La hija del Faraon

Simplemante usada por Dios

Exodo 2: 3-6
Pharaoh´s daughter
Simply used by God

Exodus 2: 3-6
 Generalmente pensamos
que Dios utiliza a las
mujeres como Maria,Sara,
Ester.
Pero la Biblia nos enseña
claramente que Dios elige
cualquier persona o a
cualquier cosa para usarlas
en el cumplimiento de sus
perfectos planes.
We generally think that God
uses women like Mary,
Sarah,Esther.
But the Bible clearly
teaches us that God chooses
anyone or anything to use in
the fulfillment of He
perfect plans.
Antecedentes de la
hija del faraon
Ella era una mujer egipcia que no
adoraba al Dios verdadero, como el resto
de su gente
,ella probablemente adoraba a Ra, el
dios sol y muchos otros idolos.
Su padre quien gobernaba Egipto,no
tenia ningun respeto ni amor por el Dios
hebreo,
de Abraham,Isaac y Jacob.

Ra Egyptian God of the sun
Ra was the main name of the Sun
God of ancient Egypt.
He was often considered the king of
the gods and therefore the boss of
the pharaoh and one of the central
gods of the Egyptian pantheon.
He was also described as the creator
of everything.
Pharaoh´s Daughter
background
She was an Egyptian woman who did´nt
worship the true God, like the rest of her
people.
She probably worshiped Ra, the sun God
and many other idols.
Her father who ruled Egypt, had no
respect or love for the Hebrew God
of Abraham,Isaac and Jacob.
La dramatica situacion de los
hebreos en Egipto
El pueblo escogido de Dios, los israelitas,
era esclavo en Egipto. Vivian una vida dura
con amos muy crueles

pero se estaban multiplicando de un

modo tan rápido que el faraón se
sintio amenazado…
El tenia miedo que se convirtieran en
una nación demasiado grande,
podrían derrocarlo y para evitar eso
hizo una ley.
Exodo 1:8-
The dramatic situation of the
Hebrews in Egypt.
God`s chosen people the Israelites,they
were slaves in Egypt. They lived a hard life
with very cruel masters

But they were multiplying so fast that

Pharaoh felt threatened…
He was afraid that they become too
big a nation, they might overthrow
him and to avoid that he made a law.

Exodus1:8-
 Esta ley produjo gran tristeza y
afliccion en las mujeres
hebreas, pero huno una familia
que demostro fe y confianza en
Dios.
Esta ley era
terrible
Exodo1:15-17

La Biblia dice que

lo escondieron por
3 meses.
 This law produced great
sadness and affliction in the
Hebrew woman, but there was
a family that showed faith and
trust in God.
This law was
terrible…
Exodus1:15-17

The Bible says they

hid it for 3 months.
Como Dios uso a la hija del Faraon?
Exodo 2: 3-6
Cuando la hija del faraon vio las lagrimas del niño Moises, tuvo
compasion.
Al hacerlo, sin saber que estaba siendo usada por Dios.
Su cariño , su amabilidad y su preocupacion por el niño contrastan
totalmente con la crueldad de su padre.

La princesa egipcia arriezgo su vida por un niño

hebreo a quien el faraon habia sentenciado a
muerte.
Esta mujer demostro tener un carácter fuerte al
desafiar la orden de su padre.
Ella comprendia que era cruel e injusto asesinar al
inocente niño.

exodo 2: 5-6
How God used Pharaoh`s daughter?
Exodus 2: 3-6
When Pharaoh`s daughter saw the tears of the child Moses had
compassion.
In doing so, not knowing that she was being used by God.
She affection, kindness and concern for the child is in stark
contrast to the cruelty of she father.

The Egyptian princess risked her life for a Hebrew

child, whom Pharaoh had sentenced to death.
This woman demonstrated strong character by
defying her father`s order.
She understood that it was cruel and unjust to
murder the innocent child.

exodus 2: 5-6
 La providencia
soberana de Dios
Cuando la princesa decidio salvar la
vida del niño,acepto la oferta de la
hermana del bebe de buscar a
alguien que cuidase el niño.
La propia madre de Moises fue fue
elegida y pagada para que criara a su
hijo para la hija del Faraon
Aca Podemos ver que Dios estaba
controlando la situacion.

Exodo 2:8_10
 The sovereign
providence of God

When the princess dediced to save

the child`s life, she accepted the
offer of the baby`s sister to find
someone to take care of the child.
Moses own mother was chosen and
paid to raise her son for Pharaoh`s
daughter.
Here we can see that God was
controlling the situation.

Exodus2:8_10
 El nuevo testamento confirma que Dios uso a la
hija del faraon para proveerle educacion y
entrenamiento a Moises Hechos 7:21-22

La hija del Faraon adopta a Moises lo

tomo como su propio hijo,le puso su
nombre y le dio educacion y riquezas
Sin duda tambien le dio mucho cariño
durante los años que el crecio en su
cuidado.
 The new testament confirms that God uses
Pharaoh`s daughter to provide education and
training for Moses.. Acts 7:21-22

Pharaoh`s daughter adopts

Moses she takes him as her own
son,she gave him a name and
gave him education and
wealth,without a doubt she also
gave him a lot of affection
during the years that he grew up
in she care.
 Moises regreso a su
propia gente

La bilia no dice si la hija del faraon

volvia a ver a Moises
pero hoy podemos alabra al Señor
por la contribución de esta mujer en
la preparación de Moises para el
servicio de Dios.
Debio ser duro para la hija del
faraon ver que su hijo adoptive huia
de egipto
 Moses returned to his
own people.

La bilia no dice si la hija del faraon

volvia a ver a Moises
pero hoy podemos alabra al Señor
por la contribución de esta mujer en
la preparación de Moises para el
servicio de Dios.
Debio ser duro para la hija del
faraon ver que su hijo adoptive huia
de egipto
 Dios preparo un
salvador para usted y
para mi
Asi como Dios en su soberania hizo
los arreglos para que Moises fuera el
redentor de los israelitas , El ha
provisto a Jesucristo como salvador
para usted y para mi .
Jesus murio en la cruz por nuestros
pecados y si confiamos en El, El nos
perdonara y nos librara de la
esclavitud Espiritual
 Pensamientos Finales…
Talvez estamos pasando bajo circunstancias dificiles
como les paso a los padres de Moises..
O como hemos estudiado hoy talvez Dios nos ha
puesto a una persona que nos ha ayudado mucho
pero no es cristiana,y si tenemos a esas personas
pidamosle a Dios que nos de sabiduria y nos ayude a
testificarle a esa persona.

Es un consuelo y una paz que nosotros tenemos al saber que

Dios tiene el control de todo y de nuestras vidas

1 cronicas 29: 10-12

 Preguntas finales
1. Que caracteristicas de personalidad tenia la hija de faraon ?
2.Que cualidades tenia la familia de Moises ?
3.Que momento de su vida usted puede experimentar la soberania de Dios