KElOMPOK 5 :

1. ABD ALFAIZ (01)

2. ALIYA APRILIYA (04)
3. JUMERI AFILAH (14)
4. MOH ZAENAL ABIDIN
(20)
5. RIZKA NAHDIA (25)
6. ROFIAH (27)
PANGAJHÂRÂ
N4
Tèma:
Kaaghâma'an
DRAM
A
Drama èngghi ka'dinto
angghidhân sè
aghâmbhârrâghi kaodi'ân
tor bâtegghâ manossa
dâlem tèngka lako sè
èlakonè (dipentaskan)
dâlem pan-saponapan
ondhâghân.
 Bâgiyânna Drama
(Struktur Drama)

1.Prolog / Pamokka
'Prolog aropa'aghi pamokka' / kadhâddhiyân sè kabidhân dâlem drama. Dâlem prolog
bisa ngenallaghi asmana panjhâk / panglako sè poko 'ɖâlem carèta (pelaku utama).
Jhughân ajhârbâ'âghi rèng-orèng kasebbhut, aghâmbhârraghi katerrangan
(pengaturan) tor laènnèpon.
2. Dialaog / monolog (èssè'èpon)
Aropa'aghi pakakas kèyasan kaangghuy aghuna'aghi panjhâk (tokoh), sé earep bisa
aghâmbhârraghi kaoɖi'ân / kadhåddhiyân tor bâtek dâri bhân-sabbhlemân oréng dâri
bhân-sabbhân oréng. Saè carètaèpon orèng sè palèng parlo (pelaku utama) dâlem
carèta, jhughân carètaèpon rèng-orèng sè laèn (pelaku sampingan).
3. Epilog / Panotop
Epilog aropa'aghi pongkasan / kèng-bingkèng dâri drâma sè ta 'bisa ècarèta'aghi polè.
panotop drama ghumantong dâ 'èssè'èpon drama. Bisa ètotop sareng kasossa'an,
otabâ ètotop sareng kabhunga'an.
4. Pangarep
pan-ponapan sè parlo ètèro, tantowèpon sè aropa kasaèyan. Dhinèng pan- ponapan
sè ta 'parlo ètèro, sè aropa kajhubâ'ân.
Èyatorè maos bâca'an drama è bâbâ ka’dinto!
Pabèca'an Ongghâ Hajji
Para panjhâk (pelaku) :
Sami'un: Pabèca'an
Halima: Rajina Sami'un
Anwar: Pottrana Sami'un
Hatija: Pottrana Sami'un
Toni: Kancana Anwar
Imam: Orèng Soghi
Sa'wi: Orèng Mèskèn
Surawiya : orèng mèskèn
Kurnadi: Lora Sakola'an SMP
Carètana akadhi ka'dinto.
È sèttong malem nalèka tèra 'bulân, Sami'un adhikanè
rajina.
Sami'un: Lè 'Halima!
Halima: (Nalèka apèt-leppèt sassa'an, lajhu nyandher
sarta mator), Ponapa Ka '?
Sami'un: Nèko 'dâ'ânto bulâ bâɖâ parlona!
Halima: Parlo ponapa Ka '? Torè dhâbuwâghi!
Sami’un:· Sabbhân taon bilâ nèngalè jâma'ah hajji rabu
dâri tana soccè, aèng mata bulâ aghârâbhâs ta 'èkennèng
tambhâ'.
Halima: Engghi Ka ', kaulâ èngghi jhughân. kadhi
ponapa sennengnga orèng sè alampa'aghi ibâdâ hajji.
Sami'un: Ta 'ghânèko, mon bulâ bân dhika coma' karè
terrona sè ongghâ'â haiji
Halima: Bhunten Ka ', padâ ta' èpangghi. Allah Maha
ngoladhi sareng maha mèyarsa dâ 'sadhâjâ ponapa sè
èlakonè sareng ommaddhâ.
Sami’un:: Oca'na dhika ghânèko bhendher, Lè '. Maddhâ
