ˢ Ȅ ˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈ ˠ˕ˑ
˔˃ˏˋǨ ʓ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˑ˒˖˄ˎˋˍ˖ˈ˕ˈ ˒˓ˈ˕ˈːˊˋˡ ˔ˑ ˔ˎˑ˅˃ˏˋ ːˈ ː˓˃Ǧ
˅ˋ˕˔ˢ ˅˞˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ˚˕ˑˍ˓ˑˏˈ˅˃˔ˠ˕˖˒˓ˈ˕ˈːˊˋˡːˋˍ˕ˑ
ːˈ˖ˇˑ˅ˎˈ˕˅ˑ˓ˋ˕Ǥʏˊː˃˚ˋ˕ǡ˅˃ˏˋ˕ˑˎ˟ˍˑ˅˃ˏ˖˓ˈˆ˖ˎˋ˓ˑ˅˃˕˟˅ˑˊːˋˍǦ
˛ˈˈ˓˃ˊːˑˆˎ˃˔ˋˈˏˈˉˇ˖˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ˡˋ˕ˈˏǡˍ˃ˍ˅˞ˍːˈˋ̮ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕ˈ˔˟Ǥ
ʞˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˇ˃ːː˃ˢ ˆˎ˃˅˃ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˑˇːˑˋ̮  ˋˊ ˊ˃˅ˈ˓˛˃ˡ˜ˋ˘ ˆˎ˃˅
ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ǡ˒ˑ˔˅ˢ˜ˈːːˑˆˑ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˏ˃ˆˋˋǡˢˏˑˆ˖˒˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˋ˕˟ǡ
˚˕ˑ ˅˞ ˖ˉˈ ːˈ˒ˎˑ˘ˑ ˊː˃ˍˑˏ˞ ˔ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎˑˏ ˋˎˋǡ ˅ˑ ˅˔ˢˍˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈǡ
ˏˑˉˈ˕ˈ˅ːˈˏˑ˓ˋˈː˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢǤʏˊː˃˚ˋ˕ǡˏˑˈ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˈˑ˔˃ˏˑǦ
˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑˏ˔ˑˊˇ˃ːˋˋ˓ˋ˕˖˃ˎ˃˅˃˔ːˈ˔ˏ˖˕ˋ˕Ǥ
ʜˑ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ˒ˑˋ̮ ˕ˋˇ˃ˎ˟˛ˈȄ˔ˑˊˇ˃˕˟˕˓ˋ˔˘ˈˏ˞˓˃˄ˑ˕˞˔ːˈˍˑˋ̮ 
ˊ˃ˇ˃˚ˈˋ̮ ˋˎˋ˒˓ˑ˄ˎˈˏˑˋ̮ ǡˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˅˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈˏˈ˘˃ːˋˊˏˑ˅ˋˋː˔˕˓˖Ǧ
ˏˈː˕ˑ˅ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˢ˙ˈˎˋǤʡ˓ˋ˔˘ˈˏ˞ˠ˕ˑǣ
ȄԘ˔ˑˊˇ˃ːˋˈˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˕ˈ˘ːˋˍˋǢ
ȄԘ˔ˑˊˇ˃ːˋˈˑ˄˓ˢˇ˃Ǣ
ȄԘ˔ˑˊˇ˃ːˋˈ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥ

222
 "  12.  +$ :  ++ - )$%

ʗǡˍˑːˈ˚ːˑǡˋ˘˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˈȄˑ˕ˋˇˑǤʜˑ˅˔ˎ˖˚˃ˈǡˈ˔ˎˋˑ˒ˋ˔˃ːː˃ˢ
˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃˅˃ˏˊː˃ˍˑˏ˃Ǥʞˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ˢːˈˏˑˆ˖˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ˚˕ˑˋˏˈːːˑ˅˃ˏ
ˊː˃ˍˑˏˑˋ˅˚ˈˏ˅˞ˋ˔˒˞˕˞˅˃ˈ˕ˈ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕˟ǡˊ˃ˇ˃˚˖˅˞˄ˋ˓˃ˡˢ˔˃ˏ
ˋ ˅˞˄ˋ˓˃ˡ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˋ̮ ʑˈːˈ˙ ˄ˈˊ˄˓˃˚ˋˢ ʞˑ˚ˈˏ˖ ˄˞ ˋ ːˈ˕ǫ
ʗˈ˔ˎˋ˅˃ˏ ːˈː˓˃˅ˋ˕˔ˢ ˅˞˅˔ˈˆˇ˃ˏˑˉˈ˕ˈ˅˞˄˓˃˕˟˔˅ˑˡ˒˓ˋˑ˓ˋǦ
˕ˈ˕ː˖ˡˊ˃ˇ˃˚˖ˋ˔ˑˊˇ˃˕˟ˇˎˢːˈˈ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈˏ˞ˈ˔˘ˈˏ˞˓˃˄ˑ˕˞Ǥ
ʞ˓ˋ˅ˈˇ˖ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˕˃ˍǡˍ˃ˍ˄˞˓˃˄ˑ˕˃ˎ˔ːˋˏˢȄ˅˔˘ˈˏˈ˓˃˔˔˖Ǧ
ˉˇˈːˋˋ̮ ǡ˓˃ˊˏ˞˛ˎˈːˋˋ̮ ˋ˅˞˅ˑˇˑ˅Ǥʑ˞ˏˑˉˈ˕ˈ˄˞˕˟˔ːˋˏˋ˔ˑˆˎ˃˔ː˞ǡ
ːˑ ˏˑˉˈ˕ˈ ˋˏˈ˕˟ ˋ ˔˅ˑˈ ˏːˈːˋˈǤ ʑ ˠ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˅˔ˈ ˒˓ˑ˔˕ˑȄ˔˘ˈˏ˃
˒ˈ˓ˈˇˈˎ˞˅˃ˈ˕˔ˢ˒ˑˇ˅˃˛˅˞˅ˑˇǤʒˎ˃˅ːˑˈǡ˚˕ˑ˄˞ˑː˄˞ˎ˅ˈ˓ː˞ˏǡˋ˅˞
ˊː˃ˎˋǡ˚˕ˑː˃˚˕ˑˊ˃ˏˈːˋ˕˟ˋˍ˃ˍˠ˕ˑ˃ˇ˃˒˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟Ǥ

 %    —     

ʑˈːˈ˙ ˄ˈˊ˄˓˃˚ˋˢ Ȅ ˍ˖ˎ˟˕˖˓ːˑǦˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈːː˞ˋ̮  ˑ˄˓˃ˊǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈǦ
ˏ˞ˋ̮ ˅ˏ˃ˆˋˋǡˆˑ˅ˑ˓ˢ˜ˋˋ̮ ˑ˕ˑˏǡ˚˕ˑǣ
ȄԘʦˈˎˑ˅ˈˍː˃˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ˒˓ˑˇˑˎˉˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ˅˓ˈˏˈːˋːˈˏˑˉˈ˕
ː˃ˋ̮ ˕ˋ ˒˃˓˕ːˈ˓˃ ˇˎˢ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋ̮ Ǥ ʗˏˈːːˑ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟Ǧ
ː˞˘Ȅ˄˓˃ˍˋˎˋ˄˓˃ˍˑ˔ˑ˚ˈ˕˃ːˋˈˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ˃˒ˑˆˈˈˏ˔ˑ˄˞˕ˋˢǤ
ȄԘʝ˕ːˑ˛ˈːˋˢǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˕˔ˢ ˓˃˔˔˞˒˃ˡ˕˔ˢ ː˃ˑˇːˑˏ
ˋˊˍˎˡ˚ˈ˅˞˘ˠ˕˃˒ˑ˅Ȅː˃ˠ˕˃˒ˈ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˢˏˈˉˎˋ˚ːˑ˔˕ː˞˘ˑ˕Ǧ
ːˑ˛ˈːˋˋ̮ ǡː˃ˠ˕˃˒ˈ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ˄˞˕ˑ˅˞˘ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋ̮ ˋˎˋː˃˒ˈ˓ˈǦ
˘ˑˇˈ ˋˊ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢ ˄˞˕ˑ˅˞˘ ȋˆ˓˃ˉˇ˃ː˔ˍˋ˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋ̮  ˅ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈ
˄˓˃ˍ˃Ǥ
ȄԘʞ˓ˈ˓˞˅˃ːˋˈ ˋˏˈˈ˕ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˋ̮  ˙ˋˍˎˋ˚ː˞ˋ̮  ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ Ȅ
˕ˑˈ˔˕˟˒˓ˑˋˊˑ˛ˎˑːˈˏˈːˈˈʹ˓˃ˊ˒ˑˇ˓ˢˇˋǡ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ˔ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːǦ
ːˑˋ̮ ˋ˔ˑ˅˒˃ˇ˃ˡ˜ˈˋ̮ ˒ˈ˓ˋˑˇˋ˚ːˑ˔˕˟ˡǤ
ȄԘʞ˓ˈ˓˞˅˃ːˋˈˋˏˈˈ˕˃ːˑˏ˃ˎ˟ː˞ˋ̮ ˋˎˋːˈ˅˒ˑˎːˈˎˑˆˋ˚ː˞ˋ̮ ˘˃Ǧ
˓˃ˍ˕ˈ˓Ǥʜˈ˕ǡːˈ˚˖ˇˑǡːˑ˕ˈˏːˈˏˈːˈˈ˒˓ˋ˅ːˋˏ˃˕ˈˎ˟ːˑˏˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃Ǧ
ːˋˋ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ˕˓˖ˇːˑ˒ˑːˢ˕˟ˎˑˆˋˍ˖˔ˑ˄˞˕ˋˢǤ
ȄԘʞ˓ˈ˓˞˅˃ːˋˈ ˋˏˈˈ˕ ˔˘ˑˉˋˈ ˒˓ˋˊː˃ˍˋǡ ˕˃ˍˋˈ ˍ˃ˍ ˅˞˄ˑ˓ ˒˃˓˕Ǧ
ːˈ˓˃ ˔ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˏˋǡ ˔˘ˑˉˋˏˋ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍ˃ˏˋ ˋ ˒ˑ˔˕˖˒ˍ˃ˏˋǡ
ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˕˅˔ˑ˄˞˕ˋˋǤ
ʛˑˉːˑǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ˓˃˔˛ˋ˓ˋ˕˟ ˔˒ˋ˔ˑˍ ˒˓ˋˊː˃ˍˑ˅Ǥ ʜˑǡ ˍ˃ˍ ˏːˈ
ˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˠ˕ˑˆˑ ˅˒ˑˎːˈ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ː˃˚˃˕˟ ˓˃˄ˑǦ
˕˖Ǥ ʝː˃ ˎˋ˄ˑ ˖˕˅ˈ˓ˇˋ˕ ˅˃˔ ˅ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˅˞˅ˑˇˑ˅ǡ ˎˋ˄ˑ ˅ːˈ˔ˈ˕
ˍˑ˓˓ˈˍ˕ˋ˓ˑ˅ˍ˖Ǥ
ʓˎˢ ː˃˚˃ˎ˃ ˔ˑˑ˕ːˈ˔˖ ˊ˃ˇ˃˚˖ ˔ ˕ˑ˚ˍ˃ˏˋ ˓˃˄ˑ˕˞ Ȅ ˑ˒ˑ˓˃ ː˃ ˠ˕ˋ
˕ˑ˚ˍˋˋˎˋˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈˠ˕ˋ˘˕ˑ˚ˈˍ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕˔ˑˊˇ˃˕˟˔˘ˈˏ˖Ǧ˃ː˃ˎˑˆǡ
˅ˑ˔˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˢ˜˖ˡ˓˃˄ˑ˕˖˔ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞ˏˋː˃ˏˍˑˏ˒ˑːˈː˕˃ˏˋǤ
ʑː˃˚˃ˎˈː˃ːˈ˔ˈˏ˔˘ˈˏ˖ː˃˚˃ˍ˓ˑ˅˖ˡ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˖ǣ

223
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

224
 "  12.  +$ :  ++ - )$%

ȄԘʞˑˎˑ˅˃ˢ ˚˃ˍ˓˃ Ȅ ˔ˈˍ˔˖˃ˎ˟ː˃ˢ ˔˅ˢˊ˟ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑ˅Ǥ ʜˈ ˗˃ˍ˕ǡ ˚˕ˑ

ˠ˕ˑˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ˒˓ˋˑ˓ˋ˕ˈ˕ːˑˋ̮ ˗ˑ˓ˏˑˋ̮ ǡːˑ˅˕ˑˉˈ˔˃ˏˑˈ˅˓ˈˏˢ˅ˑ˒˓ˑ˔
˔ˈˍ˔˖˃ˎ˟ː˞˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋ̮  ːˈˎ˟ˊˢ ˋ˔ˍˎˡ˚˃˕˟ ˋˊ ˔˘ˈˏ˞ ˏˈˉˎˋ˚ːˑ˔˕Ǧ
ː˞˘ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋ̮ ˋˋ˔˔ˎˈˇ˖ˈˏˑˆˑː˃ˏˋ˅ˑ˒˓ˑ˔˃Ǥ
ȄԘʞ˖˒ˍˑ˅˃ˢ˚˃ˍ˓˃Ȅˠ˕ˑ˒˓ˈˉˇˈ˅˔ˈˆˑ˅ˑ˒˓ˑ˔˞˄˞˕˃ˋ˄˞˕ˑ˅˞˘
ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋ̮ Ǥ
ȄԘʠˈ˓ˇˈ˚ː˃ˢ ˚˃ˍ˓˃ Ȅ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ ˔ˋˏ˒˃˕ˋˋ̮ ǡ ˃ː˕ˋ˒˃˕ˋˋ̮ ǡ ː˃ ˄˃ˊˈ
ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˅ˑˊːˋˍ˃ˡ˕ ˕˃ˍˋˈ ˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˢǡ ˍ˃ˍ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˃ˢ ˕ˈ˓˒ˋǦ
ˏˑ˔˕˟ǡ ˒˓ˋˢ˕ˋˈ ˒˃˓˕ːˈ˓˃ ˋˎˋǡ ː˃ˑ˄ˑ˓ˑ˕ǡ ːˈ˕ˈ˓˒ˋˏˑ˔˕˟ǡ ːˈ˒˓ˋˢ˕ˋˈǡ
˓˃ˊˇ˓˃ˉˈːˋˈˋ˕ǤˇǤ
ȄԘʒˑ˓ˎˑ˅˃ˢ˚˃ˍ˓˃Ȅ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˋ̮ ˔˕˃˕˖˔˒˃˓˕ːˈ˓ˑ˅ǡˍ˃ˍ˒ˑ˅ˈˇˈːǦ
˚ˈ˔ˍˋˋ̮ ǡ˕˃ˍˋ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ː˞ˋ̮ Ǥʗˎˋǡ˒˓ˑ˜ˈˆˑ˅ˑ˓ˢ ˑˇːˑˆˑˎˋ˒ˑˎˢ
ˎˡˇˋˋˏˑˆ˖˕ˎˋˑːˋ˄˞˕˟ː˃ˠ˕ˑˏ˒ˑˎˈ˅ˏˈ˔˕ˈǤ
ȄԘʡ˓ˈ˕ˋˋ̮  ˆˎ˃ˊȄˋː˕ˈˎˎˈˍ˕˖˃ˎ˟ː˃ˢ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ˋˏˑ˔˕˟ǡ ˔˘ˑˉˋˋ̮  ˑ˄Ǧ
˓˃ˊˏ˞˔ˎˋǡ˒ˑˇ˔ˑˊː˃˕ˈˎ˟ː˞ˈ˓ˈ˃ˍ˙ˋˋː˃ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢǤ
ʞˑˍ˃ ˠ˕ˑ ˑ˄˜ˋˈ ˗˓˃ˊ˞ǡ ːˑ ˠ˕ˑˆˑ ˅˒ˑˎːˈ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˇˎˢ ː˃˚˃ˎ˃
ˋˇˎˢ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇ˃˅˕˃ˍː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˖ˡ˓ˈ˃ˎ˟ː˖ˡ˗ˑ˓ˏ˖˃ˇ˃˒˕˃˙ˋˋǤ
ʟˈ˃ˎ˟ː˃ˢ˗ˑ˓ˏ˃˃ˇ˃˒˕˃˙ˋˋ˄˖ˇˈ˕˔˕˓ˑˋ˕˟˔ˢː˃˄˃ˊˈ˔˘ˈˏ˞ͳʹʓˑǦ
ˏˑ˅Ȅː˖ˉːˑ˒ˑːˢ˕˟ǡˆˇˈˋˍ˃ˍ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˕ˑ˒ˋ˔˞˅˃ˈˏ˞ˈ˔ˑ˄˞˕ˋˢǣ
͵ ʓˑˏȄ˚ˈ˓ˈˊ ːˈˆˑ ˅ ˉˋˊːˋ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˊ˃˘ˑˇˋ˕ ˄˖ˇ˖˜ˋˋ̮  ˒˃˓˕Ǧ
ːˈ˓Ǥʏˊː˃˚ˋ˕ǡ˅˞˄ˑ˓ˠ˕ˑˆˑ˒˃˓˕ːˈ˓˃˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ˋˏˈːːˑˊˇˈ˔˟ȋˋˎˋ
˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˋ ˊˇˈ˔˟ ʬ˕ˑ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˑ˛ˋ˄ˍ˃ ˅ ˅˞˄ˑ˓ˈ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕
ˍ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˢˋ˔ˍˑˏˑˆˑ˔ˑ˄˞˕ˋˢǤ
͹ʓˑˏȄ˔˃ˏʓˑˏˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋ̮ ˔˒˃˓˕ːˈ˓ˑˏǤʔˆˑːˈˎ˟ˊˢˏˋːˑ˅˃˕˟ǡ
˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ˠ˕ˑˋˏˈːːˑ˕ˑ˕˅ˑ˒˓ˑ˔ǡ˔ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˏ˞˄˖ˇˈˏ˓˃˄ˑ˕˃˕˟Ǥ
ͻʓˑˏȄˏˑ˓˃ˎ˟ːˑǦˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˈ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈ˅˒˃˓ˈǤʗˎˋǡ˒˓ˑ˜ˈ
ˆˑ˅ˑ˓ˢǡ˚˕ˑ˄˖ˇˈ˕ː˓˃˅ˋ˕˟˔ˢǡ˃˚˕ˑ˄˖ˇˈ˕ːˈː˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ˅ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ˘
ˇ˅˖˘ˎˡˇˈˋ̮ Ǥ
ͳͳʓˑˏȄ˔˕˓ˈˏˎˈːˋˢǡ˒ˎ˃ː˞ǡˉˈˎ˃ːˋˢˋ˒ˈ˓˔˒ˈˍ˕ˋ˅˞Ȅ˚˕ˑ˘ˑǦ
˚ˈ˕˔ˢˑ˕ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋ̮ ˋˍ˚ˈˏ˖˔˕˓ˈˏˢ˕˔ˢˎˡˇˋˋˎˋˑˇˋːˋˊ˒˃˓˕ːˈ˓ˑ˅Ǥ
ͳʹ ʓˑˏ Ȅ ːˈ ˋˇˈː˕ˋ˗ˋ˙ˋ˓˖ˈˏ˞ˈ ˋˎˋ ːˈ˒ˑːˢ˕ː˞ˈ ˃ːˑˏ˃ˎˋˋǡ ˍˑǦ
˕ˑ˓˞ˈ˔˕ˑˋ˕˅ˍˎˡ˚ˋ˕˟˅˔˘ˈˏ˖˃ː˃ˎˋˊ˃ǡ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖˅ˋːˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈ˅˞
ːˈ˄˖ˇˈ˕ˈˊː˃˕˟ ˆˇˈˋ˔ˍ˃˕˟ ˋ˚˕ˑˇˈˎ˃˕˟˔˕ˈˏˋˇ˃ːː˞ˏˋǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ
ːˈ˒ˑˇˎˈˉ˃˕˔ˑˑ˕ːˈ˔ˈːˋˡ˔ˇ˓˖ˆˋˏˋʓˑˏ˃ˏˋǤʝ˄˞˚ːˑˑːˋ ˔ˍˎ˃ˇ˞˅˃Ǧ
ˡ˕˔ˢ ˅ˠ˕ˑˏʓˑˏˈǡ˃ˊ˃˕ˈˏǡ˒ˑˏˈ˓ˈˢ˔ːˑ˔˕ˋǡ˒ˈ˓ˈːˑ˔ˢ˕˔ˢ˅ˇ˓˖ˆˑˋ̮ ʓˑˏǤ
ʗ˕˃ˍǡ˔ˑ˔˕˃˅ˋ˅˔˒ˋ˔ˑˍ˔ˈˍ˕ˑ˓ˑ˅Ȁˏˈ˔˕ǡ˔ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋˏ˞˄˖ˇˈˏ˓˃˄ˑǦ
˕˃˕˟ǡ˒ˈ˓ˈˋ̮ ˇˈˏˍ˔˘ˈˏ˃ˏ˓˃˄ˑ˕˞Ǥʞˑ˅˕ˑ˓ˡ˔˅ˑˡˏ˞˔ˎ˟Ȅˏ˞˄˖ˇˈˏ
˓˃˄ˑ˕˃˕˟˔˕˓ˈˏˢ˕ˈ˘ːˋˍ˃ˏˋ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑǣ
ȄԘˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˕ˈ˘ːˋˍˑˋ̮ ǡˇˑ˄˃˅ˋ˅ˋˎˋ˖˔ˎˑˉːˋ˅ˈˈˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ
˒ˑˉˈˎ˃ːˋˡǢ

225
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

226
 "  12.  +$ :  ++ - )$%

ȄԘˑ˄˓ˢˇˑ˅ˑˋ̮ ˕ˈ˘ːˋˍˑˋ̮ ǡ˔ˑˊˇ˃˅ˑ˄˓ˢˇ˓ˈ˛ˈːˋˢ˅ˑ˒˓ˑ˔˃Ǣ

ȄԘ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˕ˈ˘ːˋˍˑˋ̮ Ǥ
ʞˑˇˑ˄ː˞ˋ̮  ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ː˞ˋ̮  ˒ˑˇ˘ˑˇ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ː˃ˋ˄ˑˎ˟Ǧ
˛ˋˋ̮  ˋː˕ˈ˓ˈ˔ǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˍ˃ˉˇ˞ˋ̮  ˈˆˑ ˛˃ˆȄˠ˕ˑ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˓˃˄ˑ˕˃
˔ ˒˓ˑ˄ˎˈˏˑˋ̮  ˋˎˋ ˊ˃ˇ˃˚ˈˋ̮ ǡ ːˑ ˋ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˈ ˑ˄˓˃˕ːˑˋ̮  ˔˅ˢˊˋ ˑ ːˈˋ̮ Ǥ
ʬ˕ˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˅ˋˇˈ˕˟ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˋ ˒ˑːˋˏ˃˕˟ ˎ˖˚˛ˈ ˕ˑǡ ˔ ˚ˈˏ ˅˞
˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅˖ˈ˕ˈǤ

=     — / )3) 

ʬːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˕ˈ˘ːˋˍ˖ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˃˕˟ ˅ ˇ˅˃ ˠ˕˃˒˃Ǥ
ʞˈ˓˅˞ˋ̮ Ȅ˕˃ˍː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˋ̮ ˅˞˄˓ˑ˔ˉˈˎ˃ːˋˢȄˏ˞˖˅ˋˇˋˏǡ˚˕ˑː˃˔˃Ǧ
ˏˑˏˇˈˎˈ˅˞˘ˑ˕ˋ˕ˈǤ
ʑ˕ˑ˓ˑˋ̮ ˠ˕˃˒Ȅʞ˓ˋ˅ˎˈ˚ˈːˋˈȄˏ˞˖˅ˋˇˋˏ˕ˑǡ˚˕ˑ˅˞˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃ˈǦ
˕ˈ˅˔˅ˑˋ̮ ˏˋ˓Ǥ
ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˖ˉˈ ˅ ˠ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕ ˅ˑˊːˋˍː˖˕ ˍˑˏˏˈː˕˃˓ˋˋ ˒ˑ ˒ˑ˅ˑǦ
ˇ˖˕ˑˆˑǡ˚˕ˑ ˏˈːˢːˈˋː˕ˈ˓ˈ˔˖ˈ˕ǡ˚˕ˑˢ˘ˑ˚˖ǡˋːˈ˅˃ˉːˑǡ˚˕ˑˢ˒ˑˎ˖Ǧ
˚˃ˡǤ ʛːˈ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˃ ˍˑːˍ˓ˈ˕ː˃ˢ ˗ˑ˓ˏ˃ ˋ ˍˑːˍ˓ˈ˕ː˞ˋ̮  ˚ˈˎˑ˅ˈˍ
ʜˈˏˑˆ˖ːˈ˔ˑˆˎ˃˔ˋ˕˟˔ˢ˔˕˃ˍˑˋ̮ ˕ˑ˚ˍˑˋ̮ ˊ˓ˈːˋˢǤ
ʑˑ˕˕ˑˎ˟ˍˑːˋ˅˞ǡːˋˢːˈˊː˃ˈˏǡ˔˚ˈˏː˃ˏ˓˃˄ˑ˕˃˕˟Ǥʓˈˎˑ˅˕ˑˏǡ
˚˕ˑː˃˛ˈˉˈˎ˃ːˋˈˉˋ˅ˈ˕ˍ˃ˍ˄˞˅ˇ˅˖˘˗ˑ˓ˏ˃˘Ȅˑ˔ˑˊː˃ːːˑˋ̮ ǡˍˑ˕ˑǦ
˓˃ˢ ˅ˋˇː˃ ˋ ˒ˑːˢ˕ː˃ǡ ˋ ːˈˑ˔ˑˊː˃ːːˑˋ̮  Ȅ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ːˈ ˋˏˈˈ˕ ˚ˈ˕ˍˋ˘
ˑ˚ˈ˓˕˃ːˋˋ̮  ˋ ːˈ ˒˓ˑˢ˅ˎˈː˃ ˅ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˈ ˑ˔ˑˊː˃ːːˑˆˑ ˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˢ
ˏˋ˓˃Ǥ
ʜ˃˛ˈ ˉˈˎ˃ːˋˈ Ȅ ˠ˕ˑ ˔ˏˈ˔˟ ˇ˅˖˘ ˠ˕ˋ˘ ˗˃ˍ˕ˑ˓ˑ˅Ǥ ʠˏˈ˔˟ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ
ˋ˔ˑˊˇ˃ˈ˕ˋˏ˒˖ˎ˟˔ˉˈˎ˃ːˋˢǤʗˈ˔ˎˋ˅˃˛ˈ˒ˑˇ˔ˑˊː˃ːˋˈ ˏˈ˛˃ˈ˕ ˅˃Ǧ
˛ˋˏˑ˔ˑˊː˃ːː˞ˏ˔˕˓ˈˏˎˈːˋˢˏˋˎˋ˅ːˑ˔ˋ˕ˋ˔ˍ˃ˉˈːˋˈǡ˕ˑ˅˔ˢ˓˃˄ˑ˕˃
˒ˑˎˈ˕ˋ˕ː˃˔ˏ˃˓ˍ˖Ȅ˔˘ˈˏ˃˅˔ˈˆˇ˃˄˖ˇˈ˕˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕˟ˋ˔ˍ˃ˉˈːˋˈǤ
1 $%. *
ʠ˘ˈˏ˃ ˒ˑˍ˃ˊ˃ː˃ ː˃ ˓ˋ˔˖ːˍˈǤ ʑ˔ˈ ː˃˚ˋː˃ˈ˕˔ˢ ˔ ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˈːˋˢ
ː˃ ʐʪʑʧʗʤȄˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ˘ǡ ˔˅ˢˊˢ˘ǡ ˎˡˇˢ˘Ǥ ʝːˋ ˇˎˢ ː˃˔ ˍ˃ˍ ˠ˕˃ˎˑː
˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢˋ˅ˊ˃ˋˏˑˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋ̮ Ǥ
ͳ ˛˃ˆ Ȅ ˅˞ ˓˃˔ˍ˓˖˚ˋ˅˃ˈ˕ˈ ˚˃ˍ˓ˑ˅˞ˈ ˠːˈ˓ˆˋˋǡ ˔ˑˊˇ˃˅ ˋˊ ːˋ˘
ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˛˃˓ˋˍˋ ˕ˑˆˑ ˋˎˋ ˋːˑˆˑ ˙˅ˈ˕˃ǡ ˋ ˒ˑ ˏˈ˓ˈ ˓˃˔ˍ˓˖˕Ǧ
ˍˋ˖˔ˋˎˋ˅˃ˡ˜ˋˈˋ˘Ǥʑ˔ˈˑːˋȄ˚˃˔˕ˋ˙˞˕ˑˆˑˑ˄˓˃ˊ˃ǡ˔ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˏ˞
˓˃˄ˑ˕˃ˈˏǤ
ʹ ˛˃ˆ Ȅ ˅˞ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˕ˈ ˚˃˔˕ːˑˈ ˅ ˑ˄˜ˈˈ Ȅ ˋˊ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ˛˃˓ˋǦ
ˍˑ˅ ˅˞ ˇˈˎ˃ˈ˕ˈ ˑˇˋː ˄ˑˎ˟˛ˑˋ̮ ǡ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋˋ̮  ˔ˑ˅ˑˍ˖˒ːˑ˔˕˟
˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍǤ
͵˛˃ˆȄ˅˞ˍ˃ˍˑˈǦ˕ˑ˅˓ˈˏˢ˖ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˈ˕ˈ˛˃˓Ǥ
Ͷ˛˃ˆȄ˅˞˅˞˄˓˃˔˞˅˃ˈ˕ˈˠ˕ˑ˕˛˃˓˅ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋˋ̮ ˏˋ˓Ǥ

