DISTRICT: HOWRAH
IN THE HIGH COURT AT CALCUTTA
CRIMINAL APPELLATE JURISDICTION
C.R.A. No. Of 2017
In the matter of:
A memorandum of appeal under
Section 374 (2) of the Code of
Criminal Procedure, 1973;
And
In the matter of:
Judgement and Order dated 11th
May, 2017 and 12th May, 2017
passed by Ms. Nabanita Ray, the
Learned Additional District and
Sessions Judge, 5th Court, Howrah
in connection with Sessions Trial
Case No. 123 of 2011,
corresponding to GR Case No.
372 of 2010 arising out of Liluah
Police Station Case No. 17 dated
31.01.2010, thereby convicting
2
the Appellant for commission of
offences punishable under
Sections 498A/306 of the Indian
Penal Code, 1860 and sentencing
the Appellant to suffer rigorous
imprisonment for a period of two
(2) years and to pay fine of Rs.
5,000/- in default to suffer simple
imprisonment for 2 months more
for commission of the offence
punishable under Section 498A
Indian Penal Code, 1860 and to
suffer rigorous imprisonment for
Seven (7) years and to pay fine of
Rs. 10,000/- in default to suffer
simple imprisonment for Six (6)
months more for commission of
an offence punishable under
Section 306 of the Indian Penal
Code, 1860;
And
3
In the matter of:
Dipankar Das @ Pantu,
Son of Amarendranath Das,
Of 55, Madan Biswas Lane,
Golabari, Howrah, PIN Code:
711106 and House of Shankar
Dev, 72B Road, Bamungachi,
Police Station: Liluah, Howrah, PIN
Code: ;
.… Appellant (In Jail)
Versus
State of West Bengal.
………Respondent
To,
The Hon’ble Mrs. Nishita Mhatre, Acting Chief Justice and Her
Companion Justices of the said Hon’ble Court.
The humble memorandum of
appeal on behalf of the Appellant
above-named
Most Respectfully Sheweth:
1. That the present Appellant was placed on trial before the
4
Court of the Learned Additional District and Sessions Judge, 5 th Court,
Howrah to answer the charges framed for commission of the offences
punishable under Sections 498A/302 and 304B of the Indian Penal
Code, 1860 in connection with Sessions Trial Case No. 123 of 2011,
corresponding to GR Case No. 372 of 2010 arising out of Liluah Police
Station Case No. 17 dated 31.01.2010.
2. The prosecution case as alleged is to the effect that:
Deceased Ruma Pal got married with one Dipankar Pal in the
year of 2005 and since her marriage she was subjected to torture by
her husband and other in-laws which prompted her to lodge a specific
complaint being Golabari Police Station Case No. 209 under Sections
498A of the Indian Penal Code, 1860. During the pendency of the said
proceeding pursuant to a compromise arrived at by and between the
parties, the deceased returned to her matrimonial home and her
husband started to maintain a separate mess at a rented mess at 72 B
Road, Bamungachi, Police Station: Liluah. But torture continued upon
the deceased and on 30 th January, 2010 in the evening one Subhas
Bose, i.e. Meshomasai of the deceased received an information that his
niece is burnt and admitted to Howrah Hospital. He immediately
rushed to the house but did not find any one there and only found
5
some burnt clothes in front of the bathroom. The Complainant rushed
to hospital from there and found that his niece is completely burnt. The
deceased succumbed to her injuries on 31st January, 2010.
3. That on the basis of the letter of complaint lodged by one
Suvash Bose, Liluah Police Station Case No. 17 dated 31.01.2010 was
registered for investigation under Sections 498A/302/120B of the
Indian Penal Code, 1860 against the Appellant. The investigating
agency over the self same incident also initiated one UD Case being
UD Case No. 50 dated 31.01.2010.
4. That the investigating agency after completion of the
perfunctory investigation submitted charge sheet against the Appellant
as sole Accused for commission of the alleged offences punishable
under Sections 498A/306 of the Indian Penal Code, 1860.
5. That the Learned Chief Judicial Magistrate, Howrah after
perusing the charge sheet and its accompaniments took cognizance of
the alleged offences and committed the case to the Court of the
Learned District and Sessions Judge, Howrah.
6. That the Learned District and Sessions Judge, Howrah on
receipt of the case record was pleased to transfer the case to the Court
6
of the Learned Additional District and Sessions Judge, 5 th Court,
Howrah, (hereinafter referred to as the Learned Judge) for trial and
disposal of the same. The Learned Judge after perusing the records
and hearing both the parties was pleased to frame charges against the
Appellant under Sections 498A/302 and 304B of the Indian Penal Code,
1860 to which the Appellant pleaded not guilty and claimed to be tried.
7. That in course of trial the prosecution examined as many as
fourteen (14) witnesses and exhibited a number of documents and on
the other hand the Appellant also adduced three witnesses and some
documentary evidences in support of his defence as well as through a
process of effective cross examination he has been able to
improbabilise the prosecution case and probablise his own defence.
The defence of the Appellant was one of innocence and false
implication due to personal grudge. The Appellant further states that
specific defence of the Appellant was that the deceased committed
suicide in bathroom and the Appellant tried to save her after breaking
the door of the bathroom and in course of that he also received injuries
on his person.