padâ lakonè papakonna jhâuwi laranganna.
dhinèng Hatija SD kellas 4. É sèttong malem padâ
jhâr-ajhârân. Sè kaduwâ padâ bâɖâ PR Bhâsa
Madhurâ.
Anwar : (Acaca dhibi 'dâlem atèna. Apa yâ
bhângsalanna nangka. Pas nèlpon dâ' kancana sè
anyama Toni). Halo, assalamualaikum ....
Toni: Waalaikum salam ... bâdâ apa?
Anwar: Sèngko 'anya'-tanya'a, Ton.
Toni: lyâ, apa sè ètanya'aghiyâ bâ'na? Pola sèngko
'tao.
Anwar: Apa bhângsalanna nangka Ton?
Toni: 0, jârèya. Andhurin rajâ, War
Anwar: Panebbhussa kan bisa, nyangka?
Toni: lyâ ollè, carana aghuna'aghi è dâlem okara bisa
kan?
Anwar: lyâ bisa. Sakalangkong yâ. Assalamu
Hatija: Bulâ bâdâ PR Bhâsa Madhurâ kèya ka '.
Sajjhâna atanya'a ka Toni.
Anwar: Apa jârèya, Lè '? Pola sèngko 'tao.
Hatija: Parkara parèbhâsan, Ka '.
Anwar: Apa parèbhâsanna, Lè '?
Hatija: Napè artèna akantha patè 'bân kocèng, Ka'?
Anwar: 0, jârèya artèna orèng sè satarètan sè segghut
atokaran.
Hatija : Alhamdulillah, pojhur bulâ bân dhika ta 'tao
atokaran ka'. Jhâ 'anowa èkoca' akantha patè 'bân
kocèng.
Hatija È bâkto Anwar sareng Hatija alako PR, Hlima
malebbhet, lajhu marèk dâ 'tra-pottrana. Halima: Apa
bhâi na'-kana 'rèya sè èkarembhâk, yâ?
Kalagghuwânnèpon lerres arè Jum'at akadhi biyâsa
Sami'un mangkat abèca'è kalabân nèyat ta 'mondhudhâ
ongkos.
Surawiya: (Abâlânjhâ ka pasar alomampa ta 'nètènè
bèca' lantaran ta 'ghâɖhuwân ongkos). Sami’un::
(Nyemma'è Surawiya sè alomampa, sarta atanya),
Mèyosa dâ 'ka'dimma bhi'? Surawiya: Bulâ ka pasara,
na '.
Sami'un: Nyara èterraghiyâ sareng kaulâ bhi '.
Surawiya: Sakalangkong na ', bulâ ta' ghâɖhuwân
ongkos.
Sami'un: Bhunten bhi ', ta' mabi ongkos.
Surawiya: Engghi maddhâ. (Sambi ongghâ Surawiya
acaca dâlem atèna, "Bhâghus ongghu atèna orèng
rèya").
Sami'un: Panèka 'ampon dâpa' bhi '.
katèngalanna orèng soghi.
Imam Hanafi: Ca ', bèca' .., ka BRI ghi.
Sami'un: Èngghi nyara. (Sami'un apèkkèr dâlem atèna, orèng
rèya ta 'atanya ongkossa, rassa orèng soghi).
Imam Hanafi: Ambu è adâ'ân ghi pa '.
Sami'un: Engghi pa '.
Imam Hanafi: (Toron dâri bèca'na sambia ajhuluwaghi obâng
Rp.20.000 dâbuna) neka 'ongkossa pa'.
Sami'un: Bhunten ta 'mabi pa'.
Imam Hanafi: Aponapa, korang èngghi?
Sami’un: Bhunten ta 'sapanèka, kaulâ ampon anèyat manabi arè
Jum'at asadâka'a ongkossa bèca' dâ 'pasèra'a bisaos sè nètènè
bèca' kaulâ.
Imam Hanafi · Èngghi, sakalangkong ghi. Ê ka'dimma
