Gerencia Nacional de

Entrenamiento Técnico
Febrero 2017

Caterpillar Fundamental
English
Lesson N° 6
SERV2047
Gerencia Nacional de
Entrenamiento Técnico
Febrero 2017
Lesson N° 6 Illustrations

Buenos Dias Estimados Estudiantes

Por favor
Enviar cada semana a Valencia los
controles de asistencia
2
SERV2047
Gerencia Nacional de
Entrenamiento Técnico
Febrero 2017
Lesson N° 6 Illustrations

Illustrations
Theme:

Content: 23 nouns, 4 adjectives, 5 small word and 10 basic

colors.

Objective:
To familiarize the student with the terms used in
illustration in technical literature.

3
SERV2047
Gerencia Nacional de
Entrenamiento Técnico
Febrero 2017
Lesson N° 6 Illustrations
Section N° 1

PHOTO
Black and white
or colored
Footnote Chart

SERV2047
Gerencia Nacional de
Entrenamiento Técnico
Febrero 2017
Lesson N° 6 Illustrations
Section N° 1 up
V
e down
r
curve
t
i
c across
a
l
Horizontal
Line Drawing Diagram
with Dimensions
SERV2047
Gerencia Nacional de
Entrenamiento Técnico
Febrero 2017
Lesson N° 6 Illustrations
Section N° 1

Valve
Pump
Cylinder Reservoir

Lines

Schematic

SERV2047
Gerencia Nacional de
Entrenamiento Técnico
Febrero 2017
Section N° 2 Lesson N° 6 Illustrations

Nouns
Photo line view

column drawing end

quantity scale side

model tolerance list

chart detail diagram SERV2047

7
Gerencia Nacional de
Entrenamiento Técnico
Febrero 2017
Section N° 2 Lesson N° 6 Illustrations

Nouns
Curve pump across

schematic footnote than

reservoir dimension not

valve up

cylinder down 8
SERV2047
Gerencia Nacional de
Entrenamiento Técnico
Febrero 2017
Section N° 2 Lesson N° 6 Illustrations

Adjetives, Adverbs
horizintal, horizontaly

vertical, verticaly

colored

canceled

9
SERV2047
Gerencia Nacional de
Entrenamiento Técnico
Febrero 2017
Section N° 2 Lesson N° 6 Illustrations

Colors
blue purple

brown red

grey white

green yellow

orange black 10
SERV2047
Gerencia Nacional de
Entrenamiento Técnico
Febrero 2017
Section N° 3 Lesson N° 6 Illustrations

1. Illustrations are used for better 6. The scale gives the size of the part.
understanding.
7. You can look at a part from many
2. To find a part, look at the illustration. sides.
 
3. A photo is better than a long 8. Do you see the end or the side of
description. the engine?  

4. A drawing gives you the dimensions. 9. You can learn to understand a line
drawing.
5. On the drawing is the list of parts. 11
SERV2047
Gerencia Nacional de
Entrenamiento Técnico
Febrero 2017
Section N° 3 Lesson N° 6 Illustrations

10. A diagram has lines or curves.   14. Some diagrams have several
curves.  
11. You read a diagram up, down, or
across. 15. A schematic is a drawing of many
parts.  
12. To find a value, read up and down.
16. On a schematic you see how the
13. Your value is where the lines come parts work together.
together.  
17. A chart has columns and lines.
12
SERV2047
Gerencia Nacional de
Entrenamiento Técnico
Febrero 2017
Section N° 3 Lesson N° 6 Illustrations

18. The columns are vertical, the lines 22. The footnotes give more detailed
horizontal.   information.

19. Read the title of the column. 23. Some photos, diagrams, and
schematics are in color.  
20. Some charts have the quantity in
the first column.   24. Colored curves are better to read.

21. The information on the part is on 25. Line drawings have two colors
the horizontal line. (black and white).  
13
SERV2047
Gerencia Nacional de
Entrenamiento Técnico
Febrero 2017
Section N° 3 Lesson N° 6 Illustrations

26. The paper is white, blue, or brown.

27. The lines can have many colors.  

28. A good service manual has many illustrations.

29. For good service work read the correct section of the Service Manual.

30. You cannot get canceled parts.

14
SERV2047
Gerencia Nacional de
Entrenamiento Técnico
Febrero 2017
Lesson N° 3 Basic Work
Section N° 3

Over
Keep Trying

Translate Into Spanish The Sentences

in Your Study Book 15
SERV2047