Dinhmuc2 Evn Gui

Sheet1
nh mc sa cha ln thit b nh my thu in

Phn M 3 : Tua bin thu lc
B. nh mc chi tit
M'3.1.Cng tc chun b
M3.1.01 Lp ph-ng n tin , d ton sa cha

Ni dung cng vic :
Lp khi l-ng, ni dung cng vic sa cha
Ln khi l-ng vt t- phc v cho sa cha
Lp ph-ng n k thut
Lp tin thc hin
Lp d ton i tu
Page -101
Sheet1
n v tnh : 01 ln i tu
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
Thc m Thc b a nhim Vnh snGhi ch
M3.1.01C
M3.1.01V
Nhn cng
Vt t-
K s-
10
10
10
10
Bt cc loi
Giy vit, in
Phn vit mu trng
Phn vit mu
Chic
ram
hp
hp
10
0.5
1
1
10
0.5
1
1
10
0.5
1
1
8
0.5
0.5
0.5
5
0.5
0.5
0.5
5
0.5
0.5
0.5
M3.1.01M Ca my
M3.1.02 Th ti cc loi cp v cu trc phc v i tu

Ni dung cng vic
Chun b cc loi cp treo, cu trc gian my, cu trc th-ng, h l-u, v cc palng s phc v i tu
V sinh b sunghoc thay du, m, kim tra v bo d-ng cc chi tit ca thit b th cp, cc cu trc v pa lng
Tin hnh chy th cc cu trc, cht v th ti cc loi cp, cc cu trc v pa lng.
Thu dn, lp phiu nghim thu, nh s cp...
Page -100
Sheet1
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.1.02C
M3.1.02V
Nhn cng
Vt tDu ( nht )
Gi lau
M cng nghip
Cng th 4/7
kg
kg
kg
M3.1.02M Ca my
M3.1.03 Chun b mt bng sa cha

Ni dung cng vic
T chc thu dn mt bng sa cha
Chng dy, ro chn,bin hiu, n k,vn lt.....
Page -99
40
30
30
20
5
8
5
4
7
5
4
6
4
3
5
3
2
4
2
2
4
2
Sheet1
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.1.03C
M3.1.03V
Nhn cng
Vt t-
Cng th 3/7
20
20
10
10
Chi qut
Dy thng
chic
m
5
50
5
40
5
30
3
30
M3.1.03M Ca my
M3.1.04 Chun b vt t- ( lnh, i ).

Ni dung cng vic :
Lnh hoc i cc vt t-, ph tng, vn phng phm kho phn x-ng hoc cc t sn xut
Page -98
2
20
2
20
Sheet1
nh mc
M mc
nh mc
M3.1.04C Nhn cng

M3.1.04V Vt tM3.1.04M Ca my
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 3/7
20
20
10
10
M3.1.05 Chun b dng c, trang thit b

Ni dung cng vic
Lnh dng c, ngh sa cha kho vt t-, kho phn x-ng, t sa cha
Bo d-ng, kim tra , hiu chnh li cc dng c, thit b o, th nghim vv...
Lm mi cc dng c b h- hng hoc khng dng -c...
n v tnh01: ln i tu
nh mc
M mc
nh mc
M3.1.05.C Nhn cng

M3.1.05.V Vt tM3.1.05.M Ca my
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 4/7
Page -97
40
40

30
20
10
Sheet1
M3.1.06. o c, ly s liu tr-c i tu.

Ni dung cng vic :
o c cc s liu t my ch mang ti.
o c cc s liu t my sau khi dng my.
n v tnh : 01 ln i tu.
nh mc.
M mc
nh mc
M3.1.06C Nhn cng

n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 5/7
10
10
M3.2. Cng tc dng my.
M3.2.01. Tch t my ra i tu.

Ni dung cng vic :
Lp cc phiu cng tc, phiu thao tc.
Tch t my ra khi l-i.
Tin hnh n ng cc h thng n-c, kh, du, in xoay chiu, mt chiu....
Page -96
10
10
Sheet1
nh mc.
M mc
nh mc
M3.2.01C Nhn cng

M3.'2.01V Vt tM3.2.01M Ca my
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 5/7

5
M3.2.02. T hp cc ca van th-ng l-u, ng ca nhn n-c.

Ni dung cng vic :
ng ca s c bng h thng truyn ng thu lc.
T hp v h ca van sa cha bng cu trc
n v tnh : 01 ln i tu ( cho 1 t my ).
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.2.02C
M3.2.02V
Nhn cng
Vt t-
Cng th 4/7
15
15
10
Du b sung b dn ng thu lc
Du b sung cho bm du bm tay
M cng nghip
lit
lit
kg
50
10
50
10
30
7
10
M3.2.02M Ca my
M3.2.02*. ng van tr-c tua bin
Page -95
Sheet1
Ni dung cng vic

M cc van thu lc
C lp cc van n-c cao p, cc van du
Treo bin cm thao tc
nh mc
M mc
nh mc
M3.2.02*C Nhn cng

M3.2.02*V Vt tDu ( nht) b sung h thng thu lc
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 4/7
lit
ca
M3.2.02*M Ca my
Bm du p lc
M3.2.03. T hp ca van ng van h l-u

Ni dung cng vic :
T hp cc ca van ti v tr
H ca van h l-u
y np h van
Page -94
Sheet1
nh mc
M mc
nh mc
M3.2.03C Nhn cng

Cu trc
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 4/7
ca
M3.2.04. Tho cn tuyn dng chy

Ni dung cng vic :
Thao tc cc van thu lc tho cn bung xon
X n-c qua cnh h-ng n-c
ng cnh h-ng n-c, ng cht secvo cnh h-ng n-c khi p lc bung xon = 0
Page -93
Sheet1
nh mc
M mc
nh mc
M3.2.04C Nhn cng

M3.'2.04V Vt tM3.2.05M Ca my
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 4/7
10
10

10
M3.2.05. Tho cn bng h thng bm tho cn

Ni dung cng vic
M van truyn ng thu lc
Khi ng cc bm tho cn
M van bung xon thng vi hnh lang kh
nh mc
M mc
nh mc
M3.2.05C Nhn cng

Bm
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th
10
10
10
ca
16
16
16
16
Page -92
Sheet1
M3.3. Ca nhn n-c
M3.3.01. L-i chn rc

Ni dung cng vic
Thc hin cc bin php an ton
Chun b phao cu sinh,dy an ton, nh sng, thng gi....
Kim tra pha tr-c l-i chn rc, vt rc ( nu c ).
Ln kim tra vt cc ch-ng ngi vt 9 nu cn thit )
Cu, vn chuyn l-i chn rc t kho v kim tra ton b cc phn on l-i chn rc d phng
Cu l-i chn rc v tr t my i tu ln v tr sa cha.
Ln l-t tho cc cu cc phn on l-i chn rc v tr t my i tu ln v tr sa cha.
Cu, lp cc phn on l-i chn rc d phng vo v tr l-i chn rc c.
Lp t bm v h thng phun ra ph sa, cc cht bn bm trn b mt l-i chn rc tr-c khi -a ln v tr sa cha.
Co h, hn, co g ton b cc thanh chn rc.
Nn, sa cha cc thanh b cong vnh
Sa cha thay th cc gng kp, cn chnh v bo qun cc cht m ni.
Tho kim tra, sa cha cn chnh bo d-ng cc xch ni.
Kim tra v sinh sa cha cn chnh v bo d-ng 4 gi treo l-i chn rc.
n v tnh : Ton b l-i chn rc ca t my
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.3.01C
M3.3.01V
Nhn cng bc th
Vt txy
Cng th 4/7
140
125
110
130
chai
Page -91
Sheet1
ct
mi cc loi
t n
ui n
ng cao su li vi
Bng n cc loi
Bu lng cc loi
Dy sp i
Du diesel
Du nhn
Giy nhp mn
Gi lau
M cng nghip
M phn ch
Mi khoan
Que hn th-ng -ng knh cc loi
Thp gc cc loi
Thp lp l cc loi
Thp trn cc loi
Vi nhp th
Vi phin trng
Xng
ci
ci
kg
ci
m
ci
ci
m
lit
lit
t
kg
kg
kg
ci
kg
kg
m
m
t
m
lit
5
15
20
5
20
5
100
45
15
10
25
50
6
10
2
20
135
24
45
2
5
10
4
12
16
4
16
4
80
40
12
8
20
40
5
6
2
16
119
20
40
2
3
8
3
10
12
3
12
3
70
40
10
6
15
30
4
5
2
12
102
16
35
2
2
6
2
8
10
3
10
3
60
30
8
6
10
25
3
3
2
8
85
12
30
2
2
4
ca
ca
ca
ca
ca
2
40
10
4
40
1
30
8
3
25
1
25
6
2
20
1
20
4
2
15
M3.3.01M Ca my
t ti
Cu chn d th-ng l-u
My hn in
My hn hi
My mi in
Page -90
Sheet1
M3.3.02 Thit b vt rc
Ni dung cng vic :
Vn hnh th cc gu ngom, thit b mc rc.
Kim tra cc c cu iu khin thit b vt rc
Bo d-ng, sa cha bm du v c cu iu khin ca gu ngom
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.3.02C
M3.3.02V
Nhn cng
Vt t-
Cng th 4/7
Du ( nht )
Gi lau
lit
kg
M3.3.02M Ca my
Page -89
14
10
10
10
5
3
4
2
3
2
3
2
Sheet1
M3.3.03. Ca van sa cha s c- van bypass

Ni dung cng vic :
Thc hin cc bin php an ton,nh sng, dn gio kim tra xung ti cc v tr
X n-c gia 2 khoang van sa cha v van sa ca s c
Lp t bm n-c,ng dn, v sinh b mt ca van
Kim tra tnh trng ca giong lm kn v b mt ca van
Tho cc van sa cha ra khi rnh van, kim tra , sa cha thay mi cc giong, np, bu lng b h- hng, s l r st cc b bb mt v
bo v bng sn po xy, cn chnh v lp li
i tu, bo d-ng, bm m, hoc thay th b bnh xe dn h-ng.
Xit kim tra cc bu lng np giong lm kn.
Kim tra cc bu lng ni xch van v ca van.
Kim tra sa cha v thay th cc cht c v mt xch
Ln l-t lp tng phn on xch vo van cho hon chnh
H ton b ca van kim tra ln v kn
V sinh, thu dn khu vc sa cha.
n v tnh : 01 i tu.
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.3.03C
M3.3.03V
Nhn cng
Vt t-
Cng th 4/7
xy
ct
mi
chai
vin
vin
350
285
255
100
1
20
30
1
16
24
1
12
20
1
8
16
Page -88
Sheet1
ng cy -ng knh 40 di 25cm

t n
ui n
Bng dnh
cy
kg
ci
cun
3
20
10
1
1
16
9
1
1
12
8
1
1
10
7
1
Bng n 12,24,36V
ci
Bu lng, cu cc loi
b
Cao su non
kg
Cly dn giong
tuyp
Dy ni lng -ng knh 10,12, 14,16mm m
Dy xp i
m
Du diesel
lit
Du nhn
lit
G thnh kh
m3
Gi lau
kg
Giong nh hnh cnh phai
b
Lp l cc loi
m
M cc loi
kg
M x chin
kg
Mi khoan -ng knh cc loi
ci
Mi khoan cao su
ci
Que hn in d = 3,2 - 4mm
kg
Que hn hp kim
kg
Rng en vnh
ci
Sn chng r
kg
St gc cc loi
kg
St trn -ng knh cc loi
kg
Si gai
cun
10
100
20
20
100
100
20
20
0.3
50
1
50
5
5
10
2
52
20
100
15
184
40
1
8
80
15
15
75
80
15
15
0.25
40
1
40
4
4
8
2
40
15
80
12
136
35
1
6
70
12
10
65
70
12
12
0.2
35
1
35
3
3
6
1
32
12
60
10
119
30
1
5
60
10
10
50
50
10
0.2
30
1
30
2
2
5
1
26
10
50
8
102
25
1
20
16
12
10
Xng
lit
Page -87
hng mi thay
Sheet1
M3.3.03M Ca my
t ti
Cu th-ng l-u
My ct tn
My hn in
My hn hi
My khoan ng
My mi in
My mi kh
Ti in
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
2
10
7
20
4
10
15
10
15
2
8
6
15
3
8
12
8
10
2
8
5
12
2
6
10
6
8
1
6
4
10
1
4
8
5
6
M3.3.04. Thit b nng h ca nhn n-c.

Ni dung cng vic
Sa cha bm rotor piston h-ng trc
Sa cha cc van phn phi du
Sa cha van mt chiu thu lc
Sa cha cac svan an ton thu lc
Sa cha v hiu chnh cc r le p lc
Sa cha cc b lc, -ng ng du p lc v thit b km
Sa cha cc b du, v cc c cu phn hi
Sa cha cc ng c quay tang cun cp.
Sa cha, bo d-ng cc hp bnh rng gim tc
Sa cha bo d-ng cp.
Thay cc giong lm kn ca xi lanh thu lc
Tho , kim tra, nh bng, v sinh, thay cc giong vng chn p lc v lp li xi lanh thu lc
Trnh t -a xi lanh lp vo v tr
Page -86
Sheet1
Hiu chnh v th nghim s hot ng ca xi lanh thu lc v cc van thu lc..v...v..

V sinh, thu dn hin tr-ng v bn giao cho vn hnh
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.3.04C
M3.3.04V
Nhn cng
Vt t-
Cng th4,5/7
xy
t n
Bng dnh
Bng n 220V - 100W
Bng n 12-36V
Bt m
Bt r van mn
Cc loi giong nh hnh chuyn dng
Cly dn giong
Dy in i
Dy ni lng d = 14 - 16
Dy thp trng km d= 1-3mm
Du diesel
Du tua bin
G thnh kh
Giy lc du p
Giy nhp mn
Gi lau
chai
kg
cun
ci
ci
kg
kg
ci
tuyp
m
m
kg
lit
lit
m3
t
t
kg
300
262
235
140
1
20
1
10
15
3
0.5
20
10
100
40
2
10
1000
0.2
50
50
70
1
16
1
8
10
2
0.4
18
10
80
30
2
8
800
0.2
40
40
60
1
12
1
8
8
2
0.3
15
10
70
30
1.5
6
600
0.15
30
30
50
1
8
1
5
5
2
0.2
10
5
50
20
1
5
Page -85
20
Sheet1
Giong ng cc loi d =12-50

Giong cao su chu du dy 2-3mm
Giong cao su trn
Giong paranhit chiu dy 1-3mm
Kp cp
M b
M phn ch
N dy cc loi
Pin n
Que hn th-ng
Tn tm dy 8 - 15mm
Tt chn si gai -ng knh cc loi
ci
m2
kg
m2
ci
kg
kg
ci
m2
i
kg
m2
kg
50
4
5
3
10
20
10
5
2
4
24
3
20
40
3
3
2
8
15
8
4
1.5
3
20
2
16
30
2
2
1.5
6
12
6
4
1.5
2
15
1.5
12
20
Thp gc cc loi
Thp trn -ng knh 8 -16
Vi nhp th
Vi sch
Xng
kg
m
m2
m
lit
50
50
2
10
10
40
40
1.5
8
8
35
35
1.5
6
6
25
20
0.5
3
5
ca
ca
ca
ca
ca
30
10
5
8
5
24
8
4
4
3
18
6
3
3
2
10
5
10
5
3
2
7
1
M3.3.04M Ca my
Cu th-ng l-u
My lc du
My hn hi
My hn in
My mi in
M3.03.05. Cc rnh van v chi tit t sn
Page -84
2
1
1
Sheet1
Ni dung cng vic :

Kim tra cc khe van phng s c, ca van phng sa cha, ca l-i chn rc.
Kim tra hn mi xm thc cc ng-ng van.
Sa cha hn p cc bc thang, cc b chiu ngh ca cu thang , kim tra ca van phng s c v cu thang kim tra -ng ng.
Kim tra , x l cc mi hn b nt ca b xi lanh thu lc.
nh mc.
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.3.05C
M3.3.05V
Nhn cng
Vt t-
Cng th 4/7
50
45
40
30
vin
kg
kg
4
10
20
3
8
17
2
7
15
2
5
10
ca
ca
10
8
10
6
8
5
6
4
mi
Que hn
Sn chng g
M3.3.05M Ca my
My mi in
My hn in
M3.3*
Van tr-c tua bin
M3.3*.01. Van cu
Page -83
Sheet1
Ni dung cng vic :

o thi gian ng m van cu
Kim tra, s chuym ng ca cc c cu ng m van cu.
Sa cha cc c cu ng m.
Kim tra v s l r r n-c qua van cu.
Bm m trc van cu
Kim tra ng m van seat bng tay
Chnh inh cc ng h p lc n-c tr-c v sau ca van cu
nh mc
M mc
nh mc
M3.3*.01C Nhn cng

M3.3*.01V Vt tM cao p
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 5/7
23
20
kg
10
10
M3.3*.01M Ca my
Page -82
Sheet1
M3.3*.02
Secvo van cu
Ni dung cng vic :

n ng, kho cht hm.
Tho cc ng du
Tho cc ng m
Tho cc cht hm trc.
Tho cu secvo ra ngoi
V sinh bo d-ng secvo
Tho ging c thay giong mi
Kim tra cc cht, mi bng cht v l
Lp v kim tra khe h piston v xy lanh
Lp secvo vo v tr
Cn chnh secvo
Lp hon chnh cc ng du, m, np, v v...v
nh mc
M mc
nh m-c
M3.3*02C Nhn cng

M3.3*02V Vt tAbestos 2mm
Bng n 24V-75W
Bt
Du ga oil
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 5/7
46
30
m2
ci
kg
lit
2
2
0.2
5
2
0.1
3
Page -81
Sheet1
Giy nhp mn
Gi lau
Giong da chuyn dng ch L
O ring dd-ng knh cc loi
Que hn 3,2mm
Vi tphin
Xng
Xp ht du
t
kg
kg
ci
kg
m
lit
ci
2
5
15
6
1
3
2
2
2
4
12
6
1
2.5
1.5
2
ca
ca
ca
2
0.5
0.5
2
0.5
0.5
M3.3*02M Ca my
Cu trc 30 tn
My hn in
My nn kh
M3.3*03. Van b-m

Ni dung cng vic :
Bo d-ng van bypass
Bo d-ng motor ng m van bypass
Chnh nh cc ng h o p lc n-c, du
Kim tra cc cng tc hnh trnh
Bo d-ng cc bm du p lc
V sinh -ng ng v b du
Bo d-ng cc van h thng du p lc iu khin van b-m
Page -80
Sheet1
nh mc
M mc
nh m-c
M3.3*03C Nhn cng

M3.3*03V Vt tGi lau
Vi sch
Vng bi
Sn cch in
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th4,5/7
35
kg
m
vng
lit
3
5
4
0.5
M3.3*03M Ca my
M3.3*04. Secvo van B-m
Ni dung cng vic :
Tho cc ng dn du, n-c, kh, ... c lin quan
Tho van b-m
Thay giong
Kim tra khe h gia piston v xy lanh
Lp li cc ng dn kh, du, n-c, in...
Kim tra xit cc bu lng
Lp hon chnh
Hiu chnh hnh trnh v thi gian ng m
Kim tra, hiu chnh cc ng h p lc
Page -79
Sheet1
nh mc
M mc
nh mc
M3.3*04C Nhn cng

M3.3*04V Vt tGi lau
Giong chuyn dng
M
Vi sch
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 4,5/7
kg
kg
kg
m

20
5
4 hng mi thay
2
2
M3.3*04M Ca my
M3.3*05 H thng iu khin thu lc

Ni dung cng vic
Tho kim tra, v sinh van in t
Tho, v sinh ng iu khin t van in t n van phn phi
Kim tra, r cc van tay
V sinh, s l cc v tr b r du ca -ng ng cung cp du
Tho, kim tra, r cc mt tip xc ca van phn phi
iu chnh hnh trnh thi gian ng m
n v tnh : H thng iu khin thu lc
Page -78
Sheet1
nh mc
M mc
nh m-c
M3.3*05C Nhn cng

M3.3*05V Vt t-
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 5/7
40
20
Abestos 2mm
Abestos 3mm
Ct r
Du gas oil
m2
m2
hp
lit
1
0.2
0.1
4
0.1
3
Giy nhp mn
Gi lau
Vi phin
Xng
t
kg
m
lit
2
5
2
2
2
4
1.5
1.5
M3.3*05M Ca my
M3.3*06. Van cn bng.