8. That in conclusion of trial, the Learned Judge by the impugned
Judgment and Order dated 11th May, 2017 and 12th May, 2017
7
convicted the Appellant for commission of offence punishable under
Sections 498A/306 of the Indian Penal Code, 1860 and sentenced the
Appellant to suffer rigorous imprisonment for a period of two (2) years
and to pay fine of Rs. 5,000/- in default to suffer simple imprisonment
for 2 (two) months more for commission of the offence punishable
under Section 498A Indian Penal Code, 1860 and to suffer rigorous
imprisonment for 7 (Seven) years and to pay fine of Rs. 10,000/- in
default to suffer simple imprisonment for six (6) months more for
commission of an offence punishable under Section 306 of the Indian
Penal Code, 1860. The Learned Judge was further pleased to direct that
both the sentences shall run concurrently. The Appellant further states
that the Learned Judge by the same judgement and order was further
pleased to acquit the Appellant from the charges levelled against them
from commission of the alleged offences punishable under Section
302/304B of the Indian Penal Code, 1860.
Free copy of the impugned judgement and order dated 11 th May,
2017 and 12th May, 2017 passed by the Learned Judge in Sessions Trial
Case No. 123 of 2011 corresponding to GR Case No. 372 of 2010
arising out of Liluah Police Station Case No. 17 dated 31.01.2010 is
attached with the instant memorandum of appeal.
8
9. That the Appellant has a strong arguable case in his favour
inasmuch as the impugned judgment and order of conviction and
sentence has been recorded on the basis of inadmissible materials and
on vague surmises and conjectures.
10. That the Appellant States that the Learned Judge erred in law
and fact without appreciating that the FIR i.e. the very initiation of the
instant case is a very questionable one and the probability and/or
plausibility of the same being initiated by suppressing the materials
facts and/or putting colour to the actual incident and/or by
representing the entire situation in a distorted manner out of private
and personal grudge of the relatives of the deceased cannot be
overruled. The Appellant further states that true and proper
appreciation of the depositions of the relative witnesses being PW-1 to
PW-4, would unerringly reveal that there are severe contradictions
regarding the number of complaints lodged by the relatives of the
deceased with the concerned Police Station against the Appellant for
commission of the alleged offences.
11. That the Appellant states that no explanation is forth coming
from the end of the prosecution that what prompted the investigating
agency to initiate a separate UD case over the self same subject
9
matter of the instant case on the self-same day when a specific case
was registered on 31st January, 2010 and it is the specific contention of
the prosecution that the letter of complaint of the instant case was
lodged by the Complainant in close proximity of the incident. Such
palpable irregularity on the part of the prosecution coupled with the
fact that there are several embellishments on the part of the
prosecution witnesses, would assail the very basis of the prosecution
case and increase the probability and/or plausibility of the contention
of the Appellant that the FIR of the instant case was antedated and
ante timed and/or the same was initiated at the instance of the
relatives of the deceased person out of private and personal vendetta.
12. That the Appellant states that the entire prosecution story is
based on the deposition of the PW-1 to PW-4 who tried to incorporate a
story of demand of dowry and inflicting torture upon the deceased by
the Appellant from the very inception of marriage as well as that the
Appellant was habituated with drinking and gambling which caused
immense problem in the family of the deceased. The Learned Judge
erroneously accepted the deposition of the said witness as gospel truth
and relied upon the same for holding the Appellant guilty for
commission of the alleged offences without appreciating that the
10
deposition of the said witnesses is highly suspicious and suffering from
the vices of embellishments and improvements at subsequent stages
and contradictory to each other on some material points, which would
dislodge the very basis of the prosecution case. It is apposite to state
that true and proper appreciation of the Letter of Complainant which is
treated as First Information Report of the instant case as well as the
specific admission of the investigating officer of the instant case i.e.
the PW-14 would clearly indicate that those witnesses improved their
versions with regard to demand of dowry, infliction of torture in close
proximity of the alleged incident because of non-fulfilment of such
demand as well as communication of the same to them by the
deceased in near past of her committing suicide in course of their
deposition before the Learned Judge and they made such deposition
for the first time before the Court of Law, which is non-est in the eyes
of law.
13. That the Appellant states that the Learned Judge erroneously
accepted the deposition/versions of the relative and interested
prosecution witnesses especially the versions of the PW-1 to PW-4 as
gospel truth without appreciating that through those witnesses
prosecution actually tried to lead certain missing links of the
11
circumstances which they failed to establish by any independent and
unimpeachable evidence and had even with that intention also
monitored their version, which is unheard off.
14. That the Appellant states that true and proper appreciation of
the deposition of the relative witnesses i.e. PW-1 to PW-4 coupled with
the specific admission of the PW-4 in course of her cross examination
would clearly establish that improved version of the prosecution which
they have represented in course of their deposition before the Learned
Judge in connection with the instant case is the product of discussion
and consultation amongst those witnesses and such improvements
and/or exaggerations were purposely made with the sole intention to
nail the Appellant for commission of the alleged offences.
15. That the Appellant states that correct and appropriate
consideration of the deposition of PW-7 in the light of the specific
admission of the PW-14 in course of his cross examination would
unerringly indicate that neither any reliance can be placed upon the
deposition of that witnesses nor the same can be used as a
corroborative piece of evidence to the deposition of PW-1 to 4 because
most of the part of the deposition of PW-7 are hearsay in nature and
his probability and/or plausibility of having knowledge regarding the
12
said situations was not corroborated by the other prosecution
witnesses.
16. That the Appellant states that continuous exaggerations and
embellishments made by the PW-1 to 4 in course of their deposition
coupled with their overzealous attitude to implicate the Appellant as
accused in connection with the instant case by incorporating
circumstances to represent him as accused for commission of the
alleged offences, not only assail the very plank of the prosecution case
but also diminishes their credit and increases the probability of false
implication of the Appellant in connection with the instant case out of
private and personal aversion. The Appellant further states that such
contention of the Appellant is more fortified from the fact that although
in course of causing inquest over the dead body of the deceased both
the PW-1 and PW-2 were present but they did not make any complaint
against the Appellant for commission of the alleged offences by the
Appellant.
