Povijest književnosti

Renesansa
Humanizam i renesansa u hrvatskoj književnosti
Autorica: Katica Pospišil, profesorica hrvatskoga jezika i književnosti i
diplomirana knjižničarka
Đurđenovac, 27. svibnja 2006.

(Europska renesansa-renesansa kao kulturni i njiževni pokret-odnos prema prirodi i

čovjeku-odnos prema antici-književni oblici i značajke-glavni pisci idjela; hrvatska
renesansa i njezina središta: Dubrovnik, Split, Hvar, Šibenik, Zadar-odnos prema
talijanskoj renesansi-književni oblici i značajke-glavni pisci i djela)
Marulić-renesansna lirika-renesansna epika-Držić

04/18/20 1
Miguel de Cervantes, Don Quijote
Miguel de Cervantes Saavedra, Don Quijote od Manche
(1547.-1616.)
/Miguel de Servantes Savedra/ / Don Kihot od Manče/
čuveni španjolski pisac
1. dio Don Quijotea (1605.) završio u tamnici u Valladolidu
2. dio Don Quijotea (1615.)
Don Quijote je satira na viteške romane koji su u 15. stoljeću poplavili Španjolsku, a u 16. stoljeću i ostalu Europu.
Pustolovine vitezova, njihova borba za pravdu, oslobađanje ljepotica su glavni motivi.
Cervantes je htio prikazati loš utjecaj takve književnosti na suvremeno društvo. Quijote je plemenit i nježan seoski
mladić, zagrijan čitanjem viteških romana, odlučio da kao vitez lutalica pođe tražiti zgode, u kojima bi se mogao
proslaviti; na svom konju Rosinanti polazi u pratnji dobrodušnog seljaka Sancha Panze /Sanča Pansa/ tražiti
pustolovine.
Tema: satira na viteške romane i tadašnje feudalno društvo; opomena suvremenicima da dublje sagledavaju
praktični život u kojem nema mjesta viteštvu i borbama s kojekakvim strašilima već se treba boriti za pobjedu
zdravog razuma i za oslobođenje čovjeka od predrasuda i ropstva u kojem se god obliku ono pojavilo
Likovi Don Kihot i Sančo Panza
Tragedija osiromašenog plemstva u suprotnosti s realističkom građanskom klasom.
Ideja: Izražena je suprotnost idealista-sanjara i zdravorazumskog, prizemnog, stvarnog čovjeka.
- duboka vizija svijeta; - nova koncepcija čovjeka, časti, ljubavi; - kolokvijalni realistički stil – temelj kasnije proze.
SUKOB IDEALA I ZBILJE Koliko je sreća privid, a koliko je stvarnost?

04/18/20 2
William Shakespeare, Hamlet
 William Shakespeare, Hamlet (tragedija)
/Viljem Šekspir/
(1564. – 1616.)
Lica: Klaudije, Gertruda, Hamlet, Polonije, Leart, Ofelija, Horacije, dvorani, oficiri,
duh Hamletova oca
Događa se u Elsimoru.
Drevna skandinavska legenda iz 10. st.
5 činova
1. čin - pojava očeva duha
2. čin - pojava glumaca, rekonstruirati događaj
3. čin - predstava
4. čin - Hamlet se spasava
5. čin – smrt
Hamletova dvojba