227
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

228
 "  12.  +$ :  ++ - )$%

ʑˈ˔˟ˏˈ˘˃ːˋˊˏ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕˔ˑ˄ˑˋ̮ ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˡ˅˃˛ˈˆˑˉˈˎ˃ːˋˢǡ
ˑ˗ˑ˓ˏˈǡ˅ˋˇˈˋˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈˏ˞ːˈ˒˓ˈˏˈːːˑ˖ˊː˃ˈˏǤʬ˕ˑ˕ˏˈ˘˃ːˋˊˏˑ˕Ǧ
˅ˈ˚˃ˈ˕ː˃˅ˑ˒˓ˑ˔ǣ˚ˈˆˑ˅˞˘ˑ˕ˋ˕ˈǫ
2 $%.   
ʬ˕ˑ˕ˠ˕˃˒ː˃˒˓˃˅ˎˈːː˃ˋˊ˖˚ˈːˋˈˑ˕˅ˈ˕˃ː˃˅ˑ˒˓ˑ˔ǣ˚˕ˑ˅˞˒ˑˎ˖Ǧ
˚˃ˈ˕ˈˋˎˋ˚˕ˑ˅˞˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃ˈ˕ˈˋˊˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˆˑˏˋ˓˃ǫʬ˕ˑ˔˅ˑˈˑ˄˓˃ˊǦ
ː˞ˋ̮ ˑ˕˅ˈ˕ː˃˅˃˛ˈˉˈˎ˃ːˋˈǤ
ͳ ˛˃ˆ Ȅ ˋˊ ˉˈˎ˃ˈˏˑˆˑ ˑ˄˓˃ˊ˃ ȋˑ˄˓˃ˊ˃ ˒˓ˋː˙˃ ˋˎˋ ˒˓ˋː˙ˈ˔˔˞ǡ
ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˖ː˃˔ˈ˔˕˟ ˏ˞ː˃˚ˋː˃ˈˏ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃˕˟ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˈˍˑˏ˒ˑǦ
ːˈː˕˞Ȅ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃ˈˏ˒ˑ˚˃ˍ˓ˑ˅ˑǡˇˈ˕˃ˎ˟ːˑǤ
ʹ˛˃ˆȄ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈˏ˅ː˖˕˓ˋ˔ˈ˄ˢ˕ˈˍˑˏ˒ˑːˈː˕˞ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈˏ˞˒˓ˋǦ
˅ˎˈˍˎˋˋˊˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˆˑˏˋ˓˃Ǥ
͵˛˃ˆȄ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈˏ˄ˑˎˈˈ˚ˈ˕ˍˋˋ̮ ǡ˒ˎˑ˕ː˞ˋ̮ ǡˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˋ̮ 
ˑ˄˓˃ˊǤ
Ͷ ˛˃ˆ Ȅ ˏ˞ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈˏ ˑ˄˓˃ˊ˖Ȁˠːˈ˓ˆˋˋ ˓˃˔˕˅ˑ˓ˋ˕˟˔ˢ ˅ː˖˕˓ˋ
˔ˈ˄ˢǤ
+ —&    :
ʝˉˋˇ˃˕˟ ˒ˑˎːˑˆˑ ˋ ˑˍˑː˚˃˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˓ˈ˛ˈːˋˢ ˅ˑ˒˓ˑ˔˃ ˅ˈː˙˃
˄ˈˊ˄˓˃˚ˋˢ ˒ˑ˔ˎˈ ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋ ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮  ˕ˈ˘ːˋˍˋ ːˈ ˔˕ˑˋ˕Ǥ
ʜˈ ˔˕ˑˋ˕ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˓˃ˊˏˈ˓ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˅˞˛ˈǡ ˚ˈˏ ˅ˑˊǦ
ˏˑˉːˑ˔˕ˋ ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮  ˕ˈ˘ːˋˍˋǤ ʜˑǡ ˔ ˇ˓˖ˆˑˋ̮  ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ˑ˕ˍˎˋˍ
˔ˑ˄˞˕ˋˋ̮ ˋ˔ˡˉˈ˕˞ǡ˅ˑˊːˋˍ˃ˡ˜ˋˈ˅˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˈ˓˃˄ˑ˕˞ǡˍ˓˃ˋ̮ ːˈ˅˃ˉː˞
ˋ˕˓ˈ˄˖ˡ˕ˑ˔ˑˊː˃ːˋˢǤ
ʗ˕˃ˍǤʦ˕ˑˏ˞˒ˑˎ˖˚ˋˏ˅ˋ˕ˑˆˈǤʝ˕˅ˈ˕ː˃ˇ˅ˈˆ˓˖˒˒˞˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅ǣ
ȄԘʞˈ˓˅˃ˢˆ˓˖˒˒˃Ȅˑ˕ˍˎˋˍˋː˃˅˞˄˓ˑ˔Ȅː˃˅˃˛ˈˉˈˎ˃ːˋˈǤʔˆˑ
ˏˑˉːˑ˔˓˃˅ːˋ˕˟˔˕˃ˍː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˏˊ˃ˍ˃ˊˑˏ˄ˎˡˇ˅˓ˈ˔˕ˑ˓˃ːˈȄ˅˞
ʢʑʗʓʗʡʔ˕ˑǡ˚˕ˑ˅˞ˊ˃ˍ˃ˊ˃ˎˋȀˊ˃ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ˈǤ
ȄԘʑ˕ˑ˓˃ˢˆ˓˖˒˒˃Ȅˑ˕ˍˎˋˍˋː˃˒˓ˋ˅ˎˈ˚ˈːˋˈȄ˚˕ˑ˅˃ˏ˒˓ˋːˑ˔ˢ˕
˅˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˈ˅˃˛ˈˆˑˊ˃ˍ˃ˊ˃Ǥ
ʒ˓˖˒˒ˋ˓˖ˋ̮ ˕ˈ ˑ˕ˍˎˋˍˋ ˅ ˕˓ˋ ˍ˖˚ˍˋǡ ˑ˒ˋ˓˃ˢ˔˟ ː˃ ˍ˓ˋ˕ˈ˓ˋˋ
ːˈ ː˓˃˅ˋ˕˔ˢ ː˓˃˅ˋ˕˔ˢ ˋ ːˈ˒ˑːˋˏ˃ːˋˈ ʞˑ ˔˖˕ˋǡ ˠ˕ˑ ˕ˑǡ ˚˕ˑ
ː˖ˉːˑ ˖˄˓˃˕˟ǡ ˕ˑǡ ˍ ˚ˈˏ˖ ː˖ˉːˑ ˔˕˓ˈˏˋ˕˟˔ˢǡ ˋ ˕ˑǡ ˔ ˚ˈˏ ː˖ˉːˑ
˓˃ˊˑ˄˓˃˕˟˔ˢǤ
9    ?
ʞˑˏːˋ˕ˈǡ ˏ˞ ˔ˑˑ˕ːˑ˔ˋˎˋ ˚˃ˍ˓ˑ˅˖ˡ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˖ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˋ ˔˘ˈˏ˖
ͳʹʓˑˏˑ˅ǡ˅ˍˑ˕ˑ˓˞˘ˏ˞ˑˉˋˇ˃ˎˋ˕ˈˋˎˋˋː˞ˈ˔ˑ˄˞˕ˋˢǫʗˏˈːːˑ˕˃ˏ
ˏ˞ˋ˄˖ˇˈˏ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃˕˟˕ˈ˔ˑ˄˞˕ˋˢǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˄˖ˇ˖˕˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕˟
ˍ˃ˍ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˈ˓˃˄ˑ˕˞ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˕ˈ˘ːˋˍˋǤʜ˃˔˄˖ˇ˖˕ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑǦ
˅˃˕˟˕ˑˎ˟ˍˑˠ˕ˋʓˑˏ˃ˋ˅˔ˈǡ˚˕ˑ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕˕˃ˏ˅ˍˑː˕ˈˍ˔˕ˈˏˈˉˎˋ˚Ǧ
ːˑ˔˕ː˞˘ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋ̮ Ǥ

229
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

>     ?

ʑˑǦ˒ˈ˓˅˞˘ǡ˒ˑ˔˕˃˓˃˕˟˔ˢˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑˑ˔ˑˊː˃˕˟˒ˑˎ˖˚ˈːː˞ˈˇ˃ːǦ
ː˞ˈǤʦˈˏ˄ˑˎ˟˛ˈ˅˞˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈˑ˔ˈ˄ˈǡ˕ˈˏ˒˓ˑ˜ˈ˄˖ˇˈ˕˔˕˓ˑˋ˕˟˒ˑǦ
˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˈ˛˃ˆˋǤ
ʑˑǦ˅˕ˑ˓˞˘ǡ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˇˈˎ˃˕˟ ˇ˃ˎ˟˛ˈǤ ʑ˃˓ˋ˃ː˕ˑ˅
˖˅˃˔˕˓ˋǣ
ȄԘʜˈˇˈˎ˃˕˟ːˋ˚ˈˆˑǡ˕ˑˈ˔˕˟˒ˑˇˑˉˇ˃˕˟Ǥʗˠ˕ˑːˈ˔˃ˏ˞ˋ̮ ˒ˎˑ˘ˑˋ̮ 
˅˃˓ˋ˃ː˕ǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˕ˈ˘ːˋˍ˃ ˑˍ˃ˊ˃ˎ˃ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˈ ˅ˎˋˢːˋˈǡ ˋ ˑːˑ
˄˖ˇˈ˕˒˓ˑˇˑˎˉ˃˕˟˔ˢˍ˃ˍˑˈǦ˕ˑˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ˅˓ˈˏˈːˋǤ
ȄԘʦˈ˓ˈˊ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˇːˈˋ̮  ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˃˕˟ ˈ˜ˈ ˑˇː˖ ˕˃ˍ˖ˡ ˉˈ ˋˎˋ
˔˘ˑˉ˖ˡ ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˕ˈ˘ːˋˍ˖Ǥ ʬ˕ˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ ˅˃ˏ ˊ˃ˍ˓ˈ˒ˋ˕˟ ˓ˈǦ
ˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ˋ˖˄˓˃˕˟ ˎˈˆˍˋˋ̮ ˏ˖˔ˑ˓ ˄ˈˊ˔ˈ˓˟ˈˊː˞˘˖˔ˋˎˋˋ̮ Ǥ
ȄԘʟˈ˃ˎˋˊˑ˅˃˕˟ˑ˄˓ˢˇǡˋˏˈˢ˄ˑˎˈˈ˕ˑ˚ː˞ˈˇ˃ːː˞ˈˇˎˢ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ
ʛ˞ǡˍ˃ˍ˅˞˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇˋˏˍ˒ˑ˔˕˓ˑˈːˋˡˑ˄˓ˢˇ˃Ǥ

ÎÁÐßÄ ÈÇÁÀÂËÅÍÈß
ÎÒ ÂÅÍÖÀ ÁÅÇÁÐÀ×Èß
ʑ˚ˈˏ˄˖ˇˈ˕ˑ˕ˎˋ˚˃˕˟˔ˢˑ˄˓ˢˇˑ˕˕ˈ˘ːˋˍˋǫ
ȄԘʑˑǦ˒ˈ˓˅˞˘ǡ˅ˠˎˈˏˈː˕˃˘˃ː˃ˎˑˆˋˊ˃˙ˋˋԝͳˋ˗ˋˍ˔˃˙ˋˋˠˎˈˏˈː˕ˑ˅
˓˃˄ˑ˕˞Ǥ
ȄԘʑˑǦ˅˕ˑ˓˞˘ǡ ˅ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˈ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃ˈˏˑˋ̮  ˠːˈ˓ˆˋˋǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈǦ
ˏˑˋ̮ ˅ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˓˃˄ˑ˕ˈǤʏˊː˃˚ˋ˕ǡ˅˄ˑˎ˟˛ˈˏˠ˗˗ˈˍ˕ˈˋǡˍ˃ˍ˔ˎˈˇǦ
˔˕˅ˋˈǡ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈǤ
ȄԘʑǦ˕˓ˈ˕˟ˋ˘ǡ˅ˆˎ˖˄ˋːˈ˒˓ˑ˓˃˄ˑ˕ˍˋˊ˃ˇ˃˚ˋǤ
ʜ˃˚ˋː˃ˢ˔ˑˊˇ˃˅˃˕˟˔˘ˈˏ˖ˑ˄˓ˢˇ˃ǡ˓˃ˊˇˈˎˋ˕ˈˊ˃ˇ˃˚˖ː˃ˠ˕˃˒˞Ǥʑː˃Ǧ
˛ˈˏ˔ˎ˖˚˃ˈˠ˕ˑ˖ˉˈ˔ˇˈˎ˃ːˑǡˋˏ˞˄˖ˇˈˏ˔ˑˊˇ˃˅˃˕˟ˑ˄˓ˢˇ˔ˑ˔˘ˈˏ˃ˏˋ
ʗˊ˄˃˅ˎˈːˋˈ  Ȅ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˏˈ˛˃ˈ˕ǡ ˕ˑ ˈ˔˕˟ ˋˊ˄˃˅ˎˈːˋˈ ˑ˕ ˠˎˈǦ
ˏˈː˕ˑ˅ ˅ˈː˙˃˄ˈˊ˄˓˃˚ˋˢ ˋ ʞˑˎ˖˚ˈːˋˈ Ȅ˕ˑˈ˔˕˟˔ˑˊˇ˃ːˋˈːˑ˓Ǧ
ˏ˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˔˘ˈˏ˞Ȁˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋ̮ Ǥʬ˕ˑ˅˃ˉːˑǡ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖˗˃ˍ˕ˋˊ˄˃˅ˎˈːˋˢ
ˏˑˉˈ˕˄˞˕˟ˇˑˍ˃ˊ˃ːȋˇ˃ǡˋˏˈːːˑ˕˃ˍ ˅˗ˑ˓ˏˈ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˢ˔˒˖˕ːˋˍ˃
ˉˋˊːˋˋˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˢ˖˔˕ˑˋ̮ ˚ˋ˅˞˘ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋ̮ Ǥ
ʓˎˢː˃˚˃ˎ˃˅˞˄ˈ˓ˈˏ˅˓ˈˏˢǤʞˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ˏ˞˄˖ˇˈˏ˓˃˄ˑ˕˃˕˟˔ˏˈˉǦ
ˎˋ˚ːˑ˔˕ː˞ˏˋ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢˏˋǡ ˕ˑ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ːˑ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˅ˊ˃ˋˏˑǦ
ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ˔ˎ˖ːː˞ˏˋ˙ˋˍˎ˃ˏˋǤʗ˔ˇˈˎ˃˕˟ˠ˕ˑ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˏˑ˄˓˃ˊˑˏǣ
Ǧ ͳ ˚˃˔˕˟ ˑ˄˓ˢˇ˃ ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ ː˃ ˖˄˞˅˃ˡ˜ˈˋ̮  ˎ˖ːˈ ˒ˑˋ̮ ˏ˃˅ ˈˈ ˒ˑǦ
˔ˎˈˇːˡˡ˗˃ˊ˖Ǥ

ʝ˄˃ː˃ˎˑˆˋˊ˃˙ˋˋ˚ˋ˕˃ˋ̮ ˕ˈ˅˒ˑ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˋ̮ ˆˎ˃˅ˈǤ

ͳ

230
"  12.  +$ :  ++ - )$%

231
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

Ǧʹ˚˃˔˕˟ˑ˄˓ˢˇ˃˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋː˃ːˑ˅ˑˋ̮ ˎ˖ːˈǡˊ˃ˇ˃˅ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˋ̮ 
˔˕ˋˏ˖ˎˇˎˢ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ
ʓˎˢˑ˄˓ˢˇ˃˒ˑː˃ˇˑ˄ˋ˕˔ˢǣ
ȄԘʛ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ˔ˑˎ˟Ȅˇˎˢ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋˋ˗ˋˍ˔˃˙ˋˋ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃Ǥ
ȄԘʑ˃˕˃ˋˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˈˏ˃˔ˎˑˇˎˢ˔ˏ˞˅ˑˍȄˇˎˢ˒ˈ˓ˈːˑ˔˃˅ˎˋˢːˋˢ
ˋˍˑˏ˒ˑːˈː˕ˑ˅ǡˑ˕ˍˑ˕ˑ˓˞˘˄˖ˇˈ˕˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕˟ ˋˊ˄˃˅ˎˈːˋˈ
ȄԘʠˋˎˑ˅˃ˢ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˔˅ˈ˚˃Ȅˇˎˢ ˒˓ˋ˅ˎˈ˚ˈːˋˢ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟Ǧ
ːˑˋ̮ ˠːˈ˓ˆˋˋ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ
ʠˢˇ˟˕ˈˊ˃˃ˎ˕˃˓˟ˋ˓˃˔˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˍˑˏ˒ˑːˈː˕˞˒ˈ˓ˈˇ˔ˑ˄ˑˋ̮ Ǥ
ʖ˃ˉˆˋ˕ˈ ˔˅ˈ˚˖ ˋ ˇ˃ˋ̮ ˕ˈ ˈˋ̮  ː˃˄˓˃˕˟ ˔ˋˎ˖ǡ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˢ˔˟ ˔ ˏ˞˔ˎˢˏˋ
ˋˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓˖ˢ˔˟ː˃˅ˑ˒˓ˑ˔ˈǤ
ʑˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˏ˃˔ˎˑǡ ˔ˏˑ˚ˋ˕ˈ ˓˖ˍˋ ˋǡ ˅ˊˢ˅ ˅ ˓˖ˍˋ ˅˃˕ˍ˖ǡ ː˃˚ːˋ˕ˈ
˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˔ˏ˞˅ˍ˖ǡ ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˢ ˈˈ ˒ˑ ˠːˈ˓ˆˋˋ ˒ˈ˓˅ˑˋ̮  ˓˃˄ˑ˚ˈˋ̮ 
˚˃ˍ˓˞Ǥ
ʞˑˎˑˉˋ˕ˈ˔ˏ˞˅ˍ˖˅˚˃˛˖˔˔ˑˎ˟ˡˋ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇˋ˕ˈˍ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˡ
˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˋ̮ ˔ˏ˞˅ˍˋǤ
ʞˈ˓ˈːˈ˔ˋ˕ˈ ˔˅ˈ˚˖ ˅ ˚˃˛˖ ˋ ˔ˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓˖ˋ̮ ˕ˈ˔˟ ː˃ ˒ˎ˃ˏˈːˋǤ ʗˊǦ
˖˚ˋ˕ˈ ˔ˈ˄ˢȄ˅˔ˈ ˎˋ ˅˞ ˇˑ˔˕˃ˎˋ ˋ ːˈ ː˖ˉːˑ ˎˋ ˈ˜ˈ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˇˑ˄˃Ǧ
˅ˋ˕˟ǫʔ˔ˎˋː˖ˉːˑ Ȅ˔ˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈǤ
ʖ˃˕ˈˏˑ˔˕˃˅˟˕ˈ˔˅ˈ˚˖ˇˑˆˑ˓˃˕˟ǡ˃ˑ˔˕˃˕ˍˋ˔˅ˈ˚ˈˋ̮ ǡ˔ˏ˞˅ˑˍˋˑ˔˕˃ˎ˟Ǧ
ːˑˋ̮ ˏ˖˔ˑ˓˒˓ˑ˔˕ˑ˅˞˄˓ˑ˔ˋ˕ˈː˃˒ˑˏˑˋ̮ ˍ˖Ǥ
ʑ˕ˑ˓˃ˢ˚˃˔˕˟Ȅ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˈǤʓˎˢˠ˕ˑˆˑ˅˃ˏ˒ˑː˃ˇˑ˄ˢ˕˔ˢǣ
ȄԘʞ˔ˈ˅ˇˑǦˑ˄˓˖˚˃ˎ˟ːˑˈ ˍˑˎ˟˙ˑȄˍˑˎ˟˙ˑǡ ˎ˖˚˛ˈ ˋˊ ˔ˈ˓ˈ˄˓˃ǡ ˍˑǦ
˕ˑ˓ˑˈ ˅˞ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕ˈ˕ˈ ʞʝʠʚʔ ˊ˃˅ˈ˓˛ˈːˋˢ ͳ ˚˃˔˕ˋ ˑ˄˓ˢˇ˃ ˋ ˄˖ˇˈ˕ˈ
ːˑ˔ˋ˕˟ːˈˏˈːˈˈ͵Ǧ˘ˇːˈˋ̮ ˇˑː˃˚˃ˎ˃ʹǦˋ̮ ˚˃˔˕ˋˑ˄˓ˢˇ˃Ǥ
ȄԘʦ˃ˍ˓ˑ˅˞ˈːˋ˕ˋȄ˒ˑ˙˅ˈ˕˖˚˃ˍ˓ˑ˅˞˘ˠːˈ˓ˆˋˋ̮ ǡ˔ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ˅˞
˄˖ˇˈ˕ˈ˓˃˄ˑ˕˃˕˟Ǥ
ȄԘʡˑːˍ˃ˢ˔˅ˈ˚˃ˋːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˈ˄ˎˡˇ˙ˈǤ
ʠ˃ˇˋ˕ˈ˔˟ˊ˃˃ˎ˕˃˓˟ˋˊ˃ˉˆˋ˕ˈˑ˄˞˚ː˞ˈˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ˔˅ˈ˚ˋǤʙˑˎ˟˙ˑ
ː˃˄ˈˊ˞ˏˢːːˑˏ˒˃ˎ˟˙ˈˎˈ˅ˑˋ̮ ˓˖ˍˋǤ
ʑˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˅˓˖ˍˋːˋ˕˟ˎˡ˄ˑˆˑ˙˅ˈ˕˃ˋǡ˔ˏˑ˚ˋ˅˓˖ˍˋˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˏ
ˏ˃˔ˎˑˏǡː˃˚ːˋ˕ˈ˒˓ˑ˒˖˔ˍ˃˕˟ˈˈ˚ˈ˓ˈˊ˓˖ˍˋǡˍ˃ˍ˄˞ː˃ˍ˓˖˚ˋ˅˃ˢː˃ːˈˈ
ˉˈˎ˃ˈˏˑˈ ˅ˎˋˢːˋˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˅˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˒ˑ ˚˃ˍ˓ˈ ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ
ʝ˕ˎˑˉˋ˕ˈ˅˔˕ˑ˓ˑː˖Ǥ
ʡ˃ˍ ˔ˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈ ˔ˑ ˅˔ˈˏˋ ːˋ˕ˢˏˋǡ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˅ ˊ˃ˆˑ˕ˑ˅ˍˋǤ ʠːˋˏˋǦ
˕ˈ ˍˑˎ˟˙ˑ ˔ ˒˃ˎ˟˙˃ ˋ ˒˓ˑˇˈː˟˕ˈ ˔ˍ˅ˑˊ˟ ːˈˆˑ ːˋ˕ˋǡ ˊ˃˅ˢˊ˃˅ ˍ˃ˉˇ˖ˡ
ː˃ˑˇˋːːˈ˕˖ˆˑˋ̮ ˖ˊˈˎǤ
ʢ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕ˈ˔˅ˈ˚˖ː˃˄ˎˡˇ˙ˈˋː˃ˇˈː˟˕ˈː˃ːˈˈˍˑˎ˟˙ˑ˔ːˋ˕ˢˏˋǤ
ʞ˖˔˕˟ ˒˓ˑˆˑ˓˃ˈ˕ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡǤ ʖ˃˕ˈˏǡ ˍˑˆˇ˃ ˔˅ˈ˚˃ ˒˓ˑˆˑ˓ˋ˕ǡ ˔ːˋˏˋ˕ˈ
ˑ˔˕˃˕ˍˋːˋ˕ˈˋ̮ ˔ˍˑˎ˟˙˃ˋː˃ˇˈː˟˕ˈˈˆˑː˃˒˃ˎˈ˙Ǥ