Ni dung cng vic :
Kho van tay.
C lp ng p lc du
Tho cc b phn lin quan
Tho, cu van n v tr sa cha
Tho phn iu khin thu lc
Kim tra sa cha phn thu lc
Page -77
Sheet1
Tho phn ng m n-c cao p

Lp li ton b cm van cn bng
Cu chuyn van cn bng lp vo v tr
Cn chnh, lp cc b phn c lin quan
Tho kim tra, bo d-ng b phn tit l-u
Np du, vn hnh khng c p lc n-c, hiu chnh hnh trnh, thi gian ng m van cn bmg
M n-c, vn hnh kim tra hnh trnh
Hiu chnh thi gian ng m
Thu dn v sinh hin tr-ng
n v tnh ton :01 ln i tu
nh mc
M mc
nh mc
M3.3*06C Nhn cng

M3.3*06V Vt tng n-c 1/2
Bng qun ren
Ct 1/2
Du gas oil
Giy mhp
Gi lau
Giong da chuyn dng
Giong thp chuyn dng
Ming van thau d = 90
Que hn bc
Que hn hp kim
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th5,5/7
m
cun
ci
lit
t
kg
ci
ci
ci
cy
kg

45
3
1
1
3
2
1
3
4
1
1
1
Page -76
10
2
1
1
1
1
1
2 hng mi thay
4 hng mi thay
1
0.2
Sheet1
Vi phin
ca
ca
2
0.5
1
0.5
M3.3*06M Ca my
Cu trc
My hn in
M3.3*07. Van x ng nhnh

Ni dung cng vic :
C lp du p lc
Tho cc b phn c lin quan
Tho van, cu n v tr sa cha
Kim tra thay th giong da
Mi cc v tr xm thc hn p theo hnh dng c
Tin mi lng u kim
Lp giong, lp ming kim mi
Bo d-ng, lp phn ng, m n-c cao p
R gia ming kim va kim bng ct r
Th p lc
Lp rp phn thu lc
Cn chnh, lp t vo vo v tr
Lp cc b phn c lin quan
Tho, bo d-ng van tit l-u
M van du p lc
Vn hnh ng, m, theo di hnh trnh ng, m
Page -75
Sheet1
iu chnh thi gian ng m theo s liu ca nh my ch to

Sa cha ng thot b thng do xm thc
M ca ngn dng thot knh x n-c
Ct b on ng b thng
Hn ni lin kt
ng ca ngn dng
nh mc
M mc
nh mc
M3.3*07C Nhn cng

M3.3*07V Vt t-
n v tnh Ho bnhTr an
Thc m Th b
a nhim Vnh snGhi ch
Cng th 4,5/7
82
ng n-c 1/2
Bu lng cc loi
Ct r
Ct 1/2
Da b cng nghip
Gng tay vi bt
Gi lau
Giong thep cc loi chuyn dng
Mi khoan 8mm
Ming van thau d = 180
O ring cc loi
Que hn hp kim
m
ci
kg
ci
kg
i
kg
ci
ci
ci
ci
kg
4
2
0.3
2
10
4
2
3
1
1
3
1
Vi phin
Page -74
10
2
0.2
2
2
3 hng mi thay
1
1
Sheet1
M3.3*07M Ca my
Cu trc 5T
My hn in
My tin
ca
ca
ca
1
1
3
0.5
M3.4.Tuy nen dn n-c, -ng ng p lc, Bung xon v thit b tho cn tuyn nng l-ng
M3.4.01 M cc l vung, trn

Ni dung cng vic
Kim tra p lc n-c trong bung xon, ng x
M cc np ca vung, trn, v sinh
Kim tra cc giong lm kn, thay giong mi
nh mc
M mc
M3.4.01C
M3.4.01V
nh mc
Nhn cng
Vt tBng n 24V-100W
Gi lau
Giong cao su nh hnh
M3.4.01M Ca my
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 3/7
20
20
10
12
ci
kg
m
2
10
15
2
8
12
2
7
10
2
6
8
Page -73
Sheet1
M3.4.02. Bung xon

Ni dung cng vic
Lp dn gio, kim tra bung xon, lp nh sng
G kim tra phn kim loi lin kt vi b tng
Thng k o c, ghi bo co k thut
Thng thi cc ng o l-ng ch th ti bung xon
V sinh, sa cha cc l-i chn rc trong bung xon, sn dm
Thu dn v v sinh bung xon
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.4.02C
M3.4.02V
Nhn cng
Vt t-
Cng th 4,5/7
20
20
20
20
Bng n 24-36V-100W
ui n
Dy sp i
Sn chng g
ci
ci
m
kg
5
5
25
2
5
5
25
1.5
4
4
20
1
4
4
20
1
M3.4.02M Ca my
Page -72
Sheet1
M3.4.03. Thit b tho cn tuyn nng l-ng

Ni dung cng vic
Sa cha -ng ng tho cn
Thay giong lm kn cc bch ng tho cn b rch
Ct b cc vng b mc nt, hn p , sn bo v b mt v cc mi hn p, -ng ng
Sa cha van tay,r li b mt ca van, kim tra trc van, tho van tay,np van v a van
V sinh thn van bn trong, sn chng r cc b mt bn trong van
Lp li cc chi tit van, thay chn trc mi, thay cc giong lm kn.
Sa cha van thu lc tho cn cn ng x
Kim tra x l r r du ti cc ng ni, cc mt ghp ca van
Th lm vic ca bm tay thu lc n p lc lm vic, kim tra, hiu chnh hnh trnh lm vic ca van thu lc
V sinh, kim tra b mt tip xc gia np van thu lc v mt y
Kim tra , sa cha ngn ko thu lc v b phn phn phi du
Chnh inh li cc ng h p lc
Sa cha np khe van tho cn
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.4.03C
M3.4.03V
Nhn cng
Vt t-
Cng th 4,5/7
40
30
30
xy
ct
t n
chai
vin
kg
0.5
2
15
0.5
2
12
0.5
2
10
Page -71

30
Sheet1
Bng dnh
cun
Bu lng cc loi
Cly dn giong
Chi sn
Dy ni lng d = 12-16
Du diesel
Du nhn AK15
Giy nhp
Giong cao su nh hnh
Giong pa ra nhit dy2-4mm
M b
Pin n
Que hn th-ng 3,2mm
Que hn th-ng 4mm
Tt chn cc loi
ci
hp
ci
m
lit
lit
t
kg
m2
kg
i
kg
kg
kg
36
0.5
6
25
5
2
5
2
4
2
1
4
10
2
30
0.4
5
20
4
1
4
1.5
3
1
1
3
8
1.5
26
0.4
4
20
3
1
4
1
3
1
1
2
7
1
Thp lp l
24
20
18
ca
ca
ca
ca
ca
ca
4
3
2
2
3
2
1
1
1
3
2
1
1
M3.4.03M Ca my
My hn in
My mi in
My mi hi
My hn hi
My xit bu lng
My phun sn
Page -70
Sheet1
M3.4.04. Tuy nen dn n-c
Ni dung cng vic

Bc dn gio, cu thang,nh sng....
Kim tra b mt bn trong ca cng trnh b tng , phn p kim loi, lin kt gia phn kim loi v b tng ca tuy nen dn n-c
Lp ni dung cng vic, khi l-ng cn phi s l phn cng trnh, phn kim loi, sn bo v ..v..v...
nh mc
M mc
nh mc
M3.4.04C Nhn cng

n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 4/7
Page -69
50

30
Sheet1
M3.4.05. -ng ng p lc
Ni dung cng vic
Khp b nhit :
Tho cc vnh p giong lm kn, kim tra v sa cha.
Tho cc lp chn c, kim tra cht l-ng giong chn v thay th giong chn mi ( nu phi thay )
Lp ton b cc lp chn c tm m chu n-c v chu nhit. Xit bu lng , vnh p, kim tra kch th-c ng u ti cc v tr
Np n-c , kim tra v x l d r n-c
M ( neo ) -ng ng :
V sinh, kim tra, bo d-ng bi m khp xoay cc chn tr -ng ng,
o c ln cc m
-ng ng :
Kim tra bn trong -ng ng : tho cc ca cng tc, thc hin cc bin php an ton ( thang, l-i bo him, nh sng, thng gi.... )
Kim tra cht l-ng b mt lp sn ph bn trong : chiu dy lp sn, nh du cc vng b bong trc, nu bong trc vi din tch t-ng
i ln phi x l theo quy trnh cng ngh sn ph ring.
i vi -ng ng p lc bng b tng ct thp tin hnh kim tra b mt bn trong bng mt : cht l-ng b tng, vng b xm thc, mi
mn, cc khp ni co gin nhit ( b nhit ), cc khp ni thi cng.., nu din tch , khi l-ng cng vic phi x l ln phi x l theo
quy trnh cng ngh x l ring.
Kim tra bn ngoi -ng ng : on ng ph b tng tin hnh kim tra cc khe nt, bong trc thnh b tng, x l cc vt nt
on ng trn tin hnh kim tra cc mi hn ghp ni -ng ng, x lhn p cc on r r hay r st
Kim tra cc lp sn nh b mt, x l cc vng b bong trc... .
Ghi ch : Tuyn -ng ng p lc ca nh my thu in a nhim, Vnh son do chiu di -ng ng qu ln v 2 t my chung 1 -ng ng, do vy
khi phi tin hnh i tu nh my tin hnh lp d ton b sung phn cng vic ny. nh mc cho cng vic ny s b sung sau.
Page -68
Sheet1
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.4.05C
M3.4.05V
Nhn cng
Vt t-
Cng th 4/7
Bn chi st
Chi quet sn
M cng nghip
Giong cao su dy 5mm
Giy nhp
Gi lau
Pin n
Que hn
Sn chng r
Sn nh
Tt chn
ci
ci
kg
m2
t
kg
vin
kg
kg
kg
kg
80
30
10

180
3
10
10
5
30
20
10
2
10
15
15
M3.4.05M Ca my
My hn di ng
My phun sn di ng
ca
ca
1
3
Page -67
Sheet1
M3.5. Thit b h-ng dng.
M3.5.01. Vnh trn, vnh d-i

Ni dung cng vic :
Chun b dng c, ph-ng tin, ni lm vic m bo an ton.
Kim tra kt cu v lin kt ton b phn vnh trn, vnh d-i.
Hn mi xm thc vnh trn v vnh d-i cnh h-ng dng.
Kim tra giong lm kn cnh h-ng n-c trn cc vnh
Thay mi cc on giong h- hng t kn mt u cnh h-ng n-c theo yu cu.
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.5.01C
M3.5.01V
Nhn cng
Vt t-
Cng th 4,5/7
40
40
40
30
ct
mi
mi chu
ui n
Bng dnh
Bng n 12-36V
Bng n 220V-500-1000W
vin
vin
vin
ci
cun
ci
ci
10
10
5
5
1
10
1
8
12
4
4
1
8
1
6
9
3
3
1
6
1
5
7
2
2
1
4
1
Page -66
Sheet1
Chi t
ci
Dy in bc cao su 2 li
m
Dy bo him ni lng d = 16mm
m
Gi lau
kg
Giong cao su nh hnh
m
M b
kg
Que hn 4mm
kg
Que hn hp kim
kg
Que hn than 8mm
kg
Thuc th mu ( kim tra vt nt kim loihp
)
2
100
60
25
36
5
15
16
2
4
1
70
50
20
30
4
12
14
1
60
40
15
30
3
10
12
1
40
30
12
20
2
8
10
2
10
8
6
2
1
8
6
4
1
1
6
5
3
1
1
4
3
2
1
M3.5.01M My thi cng

t ti
My hn in
My mi in
My mi hi
My khoan phun b tng
ca
ca
ca
ca
ca
Page -65
Sheet1
M3.5.02. Cnh h-ng dng ( bao gm cnh ng v cnh tnh )

Ni dung cng vic :
Cc cng tc chun b phc v sa cha cnh h-ng n-c
Lm cc bin php an ton ti khu vc sa cha
M cc cnh h-ng n-c v sinh cnh h-ng n-c v cc b mt tip xc
ng cnh h-ng hon ton kim tra : khe h hai u cnh h-ng dng, kim tra giong lm kn cnh h-ng vi nhau...
Kim tra xm thc, vt nt ca cc cnh h-ng
Tin hnh x l khe h tip xc khng t yu cu : mi r cc on mp cnh lin nhau.
Hn mi xm thc cnh h-ng : ty thi cc vng xm thc, hn p v mi theo hnh dng hnh hc ban u.
Kim tra bo d-ng cc bc cnh h-ng , kim tra cc giong lm kn, thay giong b h- hng
Cn chnh li khe h t yu cu
Thay cc bc b h- hng
X l cc vt nt nu c
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.5.02C
M3.5.02V
Nhn cng
Vt t-
Cng th 4,5/7
ct
mi cc loi
ng cao su -ng knh cc loi
Bng dnh
Bng n in 12-36V
vin
vin
m
cun
ci
Thc m Thc b Vnh snGhi ch
240
200
180
150
5
35
55
1
10
4
30
45
1
8
3
25
41
1
6
2
20
37
1
6
Page -64
Sheet1
Cao su tm chu du dy 2mm

Chi t
Cly dn giong
Dy thp d = 1,5- 2,5mm
Dy xp i
Du diesel
Giy nhp mn
Gi lau
Giong cao su nh hnh
Hp xt cu st
M cng nghip
Pht chn cnh h-ng
Que hn hp kim 3,2mm
Vi nhp th
m2
ci
tuyp
kg
m
lit
t
kg
kg
hp
kg
ci
kg
m2
4
4
4
6
100
5
20
30
5
1
10
20
23
1.5
3
3
4
4
80
4
20
25
4
1
8
20
20
1.2
2
2
4
3
70
3
20
20
3
1
7
20
16
1
1.5
1
4
2
60
2
20
16
2
1
5
20
12
1
25
20
20
1
20
16
15
1
16
12
12
1
12
10
10
M3.5.02M Ca my
t ti 5 T
My hn in
My mi hi
My mi in
ca
ca
ca
ca
Page -63
Sheet1
M3.5* H thng kim n-c
M3.5*01. Kim n-c.