17. That the Appellant states that while convicting the Appellant
for commission of the alleged offences, the Learned Judge erroneously
relied upon the alleged observations made in the inquest report
prepared by the PW-13, without appreciating the specific admission of
13
the said witnesses that in the observation portion he had incorporated
certain incriminating materials as per the instruction of the
investigating officer of the said case. Such specific admission of the
PW-13 not only assail the vary plank of the prosecution case but also
establishes the overzealous vindictive attitude of the prosecuting
agency as well as the fact that from the inception the prosecuting
agency framed up the Appellant as accused in connection with the
instant case merely because of he is the husband of the deceased and
thereafter prepared/manufactured evidences to substantiate their
contention. It is apposite to state that the investigating agency was
never interested to unearth the truth rather engaged themselves for
manufacturing evidences to frame up the Appellant as accused in
connection with the instant case, which is non-est in the eyes of law.
18. That the Appellant states that while the Learned Judge passed
the impugned judgement and order of conviction and sentence against
the Appellant erred in law and fact without appreciating that none of
the independent witnesses being PW- 5 and PW-8 supported the
version of the prosecution case. True and proper appreciation of the
deposition of those two witnesses would unerringly reveal that the
prosecution could not inure any benefit in spite of subjecting them to
14
lengthy cross examination after declaring them hostile. Proper
appreciation of the deposition of those two witnesses who are happens
to be neighbour and land lord of the deceased respectively, clearly
negates the version of the prosecution case and probablises the
version of the defence. Specific admission of the PW-8 that there was
cordial relationship between the deceased and the Appellant
improbablises the version of the prosecution case that the deceased
was ever subjected to torture by the Appellant after they shifted to the
rented accommodation at Bamungachi.
19. That the Appellant states that the Learned Judge erroneously
denied to give proper importance to the specific defence version of the
Appellant that the deceased attempted to commit suicide at Bathroom
of their rented house by pouring kerosene oil on her person and while
the Appellant tried to save her, he received injuries on his right hand.
The Learned Judge failed to appreciate that such specific version of the
Appellant is corroborated by independent unimpeachable medical
evidence. The Appellant states that receipt of injury on his person,
corroboration of the same by independent unimpeachable medical
evidence, specific deposition the DW- 1 to 3 to the effect that there
was cordial relationship between the deceased and the Appellant and
15
last but not the least that such version of defence was also supported
by the deposition of independent prosecution witnesses assumes much
more importance in the instant case and not only improbablises the
version of the prosecution case but put the defence version in a high
pedestal than the prosecution case.
20. That the Appellant states that true and proper appreciation of
the impugned judgement and order of conviction and sentence as
passed by the Learned Judge would clearly indicate that while
disbelieving the defence version the Learned Judge presumed the
existence of certain circumstances which the prosecution failed to
adduce and further appreciated the evidence of the witnesses in a
manner which is contrary to the materials on record. The Appellant
states that observation of the Learned Judge that as the Appellant
gave LTI in the medical papers of the deceased and it was stated by
him before the doctor that the deceased committed suicide because of
quarrel with in-laws, the defence version that the Appellant tried to
save the deceased while she attempted to commit suicide and
consequent to that he received injuries on his person is a improbable
one, is unheard in the realm of law and amounts to appreciation of
evidences of the witnesses as well as other materials on record in a
16
biased, mechanical and erroneous manner, which necessitates
interference of this Hon’ble Court with the impugned judgement and
order of conviction and sentence as passed by the Learned Judge.
21. That the Appellant states that the Learned Judge erred in law
and fact without appreciating that since the prosecution could not
bring on record any material evidence of unimpeachable character to
negate the documentary evidences and/or oral evidences adduced on
behalf of the defence that the Appellant received burn injuries while he
tried to save the deceased after breaking open the door of the
bathroom, the said defence version appears to be a more probable one
than the prosecution one. Besides that appreciation of the deposition
of the Prosecution Witnesses, which is suffering from vices of
exaggerations, embellishments and improvements in the light of the
specific defence version, clearly postulates that the relative and
interested prosecution witnesses improved their version to any extent
for ensuring the conviction of the Appellant for commission of the
alleged offences out of private and personal grudge and/or for
satisfying the sadistic pleasure of the relatives of the deceased
because of her untimely unnatural death, which is non-est in the eyes
of law. Hence, conviction of Appellant for commission of the alleged
17
offences on the basis such deprecating version of prosecution
witnesses without having any corroboration, especially in the peculiar
facts and circumstances of the instant case is unheard in the realm of
law.
22. That the Appellant states that true and proper appreciation of
the impugned judgement and order of conviction and sentence as
passed by the Learned Judge in connection with the instant case would
unerringly reveal that the same is full of contradictions and suffering
from the vices of mechanical appreciation of the evidences adduced in
connection with the instant case as well as erroneous interpretation of
different provision of the law of the land. It is apposite to state that
although the deceased faced unnatural death within a period of 5
years of her marriage, the Learned Judge acquitted the Appellant from
the charge levelled against him under Section 304B of the Indian Penal
Code, 1860 on the premise that the prosecution could not bring on
record any evidence of demand of dowry and torture for dowry. Once
the Learned Judge acquitted the Appellant from the charge of Section
304B, conviction of the Appellant for commission of the alleged
offences punishable under Section 498A of the Indian Penal Code, 1860
merely because the deceased committed suicide at her matrimonial
18
home is not possible because there is no evidence to show that the
deceased was subjected to such torture or bodily injury in close
proximity of her death or subjected to such goading and/or instigation
which lead her to commit suicide or made her life so miserable that
she did not have any other option except to commit suicide.