04/18/20 3
 Humanizam i renesansa u hrvatskoj književnosti

 Polet ekonomskog i duhovnog života Italije u razdoblju predrenesanse i renesanse

možemo pratiti i na hrvatskome tlu; na istočnoj obali Jadrana razvio se patricijsko-
građanski sloj koji je osjetio potrebu za višim oblicima duhovnog života; dalmatinsk
gradovi: Dubrovnik, Split, Šibenik, Trogir, Zadar i Hvar, 16. st.; novi renesansni duh
našao je odjeka u prvim intelektualnim kružocima koji se javljaju u Dubrovniku,
Splitu, Šibeniku;
 u doba renesanse razvija se likovna umjetnost. Najznačajniji Dubrovčanin je Nikola
Božidarević; sačuvane su njegove tri slike Bogorodica s djetetom, anđelima i svecim
Blagovijest iz dominikanskog samostana u Dubrovniku i Triptih u dubrovačkoj Crkv
sv. Marije na Dančama;
 renesansno graditeljstvo predstavljaju i vlastelinske palače od Korčule do Perasta te
zvonik katedrale u Hvaru;
 u doba renesanse razvija se glazbeno stvaralaštvo; sačuvan Krčki rukopis(1556.), koj
sadrži dva glagoljička prikazanja s rompskom notacijom; javljaju se i prvi skladatelji
04/18/20 4
 Marko Marulić, Judita
ko Marulić, Judita, 1501., a tiskana u Veneciji 1521., drugo izdanje naručio je zadarski knjižar Jerolim Mirković
., treće izdanje bilo je naručeno za Dubrovnik 1523.
50. 1524.)
zdanaja u tri godine, Judita je, dakle, pravi hit hrvatske književnosti. Od trećeg izdanja poznat je 1 primjerak.
ar Marka Marulića Splićanina u kom se uzdrži istorija svete udovice Judit”
i spjev u šest pjevanja. Starozavjetni motivi. Domoljublje kao ideja spjeva. Stilske značajke: realistički i
alistički opisi. Čakavski jezik djela.
ki spjev Judita, temelj hrvatskoj umjetničkoj književnosti.
vi: kršćanski, mitološki, svjetovni
esna situacija
ško tumačenje svijeta, kršćansko i domoljubno osjećanje
doksni kršćanin i moralist
ologija uma i duše
ta 1501. – hrvatski jezik
jska priča – legenda o hrabroj udovici
kacija
tve i moralne pouke
vna tendencija
vna ideja - spašavanje
04/18/20grada 5
Nastavak
 kompozicija 6 dijelova (Libri)
 dvanaesterac s dvostrukom rimom (aleksandrinac)
 šest pjevanja
 građa uzeta iz Biblije
 Sažetak: asirski vladar Nabukodonosor svladao Arfoksata, medijskog
kralja i poslao vojvodu Holoferna na daljnja osvajanja. Holoferno je
pokorio Mezopotamiju i Siriju bez otpora, jedino mu se opidu Židovi;
Betulija, grad, odvraćanje vode, pop Ozirije, udovica Judita.
 550
 “VERSI HRVACKI”
 LIBAR MARKA MARULIĆA SPLIĆANINA
 Marulićeva Judita je antologijski primjer za književnost hrvatske
renesanse.

04/18/20 6
Nastavak
 Splitski humanistički krug okuplja se oko
Marka Marulića. 15-tak djelatnika
prikuplja stare rukopise, natpise i istražuje
hrvatsku duhovnu baštinu. Toma Niger,
Dmine Papalić, Franjo Božićević i braća
Franjo i Jerolim Martinčić.