Ni dung cng vic :
Lp dn gio
Lp t h thng nh sng
M kim n-c, kim tra xm thc,
Mi cc vng b xm thc ( hoc b nt ).
Gia nhit v hn p.
Mi, x l b mt theo hnh dng kch th-c ban u
nh mc
M mc
nh mc
M3.5*01C Nhn cng

M3.5*01V Vt t xy
mi cc loi
t n
Bng n 220V-75W
Da bng mn
Giy nhp mn
Gi lau
Que hn hp kim
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 5,5/7
chai
vin
kg
ci
ci
t
kg
kg
Page -62

140
110
2
8
30
4
1
4
5
6
1
5
15
2
1
3
4
4
Sheet1
Thuc th mu
ca
ca
ca
ca
4
6
0.5
6
2
4
0.5
4
M3.5*01M Ca my
My hn in
My nn kh
My hn hi
My mi hi
M3.5*02, H thng cn bng kim n-c
Ni dung cng vic
Lp dn gio, sn cng tc
Tho cc ng dn du p lc, cc ng r du, r n-c, ng m... v cc b phn c lin quan
Tho, cu xy lanh ra khi kim n-c
S l cc vt x-c ca van
V sinh b mt van bng gia nhit
V sinh ng tr bng xng
Hn cc v tr try x-c b mt van bng que hn thau ( hn Argon )
Gia cng mi th v r theo d-ng
V sinh, bo d-ng hp giong
Kim tra bng thuc th mu
Lp t cc giong, cc ng du, n-c, m ... c lin quan
Lp van vo v tr v cn chnh
n v tnh01: ln i tu
Page -61
Sheet1
nh mc
M mc
nh mc
M3.5*02C Nhn cng
M3.5*02V Vt tArgon
Bng dnh
Ba carton 1mm
Bt
Du gas oil
Da b cng nghip
G vn 20mm
Giy nhp
Gi lau
Giong thp phi (125x137x160x210)mm
Km thanh 3mm
Keo dn ng nhanh
M
O ring d = 9mm ,
O ring d=8x565
Pht cc loi
Que hn thau 3,2
Vi phin
Xng
M3.5*02M Ca my
Cu 5T-30T
My hn in
My nn kh
My mi hi
My hn hi
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 6/7

110
90
Chai
cun
m2
kg
lit
kg
m3
t
kg
ci
kg
tuyp
kg
m
ci
ci
kg
m
lit
1
1
0.5
0.3
5
10
0.2
5
5
1
3
1
2
2
1
2
3
2
4
1
1
0.4
0.2
3
8
0.15
4
4
ca
ca
ca
ca
6
6
10
10
3
4
7
7
ca
0.5
Page -60
1
1
2
2
1.5
3
Sheet1
M3.5*03. H thng ng m kim n-c

Ni dung cng vic :
Thit lp dn gio v sn cng tc.
Tho cc b phn lin quan.
Tho piston, cu ra khi xy lanh
V sinh , bo d-ng xy lanh, cha giong, x l ch try x-c
Tho , lp, bo d-ng cc di a pham du ng m kim phun
Kim tra mi lng piston, kim tra sa cha cc vng segment
Tho, bo d-ng, lp cc van chp hnh iu khin ng m kim phun
V sinh, sa cha, bo d-ng cc van
Cu piston vo v tr, lp cc giong , l so...
Lp c cu ng m kim n-c
Lp cc tay n chuyn i cp, cp phn hi
Thay pht chn du u trc, kim tra d r du
Lp cc b phn lin quan
Kim tra xit cc rc co -ng ng dn du
Sn v -ng ng du ( nhng ch bong sn )
V sinh, thu dn hin tr-ng.
Chnh nh gi tr theo m kim phum
Page -59
Sheet1
nh mc
M mc
nh mc
M3.5*03C Nhn cng

M3.5*03V Vt tAbestos 2mm
Bng dnh cch in
Bng qun ren
Ba carton 1mm
Bt
Dy ni lng d = 16mm
Da cng nghip
Gas oil
Giy nhp mn
Gi lau
M
Thanh km 3mm
Vi phin
Vn g dy 20mm
Xng
Xp ht du
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 6/7
130
80
m2
cun
cun
m2
kg
m
kg
lit
t
kg
kg
kg
m
m3
lit
ci
0.3
1
2
0.5
0.2
1
1
0.5
10
12
2
2
5
1
3
2
0.1
2
2
10
8
1
1
3
1.5
2
0.1
1
1
M3.5*03M Ca my
Cu trc 30T-5T
ca
Page -58
Sheet1
M3.5** H thng cn gt n-c
M3.5**01
Cn gt n-c
Ni dung cng vic :

Lp t dn gio, nh sng
Tho, kim tra vt nt, xm thc trn b mt cn gt
Mi cc v tr xm thc
Hn p, mi theo hnh dng kch th-c hnh hc ban u
X l cc vt nt
Lp t hon chnh
V sinh thu dn hin trung
nh mc
M mc
nh mc
M3.5**01C Nhn cng

M3.5**01V Vt t mi
Bn chi st
Bng n 24V-75W
Giy nhp
Gi lau
Que hn in hp kim 3,2mm
G thnh kh
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 5/7
60
50
vin
ci
ci
t
kg
kg
m3
4
2
2
4
4
4
0.1
2
2
2
2
4
4
0.1
Page -57
Sheet1
M3.5**01M Ca my
My mi in
My nn kh
My mi hi
ca
ca
ca
6
8
8
M3.5**02. H thng dn ng cn gt n-c

Ni dung cng vic
Lp t h thng nh sng
Tho cc b phn c lin quan
Tho , cu trc v piston ra khi v tr
Kim tra kch th-c v sinh, bo d-ng ton b.
Cu trc v piston vo v tr lp t
Lp t hon chnh
iu chnh r ca cc cnh tay n kh sai s.
V sinh cc diapham du
Tho, v sinh, bo d-ng cc van chp hnh iu khin ng m cn gt n-c
V sinh bo d-ng cc van, -ng ng dn du p lc
Page -56
5
6
6
Sheet1
nh mc
M mc
nh mc
M3.5**02C Nhn cng

M3.5**02V Vt tAbestos 2mm
Axton
Bt r
Du gas oil
Gng tay vi bt
Giy nhp mn
Gi lau
Giong thp chuyn dng
Vi phin
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 5/7
30
25
m2
lit
kg
lit
i
t
kg
ci
m
0.2
0.2
0.25
0.1
1
2
1
2
0.1
2
4
1
2
1
2
M3.5**02M Ca my
M3.5**03 H thng ng m cn gt khn cp

Ni dung cng vic
Lp dn gio, nh sng
C lp ngun n-c cao p
Tho ri ng n-c cao p u vo v u ra
Tho xy lanh, cu ra khi v
Tho, cu piston ra khi v tr
V sinh, bo d-ng, sa ca cc b phn
Page -55
Sheet1
Lp cc phn tho
R van ca
Lp cc ng n-c cao p
nh mc
M mc
nh mc
M3.5**03C Nhn cng

M3.5**03V Vt t-
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 4,5/7
25
20
Du gas oil
Gi lau
Vi phin
Abestos 2mm
Giy nhp mn
Giong thp nh hnh
lit
kg
m
m2
t
ci
2
2
1
0.2
1
1
1
1
0.5
0.2
1
1
Bt r
kg
0.1
0.1
M3.5**03M Ca my
Page -54
Sheet1
M3.5**04 cn gt
Ni dung cng vic
Thit lp dn gio, nh sng
Tho cc cht truyn ng, tho cc ng m
Tho cc trc v trc
V sinh, bo d-ng, sa cha v trc
Kim tra o c cc kch th-c
Co r cc v tr b c st
Lp t hiu chnh ly khe h
V sinh lp np, cc cht truyn ng , ng m...
n v tnh :01 ln i tu
nh mc
M mc
nh mc
M3.5**04C Nhn cng

M3.5**04V Vt t-
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 4.5/7
80
30
ng ng d = 10mm
ng nha cao p d= 8mm
Abestos 2mm
Bt
Dy ch 2mm
Du gas oil
m
m
m2
kg
kg
lit
10
20
0.5
0.4
0.1
20
0.5
0.3
Giy nhp
Page -53
10
Sheet1
Gi lau
Keo dn nhanh
O ring d = 8mm
Que hn bc
Rc co thau cc loi
Vi phin
Xng
kg
tuyp
m
cy
ci
m
lit
12
2
6
6
16
4
8
8
2
4
2
10
2
4
M3.5**04M Ca my
Cu trc 5 T
ca
M3.6 Tua bin thu lc
M3.6.01 Bnh xe cng tc

Ni dung cng vic :
Bc dn gio, cu thang sn cng tc, nh sng, cc ng dn kh, ngun cp in, dng c, thit b... phc v cng tc sa cha
V sinh bnh xe cng tc.
Kim tra bnh xe cng tc bng mt th-ng, v thuc hin mu pht hin vt nt, xc nh vng b xm thc..
c, mi, ty nhng vng b xm thc
Hn p, mi, nh bng nhng vng b xm thc theo hnh dng hnh hc ban u
c, xng phanh cc vt nt theo yu cu k thut ca nh my ch to ( cc vt nt nh di 20-30cm, su 10-15mm )
Hn p kt hp vi mi v kim tra tng lp hn ( bng thuc th mu ), mi bng theo hnh dng kch th-c hnh hc ban u
G cc u cnh v chn cnh tua bin theo quy trnh ca nh my ch to
Kim tra cc khe h BXCT, khe h vnh ziczc trn , d-i ( vnh rng l-c ), xc nh mo ca BXCT .
Thay giong cnh BXCT
Kim tra tm kim gu BXCT
Kim tra cc gu ging BXCT, cc tm hm
Page -52
Sheet1
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.6.01C
M3.6.01V
Nhn cng
Vt t-
Cng th 4/7
ct cc loi
a mi cc loivin
ui n
ng cao su dn kh -ng knh cc loi
Bng n 12-36V
Bu lng cc loi
Bt a mi ng
Cn tinh khit
Cao su sng
Ch
Dy xp i
Du ho
Du tua bin b sung
Da lng mo
Da tam gic
Giy nh bng
Giy nhp cc loi
Gi lau
Giong cnh BXCT
Keo dn giong
vin
vin
ci
m
ci
cai
kg
lit
kg
kg
m
lit
kg
ci
ci
t
t
kg
b ( 16 chic)
tuyp
430
370
350
330
120
70
30
20
10
60
6
20
26
15
10
50
5
16
22
10
8
40
4
12
1
20
1
20
50
5
500
1
5
10
75
40
40
4
450
1
5
8
70
30
30
3
400
1
5
6
56
25
20
8
6
30
3
12
120
4
5
160
20
2
400
1
5
4
42
25
1
10
20
1
20
1
1
4
1
18
1
3
1
9
Page -51
Sheet1
Que hn inox cc loi

Que hn th-ng
Que hn than 8mm
Thuc th mu ( kim tra vt nt )
Vi phin
Xng
kg
kg
kg
b
m
lit
50
10
5
2
10
10
40
8
35
6
30
5
2
1
2
1
2
10
10
1
8
10
1
5
10
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
4
20
30
30
5
7
20
4
3
15
20
20
4
5
1
10
15
15
3
4
1
10
10
10
2
3
1
3
3
1
1
2
1
1
M3.6.01M Ca my
t ti
My hn in
My mi in
My mi hi
T xy qua hn
My xit bu lng
My g bin dng do
Cu 350T
Page -50
Sheet1
M3.6.03. Chp cn BXCT

Ni dung cng vic
V sinh
Kim tra cc mi hn, xm thc b mt
c, mi vng b xm thc
Hn p tin hnh mi, nh bng theo hnh hc ban u
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
Thc m Thc b a nhim Vnh sn
M3.6.02C
M3.6.02V
Nhn cng
Vt t-
Cng th 4/7
85
60
60
30
20
mi cc loi
c st
Giy nhp
Gi lau
Que hn
vin
ci
t
kg
kg
20
5
30
10
20
15
4
25
8
16
12
4
20
6
12
10
3
16
5
10
ca
ca
5
5
4
4
4
4
3
3
1
1
2
2
M3.6.02M Ca my
My mi hi
My hn in
Page -49
Ghi ch
Sheet1
M3.6.03. Bung BXCT

Ni dung cng vic
V sinh b mt
Kim tra b mt bung tua bin
c, mi vng b xm thc
Hn p, mi, nh bng theo hnh dng hnh hc ban u
Kim tra tip xc b tng v kim loi
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.6.03C
M3.6.03V
Nhn cng
Vt t-
Cng th 4/7
a mi cc loi
Giy nhp
Gi lau
Que hn in
100
90
80
120
20
vin
t
kg
kg
30
30
20
50
25
26
18
40
20
22
16
35
16
18
12
30
5
10
5
2
ca
ca
ca
10
5
10
8
4
8
6
3
6
5
2
5
1
0.5
1
M3.6.03M Ca my
My mi hi
My mi in
My hn in
Page -48
Sheet1
M3.6.04. ng chp cn v ng x
Ni dung cng vic
Kim tra b mt ca ng chp cn v ng x
G kim tra s tip xc ca b tng vi kim loi
X l vng b xm thc b mt kim loi
X l vng b bong rp tm p kim loi vi b tng
Ty thi v hn p , x l nhng l d thm thu on ng cn
Kim tra x l lp p kim loi phn ng x
Kim tra, thy th l-i chn rc phn ng x
nh mc
M mc
nh m-c
n v tnh Ho bnhTr
Tran
M3.6.04C
M3.6.04V
Nhn cng
Vt t-
Cng th 4/7
45
30
30
30
mi cc loi
Bng n 12-36V
Dy ni lng d = 16mm
Giy nhp
Gi lau
M phn ch
Que hn
vin
ci
m
t
kg
kg
kg
10
5
30
20
10
3
20
8
4
30
18
8
2
18
6
3
30
16
7
1
16
4
3
30
15
6
1
14
Page -47
Sheet1
M3.6.04M Ca my
My hn in
My mi hi
My mi in
ca
ca
ca
7
7
5
M3.6.05. h-ng tua bin

Ni dung cng vic
Tho cc cc ng n-c, du
Tho cc tm xecmng -a ra khi v tr
Kim tra, co r b mt tip xc
V sinh, nh bng c trc
V sinh khoang h-ng tua bin
V sinh, thng ra cc b lm mt du, th p lc cc b lm mt
Tho , kim tra cc tm cch in, x l cc tm cch in
Lp cc tm xecmng vo v tr, cn chnh khe h
Lp hon chnh
Tho, v sinh, kim tra , x l h thng n-c k thut, lm mt, bi trn
Page -46
5
5
3
4
4
2
3
3
2
Sheet1
nh mc
M mc
nh m-c
n v tnh Ho bnhTr an
M3.6.05C
M3.6.05V
Nhn cng
Vt t-
Cng th 5/7
210
170
150
110
3
2
1
5
10
30
2
5
10
5
4
50
70
40
4
1
0.5
1
1
0.5
2
2
1
1
4
6
24
1.5
4
8
4
3
40
50
40
3
1
0.5
1
1
0.4
2
1
1
3
4
20
1
3
8
3
2
30
40
30
2
1
0.4
1
1
0.3
1
1
1
2
mi
vin
ui n
ci
Bng dnh
cun
Bng n 12-36V
ci
Bt m
kg
Bu lng cc loi
b
Cn 90
lit
Cao su tm dy 2- 5mm
m2
Chi c-c thng ng
ci
Du ho
lit
G dn dy 7mm
m2
Giy nhp cc loi
t
Gi lau
kg
Giong ng cc loi
ci
Giong cao su chu du nh hnh
kg
Giong cao su tm chu du dy 2-3mmm2
Giong paranhit dy 4mm
m2
L-i c-a g
ci
M cng nghip
kg
N dy 10mm
m2
Php ng d = 17/22
m
Page -45
16
40
30
12
1
8
1
1
4
1
1
8
5
8
20
30
20
1
1
10
10
10
0.2
0.2
0.1
Sheet1
Php tm dy 3mm
Thi nh bng kim loi 40x40x200mm
Vi phin
Xng A92
m2
Thi
m
lit
1
1
6
10
1
1
4
8
1
1
3
6
ca
ca
ca
ca
20
10
7
5
15
8
5
4
12
6
4
3
1
1
1
1
M3.6.05M Ca my
Cu 2T - pa lng
My mi 2
My nh bng
My khoan
M3.7. Thit b tua bin
M3.7.01 Chn trc tua bin

Ni dung cng vic
V sinh, phun ra lm sch cc tp cht v c, hu c khu vc b chn trc
Tho, v sinh, bo d-ng b chn trc.
Kim tra , thanh giong chn trc.
Kim tra , nh bng c trc
Kim tra , co r, mt tip xc ca vnh chn trc
Lp li hon chnh.
Page -44
10
4
3
2
4
1
Sheet1
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.7.01C
M3.7.01V
Nhn cng
Vt t-
Cng th 4,5/7
50
40
30
20
10
Bn chi st
mi
ct
ng cao su -ng knh cc loi
Bng dnh
Bu lng cc loi
Cn 90
Cly dn giong
G dn dy 3 - 5mm
Gi lau
Giong cao su dy 2mm - 16mm
M phn ch
Que hn th-ng 3,2 - 4mm
Tn tm dy 2mm
Thp trn
Vi nhp th
ci
vin
vin
m
cun
ci
lit
tuyp
m2
kg
m2
kg
kg
m2
kg
m2
2
10
5
1
1
20
1
2
4
50
3
0.5
5
2
15
0.5
2
8
4
2
6
3
2
5
2
1
1
1
1
1
1
1
16
1
2
4
40
2.5
0.5
4
1.8
12
0.4
1
16
1
2
3
35
2
0.4
3
1.5
10
0.3
1
12
0.5
2
2
30
2
0.3
2
1.2
8
0.3
1
5
0.5
0.1
0.5
0.5
2
0.1
1
6
0.5
1
1
5
0.5
0.1
0.5
0.5
2
0.1
ca
ca
ca
8
10
4
6
8
3
5
6
2
4
5
1
M3.7.01M Ca my
My mi in
My khoan in
My hn in
Page -43
Sheet1
M3.7.02. H thng vt n-c, du ng np tua bin tua bin

Ni dung cng vic
Kim tra, thng ra h thng t chy
i tu cc e jetor, hoc bm vt n-c np tua bin
V sinh b vt du,
i tu bn vt du
Sa cha cc van , -ng ng vt n-c, vt du np tua bin, cc l-i lc.
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.7.02C
M3.7.02V
Nhn cng
Vt t-
Cng th 4,5/7
50
20
20
30
ct
bt r
Cao su tm dy 4mm
Du tua bin
Gi lau
Giong cao su nh hnh trn d = 8mm
L-i c-a st
L ng cn cc loi
Que hn 3 - 4mm
Tt chn si cc loi
vin
kg
m2
lit
kg
kg
ci
kg
kg
kg
1
0.2
0.5
15
20
0.5
3
0.2
2
1
1
0.15
0.4
10
16
0.4
2
0.15
2
1
1
0.1
0.4
8
12
0.4
2
0.1
1.5
0.7
1
0.1
0.3
6
10
0.3
1
0.1
1
0.5
Page -42
Sheet1
Vi phin
ca
ca
1
4
1
3
1
2
1
1
M3.7.02M Ca my
My hn in
My mi in
M3.7.03. Van ph chn khng