kalongghuwânna sampèyan pa '? Sami'un: Compo 'kaulâ è dhisa
Paberrasan semma' ka masjid.
Para maos, arè ghâpanèka jhâ 'sakènga mondhut ongkos
kèngèngnga abèca'è Rp. 20.000, - È sèttong bâkto lerres arè
Jum'at saamponna Sami'un mowa 'tello kalè, ta' nyangka
Imam Hanafi: Abbâ pa ', ma' jhudhu nèka 'apangghi
polè.
Sami'un: Engghi, jhudhu. Ôngghâ pa '.
Imam Hanafi: Ka Bhânaghung ghi.
Sami'un: Alongghuwâ ka pasèra?
Imam Hanafi: Ka kanca sè mèyosa ka tana soccè, Pa
'.
Sami’un : (Akarettek è dâlem atèna, kaleressan sè
dhâddhi pèkkèranna). È ka'dimma pa '?
Imam Hanafi: Nèka 'È adâ'ân. ampon cokop. Nèka
'ongkossa pa'. (Toron dâri bèca 'sambi ajhuluwâghi
obâng Rp. 50.000, -).
Sami’un:: Ampon, ampon nyo'ona sapora amarghâ
ampon èkanèyat ngabidhi ghi 'dhimèn mola. Imam
lèmang bâkto. Salèrana segghut aburuk tra- pottrana
ngèngèngè solat sè lèmang bâkto. Lerres arè Kemmès dung-
ondung arè, salèrana katamoyan Imam Hanafi.
Imam Hanafi: Assalamu alaikum
Halima: Waalaikum salam. (Halima kalowar sareng rokona,
amarghâ prappa'na ngajhi saamponna asolat Asar).
Alongghuwâ ka pasèra pa '?
Imam Hanafi: Ponapa lerres è ka'dinto kalongghuwânna Pa
'Sami'un?
Halima : Èngghi, èngghi lerres pa '. Nyara alèngghi, alèngghi
pa '? (Halima adhikanè rakana). Sami'un: Panjhennenggan pa
'. Saporana compo 'kaulâ kadhi ka'dinto.
Imam Hanafi: Bhunten ta 'aponapa, kaulâ bâɖâ parlona ka
panjhennengngan.
Sami'un: Èngghi, parlo ponapa pa '? Nyara dhâbuwâghi.
Imam Hanafi: Kaulâ terro nyambhudhâ KTPna
panjhennengngan sareng KTPna rajina.
Sami'un: KTP? Bhâdhi ponapa KTP pa '?
Imam Hanafi : Manabi panjhennengngan sareng rajièpon
 Imam Hanafi: Bhunten, panjhennengngan ta 'sala mèyarsa.
Kaulâ sareng robiyâ ampon lastarè arembhâk kaangghuy
mamèyos panjhennengngan sareng rajièpon dâ 'tana soccè.
Sami'un: Mangkèn pa ', (Sami'un berka' ka dâlem nyarè
rajièpon) Lè 'lè'!
Halima: (Duli nyandher pas mator) Bâɖâ ponapa ka ', ma'
akadhi orèng posang?
Sami'un: Nèko 'dâ'ânto lè'! Tamoy ghârowa ngaghungè hajhât
mamangkadhâ bulâ bân dhika dâ 'tana soccè.
Halima: Ponapa? (Halima lajhu kalowar mangghi'i tamoyya sè
ètoro'è sareng Sami'un). Ponapa lerres pa ', panjhennengngan
mamangkadha kaulâ sareng kaka' dâ 'tana soccè?
Imam Hanafi: Engghi, Allah maghuli kaulâ sareng robiyâ
kaangghuy mamangkat panjhennengngan sareng Pa 'Sami'un dã'
Tana Soccè.
Halima + Sami'un: (Mèyarsa ɖhâbuna tamoyya, sè kaduwâ lajhu