232
"  12.  +$ :  ++ - )$%

233
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʐˎˡˇ˙ˈːˈˏˈˇˎˈːːˑ˅ˑˊ˟ˏˋ˕ˈˋǡ˒˓ˋˇˢː˃˒ˑˏˑˋ̮ ˍ˖ǡ˓˃ˊ˄ˈˋ̮ ˕ˈˈˆˑǡ

˅˞˄˓ˑ˔ˋ˅ˑ˔˕˃˕ˍˋ˅ˏ˖˔ˑ˓Ǥ
ʙˑˎ˟˙ˑːˑ˔ˋ˕ˈːˈˏˈːˈˈ͹ˇːˈˋ̮ Ǥʏˍˑˆˇ˃ˑ˄˓ˢˇˇ˃˔˕˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ǡˋˊǦ
˄˃˅˟˕ˈ˔˟ˑ˕ːˈˆˑǤʞ˓ˑ˜ˈ˅˔ˈˆˑ˔ˇ˃˕˟ˍˑˎ˟˙ˑ˅˔ˍ˖˒ˍ˖ˋˎˋˑ˄˓˃˕ˋ˕˟˔ˢ
ˍˡ˅ˈˎˋ˓˖ˇˎˢˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢˡ˅ˈˎˋ˓ːˑˆˑˋˊˇˈˎˋˢˋˊˏˈ˕˃ˎˎ˃ˠ˕ˑˆˑ
ˍˑˎ˟˙˃Ǥ

ÐÈÒÓÀË «ÈÇÁÀÂËÅÍÈÅ
ÎÒ ÂÅÍÖÀ ÁÅÇÁÐÀ×Èß»
ʞ˓ˈˉˇˈ˚ˈˏ˒ˈ˓ˈˋ̮ ˕ˋˍ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˡˋˑ˄˔˖ˉˇˈːˋˡ˔˘ˈˏ˞˓ˋǦ
˕˖˃ˎ˃ǡ ˇ˃˅˃ˋ̮ ˕ˈ ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˋˏ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ː˃ˏ ː˖ˉːˑ ˖˚ˈ˔˕˟ ˇˑ ː˃˚˃ˎ˃
˔˄ˑ˓ˍˋǣ
ȄԘʛˈ˔˕ˑ˔ˋˎ˞ˋˎˋ˓˃˄ˑ˕˞Ǥʬ˕ˑ˖˔ˋˎˋ˕˅ˎˋˢːˋˈǤʑː˃˛ˈˏ˔ˎ˖˚˃ˈ
ˢ˄˞˒˓ˈˇˎˑˉˋˎˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ˇ˅˃ˏˈ˔˕˃ǣˍˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈȄˑːˑ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕
˖˕ˋˎˋˊˋ˓ˑ˅˃˕˟˅ˑˊˏˑˉː˞ˋ̮ ːˈˆ˃˕ˋ˅ǡˋ˘˓˃ˏȄˑː˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ˊ˃˗ˋˍ˔ˋǦ
˓ˑ˅˃˕˟ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈˋ˒ˑˏˑ˚˟˅˃ˏ˅ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˋ˙ˈˎˋԝͳǤ
ȄԘʬˆ˓ˈˆˑ˓Ȅˍ˃ˍ˅˞˖ˉˈ˒ˑːˢˎˋ˒ˑ˒˓ˈˇ˞ˇ˖˜ˈˏ˖˃˄ˊ˃˙˖ǡˢ˒˓ˈˇǦ
ˎ˃ˆ˃ˡˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ˠːˈ˓ˆˋˡˠˆ˓ˈˆˑ˓˃Ǥ
ȄԘʛ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮  ˋˎˋ ˔ˋˎˑ˅ˑˋ̮  ˍ˓˖ˆ Ȅ ˅ ˇ˃ːːˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ːˈ ˅˃ˉˈːǤ
ʓˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ˄˖ˇˈ˕˃ˎ˕˃˓ˢˋ˕ˑˆˑˍ˓˖ˆ˃ǡ˔ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ˅˞˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ˈǤ
ȄԘʠˎˑ˅ˑȄ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖˓˃˄ˑ˕˃˔˕˓ˑˋ˕˔ˢ˚ˈ˓ˈˊˠˆ˓ˈˆˑ˓ǡ˕ˑ˅˃ˏː˖ˉǦ
ːˑˇ˅ˈˏˑˎˋ˕˅˞Ǥʞˈ˓˅˃ˢȄˇˎˢˑ˚ˋ˜ˈːˋˢˋˎˋˋˊ˄˃˅ˎˈːˋˢˑ˕˅ˎˋˢǦ
ːˋˢǤ ʑ˕ˑ˓˃ˢȄˇˎˢ ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ ˔˘ˈˏ˞ ȋˏˑˉːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˏˑǦ
ˎˋ˕˅˖˅ˈː˚˃ːˋˢ
ȄԘʑ˓ˈˏˢ ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ ʛˑˉːˑ ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢ ː˃ ˎ˖ːː˞ˈ ˗˃ˊ˞
˕˃ˍǡˍ˃ˍˠ˕ˑ˖ˉˈˇˈˎ˃ˎˑ˔˟˅ˑ˄˓ˢˇˈǤʜˑˏˑˉːˑˋ ˔˘ˋ˕˓ˋ˕˟ ˋˎˋˋ˔Ǧ
˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˒ˎ˃ːˈ˕ː˖ˡ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˍ˖Ǥʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡʠ˃˕˖˓ːȄˇˎˢ˔˄˓ˑǦ
˔˃ ˋ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋǡ ˋ ʠˑˎː˙ˈ ˋˎˋ ʑˈːˈ˓˖Ȅˇˎˢ ˔ˑˊˇ˃ːˋˢ ˉˈˎ˃ˈˏˑˋ̮ 
˔˘ˈˏ˞Ǥ
ȄԘʏː˃ˎˑˆˋˊ˃˕ˑ˓˞Ȅ˅ː˃˛ˈˏ˔ˎ˖˚˃ˈˢ˄˖ˇ˖ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔˘ˑˉˋˈ
˔˘ˈˏ˞ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎ˅ˑ˄˓ˢˇˈǡˍ˃ˍː˃ˋ˄ˑˎˈˈ˖ˇ˃˚ː˞ˈˋˠ˗Ǧ
˗ˈˍ˕ˋ˅ː˞ˈǡˇˑ˄˃˅ˋ˅ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈˋˊˏˈːˈːˋˢǤ
ʓˎˢː˃˚˃ˎ˃ː˃ˋ̮ ˇˈˏˋ˔˘ˑˇː˞ˋ̮ ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟Ǥʤˑ˓ˑ˛ˑǡˈ˔ˎˋˈ˔˕˟ˑ˄˓˖Ǧ
˚˃ˎ˟ːˑˈˋˎˋ˅ˈː˚˃ˎ˟ːˑˈˍˑˎ˟˙ˑˋˊ ˒˓ˑ˛ˎˑˋ̮ ˉˋˊːˋ ˔˅ˢˊ˞˅˃ˡ˜ˈˈ
˅˃˔˔ˑˇːˋˏˋˋˊ˒˓ˑ˛ˈˇ˛ˋ˘ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋ̮ Ǥ

ͳ
ʔ˔ˎˋˠˆ˓ˈˆˑ˓ː˃ˢ˗ˑ˓ˏ˃˅˃˔ːˈ˖˔˕˓˃ˋ˅˃ˈ˕ǡˏˑˉˈ˕ˈ˒ˑˇˑ˄˓˃˕˟ˊ˃ˏˈː˖Ȅˍ˕ˑˋˎˋ
˚˕ˑ˒ˑˏˑˉˈ˕˅˃ˏ˖˔ˋˎˋ˕˟ˠ˕ˑ˕ˠ˕˃˒ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˋ̮ Ǥ

234
"  12.  +$ :  ++ - )$%

235
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

236
 "  12.  +$ :  ++ - )$%

ʔ˔ˎˋ˕˃ˍˑˆˑːˈ˕ǡ˕ˑ˕ˑˆˇ˃ː˃ˇˑ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˔˕ˋ˒˓ˑ˔˕ˑˈǡˎ˖˚˛ˈ˔ˈ˓ˈǦ
˄˓ˢːˑˈˍˑˎ˟˙ˑǡˋˈ˔ˎˋˑːˑ ˔˅ˈˉˈˈ ˒ˑːˑ˔ˋ˕˟ˈˆˑːˈˇˈˎˡǡ˚˕ˑ˄˞ˑːˑ
ˏˑˆˎˑ˒ˈ˓ˈːˢ˕˟˚˃˔˕ˋ˅ˎˋˢːˋˢǤ
ʖ˃˕ˈˏː˃˃ˎ˕˃˓ˈ˅˞˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕ˈ˔ˎˈˇ˖ˡ˜˖ˡ˔˘ˈˏ˖Ȅ˒ˈː˕˃ˆ˓˃ˏǦ
ˏ˖ǡˑ˄˓˃˜ˈːː˖ˡ˅ːˋˊǡː˃˅ˈ˓˛ˋː˃˘ˍˑ˕ˑ˓ˑˋ̮ ˓˃˔˒ˑˎ˃ˆ˃ˡ˕˔ˢ˔˅ˈ˚ˋԝͳǤ
ʑˑˊ˟ˏˋ˕ˈˍˑˎ˟˙ˑ˅˓˖ˍˋǡ˔ˏˑ˚ˋ˕ˈˋ˘ˏ˃˔ˎˑˏˋǡ˔ˏˑ˕˓ˢː˃˒ˎ˃ˏˢ˔˅ˈǦ
˚ˈˋ̮ ǡ˔ˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓˖ˋ̮ ˕ˈ˔˟ː˃ˊ˃ˇ˃˚ˈǤʖ˃˕ˈˏǡ˅ˊˢ˅˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˎˈːː˞ˈːˋ˕ˋǡ
ˑ˕ˑ˄˓˃ˉ˃ˡ˜ˋˈ˚˃ˍ˓ˑ˅˞ˈˠˎˈˏˈː˕˞ǡ˔˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˋ̮ ˕ˈ˚˃ˍ˓ˑ˅˞ˈ˔˅ˢˊˋǤ
ʓˈˎ˃ˢˍ˃ˉˇ˖ˡ˚˃ˍ˓˖ǡ˅˞˄˖ˇˈ˕ˈˇˑ˔˕˃˅˃˕˟ˍˑˎ˟˙ˑˋˊˍ˓˖ˆ˃ǡ˃ˊ˃Ǧ
˕ˈˏ˅ˑˊ˅˓˃˜˃˕˟ˈˆˑˑ˄˓˃˕ːˑǤ
ʙˑˆˇ˃ˍˑˎ˟˙ˑ˄˖ˇˈ˕ˑ˒ˎˈ˕ˈːˑ˅˔ˈˏˋːˋ˕ˢˏˋǡ˔ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ˅˞˓˃˄ˑǦ
˕˃ˎˋǡ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˈˆˑ˅ˍ˓˖ˆˋˇˑˉˆˋ˕ˈ˔˅ˈ˚ˋǤ
ʑ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˔˖˕ˑˍ ˇˑ˄ˈ˓ˋ˕ˈ˔˟ ˇˑ ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜˃ ˋ ː˃ˋ̮ ˇˋ˕ˈ ʞʏʟʜʢʭ
ˊ˃˄˓ˑ˛ˈːː˖ˡˏˑˆˋˎ˖Ǥʖ˃ˍˑ˒˃ˋ̮ ˕ˈ˅˙ˈː˕˓ˈˏˑˆˋˎ˞ˍˑˎ˟˙ˑ˔ːˋ˕ˢˏˋǡ
˒ˑ˔˕˃˅ˋ˅ ˔˅ˈ˓˘˖ ˔˅ˈ˚˖Ǥ ʖ˃ˉˆˋ˕ˈ ˈˈ ˋ ˇ˃ˋ̮ ˕ˈ ˒˓ˑˆˑ˓ˈ˕˟ ͷȂͳͲ ˏˋː˖˕ǡ
˒˓ˑ˜˃ˢ˔˟˔˒˓ˑ˛ˎ˞ˏ
ʬ˕˃˒˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋˊ˃˅ˈ˓˛ˈːˋ˔˕ˑˋ˕˒ˑˇˑˉˇ˃˕˟͵Ȃ͹ˇːˈˋ̮ ˇˎˢ˕ˑˆˑǡ
˚˕ˑ˄˞ ˖˄ˈˇˋ˕˟˔ˢ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˅˔ˈ ˒˓ˑ˛ˎˑ ˕˃ˍǡ ˍ˃ˍ ˅˞ ˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃ˎˋǤ
ʗ˕ˑˆˇ˃˖ˉˈ˒˓ˋ˔˕˖˒ˋ˕˟ˍˠ˕˃˒˖ ʞˑˎ˖˚ˈːˋˈ
ʞ˓ˋˑ˄˓ˈ˕ˋ˕ˈːˑ˅ˑˈˍˑˎ˟˙ˑȄ˕ˑǡ˚˕ˑ˅˃ˏː˓˃˅ˋ˕˔ˢˋ˅˃˔˒ˑˎːˑǦ
˔˕˟ˡ˖˔˕˓˃ˋ˅˃ˈ˕˒ˑ˅˔ˈˏ˒˃˓˃ˏˈ˕˓˃ˏǤʜˑ˔ˋ˕ˈˈˆˑ˅˕ˈ˚ˈːˋˈ͵Ȃ͹ˇːˈˋ̮ Ǥ
ʞ˓ˋ˚ˈˏˇːˈˏːˑ˔ˋ˕ˈː˃ˎˈ˅ˑˋ̮ ˓˖ˍˈȄ˄ˈˊ˞ˏˢːːˑˏ˒˃ˎ˟˙ˈǡː˃ːˑ˚˟
ː˃ˇˈ˅˃ˈ˕ˈ ː˃ ˒˓˃˅˖ˡ ˓˖ˍ˖ǡ ː˃ ˄ˈˊ˞ˏˢːː˞ˋ̮  ˒˃ˎˈ˙Ǥ ʞˈ˓ˈˇ ˍ˃ˉˇ˞ˏ
˒ˈ˓ˈːˑ˔ˑˏˊ˃ˉˋˆ˃ˈ˕ˈ˔˅ˈ˚˖ˋˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓˖ˈ˕ˈ˔˟ː˃˕ˑˏǡ˚˕ˑ˘ˑ˕ˋ˕ˈ
˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ǣːˋˍ˃ˍˋ˘ʜʔʡˋːˋˍ˃ˍˋ˘ʜʔʤʝʦʢǤʡˑˎ˟ˍˑ ˘ˑ˚˖ ˋ˕ˑˎ˟ˍˑ
ˍˑːˍ˓ˈ˕ːˑǦˑ˄˜ˋˈ˗˃ˍ˕˞Ǥ
ʞˈ˓ˈˇ˒ˑ˘ˑˇˑˏ˅˘˓˃ˏ˚ˋ˕˃ˈ˕ˈˏˑˎˋ˕˅˖ˋǡːˈˊ˃ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˢ˔˟ǡˊ˃˘ˑǦ
ˇˋ˕ˈ˅ː˖˕˓˟Ǥʞ˓ˋˑ˄˓ˈ˕ˋ˕ˈ˔˅ˈ˚˖ˋ˒ˑ˔˕˃˅˟˕ˈˈˈˍˎˡ˄ˑˋ̮ ˋˍˑːˈǤʠˏˑǦ
˕˓ˢ ː˃ ˒ˎ˃ˏˢ ˔˅ˈ˚ˋǡ ˒ˈ˓ˈˏˈ˜˃ˋ̮ ˕ˈ ˍˑˎ˟˙ˑ ˔ ˑˇːˑˆˑ ˒˃ˎ˟˙˃ ː˃ ˇ˓˖Ǧ
ˆˑˋ̮ Ȅːˈˏˈːˈˈ͵Ǧ˘˓˃ˊǤ
ʖ˃˕ˈˏ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˋ̮ ˕ˈ˔˟ˇˑˏˑˋ̮ Ǥ

%
ʙ˃ˍ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ˅ˋˇˈ˕˟ǡˑ˕ˎˋ˚ˋˈ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ˑ˕ ˑ˄˓ˢˇ˃ˋˎˋ˕ˈ˘ːˋˍˋ
ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˈ˕˔ˢ ˒˓ˈˉˇˈ ˅˔ˈˆˑ ˅ ˒˓ˋ˅ˎˈ˚ˈːˋˋ ˅ ˔˘ˈˏ˖ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟Ǧ
ː˞˘ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˕ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˅ˎˋˢːˋˈǤ
ʜˑˈ˔ˎˋ ːˈˑ˄˓˃˜˃˕˟ ˅ːˋˏ˃ːˋˈː˃ˍˑˏ˒ˑːˈː˕˞ǡ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˋ˅˛ˋ˔˟

ͳ
 ʒˇˈ ˄˓˃˕˟ ˔˅ˈ˚ˋǫ ʞˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˅˞ ˓ˈ˛ˋˎˋ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˚ˈ˓ˈˊ ˠˆ˓ˈˆˑ˓ǡ ˕ˑǡ ˒ˑˏˑˎˢ˔˟ǡ
ː˃˒˓˃˅ˎˢˋ̮ ˕ˈ˔˟˅˘˓˃ˏˋ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕ˋ˕ˈ͹˔˅ˈ˚ˈˋ̮ Ǥʝˇː˖˒ˑ˔˕˃˅˟˕ˈˊ˃ˊˇ˓˃˅ˋˈ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˆˑ
ˋˊ˒˃˓˕ːˈ˓ˑ˅ǡ˃ˑ˔˕˃ˎ˟ː˞ˈ͸ˊ˃˄ˈ˓ˋ˕ˈ˔˔ˑ˄ˑˋ̮ Ǥ

237
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ː˃˔˘ˈˏˈ˅˙ˈˎˑˏǡ˕ˑˑːˋ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡˋˇˈː˕ˋ˚ː˞ˋˑ˒ˋ˓˃ˡ˕˔ˢː˃ˑˇːˋ
ˋ˕ˈˉˈ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋˈǤ
ʠˑˇːˑˋ̮ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡˏˑˉːˑ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ˚˕ˑ˕˃ˍ˓ˈ˛ˋˎ˃˅˕ˑ˓Ǥʜˑǡ˔ˇ˓˖ˆˑˋ̮ 
˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ˅˞˅ˋˇˋ˕ˈ˓˃ˊˏ˞˛ˎˈːˋˢ˃˅˕ˑ˓˃ˋˏˑˉˈ˕ˈ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ːˈ˕ˑˎ˟Ǧ
ˍˑ˔ˑˍˑː˚˃˕ˈˎ˟ːˑˋ̮ ˅ˈ˓˔ˋˈˋ̮ ǡːˑˋ˔ˑ˙ˈːˍˑˋ̮ ˔ˑ˄˞˕ˋˢǤʏˑ˙ˈːˍ˃ǡˍ˃ˍ
˅˞˒ˑːˢˎˋǡ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕˅˃ˏ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈˍˑˏ˒ˑːˈː˕˞Ǥ
 ÃËÀÂÀ 13. ÎÒÌÅÍÀ ÑÒÎÐÎÍÍÅÃÎ
ÐÈÒÓÀËÀ ÈËÈ ÐÈÒÓÀËÜÍÎÃÎ
ÄÅÉÑÒÂÈß
ʑ͹ˆˎ˃˅ˈˏ˞ˑ˄˔˖ˇˋˎˋ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟˒ˑˎːˑˋ̮ ˑ˕ˏˈː˞˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˆˑ
ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǡ˃˕˃ˍˉˈˑ˕ˏˈː˞ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢ˓ˋ˕˖˃ˎ˃˅˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˈˈˆˑ˒˓ˈ˓˞Ǧ
˅˃ːˋˢǤʜˑˏ˞ˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋˑ˔˅ˑˈˏ˓ˋ˕˖˃ˎˈȄ˔˘ˈˏˈǡˍˍˑ˕ˑ˓ˑˋ̮ ˏ˞ˋˏˈˈˏ
ˇˑ˔˕˖˒ ˋ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋ ˅ˎˋˢ˕˟ ː˃ ːˈˈǤ ʗ ˕ˑˆˇ˃ ˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕ ˓ˈˊˑːː˞ˋ̮ 
˅ˑ˒˓ˑ˔ǣ˃ˏˑˉːˑˎˋˑ˕ˏˈːˋ˕˟˔˕ˑ˓ˑːːˋˋ̮ ˓ˋ˕˖˃ˎǫ
ʞ˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˋˏǡˍ˕ˑǦ˕ˑ˔ˇˈˎ˃ˎ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˈˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈǡː˃˒˓˃˅ˎˈːːˑˈ
˒˓ˑ˕ˋ˅˅˃˔Ǥʞˑ˔˖˕ˋǡˠ˕ˑˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˈ˅ˎˋˢːˋˈˍ˓˃ˋ̮ ːˈˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ː˞˘
˓˃ˊˏˈ˓ˑ˅Ǥʜˈ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢ˒ˑ˒˃ˇ˃˕˟˒ˑˇ˕˃ˍˑˋ̮ ˆ˓˖ˊˑ˅ˋˍ ʛˑˉːˑˎˋˈˆˑ
ˑ˕ˏˈːˋ˕˟ǫ
ʜˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǨ ʜˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ ˒ˑ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋˏ ˒˓ˋ˚ˋː˃ˏǤ ʜˑ ˇˎˢ
ː˃˚˃ˎ˃˅˔˒ˑˏːˋˏǡ˚ˈˏˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢˑ˄˓ˢˇˑ˅ˑˈˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈǡˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮ 
˖ˇ˃˓ ˋ ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˈ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ Ȅ ˕˓ˋ ˑ˔ːˑ˅ː˞ˈ ˔˘ˈˏ˞ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘
˅ˎˋˢːˋˋ̮ Ǥ
ʝ˄˓ˢˇˑ˅ˑˈ ˅ˎˋˢːˋˈ ˑ˔ːˑ˅˞˅˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˇ˅˖˘ ˗˃ˍ˕ˑ˓˃˘ Ȅ ˕ˑ˚ˍˈ
˅ˎˋˢːˋˢ˅˚ˈˎˑ˅ˈˍˈȋ˚˃ˍ˓˃ ˋ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˏːˑ˔ˋ˕ˈˎˈǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˢ˅ˎˢǦ
ˈ˕˔ˢ ˋ ˃ˍˍ˖ˏ˖ˎˢ˕ˑ˓ˑˏǡ ˋ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍˑˏ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˅ˎˋˢːˋˢǤ ʙˑːǦ
˕˓ˑˎ˟ˋˎˋ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˈ˕˃ˍˋˏ˅ˎˋˢːˋˈˏ˅ˑˊˏˑˉːˑˊ˃˔˚ˈ˕ ˅ˎˑˉˈːǦ
ːˑˋ̮  ˖ˢˊ˅ˋˏˑ˔˕ˋ  Ȅ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ːˑ˔ˋ˕ˈˎˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮  ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˈ˕
˖˒˓˃˅ˎˈːˋˈ˔˘ˈˏˑˋ̮ Ǥ
ʛ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮  ˖ˇ˃˓ ˔˘ˑˉ ˒ˑ ˔˅ˑˈˋ̮  ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˈ ˔ ˑ˄˓ˢˇˑ˅˞ˏ ˅ˎˋˢǦ
ːˋˈˏǡ ːˑ ˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢ ˒˓ˈˉˇˈ ˅˔ˈˆˑ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ːˈ ˔˕˃˅ˋ˕ ˒ˈ˓ˈˇ ˔ˑ˄ˑˋ̮ 
ˏˈˇˎˈːːˑˆˑˋ˖˒˓˃˅ˎˢˈˏˑˆˑ˅ˑˊˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢ ˃˒ˑˇ˓˃ˊ˖ˏˈ˅˃ˈ˕˔ˋˎ˟Ǧ
ː˞ˋ̮  ˋ ˏˑ˜ː˞ˋ̮  ˖ˇ˃˓ Ȅ ˒ˈ˓ˈːˑ˔ ˠːˈ˓ˆˋˋ ˅ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˖ˡ ˑ˄ˎ˃˔˕˟
˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥ ʢ ˕˃ˍˑˆˑ ˅ˎˋˢːˋˢ ːˈ˕ ˒˓ˢˏˑˆˑ ːˑ˔ˋ˕ˈˎˢ ˋˎˋ ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟
ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ˒˓ˑˏˈˉ˖˕ˑ˚ː˞ˏˊ˅ˈːˑˏˋ˒ˑ˔ˎˈ˖ˇ˃˓˃ˑːːˈ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢǦ
ˈ˕ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˃Ǥ ʝ˄˓˃˕ˋ˕ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˕ˑ˕ ˗˃ˍ˕ǡ ˚˕ˑ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ ˓ˈ˃ˎˋǦ
ˊ˖ˈ˕˔ˢˎˑˍ˃ˎ˟ːˑȄ˅˕˖ˋˎˋˋː˖ˡ˚˃ˍ˓ˑ˅˖ˡˑ˄ˎ˃˔˕˟ǡˍ˃ˍˠ˕ˑ˄˞ˎˑ
ˋ˅˔ˎ˖˚˃ˈ˔ˑ˄˓ˢˇˑˏǤ
ʟˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˈ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ Ȅ ˒ˑ ˔˅ˑˈˋ̮  ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˈ ˄ˎˋˉˈ ˍ ˖ˇ˃˓˖ǡ ˒ˑǦ
˔ˍˑˎ˟ˍ˖˃ˍˍ˖ˏ˖ˎˋ˓˖ˈ˕˄ˑˎ˟˛ˑˈˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑˠːˈ˓ˆˋˋǡːˑ˅˕ˑˉˈ˅˓ˈǦ
ˏˢˋˏˈˈ˕˒˓ˋˊː˃ˍˋˑ˄˓ˢˇ˃ǡ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ˑ˒ˋ˓˃ˈ˕˔ˢː˃˕˃ˍˑˈ˒ˑːˢ˕ˋˈǡ
ˍ˃ˍ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮ ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟Ǥʑˑ˕˕ˑˎ˟ˍˑ˅˓ˑˎˋ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑːˑ˔ˋ˕ˈˎˢ