Tho, kim tra, sa cha cc chi tit ca van
Kim tra , mi r np van, mt y np van m bo kn t yu cu.
Th nn l so
Kim tra cc thanh tr-t, thn van,cc giong
Lp hon chnh
Chnh nh hnh trnh ng m
Th hot ng ca van.
n v tnh : 01 ln i ( ton b )
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M4.7.03C
M3.7.03V
Nhn cng
Vt t-
Cng th4/7
ng thp -ng knh cc loi

Bu lng
Du diesel
m
ci
lit
Page -41
20
20
20
2
4
1
1.5
4
1
1
4
1
Sheet1
Gi lau
Giong cao su dy 2-4mm
M cng nghip
Que hn
kg
kg
kg
kg
5
0.5
0.5
1
4
0.5
0.4
1
4
0.5
0.4
1
ca
ca
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
M3.7.03M Ca my
My mi in
My hn in
M3.7.04. Trc tua bin

Ni dung cng vic
Kim tra, tho tm p che trc
V sinh, nh bng ngng trc
Kim tra cc v tr ni trc
Bi m bo d-ng sau i tu
Lp cc tm p
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.7.04C
M3.7.04V
Nhn cng
Vt tGiy nhp min
Cng th 4/7
t
Page -40
20
20
20
20
20
20
Sheet1
Gi lau
M
kg
kg
5
1
0.2
2
0.8
0.2
2
0.7
0.2
2
0.5
0.2
2
0.5
0.1
1
0.4
0.1
M3.7.04M Ca my
M3.7.05. Np tua bin, v tua bin ( a nhim ) v sn cng tc

Ni dung cng vic
Kim tra v tr mi ghp np tua bin, mi ghp np tua bin vi stator tua bin ( xit kim tra cht ca bu lng )
Kim tra cc mt ni ng kh b, ng n-c lm kn BXCT cc u ng o l-ng kh v n-c, x l r r.
Kim tra sa cha cc thanh dm chu lc ca sn, thay th cc thanh dm yu
Tho v lp cc tm sn
V sinh thng ra cc rnh cp in xung quanh np tua bin
nh m-c
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.7.05C
M3.7.05V
Nhn cng
Vt t-
Cng th 3/7
40
30
30
20
70
50
Gi lau
Giy nhp cc loi
Bn chi st
Sn chng r
Sn mu
Chi quet sn
kg
t
ci
kg
kg
ci
12
10
4
3
2
5
10
8
3
3
1
4
8
6
2
2
1
3
6
5
2
1
1
3
3
3
1
1
2
2
1
1
M3.7.05M Ca my
Page -39
Sheet1
M3.7.06. H thng o l-ng tua bin

Ni dung cng vic
Tho kim tra cc ng o l-ng
Kim tra sa ca cc van
Thng ra cc ng o l-ng bng c kh, bng n-c
Cn chnh cc tit l-u
Kim tra th kn cc ni ng
Chnh cc ng h o l-ng
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.7.06C
M3.7.06V
Nhn cng
Vt t-
Cng th 4/7
10
10
10
10
Bt r
Cn 90
ng vng thanh d = 35mm
Gi lau
Giong pa ranhit 2-3mm
Tt chn si gai
kg
lit
m
kg
m2
kg
0.2
0.5
0.5
3
0.3
1
0.15
0.4
0.4
2
0.3
0.8
0.1
0.4
0.3
2
0.3
0.6
0.1
0.3
0.3
2
0.2
0.5
M3.7.06M Ca my
Page -38
Sheet1
M3.7.07. Bt trc tua bin

Ni dung cng vic
Tho kim tra cc mt bt trc, x l cc hin t-ng cong vnh, hoc nt
Kim tra giong lm kn , thay ging ( nu hng ).
Kim tra cc bu lng, cu lin kt, x l cc h- hng
Lp li hon chnh v th kn bng ph-ng php thm thu.
nh m-c
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.7.07C
M3.7.07V
Nhn cng
Vt t-
Bc th 4/7
20
20
20
Bu lng cc loi
Cly dn giong
Giy nhp
Gi lau
ci
tup
t
kg
m2
kg
10
1
15
10
1
5
8
1
12
8
1
4
6
1
10
6
1
3
M3.7.07M Ca my
My hn
ca
Page -37
Sheet1
M3.8. H thng du p lc
M3.8.01. Bm du v thit b km
Ni dung cng vic
Kim tra bo d-ng, sa cha cc bm du
Kim tra bo d-ng, sa cha van x ti
Kim tra bo d-ng, sa cha cc van mt chiu
Kim tra, bo d-ng , sa cha, hiu chnh van an ton
Kim tra , sa cha cc v tr -ng ng du b r r du
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.8.01C
M3.8.01V
Nhn cng
Vt t-
Cng th 5/7
140
120
100
100
90
80
Gi lau
Ba carton dy 0.1mm
Bt nhm
Bt r
Cao su ni trc
Cly dn giong
Dy ch d = 0.5-1.5
Du tua bin
Giy can
kg
t
kg
kg
ci
tuyp
kg
lit
t
5
2
0.2
0.4
64
1
0.4
1
2
5
2
0.15
0.3
48
1
0.3
1
2
4
2
0.15
0.25
36
1
0.2
1
2
3
1
0.1
0.2
24
1
0.2
1
2
3
1
0.1
0.1
12
0.5
0.2
0.5
1
2
1
0.1
0.1
12
0.5
0.2
0.5
1
Page -36
Sheet1
Giy nhp
Giong caosu nh hnh cc loi
L ng cn 0,3-1mm
Nha baklit
Tt si gai cc loi
Vi phin
t
kg
kg
lit
kg
m
25
2
0.5
1
1
3
20
1.5
0.4
0.8
0.8
2.5
M3.8.01M Ca my
M3.8.02. Bnh p lc v thit b km

Ni dung cng vic
Tho np bnh p lc sau khi x ht du
V sinh bn trong bnh
Kim tra vt nt
Lp li np, thay gio3ng lm kn
Th p lc bnh
Ttho lp v sinh, kim tra hiu chnh cc thit b xung quanh bnh p lc
Kim tra r r cc mt bch ni cc b phn vi bnh, x l cc r r.
Kim tra,chnh nh hoc thay th cc ng h p lc
Page -35
18
1.2
0.4
0.7
0.7
2
16
1
0.3
0.6
0.6
2
4
0.5
0.1
0.4
0.4
1
4
0.4
0.1
0.4
0.4
1
Sheet1
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.8.02C
M3.8.02V
Nhn cng
Vt t-
Cng th 4/7
80
70
60
60
mi
Bt m
Bt r
Gi lau
Giong ng cc loi
Giong cao su nh hnh chu du
Giong pa ra nhit 0,8x1,2m dy 2mm
Tt si gai -ng knh cc loi
Vi phin
X phng th kn
vin
kg
kg
kg
ci
kg
m2
kg
m
kg
1
2
0.2
25
15
1
1
2
3
1
1
2
0.2
22
15
0.8
1
1.8
2.5
1
1
1.5
0.15
20
12
0.7
1
1.5
2.5
0.8
1
1.5
0.1
18
10
0.6
1
1.2
2
0.7
30
20
0.1
10
8
0.5
0.1
10
8
0.5
0.5
1.5
0.5
0.5
1.5
0.5
M3.8.02.M Ca my
My mi in
ca
M3.8.03. B x du v h thng ng du v thit b km

Ni dung cng vic
Tho v sinh b x du
Kim tra, sa cha, hiu chnh b o n-c du b x
Kim tra , sa cha, v sinh cc tm l-i lc
Page -34
Sheet1
Kim tra, xit li tt c cc mt bch ca h thng, thay cc giong chy du

Thng ra tuyn ng bng du sch tun hon
Tho, lp, kim tra, sa cha cc van du, kh
n v tnh :01 ln i tu
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.8.03C
M3.8.03V
Nhn cng
Vt t-
Cng th 4,5/7
20
20
20
15
ng cao su , nha -ng knh cc loi

Bt m
Bt r
Bulong cc loi
Giy nhp
Gi lau
Giong cao su chu du dy 2mm
Giong pa ra nhit dy 2-4mm
L-i lc du
Phn ch
Tt si gai cc loi
Vi phin
X phng bt
m
kg
kg
ci
t
kg
m2
m2
m2
kg
kg
m
kg
10
4
0.5
40
16
50
2
1
2
0.8
2
5
1
10
3
0.5
36
14
40
2
1
1.8
0.6
1.8
4
1
8
3
0.4
32
12
35
2
1
1.6
0.5
1.6
3
0.8
8
3
0.4
30
10
30
1.8
0.8
1.5
0.4
1.3
3
0.6
M3.8.03M Ca my
Page -33

15
15
0.2
8
8
20
1
0.2
8
6
15
1
1
0.2
0.5
2
0.4
1
0.2
0.5
2
0.4
Sheet1
M3.9. H thng iu chnh
M3.9.01. H thng iu chnh cnh h-ng n-c

Ni dung cng vic
Tho, kim tra, sa cha, bo d-ng v ng li cc cht nm cnh h-ng
Tho, kim tra, bo d-ng v thay th cc cht ct tay n cnh h-ng
Khoan chng xoay cc bc b xoay
Xit , kim tra cht ca cc c chn ca tng
V sinh cc b mt b g st , cc on ren b g, sn chng r v sn mu
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.9.01C
M3.9.01V
Nhn cng
Vt t-
Cng th 4,5/7
35
30
25
20
mi
Du nhn
Du die sel
Giy nhp
Gi lau
Hp xt RP7
vin
lit
lit
t
kg
hp
5
5
4
15
15
2
5
4
4
12
12
2
4
4
4
10
10
2
4
3
3
8
8
1
Page -32
Sheet1
M phn ch
M cng nghip
Mi khoan 6-8mm
Que hn 3,2mm
kg
kg
ci
kg
10
4
2
4
8
3.5
2
3.5
7
3
2
3
6
2.5
1
2.5
ca
ca
2
1
2
1
1
1
1
1
M3.9.01M Ca my
My mi in
My hn in
M3.9.02. H thng iu chnh cnh BXCT

Ni dung cng vic
Kim tra khe h chu du
V sinh, bo d-ng chu du
Chnh khe h chu du
n v tnh 01 ln i tu
nh mc
M mc
M3.9.02C
M3.9.02V
nh mc
Nhn cng
Vt tGi lau
Vi phin
M3.9.02M Ca my
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 4.5/7
kg
m

10
2
1
Page -31
Sheet1
M3.9.03 H thng iu chnh kim n-c

Ni dung cng vic
Tho cc cht, m chn tay n iu khin
Tho van phn phi du, v sinh thng gi cc ca trong lng xy lanh
Mi nhn , kim tra trn tr-t ca b phn phn phi
Tho, r van ng m du
Kim tra n hi ca l so
Thay giong, lp hon chnh
iu chnh, hiu chnh cc thng s
n v tnh01: ln i tu
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.9.03C
M3.9.03V
Nhn cng
Vt tBt r
Gi can
Giy nhp mn
Gi lau
O ring phi cc loi
Vi phin
Cng th 5/7
50
50
kg
t
t
kg
cai
m
0.1
2
2
5
2
2
0.1
2
2
3
2
1.5
ca
0.5
0.5
M3.9.03M Ca my
My nn kh
Page -30
Sheet1
M3.9.04. H thng iu chnh cn gt n-c

Ni dung cng vic
Tho v sinh l-i lc du, thay giong v lp li
Tho cc cht nh v, cc tay n, -a ton b cm van iu khin cp 1 n v tr sa cha.
Tho piston, o piston ra khi xy lanh.
Sa cha bo d-ng piston v o
V sinh cc ca ca xy lanh
Tho cm van iu khin cp 2 kim tra, bo d-ng, sa cha.
Lp hon chnh
iu chnh s b cc thng s
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.9.04C
M3.9.04V
Nhn cng
Vt tGiy can
Giy nhp min
Gi lau
O ring phi 3x20
O ring phi 3xphi38
Vi phin
Cng th 5/7
m2
t
kg
ci
ci
m

40
30
2
1
1
2
2
2
2
1
1
1.5
0.5
0.5
M3.9.04M Ca my
My nn kh
ca
Page -29
Sheet1
M3.9.05. Vnh iu chnh

Ni dung cng vic
Tho, kim tra, bo d-ng, lp li cc cht vnh iu chnh
o kim tra khe h bc chn vnh v bo d-ng
Kim tra bi m cc bc tr-t ca vnh
Cn chnh khe h vnh iu chnh
o c s liu ca vnh khi th ng m h thng iu chnh cnh h-ng n-c .
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnh Tr an Thc m Thc b a nhim Vnh snGhi ch
M3.9.05C
M3.9.05V
Nhn cng
Vt t-
Cng th 4,5/7
10
10
10
10
Gi lau
M
kg
kg
10
3
8
3
8
3
8
3
ca
M3.9.05M Ca my
Cu 2-5T
Page -28
Sheet1
M3.9.06. Secvomotor cnh h-ng n-c
Ni dung cng vic

Bm x du trong h thng secvomotor
Thng ra tun hon tuyn ng chung
Tho, kim tra, bo d-ng cc cht chn secvomotor , cc ng, ct c lin quan, lp li.
Tho, kim tra, nh bng xy lanh, piston, thay vng gng
Thay giong v lp piston tr-c v sau bng ph-ng php thm thu
Lp hon chnh
Kim tra , cn chnh ng tm secvomotor
Kim tra, bo d-ng, sa cha cc van x
Kim tra, bo d-ng, sa cha b phn gim chn
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.9.06C
M3.9.06V
Nhn cng
Vt t-
Cng th 5/7
100
80
70
60
Bt nh bng ng nhm
Bt r van
Cn 90
Cly dn giong
Giy nhp cc loi
thi
kg
lit
tuyp
t
1
0.2
1
3
40
1
0.2
1
3
35
1
0.2
0.8
3
30
1
0.2
0.5
2
25
Page -27
Sheet1
Gi lau
Giong ng nh hnh
Giong cao su trn nh hnh cc loi
Giong pa ra nhit dy 4mm
Giong cao su trn d =5-8mm
G thnh kh
Mng zet b chn u secvomotor
Tt si gai
Vi phin
kg
ci
ci
m2
kg
m3
ci
kg
m
30
4
16
1
4
0.1
12
2
8
26
4
12
1
3.5
0.1
6
2
6
24
4
12
0.8
3
0.1
6
1.8
6
20
4
8
0.6
3
0.1
6
1.5
4
ca
ca
ca
10
5
1
4
8
5
1
4
8
4
1
3
5
4
1
3
M3.9.06M Ca my
Cu, pa lng in
My nh bng in
My khoan ng
My xit bu lng
M3.10. H thng iu chnh tc
M3.10.01. Ngn ko phn phi chnh, ngn ko kch thch

Ni dung cng vic
Cng tc chun b
Tho cc bch lin quan n ngn ko chnh, kim tra thay giong v lp li
-a ngn ko chnh ra v tr sa cha
Tho, v sinh, kim tra cc thng s k thut ca cc piston, chnh , xy lanh chnh, piston v xy lanh ngn ko ph, piston v xy lanh ng
ko kch thch
Page -26
Sheet1
Sa cha v lp li hon chnh

Hiu chnh s lm vic ca ngn ko chnh trong h thng, ngn ko kch thch trong h thng
nh mc
M mc
nh mc
M3.10.01C Nhn cng

M3.10.01V Vt tBt nh bng 20x30x180
Cn 90
Cly dn giong
Giy nhp cc loi
Gi lau
Giong cao su nh hnh cc loi
G thnh kh
Giong cao su trn cc loi
Giong pa ranhit dy 3mm
Rong den vnh
Thp gc cc loi
Vi phin
M3.10.01M Ca my
My hn in
My xit bu lng
My nh bng
Sng phun hi
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 6/7
70
60
50
40
thi
lit
tuyp
t
kg
ci
m3
kg
m2
kg
ci
kg
m
5
1
10
20
12
0.1
0.8
1
4
40
20
4
4
1
8
18
10
0.1
0.7
0.8
3
30
18
3
4
1
7
15
8
0.1
0.6
0.7
3
30
15
3
3
1
6
10
6
0.1
0.5
0.6
2
20
10
2.5
2
3
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
ca
ca
ca
ca
Page -25
15
10
Sheet1
M3.10.02. Ngn ko s c
N dung cng vic
Tho cc mt bch v cc ng c lin quan n ngn ko v lp li
Tho bch 2 u ngn ko
Rt rut, v sinh, kim tra cc thng s k thut , sa cha, hiu chnh cc b phn :
Piston , xy lanh ngn ko chnh
Piston, xy lanh ngn ko ph
Piston, xy lanh ngn ko kch thch
Kim tra, bo d-ng, v sinh ngn ko in t s c
Lp li hon chnh
Np du, th nghim v hiu chnh s tc ng ca ngn ko v thi gian tc ng
Tho kim tra , bo d-ng v hiu chnh b iu chnh thi gian tc ng secvomotor cnh h-ng n-c
nh mc
M mc
nh mc
M3.10.02C Nhn cng

M3.10.02V Vt tGi lau
Vi phin
L-i c-a st
Giong ng cc loi
Cly dn giong
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 5/7
50
40
40
30
kg
m
ci
ci
kg
tuyp
20
3
3
10
0.5
1
18
2.5
3
8
0.5
1
15
2
2
8
0.5
1
12
1.5
2
8
0.5
1
Page -24
Sheet1
Cn 90
Giy nhp cc loi
Thp gc cc loi
Que hn 3,2mm
Xng
Rng den vnh cc loi
Du tua bin
lit
t
kg
kg
lit
ci
lit
1
10
4
4
5
40
10
1
8
3
3.5
4
35
8
1
7
2
3
3
30
7
1
5
2
2.5
2
25
5
ca
ca
ca
ca
3
3
3
1
3
3
3
1
3
3
3
1
2
2
2
1
M3.10.02M Ca my
My hn in
My mi in
Pa lng
My xit bu lng
M3.10.03. B hn ch cng sut