padâ asojut nyokkorè dâ 'sadhâjâ rahmattèpon Allah sè Maha
Aghung. Aèng socana ta' èkenneng tambhâ ', sambi matorhi) Ya
Allah, Junandhâlem Maha, Kobandhâlem Maha, Kobandhi
bhâɖhi palèman.
Sami’un : Èngghi, mator sakalangkong pa ', mandhâr kèngènga
bâlessan sè satèmbhâng dâri Ghustè Allah SWT.
Imam Hanafi: Amin .. Assalamu alaikum.
Sami'un: waalaikum salam ...
Para maos, saamponna lastarè ajhâlânè manasik haji, Sami'un
sareng rajina jhughân Imam Hanafi sareng rajina napa 'dâ'
baktona mangkat dâ 'Tana Soccè. Rèngkessèpon carèta, jâma'ah
hajji ampon tandhuk dâ 'Mekkah.
Sami'un: Lè ', maddhâ jâ-kajâ alako ibâdâ è Tana Soccè nèko.
Halima : Èngghi ka ', manabi ta' jhur-pojhur tadâ 'dhâdhikan
dâri Allah kaangghuy ongghâ hajji. Sami'un: Oca'na dhika
ghânèko bhender, napè polè macem bulâ bân dhika, È dinto
pabânnya'aparnyo'onan dâ' Allah sè Maha Aghung,
Halima: Engghi ka ', parkara ghâpanèka ampon bâdâ è pèkkèran
kaulâ.
Sami’un : Bân kodhu kaènga'è, è tana soccè nèko kabhâghusan
bân kajhubâ'an ghâmpang kadhâddhiyân. Molana dhika bân
bulâ kodhu ngastètè.
Saamponna kalakowan wâjib sareng sonnat ampon
lastarè sadhâjâ èlakonè è Mekka jhughân è Madinah,
samangkèn ampon dâpa 'dâ' bâktona palèman dâ
'asallèpon bâng-sèbâng.
Samangkèn Sami'un sareng rajina ampon tandhuk dâ
'dhisana.
Sami'un: Lè ', parjhâlânan bulâ bân dhika dâ' tana
soccè akantha orèng amèmpè.
Halima: Ponapa maksoddhâ ka ', kaulâ ta' ngartè
Sami’un. : Mon ènga 'èbâkto bhuru mangkat,
parjhâlânan cè' jhâuna. Bâjâ napè nèko pon bâdâ è
dinto polè.
Halima: Dhâbuna sampèyan lerres ka '. Panèka sèttong
tatengnger jhâ 'kaulâ sareng sampèyan onèng bâdâ è
tana soccè.
Sami’un: Maddhâ parajâ sokkorra dâ 'Allah sè Maha
 Para maos, pasèra'a bisaos ta 'mèlè mèskèn otabâ
soghi, manabi ampon èkasokanè sareng Allah sè
Maha Aghung masthè kadhikan kaangghuy
alampa'aghi ibâdâh hajji èngghi ka'dinto rukun
Islam sè kapèng lèma'. Manabi mètorot hokom
akkal, katon ta 'kellar / ta' mampo manabi orèng
mèskèn akadhi Sami'un sè èpasthèya kaangghuy
alampa'aghi ibâdâh hajji. Ka'dinto aropa'aghi kaca
kebbhâng Da 'bhâdhân kaula sadhâjâ Jha' Allah
panjhennengngan ngèrèng ngastanè ponapa'a
bisaos, ajhâlânè Kalaban lodhâng pangghâliyân /
èhlas, asokkorè ponapa sè èparèngngaghi sareng
Allah. Manabi èparèngè soghi, ngèrèng pabânnya
'asadâka tor palèbur atatolong dâ' orèng sè
Ondhâgghâ
Bhâsa