239
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

240
 "  13. !(+  ) ++- )$% $$ )$% + - *  $,

˅˞˔˕˖˒˃ˈ˕ˏˈ˔˕ˑ˔ˋˎ˞ǡ˅ˎˡ˄ˑˏ˅ˋˇˈˋ˅ˎˡ˄ˑˋ̮ ˗ˑ˓ˏˈǤʓ˓˖ˆˋˏˋ˔ˎˑǦ
˅˃ˏˋǡˠ˕ˑ˖ˉˈːˈ˒˓ˑ˔˕ˑˋ̮ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮ ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ǡˋ˅ˊˢ˕˟ˈˆˑ˒ˑˇˍˑːǦ
˕˓ˑˎ˟˒˓ˑ˔˕ˑːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǤ
ʗ ˚˕ˑǡ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢǡ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈˎ˟ˊˢ ˔ˇˈˎ˃˕˟ǫ ʞˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢǡ ˒ˑ ˕ˈ˄ˈ
˄˟ˡ˕ ˋ˕˞˒˓ˑ˔˕ˑ˕ˈ˓˒ˋ˛˟ǫȄʤˑ˓ˑ˛ˋˋ̮ ˅˃˓ˋ˃ː˕ǡːˑːˈˈˇˋː˔˕˅ˈːǦ
ː˞ˋ̮ Ǥʜˈ˔ˎ˖˚˃ˋ̮ ːˑˢː˃˒ˑˏːˋˎˑ˕ˑˏǡˍ˃ˍ˅˞ˆˎˢˇˢ˕˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ˅ˎˋˢǦ
ːˋˢ Ȅ ˠ˕˃ ˔˘ˈˏ˃ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ː˃ˏ ˅˞˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˅˃˓ˋ˃ː˕˞ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑˇˈˋ̮ Ǧ
˔˕˅ˋˢ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ː˞ˏˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˏ˅ˎˋˢːˋˢˏǤ

!) &    & 

ʢˎˡ˄ˑˋ̮ ˔˘ˈˏ˞ˈ˔˕˟˔ˋˎ˟ː˞ˈˋ˔ˎ˃˄˞ˈˏˈ˔˕˃Ǥʔ˔˕˟˕˃ˍˋˈˋ˖˓ˋǦ
˕˖˃ˎ˟ːˑˆˑ˅ˎˋˢːˋˢǤʞˑːˋˏ˃ːˋˈˠ˕ˋ˘ˏˈ˔˕ǡ˃˕˃ˍˉˈ˅˞˓˃˄ˑ˕ˍ˃ˑ˒˓ˈǦ
ˇˈˎˈːːˑˋ̮  ˒ˑ˅ˈˇˈː˚ˈ˔ˍˑˋ̮  ˔˕˓˃˕ˈˆˋˋ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ ˏˋːˋˏˋˊˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˒ˑǦ
˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢ˅ˎˋˢːˋˢ ˅˓˃ˆˑ˅
ʞˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈ ː˃ ˔˘ˈˏ˖ ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˆˑ ˅ˎˋˢːˋˢ Ȅ ˅ˎˋˢːˋˢǡ ː˃˒˓˃˅Ǧ
ˎˈːːˑˆˑ ː˃ ˍˑːˍ˓ˈ˕ːˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥ ʑ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˈ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ ˕˃ˍˑˆˑ
˓ˑˇ˃ ˅ˎˋˢːˋˢ ˑ˕ːˑ˔ˢ˕˔ˢ ˍ ˓˃ˊ˓ˢˇ˖ ˒ˑˇ˚ˋːˢˡ˜ˋ˘ǡ ˇˈ˔˕˓˖ˍ˕ˋ˅ː˞˘
ˋˎˋːˈˆ˃˕ˋ˅ː˞˘Ǥʑˋːˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˔˃ˏˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ˚˃˔˕˟ˡ˔˘ˈˏ˞
ˋ˔˃ˏ˒˓ˋːˋˏ˃ˈ˕˖˚˃˔˕ˋˈ˅˓˃˄ˑ˕ˈǤ
ʙ˃ˍˋˈˠˎˈˏˈː˕˞ˏ˞˅ˋˇˋˏǫ
ȄԘʖ˃˜ˋ˕˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˋˎˋ ˔˘ˈˏ˃ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋȄ˓˖˄ˈˉǡ ˄ˈˊ ˍˑ˕ˑǦ
˓ˑˆˑːˈˑ˄˘ˑˇˋ˕˔ˢːˋˑˇˋːˏ˃ˆǤʬ˕ˑˋˊ˃˜ˋ˕˃˒ˑˏˈ˜ˈːˋˢǡˋˎˋ˚ː˃ˢ
ˊ˃˜ˋ˕˃ǡ ˋ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˑ˄˓ˢˇˑ˅˞ˈ ˋ ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ː˞ˈ ˗ˑ˓ˏ˞ǡ ˅˞˒ˑˎːˢˡǦ
˜ˋˈ˓ˑˎ˟ˊ˃˜ˋ˕˞ȋˊ˃˜ˋ˕ː˞ˋ̮ ˕˃ˎˋ˔ˏ˃ːǡːˑ˔ˋˏ˃ˢˊ˃˜ˋ˕˃ˋ˕Ǥˇ
ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡ˔ˑˇːˑˋ̮ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡˊ˃˜ˋ˕˃˅˃ˉː˃ˋː˖ˉː˃ǡːˑ˅˃ˉːˑ˒ˑǦ
ˏːˋ˕˟ǡ˚˕ˑˑˇː˃˕ˑˎ˟ˍˑˊ˃˜ˋ˕˃ːˈ˅˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˔˕ˑˢ˕˟˕ˑˏ˖
ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˖ ˠːˈ˓ˆˋˋǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˒˓ˋ ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˏ ˇˈˋ̮ Ǧ
˔˕˅ˋˋǤʓ˓˖ˆˋˏˋ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ˅ˑ˒˓ˑ˔ǡˍˑˆˇ˃ˊ˃˜ˋ˕˃˒˓ˈˍ˓˃˕ˋ˕˔˅ˑˈ˔˖˜ˈǦ
˔˕˅ˑ˅˃ːˋˈǡ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˃ˍ˕˖˃ˎ˟ː˞ˏ Ȅ ˑː˃ ˇ˃˔˕ ˅˃ˏ ːˈˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˅˓ˈˏˢ
ˇˎˢ˕ˑˆˑǡ˚˕ˑ˄˞˔˓ˈ˃ˆˋ˓ˑ˅˃˕˟ː˃˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˈ˅ˎˋˢːˋˈǤ
ȄԘʙˑˑ˓ˇˋː˃˕˞ˑ˄˝ˈˍ˕˃Ȅˠ˕ˑˎˋ˚ːˑ˔˕ː˞ˋ̮ ˍˑˑ˓ˇˋː˃˕ː˞ˋ̮ ˑ˄˓˃ˊǡ
ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮  ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ ˇˎˢ ˕˓˃ː˔ˎˢ˙ˋˋǦ˒ˈ˓ˈːˑ˔˃ ˠːˈ˓ˆˋˋǤ ʦˈˏ ˕ˑ˚ːˈˈ
ˑ˄˓˃ˊǡ˕ˈˏ˕ˑ˚ːˈˈˋ˒ˑˎːˈˈ˒ˈ˓ˈˇ˃˚˃ˠːˈ˓ˆˋˋǤ
ʞˑˏːˋ˕ˈ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˋˋˎˋ˚ː˞ˈ˅ˈ˜ˋǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˚˃˜ˈ˅˔ˈˆˑ˗ˋˆ˖Ǧ
˓ˋ˓˖ˡ˕˅ˑ˄˓ˢˇˑ˅˞˘ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘˒˓˃ˍ˕ˋˍ˃˘ǫʗˏˈːːˑˑːˋ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕
˅˞˔˕˓ˑˋ˕˟ ˍˑˑ˓ˇˋː˃˕˞ ˋ ː˃˔˕˓ˑˋ˕˟˔ˢ ː˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥ ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡ ˕ˈˏǡ
ˍ˕ˑ˅˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ˑ˄˓ˢˇˑ˅˞ˋ̮ ˖ˇ˃˓ǡˠ˕ˑːˈː˖ˉːˑȄː˃Ǧ
˔˕˓ˑˋ̮ ˍ˃ˋˇˈ˕ː˃ˇ˓˖ˆˑˏ˖˓ˑ˅ːˈǤʜˑˑː˃ː˖ˉː˃ǡˋ˔˃ˏ˗˃ˍ˕ˈˈ˔˖˜ˈǦ
˔˕˅ˑ˅˃ːˋˢ ˍ˃ˍ ˠˎˈˏˈː˕˃ ˔˘ˈˏ˞ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˑˇːˋˏ ˋˊ ˖ˢˊ˅ˋˏ˞˘ ˏˈ˔˕
˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞Ǥ

241
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

242
 "  13. !(+  ) ++- )$% $$ )$% + - *  $,

ȄԘʢ˓ˑ˅ˈː˟ ˑ˄˝ˈˍ˕˃ ˅ˎˋˢːˋˢ Ȅ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮  ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˋ ˖˓ˑ˅ˈː˟

˒ˑ˔˅ˢ˜ˈːˋˢǡ ˋ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮  ˓˃˄ˑ˕˞ ˔ ˕ˈˏˋ ˋˎˋ ˋː˞ˏˋ ˅˔ˈǦ
ˎˈː˔ˍˋˏˋȀ˔ˋ˔˕ˈˏː˞ˏˋ˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˢˏˋǤ
ʞˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈː˃˓ˋ˔˖ːˑˍȄː˃ːˈˏː˃ˆˎˢˇːˑ˒ˑˍ˃ˊ˃ːˑ˕ˑǡ˚˕ˑˢ˕ˑˎ˟Ǧ
ˍˑ˚˕ˑ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˃ˎǤʝ˄˝ˈˍ˕ͳȄˠ˕ˑ ˉˈ˓˕˅˃ ˕ǤˈǤ˕ˑ˕ǡː˃ˍˑˆˑ˔ˑ˄ˋ˓˃ˡ˕Ǧ
˔ˢː˃˒˃ˇ˃˕˟Ǥʝ˄˝ˈˍ˕ʹȄ˃ˆ˓ˈ˔˔ˑ˓ǡ˕ǤˈǤ˕ˑ˕ǡˍ˕ˑ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˕˔ˢː˃˒˃ˇ˃˕˟Ǥ
ʔ˔ˎˋ ˉˈ˓˕˅˃ ˖˓ˑ˅ːˈˏ ˅˞˛ˈ ˃ˆ˓ˈ˔˔ˑ˓˃ ˕ˑ ˑ˒˃˔˃˕˟˔ˢ ˒˓ˑ˔˕ˑ
ːˈ˚ˈˆˑȄˑːːˈ˔ˏˑˉˈ˕ːˋ˚ˈˆˑ˔ˇˈˎ˃˕˟ǤʑʝʝʐʨʔʜʗʦʔʒʝǨ
ʔ˔ˎˋ ˉˈ˓˕˅˃ ˒˓ˋ˄ˎˋˊˋ˕ˈˎ˟ːˑː˃ˑˇːˑˏ˖˓ˑ˅ːˈ˔ ˃ˆ˓ˈ˔˔ˑ˓ˑˏ
˕ˑ ˅ˑˊːˋˍːˈ˕ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˔˕ˑˢːˋˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ːˈ ˒˓ˋːˈ˔ˈ˕ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ː˞˘
˒˓ˑ˄ˎˈˏǡːˑˑːˋǡ˄ˈˊ˖˔ˎˑ˅ːˑǡ˅ˑˊːˋˍː˖˕Ǥ
ʔ˔ˎˋ ˉˈ˓˕˅˃ ːˋˉˈ˖˓ˑ˅ːˈˏ ˃ˆ˓ˈ˔˔ˑ˓˃ ˕ˑ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˋ̮ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕
˅˔ˈǡ˚˕ˑˈˏ˖ˊ˃˘ˑ˚ˈ˕˔ˢǤ
ʖ˃˒ˑˏːˋ˕ˈˠ˕ˑ˕ˏˑˏˈː˕Ȅ˅ˇ˃ˎ˟ːˈˋ̮ ˛ˈˏˑː˔˕˃ːˈ˕ˑˇːˋˏˋˊˍˎˡǦ
˚ˈ˅˞˘ˏˑˏˈː˕ˑ˅˅˅˞˓˃˄ˑ˕ˍˈ˔˕˓˃˕ˈˆˋˋ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢ˓ˋ˕˖˃ˎ˟Ǧ
ː˞ˏȋˇ˃ˋˑ˄˓ˢˇˑ˅˞ˏ ˅ˎˋˢːˋˢˏǤ
ȄԘʛˈ˔˕ˑȀʗ˔˕ˑ˚ːˋˍȄ˕ˑ˕ǡ ˑ˕ˍ˖ˇ˃ ˃ˆ˓ˈ˔˔ˑ˓ ˄˖ˇˈ˕ ˚ˈ˓˒˃˕˟ ˠːˈ˓Ǧ
ˆˋˡˇˎˢ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥʑ˞˒ˑˏːˋ˕ˈˑ˅˞˄ˑ˓ˈˏˈ˔˕˃Ȅˇ˖ˏ˃ˡǡ˚˕ˑˑː˕ˑˉˈǤ
ʜˑˈ˔ˎˋʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ˔ˎ˃˄ȋ˅˔ˋˎ˖ˏ˃˔˔˞˒˓ˋ˚ˋː ˕ˑ˔˃ˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ˒ˑǦ
ˎ˖˚ˋ˕˔ˢːˈˑ˔ˑ˄ˑˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˞ˏǤ
ȄԘʬːˈ˓ˆˋˢ ˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˃ Ȅ ˕ˑǡ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˚ˈˆˑ ˑː ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˕
ˠːˈ˓ˆˋˡʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ˃ˋ˒ˈ˓ˈː˃˒˓˃˅ˎˢˈ˕ˈˈˍ˙ˈˎˋǤ
ȄԘʠˋˎ˃Ȁˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑ ˔˃ˏˑˆˑ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢ Ȅ ˔˖ˏˏ˃ ˠːˈ˓ˆˋˋ ˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˃
ˋˠːˈ˓ˆˋˋˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤʞˑ˔˖˕ˋǡˠ˕ˑˍ˃ˍ˓˃ˊ˕ˑ˅ˎˋˢːˋˈǡ˔ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˏ˞
˄˖ˇˈˏˋˏˈ˕˟ˇˈˎˑǤ
ʗ˕˃ˍǡ˅˔ˈˢ˔ːˑǤʜˈˢ˔ːˑ˕ˑˎ˟ˍˑ˒ˑːˢ˕ˋˈ ˅˓˃ˆ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ˅ˑˊːˋˍˎˑ
˅˔˘ˈˏˈǤʞˑ˚ˈˏ˖ˏ˞ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ ˅˓˃ˆˑˏ ˕ˑˆˑǡˍ˕ˑǡ˅ˑˊˏˑˉːˑǡːˈˢ˅ˎˢǦ
ˈ˕˔ˢ˕˃ˍˑ˅˞ˏˋˎˋːˈˋˏˈˈ˕ˍˠ˕ˑˏ˖ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋˡːˋˍ˃ˍˑˆˑˑ˕ːˑ˛ˈǦ
ːˋˢǤʑˑˊˏˑˉːˑǡ˅˄˞˕˖˕˃ˍˋˈ˔˕˟Ǥʜˑ˅ˏ˃ˆˋˋ˅˔ˈ˚˖˕˟ˋː˃˚ˈǤʞˑ˔ˏˑǦ
˕˓ˋ˕ˈː˃ˏˑˋˇ˃ˎ˟ːˈˋ̮ ˛ˋˈ˒ˑˢ˔ːˈːˋˢǤ

 — «»  ?
ʑˑˊˏˑˉːˑǡ˅˞ˋ˔ˍ˓ˈːːˈ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ˈǡ˚˕ˑ˅˞ːˋˍˑˏ˖ːˋ˚ˈˆˑ˒ˎˑ˘ˑˆˑ
ːˈˇˈˎ˃ˈ˕ˈˋːˈˢ˅ˎˢˈ˕ˈ˔˟ːˋ˚˟ˋˏ˅˓˃ˆˑˏǤʑˑˊˏˑˉːˑǡˠ˕ˑ˕˃ˍˋˈ˔˕˟Ǥ
ʜˑˠ˕ˑ ˅˅˃˛ˈˏˏˋ˓ˈ ʏ˅ˑ˕˚˕ˑ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕˅ˆˑˎˑ˅ˈ˖˅˃˛ˈˆˑˑ˒˒ˑǦ
ːˈː˕˃Ȅˋˏˈːːˑˠ˕ˑˋˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢˑ˔ːˑ˅˃ːˋˈˏˇˎˢ˅˃˛ˈˋ̮ ˑ˙ˈːˍˋǤʞˑˢ˔Ǧ
ːˡˇˈ˕˃ˎ˟ːˑǤ
ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅ˋˏ ˔ˈ˄ˈ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˈ˔˕˟ ːˈˍˋˋ̮  ˚ˈˎˑ˅ˈˍǤ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˅˞ ˈˆˑ
ˊː˃ˈ˕ˈǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˇ˃ˉˈ ːˈ ˊː˃ˍˑˏ˞ǡ ːˑ ˅ ˔ˋˎ˖ ˍ˃ˍˋ˘Ǧ˕ˑ ˗˃ˍ˕ˑ˓ˑ˅
˖˅˃˔ˈ˔˕˟ˑ˄˜ˋˈ˕ˑ˚ˍˋ˒ˈ˓ˈ˔ˈ˚ˈːˋˢˋˎˋˋː˕ˈ˓ˈ˔˞Ǥ

243
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

244
 "  13. !(+  ) ++- )$% $$ )$% + - *  $,

ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅ˋˏǡ˚˕ˑˑː˒ˑ˔˕˃˅ˋˎ˒ˈ˓ˈˇ˔ˑ˄ˑˋ̮ ːˈˍ˖ˡ˙ˈˎ˟ǡˋˑˍ˃ˊ˞˅˃Ǧ
ˈ˕˔ˢǡ˚˕ˑ˅˞ˍ˃ˍˋˏǦ˕ˑˑ˄˓˃ˊˑˏˢ˅ˎˢˈ˕ˈ˔˟˒ˑˏˈ˘ˑˋ̮ ˅ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˋˠ˕ˑˋ̮ 
˙ˈˎˋǤʞ˓ˋˏˈ˓ˑ˅˔ˑ˕ːˢǤʞ˓ˈˇ˔˕˃˅ˋˏǡ˚˕ˑː˃˓˞ːˍˈˈ˔˕˟ˇ˅˃˒˓ˑˇ˃˅˙˃ǡ
ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˕ˑ˓ˆ˖ˡ˕ˑˇːˋˏˋ˕ˈˏˉˈ˕ˑ˅˃˓ˑˏǤʝˇˋː˒ˑˑ˕ːˑ˛ˈːˋˡˍˇ˓˖Ǧ
ˆˑˏ˖ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢˍˑːˍ˖˓ˈː˕ˑˏǡ˒ˑˏˈ˘ˑˋ̮ ˋˎˋǡˍ˃ˍ˅˔ˎ˖˚˃ˈ˒˓ˋˏˈːˈːˋˢ
ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮  ˕ˈ˓ˏˋːˑˎˑˆˋˋ ˅˓˃ˆˑˏ ʗˎˋ ˇ˓˖ˆ˃ˢ ˏˈˉˎˋ˚ːˑ˔˕ː˃ˢ
˔ˋ˕˖˃˙ˋˢǤ ʛ˖ˉ˚ˋː˃ ˉˈː˃˕ǡ ː˃ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˖ ːˈˆˑ ˈ˔˕˟ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋ˙˃ǡ ˍˑ˕ˑǦ
˓˃ˢˈˏ˖˔ˋˏ˒˃˕ˋ˚ː˃Ǥʑˈˆˑˆˑˎˑ˅ˈ˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕ˍˑː˗ˎˋˍ˕ː˃˔˓˃˅ːˈːˋˋ
ˑ˄˓˃ˊˑ˅ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋ˙˃ ˘ˑ˓ˑ˛˃ˢ ˉˈː˃ ˒ˎˑ˘˃ˢ ʗ ˇ˃ǡ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋ˙˃
ːˋ ˔ːˑˏ ːˋ ˇ˖˘ˑˏǡ ːˑ ˅ˑ˕ ˉˈː˃ǡ ˒˓ˑ˅ˈˇˢ ˋˊ˞˔ˍ˃ːˋˢ ˚ˈ˕ˍˑ ˇ˃ˎ˃
ˑ˙ˈːˍ˖ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˡ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋ˙˞ǡ˒˓ˋˊː˃˅ˈˈ ˅˓˃ˆˑˏ
ʓ˓˖ˆˋˏˋ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ˔˕˃˕˟˅˓˃ˆˑˏ˒˓ˑ˜ˈ˒˓ˑ˔˕ˑˆˑȄː˖ˉːˑ˕ˑˎ˟ˍˑ
˔˕˃˕˟˒ˑˏˈ˘ˑˋ̮ ˅˚˟ˈˋ̮ Ǧ˕ˑˉˋˊːˋǣ
ȄԘ˒ˑˏˈ˘ˑˋ̮  ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮  Ȅ ˚˟ˈ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈ ˋˎˋ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅ˋˈ ˊ˃Ǧ
˔˕˃˅ˎˢˈ˕˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ˏˈːˢ˕˟˔˅ˑˋ˒ˎ˃ː˞ˋˎˋ˔˘ˈˏ˞˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢǢ
ȄԘ˒ˑˏˈ˘ˑˋ̮  ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˋ̮  Ȅ ˔ˑˊˇ˃ˡ˜ˈˋ̮  ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˋ̮  ˠˏˑǦ
˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˋ̮ ˇˋ˔ˍˑˏ˗ˑ˓˕Ǣ
ȄԘ˒ˑˏˈ˘ˑˋ̮  ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ːˑˋ̮ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑˍ˃ ːˈ ːˈ˔ˈ˕ ˅ˎˋˢːˋˢǡ
ːˑ˓˃ːˑˋˎˋ˒ˑˊˇːˑʛʝʕʔʡˑ˄˓ˈ˔˕ˋ˕˃ˍ˖ˡ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟Ǥ
ʗˇ˃ǡ˚˃˔˕˟ˠ˕ˋ˘˅˞˅ˑˇˑ˅ˏˑˆ˖˕˄˞˕˟˅ˈ˓ː˞ˏˋǤʜˑ˚˃˔˕˟ˑ˛ˋ˄ˑ˚Ǧ
ː˞Ǥʏ˅˃ˉːˑˎˋˠ˕ˑǫʑ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˈ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ʜʔʡǤʔ˔ˎˋˍ˕ˑǦ˕ˑǡ˅˔ˋˎ˖
˔˅ˑˈˆˑ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˢ ˋ ˏˋ˓ˑ˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˢǡ ˒˓ˋˊː˃ˎ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃
˅˓˃ˆˑˏǡ˕ˑˑ˕ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢˑ˕ˠ˕ˑˆˑ˒˓ˋˊː˃ːˋˢ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǤ
ʞˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢǡ˚˕ˑ˅˞ˏˑˉˈ˕ˈ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˖ˇ˃˓˅ˑˊˏˈˊˇˋˢ ˇ˃ˉˈːˋǦ
˚ˈˆˑːˈˇˈˎ˃ˢǫȄʞˑ˔˖˕ˋǡ˅ˈ˓ːˑǤʓ˃ǡˈ˔˕˟ˏ˃˔˔˃ˇˈ˕˃ˎˈˋ̮ ˋːˡ˃ː˔ˑ˅ǡ
ːˑ ˅˔ˈ ˑːˋ ˕˃ˍ ˋˎˋ ˋː˃˚ˈ ˖˒ˋ˓˃ˡ˕˔ˢ ˅ ˑ˒ˋ˔˃ːː˖ˡ ˔˘ˈˏ˖Ǥ ʗ ˢ ˒˓ˈˇǦ
ˎ˃ˆ˃ˡːˈˏ˖˚˃˕˟˔ˈ˄ˢ˕ˈˏǡ˒ˑ˚ˈˏ˖ˋˑ˕˚ˈˆˑˠ˕ˑ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ǡ˃˔ˑ˔˓ˈǦ
ˇˑ˕ˑ˚ˋ˕˟˔ˢː˃˕ˑˏǡ˚˕ˑ˔ˠ˕ˋˏˏˑˉːˑ˔ˇˈˎ˃˕˟Ǥ
*  % !
ʓˈˋ̮ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˈ˔ˎˋ ˔ ˏːˈːˋˈˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˏ˞ ːˋ˚ˈˆˑ ˒ˑˇˈˎ˃˕˟
ːˈ ˏˑˉˈˏǡ ˕ˑ ˅ˑ˕ ˔ ˈˆˑ ː˃ˏˈ˓ˈːˋˢˏˋǡ ˒ˎ˃ː˃ˏˋǡ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢˏˋ ˑ˚ˈː˟
ˇ˃ˉˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǣ
ȄԘ˖˒˓ˈˉˇˈːˋˈʓʝ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˆˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǢ
ȄԘ˓˃˄ˑ˕˃ʑʝʑʟʔʛʮ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˆˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǢ
ȄԘ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈʞʝʠʚʔ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˆˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤ
ʙ˃ˉˇ˞ˋ̮ ˋˊ˅˃˓ˋ˃ː˕ˑ˅˒˓ˑ˕ˋ˅ˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢ˄˖ˇˈ˕ˑ˒˓ˈˇˈˎˢ˕˟˔ˢ˕ˈˏǡ
ˍˑˆˇ˃ǡˍ˃ˍˋˍ˃ˍˋˏˑ˄˓˃ˊˑˏ˅˞˒ˑˎ˖˚ˋˎˋ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜˖ˡˋː˗ˑ˓Ǧ
ˏ˃˙ˋˡǤʗˍ˃ˉˇ˞ˋ̮ ˋˊˠ˕˃˒ˑ˅˕˓ˈ˄˖ˈ˕ˑ˕˅˃˔ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˋ̮ ˔ːˑ˓ˑ˅ˍˋ
ˋ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˆˑ ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤ ʞˑˆˑ˅ˑ˓ˋˏ ˑ˄ˑ
˅˔ˈ˘˅˃˓ˋ˃ː˕˃˘Ǥ

