MATADOR, a.s.

PUCHOV
v spolupraci s - in cooperation with

WETTRANS ZILINA

DNI NOVEJ TECHNIKY '97

9. rocnik Medzinarodnej konferencie

SLOVAK RUBBER CONFERENCE '97

Sprievodna akcia 9. Medzinarodnej kontraktacno-predajnej vystavy INTERGUMA '97 rv

ZBORNIK PREDNASOK - PROCEEDINGS

The 9th International Conference

SLOVAK RUBBER CONFERENCE 97

A Concurrent Event of the International Contract-Sales Exhibition INTERGUMA '97
UB/TIB Hannover 89

20. - 21. MAJ 1997 May 20 to 21 1997

Business Centre MATADOR, a.s. PUCHOV Slovak Republic

OBSAH - CONTENT
1/ ,,Vychova studentov na Fakulte priemyselnych technologii Zilinskej univerzity" ,,Preparation of Engineers at the Faculty of Industrial Technologies of The University of Zilina Doc.RNDr. Pavol Kostial, CSc, dekan Fakulty priemyselnych technologii ZU, Puchov Slovak Republic 2/ ,,Vlastnosti plast'a a ekologicke aspekty" ,,Tyre Performance and Ecological Aspects" Marcel Steurs Exxon Chemical Europe Inc. - Machelen Belgium 3/ ,,Informacni analyza progresivnich trendu gumarenskych vyrobku" ,,Informative Analysis of Progressive Trends in Rubber Products" Gorig J., Kreizlova D., Rulfova D. SPUR,a.s. DIPS Zlin Czech Republic 4/ ,,Stvrt'storocie vyroby ocel'okordu, licasna technologia a kriticke miesta v budiicnosti" ,,A Quarter Century of Steel Cord Manufacture, State-of-the Art Technology and Critical Topics for the Future" Grethen Emile TrefilARBED Luxemburg 5/ ,,Rayon jako vystuzny material v 21.storoci" ,,Rayone Reinforcement in the 21 st Century" Frank A.T.Lijten Akzo Nobel Netherlands

10

42

51

62

6/ ,,Styrenbutadienovy kaucuk (SBR) - struktiira a vlastnosti" ,,Styrol-Butadien-Kautschuk (SBR) - Struktur und Eigenschaften" W.Braubach Bayer AG, Ka - F+E Germany

78

7/ ,,Riesenie problemov zmesi obsahujucich zrazany SiO2 a sadze pouzitim spracovatel'skej prisady - Aktiplast ST-,, ,,Problem Solving with Processing Promoters for Silica and Carbon Black Compounds - Aktiplast ST-,, Dr.Hartmut Schulz, Rhein Chemie, Mannheim Germany 8/ ,,Stuzujuce zivice v receptiire tvrdeho spodneho behiina s nizkym valivym odporom" ,,Reinforcing Resins in a Hard, Low Rolling Resistance Subtread Formulation" Christophe Morel - Fourrier, Jean-Claude Souchet CECA France 9/ ,,Mazacie prisady pri spracovavani gumarenskych zmesi" ,,Lubricating Additives in Rubber Processing" H.Bartels, M.Krambeer, V.Schafer, H. Umland Schill und Seilacher Germany 10/ ,,Uloha separatorov v gumarenskom priemysle" The Role of Antitacks in the Tyre and Rubber Compounding Industries" Reid John, Fowles P.J. Stephenson Group Great Britain 11/ ,,Skusenosti s uplatnenim kumylovaneho difenylaminu v ochrannych systemoch pre technicku gumu a pneusektor" ,,Efficient Protection of Rubber Goods with Cumylated Diphenylamine-A View of Application" Antonin Humplik VUCHT,a.s. Bratislava Slovak Republic 12/ ,,Dusantox L v bocnicovej zmesi" ,,Dusantox L in Sidewall Compounds" Jan Uhlar, Viera Andruskova, Peter Lehocky, Jiri Svoboda Duslo,a.s. Sal'a, IGTT,a.s. Zlin Slovak Republic, Czech Republic

92

96

108

117

125

134

13/ ,,Vseobecny pristup k vulkanizacii s dvoma plato" ,,Generalized Approach to Two Plateaus Vulcanization" Vratislav Duchacek, Miroslava Smrckova Ustav polymeru VSCHT, Praha Czech Republic 14/ ,,Zmensovanie nakladov gumarenskej vyroby" ,,Reduction of Costs in the Rubber Production" Bafrnec Milan, Stopka Jan ChTF STU Bratislava Slovak Republic 15/ ,,Zmapovanie priebehov teplot a prietokov teplonosnych medii pocas vulkanizacneho cyklu" ,,Survey of Temperature and Flow Courses of Heat-Carrying Media During a Curing Cycle" Mierka O., Timar P., Stopka J. ChTF STU Bratislava Slovak Republic 16/ ,,Kineticka analyza vulkanizacie gumarenskych zmesi pomocou DSC" ,,Kinetic Analysis of the Vulcanization in Rubber Compounds by DSC" Peter Simon, Vladimir Taraba, Anton Kucma ChTF STU Bratislava, Matador,a.s.-VUG Piichov Slovak Republic 17/ ,,Analyza modelovych skusok pneumatik" ,,Analysis of Model Tests of Tyres" Miroslav Kopecky Fakulta priemyselnych technologii ZU, Piichov Slovak Republic 18/ ,,Menej pouzivane metody hodnotenia vlastnosti gumovych vulkanizatov" Ivan Chodak, Zuzana Nogellova Ustav polymerov SAV,Bratislava Anton Kucma, Stefan Duris, Vladimir Taraba VUG Matador,a.s. Piichov Slovak Republic

