Medios de Transmisión

Ing. Edwin Acevedo Clavijo

ISER Pamplona
Medios de transmisión utilizados en una
Ethernet industrial
Componentes pasivos de la red

FastConnect RJ45 Plug 180

RJ45 cabling system as existing standard for Industrial Ethernet

Designed for Industry

Ethernet industrial

 Fast and safe with system

 Fault prevention
Ethernet industrial

 Point-to-point up to 100 m
 Industrial Ethernet FC Modular Outlet RJ45

 Fast and safe with FastConnect

 Wide operating temperature range (-20 °C to +70 °C).

 Good EMC shielding and conduction thanks to metal housing
 Industrial Ethernet connection system for M12

 M12 system - the product family with D coding for harsh industrial environments. Makes
preassembly easy, provides for insulation displacement terminations complying with
degree of protection IP65.
 This panel feedthrough enables you to link the M12 (IP65) and RJ45 (IP20) connection

systems.
Industrial Ethernet FastConnect Cable 2 x 2
 The fast and safe system
 Cost savings thanks to FastConnect
 Standardized
 Different versions for different application areas
 Designed for Industry
 Different versions for different application areas

IE FC Standard Cable
IE FC Flexible Cable
IE FC Trailing Cable
IE FC Torsion Cable
IE FC Marine Cable
 Industrial Ethernet FastConnect Cable 4 x 2

 For 8-core gigabit-capable cabling system. Eight-core cabling enables

implementation of 2 Industrial Ethernet connections for Fast Ethernet today, and

upgrading to gigabit Ethernet connection in the future

The fast and safe system

Time savings thanks to simple and
fast assembly with FastConnect
cables 4 x 2 on Industrial Ethernet FC
RJ 45 Modular Outlet using insulation
displacement method
 Industrial Ethernet FastConnect Cable 4 x 2

Standardized
Category 5 (Cat5e) of the international
cabling standards ISO/IEC 11801 and
EN 50173
Different versions for different
application areas
IE FC standard cable GP 4 x 2
IE FC flexible cable GP 4 x 2
Designed for Industry
High level of noise immunity thanks to
double shielding
Easy length measurement thanks to
printed meter markings
 Industrial Ethernet TP Cord

Easy connection of terminal devices with RJ45 connection to the noise-immune

Industrial Ethernet FC cabling system (10/100/1000 Mbit/s).
Standardized
Category 5e (2 x 2) and Cat 6 (4 x 2)
of the international cabling standards
ISO/IEC 11801 and EN 50173.
Different versions for different
application areas
Patch cable available as pre-
assembled cable
(maximum length 10 m) with 2 x
2 cores for 10/100 Mbit/s and 4 x
2 cores for 10/100/1000 Mbit/s
Ethernet.
 Industrial Ethernet glass fiber optic cable
Used for the optical Industrial Ethernet and PROFIBUS networks. Rugged
design for industrial applications in the indoor and outdoor area.

Designed for Industry

Rugged design for industrial applications in the indoor and outdoor area. High
level of noise immunity thanks to insensitivity to electromagnetic interference.
Tap-proof; no radiation along the cable. Silicon-free so suitable for use in the
automobile industry

Different versions for different application areas

Halogen-free version for use inside buildings, trailing cable for the special
application of forced motion control. Available preassembled.
 Industry-Standard Entry Level Switch SCALANCE X005

If you are looking for a cost-effective

solution for building small star or linear
topologies with switching functionality in
machine or plant islands

The five electrical 10/100Mbits RJ45

ports with sleeve - designed for the
PROFINET-compatible plug connector
Industrial Ethernet FastConnect RJ45
Plug 180 with cable strain relief - enable
the formation of small star or linear
topologies
 Industry-Standard Entry Level Switch SCALANCE X005

Diagnosis on the device

LEDs provide information on power, link status, and data traffic.
 SCALANCE X-100 product line:
Fully industrial basic design

The FastConnect (FC) quick-mounting system for Industrial Ethernet from SIMATIC NET
allows the configuration of industry-compatible network structures within the shortest
possible time. FC is very easy to handle and the connector on the respective
SCALANCE X-100 product ensures reliable data communication
 SCALANCE X-100 product line:
Fully industrial basic design