23. That the Appellant states that while the Learned Judge passed
the impugned judgement and order of conviction and sentence against
the Appellant for commission of the alleged offences punishable under
Section 306 of the Indian Penal Code, 1860, failed to appreciate that
the word ‘Abetment’ means and includes goading, urging forward,
provoking, inciting or encouraging to do ‘an act’. To satisfy the
requirement of abetment though it is not necessary that actual words
must be used to that effect or what constitutes abetment must
necessarily and specifically be suggestive of the consequence. Yet a
reasonable certainty to incite the consequence must be capable of
being spelt out. The Appellant states that true and proper appreciation
of the evidences of the prosecution witnesses and other materials on
record would clearly indicate that the present case is not a case where
the Appellant had by his acts or omission or by a continued course of
conduct created such circumstances that the deceased was left with
19
no other option except to commit suicide in which case abetment could
have been inferred. It is apposite to state that since the deposition of
the prosecution witnesses with regard to the behaviour, conduct and/or
dowry demand of the Appellant after the couple shifted to their rented
accommodation are contrary to each other and there is no
independent corroborative evidence from which reasonable inference
as to abetment by the Appellant could be inferred, conviction of the
Appellant for commission of the alleged offences punishable under
Sections 306 of the Indian Penal Code, 1860 is non-est in the eyes of
law.
24. That the Appellant states that the Learned Judge erroneously
convicted the Appellant for commission of the alleged offences without
appreciation that no person can even be prima-facie held liable for
abetting the victim to commit suicide if the victim was hypersensitive
to ordinary petulance, discord and difference in domestic life quite
common to the society to which the deceased belonged and such
petulance, discord and difference were not expected to induce a
similarly circumstanced individual in a given society to commit suicide.
25. That the Appellant states that conviction of the Appellant on
the basis of the deposition of PW-1 to 4, who are interested and
20
relative witnesses to the deceased and whose depositions are suffering
from the vices of the improvements, exaggerations as well as
embellishments, for commission of the alleged offences punishable
under Sections 498A of the Indian Penal Code, 1860 is unheard in the
realm of law. Such contention of the Appellant is further fortified from
the fact that the Learned Judge himself vide the same judgement and
order was pleased to hold that there is no material to substantiate the
guilt of the Appellant for demanding dowry and/or for inflicting torture
because of non-fulfilment of such demand. Besides that there is no
evidence of instigation and/or abetting the deceased to commit
suicide. It is apposite to state that in such factual scenario the case in
hand does not comply with any of the essential ingredients of any of
the limbs of Section 498A of Indian Penal Code, 1860. The Learned
Judge further erred in law and fact without appreciating that the
interested and related prosecution witnesses tried to
improve/exaggerate/embellish their versions in course of their
depositions before the Court of Law for incorporating the essential
ingredients of those offences for ensuring conviction of the Appellant
for commission of the alleged offences punishable under Sections
498A/306 of the Indian Penal Code, 1860 in a malicious and mala-fide
manner.
21
26. That the Appellant states that the Learned Judge erroneously
invoked the provision of Section 113A of the Evidence Act, 1872
without appreciating that for invoking adverse presumption available
to such Section would only come into force while the prosecution by
adducing sufficient evidence has been able to prove the charge of
Section 498A of the Indian Penal Code, 1860 against the Appellant
beyond any reasonable doubt, which is missing in the instant case. The
prosecution version is suffering from different vices in such a glaring
manner that merely because the deceased earlier lodged a specific
complaint against the Appellant and other in-laws for commission of
the alleged offences punishable under Sections 498A of the Indian
Penal Code, 1860 has a very little bearing in the instant case and the
same cannot be sole ground for convicting the Appellant for
commission of the alleged offences in connection with the instant case.
27. That the Appellant states that the Learned Judge appreciated
the depositions of the prosecution witnesses in a most defective and
cryptic manner, which is unheard in the realm of law. The Appellant
further states that the Learned Judge actually under the garb of
appreciation of the deposition of the prosecution witness, took into
consideration only those parts of their depositions which supports the
22
prosecution story and rejected the remaining part, which either
assailed the prosecution case and/or supported the version of defence.
Such mechanical, cryptic, and choosy method of appreciation of the
deposition of the prosecution witnesses instead of considering the
same as a whole is nothing but an utter disregard to the settled
principle of law.
28. That the Appellant states that the Learned Judge erroneously
denied to consider the wilful withholding of material parts of the
prosecution story/witnesses and/or contradictory version of different
witnesses with regard to very basis of the prosecution story, without
appreciating that the same actually gave rise to more than one
prosecution version and affects the very root of the prosecution case.
29. That the Appellant states that true and proper appreciation of
the impugned judgement and order of conviction and sentence as
passed by the Learned Judge in connection with the instant case
against the Appellant would clearly indicate that the Learned Judge
actually have presumed existence of certain circumstances which are
missing and/or tried to supply the missing link of the circumstances
which the prosecution tried to establish for holding the Appellant guilty
for commission of the alleged offences. It is pertinent to state that in
23
case of wilful withholding the Accused Persons are entitled to get the
benefit of doubt.