Ni dung cng vic
Tho, bo d-ng ng c
Kim tra, bo d-ng, cn chnh b hn ch cng sut theo ct n-c
Kim tra , bo d-ng iu khin b hn ch cng sut bng tay, bng in v iu chnh ph hp vi -ng c tnh hn ch
cng sut theo ct n-c
Hiu chnh, kim tra , bo d-ng tuyn cp ch th ln ng h ct p
Tho cc bnh rng truyn ng, kim tra cc b-c rng, bi, trc truyn ng trong c cu chn ti
Tho, bo d-ng cc nm xoay
Page -23
Sheet1
nh mc
M mc
nh mc
M3.10.03C Nhn cng

M3.10.03V Vt tDu nhn
Gi lau
M cng nghip
Vi phin
Xng
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 6/7
10
10
10
10
10
10
lit
kg
ci
kg
m
lit
0.2
3
5
0.3
2
1
0.2
2.5
5
0.3
2
0.8
0.2
2
5
0.2
2
0.7
0.2
1
4
0.2
1.5
0.6
0.1
1
0.1
1
0.1
0.5
0.4
0.1
0.5
0.4
M3.10.03M Ca my
M3.10.04. C cu phn hi
Ni dung cng vic
Kim tra , sa cha, bo d-ng,chnh nh -ng cp phn hi, cc puli, dng dc ca h thng cp phn hi
Kim tra, bo d-ng, sa cha phn c ca c cu phn h
Tho , kim tra sa cha cc khp xoay, bi ca cc thanh phn hi tay n phn hi cn gt n-c
Tho , kim tra , sa cha cc tr-t , l xo ca c cu cam, cn phn hi ca kim n-c, cnh h-ng n-c, cn gt n-c
Thay cc l xo hng
Bi m cac khp xoay, bi, cam....
Kim tra bo d-ng cc qu i trng
Chnh nh cng v hiu chnh theo hnh trnh ng m cnh h-ng n-c, hnh trnh ca secvomotor
Page -22
Sheet1
nh mc
M mc
nh mc
M3.10.04C Nhn cng

M3.10.04V Vt t bi
A xit hn
Bn chi st loi mn
Ba carton dy 0.2-0.5mm
Du diesel
Gi lau
Km nguyn cht
M phn ch
Thic hn
Vi phin
Xng
Nha thng
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 6/7
vng
lit
ci
m2
lit
kg
kg
kg
kg
m
lit
kg
20
0.3
1
1
3
8
0.5
1
0.3
2
3
0.2
M3.10.04M Ca my
M3.10.05. T iu tc
Ni dung cng vic
Tho, lp v kim tra, v sinh bo d-ng, cc b lc kp
Page -21
20

20
15
0.2
1
0.9
3
6
0.2
1
0.8
2
5
0.2
1
0.7
2
3
0.8
0.3
2
2
0.2
0.7
0.2
1.5
2
0.1
0.6
0.2
1
1
0.1
15
15
2
0.1
1
2
0.1
1
0.1
0.1
0.5
0.5
0.1
0.5
0.5
0.1
Sheet1
Tho, lp v kim tra, bo d-ng cc b tit l-u

Sa cha cc van du
Kim tra, v sinh 'bo d-ng h thng iu khin c kh
Tho, kim tra, bo d-ng lp li b hn ch m
Tho ton b, v sinh, thng ra, kim tra cc tiu chun k thut hiu chnh v lp li ca b phn khuych i thu lc
Kim tra , bo d-ng, thay th cp ch th, o l-ng t cc c cu n ng h o l-ng ca h thng cp ch th
nh mc
M mc
nh mc
M3.10.05C Nhn cng

M3.10.05V Vt tA xit hn
Bt m
Du diesel
Gi lau
L-i ng lc du
Nha thng
Thic hn
Vi phin
Xng
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 5/7
20
20
20
15
lit
kg
lit
kg
m2
kg
kg
m
lit
0.1
1
2
3
0.2
0.1
0.3
1
3
0.1
1
2
3
0.2
0.1
0.3
1
3
0.1
1
2
3
0.2
0.1
0.3
1
3
0.1
1
2
2
0.2
0.1
0.2
1
2
0.1
0.1
2
0.2
0.1
0.1
1
1
2
0.2
0.1
0.1
1
1
M3. 10.05M Ca my
Page -20
Sheet1
M3.11. C kh my pht
M3.11.01.
Ni dung cng vic
Cng tc chun b : gi tho, nh sng, pa lng...
Tho ton b ct n-c,v cc b lm mt
X du,vt du ng trong , v sinh
Kch rotor, tho, kim tra, bo d-ngcc tm secmng , co r to mng du trn b mt babit ca sec mng
Kim tra v chnh li lch tm ca cc tm secmng
Kim tra, bo d-ng, sa cha cc tr v cc vnh secmng
Lp cc tm secmng, cn chnh, phn b ti trng
Kim tra , sa cha cc ng tho hi du, thng x , cc van x v np du
Kim tra, v sinh, xit cc bu lng mi ghp vi tr
V sinh, nh bng mt gung
X l cch in
Kim tra cc thanh chng xoay v cc thanh nh h-ng ca secmng
Tho cc b lm mt, v sinh thng ra, tha p lc kim tra cc ng trao i nhit
Sn bo v chng g , thay cc giong lm kn
Lp cc b lm mt vo v tr
Tho , kim tra, sa cha cc van n-c vo, ra ca cc b lm mt
Tho kim tra, bo d-ng cc vnh chn du
Page -19
Sheet1
nh mc
M mc
nh mc
M3.11.01C Nhn cng

M3.11.01V Vt tAbestos 2-3mm
ui n
ng cao su
Babit
Bng dnh
Bn chi c-c
Bng n 12-36V
Bt nh bng thi 20x20x180
Bt m
Bu lng cc loi
Cn 90
Chi c-c thng ng
Cly dn giong
Dy thp trng km
Du ho
Hermetic
Mi co
N dy 5mm
Gi lau
Giong ng cc loi
Giong cao su nh hnh
Giong cao su chu du dy cc loi
Giong da nh hnh chuyn dng
n vf tnh Ho bnhTr an
Cng th 5/7
300
270
225
215
5
20
4
20
4
18
3
15
1
2
6
1
10
80
2
2
1
2
10
1
2
5
1
10
75
2
2
1
2
8
1
2
4
1
8
70
2
2
1
2
8
1
2
4
1
8
60
2
2
1
1.8
6
m2
ci
m
kg
cun
ci
ci
thi
kg
ci
lit
ci
tuyp
kg
lit
tuyp
ci
m2
kg
ci
kg
m2
ci
1
80
40
0.7
20
4
Page -18
1
1
70
36
0.5
15
4
1
60
30
0.4
10
4
1
1
50
30
0.3
6
4
120
90
1
1
15
5
1
0.8
1
15
5
1
10
1
10
1
1.5
1
1
1
10
1
1
1
10
Sheet1
M b
Pht li thp
Que hn 3,2mm
Si gai
Rong den cc loi
Vi phin
Vt chm cc loi
Xng
kg
ci
kg
cun
ci
m
ci
lit
10
2
4
1
100
5
60
3
1
90
4
50
3
1
80
4
50
2
1
70
3
40
1
3
20
10
1
1
3
20
10
1
1
2
20
10
1
1
2
16
8
1
10
1
40
10
1
20
M3.11.01M Ca my
Xe ti 5 t
Bm du
Bm kch rotor
My xit bu lng
Pa lng
ca
ca
ca
ca
ca
M3.11.02. h-ng my pht

Ni dung cng vic
Bm x du, tho cc b phn lin quan ( n-c, du . . .), tho chp kch thch, cu -a ra khi v tr.
Ly cc thng s khe h tr-c i tu
Tho cc tm secmng, kim tra, bo d-ng, co r b mt lm vic , tho ton b phn cch in , v sinh, xy lp li t yu cu k th
Tho cc b lm mt -a ra ngoi, kim tra, v sinh, thng ra, th p lc
nh bng c trc t yu cu k thut
V sinh bn du khoang h-ng, thay cc giong lm kn
Lp cc tm sc mng, cn chnh khe h, lp cc b lm mt v cc chi tit khc c lin quan
Page -17
Sheet1
Tho, kim tra, sa cha cc van np, x du

Np du h-ng
Lp v chp kch thch
nh mc
M m-c
nh mc
n v tnh Ho bnhTr an
M3.11.02C Nhn cng

Cng th 4/7
M3.11.02V Vt tng cao su -ng knh cc loi
m
Bt m
kg
Bu lng - cu cc loi
ci
Cn 90
lit
Cly dn giong
tuyp
Dy thp trng km 2-3mm
kg
Du ho
lit
Gi lau
kg
Giong cao su tm chu du dy 2-3mmm2
Giong cao su trn d = 4-8mm
kg
Giong da nh hnh cc loici
M b
kg
Php ng -ng knh cc loi
m
Php tm cch in dy 3-5mm
m2
Php nh hnh cc loi
ci
Que hn 3,2mm
kg
Rong den cc loi
ci
Vi phin
m
120
110
90
130
30
8
16
3
1
1
3
50
3
1
4
3
1
1
12
4
40
4
30
7
16
3
1
0.8
3
45
2.5
0.8
4
2.5
0.8
1
12
3.5
35
4
25
6
16
2.5
1
0.7
2.5
40
2
0.7
4
2
0.7
1
12
3
30
3
20
6
12
2
1
0.6
2
35
2
0.6
4
2
0.6
1
10
2
25
3
Page -16
8
1
1
8
1
1
10
10
hng mi thay
Sheet1
Xng
M3.11.02M Ca my
Cu gian my
My xit bu lng
Bm du di ng
lit
ca
ca
ca
4
2
1
3
2
1
2
1
1
2
1
1
M3.11.03. Gi ch thp, nan hoa my pht

Ni dung cng vic
Kim tra cht ca cc bu lng mng cc chn ca gi ch thp d-i
o c cc s liu ban u ca gi ch thp trn, nu khng t yu cu phi x l
Kim tra, v sinh cc nan hoa , gi ch thp trn, gi ch thp d-i
n v tnh :01 ln i tu
nh mc
M mc
nh m-c
M3.11.03C Nhn cng
M3.11.03V Vt tinh b tng
n sng bn inh
Dy ni lng d=14mm
Gi lau
Que hn 3,2mm
Xng
M3.11.03M Ca my
Sng bn inh
My hn in
My mi in
n v tnh Ho bnhTr an Thc m Thc b a nhim Vnh snGhi ch

Cng th 4,5/7
20
20
15
15
kg
vin
m
kg
kg
lit
1
80
20
24
2
4
0.8
65
18
20
2
4
0.6
50
15
18
2
3
12
16
1.5
3
ca
ca
ca
2
2
3
2
2
3
1
1
2
1
1
Page -15
8
0.5
1
6
0.5
1
Sheet1
M3.11.04. Khung s-n stator

Ni dung cng vic
Kim tra, v sinh cc kt cu khung s-n stator
Kim tra xit cht cac bu lng lin kt 2 na stator
Kim tra , xit cht cc bu lng chn
nh mc
M mc
nh mc
M3.11.04C Nhn cng

M3.11.04V Vt tBu lng cc loi
Gi lau
Rong den cc loi
M3.11.04M Ca my
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 5/7
12
10
ci
kg
ci
20
4
60
20
3
50
M3.11.05. H thng phanh my pht

Ni dung cng vic
T bng phanh :
Tho, kim tra, v sinh, lp , chnh nh s lm vic t ng v tc ng c kh ca van hot ng in -kh
Tho, lp, v sinh, kim tra, sa cha b l-i lc phanh
Sa cha cc van kh trong t phanh
Tuyn ng kh, du h thng phanh :
Page -14
Sheet1
Tho, lp, thng ra cc tuyn ng

Tho, lp , v sinh, thng ra ng gp vng du vo v ng gp x du v
M phanh :
Tho, kim tra v lp li ton b cc m phanh, thay th cc m phanh b mn
Cn chnh khe h phanh theo yu cu k thut
Kim tra v xit cht li ton b cc bu lng, vt ca cc mi ghp m phanh
Kim tra vnh phanh v xit li cc bu lng vnh khn ( vnh ma st )
Hp phanh :
Tho cc ng vo ra ca hp phanh, tho bu lng chn b hp -a ra ngoi
Tho, lp,rt rut,kim tra cc tiu chun k thut
nh bng xy lanh, piston, sa cha thay th pht
V sinh cn chnh v lp li -a hp phanh vo b cn chnh, lp li cc ng du, kh
Th lm vic bngkh, bng du
Tho lp, kim tra v sinh v chnh nh s lm vic t ng v ngun tc ng c kh ca b t ng phanh
Tho, lp, kim tra, bo d-ng, sa cha cc van tit l-u, sa cha, bo d-ng van n-c cao p cho ngun phanh
Sa cha van thu lc iu khin ng m vi phun nhanh
Tho, kim tra , nh bng xy lanh, piston, thay giong
Sa cha u kim phanh, hn mi xm thc, mi r theo d-ng, thay th ming kimphanh
n v tnh :01 ln i tu
Page -13
Sheet1
nh mc
M mc
nh mc
M3.11.05C Nhn cng
M3.11.05V Vt t ct
Du ho
Da cng nhip
Giy nhp cc loi
Gi lau
Giong ng cc loi
Giong paranhit 4mm
Giong thp nh hnh
M phanh
Pht piston hp phanh
Que hn 3,2-4mm
Que hn hp kim
Sn chng g
Tn trng km dy 03-0,7mm
Tt si gai
Vi phin
Xng
M3.11.05M Ca my
Cu trc
My hn in
My hn hi
My mi hi
My tin
My nn kh
My mi in
My nh bng

Cng th 5/7
100
80
70
60
50
50
vin
lit
kg
t
kg
ci
m2
ci
ci
ci
kg
kg
kg
m2
kg
m
lit
5
5
4
4
4
3
3
3
20
40
24
1.5
18
35
20
1.2
16
30
16
1.2
12
25
12
1
24
24
10
24
24
8
24
24
8
24
24
6
2
1
3
1
4
8
1
2
1
4
6
1
2
0.8
3
5
0.8
1
0.6
3
4
2
2
1.5
1
6
6
5
5
4
4
3
3
2
1
1
1
0.5
1
3
0.5
3
10
2
4
2
6
2
4
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
8
6
Page -12
6
5
5
4
4
3
hng mi thay
Sheet1
M3.11.06. B lm mt khng kh my pht

Ni dung cng vic
Tho cc b lm mt -a ra v tr sa cha
V sinh, thng ra bn trong cc ng trao i nhit, v sinh bn sch du m
Th p lc, kim tra x l cc ng b thng. ch b r r n-c
Lp li vo v tr
Sa cha, bo d-ng cc van n-c vo ra ca cc b lm mt
nh mc
M mc
nh mc
M3.11.06C Nhn cng

M3.11.06V Vt tAbestor 2mm
Bu lng cu
Chi c-c ui chn
Gi lau
Keo dn giong
Sn chng g
Xng
X phng
M3.11.06.M Ca my
Cu trc- pa lng in
My bm p lc n-c
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 4,5/7
90
90
100
60
80
60
m2
ci
ci
kg
m2
tuyp
kg
lit
kg
40
12
20
10
2
2
3
4
36
12
18
8
2
2
2
4
32
12
16
7
2
2
2
3
30
6
14
6
2
2
2
2
1.5
28
4
6
4
1
0.5
1
1
1
18
4
4
2
1
0.5
1
1
4
2
4
2
4
2
3
2
3
1
1
1
ca
ca
Page -11
Sheet1
M3.12. H thng n-c k thut
M3.12.01. Cc b lc c kh v ejetor
Ni dung cng vic
Tho, kim tra, bo d-ng cc van tay, in t chn u vo, u ra ca ejetor
Tho , kim tra, bo d-ng, sa cha cc van mt chiu, cc van ejetor
Tho, kim tra bo d-ng cc b phn ca ejetor : B iu chnh,vi phun ejector, ng khuych tn
Tho,v sinh thng lc, tho ,v sinh l-i lc, x l cc ch b g st v thng bng ph-ng php hn p v khoan l mi
Kim tra, sa cha cn gt tp cht ca l-i lc, kim tra giong lm kn, thay mi nu h- hng
Co g , sn chng r bn trong b lc v l-i lc
Lp li hon chnh.
nh mc
M mc
nh mc
M3.12.01C Nhn cng
M3.12.01V Vt tBn chi st
Bt r van
Du diesel
Gi lau
Giong cao su trn
Giong paranhit dy 2-4mm
L-i inox
M cng nghip

Cng th 4/7
50
40
40
30
30
20
ci
kg
lit
kg
kg
m2
m2
kg
2
0.3
5
20
1
5
1
8
Page -10
2
0.2
4
18
1
4
1
6
2
0.2
3
16
0.8
4
0.8
5
1
0.1
2
12
0.6
3
0.6
2
0.5
0.5
Sheet1
Que hn 4mm
Sn chng r
Thp cc loi
kg
kg
kg
5
1
40
4
1
36
3
0.8
32
2
0.6
28
0.5
0.5
ca
ca
8
2
6
2
5
1
3
1
1
0.5
1
0.5
M3.12.01M Ca my
Pa lng in
My mi in
M3.12.02. H thng -ng ng v thit b km