The Industrial Ethernet Switch SCALANCE X108 from SIMATIC NET

with its eight RJ45 10/100 Mbit/s ports is optimally suited for
configuring electrical star and line topologies.
The SCALANCE X104-2 Industrial Ethernet switch, with its two optical
ports, is optimally suited for the configuration of optical line structures.
It can also be used as a transition from electrical to optical routes.
SIMATIC S7-200 control technology

 CP 243-1 IT: Fast access to SIMATIC S7-200 via the Internet

 High-speed configuration, programming and monitoring over
Industrial Ethernet from a central location can save time and reduce
costs considerably. The CP 243-1 IT enables access over the
Internet and the PLC can be linked universally and easily with
different computers via FTP.
SIMATIC-300: The modular PLC for innovative system
solutions in the manufacturing industry

 The connection of SIMATIC S7-300 programmable controllers via

communication processors permits the direct integration of the
controllers into Industrial Ethernet. The communications processors
have multi-protocol capability and support the following protocols
 CP 343-1Lean:

 Connects even small

applications to Industrial
Ethernet The low-cost
connection for programming
devices and HMI devices, as
well as for communication
between S7 programmable
controllers
 CP 343-1:

The tried and tested, rugged and

reliable standard version, now
also with PROFINET The
efficient, reliable and rugged
communications processor that
connects the S7-300 via
Industrial Ethernet to the
programming device, the HMI
application as well as S5 and S7
programmable controllers. Can
also be used as controller for
connecting PROFINET I/O
components or for use with
PROFINET CBA systems.
 CP 343-1 Advanced:
From PROFINET to IT-communication
 In addition to the functionality of the CP
343-1, the CP 343-1 Advanced offers e-
mail functions, http-based diagnostics
and user-created web pages and thus
optimally supports maintenance and
quality assurance. The Internet
functions, such as the FTP Client or
JAVA, even permit the direct connection
to the ERP level without the need for
additional gateways. Therefore, for the
S7-300 this CP is the bridge between
the field level over PROFINET and the
MES level.
SINEMA E
 SINEMA E (SIMATIC Network Manager Engineering) is a planning, simulation
and configuration software that simplifies the installation and commissioning

of the wireless network with the help of integrated simulation functions .

 SINEMA E visualizes IWLAN networks by displaying the coverage,
throughput, signal-to-noise ratio, access point overlapping etc. taking into

account the device parameters and environmental conditions.

Offline functions

Modeling the surroundings

The environment (industrial and office surroundings and the outdoors
area) can be modeled with the help of diverse tools provided in a catalog
(e.g. walls, doors, machines, high-bay warehouses). In addition, user-
specific obstacles can be gauged and added to the standard catalog.

Modeling the WLAN network

The integral catalog contains all SIMATIC NET WLAN devices (including
the antennas) - but it can also be expanded with any IEEE 802.11.a,b,g
devices and antennas. With SIMATIC NET WLAN devices, offline
configuration is possible both for individual devices and for several
devices combined into profile groups.
Online functions

 Automatic detection and assignment of addresses

At initial startup, SINEMA E identifies at the click of a mouse all
the SIMATIC NET nodes accessible online and transfers all the
basic parameters of these devices, such as IP addresses.
Additionally available SIMATIC NET devices not taken account
of in planning can be detected, and their configuration data can
be added to the project.

 Central download/upload
Both at initial startup and in the case of later adaptations,
previously defined parameters can be transferred automatically
to all devices, or received by these devices, from a central
location.
 Integral report functions

 Drafting of bids (sales

wizard)
 Device installation
instructions (for
installation
personnel)
 Documentation for
acceptance testing,
troubleshooting and
expansion
 SNMP OPC Server
 The SNMP OPC server software supports
diagnosis and parameterization of any
SNMP devices. Data transfer with these
devices is processed by the OPC server
using SNMP protocol. All information can be
integrated into OPC- compatible systems
such as the HMI system WinCC. Combined
process and network diagnostics is therefore
possible in the HMI system.