04/18/20 7
 Renesansna lirika
mundo (Šiško) Menčetić, Prvi pogled
7. – 1527.)
ni pejzaž kao okvir emotivnih raspoloženja. Petrarkistički motiv ljubavi. Pučki elementi. F
e strambotto (pjesma od 8 do 10 stihova tal. Strambotto), dvostruko rimovani dvanaesterac
h. Leut kao glazbena pratnja. Pjesnik leutar. Utjecaj usmene narodne pjesme. Konvenciona
je neuzvraćene ljubavi.
– petrarkisti
Menčetić, Džore Držić, Andrija Čubranović=Dubrovčani, Hanibal Lucić, Hvaranin
ogled – motivi iz prirode su personificirani : zora, proljeće, trava, list, cvijeće > dozivanj
a, cvjetanje i listanje
ni doživljaj – pjesnik se zaljubio
pjesnikove odabranice
ženske kose
nje (slavljenje) ženske ljepote – karakteristika renesansne književnosti.
04/18/20 8
 Nastavak
 Hanibal Lucić, Jur nijedna na svit vila
(oko 1485. – 1553.)
 Djevojačaka ljepota. Opis fizičke ljepote. Petrarkistička metaforika. Strofna pjesma. M
završnom dijelu pjesme: refleksija/razmišljanje o prolaznosti. Forma pjesme kao ideal
klasičnog tipa. Stilska sredstva: asonanca (ponavljanje istih samoglasnika) i aliteracija
(ponavljanje istih suglasnika ili suglasničkih skupina). Štokavska usmena narodna pjes
Obnovljeni petrarkizam.
 rođen u gradu Hvaru
 fragmentarni zbornik trubadurskih pjesama PJESNI LJUVENE s 22 pjesme i prijevod
pjesme PARIŽ ELENI
 pjesničke poslanice, pjesma U POHVALU GRADA DUBROVNIKA
 drama ROBINJA, prva naša originalna svjetovna drama
04/18/20 9
 Renesansna epika
Mavro Vetranović, Moja plavca
1483. – 1576.)
ražavajući se figurativno, pjesnik uspoređuje sebe i svoj život s brodom na morskoj pučini. Brod se
otu mnogo namučio i želio bi konačno stići u luku mira.Teškoće, neprilike i svi trudi rezultat su
snikovih unutrašnjih nemira i proturječja, a ovi su opet posljedica razočaranja svijetom i životom. Ž
be usmjeriti putem kreposti, pjesnik je trajno i posebnim žarom pjevao pjesme. Ništa nije koristilo. S
moran, uviđa da je vrijeme da se smiri, ali utužen i razočaran, nemoćan i uvijek rastrzan ne vidi mogu
aza. Razbijan cijeloga života, on ni sad ne nalazi u sebi duhovne snage koja bi čvrsto i sigurno usmje
gove posljednje korake. Pjesma je lijep primjer lomova i proturječja kojima je bio izložen i naš rene
vjek.”
rime jur prihodi da s božjom ljubavi
život moj pribrodi pučinu u plavi,”
.................................................................
v (plavca), lađa (brod)
di: Bogišić, Rafo. Leut i trublja. Antologija starije hrvatske poezije. Zagreb : Školska knjiga, 1971. (
1.- 146. str. / 04/18/20
str. 127.) 10
 Nastavak
rne Karnarutić, Vazetje Sigeta grada
o. 1520. – 1572.)
esnik Brne Karnarutić pripadao je staroj zadarskoj plemićkoj obitelji.
bavljao je sudačko i pravno zanimanje u Zadru.
Vazetje” je tiskano 1584.
Vazetje”- prva epska junačka pjesma s temom iz suvremene domaće
vijesti.
arnarutićev je stih dvostruko rimovani dvanaesterac.
vo svoje djelo Karnarutić je pisao u godinama kad je uspomena na
vnog hrvatskog junaka i katastrofa pod Sigetom bila još živa u sjećanju
posljedicama. Imajući ispred sebe i spis Ferenca Črnka, komornika
inskoga, koji je ostao živ u Sigetu (zarobljen pa otkupljen), događaj je 11
04/18/20
Nastavak
Petar Zoranić, Planine
(1508. – ? 1574.)
 Prvi hrvatski roman.
 Planine su pastirski roman, pisan u prozi i stihovima, a imaju autobiografski
karakter. Pjesnik (pastir Zoran) putuje u planinu da nađe lijek od nesretne
ljubavi, dolazi k pastirima, s kojima ostaje nekoliko dana razgovarajući s
njima o nesretnoj ljubavi i poharanoj domovini. U posljednjem poglavlju
pjesnik sanja da dolazi u “perivoj od Slave”, u kojem se njegov interes
upravlja jednoj višoj ideji: služenju domovini.
 Zamisao je toga djela nalik na Danteov “Pakao”. Zoranića prati vila Milošća.
 On je prožet ljubavlju za svoju zemlju i tugom zbog “rasute bašćine”.
Zoranićevo djelo je prvi pokušaj zabavne proze u našoj starijoj književnosti.
Planine su napisane u Ninu godine 1536., a tiskane u Mlecima 1569.
 Jezik je Zoranićev istočno-čakavsko narječje.
 Vile: Latinka, Grkinja, Kaldejka, Hrvatica.

