You are on page 1of 31

Böja substantiv i plural

och definitiv
Och enkla butiksfraser
Nouns - Substantiv
Divided into groups depending on plural conjugation:

• Grupp 1: Nouns whose plural suffix is –OR

• Groupp 2: Nouns whose plural suffix is –AR

• Grupp 3: Nouns whose plural suffix is –ER

• Grupp 4: Nouns whose plural suffix is –N

• Grupp 5: Nouns with no plural suffix.

Definitive

All groups conjugate definitive singular following the same rule. The suffix is –(e)n for en-words and –(e)t for ett-words. If the noun
already ends with a vowel, you only add –n or –t respectively.

En dam  Damen, En tanke  Tanken

Exceptions

There are some exceptions to this last rule, the most notable of which can be categorized as –t (neutrum) words that end with the
morpheme –eri or –ori. These words usually have French roots. Example:

Ett konditori  Konditoriet


Ett orangeri  Orangeriet
Grupp 1 – (OR)
Key: -en words ending with ”a”,

All nouns in this group have the gender ”en” and end with the letter ”a”. When conjugated to plural, the ”a” is substituted by –or.
En skola  Två skolor

These nouns have the additional suffix –na if conjugated to definitive in addition to plural. Reference:

En apa, apan, apor, aporna


Un mono, el mono, monos, los monos

There are some exceptions that belong to this group, but they are not many. One such example is ”Ros”.

Obestämd singular Bestämd singular Obestämd plural Bestämd plural

En människa Människan Människor Människorna

En hona Honan Honor Honorna

En skola Skolan Skolor Skolorna

En tavla

En blomma

En penna
Obestämd singular Bestämd singular Obestämd plural Bestämd plural
En kvinna
En skola
En klocka
En lampa
En karta
En agenda
En matta
En soffa
En kaka
En flicka
En tröja
En väska
En jacka
En mössa
En paprika
En flaska
En strumpa
En sko*
Grupp 2 – (AR)
Key: -en words ending with a variety of morphemes such as ”ing”, ”dom”, ”el”, ”er”, ”pp”, ”ppe”. Most en-words that are monosyllabic belong to this group. ”Bil”, ”stol”,
”fru”, ”bro”.

This group is very wide, and includes only nouns of the gender utrum (en-words). Due to the variety of noun endings in Swedish compared to romance languages, where most
words end with ”o”, ”a”, ”e” , ”ion” or ”ia”, it can be comparatively difficult to place nouns into this group intuitively and on the fly. Best is to learn it as part of the word.

Importantly, nouns ending with ”e” or ”o” lose that vowel in plural in this group, and nouns ending with ”el” lose the ”e” before the ”l”.
Spegel  Speg(-e)lar. Nouns that end with an unemphasized –e, -el, -en, -er or –on all belong to this group.

That said, nouns ending with ”ing” are extremely common in Swedish, and all belong to this group. Example:

En älskling  Två älsklingar

Like group 1, these nouns have the additional suffix –na if conjugated to definitive in addition to plural. Reference:

En tidning, tidningen, tidningar, tidningarna


Un periódico, el periódico, periódicos, los periódicos

Obestämd singular Bestämd singular Obestämd plural Bestämd plural

En tanke Tanken Tankar Tankarna

En visdom Visdomen Visdomar Visdomarna

En spegel Spegeln Speglar Speglarna

En kropp Kroppen Kroppar Kropparna

En fågel

En pojke
Obestämd singular Bestämd singular Obestämd plural Bestämd plural
En vägg
En väg
En bil
En fjäril
En kopp
En stol
En båt
En hund
En övning
En pärm
En dörr
En räkning
En kniv
En gaffel

En pojke
En kväll
En påse
En vinter
Grupp 3 – (ER)
Key: mostly -en words ending with a variety of morphemes such as ”het”, ”else”, ”ion”, ”när”, ”tär”. As well as –ett words ending with ”um, ”eri, ”ori”.

This group contains a mix of both genders of nouns. Notably, some words in this group have what’s called ”omljud”, where nouns shift sounds in plural. Like the
previous group, it is quite wide, but incluedes the very common nouns ending with ”het” and ”ion”. Example:

En station  Två stationer


En hemlighet  Två hemligheter

Most nouns in group 3 are loan words from other languages, and most of them are multisyllabic with an emphasis on the last syllable. Very few nouns in this gruop end
with a vowel, and those that do receive only –r in plural. Example: En tå  Två tår. This also applies to nouns ending with –else.