245
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

246
 "  13. !(+  ) ++- )$% $$ )$% + - *  $,

ʗˇ˃ǡːˈˊ˃˄˞˅˃ˋ̮ ˕ˈ˕ˑ˕˗˃ˍ˕ǡ˚˕ˑ˅˞˓˃ːˑˋˎˋ˒ˑˊˇːˑǡˉˈˎ˃ˢ˕ˑˆˑ
ˋˎˋːˈ˕ǡ˔˕˃ːˈ˕ˈ ˃ˆ˓ˈ˔˔ˑ˓ˑˏ ˋ˒ˑˑ˕ːˑ˛ˈːˋˡˍ˅˃ˏ˔˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕˕˃ˍ
ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˃ˢ ˑ˄˓˃˕ː˃ˢ ˔˘ˈˏ˃Ǥ ʑ˞ ˔˕˃ːˈ˕ˈ ˕˃ˋ̮ ː˞ˏ ˅˓˃ˆˑˏ  Ȅ ˠ˕ˑ
˗˃ˍ˕ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˏ˞˓˃˔˔ˏˑ˕˓ˋˏ˚˖˕˟˒ˑˊˉˈǡˍˑˆˇ˃˅˃˛˃˄˃ˊ˃˅ˑ˔˒˓ˋˢǦ
˕ˋˢ˒ˑˇˑ˄ː˞˘ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˋ̮ ˔˕˃ːˈ˕˄ˑˎˈˈˑ˄˛ˋ˓ːˑˋ̮ Ǥ

   %   — (  & %  

ʦ˕ˑˊː˃˚ˋ˕ ˇˑ ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˆˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǫʜˋˍ˕ˑːˋ˚ˈˆˑːˈ˔ˇˈˎ˃ˎǡ
˃ˏ˞˖ˉˈ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑˇˈˋ̮ ˔˕˅˖ˈˏǫ
ʜ˃˔˃ˏˑˏˇˈˎˈǡːˈ˔ˑ˅˔ˈˏ˕˃ˍǤʞˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈː˃˔˘ˈˏ˖ǣ
ʜ˃ːˈˋ̮ ː˃ˆˎˢˇːˑ˒ˑˍ˃ˊ˃ː˅ˈ˔˟˒˓ˑ˙ˈ˔˔ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕˖ˎˡǦ
˄ˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ʓʝ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːˋˢ ˍ˃ˍˑˆˑǦˎˋ˄ˑ ˒ˑ˔˕˖˒ˍ˃Ǥ ʓ˃ǡ ˍ˃ˉˇ˞ˋ̮ 
ˋˊ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˑ˅ˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢˇ˅˖ˏˢ˗˃ˍ˕ˑ˓˃ˏˋȄ˅˓ˈˏˈːˈˏˋ˔ˑ˔˕˃˅ˑˏǡ
ːˑ˅˔ˈˑ˔˕˃ˎ˟ːˑˈ˖ːˋ˘ˑˇˋː˃ˍˑ˅ˑǤ
ʑ˓ˈˏˢͳˋˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˢȄ˅˓ˈˏˢǡˍˑ˕ˑ˓ˑˈ˕˓˃˕ˋ˕˔ˢ ˃ˆ˓ˈ˔˔ˑ˓ˑˏ
ˑ˕ˏˑˏˈː˕˃ˑ˔ˑˊː˃ːˋˢːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕ˋˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢˇˑˏˑˏˈː˕˃˒˓ˋːˢǦ
˕ˋˢ˓ˈ˛ˈːˋˢˑ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˋˠ˕ˑˆˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤ
ʑ˓ˈˏˢʹˋ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍ˃Ȁ˔˄ˑ˓˞Ȅˠ˕ˑ˅˓ˈˏˢǡˍˑ˕ˑ˓ˑˈ˕˓˃˕ˋ˕˔ˢː˃˕ˑǡ
˚˕ˑ˄˞˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟˔ˢˍˍ˃ˍˑˏ˖Ǧˎˋ˄ˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˡǡ˔ˑ˄˓˃˕˟ˍˑˏ˒ˑːˈː˕˞
ˋ˕ǤˇǤ

247
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʓ˓˖ˆˋˏˋ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ ˖ ˅˃˔ ˈ˔˕˟ ːˈˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ʓʝ

˕ˑˆˑǡˍ˃ˍʑʝʖʛʝʕʜʝʠʡʜʝʔ˔˕˃ːˈ˕˓ˈ˃ˎ˟ː˞ˏǤ
ʏ˚˕ˑˈ˔ˎˋːˈ˔˕˃ːˈ˕ǫʦ˕ˑˈ˔ˎˋ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˒ˈ˓ˈˇ˖ˏ˃ˈ˕ǫȄʡˑˆˇ˃˒ˑˇˑǦ
ˉˇˋ˕ˈ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋˋ˄˖ˇˈ˕ˈ˓˃˄ˑ˕˃˕˟˒ˑʣʏʙʡʢ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑǦ
ˆˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢȄˑːˑˑ˒ˋ˔˃ːˑːˋˉˈǤ
ʓˎˢ˕ˈ˘ǡˍ˕ˑːˈˆˑ˕ˑ˅ˉˇ˃˕˟ǡ˒˓ˑˇˑˎˉˋˏǤʑ˔˕˃ˈ˕ˍˎˡ˚ˈ˅ˑˋ̮ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǣ
ˍ˃ˍ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ ˑ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍˈ ˍ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˡ ˋ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ
ˍ˕ˑǦ˕ˑ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˕˔ˢˈˆˑ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ǫ
ʑˑ˕˅ˈ˕ˈː˃ˠ˕ˑ˕˅ˑ˒˓ˑ˔ː˃ˏ˒ˑˏˑˉˈ˕˅˔ˈ˕˃ˍˉˈ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍ˃ˢ˒˓ˋǦ
˓ˑˇ˃ǡˑ˒ˋ˔˃ːː˃ˢ˚ˈ˓ˈˊ˔˘ˈˏ˖ͳʹʓˑˏˑ˅ˋˎˋǡ˕ˑ˚ːˈˈǡ˚ˈ˓ˈˊ˔˘ˈˏ˖ˍˑːǦ
ˍ˓ˈ˕ːˑˆˑͳʹǦˆˑʓˑˏ˃Ǥ
ʜˈ ˔ˎ˖˚˃ˋ̮ ːˑ ˠ˕ˑ˕ ʓˑˏ ːˑ˔ˋ˕ ː˃ˊ˅˃ːˋˈ ʡ˃ˋ̮ ː˞˘ ˅˓˃ˆˑ˅  Ȅ ˈˆˑ
ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑˏˋːˑ˅˃˕˟ǡˈ˔ˎˋˈ˔˕˟ˉˈˎ˃ːˋˈ˅ˏˈ˛˃˕˟˔ˢ˅˚˟ˡǦ˕ˑˉˋˊː˟Ǥ
ʗ˖ˉˈː˃˚ˋː˃ˢ˔ˠ˕ˑˆˑˉˈˎ˃ːˋˢǡ˅˞˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕ˈˇˑ˔˕˖˒Ȅːˈ˕ǡːˈˍ˅˓˃Ǧ
ˆ˖ǡ ːˑ ˍ ˈˆˑ ˒ˎ˃ː˃ˏǡ ˉˈˎ˃ːˋˢˏǡ ˔˕˓ˈˏˎˈːˋˢˏ ˋ ˠˏˑ˙ˋˢˏȄ˒ˑ ˔˖˕ˋǡ
ˑːˋ˖ˉˈˑ˕˚˃˔˕ˋ˅˃˛ˋǡ˒˓ˑ˔˕ˑˋːˋ˙ˋˋ˓ˑ˅˃ː˞ːˈ˅˃ˏˋǤ
ʓ˃ǡ ˋ˘ ːˈ˒˓ˑ˔˕ˑ ˓˃˔˒ˑˊː˃˕˟ ˋ ˈ˜ˈ ˔ˎˑˉːˈˈ ˋˇˈː˕ˋ˗ˋ˙ˋ˓ˑ˅˃˕˟Ǥ
ʜˑːˈ˒˓ˑ˔˕ˑȄːˈˊː˃˚ˋ˕ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǡˋˇˎˢˠ˕ˑˆˑː˖ˉːˑˑ˒ˈ˓ˈ˕˟˔ˢ
ː˃ˇ˅˃ˋː˔˕˓˖ˏˈː˕˃ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢˍˎˡ˚ˈ˅˞ˏˋǣ
ȄԘʞ˓ˈˇ˚˖˅˔˕˅ˋˢȀʦ˖˅˔˕˅˃Ȁʬˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˈ˃ːˑˏ˃ˎˋˋȄˠ˕ˑ˕ˋːǦ
˔˕˓˖ˏˈː˕ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈ˕ ˑ˒ˋ˓˃˕˟˔ˢ ː˃ ˅ː˖˕˓ˈːːˋˈ ˃ːˑˏ˃ˎˋˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ
˅ˑˊːˋˍ˃ˡ˕˄ˈˊ˒ˑːˢ˕ːˑˋ̮ ˋ˅ˋˇˋˏˑˋ̮ ˒˓ˋ˚ˋː˞Ǥ
ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅˞ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ˈ˔˟ ˔˅ˑˋˏˋ ˇˈˎ˃ˏˋǡ ˋ ˅ˇ˓˖ˆ ˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕
˅ˑˎːˈːˋˈˋˎˋ˔˕˓˃˘ǡˋˎˋ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ːˋˈǤʑ˞ˏˑˉˈ˕ˈ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ˚˕ˑ˅˞Ǧ
ˊ˅˃ˎˑˠ˕ˋ˚˖˅˔˕˅˃ǫʔ˔ˎˋˏˑˉˈ˕ˈȄ˅ˑ˒˓ˑ˔ˊ˃ˍ˓˞˕Ǥʜˑˈ˔ˎˋːˈ˕ǡˋ˅˞
ːˈ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ˚˕ˑ˔˅˃ˏˋ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ǡ˕ˑː˖ˉːˑ˓˃ˊ˄ˋ˓˃˕˟˔ˢǤ

248
 "  13. !(+  ) ++- )$% $$ )$% + - *  $,

ʜˈ˕ǡ ˠ˕ˑ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ːˈ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˒˓ˑˋ˔˘ˑǦ

ˇˋ˕ǡˋˍ˅˃ˏ ˒ˑˇˍ˓˃ˎ˔ˢ˅˓˃ˆ ʜˑˠ˕ˑˊː˃˚ˋ˕ǡ˚˕ˑ˒ˑ˔˕˖˒ˋˎ˔ˋˆː˃ˎǡ
ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˏˑˉːˑˋː˖ˉːˑˑ˄˓˃˄ˑ˕˃˕˟Ȅˏˋː˖˕ːˑˈˇˈˎˑǡˍˑ˕ˑ˓ˑˈ˔˒˃Ǧ
˔ˈ˕˅˃˔ˑ˕ˏːˑˆˋ˘˒ˑ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋ˘ˊ˃˄ˑ˕Ǥ
ȄԘʖː˃ˍˋ ˋ ˒ˑˇ˔ˍ˃ˊˍˋ Ȅ ˔ˑ˄˞˕ˋˢ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˆˑ ˏˋ˓˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ
ːˈ˔˖˕ ˅ ˔ˈ˄ˈ ˔ˎˈˇ˞ ˃ˆ˓ˈ˔˔ˋˋ ˋ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍˋ ˍ˃ˍˑˆˑǦˎˋ˄ˑ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤ
ʗ ˇ˃ǡ ˕˃ˍˋˈ ˊː˃ˍˋ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˢˡ˕˔ˢ ˕ˑ˚ːˑ ˕˃ˍ ˉˈǡ ˍ˃ˍ ˋ ˒˓ˈˇ˚˖˅˔˕˅ˋˢǡ
ˑˍˑ˕ˑ˓˞˘˛ˎ˃˓ˈ˚˟Ǥ
ʞ˓ˑ˅ˈ˓ˍ˃ːˈ˔ˎˑˉː˃ˢˋːˈˊ˃ˋ̮ ˏˈ˕ˏːˑˆˑ˅˓ˈˏˈːˋǤ

ÎÁÐßÄ ÏÐÎÂÅÐÊÈ ÒÀÉÍÛÕ ÂÐÀÃÎÂ

(ÏÎ ÏÎÊÀÇÀÒÅËßÌ)
ʝ˄˓ˢˇ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍˋ ˕˃ˋ̮ ː˞˘ ˅˓˃ˆˑ˅ ȋ˒ˑ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˢˏ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˔ˢ
˅˔ˎ˖˚˃ˈ˅ˑˊːˋˍːˑ˅ˈːˋˢ˒ˑˇˑˊ˓ˈːˋˋ̮ ǡˑ˒ˋ˔˃ːː˞˘˅˞˛ˈǤʞ˓ˋ˚ˈˏ˔˕ˑǦ
ˋ˕˖˚ˈ˔˕˟˕ˑ˕˗˃ˍ˕ǡ˚˕ˑ˅˃ˏːˈ˅˃ˉːˑǡ˖˅ˈ˓ˈː˞˅˞˅˒ˑˇˑˊ˓ˈːˋˢ˘ˋˎˋ
ːˈ˖˅ˈ˓ˈː˞Ȅˠ˕ˑˍ˃ˍ ˖˅ˈ˓ˈː˞ˎˋ˅˞˅˕ˑˏǡ˚˕ˑ˅˞ˍˎˡ˚ˋˎˋ˖˕ˡˆ
ˋˎˋːˈ˕ ʔ˔˕˟˔ˑˏːˈːˋˢǫȄʞ˓ˑ˅ˈ˓˟˕ˈˋˎˋ˄ˑ˖ˍ˓ˈ˒ˋ˕ˈ˔˟˅˒˓ˈˇ˚˖˅Ǧ
˔˕˅ˋˋǡˎˋ˄ˑˑ˒˓ˑ˅ˈ˓ˆːˋ˕ˈˈˆˑǤ
ʜ˃˃ˎ˕˃˓˟˖˔˕˃ːˑ˅ˋ˕ˈ˚˃˛˖˔ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˔ˑˎ˟ˡǤʔ˔ˎˋːˈ˕˃ˎ˕˃˓ˢǡ
˔ˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈˍ˓˖ˆǡˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˢˏˈˎǤʑˠ˕ˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ˔˅ˈ˚˃˖˔˕˃Ǧ
ː˃˅ˎˋ˅˃ˈ˕˔ˢː˃ˍ˓˃ˡˍ˓˖ˆ˃Ǥ
ʑˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˅ ˓˖ˍ˖ ˍ˖˔ˑ˚ˈˍ ˅˃˕˞ǡ ˔ˏˑ˚ˈːːˑˋ̮  ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˏ˃˔ˎˑˏǡ
ˋ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚˟˕ˈ˔˟ː˃˚˖˅˔˕˅˃˘ˋˑ˜˖˜ˈːˋˢ˘ ʑ˞ˇ˃˅ˎˋ˅˃ˋ̮ ˕ˈ ˅˅˃˕Ǧ
ˍ˖˅˔ˡˠːˈ˓ˆˋˡǤʞˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ˑː˃˔˅ˢˊ˃ː˃˔˅˃˛ˋˏˋ˚˖˅˔˕˅˃ˏˋǡ˅˞ ˅˞Ǧ
ˇ˃˅ˋ˕ˈ ˋ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˜ˋˈ˔ˢˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ˅ˎˋˢːˋˢǤ
ʖ˃˕ˈˏǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˑ˕ˇ˃ˎˋ ˠːˈ˓ˆˋˡ ȋˍ˃ˍ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟ Ȅ
˅˞˖˔˒ˑˍˑˋˎˋ˔˟ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈ˅˃˕ˍ˖˅˚˃˛˖˔˔ˑˎ˟ˡǤʖ˃ˉˆˋ˕ˈˈˈǡˋ˒ˑˍ˃
ˑː˃ˆˑ˓ˋ˕ǡ˅ˊˢ˅ːˑˉˋˎˋˍˋːˉ˃ˎ˅˓˖ˍˋǡ˔˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˋ̮ ˕ˈʢʓʏʟȄˍ˃ˍˠ˕ˑ
ˇˈˎ˃ˈ˕˔ˢ˒˓ˋ˖ːˋ˚˕ˑˉˈːˋˋˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˃˕˓ˋ˄˖˕ˋˍˋǤ
ʜ˃ˠ˕ˑˏ˅˔ˈȄˑ˔˕˃˕ˍˋ˒˓ˑ˔˕ˑ˅˞˄˓ˑ˔ˋ˕ˈ˅˖ːˋ˕˃ˊˋˉˇˋ˕ˈ˔˖˕ˍˋǤ
ʔ˔ˎˋ˅˞˒ˑˎ˖˚ˋ˕ˈ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇˈːˋˈ˔˅ˑˋˏ˒˓ˈˇ˚˖˅˔˕˅ˋˢˏȄˇˑ˒ˑˎːˋǦ
˕ˈˎ˟ː˖ˡˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡǡˑ˕ˍˎˋˍˋǡ˒˓ˢˏ˞ˈˇ˃ːː˞ˈȄ˅˞ˏˑˉˈ˕ˈ˒˓ˑǦ
ˇˑˎˉ˃˕˟ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈǤ ʔ˔ˎˋ ːˈ˕ Ȅ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˊ˃˄˞˅˃ˈ˕ˈ ˑ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋ ʓʝ
ːˑ˅˞˘ˇ˃ːː˞˘Ǥ
ʔ˔ˎˋ˅˞ˑ˛ˋ˄ˎˋ˔˟ǫȄʞ˓ˑ˅ˈ˓ˋˎˋˋˋ˔˒˓˃˅ˋˎˋ˔ˈ˄ˢǤ
ʏˈ˔ˎˋːˈ˕ǡˋ ˅˓˃ˆ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈǫȄʡˑˆˇ˃˒ˈ˓ˈ˘ˑˇˋ˕ˈˍ˔ˎˈǦ
ˇ˖ˡ˜ˈˏ˖˛˃ˆ˖Ǥ

249
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

250
 "  13. !(+  ) ++- )$% $$ )$% + - *  $,

ÏÐÎÒÈÂÎÄÅÉÑÒÂÈÅ ÒÀÉÍÛÌ ÂÐÀÃÀÌ —

ÀÃÐÅÑÑÈß ÁÅÇ ÀÃÐÅÑÑÈÈ
ʞˑ˚ˈˏ˖˃ˆ˓ˈ˔˔ˋˢ˄ˈˊ˃ˆ˓ˈ˔˔ˋˋǡˈ˔ˎˋ˒˓ˑ˕ˋ˅˅˃˔˔ˑ˄ˋ˓˃ˡ˕˔ˢ˒˓ˑǦ
˅ˑˇˋ˕˟ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈǫ
ʑˑǦ˒ˈ˓˅˞˘ǡːˋˍ˕ˑːˈ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ˅ˇ˃ːː˞ˋ̮ ˏˑˏˈː˕˅˓ˈˏˈǦ
ːˋǤʗˈ˔ˎˋ˅˞ː˃˃ˆ˓ˈ˔˔ˑ˓˃ˑˍ˃ˉˈ˕ˈ˅ˎˋˢːˋˈ˅ˠ˕ˑ˕ˏˑˏˈː˕˅˓ˈˏˈːˋǡ
˅˞ ˔˃ˏˋ ˔˕˃ːˈ˕ˈ ˃ˆ˓ˈ˔˔ˑ˓ˑˏǡ ˃ ˑː ˉˈ˓˕˅ˑˋ̮ Ǥ ʜˈ ˔˕ˑˋ˕ ˇ˃˅˃˕˟ ˕˃ˍˑˋ̮ 
ˍˑˊ˞˓˟˅˓˃ˆ˖Ǥ
ʑˑǦ˅˕ˑ˓˞˘ǡˑ˕ː˃ˏˈ˓ˈːˋˢˇˑ˒ˑ˔˕˖˒ˍ˃Ȅ˒˓ˑ˒˃˔˕˟ǡˍˑ˕ˑ˓˖ˡ˒˓ˈǦ
ˑˇˑˎˈ˅˃ˡ˕ːˈ˄ˑˎˈˈͷȂͳͲԜΨˎˡˇˈˋ̮ Ǥʏ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ˏ˞˔ˑ˄ˋ˓˃ˈˏ˔ˢ˔ˇˈǦ
ˎ˃˕˟ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˈˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈǡː˃˒˓˃˅ˎˈːːˑˈː˃˒˓ˑ˕ˋ˅ˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ˛˃ˆ˖
˚ˈ˓ˈˊˠ˕˖˒˓ˑ˒˃˔˕˟ǡ˕ˑ˒˓ˑ˙ˈː˕ˑ˔˕˃˅˛ˋ˘˔ˢˈ˜ˈ˔ːˋˊˋ˕˔ˢǤ
ʑǦ˕˓ˈ˕˟ˋ˘ǡ˅˞ǡˊ˃˔˚ˈ˕˅ˑ˔˒˓ˋˋˏ˚ˋ˅ˑ˔˕ˋˋ˚˖˅˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋǡˏˑˆǦ
ˎˋ˒ˑˋ̮ ˏ˃˕˟˗ˑːȄː˃ˏˈ˓ˈːˋˈǡ˔ˏˈ˛˃ːːˑˈ˔˚˖˅˔˕˅˃ˏˋǤʬ˕ˑːˈˏ˃ˎˑǡ
ːˑǡ˔ˑˆˎ˃˔ˋ˕ˈ˔˟ǡˠ˕ˑːˈˊˎˑǤʞˑ˓ˑˋ̮ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ˅ːˈ˔˕ˋ˔˖ˏ˄˖˓˅ˏ˞˔ˎˋ
˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡˋ˅˔ˈ˖˔˒ˑˍˑˋ˕˔ˢǤ
ʗ˕˃ˍǡ˒˓ˑˢ˅ˎˢ˕˟˃ˆ˓ˈ˔˔ˋˡˏ˞ːˈ˄˖ˇˈˏǤ
ʏ˚˕ˑˏ˞˄˖ˇˈˏˇˈˎ˃˕˟ǫ
ʓˎˢ ː˃˚˃ˎ˃ ˔ˇˈˎ˃ˈˏ ˔ˋˎˑ˅˖ˡ ˔˅ˈ˚˖ԝͳǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˅ ˓˃˄ˑǦ
˕ˈǤ ʓˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ː˃ ˑ˄˞˚ːˑˋ̮  ˔˅ˈ˚ˈ ˔ˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈ ˒˓ˑˇˑˎ˟ː˞ˈ ˄ˑ˓ˑˊˇ˞ǡ
˅ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˅ːˈ˔ˋ˕ˈ˒ˑˎ˞ː˟Ǥʛˑˉˈ˕ˈ˔ˇˈˎ˃˕˟ˑ˄ˏ˃ˊ˃ːː˖ˡ˔˅ˈ˚˖Ȅ
ˇˎˢˠ˕ˑˆˑ˔ˏˈ˛˃ˋ̮ ˕ˈ˒ˑˎ˞ː˟˔ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˏˏ˃˔ˎˑˏˋː˃ːˈ˔ˋ˕ˈˈˆˑ
ː˃˔˅ˈ˚˖Ǥ
ʔ˔ˎˋ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ˈː˃˃ˎ˕˃˓ˈǡˍ˓˖ˆˇˈˎ˃˕˟ːˈː˖ˉːˑǤ
ʑ˒˓ˑ˕ˋ˅ːˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈ˔ˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈˏˈˎˑ˅ˑˋ̮ ˍ˓˖ˆˋ˒ˑ˔˕˃˅˟˕ˈ˅˙ˈː˕˓
˔˅ˈ˚˖Ǥ
ʞˈ˓ˈˇ ˔ˑ˄ˑˋ̮  ˓˃˔˒ˑˎˑˉˋ˕ˈ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˈ ˊˈ˓ˍ˃ˎˑ ˋ ˊ˃ˉˆˋ˕ˈ ˔˅ˈ˚˖Ǥ
ʠˏˑ˕˓ˢː˃˔ˈ˄ˢ˅ˑ˕˓˃ˉˈːˋˋǡˇ˖ˏ˃ˋ̮ ˕ˈˑ˄ˑ˜˖˜ˈːˋˢ˘ǡ˚˖˅˔˕˅˃˘ǡˠˏˑǦ
˙ˋˢ˘ǡ˔˅ˢˊ˃ːː˞˘˔˅˞ˢ˅ˎˈːː˞ˏ˅˃ˏˋ˄˖ˇ˖˜ˋˏˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈˏǤ
ʛˋː˖˕ ˚ˈ˓ˈˊ ͷ ˒ˈ˓ˈˏˈ˔˕ˋ˕ˈ ˊˈ˓ˍ˃ˎˑ ˍ ˔ˈ˄ˈ ˋ ˊ˃ˍ˓ˈ˒ˋ˕ˈ ˈˆˑ Ȅ
˖˔ˎˑ˅ːˑˆˑ˅ˑ˓ˢǡ˅ˏˈ˔˕ˑ˅˃˔˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅˖ˈ˕ˊˈ˓ˍ˃ˎˑǤ
ʗ ˊ˃ːˋˏ˃ˋ̮ ˕ˈ˔˟ ˔˅ˑˋˏˋ ˇˈˎ˃ˏˋ Ȅ ˔˅ˈ˚˃ ˇˑˎˉː˃ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ
˒˓ˑˆˑ˓ˈ˕˟Ǥ
ʑ˕ˈ˚ˈːˋˈ˔˖˕ˑˍˑ˕˔ˎˈˇˋ˕ˈ˗ˑːˋ˔ˋ˕˖˃˙ˋˡǤ
ʜ˃ ͻͲԜΨ ˅˞ ˇˑ˔˕ˋˆːˈ˕ˈ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˃Ǥ ʜˑ ͳͲԜΨ ˠ˕ˑ ˑ˔ˑ˄ˑ ˖˒ˑ˓Ǧ
ː˞ˈˎˡˇˋǡˋ˅˃ˏ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢˋˏˈ˕˟˔ːˋˏˋˇˈˎˑː˃˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˏˠ˕˃˒ˈ
˓˃˄ˑ˕˞Ǥ