04/18/20 12
Nastavak
 Petar Hektorović, Ribanje i ribarsko prigovaran
(1487. – 1572.)
 Ribanje i ribarsko prigovaranje je poslanica datirana u
siječnju 1556. god., a objavljena u Mlecima 1568., up
prijatelju Jeronimu Bartučeviću, pjesniku i vitezu
počtovanomu, vlastelinu hvarskomu.
 Autor svom prijatelju potanko opisuje svoje trodnevno
putovanje po moru koje je poduzeo da bi se u neposre
dodiru s prirodom odmorio od svakodnevnih briga, po
od zauzetosti oko izgradnje svog dvorca Tvardalja/Tv
(Dvije junačke pjesme bugarštice Kraljević Marko i
Andrijaš, Pjesma o Radoslavu, vojvodi siverinskome.
04/18/20 13
Renesansna drama
 Marin Držić, Dundo Maroje
 (o. 1508. – 1567.)

 Marin Držić Vidra

 Djela: Novela od Stanca (farsa), Pjesme ljuvene, Tirena (pastirska igra, 1551.);
komedije: Skup (1554.), Dundo Maroje (1550.) i druga.
 Slika dubrovačke građanske sredine polovicom 16. Stoljeća. Humor i
deformacija ljudske prirode. Širi kontekst (odnos starosti i mladosti, bogatih i
siromašnih, priglupih i duhovitih, gospodara i sluga). Prolog Dugog Nosa.
Elementi plautovske komedije i komedije dell arte. Renesansni satirični odnos
prema suvremenosti. Komedija kao zaplet raznovrsnih situacija. Lokalizacija
radnje. Komika govora, igre riječima, govorna diferencijacija likova. Humor
situacije i postupaka likova. Renesansni hedonizam, lascivnost i erotizam.
Pomet kao najlucidniji Držićev lik. Pometova životna filozofija.

04/18/20 14
Nastavak
 Dundo Maroje – komedija
 Mjesto radnje: Rim
 Vrijeme radnje: 16. stoljeće
 Lica: Dundo Maroje-dubrovački trgovac, Bokčilo-sluga, Dundin sin Maro,
Laura, Pomet-sluga njemačkog grofa Uga Tudeška, Marina vjerenica Pera;
 škrtac i pohlepnik, senilni ljubavnik, razuzdani mladići, kurtizane
 Inspiracija: stvarni povijesni trenutak (dubrovački život 16. stoljeća)
 Tema: otkrivanje ljudske prirode, motivirane društvenim trenutkom, jagma
za novcem.
 Renesansna komedija
 Prolog

04/18/20 15
Renesansa (Zaključak/sinteza)
 Europska renesansa
 Renesansa kao kulturni i književni pokret
 Odnos prema prirodi i čovjeku
 Književni oblici i značajke
 Glavni pisci i djela
 Hrvatska renesansa i njezina središta: Dubrovnik, Split,
Hvar, Šibenik, Zadar
 Odnos prema talijanskoj renesansi
 Književni oblici i značajke
 Glavni pisci i djela

04/18/20 16
Provjera znanja
1. Renesansa traje od.....................................................do................................................ u Europi.
2. Renesansa je .......... koja veliča....................................................................................................
3. Najsnažniji predstavnici renesansnog razdoblja u književnosti bili su:.......................................
4. Hrvatska renesansa se najviše razvila u .........stoljeću.
5. Središta hrvatske renesanse su:.....................................................................................................
6. Najznačajniji predstavnici su:........................................................................................................
7. Objasni ideju u djelu Cervantesa, Don Quijote!............................................................................
8. Judita je...........................................................................................................................................
9. Hanibal Lucić pripada.....................................................................................................................
10. Prvi hrvatski roman je ....................................................................................................................
11. Što je poslanica?.............................................................................................................................
12. Kako Marin Držić prikazuje deformacije ljudske prirode?.............................................................

04/18/20 17
Moderna tehnologija
Kućna proizvodnja
Đurđenovac, 27. svibnja 2006.

04/18/20 18