Like group 1 and 2, these nouns have the additional suffix –na if conjugated to definitive in addition to plural. Reference:

En lektion, lektionen, lektioner, lektionerna


Una clase, la clase, clases, las clases

Obestämd singular Bestämd singular Obestämd plural Bestämd plural

En dam Damen Damer Damerna

En annons Annonsen Annonser Annonserna

En hemlighet Hemligheten Hemligheter Hemligheterna

Ett konditori Konditoriet Konditorier Konditorierna

En volontär Volontären Volontärer Volontärerna

En förälskelse Förälskelsen Förälskelser Förälskelserna

En maskin
Obestämd singular Bestämd singular Obestämd plural Bestämd plural
En tabell
En journalist
En cigarrett
En telefon
En butik
En student
En film
En servitör/servitris
En text
En växt
Omljud:
En hand
En fot
En tand

En bok
Grupp 4 – (N)
Key: only ett-words ending with a vowel (a, e, i, y, o, u, ä, å, ö)

This group is a lot simpler to remember. It contains all ”ett” words that end with a vowel. There are some exceptions, but they are rare
and few between so you can follow this rule pretty consistently.

Ett ställe  Två ställen


Ett knä  Två knän

In group 1-3 the plural definitive suffix was ”na”, and this group is similar. Since the suffix for plural is already ”n” for this group, the
definitive marker is just ”a” to make ”na” together. Effectively, this looks the same as the other groups.

Ett ställe, stället, ställen, ställena


Un lugar, el lugar, lugares, los lugares

Obestämd singular Bestämd singular Obestämd plural Bestämd plural

Ett ställe Stället Ställen Ställena

Ett spöke Spöket Spöken Spökena

Ett knä Knäet Knän Knäna

Ett äpple Äpplet Äpplen Äpplena

Ett hjärta

Ett piano

Ett foto
Obestämd singular Bestämd singular Obestämd plural Bestämd plural
Ett piano
Ett foto
Ett frimärke
Ett arbete
Ett konto
Ett meddelande
Ett ansikte
Ett schema
Ett suddgummi
Ett häfte
Ett snöre
Ett minne
Ett bi
Ett erbjudande

Ett område
Grupp 5 – (-)
Key: mostly ett-words ending with a consonant (b, k, l, s, m, n, etc.) as well as en-words ending with –are, –er and –ande (when the noun
is animate, like professions, or –are references a machine)

This group is quite simple. Is the word an ett-word? Does it end with a consonant? It probably belongs here. The caveat of some en-
words belonging here is also a pretty simple rule. Verbs that are converted to nouns
(Pensar  El pensador) receive the suffix –are, –er or –ande in Swedish. These all belong to this group, and need no conjugation for
plural. This group has some ”omljud” in definitive.

Ett slott  Två slott


En lärare  Två lärare

When it comes to the plural definitive, it has two forms due to containing two genders in the group. For en-words, the plural definitive is
marked by replacing the vowel at the end if there is one with ”na”. For ett-words you simply add ”en”.

Ett liv, livet, (två) liv, liven


Una vida, la vida, vidas, las vidas
Obestämd singular Bestämd singular Obestämd plural Bestämd plural

Ett liv Livet Liv Liven

Ett slott Slottet Slott Slotten

Ett problem Problemet Problem Problemen

En spelare Spelaren Spelare Spelarna

En tekniker Teknikern Tekniker Teknikerna

Ett hus

Ett barn
Obestämd singular Bestämd singular Obestämd plural Bestämd plural
Ett rum
Ett system
Ett tak
Ett golv
Ett brev
Ett paket
Ett jobb
Ett år
Ett nummer
Ett torg
Omljud i definitiv:
Ett exempel (elle)
Ett fönster (erre)
Ett rum (mmm)

Ett hem (mmm)


