Professional Documents
Culture Documents
IN THE PHILIPPINE
A Reexamination of the
Evidence
By: Miguel A. Bernad
FIRST MASS
• According to Pigafetta, the first mass
happened on March 31, 1521 which is
Eastern Sunday on Southern Leyte.
• Father Pedro de Valderrama held the
mass and The Rajah of Mazaua and
Rajah of Butuan were present.
• After the mass party, a cross was planted
on a summit of a little hill. The First Mass
marked the birth of Roman Catholicism in
the Philippines.
WHY IN BUTUAN:
Butuan Tradition: the 3 century
tradition
THE MONUMENT ERECTED NEAR
THE MOUTH OF AGUSAN RIVER
WHICH HAS AN INSCRIPTION:
To the Immortal Magellan: the People of
Butuan with their Parish Priest and the
Spaniards resident therein, to
commemorate his arrival and the
celebration of the First Mass on this site
on the 8th of April 1521. Erected in 1872,
under the District Governor Jose Ma.
Carvallo.
• The date of the First Mass may be an error due to the use of
Gregorian Calendar in the translation of the original date
• Labor Evangelista (Father Francisco Colin)- The First Mass,
Solemn planting of the cross and the formal taking possession of
the Islands in the name of the Crown of Castile happened in
Butuan on Easter Sunday of 1521.
• Historia de Mindanao y Jolo (Father Francsico Combes)-
Magellan landed on Butuan and planted the cross in a solemn
ceremony. Information about the First Mass is not mentioned.
• Colin and Combes both pictured that Magellan visited Butuan
and Limasawa.
SUPPORTING EVIDENCES
• Name of the Place POSSIBLE WITNESS:
• The expedition traveled 20 to 25 leagues
• Gines de Mafra-
from Homonhon, the first landing point
Ambrosiana Codex
• The latitude position
• The geographical feature
• Bonfire
• Balanghai
• House
• Abundance of Gold
• Developed settlement
RECENT EVIDENCES
• 1976-BCHFI’s 28 new gathered evidences and
10 newly discovered balanghai boats in Masao
River
• Statement of Gregorio Zaide
• Archaeologist examining the coordinates
• Yale Codex
CONCLUSION