Ni dung cng vic
Van gim p :
Tho, lp, v sinh, kim tra, sa cha cc chi tit ca van, thng ra -ng ng n-c cn bng van
Kim tra , thay th cc mng van, sa cha cc a van, co r cc mt a van m bo kn t kn yu cu
Thay giong chn trc van, thay cht cn treo i trng, th lm vic ca van v cn chnh qu t lm i trng
ng h l-u l-ng in c :
Tho, lp,v sinh thng ra cc -ng ng cp n-c cho ng h
Kim tra ,sa cha cc van tay, x l r r n-c cc ni ng bo m ng h lm vic chnh xc
Tin hnh th lm vic ca ng h theo quy nh vn hnh, nu h- hng phi thay mi.
Cc van tay :
Tho,kim tra sa cha cc van trn h thng n-c k thut
Kim tra r r n-c ti v tr cc van v x l
-ng ng :
Kim tra cc mt bch ni ng, thay th cc giong lm kn b h- hng
Kim tra cc mi hn, x l cc ch hn b r r n-c
Xc ra tun hon ung ng gp chung
Th lm vic bng n-c p lc theo yu cu k thut
Page -9
Sheet1
Chnh nh cc ng h p lc trn h thng n-c k thut

nh mc
M mc
nh mc
M3.12.02C Nhn cng
M3.12.02V Vt tAbestos dy 2mm
ng thp d-ng knh cc loi
Bng dnh
Bn chi c-c
Bt nhm
Bt r van
Du nhn
Giy nhp cc loi
Gi lau
Da cng nghip
M cng nghip
M phn ch
Sn chng r
Tt chn
M3.12.02M Ca my
Pa lng tay
Mynn kh
My hn in
My mi in

Cng th 4/7
80
80
70
70
50
30
m2
m
cun
ci
kg
kg
lit
t
kg
m2
kg
m2
kg
kg
kg
kg
30
1
2
1
0.6
10
30
20
6
24
1
2
0.9
0.5
8
26
16
5
20
1
2
0.8
0.4
7
22
15
4
16
1
1
0.6
0.3
5
18
12
3
5
4
1
3
4
4
3.5
1
2.5
3.5
3
3
0.8
2
3
2
2
0.5
1.5
2.5
6
4
5
4
2
2
2
1
1
1
0.6
1
1
1
1
0.1
0.1
6
8
4
6
ca
ca
ca
ca
Page -8
1
1
2
1
1
1
Sheet1
M3.12.03. H thng lm mt my bin th

Ni dung cng vic
Kim tra, bo d-ng, sa cha cc van tay, van in t
Kim tra, bo d-ng, sa cha van iu chnh tit l-u l-u l-ng lm mt my bin th
Kim tra,bo d-ng , sa cha cc bm v van, l-i lc n-c
nh mc
M mc
nh mc
M3.12.03C Nhn cng

M cng nghip
M phn ch
Du nhn
Tt chn
Giy nhp cc loi
L cn ng dy 0,05-1,0mm
Bn chi c-c
Bn chi th-ng
Sn chng r
M3.12.03 Ca my
Pa lng tay
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 4.5/7
50
kg
kg
kg
lit
kg
t
m2
kg
ci
ci
kg
20
2
0.5
2
3
20
1
0.5
2
2
1
ca
Page -7
Sheet1
M3.12.04. H thng lm mt thyristor

Ni dung cng vic
Tho, kim tra, bo d-ng, sa cha cc bm
Kim tra , bo d-ng cc van, -ng ng, cc ng h trnh thng
n v tnh :01 ln i tu
nh mc
M mc
nh mc
n v tnh Ho bnh Tr an Thc m Thc b a nhim Vnh snGhi ch
M3.12.04C Nhn cng

M3.12.04V Vt t-
Cng th 5/7
40
Bt r van
B lc n-c ct
Giy nhp
Gi lau
M cng nghip
L cn ng cc loi
Tt chn si gai
Vng bi
M3.12.04M Ca my
kg
b
t
kg
m2
kg
kg
kg
vng
0.1
1
20
6
1
1
0.1
0.6
2
Page -6
hng mi thay
Sheet1
M3.12.05
H thng n-c chn trc
Ni dung cngn vic

Kim tra, bo d-ng, sa cha cc van v ng n-c chn trc,van 1 chiu n-c sn xut
Kim tra bo d-ng, sa cha van 1 chiu , van chn n-c k thut I chn trc, thng ra cc on ng n-c chn tr5c
nh mc
M mc
nh mc
M3.12.05C Nhn cng

M3.12.05V Vt tBt r
Gi lau
Giy nhp
Gio ng pa ra nhit dy 3mm
Giong cao su dy 4 mm
Tt chn si gai
M3.12.05M Ca my
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 4/7
30
kg
kg
t
m2
m2
kg
0.2
5
6
0.5
0.5
ca
Page -5
Sheet1
M3.12.06. Bm n-c
Ni dung cng vic
Tch bm ra khi h thng n-c, in cho my bm
Tho ,kim tra, bo d-ng , sa cha cc ng u ht, u y, cc ng n-c r,b lin kt bm
Tho bo d-ng, sa cha bm, .
Gia cng bc thau, lp bc, lp hon chnh bm
Cn tm bm vi ng c, lp cao su lin kt, np n-c chy th
n v tnh :01 ln i tu
nh mc
M mc
nh mc
M3.12.06C Nhn cng

M3.12.06V Vt t bi cc loi
ng thp trng km
Abestos dy 1-2mm
Bng qun ren
Bc thau
Cao su kt ni
Du nhn
Giy nhp cc loi
Gi lau
Cly dn giong
M
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 4.5/7
m
m2
cun
ci
ci
lit
t
kg
tuyp
kg
Page -4

40
40
2
1
1
1
2
1
0.7
1
10
4
4
4
1
1
10
3
3
3
1
0.8
Sheet1
Tt chn
kg
ca
ca
2
2
2
1
M3.12.06M Ca my
Cu trc 5t - pa lng
My tin
M3.13. H thng nn kh v kh nn chy b
M3.13.01. H thng ng kh nn 40 -20-8kg/cm2

Ni dung cng vic
Tho , lp, thng thi, kim tra -ng ng kh n bnh MHY
X l r kh, thay giong lm kn cc bch ng, cc kp bt gi -ng ng
X y n-c ng ti cc bnh ng-ng trn -ng ng chung
Kim tra, bo d-ng cc van trn h thng -ng ng kh
nh mc
M mc
nh m-c
M3.13.01C Nhn cng

M3.13.01V Vt tBt r van
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 4/7
40
30
30
25
kg
0.2
0.2
0.2
0.1
Page -3
Sheet1
Du die sel
Gi lau
Giong pa ranhit dy 3mm
M phn ch
Que hn 3,2mm
Tt chn si gai
X phng bt
M3.13.01M Ca my
My hn in
lit
kg
m2
kg
kg
kg
kg
ca
2
7
1
0.5
4
1
1
2
6
1
0.5
3.5
1
0.8
1.5
5
0.8
0.4
3
1
0.7
1
4
0.6
0.3
2
0.6
0.5
M3.13.02H thng kh nn 30 -15kg/cm2

Ni dung cng vic
Kim tra v x l r kh ca -ng ng v kp bt gi -ng ng
Kim tra bn ngoi bnh, th nghim bnh ( 3 nm 1 ln )
Tho,kim tra , chnh nh cc van gim p 30-15kg/cm2,
Tho, kim tra, chnh nh van x an ton
R kn cc van cung cp kh
Page -2
Sheet1
nh mc
M mc
nh mc
M3.13.02C Nhn cng

M3.13.02V Vt t-
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th4/7
102
50
ng tm dy 1mm
ng cao su
Abestos 2mm
Axeton
Bng qun ren
m2
m
m2
lit
cun
0.1
3
0.1
0.1
2
0.1
2
1
Cao su chu nhit dy 3mm

Giy nhp mn
Gi lau
Hermatic
Sn epoxy
X phng bt
m2
t
kg
tup
kg
kg
0.2
5
2
1
3
0.5
0.2
4
2
2
0.5
M3.13.02M Ca my
My nn p lc n-c
ca
Page -1
Sheet1
M3.13.03. H thng kh nn chy b
Ni dung cng vic

Tho, kim tra, bo d-ng, sa cha, chnh nh cc chi tit ca van trn h thng kh nn chy b
Kim tra, sa cha, bo d-ng tuyn ng cung cp kh nn cho chy b
nh mc
M mc
nh mc
M3.13.03C Nhn cng

M3.13.03V Vt t ct
mi
Bt r van
Giy nhp cc loi
Gi lau
M cng nghip
Que hn 3,2mm
Tt chn si gai
Vi phin
Xng
M3.13.03M Ca my
My mi in
My mi in
Pa lng
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 4/7
50
40
30
25
vin
vin
kg
t
kg
m2
kg
kg
kg
m
lit
6
4
0.5
10
5
1
1
2
1
1
3
5
4
0.4
8
4
1
1
2
1
1
3
4
3
0.3
6
3
1
1
2
1
1
2
3
3
0.2
5
3
1
1
1
1
1
1
3
3
1
2
2
1
2
2
1
1
1
1
ca
ca
ca
Page 0
Sheet1
M3.13.04 My nn kh
Ni dung cng vic
X du
Tho my nn kh
Kim tra bo d-ng cc xy lanh, piston, xec mng
Thay th cc bi, cc dy ai, chnh nh
Sa cha v r kn cc bm du nhn p lc
R cc van an ton ca cc tng trung gian
Sa cha, thay th chnhnh van 1 chiuca -ng cp kh
Lp lp hon chnh , thay du,
Kim tra, v sinh, bo d-ng, chnh nh cc r le bo mc du, p lc
V sinh, chy th
n v tnh :01 ln i tu
nh m-c
M mc
nh mc
M3.13.04C Nhn cng

M3.13.04V Vt tAbestos 2mm
Bt r van
Cao su tm chu nhit 3mm
Dy ai cc loi
Du gas oil
Du nhn
n v tnh Ho bnhTran
Cng th 5/7
126
70
m2
kg
m2
ci
lit
lit
0.5
0.2
0.1
9
12
60
0.4
0.15
0.1
Page 1
10
Sheet1
Gi lau
Hermatic
M
Que hn bc
Thp l 0,8x100x100
Xng
kg
tuyp
kg
cy
tm
lit
15
1
1
8
12
10
7
0.5
4
1
2
2
1
2
1
M3.13.04M Ca my
My nn kh
Cu trc 5T
My tin
ca
ca
ca
M3.14 H thng bm m c
M3.14.01. Bm v thit b km
Ni dung cng vic
Bm m trung tm :
Tho ton b cc chi tit bn trong, v sinh, bo d-ng sa cha cc chi tit ca bm v cc b phn khc c lin quan
R cc b gt i h-ng
Lp li ton b, iu chnh van x ti
Np m, x gi
Chy th, b sung m
Bm m l ( 8 chic )
Tho cc chi tit bn trong, thng gi kim tra , sa cha, bo d-ng cc chi tit, r cc hc ko
Lp li ton b cc chi tit, np m, x gi
Chy th, b sung m
Page 2
Sheet1
B phn phn phi m:

Tho, v sinh, kim tra, bo d-ng, sa cha, cc chi tit
Lp li hon chnh, np m, iu chnh hnh trnh
Van mt chiu :
Tho, v sinh, thng ra, r van,lp li, chy th nghim
nh mc
M mc
nh mc
M3.14.01C Nhn cng

M3.14.01V Vt tDu gas oil
Gi lau
Vi phin
Bt r
M cao p
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 4/7
15
30
lit
kg
m
kg
kg
2
4
1
0.1
3
5
8
2
0.1
10
M3.14.01M Ca my
Page 3
Sheet1
M3.14.02 -ng ng v thit b km
Ni dung cng vic

Kim tra, v sinh, 'thay th on ng b thng
Tho v sinh bn trong cc b phn phn phi m
Np m v iu chnh vn hnh th
nh mc
M mc
nh mc
M3.14.02C Nhn cng

M3.14.02V Vt tng cy d=18mm
ng ng d = 10mm
ng cao su chu p lc 100kg/cm2
Gi lau
Que hn bc
Rc co ng
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 4/7
kg
m
m
kg
cy
ci

25
15
6
10
10
10
15
20
3
5
14
M3.14.02M Ca my
My tin
My hn hi
My nn kh
ca
ca
ca
2
2
1
Page 4
Sheet1
M3.15. Bm nng trc rotor
M3.15.01. Bm nng trc rotor v -ng ng thit b km

Ni dung cng vic
Tho cc b phn u vo, u ra, kim tra , v sinh , bo d-ng
Bo d-ng, v sinh, kim tra , sa cha cc van ca h thng nng ( kch )
X l d du ca h thng kch, v sinh b du bm kch, sa cha b sn, bbnh xe, bnh li bm kch di ng
R cc b phn , thay giong, lp bm, kim tra di trc
Lp bm vo v tr , cn tm
nh mc
M mc
nh mc
M3.15.01C Nhn cng

M3.15.01V Vt tBt m
Giy can
Giy nhp cc loi
Gi lau
Giong ng cc loi
Giong cao su trn cc loici
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 4/7
kg
m2
t
kg
ci
Page 5
30
30
30
30
1
1
5
8
4
6
1
1
4
6
4
6
1
1
4
5
4
6
1
1
4
5
4
6
30
30
0.5
3
4
0.5
3
4
Sheet1

M
Pht chn nh hnh
Tt chn
Vi phin
Xp ht du
m2
kg
ci
kg
m
ci
0.4
1
0.4
0.8
0.4
0.8
0.4
0.6
0.5
2
1
0.5
1
1
0.4
1
1
0.4
1
1
0.5
4
0.5
4
1
1
1
1
2
1
2
1
M3.15.01M Ca my
My tin
My bo
ca
ca
M3.16. H thng np x du
M3.16.01. H thng np x du
Ni dung cng vic
Kim tra, v sinh, bo d-ng, r li cc van np , x cc v tr ca h thng np, x du ca t my
Kim tra, v sinh, cc tuyn -ng ng np, x du, sa cha ch b r r du
V sinh cc b du x
Page 6
Sheet1
nh mc
M mc
nh mc
M3.16.01C Nhn cng

M3.16.01V Vt tBt r van
Du die sel
Giy nhp
Gi lau
Giong pa ranhit dy 2--4mm
M
M phn ch
Que hn th-ng 3,2mm
Tt chn si gai
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 4/7
40
40
35
30
kg
lit
t
kg
m2
kg
kg
kg
kg
1
2
20
15
2
1
0.8
2
1.5
1
2
16
12
2
1
0.8
2
1.2
0.8
1.5
14
10
1.5
0.8
0.7
1.5
1
0.8
1.5
14
10
1.5
0.8
0.7
1.5
1
ca
ca
1
10
1
8
1
8
1
7
M3.16.01M Ca my
My hn in
Bm du
Page 7
30
30
Sheet1
M3.17. H thng cu ho t my
M3.17.01. H thng cu ho t my
Ni dung cng vic
Kim tra, sa cha cc vi, hng cu ho
Kim tra, bo d-ng cc van tay, in cu ho my pht
Th nghim tc ng trng thi ng cu ho my pht( khng c nu-c )
Kim tra, bo d-ng van cu ho my bin p
Kim tra, xu l r r n-c ca -ng ng cu ho
nh mc
M mc
nh mc
M3.17.01C Nhn cng

M3.17.01V Vt t-
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 4/7
Ca ma
Du mhn AK15
lit
Gi lau
kg
Giong cao su nh hnh cc hng c/ ho
ci
Giong pa ranhit dy 2-4mm
m2
M phn ch
kg
Tt chn si gai nh hnh
kg
M3.17.01M Ca my
Page 8
Thc m Thc b anhim Vnh snGhi ch
40
40
30
25
2
5
8
0.8
0.6
1
2
5
8
0.8
0.6
1
1.5
4
6
0.6
0.5
0.8
1.5
4
6
0.6
0.5
0.8
20
20
Sheet1
M3.18. H thng thot n-c ng
M3.18.01. H thng thot n-c ng

Ni dung cng vic
Tho,kim tra, v sinh, bo d-ng cc bm n-c ng, thay th vng bi, tt chn, sa cha cc van y 1 chiu, lp li cn tm, chy th
Kim tra -ng ng h thng n-c ng, x l ch b r r n-c, kim tra cc kp gi ng
No vt h t n-c, cc rnh tp trung n-c, sa cha cc l-i bo v
Sa cha cc van ht 1 chiu v h thng nng van tay
nh mc
M mc
nh mc
M3.18.01C Nhn cng
Tt chn si gai
M3.18.01M Ca my

Cng th 4/7
25
25
20
20
17
10
kg
kg
5
0.5
Page 9
4
0.5
4
0.4
3
0.4
2
0.3
2
0.3
Sheet1
M3.19.H thng thng gi t my
M3.19.01. H thng thng gi t my

Ni dung cng vic
Kim tra , sa cha cc cnh phn phi gioa ti cc ca hng gi
V sinh, sa cha phn c qut gi
V sinh, sa cha cc ng thng gi v cc ca phn phi gi
nh mc
M mc
nh mc
M3.19.01C Nhn cng

M3.19.01V Vt t cu- bu lng
Abestos dy 2mm
Gi lau
L-i mt co
N dy 5mm
Que hn th-ng 3,2mm
Tn trng km dy 0,5-1mm
M3.19.01M Ca my
My hn in
My nn kh
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 4/7
120
100
100
80
b
m2
kg
m2
m2
kg
m2
20
16
16
10
3
1
3
1
2
1
2
1
4
1
4
1
3
1
3
1
ca
ca
Page 10
15
10
1
1
0.6
1
1.5
Sheet1
M3.20. H thng du r
M3.20.01 H thng du r
Ni dung cng vic
Tho, thng ra, v sinh cc ng du r, b cha du, l-i lc
Tho, v sinh, kim5 tra, bo d-ng bm ,
R kn mt tip xc ca van an ton
Lp li ton b, chy th
n v tnh01: oln i tu
nh mc
M mc
nh mc
M3. 20.01C Nhn cng

M3.20.01V Vt tDu nhn
Giy nhp
Gi lau
Giong cao su chu du dy 3mm
L-i lc l 0,5mm
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 4/7
20
20
15
lit
t
kg
m2
m2
2
2
6
0.5
0.2
2
2
5
0.5
0.2
1.5
2
4
0.4
0.2
M3.20.01M Ca my
Page 11
Sheet1
M3.21. H thng n-c cao p
M3.21.01. Van phn phi cho van seat

Ni dung cng vic
Lp t dn gio, nh sng, c lp cc van n-c cao p
Tho g ng, tho g phn ng m n-c, v sinh, bo d-ng, sa cha cc khim khuyt
Lp cc chi tit thao
M van n-c, th nghim hiu chnh ng m
nh mc
M mc
nh mc
M3.21.01C Nhn cng