ͳ
 ʔ˔ˎˋ ˈ˔˕˟ ˙ˈˎˈ˅˃ˢ ˔˅ˈ˚˃ ʝ˕ ˅˓˃ˆˑ˅ ˋˎˋ ʞ˓ˑ˕ˋ˅ ˅˓˃ˆˑ˅ ˏˑˉˈ˕ˈ ˅ˑ˔˒ˑˎ˟ˊˑǦ
˅˃˕˟˔ˢˈˡǤ

251
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

252
 "  13. !(+  ) ++- )$% $$ )$% + - *  $,

;) ( ;K@H  & %  

ʑ˃ˏˏˑˉˈ˕˒ˑˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢǡ˚˕ˑ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˑ˅˃˕˟˓ˋ˕˖˃ˎ˖˅˒ˈ˓ˋˑˇ
ˈˆˑ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˢ ˕˓˖ˇːˑ ˋ ˇ˃ˉˈ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑȄˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˈ˔ˎˋ
˅˞ ˒˓ˑ˅ˑˇˋˎˋ ˓ˋ˕˖˃ˎ˞ǡ ˅˞ ˊː˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˇˎˢ˕˔ˢ ˑːˋ ːˈ ˄ˑˎˈˈ ˚˃˔˃ǡ
˃ ˕ˑ ˋ ˏˈː˟˛ˈ ʞˑˋ̮ ˏ˃˕˟ ˖˔˒ˈ˕˟ ˔ˑˑ˄˓˃ˊˋ˕˟ǡ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˓ˋ˕˖˃ˎ ˒˓ˑǦ
˕ˋ˅ˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢ ˊ˃ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢȄˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǤ ʜˑ ˠ˕ˑ
˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑːˈ˕˃ˍǤ
ʮ˅ːˑ˅˟˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˡ˅˃˔ˍ˔˘ˈˏˈ˓˃˄ˑ˕˞ǡːˑ˖ˉˈːˈ˅˒ˈ˓ˋˑˇˈʓʝǡ
˃˅ˑ˅˓ˈˏˢˋ˒ˑ˔ˎˈ˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ǥ
ʠ˃ˏ˓ˋ˕˖˃ˎȄˠ˕ˑ˔˃ˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈȄ˒ˑ˔˖˕ˋǡ˕ˑ˚ˍ˃ː˃˛ˍ˃ˎˈ˔ˑ˄˞Ǧ
˕ˋˢǤʜˑ˒ˑ˔ˎˈ˕ˑˆˑˍ˃ˍ˓ˋ˕˖˃ˎ˒˓ˑ˅ˈˇˈːǡ˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕ʓʝʠʢʡʝʙː˃ˈˆˑ
˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˈȄ˔˄ˑ˓ˍ˃ˠːˈ˓ˆˋˋǡ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˈˍˑˏ˒ˑːˈː˕ˑ˅ˋ˕˃ˍ
ˇ˃ˎˈˈǤ
ʖ˃˕ˈˏ ː˃˔˕˖˒˃ˈ˕ ˗˃ˊ˃ ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˕ˑˉˈ ˇˎˋ˕˔ˢ ͳȂʹ
ˇːˢȄˠ˕ˑ˅˓ˈˏˢǡˍˑ˕ˑ˓ˑˈ˕˓˃˕ˋ˕˔ˢː˃ˋˊˏˈːˈːˋˈ˅˃˛ˈˋ̮ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞Ǥ
ʙ˃ˍ˔˅ˋ˓˖˔ˑˏˆ˓ˋ˒˒˃Ȅ˔˃ˏˑˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˈǡ˔˃ˏˠ˗˗ˈˍ˕ˑ˕ːˈˆˑː˃˔˕˖Ǧ
˒˃ˈ˕˚ˈ˓ˈˊːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑˇːˈˋ̮ ˒ˑ˔ˎˈ˕ˑˆˑǡˍ˃ˍˑː˒ˑ˒˃ˎ˅ː˃˛ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏǤ
ʗ˖ːˈˆˑǡ˖ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˃ǡˋ˖ˋˏˏ˖ːːˑˋ̮ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ˈ˔˕˟˅˓ˈˏˢː˃˖˔˕˓˃ːˈǦ
ːˋˈ˔˘ˈˏ˞Ǥ
ʗǡː˃ˍˑːˈ˙ǡ˗˃ˊ˃˃ˇ˃˒˕˃˙ˋˋǤʝːˈˋ̮ ˏ˞˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˋˏ˚˖˕˟˒ˑˊˉˈǤ

253
($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

254
 "  13. !(+  ) ++- )$% $$ )$% + - *  $,

ʡˈ˒ˈ˓˟ ˅˞ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˈǡ ˚˕ˑ ˕˃ˍˑˈ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǫ Ȅ ʬ˕ˑ

ːˈ˕ˑˎ˟ˍˑ˓˃˄ˑ˕˃˅ˑ˅˓ˈˏˢ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˢ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǡːˑˋ˓˃˄ˑ˕˃˅ˑ˅˓ˈˏˢ
ˈˆˑ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˢˍ˃ˍ˅ˎˋˢːˋˢǤ
ʦ˕ˑ ˏˑˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˋ ˚˕ˑ ˏˑˉːˑ ˒˓ˈˇ˒˓ˋːˢ˕˟ ˅ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢǫ ʑ˃Ǧ
˓ˋ˃ː˕ˑ˅ ˇ˅˃ Ȅ ː˃ˊˑ˅ˈˏ ˋ˘     ˋ  
 Ǥ

!*  % 

ʞˑˏːˋ˕ˈǡ˅˔˃ˏˑˏː˃˚˃ˎˈˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ˞ˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋˑ˕ˑˏǡ˚˕ˑˇˎˢ
˖˔˒ˈ˛ːˑˆˑ ˖ˇ˃˓˃ǡ ˓˃˅ːˑ ˍ˃ˍ ˋ ˇˎˢ ˖˔˒ˈ˛ːˑˆˑ ˅ˎˋˢːˋˢǡ ː˖ˉː˞ ˕ˑ˚Ǧ
ː˞ˈˍˑˑ˓ˇˋː˃˕˞ˑ˄˝ˈˍ˕˃˅ˎˋˢːˋˢǣˍˑˆˇ˃˓ˋ˕˖˃ˎˊ˃˒˖˜ˈːǡˍˑˆˇ˃˔˘ˈǦ
ˏ˃˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ː˃ˋː˃˚˃ˎ˃˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈǡˍˑˑ˓ˇˋː˃˕˞˖ˉˈ˅ːˈ˔ˈː˞Ǥ
ʗˠ˕ˑˊː˃˚ˋ˕ǡ˚˕ˑˈ˔ˎˋ ˔ˏˈːˋ˕˟ ˍˑˑ˓ˇˋː˃˕˞ǡ˕ˑˏˑˉːˑˑ˄ˏ˃ː˖˕˟
ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈȄˑːˑ˒ˑ˒˓ˑ˔˕˖ ˒˓ˑˏ˃˘ːˈ˕˔ˢ ˋ˒˓ˑˋ̮ ˇˈ˕ˏˋˏˑǤ
ʙ˃ˍˠ˕ˑ˔ˇˈˎ˃˕˟ǫʜ˃˚ˈ˓˕ˋ˕ˈː˃˒ˑˎ˖ˍ˓˖ˆǡ˅ˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˅ːˈ˔ˈː˃˒ˈː˕˃Ǧ
ˆ˓˃ˏˏ˃Ǥʟ˃˔˒ˑˎˑˉˋ˕ˈ˅ːˈˋ̮ ˕˓ˋ˔˅ˈ˚ˋˋˊ˃ˉˆˋ˕ˈˋ˘Ǥʠˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓˖ˋ̮ Ǧ
˕ˈ˔˟ː˃˅ː˖˕˓ˈːːˋ˘ˑ˜˖˜ˈːˋˢ˘ˋ˒˓ˑˋˊːˈ˔ˋ˕ˈʞ˔˃ˎˑˏͻͲˋˎˋͷͲȋ˒˓ˑǦ
˚ˋ˕˃ˋ̮ ˕ˈˋ˘ˋ˒ˑˋ̮ ˏˈ˕ˈǡ˚˕ˑˑːˋˇ˃ˡ˕ ˃ˊ˃˕ˈˏ˅˘ˑˇˋ˕ˈ˅ˍ˓˖ˆˎˋ˙ˑˏǤ
ʡ˃ˏ ˈ˜ˈ ˓˃ˊ ˒˓ˑˋˊːˈ˔ˋ˕ˈ ˑˇˋː ˋˊ ʞ˔˃ˎˏˑ˅ ˋ ˅˞˘ˑˇˋ˕ˈ ˔˒ˋːˑˋ̮ 
˅˒ˈ˓ˈˇǨǨǨ
ʙ˓˖ˆ ˇˑˎˉˈː ˒ˑ˔˕ˑˢ˕˟ ˈ˜ˈ ˏˋː˖˕ ͵Ͳǡ ˊ˃˕ˈˏ ˈˆˑ ˏˑˉːˑ ˖˄ˋ˓˃˕˟ǡ
˒ˑˆ˃˔ˋ˅˔˅ˈ˚ˋǤ
ʓ˃ǡˍ˃ˍ˅˞˅ˋˇˋ˕ˈǡ˔ˏˈ˜ˈːˋˈˍˑˑ˓ˇˋː˃˕˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ːˈ˔˕ˑˎ˟ˊː˃Ǧ
˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑˈǡ ˍ˃ˍ ˠ˕ˑ ˏˑˆˎˑ ˄˞ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˔ ˒ˈ˓˅ˑˆˑ ˅ˊˆˎˢˇ˃Ǥ ʜˑ ˒ˑǦ
˅ˈ˓˟˕ˈǡˠ˕ˑˆˑˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑˇˎˢ˕ˑˆˑǡ˚˕ˑ˄˞ ˑ˄ˏ˃ː˖˕˟ ˅ˎˋˢːˋˈǤ

!*   
ʑ˃˓ˋ˃ː˕ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˅˞˄ˋ˓˃ˡ˕˅˕ˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈǡˈ˔ˎˋ˒ˑˍ˃ˍˑˋ̮ Ǧ˕ˑ˒˓ˋǦ
˚ˋːˈ˅˞ːˈ˘ˑ˕ˋ˕ˈ˓˃˄ˑ˕˃˕˟˔ˑ˔ˏˈ˜ˈːˋˈˏˍˑˑ˓ˇˋː˃˕ˋˎˋ˖˅˃˔ːˈ˕
˒ˑˇ˓˖ˍˑˋ̮ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞˘ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ˑ˅Ǥ
ʡˑˆˇ˃ˑ˄˓˃˕ˋˏ˔ˢˍʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ˖Ȅˑˇːˑˏ˖ˋˊˇ˅˖˘ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈˏˑˆ˖˕
˒˓ˋˍ˓˞˕˟ ˅˃˔ˑ˕˅ˎˋˢːˋˢǤʜˑ˅˕ˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈǡˈ˔ˎˋ˖˅˃˔ː˃˓˃˄ˑ˕˃ːǦ
ː˞ˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˋ ˅˞ˍˑˏ˗ˑ˓˕ːˑ˚˖˅˔˕˅˖ˈ˕ˈ˔ˈ˄ˢ ː˃ ˑˇːˑˏ ˋˊ ˠ˕ˋ˘
˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˋ̮ Ǥ
ʝ ˍ˃ˍˋ˘ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ˃˘ ˋˇˈ˕ ˓ˈ˚˟ǫȄʝ ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈ ˋˎˋ ˑ ˘˓˃ˏˈǤ ʑ˞
ˏˑˉˈ˕ˈ˅˞˄˓˃˕˟ˑˇˋːˋˊ˅˃˓ˋ˃ː˕ˑ˅ǡˑ˔ːˑ˅˞˅˃ˢ˔˟ː˃˔˅ˑˈˏ˔ˑ˄˔˕˅ˈːǦ
ːˑˏ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːˋˋˑ˕ˑˏǡ˚˕ˑː˖ˉːˑˇˈˎ˃˕˟Ǥ
ʏ ˚˕ˑ ː˖ˉːˑǫ ʑ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜˃ ː˖ˉːˑ ˅ˊˢ˕˟ ˔ ˔ˑ˄ˑˋ̮  ˎˋ˚ː˖ˡ
˅ˈ˜˟ Ȅ ˔˕˃˓˖ˡǡ ˎ˖˚˛ˈ ːˈː˖ˉː˖ˡǡ ːˑ ː˃˓˃˄ˑ˕˃ːː˖ˡ ˅˃ˏˋǤ ʝ˄˞˚ːˑ
ˠ˕ˑ˒˓ˈˇˏˈ˕˕˖˃ˎˈ˕˃Ǥ

255
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʞ˓ˋˇˢ ː˃ ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈǡ ˔˗ˑ˓ˏ˖ˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˙ˈˎ˟ ˋ ˊ˃ˇ˃˚˖ ˒˓ˋ˘ˑˇ˃Ǥ

ʝː˃ˊ˅˖˚ˋ˕ˍ˃ˍǣː˖ˉːˑ˔˒˓ˢ˕˃˕˟˔ˢǤʏˇ˃ˎ˟˛ˈ˔ˎˈˇˑ˅˃˕˟˒ˑˇ˔ˍ˃ˊˍ˃ˏǤ
ʝ˄˞˚ːˑˑːˋ˅˞˅ˑˇˢ˕ː˃ˏˑˆˋˎ˖ǡ˔ˍˑ˕ˑ˓ˑˋ̮ ˏˑˉːˑ˓˃˄ˑ˕˃˕˟Ǥ
ʝ˔ˑ˄ˑ ˇˈˎ˃˕˟ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ː˖ˉːˑȄ˅˔ˈ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ ˍˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈǤ ʑ˞ ˉˈ
˄ˈ˓ˈ˕ˈ˅ˈ˜˟ˋ˅ˈ˛˃ˈ˕ˈˈˈː˃ˑˆ˓˃ˇ˖Ǥʖ˃˕ˈˏˋˇˈ˕ˈˋː˃˘ˑˇˋ˕ˈˋː˔˕˓˖Ǧ
ˏˈː˕˞ ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋ ˠ˕˖ ˏˑˆˋˎ˖ ˅ ˒ˑ˓ˢˇˑˍǤ ʏ ˊ˃˕ˈˏ
˅˞˘ˑˇˋ˕ˈǡ ˑ˔˕˃˅ˋ˅ ˅ˈ˜˟ ˕˃ˏǡ ˃ ˋː˔˕˓˖ˏˈː˕˞ ʠʞʟʮʡʏʑ ˒ˑ ːˑ˅˞ˏ
ˏˑˆˋˎ˃ˏǤ
ʑ˔ˎ˖˚˃ˈ˔˘˓˃ˏˑˏ˔˘ˈˏ˃˔˘ˑˉ˃ˢǡːˑˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢ˒ˑ˔˕˖˒ˍˑˏǡˍˑ˕ˑǦ
˓˞ˋ̮  ˅˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˔ˑ˅ˈ˓˛˃˕˟Ǥ ʑ ˅˃˛ˈˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˒ˑ˔˕˖˒ˑˍ ː˖ˉːˑ ˓˃ˊǦ
ˇˈˎˋ˕˟ː˃ˇ˅ˈ˚˃˔˕ˋˋˇ˅ˈ˔˅ˈ˚ˋǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˅˞˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕ˈ˕ˈ˅˘˓˃ˏˈǤ
ʝˇː˖˒ˑ˔˕˃˅ˋ˕ˈˊ˃˖˒ˑˍˑˋ̮ ˋ˄˖ˇˈ˕ˈˇ˖ˏ˃˕˟ǡˏˑˎˋ˕˟˔ˢˋ˅˔˒ˑˏˋː˃˕˟
˅˔ˈ˘˕ˈ˘ǡˍ˕ˑ˖˛ˈˎǤʜ˃ˠ˕ˑ˅˃ˏ˒ˑ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢːˈˏˈːˈˈ˒ˑˎ˖˚˃˔˃Ǥʖ˃˕ˈˏǡ
˅˞˄˓˃˅ ˏˈ˔˕ˑ ˇˎˢ ˅˕ˑ˓ˑˋ̮  ˔˅ˈ˚ˋǡ ˊ˃ˉˉˈ˕ˈ ˈˈ ˋ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˇ˖ˏ˃˕˟ ˑ ˕ˈ˘ǡ
ˍ˕ˑˉˋ˅ˋˍˑˏ˖˅˞ˉˈˎ˃ˈ˕ˈ˔˚˃˔˕˟ˢˋ˒˓ˑ˙˅ˈ˕˃ːˋˢǤʜ˃ˠ˕ˑ˒ˑ˕˓˃˕˟˕ˈ
ːˈˏˈːˈˈ˒ˑˎ˖˚˃˔˃Ǥ
ʖ˃˕ˈˏ˔˒ˑˍˑˋ̮ ːˑˋˇˋ˕ˈ˒ˑ˔˅ˑˋˏˇˈˎ˃ˏǤ
ʦ˕ˑˠ˕ˑ˄˞ˎˑǫʑ˔ˈ˒˓ˑ˔˕ˑǤʑ˞˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ˎˋːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˈˏ˃ˆˋ˚ˈǦ
˔ˍˑˈˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈǤʜˈ˄ˑˎ˟˛ˑˈǡːˑˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑˈˇˎˢ˕ˑˆˑǡ˚˕ˑ˄˞ː˃˅˓ˈˏˢ
˔˅ˢˊ˃˕˟˅˃˔˔ˇ˓˖ˆˋˏʗ˔˕ˑ˚ːˋˍˑˏǤʑ˞ˍ˃ˍ˄˞ː˃˅˓ˈˏˢˆ˓ˑˊ˞˔˒˓ˢ˕˃Ǧ
ˎˋ˔˟˒ˑˇˍ˓˞˛˖Ǥʜˑːˈ˔˕ˑˎ˟ˍˑ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋǡ˔ˍˑˎ˟ˍˑ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ːˑǤ
ʡ˃ˍˑˋ̮  ˏˈ˕ˑˇ ˔ːˋˊˋ˕ ˅ˎˋˢːˋˈ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ ˒ˑ˚˕ˋ ˇˑ ͲǤ ʞˑ˚ˈˏ˖ ˒ˑǦ
˚˕ˋǫ Ȅ ʑ˔ˈǦ˕˃ˍˋ ˚˃˔˕˟ ˒˓ˑˋ̮ ˇˈ˕ǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˗˃ˊ˃ ˅ˎˋˢːˋˢ ː˃˔˕˖˒ˋ˕
˚˖˕˟˓˃ː˟˛ˈǡ˚ˈˏ˅˞˔ˏˑˉˈ˕ˈ˔ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢǤ

 %   (!LK  & %  

ʡ˃ˍ˔ˎ˖˚ˋˎˑ˔˟ǡ˚˕ˑ˗˃ˊ˖ʓʝˋʑʝʑʟʔʛʮ˅˞ ˒˓ˑ˔˒˃ˎˋ ʜˈˏˑˆ˖
˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˋˏˈːːˑ ˅˃˔ ˑ˕˅ˎˈˍˎˑǤ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˅˞ ˈ˜ˈ ːˈ ˒˓ˋ˅˞ˍˎˋ
ˍ ˒ˑˇˑ˄ː˞ˏ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢˏǤ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˅˞ ːˈ ˒˓ˋ˅˞ˍˎˋ ˄˞˔˕˓ˑ ˓ˈ˃ˆˋǦ
˓ˑ˅˃˕˟ ˋ ˖˄ˈˉˇ˃ˎˋ ˔ˈ˄ˢǡ ˚˕ˑ ˅˃ˏ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢ ˋ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˒˓ˑǦ
ˋ˔˘ˑˇˋ˕Ǥʑˎˡ˄ˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈ˗˃ˍ˕ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ˗˃ˍ˕ˑˏȄ˅ˎˋˢːˋˈ˓ˋ˕˖˃ˎ˃
ˇˑ˔˕ˋˆˎˑˍˑˏ˒ˑːˈː˕ˑ˅˅˃˛ˈˆˑˏˋ˓˃ˋː˃˚˃ˎˑ˔˅ˑˈ˅ˎˋˢːˋˈǤ
ʞ˓ˑ˕ˋ˅ˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˋˎˋ ˑ˕ˏˈːˋ˕˟ ˠ˕ˑ ˅ˎˋˢːˋˈ ˖ˉˈ ːˈ˅ˑˊˏˑˉǦ
ːˑǡ ˍ˃ˍ ˄˞ ˅˞ ːˋ ˘ˑ˕ˈˎˋǤ ʜˑ ˏˑˉːˑ ˓˃˔˔ˈ˚˟ ˅ˎˋˢːˋˈ ː˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ
˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋ˘ǡ˚˕ˑ˔ːˋˊˋ˕ː˃˒˓ˢˉˈːːˑ˔˕˟ˋ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ˏˋːˋˏˋˊˋ˓ˑǦ
˅˃˕˟˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢǤ
ʛˑˉːˑ ˎˋ ˑ˄ˑˋ̮ ˕ˋ˔˟ ˄ˈˊ ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˋ̮ ǫ ʜˈ˕ǡ ˚˃˔˕˟ ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˋ̮ 
˖ˉˈ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˚˃˔˕˟ˡ ˅˃˛ˈˋ̮  ˉˋˊːˋǤ ʔ˔ˎˋ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˃ː˃ˎˑǦ
ˆˋˈˋ̮ Ǧ˒˓ˋˏˈ˓ˑˏ ˔ ˆ˓ˋ˒˒ˑˏǡ ˕ˑ ˅˞ ˖ˉˈ ˄ˑˎˈˈ˕ˈ ˋ ˖ ˅˃˔ ˖ˉˈ ˕ˈˏǦ
˒ˈ˓˃˕˖˓˃Ǥ ʗ ˏˑˉːˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑ˄ˎˈˆ˚ˋ˕˟ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈ ˋ ˔ːˋˊˋ˕˟ ˓ˋ˔ˍ

256
"  13. !(+  ) ++- )$% $$ )$% + - *  $,

257
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ˑ˔ˎˑˉːˈːˋˋ̮ Ȅ˅˞˘ˑˇ˃˔˘ˈˏ˞ː˃˄ˑˎˈˈ˓˃ˊ˓˖˛ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˋ̮ ˖˓ˑ˅ˈː˟ˋˎˋ

ˍ˄ˑˎˈˈ˓˃ˊ˓˖˛ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢˏǤ
ʝ˄˓˃˜˃ˡ˅˃˛ˈ˅ːˋˏ˃ːˋˈː˃˕ˑ˕˗˃ˍ˕ǡ˚˕ˑˇ˃ːːˑˈˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈˏˑˉǦ
ːˑȋˋː˖ˉːˑ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ːˈ˒ˑˊˇːˈˈ˚ˈˏ˚ˈ˓ˈˊ͹ˇːˈˋ̮ ˒ˑ˔ˎˈ˒˓ˑ˅ˈǦ
ˇˈːˋˢˑ˄˓ˢˇ˃Ǥʑˋːˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈˑːˑ˒˓ˑ˔˕ˑːˈˋˏˈˈ˕˔ˏ˞˔ˎ˃ǡˋː˖ˉǦ
ːˑ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ːˈ ˍˑˏ˒ˈː˔ˋ˓˖ˡ˜ˈˈ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈǡ ˃ ˒ˑˎːˑˈ ː˃˅ˈˇˈːˋˈ
˒ˑ˓ˢˇˍ˃Ǥ
ʓˎˢ ː˃˚˃ˎ˃ ˅ˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˔ˑˎ˟Ǥ ʠˇˈˎ˃ˋ̮ ˕ˈ ˠ˕ˑ ˔˕ˑˢǡ ˒ˑˎˑˉˋ˅ ˔ˑˎ˟
˅˚˃˛ˍ˖Ǥʝ˒˖˔˕ˋ˕ˈ˅ːˈˈ˓˖ˍˋˋǡˍ˃ˍ˄˖ˇ˕ˑˊ˃ˏˈ˛ˋ˅˃ˢ˕ˈ˔˕ˑǡˏˈ˔ˋ˕ˈ
ˈˈǡ˒ˈ˓ˈːˑ˔ˢ˅ːˈˈ˅˔ˈ˅ˎˋˢːˋˈǤʑˎˋˢːˋˈ˅˞ːˈ˄˖ˇˈ˕ˈˑ˜˖˜˃˕˟ǡ˒ˑǦ
ˠ˕ˑˏ˖˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˕˃ˍ˕ˑ˅˞ˈˏˑˎˋ˕˅˞Ǥʑˇ˃ːːˑˏ˔ˎ˖˚˃ˈ
ʞ˔˃ˎˑˏͷͲǡ˒˓ˑ˚ˋ˕˃ːː˞ˋ̮ ͵Ȃͷ˓˃ˊǤ
ʖ˃˕ˈˏ ˑ˕ˎˑˉˋ˕ˈ ˔ˑˎ˟ ˅ ˔˕ˑ˓ˑː˖ ˋ ː˃˚ˈ˓˕ˋ˕ˈ ˍ˓˖ˆǤ ʑ ˙ˈː˕˓ˈ ʗˏˢ
ʐˑˆ˃Ȅˢ˅˞˄˓˃ˎ˕ˑǡ˚˕ˑˍ˃ˉˈ˕˔ˢː˃ˋ˄ˑˎˈˈ˖ˏˈ˔˕ː˞ˏǡːˑ˅˞ˏˑˉˈ˕ˈ
ˊ˃ˏˈːˋ˕˟ ˈˆˑǤ ʏ ˅ˑ˕ ˔ˋˏ˅ˑˎ Ȅ ˆˈˍ˔˃ˆ˓˃ˏˏ˖ Ȅ ˢ ˄˞ ːˈ ˓ˈˍˑˏˈːˇˑǦ
˅˃ˎ ˏˈːˢ˕˟Ǥ ʑ˞ ˅˔ˈǦ˕˃ˍˋ ˒˓ˑ˔˒˃ˎˋ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ ˋ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ː˃˅ˑˇˋ˕ˈ
˒ˑ˓ˢˇˑˍǤ
ʖ˃ˉˆˋ˕ˈ˔˅ˈ˚ˋˋ˅˙ˈː˕˓ˍ˓˖ˆ˃ǡːˈ˅˘ˑˇˢ˅ːˈˆˑǡː˃˔˞˒˟˕ˈ˔ˑˎˋǤ
ʑ˘ˑˇˋ˕ˈ ˅ ˍ˓˖ˆ ˄ˑ˔ˋˍˑˏǤ ʠˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˒ˎ˃ˏˢ ˒ˈ˓˅ˑˋ̮  ˔˅ˈ˚ˋǡ ˒˓ˑˋˊǦ
ːˈ˔ˋ˕ˈͳ˕˃ˍ˕ˏˑˎˋ˕˅˞Ǥʞˑ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟˒˓ˑ˕ˋ˅˚˃˔ˑ˅ˑˋ̮ ˔˕˓ˈˎˍˋˍˑʹǦˋ̮ 
˔˅ˈ˚ˈˋ˅ːˑ˅˟˒˓ˑˋˊːˈ˔ˋ˕ˈˏˑˎˋ˕˅˖Ǥ
ʑ˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˒˓ˑˋˊːˑ˔ˋ˕˟ ˏˑˎˋ˕˅˖ ͹ ˓˃ˊ Ȅ ˔ˈˇ˟ˏˑˋ̮  Ȅ ˅˕ˑ˓ˑˋ̮ 
˓˃ˊ ː˃ ˒ˈ˓˅ˑˋ̮  ˔˅ˈ˚ˈǤ ʖ˃˕ˈˏ ˒ˑ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟ ˔˒ˋːˑˋ̮  ˍ ːˈˋ̮  ˋ ˅˞˘ˑˇˋ˕ˈ
ˋˊˍ˓˖ˆ˃Ǥ
ʞˑˆ˃˔ˋ˕ˈ ˔˅ˈ˚ˋǡ ˔ˑ˄ˈ˓ˋ˕ˈ ˑ˔˕˃˕ˍˋ ˔ˑˎˋ ˋ ːˈˏˈˇˎˈːːˑ ˑ˕ːˈ˔ˋ˕ˈ
ː˃˒ˈ˓ˈˍ˓ˈ˔˕ˑˍǤʏˊ˃˕ˈˏ˒˓ˋˏˋ˕ˈˆˑ˓ˢ˚˖ˡ˅˃ːː˖Ǥ
ʟˋ˕˖˃ˎ ˏˑˉːˑ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ͵ ˇːˢ ˒ˑˇ˓ˢˇȄˠ˕ˑ ˔ːˋˏˈ˕ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˖ˏ
˅ˎˋˢːˋˋ̮ ˋ˓˃ˊˇˈˎˋ˕ˈˆˑː˃˚˃˔˕ˋǤʓ˃ˎˈˈ˖ˉˈ˄˖ˇˈ˕ˈ˖˔˕˓˃ːˢ˕˟˕ˈ˒ˑǦ
˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢǡˍˑ˕ˑ˓˞ˈ˅ˑˊːˋˍˎˋǤ