30. That the Appellant states that true and proper appreciation of
the impugned judgement and order of conviction and sentence passed
by the Learned Judge would unerringly reveal that the Learned Judge
used the decisions of the Apex Court in a cryptic and whimsical
manner for filling up the lacuna of the prosecution case as well as to
cover up the effect of wilful withholding and/or contradictory
depositions made by the prosecution witnesses with regard to very
plank of the prosecution story. Such cryptic and whimsical
interpretation of the laws laid down by the Apex Court is unheard in
the realm of law.
31. That the Appellant states that the Learned Judge in absence
of any reliable, cogent, and overwhelming evidence actually has relied
upon vague surmises and conjectures to hold the Appellant guilty for
commission of the alleged offences and have presumed certain
circumstances which is unheard in the realm of law. The Learned Judge
convicted the Appellant for commission of the alleged offences without
appreciating that the circumstances relied upon by the prosecution
does not unerringly indicate to the guilt of the Appellant and negate
24
every possible hypothesis of him being innocent.
32. Being aggrieved by and/or dissatisfied with the impugned
Judgement and Order dated 11th May, 2017 and 12th May, 2017 passed
by the Learned Additional District and Sessions Judge, 5 th Court,
Howrah in connection with Sessions Trial Case No. 123 of 2011,
corresponding to GR Case No. 372 of 2010 arising out of Liluah Police
Station Case No. 17 dated 31.01.2010, thereby convicting the
Appellant for commission of offences punishable under Sections
498A/306 of the Indian Penal Code, 1860 and sentencing the Appellant
to suffer rigorous imprisonment for a period of two (2) years and to
pay fine of Rs. 5,000/- in default to suffer simple imprisonment for 2
months more for commission of the offence punishable under Section
498A Indian Penal Code, 1860 and to suffer rigorous imprisonment for
Seven (7) years and to pay fine of Rs. 10,000/- in default to suffer
simple imprisonment for Six (6) month more for commission of an
offence punishable under Section 306 of the Indian Penal Code, 1860,
the Appellant begs to prefer the instant appeal before this Hon’ble
Court on the following amongst others:
GROUNDS:
I. For that the Learned Judge mechanically and
25
arbitrarily passed the judgement and order of conviction and
sentence without appreciating true facts and circumstances of
the instant case.
II. For that the Learned Judge failed to appreciate
the true content and purport of Section 498A/306 of the Indian
Penal Code, 1860.
III. For that the defence of the Appellant was one of
innocence and false implication due to personal grudge. The
specific defence of the Appellant was that the deceased
committed suicide in bathroom and the Appellant tried to save
her after breaking the door of the bathroom and in course of that
he also received injuries on his person.
IV. For the Appellant has a strong arguable case in
his favour inasmuch as the impugned judgment and order of
conviction and sentence has been recorded on the basis of
inadmissible materials and on vague surmises and conjectures.
V. For that the Learned Judge erred in law and fact
without appreciating that the FIR i.e. the very initiation of the
instant case is a very questionable one and the probability
26
and/or plausibility of the same being initiated by suppressing the
materials facts and/or putting colour to the actual incident and/or
by representing the entire situation in a distorted manner out of
private and personal grudge of the relatives of the deceased
cannot be overruled.
VI. For that true and proper appreciation of the
depositions of the relative witnesses being PW-1 to PW-4, would
unerringly reveal that there are severe contradictions regarding
the number of complaints lodged by the relatives of the
deceased with the concerned Police Station against the Appellant
for commission of the alleged offences.
VII. For that no explanation is forth coming from the
end of the prosecution that what prompted the investigating
agency to initiate a separate UD case over the self same subject
matter of the instant case on the self-same day when a specific
case was registered on 31st January, 2010 and it is the specific
contention of the prosecution that the letter of complaint of the
instant case was lodged by the Complainant in close proximity of
the incident.
27
VIII. For Such palpable irregularity on the part of the
prosecution coupled with the fact that there are several
embellishments on the part of the prosecution witnesses, would
assail the very basis of the prosecution case and increase the
probability and/or plausibility of the contention of the Appellant
that the FIR of the instant case was antedated and ante timed
and/or the same was initiated at the instance of the relatives of
the deceased person out of private and personal vendetta.
IX. For that the entire prosecution story is based on
the deposition of the PW-1 to PW-4 who tried to incorporate a
story of demand of dowry and inflicting torture upon the
deceased by the Appellant from the very inception of marriage
as well as that the Appellant was habituated with drinking and
gambling which caused immense problem in the family of the
deceased.
X. For The Learned Judge erroneously accepted
the deposition of the said witness as gospel truth and relied upon
the same for holding the Appellant guilty for commission of the
alleged offences without appreciating that the deposition of the
said witnesses is highly suspicious and suffering from the vices of
28
embellishments and improvements at subsequent stages and
contradictory to each other on some material points, which
would dislodge the very basis of the prosecution case.
XI. For that true and proper appreciation of the
Letter of Complainant which is treated as First Information
Report of the instant case as well as the specific admission of the
investigating officer of the instant case i.e. the PW-14 would
clearly indicate that those witnesses improved their versions with
regard to demand of dowry, infliction of torture in close proximity
of the alleged incident because of non-fulfilment of such demand
as well as communication of the same to them by the deceased
in near past of her committing suicide in course of their
deposition before the Learned Judge and they made such
deposition for the first time before the Court of Law, which is
non-est in the eyes of law.