144

161

169

179

189

194

19/ ,,Struktura zrazaneho SiO2 a jej vplyv na vlastnosti vulkanizatov" ,,Silica Structure and its Influence on Rubber Properties" U.GSrl, M.Haddeman Degussa AG Germany 20/ ,,Perkasil KS 409 - zrazany SiO2 s l'ahkou spracovatel'nost'ou" ,,Perkasil KS 409 an easy Processing Silica" H.W.Hovius, Nijhof Leo Flexsys Netherlands 21/ ,,Nove nizkoaktivne sadze pre znizenie plynopriepustnosti a zvysenie tepelnej vodivosti" ,,Low Surface Area Blacks for Lower Air Permeability and Greater Heat Conduction" Kliment Josef, Novakocki David a kol. CS Cabot Czech Republic 22/ professional Handling of Tyre Silicac" B.Anthony Torr Chronos Richardson Great Britain 23/ ,,Projektovanie modernych viackomponentnych vytlacovacich liniek pre vyrobu plast'ov" ,,Design of Modern Multi-Component Extrusion Lines for Tyre Manufacturing" Dr.-Ing.Lothar Koster Krupp Kunstofftechnik, Hamburg Germany 24/ ,,Urcenie hranicnych dlzok pre pouzitie textilnych dopravnych pasov" ,,Determination of Limit Lengths for the Use of Textile Conveyer Belts" M.Grujic, R.Nedeljkovic, M. Grujic Rudarsko-geloski fakultet, Beograd Jugoslavia

201

210

217

229

238

254

25/ ,,Vyuzitie matematickych a simulacnych metod pre navrhy konstrukcii a hodnotenie dopravnych pasov" Application of Mathematical and Simulation Methods for Construction Designs and Evaluation of Coneyer Belts" Prof.Ing.Eduard Stroffek, CSc, Ing.Vladimir Taraba Faculty Berg, TU Kosice, VUG Matador, a.s. Puchov Slovak Republic 26/ ,,Dopravne pasy ECOTUBELT a ich vplyv na zivotne prostredie" ,,Conveyor Belts ECOTUBELT and Their Effect on the Environment" Daniela Marasova Faculty Berg, TU Kosice Slovak Republic 27/ ,,Namahanie dopravneho pasu priecnym razom a jeho matematicke modelovanie" ,,Stress of Conveyor Belt by Cross-Impact and its Numerical Modelling" Daniela Marasova, Jan Boroska Fakulta Berg, TU Kosice Slovak Republic 28/ ,,Ochrana dopravneho pasu proti pozdlznemu rozrezaniu" ,,Protection of Conveyer Belts Against Longitudinal Tear" Jaroslav Fedora, Adria Hliibikova VUG - Matador,a.s. Puchov Slovak Republic 29/ ,,Nefarbiaci a nesfarbujiici antiozonant pre technickii gumu" ,,Non-colouring and Non-staining Antiozonant for Technical Rubber" Antonin Humplik VUCHT,a.s. Bratislava Slovak Republic 30/ ,,Prispevok k vulkanizacnym systemom so znizenou reverziou" ,,A Contribution to Cure Systems with Reduced Reversion" Kosar K. VUCHT,a.s. Bratislava Slovak Republic

261

275

284

298

305

314

31/ ,,Prispevok k mechanizmu adhezie guma-kov" ,,A Contribution to the Mechanism of the Adhesion Rubber-Steel Cord" E.Jona, M.Pajtasova, D.Ondrusova, P.Simon, S.Duris Faculty of Industrial Technologies of ZU, Puchov VUG Matador,a.s. Puchov Slovak Republic 32/ ,,Teplotransportne vlastnosti vystuzenych glim" Juma Mohammad, Bafrnec Milan, Stopka Jan, Anus Julius KCHBI, CHTF STU, Bratislava Slovak Republic '. 33/ ,,Met6dy charakterizacie gumarenskych zmesi a vulkanizatov na SAV" ,,Methods of Characterization of Rubber Compounds and Vulcanizaters at the Slovak Academy of Sciences" Igor Lacik, Ivan Chodak Ustav polymerov SAV, Bratislava Slovak Republic 34/ ,,Informacny system SAP R/3 v gumarenskom a chemickom priemysle" Jan Lacok Slovak Republic 35/ ,,Legislativa Evropske unie v oblasti kJasifikace a znaceni nebezpecnych ropnych latek - 21. ATP" ,,The 21.Directive on the Adaptation to Technical progress of the Dangerous Substances Directive" Ing.Jifi Valdauf, Ing.Michaela Dejmalova BP Czech Republic a.s. Czech Republic 36/ ,,Rubber Properties as a function of Carbon Black Surface Area and Aggregate Size" Columbian Chemicals Company 37/ ,,Rubber Recycling" de Koning, F.C. Vredestein Recycling Netherlands 350 341

325

329

337

343