Professional Documents
Culture Documents
H. Family Income
For CBMS data collection, family income can be derived from the following:
1. Regular and seasonal employment
2. Entrepreneurial activities
“The next questions will ask about the sources of income of you and
your family members.”
TAGALOG TRANSLATION:
TAGALOG TRANSLATION:
“Sino sa mga myembro ng inyong pamilya ang may trabaho (regular o seasonal man) noong
nakalipas na 12 buwan (Hulyo 1, 2021 - Hunyo 30, 2022)?”
NOTE: The term family in this section refers to extended family as defined in Chapter
6 of this manual, which excludes nonrelatives and boarders. You can probe to
respondents if the reported income already excludes the income of their helpers, for
example.
TAGALOG TRANSLATION:
H. Family Income: H02 and H03: Received from sources of family income (current family) 6 / 29
H02 and H03: Received from sources of family income (current family)
For question H03, ask the respondent, “How much was received by the
family as (D-P SOURCE OF INCOME, Z) in the past 12 months (July 01,
2021 - June 30, 2022)?”. Select all the possible sources in H03D to H03P.
TAGALOG TRANSLATION:
H. Family Income: H02 and H03: Received from sources of family income (current family) 7 / 29
H02 and H03: Received from sources of family income (current family)
For H03Z, specify the other sources of income; then write the total in the
space provided.
H. Family Income: H02 and H03: Received from sources of family income (current family) 8 / 29
From regular and seasonal employment
It includes the gross basic salary or wages earned during the reference period.
This also includes deductions made for retirement, insurance premiums, social
security, union dues, PAG-IBIG Fund, PhilHealth, salary loans, and other
deductions reflected in the payroll.
It includes the imputed value of the basic salaries/wages in kind which refers
to those received by the employee/paid worker in the form of goods like free
medicines, rice, meat, fish, clothing, free housing, free bus service, etc., as
remuneration for his services/work.
This includes net income from family’s entrepreneurial activities like crop
farming and gardening, livestock and poultry raising, fishing, manufacturing,
wholesale, and retail of goods, etc.
This includes net income from practice of profession like physician or dentist
operating in her own clinic, lawyer with her own office, etc.
G. Cash receipts, gifts, support, relief, and other forms of assistance from
abroad
All cash receipts from all sources outside the Philippine territory. This may
come from family members, non-relatives, foreign government and charitable
institutions. These are also categorized to the following:
G. Cash receipts, gifts, support, relief, and other forms of assistance from
abroad
3. Pensions, retirements, and other benefits received from the U.S. government and
other foreign government and enterprises
4. Cash gifts, support, etc., from relatives, except those under 1 and 2 above, from
charitable groups and foreign government will be reported in this item.
5. Income from abroad accruing from dividends from investment, net income from
business, rental from properties and other property income.
Cash assistance received by the senior citizen family members from Philippine
government.
K. Other cash receipts, support, assistance, and relief from domestic sources
This item refers to lands, buildings, etc., that are rented out to other families by
the family interviewed and not those that are rented by the interviewed.
N. Interests (Interest from bank deposits, interest from loans extended to other
families)
Interest in cash may be the interest received by the family from bank deposits,
or for money loaned to other families
Examples are royalties, lump sum for injuries (not covered by workmen’s
compensation), legal damages received, proceeds from sale of rights to real
property, loans (either borrowed from banks/institutions or other households
during the reference period), and salaries and wages from employment of
family members less than 15 years old.
TAGALOG TRANSLATION:
H. Family Income: H05: Received from sources of family income (former family members) 24 / 29
H05: Received from sources of family income (former family members)
Former family member here refers to an individual who used to stay as
member of the family within the reference period and made contributions to
the family income. The amount to be reported in this item is the total
contributions of all former family members.
If the respondent is having a hard time answering, request for the best
estimate for this item. If the respondent refuses to give best estimate, enter ‘2’
H. Family Income: H05: Received from sources of family income (former family members) 25 / 29
H06: Total annual income (current family and former family members)
The total annual income will be automatically computed in CAPI. In PAPI, the
EN will compute for the total annual income manually, which can be obtained
by adding H04 and H05.
H. Family Income: H06: Total annual income (current family and former family members) 26 / 29
H07: Respondent agree to answer
In H07, the enumerator is REQUIRED to record if the respondent agrees to
answer the total annual income from H02 (regular and seasonal employment),
and H03 (entrepreneurial activities, and other sources of family’s income) of
current family member/s; and H05 (sources of income of former family
member/s).