XII. For that the Learned Judge erroneously accepted
the deposition/versions of the relative and interested prosecution
witnesses especially the versions of the PW-1 to PW-4 as gospel
truth without appreciating that through those witnesses
prosecution actually tried to lead certain missing links of the
29
circumstances which they failed to establish by any independent
and unimpeachable evidence and had even with that intention
also monitored their version, which is unheard off.
XIII. For that true and proper appreciation of the
deposition of the relative witnesses i.e. PW-1 to PW-4 coupled
with the specific admission of the PW-4 in course of her cross
examination would clearly establish that improved version of the
prosecution which they have represented in course of their
deposition before the Learned Judge in connection with the
instant case is the product of discussion and consultation
amongst those witnesses and such improvements and/or
exaggerations were purposely made with the sole intention to
nail the Appellant for commission of the alleged offences.
XIV. For that correct and appropriate consideration of
the deposition of PW-7 in the light of the specific admission of
the PW-14 in course of his cross examination would unerringly
indicate that neither any reliance can be placed upon the
deposition of that witnesses nor the same can be used as a
corroborative piece of evidence to the deposition of PW-1 to 4
because most of the part of the deposition of PW-7 are hearsay
30
in nature and his probability and/or plausibility of having
knowledge regarding the said situations was not corroborated by
the other prosecution witnesses.
XV. For that continuous exaggerations and
embellishments made by the PW-1 to 4 in course of their
deposition coupled with their overzealous attitude to implicate
the Appellant as accused in connection with the instant case by
incorporating circumstances to represent him as accused for
commission of the alleged offences, not only assail the very
plank of the prosecution case but also diminishes their credit and
increases the probability of false implication of the Appellant in
connection with the instant case out of private and personal
aversion.
XVI. For that such contention of the Appellant is more
fortified from the fact that although in course of causing inquest
over the dead body of the deceased both the PW-1 and PW-2
were present but they did not make any complaint against the
Appellant for commission of the alleged offences by the
Appellant.
31
XVII. For that while convicting the Appellant for
commission of the alleged offences, the Learned Judge
erroneously relied upon the alleged observations made in the
inquest report prepared by the PW-13, without appreciating the
specific admission of the said witnesses that in the observation
portion he had incorporated certain incriminating materials as
per the instruction of the investigating officer of the said case.
XVIII. For that such specific admission of the PW-13
not only assail the vary plank of the prosecution case but also
establishes the overzealous vindictive attitude of the prosecuting
agency as well as the fact that from the inception the
prosecuting agency framed up the Appellant as accused in
connection with the instant case merely because of he is the
husband of the deceased and thereafter prepared/manufactured
evidences to substantiate their contention.
XIX. For that the investigating agency was never
interested to unearth the truth rather engaged themselves for
manufacturing evidences to frame up the Appellant as accused
in connection with the instant case, which is non-est in the eyes
of law.
32
XX. For that while the Learned Judge passed the
impugned judgement and order of conviction and sentence
against the Appellant erred in law and fact without appreciating
that none of the independent witnesses being PW- 5 and PW-8
supported the version of the prosecution case.
XXI. For that true and proper appreciation of the
deposition of those two witnesses would unerringly reveal that
the prosecution could not inure any benefit in spite of subjecting
them to lengthy cross examination after declaring them hostile.
Proper appreciation of the deposition of those two witnesses who
are happens to be neighbour and land lord of the deceased
respectively, clearly negates the version of the prosecution case
and probablises the version of the defence. Specific admission of
the PW-8 that there was cordial relationship between the
deceased and the Appellant improbablises the version of the
prosecution case that the deceased was ever subjected to
torture by the Appellant after they shifted to the rented
accommodation at Bamungachi.
XXII. For that the Learned Judge erroneously denied to
33
give proper importance to the specific defence version of the
Appellant that the deceased attempted to commit suicide at
Bathroom of their rented house by pouring kerosene oil on her
person and while the Appellant tried to save her, he received
injuries on his right hand. The Learned Judge failed to appreciate
that such specific version of the Appellant is corroborated by
independent unimpeachable medical evidence.
XXIII. For that receipt of injury on his person,
corroboration of the same by independent unimpeachable
medical evidence, specific deposition the DW- 1 to 3 to the effect
that there was cordial relationship between the deceased and
the Appellant and last but not the least that such version of
defence was also supported by the deposition of independent
prosecution witnesses assumes much more importance in the
instant case and not only improbablises the version of the
prosecution case but put the defence version in a high pedestal
than the prosecution case.
XXIV. For that true and proper appreciation of the
impugned judgement and order of conviction and sentence as
passed by the Learned Judge would clearly indicate that while
34
disbelieving the defence version the Learned Judge presumed
the existence of certain circumstances which the prosecution
failed to adduce and further appreciated the evidence of the
witnesses in a manner which is contrary to the materials on
record.
XXV. For that observation of the Learned Judge that
as the Appellant gave LTI in the medical papers of the deceased
and it was stated by him before the doctor that the deceased
committed suicide because of quarrel with in-laws, the defence
version that the Appellant tried to save the deceased while she
attempted to commit suicide and consequent to that he received
injuries on his person is a improbable one, is unheard in the
realm of law and amounts to appreciation of evidences of the
witnesses as well as other materials on record in a biased,
mechanical and erroneous manner, which necessitates
interference of this Hon’ble Court with the impugned judgement
and order of conviction and sentence as passed by the Learned
Judge.
XXVI. For that the Learned Judge erred in law and fact
without appreciating that since the prosecution could not bring
35
on record any material evidence of unimpeachable character to
negate the documentary evidences and/or oral evidences
adduced on behalf of the defence that the Appellant received
burn injuries while he tried to save the deceased after breaking
open the door of the bathroom, the said defence version appears
to be a more probable one than the prosecution one.
