You are on page 1of 13

白先勇《谪仙记》

1. 林钎埼
2. 张秋琪
3. 郑颂宣
• “ 谪仙”顾名思义,本应是天上的神仙却被贬下凡,
常常形容有才华却不得志的人
• “ 谪仙”是指被贬下凡间的仙子,这个仙子就是指李
彤,她出生在上海豪门,家世显赫,初到纽约留学就被
认为是“中国皇帝的公主”,然而残酷的时代和战争将
这一位财富和权势筑成的“天庭”的仙子“贬下凡
间”,父母身亡,家财散尽,“公主”变得一无所有。
面对突如其来的打击,她绝食,要结束自己,然而命运
并没有让她如愿。
分组讨论
1.讨论并找出为什么“中国”与“谪仙”有很强的
文化象征。
2.讨论白先勇对个人命运与文化命运的深切关注
度。
3.讨论李彤与命运的关系
4.讨论其作品中蜘蛛的三个象征
“ 中国”与“谪仙”
有很强的文化象征
• 白先勇在“谪仙记”的诸多细节中建立
起“李彤”与“中国”之间的隐喻关系。
• 李彤的形象、身份描写几乎都带有“中
国”意象的影子。
“ 红色”和“旗袍”等意象,一直作为中国传统文化的
符号性事物而代表中国
1.1946 年李彤与黄慧芬、张嘉行、雷芷苓四人一齐从上海龙华
机场赴美的场景。此时,李彤身着“红得最艳”的“旗
袍”,“ 宛如一片红霞,把上海的龙华机场都照亮了”
2.慧芬婚宴里她穿着“缎子旗袍”,上面的枫叶“红得像一球球
火焰一般”
3.周大庆见面时她也“穿了一袭云红纱的晚礼服”
4.在赌马场上的李彤“一条紫红色的短裤子”
5.在慧芬家的宴会上,李彤“她那一袭绛红的长裙,颜色陈暗”
红色在中华民族的传统中是一种吉祥颜色
李彤在“谪仙记”中固执地以“中国”自比,这更是作
者以李彤喻中国的证明。
• 李彤的姐妹黄慧芬、雷芷苓和张嘉行被她指派为二战“四
强”里的“英美苏”,李彤则骄傲地自诩“中国”。
• 英美苏皆是欧美地区的强国,在文化上有不少共通之处,
而中国是东方文化的唯一代表,与其他三国显得格格不
入。
• 故而在小说中,黄、雷、张三人虽然也因国运与家境的剧
变遭受过打击,但她们接受现实、融入欧美社会都比李彤
顺利得多,李彤却因始终不能斩断过去、屈从现实而一步
步走向死亡。
李彤的死亡,基本可以看作中国传统文化趋于凋亡
的象征。
• 自从大陆政权更迭、父母海上罹难,李彤就由公主、神仙般
的人物沦落成异乡的漂泊者,她不愿讨巧求存,不肯屈从于
强大的现实,不断以各种反常的方式与之抗争,不愿顺服于
现实却无力真正实现突破
• 反观中国,它也曾经拥有无比辉煌灿烂的传统文明,但自从
进入近代,中国历史的基调就由辉煌转为悲壮,外来工业文
明“倾销”于古老的华夏土地,致使高雅的中国传统文明急
剧衰落
• 虽然不断有国人为之抗争奋斗,它却终于不能逃脱被西方文
明所淹没的命运。
白先勇对个人命运与文化命运
的深切关注度
由最初的艳红到火红、到云红、到紫红、到绛红、直到最后完全
变成黑色。
 红色的渐衰渐消,既可以视为是李彤个体命运生命逐渐凋零;同
时,也象征着中国的传统文化在异乡渐渐失落的一个过程
“ 她背后立着一个大斜塔,好像快要压到她头上来了似的”
 比萨铁塔的象征意味更加明显,它既是命运之神的一种象征,同时
也是西方工业文明的象征
 命运最终战胜李彤也意味着有着数十年文明之久的中国文化在西方
强大的工业文明前沦亡
李彤与命运的关系
• 一切都是从父母罹难才开始的密切关系
• 命运给她带来的不幸,让她做出反抗
• 变故之后,她活在这个世界上的意义就是要反抗命运,证明自
己可以扭转不幸
• 一个要竭力的挣脱,一个却魔力无穷的制住
• 最终,在这场人与命运的斗争中,李彤终于身心疲惫,在旅途
中魂归威尼斯,以死亡做出了最后的抗争
• 虽然人在强大的命运之网面前是卑微的、无力的,但总有李彤
这样不甘屈服于命运的人在这场斗争中抗争到底,明知最终会
失败但绝不妥协,并用毁灭自我的极端方式赢取人性的自尊
蜘蛛的三个象征
“ 我”第一次见到李彤的时候,那大蜘蛛插在左边耳际的
头发上,“四对足紧紧蟠在发髻上”

第一个象征:
蜘蛛在大自然中是以织网捕食著称的
出现在这里 , 就有了一种隐含的意蕴 , 那就是在冥冥之中
已经有一张已织好的网“紧紧”罩在了李彤头上 , 这是一
张与生俱来 , 无法挣脱的命运之网
不幸已开始紧紧缠住了她
“ 那枚大蜘蛛不知怎的却跑到了她的肩膀的发尾上来 , 甩
荡甩荡 , 好像掉在蛛丝上一般 , 十分刺目”

第二个象征:
通过蜘蛛的移动“爬到了她的肩膀的发尾上来”似乎给我
们暗示了那张网罗是无处不在 , 时时紧紧尾随着李彤
吊在蛛丝上甩甩荡荡的 , 好像是嘲笑一般
蜘蛛象征着命运的网罗在时时处处试图钳制住李彤
不幸慢慢开始了对她的主宰
“ 插在她发上的那枚大蜘蛛 , 一圈银光十分生猛的伏在她
的腮上。” 而此时的李彤却是我曾未见过的疲惫,“手指
好像脱了骨一般,十分软疲的悬着”疲惫地睡去
第三个象征:
那只蜘蛛好像已不是一件“晶光四射”的头饰 , 而像一个
张牙舞爪的怪物 , 要将疲惫不堪正熟睡中的李彤吞噬掉一

它不再是以耍弄 , 嘲讽的姿态出现 , 而是气焰咄咄逼人 ,
以一种绝对胜利者姿态“伏在她的腮上”
在这里似乎暗示“大蜘蛛”已经完全掌控了她,她的反抗
彻底失败

You might also like