M3.21.01V Vt tBt r
Du nhn
Giy nhp
Gi lau
Giong thp nh hnh
Km thanh d= 3mm
Sn trng
Xng
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 5/7
30
kg
lit
t
kg
ci
kg
kg
lit
0.2
2
2
4
4
2
0.2
1
M3.21.01M Ca my
Page 12
20
Sheet1
M3.21.02. -ng ng v thit b km

Ni dung cng vic
C lp van n-c cao p
Tho, v sinh, sa cha b tch ct
V sinh l-i lc
Kim tra kch th-c, x l, thay th cc on ng b xm thc
Np n-c, kim tra r r, x l d r
nh mc
M mc
nh mc
M3.21.02C Nhn cng

M3.21.02V Vt tng thp p lc cao -ng knh cc loi
Ca my
Giong thp nh hnh cc loi
L-i inox cng 1mm 2mm
Mi khoan 16mm
Que hn
Que hn thp 3,2mm
Sn trng
St tm dy 10mm
M3.21.02M Ca my
My hn in
My tin
My khoan ng
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 5/7
30
28
ci
m2
ci
kg
kg
kg
kg
20
0.4
1
10
10
1
30
ca
ca
ca
6
2
0.5
Page 13
20
Sheet1
M3.22. Kim tra v cn tm t my
M3.22.01. Kim tra v cn tm t my

Ni dung cng vic
Cng tc kim tra gm :
Kim tra ng tm tuyn tm t my ( gy trc )
Kim tra nghing rotor theo ph-ng thng ng
Kim tra khe h secmng h-ng my pht, h-ng tua bin, khe h ziczac trn, d-i ca BXCT.
Kim tra ln ca secs mng
Chnh nh tm t my :
Chnh khe h h-ng my pht, tua bin theo tnh ton
Ly s liu cc khe h, quay rotor ti c v tr 45,90,135,180..., 360
Tin hnh nh tm t my theo ph-ng thng ng, theo ph-ng ngang, nh v tm trc t my
Quay rotor kim tra s liu tnh ton cho n khi chnh nh cn tm t yu cu k thut
nh mc
M mc
nh mc
M3.22.01C Nhn cng

M3.22.01V Vt tBng n 12-36V
Dy thp
Giy k ly kh A1
Giy nhp mn
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 6/7
ci
m
t
t
Page 14
75
60
55
50
15
15
1
2
1
2
1
2
1
1
1
10
1
1
1
1
Sheet1
Gi lau
M phn ch
Pin n
Que hn 3,2mm
St hnh ch U 100
kg
kg
i
kg
m
10
0.5
3
8
0.5
2
7
0.4
2
6
0.3
1
2
10
M3.22.01M Ca my
Cu trc gian my
Bm kch ( nng trc rotor )
Kch
ca
ca
ca
4
4
6
3
3
5
3
3
5
2
2
3
1
1
1
1
M3.23. Cc cng vic khc
M3.23.01. Vn chuyn, lc du, lyd m th nghim

Ni dung cng vic
Gom ton b khi l-ng du MHY v cc v thng du x v bm chuyn n cc bn lc ti trung tm lc du
Lc ti sinh du trn x dng
Lc du b sung cung cp cho 1 t my
Np chuyn khi l-ng du sau lc sch n h thng MHY v cc ca t my sau sa cha theo tuyn ng cp du
Th nghim cc mu du
Page 15
Sheet1
nh mc
M mc
nh mc
M3.23.01C Nhn cng

M3.23.01V Vt t-
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 4/7
150
130
100
70
60
40
Du nhn
lit
10
Giy lc du
Gi lau
Xp ht du
t
kg
ci
100
50
100
40
90
35
80
30
80
20
4
50
15
ca
ca
ca
20
15
4
18
13
3
15
12
3
12
10
2
4
10
1
3
5
1
M3.23.01M Ca my
My lc du ly tm
My lc du p
Bm du
M3.23.02 Gia cng c kh

Ni dung cng vic
Gia cng cc chi tit cho cc thit b, gia cng cc dng c sa cha b h- hng, gia cng cc dng c th nghim, g, ph-ng tin
Gia cng cc bu lng cu, guging. G hn thay th cc ng thng gi....
Page 16
Sheet1
nh mc
M mc
nh mc
M3.23.02C Nhn cng

M3.23.02V Vt t xy
ng vng cy -ng knh cc loi
t n
Bn ren cc loi M4-M24
Giy nhp cc loi
Gi lau
L-i c-a my
Mi dao phay
Mi khoan cc loi 2-26mm
Que hn 3,2-4mm
Tn en dy 1-5mm
Tn dy 10-20mm
Ta r cc loi M4-M24
Thp hnh cc loi
Thp trn -ng knh cc lai
M3.23.02M Ca my
My tin cc loi
My phay
My khoan ng
My c-a
My bo
My hn in
My hn hi
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 4.5/7
100
70
40
40
25
20
chai
m
kg
ci/loi
t
kg
ci
ci
ci
kg
m2
m2
ci/loi
kg
m
4
5
40
1
30
40
4
2
10
50
4
5
1
200
30
3
4
35
1
25
35
3
2
8
40
3
3
1
180
26
3
3
30
1
20
30
3
2
7
35
2
2
1
160
22
2
1
25
1
15
25
2
1
6
30
2
1
1
120
18
1
0.5
15
1
10
15
1
1
5
25
1
0.5
1
60
10
1
0.5
10
1
7
10
1
1
3
10
1
0.3
1
40
10
20
4
6
4
2
10
5
18
3
5
3
2
8
4
15
2
4
2
1
7
3
10
1
3
1
0.5
5
2
8
1
2
0.4
5
0.5
1
0.5
4
1
2
0.5
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
Page 17
Sheet1
M3.24. Cng tc kim tra th nghim chy th v mang ti
M3.24.01. Cng tc kim tra , th nghim, chy th v mang ti

Ni dung cng vic
Kim tra th nghim tr-c khi np n-c tuyn nng l-ng :

Th nghim, bo m s ng b ca m cnh h-ng , scvomotor v ng h t iu tc, v kim tra s ng b cc ng h trn
bng ca t my
Kim tra v hiu chnh b khuych i thu lc, b hn ch m, b hn ch cng sut theo ct n-c, b lin h ng-c bng tay
Kim tra, hiu chnh thi gian ng m cnh h-ng n-c, kim phun n-c
Kim tra , hiu chnh thi gian tc ng ngn ko s c, cn gt n-c khn cp
Kim tra t my sau khi np n-c tuyn nng l-ng :
M cc van h l-u, ngp n-c h l-u
Kim tra kn cc np kim tra cn ng x, np tua bin v m kn trc tua bin, np kim tra bung xon
Np n-c th-ng l-u, kim tra x l cc tn ti, ngp n-c bung xon v -ng ng
Kim tra p lc, r r n-c np tua bin v cnh h-ng n-c
Np n-c h thng n-c k thut ( TBC ), gii to n ng t my
Kim tra t my ch khng ti :
Kim tra rung, o
Kim tra nhit cc , v cc v tr o nhit
Theo di t my ch khng ti khng kch thch, khng ti c kch thch, kim tra hot ng ca t my, th nghim hiu chnh
Kim tra t my ch mang ti :
Ho l-i , tin hnh cc th nghim tip theo, theo di cc thng s ca t my, v nhit , rung o...
Trc my theo di cc thng s t my ch mang ti sau 72 ting v bn giao t my cho vn hnh
Page 18
Sheet1
nh mc
M mc
nh mc
M3.24.01C Nhn cng

M3.24.01V Vt tM3.24.01M Ca my
n v tnh Ho bnhTr an
Cng th 4.5/7
M3.25.Lp bo co k thut
M3.25.01. Lp bo co k thut
Ni dung cng vic
Lp cc bin bn nghim ca tng cng on
Lp cc bo co kt qu th nghim , hiu chnh.
Lp bo co tm tt tnh trng t my tr-c v sau i tu
Page 19
70
65

50
50
30
25
Sheet1
nh m-c
M mc
nh mc
M3.25.01C Nhn cng

M3.25.01V Vt tBt vit
Giy vit kh A4
n v tnh Ho bnhTr an
K s-
15
10
10
10
ci
gam
5
1
5
1
5
1
5
1
4
1
3
1
ca
ca
1
4
1
3
1
3
1
2
0.5
2
0.5
2
M3.25.01M Ca my
Photocopy
My vi tnh
Page 20
Sheet1
nh mc sa cha thit b cc nh my thu in

Phn M3: Tua bin thu lc
M3.V Sa cha tua bin thu lc - Vt tM vt t-
Tn vt t-
n v tnh Ho bnhTr an
M3.A1.V
M3.A2.V
M3.A3.V
M3.A4.V
A xton
A xit hn
Abestos dy 1-5mm
Argon
lit
lit
m2
chai
M3.B1.V
M3.B2.V
M3.B3.V
M3.B4.V
M3.B5.V
M3.B6.V
M3.B7.V
M3.B8.V
M3.B9.V
M3.B10.V
M3.B11.V
M3.B12.V
M3.B13.V
M3.B14.V
M3.B15.V
Bng qun ren

Bng dnh
Bn chi st
Bn chi th-ng
Bc
Ba carton
Bng in 12-36V
Bng in 220V
Bt vit cc loi
Bt nh bng 20x30x180
Bt ami ng
Bt m
Bt nhm
Bt r
Ba bit
cun
cun
ci
ci
ci
m2
ci
ci
ci
thi
kg
kg
kg
kg
kg
Page 21
0.4
0.3
0.3
0.3
10
10
6
9
9
4
9
11
4
9
7
3
3
83
11
20
4
2.9
67
9
20
4
2.8
53
9
20
4
31
1.2
5.1
25
1.05
4.3
20.5
0.95
3.4
1.7
43
6
15
3
120
16.5
0.7
2.3
0.2
9.3
1
2.25
0.2
5.3
1
2
5
4
1
2
5
4
1
2
6
6
10
1.3
6
4
10
0.6
1.5
5
0.4
0.95
5
Sheet1
M vt t-
Tn vt t-
n v tnh Ho bnhTr an
M3.B16.V
Bu lng- cu cc loi
ci
M3.C01.V
M3.C02.V
M3.C03.V
M3.C04.V
M3.C05.V
M3.C06.V
M3.C07.V
M3.C08.V
M3.C09.V
M3.C10.V
Chi c-c ui chn ( thng ng )

Chi qut
C-a st
Cao su non
Cao su ni trc
Cly dn giong
M3.D1.V
M3.D2.V
M3.D3.V
M3.D4.V
M3.D5.V
M3.D6.V
M3.D7.V
M3.D8.V
M3.D9.V
M3.D10.V
M3.D11.V
M3.D12.V
502
437
390
306
122
108
ci
ci
ci
kg
ci
tup
22
11
20
9
20
8
6
4
4
2
8
2
20
64
51
15
48
45
12
36
39
15
24
43
22
8
22
8
Chi qut sn
Cn 90
Ch
ci
lit
kg
11
16
9
15.5
17
12.5
3
8.5
160
1
6
1
5.5
Dy aming
Dy ch
Dy cu roa cc loi
Dy thng, dy ni lng cc loi
Dy thp trng km
Dy xp i ( dy in )
Du nhn
Du die sel ( hoc gas oil )
Du ho
Du tua bin
Da cc loi
Da cng nghip
kg
kg
ci
m
kg
m
lit
lit
lit
lit
ci
kg
9
30
30
20
18
17
2
20
8.5
10
2
5
42
4
22
325
11
420
79
84
60
1375
5
Page 22
263
7.8
345
48
69
58
1320
5
240
6
300
38
56
36
1045
5
172
5.1
230
22
43
2
406
5
Sheet1
M vt t-
Tn vt t-
n v tnh Ho bnhTr an
M3.D13.V
M3.D14.V
M3.D15.V
M3.D16.V
M3.D17.V
M3.D18.V
M3.D19.V
M3.D20.V
M3.D21.V
mi cc loi
ct
ui n
t n
ng cy -ng knh 30 -50mm
inh b tng
inh ( ng g )
ng tm
c st
vin
vin
ci
kg
m
kg
kg
m2
cI
M3.G1.V
M3.G2.V
M3.G3.V
M3.G4.V
M3.G5.V
M3.G6.V
M3.G7.V
M3.G8.V
M3.G9.V
M3.G10.V
M3.G11.V
M3.G12.V
M3.G13.V
M3.G14.V
M3.G15.V
M3.G16.V
M3.G17V
M3.G18V
M vt t-
Giy can ( cn chnh )

m2
3
3
3
3
5.5
5.5
Giy k ly
m2
1
1
1
1
1
1
Giy lc du
t
150
140
120
110
110
80
Giy nhp cc loi
t
586
459
411
269
107
84
Gi lau
kg
1063
895
731
593
255
198
Giong cao su chu du ( phng ) cc loim2
43
34
25
20
4.5
2.4
Giong cao su th-ng ( phng ) cc loi m2
16
12.4
13.8
5.7
0.5
0.5
Giong cnh phai ca nhn n-c
b
1
1
1
1
hng mi thay
Ging cao su nh hnh trn 5-8mm
kg
15.5
12.7
10.3
7.2
1
0.9
Giong cao su inh hnh chuyn dng
ci
59
51
46
34
4
Giong da nh hnh chuyn dng
ci
8
8
8
8
8
2 hng mi thay
Giong thp nh hnh chuyn dng
ci
26
9 hng mi thay
Giong ng cc loi
ci
187
161
134
108
18
16
m2
29
23
20.2
12.5
G thnh kh
m3
0.9
0.8
0.7
0.6
0.4
0.3
G dn
m2
8
7
5
2
2
2
Gu ging cc loi
ci
Giy vit
gam
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
Tn vt tn v tnh Ho bnhTr an Thc m Thc b a nhim Vnh snGhi ch
199
89
42
75
1.25
1
2
151
74
37
60
0.9
0.8
1.8
128
60
31
46
0.8
0.6
1.6
87
46
25
28
0.6
12
3
2
30
9
3
2
15
1.5
0.5
0.1
0.5
0.1
Page 23
Sheet1
M3.H1.V
M3.H2.V
M3.H3.V
M3.H4.V
Hp xt ( kh g st ) BP7, RP7
Hn the
Hp thuc hin mu b 4 hp
Hermatic
hp
kg
b
tuyp
M3.K1.V
M3.K2.V
Km nguyn cht
Kp cp
kg
cI
0.5
10
M3.L01.V
M3.L02.V
M3.L03.V
M3.L04.V
M3.L05.V
L ng cn dy 0,05 -1mm
L-i c-a st
L-i lc du kim loi cc loi
L-i mt co
L-i c-a g
kg
ci
m2
m2
ci
1.3
3
1
1
0.55
2
3.2
1
1
0.5
2
2.6
1
1
0.4
1
2.3
1
1
M3.M1.V
M3.M2.V
M3.M3.V
M3.M4.V
M3.M5.V
M3.M6.V
M3.M7.V
M3.M8.V
M3.M9.V
Mng jet b chn du secvomotor cnh h-ng ci

M x chim
kg
M cng nghip
kg
M b
kg
ci
M phn ch
kg
Mi co ba bit
ci
M phanh
ci
Ming van thau d = 90-180mm
ci
12
6
36
54.3
17
39.8
1
24
6
4
32
43.6
14
29.3
2
24
6
3
36.7
36.8
11
23.4
1
24
6
2
20.7
27.6
10
18.6
2
24
M3.N1.V
M3.N2.V
M3.N3.V
M vt t-
Nha thng
N dy cc loi
Nha pa ra nhit
Tn vt t-
3,2
2
3
2
1
0.1
0.1
2.3
1.9
15.7
2.6
2
0.3
1
14.6
1.9
2
0.3
1
kg
0.6
0.6
0.6
0.5
0.2
0.2
m2
3.7
3
2.5
1.2
3.2
2.6
lit
1
0.8
0.7
0.6
0.2
0.2
Page 24
Sheet1
M3.N4.V
M3.N5.V
M3.N6.V
N-c ct
Ni trc my lc du ly tm
Nha baklit
lit
ci
lit
M3.O1.V
M3.O2.V
M3.O3.V
M3.O4.V
M3.05.V
M3.06.V
M3.07.V
cm
ng cao su, ni lng -ng knh cc loi
ng thp -ng knh cc loi
xy
ng ng -ng knh cc loi
O ring -ng knh cc loi
O ring -ng knh 8-10mm
ci
m
m
chai
m
ci
m
M3.P01.V
M3.P02.V
M3.P03.V
M3.P04.V
M3.P05.V
M3.P06.V
M3.P07V
M3.P08.V
M3.P09V
M3.P10.V
M3.P11.V
Phn trng
Phn mu
Pht chn cnh h-ng
Pht chn cc loi
Pht li thp
Pht piston hp phanh
Php tm dy 2-10mm
Php nh hnh chuyn dng
Php ng -ng knh cc loi
Phch cm
Pin 1.5V
hp
hp
ci
ci
ci
ci
m2
ci
ci
ci
vin
200
1
0.8
0.7
0.6
0.4
0.4
196
3
3.5
171
2
3.5
144
1.5
3.5
110
1
1.5
58
32
2
25
10
8
37
2
1
15
6
4
1
1
20
1
1
20
1
1
20
0.5
0.5
20
0.5
0.5
0.5
0.5
24
2
12
3
24
2
12
0.8
24
2
12
0.7
24
1
10
0.6
16
22
20
M3.Q01.V Que hn hp kim

M3.Q02.V Que hn th-ng
M vt t- Tn vt t-
kg
133
108
91
79
16
13
kg
274
220.5
187
137.5
23.5
11
M3.Q04.V Que hn bc
cy
Page 25
Sheet1
M3.Q05.V Que hn than