Bhâsa Madhurâ bhidhâ sareng BI (Bahasa

Indonesia), sè ka'dimma è dâlem bhâsa
Madhurâ bâdâ ondhâghânnèpon. Dhinèng è
dâlem BI tadâ 'ondhâghânnèpon,
èghuna'aghiyâ ɖâ ’pasèra'a bisaos pagghun
otabâ ta' aobâ.
Ondhâgghâ bhâsa Madhurâ bâɖâ 3 macem,
èngghi ka'dinto:
1. Ondhâk andhâp
2. Ondhâk tengnga'an
3. Ondhâk tèngghi
Ondhâk Andhâp Ondhâk Tengnga'an Ondhâk Tèngghi
(Bhâsa Enjâ ’lyâ) (Bhâsa Engghi Enten) (Bhâsa Èngghi
Bhunten)
ngakan neddhâ adhâ'âr

Entar èntar mèyos

Mellè ngobângè mondhut

mata tèngal soca

sakè’ Anglo songkan

ngabâs Nèngalè ngoladhi

bengko compo ' dhâlem,

kalongghuwan
Bâtegghâ Ondhâgghâ Bhâsa
(karakteristik unggah-unggah
bahasa)

Para maos, bâdâna ondhâgghâ bhâsa è dâlem BM danhâddhiyâghi bhidhâ

sareng BI. É dâlem BI tor-matora dâ 'pasèra'a bisaos samè, ta' mèlè orèng.
Saè orèng pangkat otabâ bhunten, orèng tanè, dhâghâng, na'-kana 'otabâ
orèng seppo, ca'-oca' sè èghuna'aghi padâ tadâ 'bhidhâna. Nangèng manabi
tor-mator aghuna'aghi BM ta 'akadhi ka'dinto. Manabi bhâdhi tor-mator dâ
'orèng pangkat, kyaè, ghuru, orèng seppo, kodhu mèlè oca' sè akor sareng
kaparlowannèpon. Saka'dinto jhughân kaangghuy na'-kana 'otabâ orèng sè
angodâ'ân laèn polè oca' sè èkaparlo. Mèla dâri ka'dinto, manabi abu- dhâbu
otabâ tor-mator sè aghuna'aghi BM ta 'kèngèng bân-sarombân, nangèng
kodhu lè- mèlè sè akora sareng kaparlowannèpon.
Manabi kalèro mèlè ca'-oca 'sè èghuna'aghi ampon tanto bisaos
dhâddhi kacalèna orèng kasebbhut. Ponapa polè adhâddhâ orèng
Madhurâ sè ta 'poron matèngghi abâ', sarengngan sadhâjâ orèng
ghâdhuwân arghâna bhâdhân sè samè. Para maos, kaèmodhi bâdâ
cap-ocabhân dâlem BM saka'dinto; manabi sapè ètegghu 'tongarra,
jhârân ètegghu' kodhalina, nangèng manabi manossa ètegghu
'lèsanna. Dari taksi-ocabhân ka'dinto Ampon Jharna 'jha' Manabi
tor-mator otabâ abu-dhâbu sareng Bhasa sè lerres tor Sae,
ghâdhuwân Batek sè Sae, sè kodhu èpèyara sareng bhâdhân kaula
sadhâjâ sè ta' kantosa rosak lantaran maso'na Bhasa manca otabâ
bhâsa laènnèpon. Ngèngèngè ka'dinto ètonjhâng jhughân sareng Bl
akadhi ka'dinto: Bahasa menunjukkan bangsa, sè maksottèpon
manabi aghuna'aghi bhâsa sè saè, nodhuwâghi jhâ 'orèng ka'dinto
orèng saè.
 Nyara kaghâli
ondhâgghâ bhâsa
sè bâdâ è ̟dâlem
1. Sèngko 'mellè buku okara ka'dinto!
bân po'lot è toko.
(ondhâk andhâp) Bulâ
ngobângè buku bân
po'lot è toko. (ondhâk
tengnga'an) Ghuru
mondhut buku sareng
po'lot è toko. (ondhâk 2. Alè 'sakè' mata ella tello arè. (ondhâk
tèngghi) andhâp) Bulâ anglo tèngal empon tello arè.
(ondhâk tengnga'an) Embâ songkan soca
ampon tello arè. (ondhâk tèngghi)
Caraèpon Aghuna'aghi Ondhâgghâ Bhâsa è dâlem Drama
(Penggunaan Unggah- ungah Bahasa dalam Teks Drama)