XXVII. For that appreciation of the deposition of the
Prosecution Witnesses, which is suffering from vices of
exaggerations, embellishments and improvements in the light of
the specific defence version, clearly postulates that the relative
and interested prosecution witnesses improved their version to
any extent for ensuring the conviction of the Appellant for
commission of the alleged offences out of private and personal
grudge and/or for satisfying the sadistic pleasure of the relatives
of the deceased because of her untimely unnatural death, which
is non-est in the eyes of law. Hence, conviction of Appellant for
commission of the alleged offences on the basis such
deprecating version of prosecution witnesses without having any
corroboration, especially in the peculiar facts and circumstances
of the instant case is unheard in the realm of law.
36
XXVIII. For that true and proper appreciation of the
impugned judgement and order of conviction and sentence as
passed by the Learned Judge in connection with the instant case
would unerringly reveal that the same is full of contradictions
and suffering from the vices of mechanical appreciation of the
evidences adduced in connection with the instant case as well as
erroneous interpretation of different provision of the law of the
land.
XXIX. For that although the deceased faced unnatural
death within a period of 5 years of her marriage, the Learned
Judge acquitted the Appellant from the charge levelled against
him under Section 304B of the Indian Penal Code, 1860 on the
premise that the prosecution could not bring on record any
evidence of demand of dowry and torture for dowry.
XXX. For that once the Learned Judge acquitted the
Appellant from the charge of Section 304B, conviction of the
Appellant for commission of the alleged offences punishable
under Section 498A of the Indian Penal Code, 1860 merely
because the deceased committed suicide at her matrimonial
37
home is not possible because there is no evidence to show that
the deceased was subjected to such torture or bodily injury in
close proximity of her death or subjected to such goading and/or
instigation which lead her to commit suicide or made her life so
miserable that she did not have any other option except to
commit suicide.
XXXI. For that while the Learned Judge passed the
impugned judgement and order of conviction and sentence
against the Appellant for commission of the alleged offences
punishable under Section 306 of the Indian Penal Code, 1860,
failed to appreciate that the word ‘Abetment’ means and
includes goading, urging forward, provoking, inciting or
encouraging to do ‘an act’. To satisfy the requirement of
abetment though it is not necessary that actual words must be
used to that effect or what constitutes abetment must
necessarily and specifically be suggestive of the consequence.
Yet a reasonable certainty to incite the consequence must be
capable of being spelt out.
XXXII. For that true and proper appreciation of the
evidences of the prosecution witnesses and other materials on
38
record would clearly indicate that the present case is not a case
where the Appellant had by his acts or omission or by a
continued course of conduct created such circumstances that the
deceased was left with no other option except to commit suicide
in which case abetment could have been inferred.
XXXIII. For that since the deposition of the prosecution
witnesses with regard to the behaviour, conduct and/or dowry
demand of the Appellant after the couple shifted to their rented
accommodation are contrary to each other and there is no
independent corroborative evidence from which reasonable
inference as to abetment by the Appellant could be inferred,
conviction of the Appellant for commission of the alleged
offences punishable under Sections 306 of the Indian Penal Code,
1860 is non-est in the eyes of law.
XXXIV. For that the Learned Judge erroneously
convicted the Appellant for commission of the alleged offences
without appreciation that no person can even be prima-facie held
liable for abetting the victim to commit suicide if the victim was
hypersensitive to ordinary petulance, discord and difference in
domestic life quite common to the society to which the deceased
39
belonged and such petulance, discord and difference were not
expected to induce a similarly circumstanced individual in a
given society to commit suicide.
XXXV. For that conviction of the Appellant on the basis
of the deposition of PW-1 to 4, who are interested and relative
witnesses to the deceased and whose depositions are suffering
from the vices of the improvements, exaggerations as well as
embellishments, for commission of the alleged offences
punishable under Sections 498A of the Indian Penal Code, 1860
is unheard in the realm of law.
XXXVI. For that such contention of the Appellant is
further fortified from the fact that the Learned Judge himself vide
the same judgement and order was pleased to hold that there is
no material to substantiate the guilt of the Appellant for
demanding dowry and/or for inflicting torture because of non-
fulfilment of such demand.
XXXVII. For that there is no evidence of instigation
and/or abetting the deceased to commit suicide. It is apposite to
state that in such factual scenario the case in hand does not
40
comply with any of the essential ingredients of any of the limbs
of Section 498A of Indian Penal Code, 1860.
XXXVIII. For that the Learned Judge further erred in law
and fact without appreciating that the interested and related
prosecution witnesses tried to improve/exaggerate/embellish
their versions in course of their depositions before the Court of
Law for incorporating the essential ingredients of those offences
for ensuring conviction of the Appellant for commission of the
alleged offences punishable under Sections 498A/306 of the
Indian Penal Code, 1860 in a malicious and mala-fide manner.
XXXIX. For that the Learned Judge erroneously invoked
the provision of Section 113A of the Evidence Act, 1872 without
appreciating that for invoking adverse presumption available to
such Section would only come into force while the prosecution by
adducing sufficient evidence has been able to prove the charge
of Section 498A of the Indian Penal Code, 1860 against the
Appellant beyond any reasonable doubt, which is missing in the
instant case.
XL. For that the prosecution version is suffering from
41
different vices in such a glaring manner that merely because the
deceased earlier lodged a specific complaint against the
Appellant and other in-laws for commission of the alleged
offences punishable under Sections 498A of the Indian Penal
Code, 1860 has a very little bearing in the instant case and the
same cannot be sole ground for convicting the Appellant for
commission of the alleged offences in connection with the instant
case.