M3.Q06.V Que hn ng
kg
cy
M3.R01.V Rng en vnh cc loi

M3.R02.V Rng den phng cc loi
M3.R03.V Rc co ng
ci
ci
ci
M3.S01.V
M3.S02.V
M3.S03.V
M3.S04.V
Sn chng r
Sn mu cc loi
Sn p xy ( cch in )
Si gai
kg
kg
kg
cun
M3.T01.V
M3.T02.V
M3.T03.V
M3.T04.V
M3.T05.V
M3.T06.V
M3.T07.V
M3.T08.V
M3.T09.V
M3.T10.V
M3.T11.V
M3.T12.V
M vt t-
Tt chn si gai cc loi

Tn en dy 3-10mm
Tn tm dy 15 -20mm
Thp tm 0.8x100x100
Tn trng km dy 0,4 -2mm
Thp gc cc loi
Thp trn d = 8-30mm
Thp ng trng km
Thp ng d = 50-100mm
Thp ch U 100
Thp lp l cc loi
Thic hn
Tn vt t-
kg
45.6
35.4
43.6
12.2
4.7
4.7
m2
5
3.8
3
2.2
0.5
0.5
m2
0.3
ci
12
m2
4
3
3
2
kg
553
448
389
312
kg
150
127
110
83
7
5
m
1
1
m
30
24
20
16
m
10
kg
98
80
69
40
kg
0.6
0.6
0.5
0.4
0.1
0.1
M3.V01.V
M3.V02.V
Vi phin
Vi nhp th
m
m2
65
240
60
205
45
170
50
42
45
15
78
6.5
Page 26
64.5
5.4
54
5
145
26
70
24
60
26
2
1.5
3
3
41.5
3.8
34.6
0.1
2
2
22.5
0.1
Sheet1
M3.V03.V
M3.V04.V
M3.V05.V
M3.V06.V
Van l
Vng gng cc loi
Vt chm cc loi
Vng bi cc loi
b
ci
ci
vng
M3.X01.V
M3.X02.V
M3.X03.V
Xng
X phng bt
Xp ht du
lit
kg
ci
60
50
50
40
116
7
nh mc sa cha ln thit b nh my thu in

Phn M3 : Tua bin thu lc
A3/M3.M : sa cha tua bin thu lc - ca my
Page 27
97
6.8
83
5.3
60
3.8
40
20
41
2.4
4
30.5
2.4
3
Sheet1
M my
Tn my
n v tnh Ho bnhTr an
M3.C01.M
M3.C02.M
M3.C03.M
M3.C04.M
M3.C05.M
Cn trc chn d ca nhn n-3c

Cn trc cu gian my
Cu trc chn d h l-u
Cu - pa lng in 2 - 5T
Cu trc 5 - 30 T
ca
ca
ca
ca
ca
80
12
2
59
62
6
2
43
51
5
2
38
36
4
2
28
M3.K01.M Kch 100 T
ca
M3.M01.M
M3.M02.M
M3.M03.M
M3.M04.M
M3.M05.M
M3.M06.M
M3.M07.M
M3.M08.M
M3.M09.M
M3.M10,M
M3.M11.M
M my
My bm du
My bm n-c cao p
My bm kch rotor
My bo
My ct tn
My c-a
My nh bng
My g bin dng do
My hn in
My hn hi
My nn kh di ng
Tn my
ca
18
15
14
12
5
5
ca
10
10
10
10
3
3
ca
24
23
23
18
1
1
ca
2
2
1
0.5
1
1
ca
7
6
5
4
ca
4
3
2
1
0.5
0.5
ca
7
5
4
3
1
1
ca
20
ca
147
120.5
96.5
68.5
26
12.5
ca
17
13
10
7
4
2
ca
1
33.5
22.5
M3.M12.M
M3.M13.M
M3.M14.M
M3.M15.M
M3.M16.M
My lc du li tm
My lc du p
My xit bu lng
My tin ngang, ng
My phay
ca
ca
ca
ca
ca
20
15
24
20
4
Page 28
18
13
23
18
3
15
2
19
15
2
10
10
16
10
1
11
21
10
9
11
10
9
5
11
1
Sheet1
M3.M16.M My phun sn di ng
ca
M3.T01.M Ti in
ca
15
10
M3.P01.M Pa lng xch 1-2T
ca
M3.S01.M Sng bn inh
ca
M3.X01.M Xe ti 5 T
ca
11
nh mc sa cha ln thit b cc nh my thu in

Phn M3 : Tua bin thu lc
Mc lc
Nhng im l-u khi s dng.
Trang
Page 29
10
Sheet1
A.Tng hp nh mc
A1/M3.C Sa cha tua bin thu lc - Nhn cng
A2/M3.V Sa cha tua bin thu lc - Vt tA3/M3.M Sa cha tua bin thu lc - Ca my
11
19
26
B.Chi tit nh mc
M3.1
Cng tc chun b
M3.1.01
M3.1.02
M3.1.03
M3.1.04
M3.1.05
M3.1.06
Lp ph-ng n tin , d ton

Th ti cc loi cp v cn trc phc v i tu
Chun b mt bng sa cha
Chun b vt t- ( lnh i )
Chun b dng c, trang thit b..
o c, ly s liu tr-c i tu
M3.2
Cng tc dng my
M3.2.01
M3.2.02
M3.2*.0
M3.2.03
M3.2.04
M3.2.05
Tch t my ra i tu
T hp cc ca van, ng ca nhn n-c
ng van tr-c tua bin
T hp ca van, ng ca van h l-u
Tho cn tuyn dng chy
Tho cn bng h thng tho cn
28
29
30
31
32
33
33
34
35
35
36
37
Page 30
Sheet1
M3.3
Ca nhn n-c
M3.3.01
M3.3.02
M3.3.03
M3.3.04
M3.3.05
L-i chn rc
Thit b vt rc
Ca van sa cha s c - van bypass
Thit b nng h ca nhn n-c
Cc rnh van v chi tit t sn
M3.3*
Van tr-c tua bin
M3.3*.01
M3.3*.02
M3.3*.03
M3.3*.04
M3.3*.05
M3.3*.06
M3.3*.07
Van cu
Sec vo van cu
Van b-m
Secvo van b-m
H thng iu khin thu lc
Van cn bng
Van x ng nhnh
M3.4
Tuy nen dn n-c, -ng ng p lc, bung xon v thit b tho cn tuyn nng l-ng
M3.4.01
M3.4.02
M3.4.03
M3.4.04
M3.4.05
M cc ca vung, trn
Bung xon
Thit b tho cn tuyn nng l-ng
Tuy nen dn n-c
-ng ng p lc
38
40
41
43
46
47
48
49
50
51
52
54
56
57
58
60
61
Page 31
Sheet1
M3.5
Thit b h-ng dng
M3.5.01
M3.5.02
Vnh trn, vnh d-i

Cnh h-ng dng ( bao gm cnh ng, tnh )
M3.5*
H thng kim n-c
M3.5*.01
M3.5*.02
M3.5*.03
Kim n-c
H thng cn bng kim n-c
H thng ng m kim n-c
M3.5**
H thng cn gt n-c
M3.5**.01
M3.5**.02
M3.5**.03
M3.5**.04
Cn gt n-c
Secvo dn ng cn gt n-c
H thng ng, m cn gt n-c khn cp
cn gt
M3.6
Tua bin thu lc
M3.6.01
M3.6.02
M3.8.03
M3.8.04
M3.6.05
Bnh xe cng tc ( BXCT )

Chp cn BXCT
Bung BXCT
Chp cn v ng x
h-ng tua bin
M3.7
Thit b tua bin
M3.7.01
M3.7.02
Chn trc tua bin

H thng vt n-c, du ng np tua bin
63
65
67
68
70
72
73
74
76
77
80
81
82
83
85
87
Page 32
Sheet1
M3.7.03
M3.7.04
M3.7.05
M3.7.06
M3.7.07
Van ph chn khng

Trc tua bin
Np, vch , hm tua bin, vsn cng tc
H thng o l-ng tua bin
Bt trc tua bin
M3.8
H thng du p lc
M3.8.01
M3.8.02
M3.8.03
Bm du v thit b km
Bnh p lc v thit b km
B x du, h thng ng v thit b km
M3.9
H thng iu chnh
M3.9.01
M3.9.02
M3.9.03
M3.9.04
M3.9.05
M3.9.06
H thng iu chnh cnh h-ng

H thng iu chnh cnh BXCT
H thng iu chnh kim n-c
H thng iu chnh cn gt n-c
Vnh iu chnh
Secvomotor cnh h-ng
M3.10
H thng iu chnh tc
M3.10.01
M3.10.02
M3.10.03
M3.10.04
M3.10.05
Ngn ko phn phi chnh, ngn ko kch thch

Ngn ko s c
B hn ch cng sut
C cu phn hi
T iu tc
88
89
90
88
91
92
93
94
95
97
98
99
100
101
102
103
105
106
7
108
Page 33
Sheet1
M3.11
C kh my pht
M3.11.01
M3.11.02
M3.11.03
M3.11.04
M3.11.05
M3.11.06

h-ng
Gi ch thp, nan hoa my pht
Khung s-n stator my pht
H thng phanh my pht
Cc b lm mt my pht
M3.12
H thng n-c k thut t my
M3.12.01
M3.12.02
M3.12.03
M3.12.04
M3.12.05
M3.12.06
Cc b lc c kh v ejetor
H thng -ng ng v thit b km
H thng lm mt my bin th
H thng lm mt thyristor
Bm n-c
N-c chn trc
M3. 13
H thng kh nn v kh nn b t my
M3.13.01
M3.13.02
M3.13.03
M3.13.04
H thng kh nn 40-20-8kg/cm2
H thng kh nn 30 -15kg/cm2
H thng kh nn chy b
My nn kh
M3.14
H thng bm m c
M3.14.01
M3.14.02
Bm v thit b km
-ng ng v thit b km
110
112
114
115
115
118
119
120
122
123
124
125
126
127
129
130
131
133
Page 34
Sheet1
M3.15
Bm nng trc rotor
M3.15.01
Bm nng trc rotor , -ng ng v thit b km
M3.16
H thng np x du
M3.16.01
H thng np x du
M3.17
H thng cu ho t my
134
135
M3.17.01
H thng cu ho t my
M3.18
H thng thot n-c ng
M3.18.01
H thng thot n-c ng
M3.19
H thng thng gi t my
M3.19.01
H thng thng gi t my
M3.20
H thng du r
M3.20.01
H hng du r
M3.21
H thng n-c cao p
M3.21.01
M3.21.02
Van phn phi cho cc van seat

-ng ng v thit b km
137
138
139
140
141
142
Page 35
Sheet1
M3.22
Kim tra v cn tm t my
M3.22.01
Kim tra v cn tm t my
M3.23
Cc cng tc khc
M3.23.01
M3.23.02
Vn chuyn, lc du, ly mu v th nghim

Gia cng c kh
M3.24
Cng tc kim tra , th nghim , chy th
M3.24.01
Cng tc kim tra , th nghim, chy th
M3.25
Lp bo co k thut
M3.25.01
Lp bo co k thut
143
144
145
147
148
Page 36
Sheet1
Page 37
Sheet1
Page 38
Sheet1
Page 39
Sheet1
Page 40
Sheet1
Page 41
Sheet1
Page 42
Sheet1
Page 43
Sheet1
Page 44
Sheet1
Page 45
Sheet1
Page 46
Sheet1
Page 47
Sheet1
Page 48
Sheet1
Page 49
Sheet1
c b bb mt v sn
Page 50
Sheet1
Page 51
Sheet1
Page 52
Sheet1
Page 53
Sheet1
Page 54
Sheet1
m tra -ng ng.
Page 55
Sheet1
Page 56
Sheet1
Page 57
Sheet1
Page 58
Sheet1
Page 59
Sheet1
Page 60
Sheet1
Page 61
Sheet1
Page 62
Sheet1
Page 63
Sheet1
Page 64
Sheet1
Page 65
Sheet1
Page 66
Sheet1
Page 67
Sheet1
Page 68
Sheet1
Page 69
Sheet1
hng gi.... )
din tch t-ng
b xm thc, mi
x l theo
-ng ng, do vy
sung sau.
Page 70
Sheet1
Page 71
Sheet1
Page 72
Sheet1
Page 73
Sheet1
Page 74
Sheet1
Page 75
Sheet1
Page 76
Sheet1
Page 77
Sheet1
Page 78
Sheet1
Page 79
Sheet1
Page 80
Sheet1
Page 81
Sheet1
Page 82
Sheet1
Page 83
Sheet1
Page 84
Sheet1
Page 85
Sheet1
g tc sa cha
Page 86
Sheet1
Page 87
Sheet1
Page 88
Sheet1
Page 89
Sheet1
Page 90
Sheet1
Page 91
Sheet1
Page 92
Sheet1
Page 93
Sheet1
Page 94
Sheet1
Page 95
Sheet1
Page 96
Sheet1
Page 97
Sheet1
Page 98
Sheet1
Page 99
Sheet1
Page 100
Sheet1
Page 101
Sheet1
Page 102
Sheet1
Page 103
Sheet1
Page 104
Sheet1
Page 105
Sheet1
Page 106
Sheet1
Page 107
Sheet1
Page 108
Sheet1
Page 109
Sheet1
Page 110
Sheet1
Page 111
Sheet1
ston v xy lanh ngn
Page 112
Sheet1
Page 113
Sheet1
Page 114
Sheet1
Page 115
Sheet1
Page 116
Sheet1
Page 117
Sheet1
Page 118
Sheet1
Page 119
Sheet1
Page 120
Sheet1
t yu cu k thut
Page 121
Sheet1
Page 122
Sheet1
Page 123
Sheet1
Page 124
Sheet1
Page 125
Sheet1
Page 126
Sheet1
Page 127
Sheet1
Page 128
Sheet1
Page 129
Sheet1
Page 130
Sheet1
Page 131
Sheet1
Page 132
Sheet1
Page 133
Sheet1
Page 134
Sheet1
Page 135
Sheet1
Page 136
Sheet1
Page 137
Sheet1
Page 138
Sheet1
Page 139
Sheet1
Page 140
Sheet1
Page 141
Sheet1
Page 142
Sheet1
Page 143
Sheet1
Page 144
Sheet1
Page 145
Sheet1
Page 146
Sheet1
n tm, chy th
Page 147
Sheet1
Page 148
Sheet1
Page 149
Sheet1
Page 150
Sheet1
Page 151
Sheet1
Page 152
Sheet1
Page 153
Sheet1
g, ph-ng tin thi cng
Page 154
Sheet1
Page 155
Sheet1
cc ng h trn t
c bng tay
him hiu chnh.
Page 156
Sheet1
Page 157
Sheet1
Page 158
Sheet1
Page 159
Sheet1
Page 160
Sheet1
Page 161
Sheet1
Page 162
Sheet1
Page 163
Sheet1
Page 164
Sheet1
Page 165
Sheet1
Page 166
Sheet1
10
Page 167
Sheet1
Page 168
Sheet1
Page 169
Sheet1
Page 170
Sheet1
Page 171
Sheet1
Page 172
Sheet1
Page 173
Sheet1
Page 174

Dinhmuc2 Evn Gui

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Dinhmuc2 Evn Gui

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Sheet1

nh mc sa cha ln thit b nh my thu in

M3.1.01 Lp ph-ng n tin , d ton sa cha

Thc m Thc b a nhim Vnh snGhi ch

M3.1.02 Th ti cc loi cp v cu trc phc v i tu

M3.1.03 Chun b mt bng sa cha

Thc m Thc b a nhim Vnh snGhi ch

Thc m Thc b a nhim Vnh snGhi ch

M3.1.04 Chun b vt t- ( lnh, i ).

M3.1.04C Nhn cng

Thc m Thc b a nhim Vnh snGhi ch

M3.1.05 Chun b dng c, trang thit b

M3.1.05.C Nhn cng

Thc m Thc b a nhim Vnh snGhi ch

M3.1.06. o c, ly s liu tr-c i tu.

M3.1.06C Nhn cng

Thc m Thc b a nhim Vnh snGhi ch

M3.2. Cng tc dng my.

M3.2.01. Tch t my ra i tu.

M3.2.01C Nhn cng

Thc m Thc b a nhim Vnh snGhi ch

M3.2.02. T hp cc ca van th-ng l-u, ng ca nhn n-c.

Thc m Thc b a nhim Vnh snGhi ch

Ni dung cng vic

M3.2.02*C Nhn cng

Thc m Thc b a nhim Vnh snGhi ch

M3.2.03. T hp ca van ng van h l-u

M3.2.03C Nhn cng

Thc m Thc b a nhim Vnh snGhi ch

M3.2.04. Tho cn tuyn dng chy

M3.2.04C Nhn cng

Thc m Thc b a nhim Vnh snGhi ch

M3.2.05. Tho cn bng h thng bm tho cn

M3.2.05C Nhn cng

Thc m Thc b a nhim Vnh snGhi ch

M3.3. Ca nhn n-c

M3.3.01. L-i chn rc

Thc m Thc b a nhim Vnh snGhi ch

Thc m Thc b a nhim Vnh snGhi ch

M3.3.03. Ca van sa cha s c- van bypass

Thc m Thc b a nhim Vnh snGhi ch

ng cy -ng knh 40 di 25cm

M3.3.04. Thit b nng h ca nhn n-c.

Hiu chnh v th nghim s hot ng ca xi lanh thu lc v cc van thu lc..v...v..

Thc m Thc b a nhim Vnh snGhi ch

Giong ng cc loi d =12-50

M3.03.05. Cc rnh van v chi tit t sn

Ni dung cng vic :

Van tr-c tua bin

Thc m Thc b a nhim Vnh snGhi ch

Ni dung cng vic :

M3.3*.01C Nhn cng

Thc m Thc b a nhim Vnh snGhi ch

Ni dung cng vic :

M3.3*02C Nhn cng

Thc m Thc b a nhim Vnh snGhi ch

M3.3*03. Van b-m

M3.3*03C Nhn cng

Thc m Thc b a nhim Vnh snGhi ch

M3.3*04C Nhn cng

Thc m Thc b a nhim Vnh snGhi ch

M3.3*05 H thng iu khin thu lc

M3.3*05C Nhn cng

Thc m Thc b a nhim Vnh snGhi ch