Identify the noun
Grupp Obestämd singular Bestämd singular Obestämd plural Bestämd plural
En skomakare
Kvittot
Ett ansikte
Parker
Operationerna
En soppa
En fluga
Lådan
En arm
Meningar
En ring
En sked
Berättelse
En tå
Ett bibliotek
Päronen
En säng
Identify the noun
Grupp Obestämd singular Bestämd singular Obestämd plural Bestämd plural
5 (-) En skomakare Skomakaren Skomakare Skomakarna
Kvittot
Ett ansikte
Parker
Operationerna
En soppa
En fluga
Lådan
En arm
Meningar
En ring
En sked
Berättelse
En tå
Ett bibliotek
Päronen
En säng
Identify the noun
Grupp Obestämd singular Bestämd singular Obestämd plural Bestämd plural
5 (-) En skomakare Skomakaren Skomakare Skomakarna
4 (N) Ett kvitto Kvittot Kvitton Kvittona
Ett ansikte
Parker
Operationerna
En soppa
En fluga
Lådan
En arm
Meningar
En ring
En sked
Berättelse
En tå
Ett bibliotek
Päronen
En säng
Identify the noun
Grupp Obestämd singular Bestämd singular Obestämd plural Bestämd plural
5 (-) En skomakare Skomakaren Skomakare Skomakarna
4 (N) Ett kvitto Kvittot Kvitton Kvittona
4 (N) Ett ansikte Ansiktet Ansikten Ansiktena
Parker
Operationerna
En soppa
En fluga
Lådan
En arm
Meningar
En ring
En sked
Berättelse
En tå
Ett bibliotek
Päronen
En säng
Identify the noun
Grupp Obestämd singular Bestämd singular Obestämd plural Bestämd plural
5 (-) En skomakare Skomakaren Skomakare Skomakarna
4 (N) Ett kvitto Kvittot Kvitton Kvittona
4 (N) Ett ansikte Ansiktet Ansikten Ansiktena
3 (ER) En park Parken Parker Parkerna
Operationerna
En soppa
En fluga
Lådan
En arm
Meningar
En ring
En sked
Berättelse
En tå
Ett bibliotek
Päronen
En säng
Identify the noun
Grupp Obestämd singular Bestämd singular Obestämd plural Bestämd plural
5 (-) En skomakare Skomakaren Skomakare Skomakarna
4 (N) Ett kvitto Kvittot Kvitton Kvittona
4 (N) Ett ansikte Ansiktet Ansikten Ansiktena
3 (ER) En park Parken Parker Parkerna
3 (ER) En operation Operationen Operationer Operationerna
En soppa
En fluga
Lådan
En arm
Meningar
En ring
En sked
Berättelse
En tå
Ett bibliotek
Päronen
En säng
Identify the noun
Grupp Obestämd singular Bestämd singular Obestämd plural Bestämd plural
5 (-) En skomakare Skomakaren Skomakare Skomakarna
4 (N) Ett kvitto Kvittot Kvitton Kvittona
4 (N) Ett ansikte Ansiktet Ansikten Ansiktena
3 (ER) En park Parken Parker Parkerna
3 (ER) En operation Operationen Operationer Operationerna
1 (OR) En soppa Soppan Soppor Sopporna
En fluga
Lådan
En arm
Meningar
En ring
En sked
Berättelse
En tå
Ett bibliotek
Päronen
En säng
Identify the noun
Grupp Obestämd singular Bestämd singular Obestämd plural Bestämd plural
5 (-) En skomakare Skomakaren Skomakare Skomakarna
4 (N) Ett kvitto Kvittot Kvitton Kvittona
4 (N) Ett ansikte Ansiktet Ansikten Ansiktena
3 (ER) En park Parken Parker Parkerna
3 (ER) En operation Operationen Operationer Operationerna
1 (OR) En soppa Soppan Soppor Sopporna
1 (OR) En fluga Flugan Flugor Flugorna
Lådan
En arm
Meningar
En ring
En sked
Berättelse
En tå
Ett bibliotek
Päronen
En säng
Identify the noun
Grupp Obestämd singular Bestämd singular Obestämd plural Bestämd plural
5 (-) En skomakare Skomakaren Skomakare Skomakarna
4 (N) Ett kvitto Kvittot Kvitton Kvittona
4 (N) Ett ansikte Ansiktet Ansikten Ansiktena
3 (ER) En park Parken Parker Parkerna
3 (ER) En operation Operationen Operationer Operationerna
1 (OR) En soppa Soppan Soppor Sopporna
1 (OR) En fluga Flugan Flugor Flugorna
1 (OR) En låda Lådan Lådor Lådorna
En arm
Meningar
En ring
En sked
Berättelse
En tå
Ett bibliotek
Päronen
En säng
Identify the noun
Grupp Obestämd singular Bestämd singular Obestämd plural Bestämd plural
5 (-) En skomakare Skomakaren Skomakare Skomakarna
4 (N) Ett kvitto Kvittot Kvitton Kvittona
4 (N) Ett ansikte Ansiktet Ansikten Ansiktena
3 (ER) En park Parken Parker Parkerna
3 (ER) En operation Operationen Operationer Operationerna
1 (OR) En soppa Soppan Soppor Sopporna
1 (OR) En fluga Flugan Flugor Flugorna