XLI. For that the Learned Judge appreciated the
depositions of the prosecution witnesses in a most defective and
cryptic manner, which is unheard in the realm of law.
XLII. For that the Learned Judge actually under the
garb of appreciation of the deposition of the prosecution witness,
took into consideration only those parts of their depositions
which supports the prosecution story and rejected the remaining
part, which either assailed the prosecution case and/or
supported the version of defence.
XLIII. For that such mechanical, cryptic, and choosy
method of appreciation of the deposition of the prosecution
42
witnesses instead of considering the same as a whole is nothing
but an utter disregard to the settled principle of law.
XLIV. For that the Learned Judge erroneously denied to
consider the wilful withholding of material parts of the
prosecution story/witnesses and/or contradictory version of
different witnesses with regard to very basis of the prosecution
story, without appreciating that the same actually gave rise to
more than one prosecution version and affects the very root of
the prosecution case.
XLV. For that true and proper appreciation of the
impugned judgement and order of conviction and sentence as
passed by the Learned Judge in connection with the instant case
against the Appellant would clearly indicate that the Learned
Judge actually have presumed existence of certain circumstances
which are missing and/or tried to supply the missing link of the
circumstances which the prosecution tried to establish for
holding the Appellant guilty for commission of the alleged
offences. It is pertinent to state that in case of wilful withholding
the Accused Persons are entitled to get the benefit of doubt.
43
XLVI. For that true and proper appreciation of the
impugned judgement and order of conviction and sentence
passed by the Learned Judge would unerringly reveal that the
Learned Judge used the decisions of the Apex Court in a cryptic
and whimsical manner for filling up the lacuna of the prosecution
case as well as to cover up the effect of wilful withholding and/or
contradictory depositions made by the prosecution witnesses
with regard to very plank of the prosecution story. Such cryptic
and whimsical interpretation of the laws laid down by the Apex
Court is unheard in the realm of law.
XLVII. For that the Learned Judge in absence of any
reliable, cogent, and overwhelming evidence actually has relied
upon vague surmises and conjectures to hold the Appellant
guilty for commission of the alleged offences and have presumed
certain circumstances which is unheard in the realm of law.
XLVIII. For that the Learned Judge convicted the
Appellant for commission of the alleged offences without
appreciating that the circumstances relied upon by the
prosecution does not unerringly indicate to the guilt of the
Appellant and negate every possible hypothesis of him being
44
innocent.
XLIX. For that the Learned Judge convicted the
Appellant without considering the well established principle
relating to recording of conviction in a case of circumstantial
evidence. The Learned Judge dwelt in the realm of surmises and
conjectures in every aspect of the prosecution case in coming to
a finding of guilt against the Appellant.
L. For that the Learned Judge did not take into
consideration that there is no independent witness to support the
prosecution case and the depositions of the interested witnesses
are embellished one. Therefore recording of judgement and
order of conviction and sentence against the Appellant on the
basis of such week piece of evidence is an utter disregard to the
settled principles of law.
LI. For that the Learned Judge denied to consider
that the prosecution failed to prove the guilt of the Appellant for
committing the alleged offences but the defence has been able
to prove the defence version by preponderance of probability
and to some extent the same has been corroborated by the
45
prosecution witnesses.
LII. For that the Learned Judge failed to consider the
settled position of law that the prosecution can no way be
entitled to get the benefit of the latches of the defence to prove
the guilt of the Appellant because it is against the principle of
Rule of Law and clear violation of the settled principles of law
that the prosecution has to stand on its own leg.
LIII. For that the charge was framed in an illegal
manner in the instant case and such illegal framing of charge has
caused prejudice to the Appellant in preparing his defence and
has occasioned failure of justice.
LIV. For that the examination of the Appellant under
Section 313 of Code of Criminal Procedure, 1973 has been
conducted in an illegal and in an improbable manner which has
resulted in a mistrial of the Appellant.
LV. For that the sentence is too severe.
33. That this application is bona fide and in the interest of justice.
In these circumstances, it is
46
humbly prayed that Your
Lordships may graciously be
pleased to admit the appeal,
issue usual notices, call for the
records and after hearing the
parties and perusing the records
and considering the cause that
may be shown be pleased to set
aside the impugned judgement
and order of conviction and
sentence appealed against and/or
pass such other incidental and/or
consequential order/orders as
Your Lordships may deem fit and
proper;
And
Pending hearing of the instant
appeal, Your Lordships may be
further pleased to direct stay of
realization of fine imposed upon
the Appellant, suspend the
sentence and enlarge the
47
Appellant on bail.
And for this act of kindness Your Appellant, as in duty bound, shall ever
pray.
Filed By
Advocate
DISTRICT: HOWRAH
IN THE HIGH COURT AT CALCUTTA
CRIMINAL APPELLATE JURISDICTION
C.R.A. No. of 2017
In the matter of:
A memorandum of appeal under Section
374(2) of the Code of Criminal Procedure,
1973;
And
In the matter of:
Dipankar Das @ Pantu
..............… Appellant (IN JAIL)
Versus
State of West Bengal.
...…..........
Respondent
Memorandum of Appeal
48
Mr. Satadru Lahiri,
Advocate,
C/o. Mr. Tirthankar Ghosh,
Advocate,
Temple Chambers, 6, Old Pos
Office Street, Room No. 28,
(Basement)
Kolkata: 700 001.
Mobile No. 9874193062