Manabi bhâdhi aghuna'aghi ondhâgghâ

bhâsa dâlem drama, kodhu akor sareng
bhâsa sè èghuna'aghi dâri bhâsa bhân-
sabbhâri bhâsa bhân-sabbhâk (pelaku).
Panjhâk èdâlem drama acem-macem,
akadhi orèng seppo, pottra, ghuru,
morèd, dokter, polisi, orèngsè bâtegghâ
saè / jhubâ ', ssm. Nèngalè cem-
macemma kawâjibhân bhân-sabbhân
panjhâk, tanto bisaos bhidhâ ondhâghân
bhâsa sè èghuna'aghiyâ.
 2. Ondhâk tengnga'an,
èghuna'aghi orèng sè saomoran,
akadhi raka dâ 'raji, lora dâ'
panglakona è compo ', kanca sè
samè roco, ssl.
3. Ondhâk tèngghi, èghuna'aghi
orèng sè langkong anom (ngodâ) dâ
'sè aseppowan, akadhi pottra dâ'
rèng seppona, bâjâ ɖâ 'kaèna,
morèd dâ' ghuruna, santrè dâ '
kyaèna,ssl.
Dhinèng caraèpon aghuna'aghi
ondhâgghâ bhâsa akadhi ka'dinto:
1. Ondhâk andhâp, dâri orèng sè langkong seppo
dâ 'sè anom otabâ na'-kana', akadhi atau santèng
seppo dâ 'pottra, ghuru dâ' morèd ', kadhi atau
santèng seppo dâ' pottra, ghuru dâ 'morèd',
kadhi or santèng seppo dâ 'pottra, ghuru dâ'
morèd ', kadhi atau santèng seppo dâ' pottra,
ghuru dâ 'morèd', kadhi atau santèng seppo dâ
'pottra, ghuru dâ' morèd.

2.Ondhâk tengnga'an
Dâri Sami'un dâ 'rajina,
èngghi ka'dinto Halima.
Dâri Hatija dâ 'kaka'na,
èngghi ka'dinto Anwar.
3.Ondhâk tèngghi
Dâri Imam Hanafi dâ
'Sami'un.
Dâri Sami'un dâ 'Surawiya.
Para maos, ngèrèng kasokana
èkaghâli areng-sareng
ondhâgghâ bhâsa sè bâdâ è
dâlem drama è attas!
1.Ondhâk andhấp:
Dâri Sami'un sareng Halima dâ 'tra-pottrana èngghi
ka'ɖinto Anwar sareng Hatija.
Dâri Anwar dâ 'kancana, èngghi ka'dinto Toni otabâ
tabhâligghâ.
Dâri Anwar dâ 'alè'na, èngghi ka'dinto Hatija.

4. Drama Ra-okara è dâlem
tanto kodhu aropa dhâ-kandhâ /
dialog.
5. Ca'-oca 'otabâ ra-okara è
dâlem carèta manabi ta' bisa
èyobâ dâ 'drama kèngèng
èghântè'è ca'-oca' laèn sè
maksoddhâ samè / padâ.
Caraèpon Ngobâ Bâca'an
Carèta dâ 'Bâca'an Drama
(Teknik Mengonversi Teks
Naratif Menjadi Teks Drama)
1. Maos patalètè carpan sè sè bhâkal èyobâ dâ drama
kantos ongghu-ongghu ngaghâli / paham dâ
'èssè'èpon.
2. Panjhennengngan kodhu ngaghâli / onèng dâ
'bâgiyân-bâgiyân sè bâdâ è dâlem carèta (unsur
intrinsik).
3. Obâ bâca'an carèta dâ 'bâca'an drama.
 MATOR
SAKALANGKONG
