Clean

CleanService
Service

| LESER GmbH & Co. KG | 15.02.2011 | Rev. 01

LESER Clean Service

| LESER GmbH & Co. KG | 15.02.2011 | Rev. 01

2 / 23

Clean Service
LESER Clean Service
LESER

| LESER GmbH & Co. KG | 15.02.2011 | Rev. 01

3 / 23

| LESER GmbH & Co. KG | 15.02.2011 | Rev. 01

4 / 23

Clean Service

Clean Service

481

483

488

484

485

| LESER GmbH & Co. KG | 15.02.2011 | Rev. 01

5 / 23

481

H2

| LESER GmbH & Co. KG | 15.02.2011 | Rev. 01

6 / 23

483 488

H2

GL

| LESER GmbH & Co. KG | 15.02.2011 | Rev. 01

7 / 23

484 485
H2

GL

| LESER GmbH & Co. KG | 15.02.2011 | Rev. 01

8 / 23

481

483
4841
4852

488

(d0)

10 mm

13 mm 25 mm

23 mm 92 mm

0,46 x D

D 1,4 x E

1,55 x G 1,2 x P

0,1 bar 68 bar

0,1 bar 16 bar

0,1 bar 16 bar

EPDM)

- 45 C + 150 C

- 45 C + 150 C

- 45 C + 150 C

(L/D)

< 1,5

< 1,5

< 1,5 3

< 0,31
< 0,952

| LESER GmbH & Co. KG | 15.02.2011 | Rev. 01

9 / 23

481

483
4841
4852

488

0.394

0.512
0.985

0.906
3.622

0,46 x D

D 1,4 x E

1,55 x G 1,2 x P

(d0)

1.5 psig 986 psig

1.5 psig 232 psig

1.5 psig 232 psig

EPDM)

- 49 F + 302 F

- 49 F + 302 F

- 49 F + 302 F

(L/D)

< 1,5

< 1,5

< 1,5 3

< 0,31
< 0,952

| LESER GmbH & Co. KG | 15.02.2011 | Rev. 01

10 / 23

488

483

485

484

481

| LESER GmbH & Co. KG | 15.02.2011 | Rev. 01

11 / 23

HyTight 483, 488, 484 485

48X

H8 CIP( ) SIP( )

ASME BPE DIN 11866

Ra max = 0,375 m / 15

LESER USP

| LESER GmbH & Co. KG | 15.02.2011 | Rev. 01

12 / 23

DIN EN

481

483
484
485

488

1.4404

1.4404
54

54

1.4310

1.4310

1.4310

1.4404

1.4435

1.4404

1.4404

1.4435 (BN2)*

1.4404

1.4404

* = option

| LESER GmbH & Co. KG | 15.02.2011 | Rev. 01

13 / 23

ASME

481

483
484
485

488

SA479 316L

SA479 316L
54

54

SA479 316L

SA479 316L

SA479 316L

SA479 316L

SA479 316L

SA479 316L

SA479 316L

| LESER GmbH & Co. KG | 15.02.2011 | Rev. 01

14 / 23

483
484
485

481

488

EPDM 1,2
CR*
FKM* 1
NBR*
FFKM* 1,2

O-

EPDM 1,2
CR*
FKM* 1
FFKM* 1,2

EPDM 1,2
CR*
FKM* 1
NBR*
FFKM* 1,2

EPDM 1,2

EPDM 1,2

* = option, 1 =

, 2=

| LESER GmbH & Co. KG | 15.02.2011 | Rev. 01

15 / 23

HyTight

48X

Hytight

O FDA

483, 484, 485 488. 481

| LESER GmbH & Co. KG | 15.02.2011 | Rev. 01

16 / 23

EHEDG) DIN11866
ASME BPE 2002 -a- 2004

481
483
488

484
485

Ra < 0,750 m

Ra < 0,500 m

Ra < 30
SFV3
Ra < 0,750 m

Ra < 20

Ra < 30

| LESER GmbH & Co. KG | 15.02.2011 | Rev. 01

17 / 23

Ra 0,250
m / 10

Ra 0,250 m / 10
Ra 1,125 m / 45

| LESER GmbH & Co. KG | 15.02.2011 | Rev. 01

1,125 m / 45

18 / 23

L D

481 483 488 L/D 1.5

2.0( 488 ASME BPE 2002 Part SD-3.11.1
L/D<2.0) FDA 21 CFR Part 177.2600 L/D<1.5)

484 485
L/D 0.3.

| LESER GmbH & Co. KG | 15.02.2011 | Rev. 01

19 / 23

| LESER GmbH & Co. KG | 15.02.2011 | Rev. 01

20 / 23

| LESER GmbH & Co. KG | 15.02.2011 | Rev. 01

21 / 23

H2

H4

H4

H8

H4

H8

| LESER GmbH & Co. KG | 15.02.2011 | Rev. 01

22 / 23

DIN EN ISO 4126-1

AD 2000-Merkblatt A2

ASME Sec. VIII Div. 1

CRN

AQSIQ

GGTN / GOSGOTECHNADZOR
GOST R

PROMATOMNADZOR

| LESER GmbH & Co. KG | 15.02.2011 | Rev. 01

23 / 23