 Fast online configuring through

"Autodiscovery"
In Step7 V5.3+SP3 and higher, any Ethernet
devices can be detected through their IP
address and/or through the SNMP protocol
(SNMP V1) and can be loaded into the
configuration. The SIMATIC NET SNMP
OPC server also offers detection of
PROFINET devices by means of the DCP
protocol
Protocols and interfaces

 SNMP protocol
The data of any SNMP device (SNMP V1) are
available on the OPC interfaces. The following
SIEMENS products with SNMP functionality
are explicitly tested:
 SCALANCE X, W, OSM, ESM
 WinAC/LC with SIMATIC NET CP
 SIMATIC S7 300/400 CPs and CPUs
 PROFINET devices e.g. ET200 S
 Ping (ICMP) protocol
All TCP/IP devices, also those that do not
support SNMP, such as old PCs, SIMATIC S5
(CP1430 TCP) etc. can be monitored.
 OPC interface (client/server)
OPC DA
OPC A&E
OPC XML-DA
 Operating system independent clients:
Supports integration of non-Windows based OPC clients.
 Firewall friendly:
Data transfer is also possible over the Internet
Supported HMI and process control systems

 SIMATIC HMI systems:

 WinCC (from V5.x)

 WinCC Flexible
 Protool Pro RT
 SIMATIC PCS7 process
control system
PCS7 (V6.0 +SP3 and higher)
When using PCS7 applications,
the SNMP variables and
message texts can be
automatically generated with
the SNMP Mapper (component
of STEP7) in WinCC.
 SIMATIC PCS 7 Asset Management

 With Simatic PCS 7, the maintenance and diagnostic status of implemented

hardware components (assets) are indicated in a display block with different
views onto the respective components. The information for PCs and Ethernet
network components are provided in this case through the SNMP OPC
Server.

 Any non-Siemens HMI systems with OPC clients for

 Data Access (OPC DA)

 Alarm and Events (OPC A&E)
 XML Data Access (OPC XML-DA)

 Operating systemsConfiguring and runtime software:

 Microsoft NT, 2000, XP and 2003 Server

Miscellaneous

 Application examples
A selection of application examples for integrating the SNMP
OPC Servers into SIMATIC HMI systems are available on the
following Internet page.
Industrial Ethernet for efficient solutions in automation

 With Industrial Ethernet, a powerful area and cell network is available

for industrial applications, in line with standards IEEE 802.3
(ETHERNET) and 802.11 (wirelesss LAN). Today, with a share of
over 80%, it is now the network No. 1 worldwide within the LAN
environment. Powerful and efficient communication networks with a
wide range can be installed via Industrial Ethernet.

 Base technology for worldwide networking.

 A multitude of Intranet, Extranet and Internet features - already

available in today´s office environment - can also be used in
production and process automation.
Ethernet has some important properties giving the
following advantages:

 Fast start-up by most simple wiring methods

 High availability since existing installations can be expanded without
any problems
 Practically unlimited communication performance since scalable
performance through switching technology and high data rates are
available if required
 Networking of the most varied fields of application such as offices
and production facilities
 Company-wide communication through the coupling facility via WAN
(Wide Area Network) as well as via ISDN or Internet
 No investment risk thanks to the continued and compatible further
development
 Reserving of data at industrial wireless LAN (IWLAN).
 Designed for Industry

 For industrial environments, SIMATIC NET offers

essential supplements to Ethernet technology:

 Network components for the use in harsh industrial

environments
 Fast wiring at the site thanks to FastConnect wiring
system using RJ45 technology

 Failsafe networks through fast redundancy features

 Continuous monitoring of network components by

simple but effective alarm concept

 Future-oriented network components with the new

Industrial Ethernet switch family SCALANCE X e.g.
Gigabit.
Security in automation

 With their industrial security concept, Siemens offer a security

solution specifically for industrial automation technology complying
with the specific requirements of the application environment.
SCALANCE S by SIMATIC NET is the core of the revolutionary
security concept by Siemens protecting networks and data within
your company.

 Protection against data espionage and data manipulation

 Protection against overloading the communication system
 Protection against two-way influence
 Protection against address errors
 User-friendly and simple configuration and administration without
special knowledge of IT security
 No changes or retrofittings required for existing network structure
SOFTNET security client

 Intuitive configuration without special security knowledge. Easy

handling through minimum configuration. No specialist IT security
knowledge required. No changes to or adaptations of existing
network topology required. Automatic generation of certificates by
configuring tool. Low configuration outlay through automatic learning
of internal network stations and detection of other security modules in
external network.