 < 
ʙ˃ˍ ˅˞ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ ˅ ˎˡ˄ˑˋ̮  ˏˑˏˈː˕ ˅˓ˈˏˈːˋ ˅˞ ˋˊ ˅ˑˊˏˑˉːˑˋ̮ 
ˉˈ˓˕˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˔˕˃˕˟ ˃ˆ˓ˈ˔˔ˑ˓ˑˏ Ȅ ˅˃˛ ˓ˋ˕˖˃ˎ ˋˎˋ ˅˃˛ˈ ˏ˃ˆˋ˚ˈǦ
˔ˍˑˈˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈˋˇˈː˕ˋ˗ˋ˙ˋ˓˖ˈ˕ˍˑˆˑǦ˕ˑˍ˃ˍ˅˓˃ˆ˃Ǥʜˑˠ˕ˑːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑǡ
ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˅˔ˈ ˔ˑˊˇ˃ˎˋ ˍˑ˓˓ˈˍ˕ːˑǤ ʔ˔ˎˋ ːˈ ː˃ˇ˖ˏ˞˅˃ˎˋ ˋ ːˈ ˋ˔ˍ˃ˎˋ
˅ˋːˑ˅ːˑˆˑǡ ˃ ˑː ˔˃ˏǡ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˋ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːːˑǡ ˇˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ
ˋˑ˄ˑ˔ːˑ˅˃ːːˑǡˊ˃ːˢˎ ˇˑˎˉːˑ˔˕˟˅˓˃ˆ˃
ʞˑːˋˏ˃ˡǡ˅˞ˏˑˉˈ˕ˈːˈ˘ˑ˕ˈ˕˟ˋˎˋːˈˉˈˎ˃˕˟ː˃ːˑ˔ˋ˕˟ˈˏ˖˅˓ˈˇǤ
ʬ˕ˑˋːˈː˖ˉːˑȄ˅˞˒˓ˑ˔˕ˑ˓ˈ˃ˎˋˊ˖ˈ˕ˈ˔˅ˑˡˊ˃ˇ˃˚˖ ˖˄ˋ˓˃ˢ˔ˇˑ˓ˑǦ
ˆˋ ˒ˑˏˈ˘ˋǤ

258
 "  13. !(+  ) ++- )$% $$ )$% + - *  $,

ʜˈ˕ˑ˚˕ˑ˄˞ˠ˕ˑˍ˓˃ˋ̮ ːˈ˅˃ˉːˑǤʜˑˇ˖ˏ˃ˡǡ˚˕ˑ˅˞˒˓ˑ˔˕ˑˇˑˎˉː˞
ˑ˄ˠ˕ˑˏ˒ˑˏːˋ˕˟Ǥ

ʞˑˇ˅ˈˇˈˏˋ˕ˑˆˋǤʝ˕˅ˈ˕ː˃˅ˑ˒˓ˑ˔ǡˏˑˉːˑˎˋˑ˕ˏˈːˋ˕˟˔˕ˑ˓ˑːːˋˋ̮ 
˓ˋ˕˖˃ˎǡ˒ˑˎ˖˚ˈːǤʗ˒ˑˎ˖˚ˈː˅˕ˑˏ˅ˋˇˈǡ˅ˍˑ˕ˑ˓ˑˏˠ˕ˑ˄˞ˎˑ˅ˑˊˏˑˉǦ
ːˑǤ ʐ˞˕˟ ˏˑˉˈ˕ǡ ˅˞ ˑˉˋˇ˃ˎˋ ˚ˈˆˑǦ˕ˑ ˇ˓˖ˆˑˆˑǡ ˄ˑˎˈˈ ˅ˑˎ˛ˈ˄ːˑˆˑ
ˋˎˋˏˈːˈˈ˕˓˖ˇˑˊ˃˕˓˃˕ːˑˆˑǤʜˑˠ˕ˑ˅˔ˈǡ˚˕ˑ˅˃ˏˇˑ˔˕˖˒ːˑː˃ˇ˃ːː˞ˋ̮ 
ˏˑˏˈː˕˅˓ˈˏˈːˋ˔˖˚ˈ˕ˑˏ˄˃ˊ˞ˊː˃ːˋˋ̮ ˋ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˈˋ̮ Ǥʗǡˍˑːˈ˚ːˑ
ˋ˄ˈˊ˖˔ˎˑ˅ːˑǡˍ˃ˍˋ˔ˑˏːˑˆˋˏˋ˅ˑ˒˓ˑ˔˃ˏˋˏ˃ˆˋˋǡˠ˕ˑˇ˃ˎˈˍˑːˈˍˑǦ
ːˈ˙ˠ˕ˑˋ̮ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋǤ
 ÃËÀÂÀ 14. ÀÍÀËÎÃÈÇÀÒÎÐÛ
ÄÅÉÑÒÂÈÉ

ʗˊ˖˚˃ˢ ˏˈ˘˃ːˋˊˏ˞ ˑ˄˓ˢˇˑ˅ˑˋ̮  ˋ ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˋ̮  ˏ˃ˆˋˋǡ

˅˞ǡˍ˃ˍˏːˈˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡˑ˄˓˃˕ˋˎˋ˅ːˋˏ˃ːˋˈː˃˕ˑ˕˗˃ˍ˕ǡ˚˕ˑ˅ˏ˃ˆˋ˚ˈǦ
˔ˍˋ˘ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˃˘ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕˔ˢ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˒˓ˈˇˏˈ˕˞ǡ ˍˑ˕ˑǦ
˓˞ˈːˈːˈ˔˖˕˅˔ˈ˄ˈˋˊː˃˚˃ˎ˟ː˞˘ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˋ̮ Ǥ
ʬ˕ˋ˒˓ˈˇˏˈ˕˞˒˓ˑ˔˕˞ǡˏˑˉːˑ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ˄˃ː˃ˎ˟ː˞Ǥʜˑ˕ˈˏːˈˏˈːˈˈ
ˑːˋ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕˔ˢ˅˃ˉːˑˋ̮ ǡ˃ˋːˑˆˇ˃ˋˍˎˡ˚ˈ˅ˑˋ̮ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˈˋ̮ ˏ˃ˆˋ˚ˈǦ
˔ˍˑˋ̮ ˓˃˄ˑ˕˞Ǥʖ˃˚ˈˏˋˎˋˇˎˢ˚ˈˆˑˑːˋː˖ˉː˞ǫ

%- 3 —
  " " %   
ʒˑ˅ˑ˓ˢ ˑ ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˋ̮  ˋ ˑ˄˓ˢˇˑ˅ˑˋ̮  ˏ˃ˆˋˋǡ ˏ˞ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋ ˋ ˑ ˕ˑˏǡ
˚˕ˑ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˃ǡˈˆˑː˃˔˕˓ˑˋ̮ ː˃ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˈ˅ˎˋˢːˋˈˋˆǦ
˓˃ˈ˕ˍˎˡ˚ˈ˅˖ˡ˓ˑˎ˟Ǥ
ʛˑˉːˑˎˋˇˑ˄ˋ˕˟˔ˢˠ˕ˑˆˑː˃˔˕˓ˑˢːˈˏˈˇˎˈːːˑǡ˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˋ̮ 
˅ˑˎˈˋˉˈˎ˃ːˋˡǫʛˑˉːˑǡːˑ˕˃ˍ˃ˢˏˈ˕˃ˏˑ˓˗ˑˊ˃˔˓ˑˇːˋ˖ːˋˍ˃ˎ˟Ǧ
ːˑˋ̮  ˃ˍ˕ˈ˓˔ˍˑˋ̮  ˋˆ˓ˈǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˋ̮  ˃ˍ˕ˈ˓ ˇˑˎˉˈː ˅ˑ˔˔ˑˊˇ˃˕˟ ˔˕˓˃˘ǡ
ːˈː˃˅ˋ˔˕˟ǡ˓˃ˇˑ˔˕˟ǡ˖ˇˋ˅ˎˈːˋˈˋˏːˑˉˈ˔˕˅ˑˇ˓˖ˆˋ˘˚˖˅˔˕˅ˋˠˏˑǦ
˙ˋˋ̮ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑː ʜʔ ʗʠʞʪʡʪʑʏʔʡ ˅ ˇ˃ːː˞ˋ̮  ˏˑˏˈː˕ ˅˓ˈˏˈːˋǤ
ʜˑˇˎˢ˕ˑˆˑ˚˕ˑ˄˞˔˕˃˕˟˒˓ˑ˅ˑˇːˋˍˑˏ˕ˑˋ̮ ˋˇˈˋǡˍˑ˕ˑ˓˖ˡˑː˒˓ˈǦ
˔ˎˈˇ˖ˈ˕ǡ ˋ ˕ˑˋ̮  ˊ˃ˇ˃˚ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˔˕ˑˋ˕ ˒ˈ˓ˈˇ ːˋˏǡ ˑː ˇˑˎˉˈː ˔˕˃Ǧ
˓˃˕˟˔ˢ ˒˓ˑˇˈˏˑː˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˊ˓ˋ˕ˈˎˡ ˔˅ˑˈ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈǦˑ˕ːˑ˛ˈːˋˈ
ˍ˅ˑ˒˓ˑ˔˖Ǥ
ʛ˃ˆǡ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ˜ˋˋ̮  ˅ ˓ˋ˕˖˃ˎˈǡ ˅ ˚ˈˏǦ˕ˑ ˔˓ˑˇːˋ ˃ˍ˕ˈ˓˖ Ȅ ˔˓ˑˇːˋ
˅˕ˑˏǡ˚˕ˑˑːˇˑˎˉˈː˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˃˕˟˕ˑˋˎˋˋːˑˈ˅ː˖˕˓ˈːːˈˈ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈ
ˇˎˢ˕ˑˆˑǡ˚˕ˑ˄˞ː˃˔˕˓ˑˋ˕˟˔ˢː˃˕ˑ˕ˋˎˋˋːˑˋ̮ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔Ǥʠˇˈˎ˃˕˟ˠ˕ˑ
˕˓˖ˇːˑǡˋˑ˄ˠ˕ˑˏˊː˃ˡ˕˕ˈǡˍ˕ˑ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕˅˓˃ˏˍ˃˘˒ˑˇˑ˄ː˞˘ˏ˃ˆˋ˚ˈǦ
˔ˍˋ˘˕ˈ˘ːˋˍǤʡ˓˖ˇːˑǡˈ˔ˎˋ˒ˈ˓ˈˇ˅˃ˏˋːˈˑˇː˃Ǧˇ˅ˈˊ˃ˇ˃˚ˋǡˍ˃ˍ˅˒˓ˋǦ
˅˞˚ːˑˏˑ˄˓ˢˇˈǡ˃ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑǤ
ʑ˃ˏ ː˖ˉːˑ ˔ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˙ˈ˒ˑ˚ˍ˖ ˅ˎˋˢːˋˋ̮ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˕
ˈˇˋːˑˈ˔ˑ˄˞˕ˋˈǤʞ˓ˈˇˏˈ˕˞ǡ˅ˈ˜ˋǡˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˜ˋˈ˒˓ˋ˅˞˚ː˞ˏˋǡːˑ˕ˈˏ
ːˈ ˏˈːˈˈ ˖ːˋˍ˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˅ ˔˅ˑˈˏ ˓ˑˇˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍ˃ˏˋǡ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ
˅˔˒ˑˏˑˆ˃˕ˈˎ˟ː˞ˏˋ ˠˎˈˏˈː˕˃ˏˋǡ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˡ˜ˋˏˋ ˇˑ˔˕ˋ˚˟ ˕˃ˍˑˆˑ
˓ˑˇ˃ː˃˔˕˓ˑˢǤ

260
 "  14. + -$ )& *  $*

ʓ˃ǡ ˒˓ˈˇˏˈ˕˞ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕˔ˢ ˋ ˒˓ˑ˅ˑˇːˋˍ˃ˏˋǡ ˋ ːˑ˔ˋ˕ˈˎˢˏˋ ˅ˎˋˢǦ

ːˋˢǤʜˑˇˎˢː˃˚˃ˎ˃ˑːˋ˅˞˒ˑˎːˢˡ˕˒˓ˑ˔˕˖ˡǡːˑˍ˓˃ˋ̮ ːˈ˅˃ˉː˖ˡˊ˃ˇ˃Ǧ
˚˖Ȅː˃˔˕˓ˑˈ˚ː˖ˡˋ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˜˖ˡǤ
ʠ ˒˓ˈˇˏˈ˕˃ˏˋ ˋ ˅ˈ˜˃ˏˋ ˅˞ ˓˃ˊ˄ˈ˓ˈ˕ˈ˔˟ ˔˃ˏˋ Ȅ ˏ˞ ˆˑ˅ˑǦ
˓ˋˎˋ ˑ ːˋ˘ ˋ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋ ːˈ ˓˃ˊǤ ʗ ˕ˈˏ˃ ˒˓ˈˇˏˈ˕ˑ˅ ˅ˑˊːˋˍˎ˃ ːˈ ˇˎˢ
˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˈ˜ˈ ˓˃ˊ ˑ ːˋ˘ ˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ǡ ˃ ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑː˃ ˔˕˃Ǧ
ˎ˃ ˔˕˖˒ˈː˟ˍˑˋ̮  ˇˎˢ ˑ˄˔˖ˉˇˈːˋˢ ˈ˜ˈ ˄ˑˎˈˈ ˅˃ˉːˑˋ̮  ˕ˈˏ˞ Ȅ ˕ˈˏ˞
˒ˑ˔˕˖˒ˍˑ˅Ǧ˃ː˃ˎˑˆˋˊ˃˕ˑ˓ˑ˅Ǥ

  - 3 — %   

ʦ˕ˑ ˕˃ˍˑˈ ˒ˑ˔˕˖˒ˍˋǦ˃ː˃ˎˑˆˋˊ˃˕ˑ˓˞ǫ ʞ˓ˋ˅ˈˇ˖ ˒˓ˑ˔˕ˑˋ̮  ˒˓ˋˏˈ˓Ǥ
ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅˟˕ˈǡ˚˕ˑ˅˓ˋ˕˖˃ˎˈˈ˔˕˟˓ˈˍˑˏˈːˇ˃˙ˋˢȄ˅˞ˋˇˈ˕ˈː˃˓˞ːˑˍǡ
˒ˑˍ˖˒˃ˈ˕ˈ˕˃ˏː˖ˉː˞ˋ̮ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˈ˕ˈ˔˟ˑ˄˓˃˕ːˑǤ
ʞˑ˔˖˕ˋǡːˋ˚ˈˆˑ˔ˎˑˉːˑˆˑǤʜˑˇ˃˅˃ˋ̮ ˕ˈ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋˏːˈˍˑˈˆˑ ˔˒ˑǦ
˓ˢ˜ˈˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˋˏˈˈ˕˔˅ˑˈˏːˈːˋˈ˒ˑˇ˃ːːˑˏ˖˅ˑ˒˓ˑ˔˖ǣ
ȄԘˊ˃˚ˈˏˏːˈˋˇ˕ˋˍ˖ˇ˃Ǧ˕ˑǫȄˢˏˑˆ˖ˊ˃ˍ˃ˊ˃˕˟ˇˑ˔˕˃˅ˍ˖ˋˏːˈ˅˔ˈ
˒˓ˋ˅ˈˊ˖˕Ǣ
ȄԘ˖ˏˈːˢˈ˔˕˟ˠ˕ˑ˕˒˓ˈˇˏˈ˕ǡˊ˃˚ˈˏˏːˈː˖ˉˈːːˑ˅˞ˋ̮ ǫ

261
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ȄԘˠ˕ˑˑ˚ˈː˟˓ˈˇˍˋˋ̮ ˒˓ˈˇˏˈ˕ǡ˒ˑ˚ˈˏ˖ːˈˎ˟ˊˢˊ˃ˏˈːˋ˕˟ˈˆˑ˚ˈˏǦ˕ˑ
˄ˑˎˈˈ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːː˞ˏǫ
ȄԘ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˢ ːˈ ˏˑˆ˖ ˒ˑ˓˖˚ˋ˕˟ ˠ˕ˑ ˍˑˏ˖Ǧ˕ˑ ˈ˜ˈǫ Ȅ ˖ ˏˈːˢ ːˈ˕
˅˓ˈˏˈːˋǨ
ȄԘˊ˃˚ˈˏ ˕˓˃˕ˋ˕˟ ˅˓ˈˏˢ ˋ ˑ˕ˇˈˎˢ˕˟ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˑ˕ ˑ˔ːˑ˅ː˞˘ ˒ˎ˃Ǧ
ːˑ˅ǫȄ˄˖ˇ˖˅˕ˑˏˏˈ˔˕ˈˋˊ˃˘˅˃˚˖˕ˑǡ˚˕ˑˏːˈː˖ˉːˑǨ
ʠˑˇːˑˋ̮ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡˏˑˉˈ˕˒ˑˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢǡ˚˕ˑ˅˕˃ˍˑˏ˒ˑˇ˘ˑˇˈːˈ˕ːˋǦ
˚ˈˆˑ ˍ˓ˋˏˋː˃ˎ˟ːˑˆˑ ˅ˈˇ˟ǡ˒ˑ˔˖˕ˋǡ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˘ˑ˚ˈ˕ˍ˃ˍˎ˖˚˛ˈˋˍˑˏǦ
˗ˑ˓˕ːˈˈˋˏˈːːˑˈˏ˖Ǥʜˑǡ˔ˇ˓˖ˆˑˋ̮ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈː˃˔˘ˈˏ˖ǡˋ˅˞
˅˔ˈ˒ˑˋ̮ ˏˈ˕ˈǣ
ȄԘʔ˔˕˟ːˈˍ˃ˢˋ˔˘ˑˇː˃ˢ˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ǡˍˑ˕ˑ˓˃ˢːˈː˓˃˅ˋ˕˔ˢ˚ˈˎˑ˅ˈǦ
ˍ˖Ǥʗˠ˕ˑ˕˅˞˅ˑˇ˔ˇˈˎ˃ːː˃ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˋ˕ˑˆˑǡ˚˕ˑ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˕˔ˢ
˕˓˃˕ˋ˕˟˔ˋˎ˞ˋ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ːˈˍˋˈˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǡ˒˓ˋˊ˅˃ːː˞ˈ
ˋˊˏˈːˋ˕˟ˠ˕˖˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟Ǥ
ȄԘʓˎˢˠ˕ˑˆˑˑːˇˑˎˉˈː˔ˑ˅ˈ˓˛ˋ˕˟ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˈˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤʑː˃Ǧ
˛ˈˏ˔ˎ˖˚˃ˈˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈȄˑːˋ˔ˑˊˇ˃ˇ˖˕ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˈ˅ˎˋˢːˋˈǤ
ȄԘʑˋ˕ˑˆˈˑː˒ˑˎ˖˚ˋ˕˕ˑ˕˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ǡˍˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˖˔˕˓ˈˏˋ˕˔ˢǤ
ʑ˓ˑˇˈ ˅˔ˈ ˒˓ˑ˔˕ˑǤ ʗ ˠ˕ˑ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˕˃ˍǡ ˊ˃ ˋ˔ˍˎˡ˚ˈːˋˈˏ
ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘˗˃ˍ˕ˑ˓ˑ˅ǣ
ʖ˃ˇ˃˚˃ ˏ˃ˆˋˋ ˋ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˅ˎˋˢːˋˢ Ȅ ˋˊˏˈːˋ˕˟ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟
˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˅ ˕ˑˏ ˅ˋˇˈ ˋ ˕ˑˋ̮  ˗ˑ˓ˏˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ː˖ˉː˃ ˈˏ˖ ˅ ˔ˋˎ˖ ˑ˒˓ˈǦ
ˇˈˎˈːː˞˘ ˒˓ˋ˚ˋːǤ ʛ˃ˆˋˢ ˋ ˈˈ ˅ˎˋˢːˋˢ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕˔ˢ ˒ˈ˓˅ˑ˒˓ˋ˚ˋːˑˋ̮ 
ˠ˕ˋ˘ˋˊˏˈːˈːˋˋ̮ Ǥʬ˕ˑ˕ˑǡ˚˕ˑˏ˞˅ˋˇˋˏː˃ˠ˕ˑˏ˓ˋ˔˖ːˍˈǤ

262
 "  14. + -$ )& *  $*

ʏ˅ˑ˕ˠ˕ˑ˓ˋ˔˖ːˑˍː˃ˏˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ˑˇ˓˖ˆˑˏȄ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋˈ˔ˑ˄˞˕ˋˢ
ˋ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮ ˏˋ˓˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˕˒˓ˋ˚ˋːːˑ˔˕˟˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞˅ˎˋˢːˋˢȄ
ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢˋˑ˙ˈːˍ˖˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˆˑǤ
ʓ˅˃ ˠ˕ˋ˘ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃ ˇ˅ˋˉ˖˕˔ˢ ˇ˓˖ˆ ː˃˅˔˕˓ˈ˚˖ ˇ˓˖ˆ˖ǡ ˋ ˑ˕˕ˑˆˑǡ ː˃Ǧ
˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˔ˎ˃˄ˈˈ ˅˕ˑ˓ˑˋ̮ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ǡ˔˕˃ːˈ˕˔ˋˎ˟ːˈˈ˒ˈ˓˅˞ˋ̮ Ǥ
ʞ˓ˋ˚ˈˏ ˕˖˕ ˔ˑ˄ˎˡˇˈːˋˈ ˒ˑ˅ˈˇˈː˚ˈ˔ˍˋ˘ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˃˙ˋˋ̮ ǫ Ȅ ʞ˓ˋ
˕ˑˏǡ˚˕ˑˑːˋ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˕˒ˈ˓˅ˋ˚ː˞ˋ̮ ˍˑː˕˃ˍ˕˔˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ˡǡˋˠ˕ˑ˕
ˍˑː˕˃ˍ˕ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢˋ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍˑˋ̮ ˆˑ˕ˑ˅ːˑ˔˕ˋˍˋˊˏˈːˈːˋˢˏǡˋˇˈˏˑːǦ
˔˕˓˃˙ˋˈˋ̮ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˈˋ̮ ˔˃ˏˋ˘ˋˊˏˈːˈːˋˋ̮ Ǥ
ʓˈˋ̮ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˓ˋ˕˖˃ˎ ːˈ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈ˕ ˅ˊˑˋ̮ ˕ˋ ː˃ ʬ˅ˈ˓ˈ˔˕ ˋˎˋ
˒ˑˈ˘˃˕˟ ˅ ˇ˓˖ˆ˖ˡ ˔˕˓˃ː˖Ǥ ʓ˃ǡ ˕˃ˍˋˈ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˃˙ˋˋ ˕ˑˉˈ ˅ˑˊˏˑˉː˞ǡ
ːˑ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˈ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ ˅˔ˈ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒˓ˑ˔˕˞ˏˋ
ˋ˅˒ˑˎːˈˇˑ˔˕˖˒ː˞ˏˋ˒ˑ˔˕˖˒ˍ˃ˏˋǤ
ʦˈˎˑ˅ˈˍ ˕ˑ˓ˆ˖ˈ˕˔ˢ ːˈ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˋˎˋ ˆˑ˕ˑ˅ ˋ˔ˍ˃ˊˋ˕˟ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːǦ
ː˖ˡ˔˘ˈˏ˖ǫʞˑ˔˖˕ˋǡˠ˕ˑˢ˓ˍˋˋ̮ ˋˢ˅ː˞ˋ̮ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟˕ˑˆˑǡ˚˕ˑˑːːˈˆˑǦ
˕ˑ˅ˏˈːˢ˕˟˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟Ǥ
ʦ˕ˑˊː˃˚ˋ˕ːˈˆˑ˕ˑ˅ǡˑːˉˈ˘ˑ˚ˈ˕Ǩʤˑ˚ˈ˕˚ˋ˔˕˞ˋ̮ ˇˑˏǫȄ˄ˈ˓ˈ˕˅ˈˇǦ
˓ˑˋ˕˓ˢ˒ˍ˖ˋː˃˅ˑˇˋ˕˕˃ˏ˒ˑ˓ˢˇˑˍǤʤˑ˚ˈ˕˔˕˓ˑˋ̮ ːˑˈ˕ˈˎˑǫȄ˔˃ˇˋ˕˔ˢ
ː˃ˇˋˈ˕˖ˋˋˇˈ˕˅˔˒ˑ˓˕ˊ˃ˎǤ
ʏˆˇˈˉˈ˚˖ˇˑǫʒˇˈˏ˃ˆˋˢǫȄʜ˃ˏˈ˔˕ˈˋ˅˔ˑ˄˞˕ˋˋǡˋ˅˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈǤ
ʜˑ ˏ˃ˆˋˢȄːˈ ˅ˈ˔˟ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ǡ ˃ ˎˋ˛˟ ˈˆˑ ˚˃˔˕˟ǡ ˒˓ˋˊ˅˃ːː˃ˢ ˍ ˄ˑˎˈˈ
ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈːːˑˋ̮ ˓˃˄ˑ˕ˈˋ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˡ˄ˑˎˈˈ˅˞˔ˑˍˋ˘˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˑ˅Ǥ
ʞˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢǡ ˊ˃ˇ˃˚˃ ˒ˑ˔˕˖˒ˍˑ˅Ǧ˃ː˃ˎˑˆˋˊ˃˕ˑ˓ˑ˅ǡ ˒˓ˑ˒ˋ˔˃ːː˞˘
˅ ˓ˋ˕˖˃ˎˈǡ ˒ˑˏˑ˚˟ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˏ˖ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˡ ˅ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮  ˓ˈ˃ˎˋˊ˃Ǧ
˙ˋˋǫȄʓ˃ǡˋˏˈːːˑ˕˃ˍǤʞˑˏˑ˚˟ǡ˅˕ˑˏ˅ˋˇˈˋ˅˕ˑˋ̮ ˗ˑ˓ˏˈǡˍˑ˕ˑ˓˃ˢ
ː˖ˉː˃ˇˎˢ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ˍ˃ˍˇˎˢ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˕ˑ˓˃ˠ˕ˑˆˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤ

263
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

!' :- 3 —   

ʠ˚˃˔˕˟ˡ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢ˓˃ˊˑ˄˓˃ˎˋ˔˟Ȅ˓ˈˍˑǦ
ˏˈːˇ˃˙ˋˋ ˔ˑ˅ˈ˓˛˃˕˟ ˕ˈ ˋˎˋ ˋː˞ˈ ˒ˑ˔˕˖˒ˍˋ ˋˎˋ ˕ˈ ˋˎˋ ˋː˞ˈ ˇˈˋ̮ Ǧ
˔˕˅ˋˢ ː˃˒˓˃˅ˎˈː˞ ː˃ ˄ˑˎˈˈ ˍˑˏ˗ˑ˓˕ː˖ˡ ˃ˇ˃˒˕˃˙ˋˡ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑǦ
ˆˑ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢ ˋ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍ˖ ˔˓ˈˇ˞ ˠ˕ˑˆˑ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤ ʜˑ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˇˑ
ˋ ˅ˑ˅˓ˈˏˢ ˒˓ˋˏˈːˈːˋˢˏ˃ˆˋˋǤʏˈ˔˕˟ˈ˜ˈ˒ˈ˓ˋˑˇ ˒ˑ˔ˎˈ ˑˍˑ˕ˑǦ
˓ˑˏ˅˃ˉːˑ˔ˍ˃ˊ˃˕˟Ǥ
ʓˈˋ̮ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˏ˃ˆˋˢ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ˎ˃ ˅ˎˋˢːˋˈǡ ˋ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ ː˃Ǧ
˚˃ˎ˃ ˏˈːˢ˕˟˔ˢǤ ʝ˕ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˏˈːˢˈ˕˔ˢ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ Ȅ ˑ˕ ˠˎˈˏˈː˕ˑ˅
ˠ˕ˋ˘ˋˊˏˈːˈːˋˋ̮ ǡˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ˏːˑˆˑˈǤʑ˚˃˔˕ːˑ˔˕ˋǡˊ˃˅ˋ˔ˋ˕˕ˑǡˍ˃ˍ˄˖ˇˈ˕
˔ˈ˄ˢ˅ˈ˔˕ˋ˚ˈˎˑ˅ˈˍȄ˄˖ˇˈ˕ˎˋ ˒ˑˏˑˆ˃˕˟ ˋˎˋ˄˖ˇˈ˕ˎˋˑː ˔ˑ˒˓ˑǦ
˕ˋ˅ˎˢ˕˟˔ˢ ˋˊˏˈːˈːˋˢˏǤ
ʓ˖ˏ˃ˡǡ ˅˞ ˑ˄˓˃˕ˋˎˋ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˅ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎˈ ːˈ ˓˃ˊ
ˆˑ˅ˑ˓ˋˎˑ˔˟ ˑ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞˘ ːˈˆ˃˕ˋ˅ː˞˘ ˋˎˋ ːˈ˒˓ˋˢ˕ː˞˘ ˔ˑ˄˞Ǧ
˕ˋˢ˘ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔ˎˈˇ˖ˡ˕ ˊ˃ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋ ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢˏˋǤ ʑ˔ˈ ˑːˋȄ˓ˈǦ
ˊ˖ˎ˟˕˃˕˃ˇ˃˒˕˃˙ˋˋ˅ˎˋˢːˋˢ˅˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕ˋǤʔ˔ˎˋ˃ˇ˃˒˕˃˙ˋˢ˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕
ˍˑˏ˗ˑ˓˕ːˑǡ˕ˑ˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ˆˑ˕ˑ˅˃ˍˋˊˏˈːˈːˋˢˏǤʜˑˈ˔ˎˋːˈˆˑ˕ˑ˅˃ǡ
˕ˑˠ˕ˑˍ˃ˍ˓˃ˊˋ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ˒˓ˋ˚ˋːˑˋ̮ ˍˑː˗ˎˋˍ˕˃Ǥ
ʝ˕˓˃ˉˈːˋˈ ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋ ˔˘ˈˏ˞Ȅˈˈ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈ ˋ ˈˈ ˠ˗˗ˈˍ˕Ȅ
ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢˋˏˈːːˑ˕ˈˏ˗˃ˍ˕ˑ˓ˑˏǡˍˑ˕ˑ˓˞ˋ̮ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˒ˑˏˑ˚˟ ˏ˃ˆˋǦ
˚ˈ˔ˍˑˏ˖ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˡ˅˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋˋˋˊˏˈːˈːˋˋ˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕ˋǤ
 ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ

ʑ˔˕˖˒ˎˈːˋˈǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵
ʒˎ˃˅˃ͳǤʟˋ˕˖˃ˎ˞ˊ˃˜ˋ˕˞ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶ
ʒˎ˃˅˃ʹǤʐ˃ˊˑ˅˃ˢ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ː˃ˢ˓˃˄ˑ˕˃ǤͳͲˋ˔˕ˑ˚ːˋˍˑ˅Ȅ
ͳͲ˔˘ˈˏǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ Ͷͳ
ʒˎ˃˅˃͵Ǥʞˑ˚ˈˏ˖ˋˏˈːːˑˍ˃˄˄˃ˎ˃ǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͹͸
ʑˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˈǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͹͹
ʓ˓ˈ˅ˑʠˈ˗ˋ˓ˑ˕ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͺʹ
ʡˈ˘ːˋˍˋˋ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͺ͸
ʖ˃ˇ˃˚˖ˑ˒˓ˈˇˈˎˢˈ˕ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍȄ˒˖˕˟ˑ˒˓ˈˇˈˎˢˈ˕˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˡǤǤǤǤ ͺͺ
ʒˎ˃˅˃ͶǤʟ˃˄ˑ˕˃˔˔ˋˎ˃ˏˋ˒˓ˋ˓ˑˇ˞ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͻ͸
ʝ˄˜˃ˢˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˢǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͻ͸
ʙ˃ˍ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͻ͹
ʙˑˏ˄ˋːˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˈ˕ˑ˚ˍˋȄ˕ˑ˚ˍˋ˔˒˓ˑ˒ˋ˔˃ːː˞ˏˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑˏ
ˊ˃˔˚ˈ˕˔ˑ˚ˈ˕˃ːˋˢˠːˈ˓ˆˋˋ̮ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͻ͹
ʞˑˋ˔ˍˏˈ˔˕˃ˋˑ˙ˈːˍ˃ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃˓˃˄ˑ˕˞ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͻ͹
ʟˋ˕˖˃ˎ˔˅ˢˊˋ˔ˑˆːˈˏǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͲͲ
ʟˋ˕˖˃ˎ˔˅ˢˊˋ˔˅ˑˇˑˋ̮ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͲͳ
ʟˋ˕˖˃ˎ˔˅ˢˊˋ˔˅ˑˊˇ˖˘ˑˏǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͲʹ
ʟˋ˕˖˃ˎ˔˅ˢˊˋ˔ˊˈˏˎˈˋ̮ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͲ͵
ʞ˓ˑ˔˕ˈˋ̮ ˛ˋˈ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋȄ˔˘ˈˏ˞˃ˇ˃˒˕˃˙ˋˋǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͲͶ
ʬˎˈˏˈː˕˃ˎ˟ː˃ˢ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͲͶ
ʒˎ˃˅˃ͷǤʟ˃˄ˑ˕˃˔ʑ˔ˈˎˈː˔ˍˋˏˋ˔ˋˎ˃ˏˋǤʏːˆˈˎʤ˓˃ːˋ˕ˈˎ˟ǤǤǤ ͳͲͷ
ʝ˒˓ˋ˓ˑˇˈʏːˆˈˎ˃ʤ˓˃ːˋ˕ˈˎˢǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͲ͸
ʏːˆˈˎʤ˓˃ːˋ˕ˈˎ˟ˋˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˋ̮ ˕˃ˎ˃ː˕ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͳͳ
ʞ˓ˑ˔˕˃ˢˋˇˈː˕ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˢǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͳʹ
ʛˈ˘˃ːˋˍ˃˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˓˃˄ˑ˕˞ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͳͷ
ʝ˕ˍˎˋˍˋ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˓˃˄ˑ˕˞ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͳͷ
ʠˎˑˉː˃ˢˋˑ˄˝ˈˏː˃ˢˋˇˈː˕ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˢǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͳͷ
ʡ˃ˎ˃ː˕˞ˋ˓ˈˋːˍ˃˓ː˃˙ˋˋǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͳ͸
ʑ˚ˈˏ˔ˏ˞˔ˎˋˊ˃ˇ˃˚˃˓ˋ˕˖˃ˎ˃˔ˎˑˉːˑˋ̮ ˋˇˈː˕ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˋǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͳ͸

265
 ($)$*  $*. $% +, $ )( +$ +, (-$,. 2 # 

ʒˎ˃˅˃͸Ǥʑˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢ˔ʠˋˎ˃ˏˋȄ
ˏˈ˘˃ːˋˊˏ˞ˍˑː˕˃ˍ˕˃ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳʹ͸
ʏ˓˘˃ːˆˈˎʒ˃˅˓ˋˋˎǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳʹ͸
ʢ˓ˑ˅ːˋ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢˋ˗ˑ˓ˏ˞ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳʹͺ
ʣˑ˓ˏ˞˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳʹͻ
ʖ˃ˍˎˋː˃ːˋˈǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳ͵Ͳ
ʛˑˎˋ˕˅˃Ǥʝ˄˓˃˜ˈːˋˈǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳ͵ʹ
ʝ˄˓˃ˊːˑˈˑ˄˓˃˜ˈːˋˈǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳ͵ͷ
ʑˊ˃ˋˏˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈ˚ˈ˓ˈˊ˒ˑ˓˕˃ˎǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳ͵ͷ
ʝ˄˓ˢˇˑ˅˃ˢ˗ˑ˓ˏ˃Ȅʝ˄˓ˢˇ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ˅ˋˇˈːˋˢǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳ͵ͺ
ʟˋ˕˖˃ˎ˟ː˃ˢ˗ˑ˓ˏ˃Ȅʡ˃ˋ̮ ːˑˈ˔˕˃ːˈ˕ˢ˅ː˞ˏǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͶͲ
ʞ˓ˢˏˑˋ̮ ˍˑː˕˃ˍ˕Ȅʞ˓ˋˊ˞˅ʠˋˎ˞ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͶͲ
ʛˈ˕ˑˇ˞ˑ˙ˈːˍˋǤʓˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟˔˕˅ˑˍˑː˕˃ˍ˕˃ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͶ͵
ʝ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈˑ˕ˍˎˋˍˑ˅ː˃˓˃˄ˑ˕˖˔ʠˋˎˑˋ̮ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͶͷ
ʗˊ˅ˈ˔˕ː˃ˢʠˋˎ˃ˋːˈˋˊ˅ˈ˔˕ː˃ˢʠˋˎ˃ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͶͷ
ʏːˆˈˎʤ˓˃ːˋ˕ˈˎ˟ˋʠˋˎ˞ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͶ͸

ʒˎ˃˅˃͹Ǥʡˈ˘ːˋˍ˃˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ˒˓ˋ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˋ
˓ˋ˕˖˃ˎ˟ː˞˘ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˋ̮ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͶ͹
ʟˋ˕˖˃ˎˍ˃ˍ˙ˈ˒ˑ˚ˍ˃ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˋ̮ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͶͺ
ʦ˕ˑˊ˃˓ˋ˕˖˃ˎˋˍ˃ˍ˒˓ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͷͲ
ʞ˓ˑ˅ˈ˓ˍ˃ʡ˃˓ˑǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͷʹ
ʞ˓ˑ˅ˈ˓ˍ˃ ˊ˃˅ˈ˛ˋ˅˃ːˋˈˏ
ʞ˓ˑ˅ˈ˓ˍ˃˒˔ˈ˅ˇˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈˏǤʞ˓ˑ˅ˈ˓ˍ˃˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍˑˋ̮ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͷ͸
ʞ˓ˑ˅ˈ˓ˍ˃˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˈˋ̮ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳ͸Ͳ
ʖ˃ˏˈː˃ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ˑ˅Ȁˠˎˈˏˈː˕ˑ˅ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳ͸Ͳ
ʝ˕ˏˈː˃˓ˋ˕˖˃ˎ˃Ȅ˖ːˋ˅ˈ˓˔˃ˎ˟ː˃ˢ˔˘ˈˏ˃ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳ͸͸
ʞ˓ˈ˓˞˅˃ːˋˈ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳ͸ͺ

ʒˎ˃˅˃ͺǤʡˈ˘ːˋˍˋ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍˋˋˍˑː˕˓ˑˎˢǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳ͹ʹ
ʠ˕˓˖ˍ˕˖˓˃˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˆˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳ͹ʹ
ʏˇ˃˒˕˃˙ˋˢˠːˈ˓ˆˋˋǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳ͹ͷ
ʠˑ˄˞˕ˋˢ˅˔ˈˍ˕ˑ˓˃˘˒ˑ˖˓ˑ˅ːˡ˃ˇ˃˒˕˃˙ˋˋǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳ͹ͺ
ʮ˓ˍˑ˔˕˟ˋ˖ːˋˍ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ˑ˕ˍˎˋˍˑ˅ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͺͲ
ʥˈ˒ˑ˚ˍ˃˔ˑ˄˞˕ˋˋ̮ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͺͳ

ʒˎ˃˅˃ͻǤʡˈ˘ːˋˍˋ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋ ˑ˕˘ˑˇˑ˅ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ 

ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ˅ˑ˄˓ˢˇˑ˅ˑˋ̮ ˋ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˏ˃ˆˋˋǤǤǤǤ ͳͺʹ
ʦ˕ˑ˖˕ˋˎˋˊˋ˓˖ˈ˕˔ˢǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͺʹ
ʠ˕ˑ˓ˑːːˋˈːˑ˔ˋ˕ˈˎˋˏ˃ˆˋˋǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͺͶ
ʡ˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˢˍ˔˘ˈˏˈˍˑ˓˓ˈˍ˕ːˑˋ̮ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͺͷ

266
 !- +$

ʛˈ˘˃ːˋˍ˃˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͺ͸
ʢ˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢ˔ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈˏ˔˕ˋ˘ˋˋ̮ Ȅˑˆˑː˟ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͺ͸
ʢ˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢ˔ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈˏ˔˕ˋ˘ˋˋ̮ Ȅ˅ˑˇ˃ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͺͺ
ʢ˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢ˔ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈˏ˔˕ˋ˘ˋˋ̮ Ȅ˅ˑˊˇ˖˘ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͻͲ
ʢ˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢ˔ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈˏ˔˕ˋ˘ˋˋ̮ ȄˊˈˏˎˢǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͻͳ
ʙˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈː˔ˍ˃ˢ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢȄ˘˓˃ːˈːˋˈǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͻʹ
ʙˎ˃ˇ˄ˋ˜ˈː˔ˍ˃ˢ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢȄ˒ˑˎː˞ˋ̮ ˙ˋˍˎǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͻ͵
ʒˇˈ˖˕ˋˎˋˊˋ˓ˑ˅˃˕˟ǡ˘˓˃ːˋ˕˟ˋˎˋ˒˓ˢ˕˃˕˟ǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͻ͵
ʢ˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ː˞˘ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘˒˓ˈˇˏˈ˕ˑ˅
ˋˠˍ˔˕˓ˈːː˃ˢ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͻͷ
ʞ˔ˈ˅ˇˑ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˢȄ˔˄˓ˑ˔Ȁˋˊ˄˃˅ˎˈːˋˈ
ˑ˕˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ˋːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ˠ˕ˑˆˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͻͻ
ʠˋˎ˞˒˓ˋ˓˃˄ˑ˕ˈ˔˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˑːː˞ˏˋ˔˘ˈˏ˃ˏˋȄ
ˇ˖˘ˋ˔˕ˋ˘ˋˋ̮ ˋ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˋˍˎ˃ˇ˄ˋ˜˃ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ʹͲͲ

ʒˎ˃˅˃ͳͲǤʛ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ˒˓ˑˈˍ˙ˋˋ
ˋ˔˒ˑ˔ˑ˄˞ˋ˘ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ʹͲʹ
ʠˑ˄˞˕ˋˈǡ˓ˋ˕˖˃ˎȄˋˏˋ˕˃˙ˋˢǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ʹͲʹ
ʠˑˊˇ˃ːˋˈˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˋ̮ ˒˓ˑˈˍ˙ˋˋˋˈˈˋˊ˖˚ˈːˋˈǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ʹͲͷ
ʛːˈːˋˢʠˋˎ

ʒˎ˃˅˃ͳͳǤʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈ˔˕ˑ˓ˑːːˈˆˑ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ʹͲͻ
ʒˎ˃˅˃ͳʹǤʠˑˊˇ˃ːˋˈ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˆˑ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ʹʹʹ
ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈ˅ˑ˒˓ˑ˔˃Ȅ˒ˑːˋˏ˃ːˋˈ˅ˑ˒˓ˑ˔˃ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ʹʹ͵
ʬːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ˕ˈ˘ːˋˍ˃Ȅʑˈːˈ˙˄ˈˊ˄˓˃˚ˋˢǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ʹʹ͹

ʒˎ˃˅˃ͳ͵Ǥʝ˕ˏˈː˃˔˕ˑ˓ˑːːˈˆˑ˓ˋ˕˖˃ˎ˃
ˋˎˋ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˆˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ʹ͵ͻ
ʠˎ˃˄˞ˈˋ˔ˋˎ˟ː˞ˈˏˈ˔˕˃˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˋ̮ ˔˘ˈˏ˞ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ʹͶͳ
ʑ˞Ȅ ˅˓˃ˆ ˋˎˋ˅˓˃ˆǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ʹͶ͵
ʑ˃˓ˋ˃ː˕˞˒˓ˑ˕ˋ˅ˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢȄʓʝ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˆˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤǤǤǤǤǤǤǤ ʹͶ͹
ʟ˃˄ˑ˕˃ʑʝʑʟʔʛʮ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˆˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ʹͷ͵
ʞ˓ˑ˕ˋ˅ˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˈʞʝʠʚʔ˓ˋ˕˖˃ˎ˟ːˑˆˑˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˢǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ʹͷ͸
ʑ˞ˋ˅˃˛ˋ˅˓˃ˆˋǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ʹͷͺ

ʒˎ˃˅˃ͳͶǤʏː˃ˎˑˆˋˊ˃˕ˑ˓˞ˇˈˋ̮ ˔˕˅ˋˋ̮ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ʹ͸Ͳ

ʞ˓ˈˇˏˈ˕˞Ǧ˃ː˃ˎˑˆˋˊ˃˕ˑ˓˞Ȅ
ː˃˔˕˓ˑˈ˚ː˃ˢ˗ˑ˓ˏ˃ˋ˗ˑ˓ˏ˃˒ˈ˓ˈˇ˃˚ˋ˅ˎˋˢːˋˢǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ʹ͸Ͳ
ʞˑ˔˕˖˒ˍˋǦ˃ː˃ˎˑˆˋˊ˃˕ˑ˓˞Ȅ˅˘ˑˉˇˈːˋˈ˅˔˘ˈˏ˖ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ʹ͸ͳ
ʠˡˉˈ˕ː˞ˈˠˎˈˏˈː˕˞Ǧ˃ː˃ˎˑˆˋˊ˃˕ˑ˓˞Ȅˑ˕˓˃ˉˈːˋˈ˔˘ˈˏ˞ǤǤǤǤǤǤǤ ʹ͸Ͷ

267
  =3   # # 
WIZARD

ʜ˃˒ˎˑ˜˃ˇˍ˃˘ǣ

  

ʝ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˋ̮ ˔˃ˋ̮ ˕Ȃːˑ˅ˑ˔˕ˋǡ˔˕˃˕˟ˋǡ˃ːˑː˔˞

Защита и противодействие профессиональным магическим
воздействиям

В настоящее время (впрочем, это было всегда) в маги-

ческой среде существует так называемый магический
«терроризм и «экстремизм» — слова громкие, но тем не
менее те, кто подвергся (фактически подвергся) подоб-
ного рода влияниям не посчитают их громкими. Люди
запуганы, затравлены и отчаялись, не имея возможности
защититься от нападок отдельных магов или магических
групп. Собственно, эта книга посвящена всем основным и
доступным способам оценки, анализа и противодействия
подобным влияниям.

Симвология — Талисманы, Амулеты, Сигилы и другие

графические схемы магии

В магии существует раздел, который целиком и полностью

посвящен Символогии и работе с магическими или тай-
ными символами. Из форм и вещей этого раздела многим
знакомы такие понятия как талисман, оберег, амулет,
пентакль, апотропей, магический носитель.
Все эти слова считаются синонимами, но по своей сути,
или, точнее сказать, по своему влиянию и характеристикам
все они имеют принципиальные отличия. И мы поговорим
о них. Но в первую очередь мы поговорим о том, как
и почему указанные предметы обладают определен-
ными характеристиками. И, наверное и самое главное,
поговорим о том, как сделать или изготовить тот или иной
магический предмет из описанной цепочки названий.
ʇʛʦʞʵ
ʅʦʖʠʨʞʭʛʧʠʖʵ
ʢʖʙʞʵ
ʅʦʤ
ʠʡʵʨʲʛ
ʇʨʦʩʠʨʩʦʖ
ʘʱʵʘʡʛʣʞʛ

ʥʦʤʨʞʘʤʚʛʟʧʨʘʞʛ

Перед Вами материал, содержащий информацию об одном

из наиболее разрушительных магических действий, с кото-
рыми может столкнуться человек. Проклятье — слово,
действие, событие, явление — что это на самом деле?

Книга содержит описание около 40 различных видов про-

клятий. Описаний структуры, качества и влияния. Описания
формы и видом. Но самое главное — методы проверки
наличия или отсутствия этого вида влияния, а также
методы противодействию выявленным и подтвержденным
Проклятьям.

Магия. Начало. Советы, рекомендации и разъяснения

Перед Вами 4 книга Серии «Практическая магия». Книга,

собравшая в себя множество ответов на возникающие
вопросы, множество рекомендаций и полезных советов.
Книга для тех, кто только начинает свой путь в магии. И
книга для тех, кто уже знаком с магическими практиками,
и столкнулся с первыми сложностями, тупиками и раз-
очарованиями.
В книгу вошло множество техник и обрядов, которые
помогут вам разобраться в происходящем. Помогут
отличить иллюзию и заблуждения от фактов и иных
рабочих материалов. Она для тех, кто, изучая магию, начал
думать и задавать вопросы. Она для тех, кто начал изучать
магию, и испытывает недостаток в советах или разумных
объяснениях происходящего.
Ритуальная и церемониальная магия. Теория и практика.
1 часть

Книга «Ритуальная и церемониальная магия. Теория и

практика» — первая книга двухтомника, посвященного
одной из наиболее сложных и загадочных тем практи-
ческой магии. В книге описаны техники и технологии
ритуальной и магической работы — это позволит читателю
понимать механизмы ритуальных техник. Также здесь
приведены тренировочные и тестовые обряды — это даст
возможность читателю «пощупать» работу технологий. И,
безусловно, в книге даны схемы совершения нескольких
десятков ритуалов, которые могут быть полезны в тех или
иных жизненных ситуациях.

Ритуальная и церемониальная магия. Практика и Теория.

2 часть

Книга «Ритуальная и церемониальная магия. Теория и

практика» — вторая книга двухтомника, посвященного
одной из наиболее сложных и загадочных тем практи-
ческой магии. В отличие от первой книги, вторая книга
содержит гораздо большее количество практического
материала — техники, ритуалы, церемонии, обладающие
определенными влияниями и задачами. Здесь все, что
нужно практикующему специалисту или тому, кто хочет
освоить ритуальное направление магического искусства.
   
$% +, $ )( +$ +,
(-$,
 )$, $ )$
ʹ˚˃˔˕˟

ISBN 978-5-6052099-2-8

   ($)$* J 

<$ + <# : 13.08.2024

C )( 60 90 1/16. ")+$%) BodoniC
+

# F +,. /%(- F +,

 . <#. . 17. $)G 500 H.

   . .
<) ( < &; <   +$- :)' ,
< .: +7 905 739 99 93

E-mail: infiniumw@[Link]

!<#+ -  - )$-$+-(
$< -)F$$ ! «8  $
;+  -$$»
109316, -.   ,  - -) $* <) -
<, . 42,  )<. 5, . 6