1 (OR) En låda Lådan Lådor Lådorna
2 (AR) En arm Armen Armar Armarna
Meningar
En ring
En sked
Berättelse
En tå
Ett bibliotek
Päronen
En säng
Identify the noun
Grupp Obestämd singular Bestämd singular Obestämd plural Bestämd plural
5 (-) En skomakare Skomakaren Skomakare Skomakarna
4 (N) Ett kvitto Kvittot Kvitton Kvittona
4 (N) Ett ansikte Ansiktet Ansikten Ansiktena
3 (ER) En park Parken Parker Parkerna
3 (ER) En operation Operationen Operationer Operationerna
1 (OR) En soppa Soppan Soppor Sopporna
1 (OR) En fluga Flugan Flugor Flugorna
1 (OR) En låda Lådan Lådor Lådorna
2 (AR) En arm Armen Armar Armarna
2 (AR) En mening Meningen Meningar Meningarna
En ring
En sked
Berättelse
En tå
Ett bibliotek
Päronen
En säng
Identify the noun
Grupp Obestämd singular Bestämd singular Obestämd plural Bestämd plural
5 (-) En skomakare Skomakaren Skomakare Skomakarna
4 (N) Ett kvitto Kvittot Kvitton Kvittona
4 (N) Ett ansikte Ansiktet Ansikten Ansiktena
3 (ER) En park Parken Parker Parkerna
3 (ER) En operation Operationen Operationer Operationerna
1 (OR) En soppa Soppan Soppor Sopporna
1 (OR) En fluga Flugan Flugor Flugorna
1 (OR) En låda Lådan Lådor Lådorna
2 (AR) En arm Armen Armar Armarna
2 (AR) En mening Meningen Meningar Meningarna
2 (AR) En ring Ringen Ringar Ringarna
En sked
Berättelse
En tå
Ett bibliotek
Päronen
En säng
Identify the noun
Grupp Obestämd singular Bestämd singular Obestämd plural Bestämd plural
5 (-) En skomakare Skomakaren Skomakare Skomakarna
4 (N) Ett kvitto Kvittot Kvitton Kvittona
4 (N) Ett ansikte Ansiktet Ansikten Ansiktena
3 (ER) En park Parken Parker Parkerna
3 (ER) En operation Operationen Operationer Operationerna
1 (OR) En soppa Soppan Soppor Sopporna
1 (OR) En fluga Flugan Flugor Flugorna
1 (OR) En låda Lådan Lådor Lådorna
2 (AR) En arm Armen Armar Armarna
2 (AR) En mening Meningen Meningar Meningarna
2 (AR) En ring Ringen Ringar Ringarna
2 (AR) En sked Skeden Skedar Skedarna
Berättelse
En tå
Ett bibliotek
Päronen
En säng
Identify the noun
Grupp Obestämd singular Bestämd singular Obestämd plural Bestämd plural
5 (-) En skomakare Skomakaren Skomakare Skomakarna
4 (N) Ett kvitto Kvittot Kvitton Kvittona
4 (N) Ett ansikte Ansiktet Ansikten Ansiktena
3 (ER) En park Parken Parker Parkerna
3 (ER) En operation Operationen Operationer Operationerna
1 (OR) En soppa Soppan Soppor Sopporna
1 (OR) En fluga Flugan Flugor Flugorna
1 (OR) En låda Lådan Lådor Lådorna
2 (AR) En arm Armen Armar Armarna
2 (AR) En mening Meningen Meningar Meningarna
2 (AR) En ring Ringen Ringar Ringarna
2 (AR) En sked Skeden Skedar Skedarna
4 (ER) En berättelse Berättelse Berättelser Berättelsena
En tå
Ett bibliotek
Päronen
En säng
Identify the noun
Grupp Obestämd singular Bestämd singular Obestämd plural Bestämd plural
5 (-) En skomakare Skomakaren Skomakare Skomakarna
4 (N) Ett kvitto Kvittot Kvitton Kvittona
4 (N) Ett ansikte Ansiktet Ansikten Ansiktena
3 (ER) En park Parken Parker Parkerna
3 (ER) En operation Operationen Operationer Operationerna
1 (OR) En soppa Soppan Soppor Sopporna
1 (OR) En fluga Flugan Flugor Flugorna
1 (OR) En låda Lådan Lådor Lådorna
2 (AR) En arm Armen Armar Armarna
2 (AR) En mening Meningen Meningar Meningarna
2 (AR) En ring Ringen Ringar Ringarna
2 (AR) En sked Skeden Skedar Skedarna
4 (ER) En berättelse Berättelse Berättelser Berättelsena
4 (ER) En tå Tån Tår Tårna
Ett bibliotek
Päronen
En säng
Identify the noun
Grupp Obestämd singular Bestämd singular Obestämd plural Bestämd plural
5 (-) En skomakare Skomakaren Skomakare Skomakarna
4 (N) Ett kvitto Kvittot Kvitton Kvittona
4 (N) Ett ansikte Ansiktet Ansikten Ansiktena
3 (ER) En park Parken Parker Parkerna
3 (ER) En operation Operationen Operationer Operationerna
1 (OR) En soppa Soppan Soppor Sopporna
1 (OR) En fluga Flugan Flugor Flugorna
1 (OR) En låda Lådan Lådor Lådorna
2 (AR) En arm Armen Armar Armarna
2 (AR) En mening Meningen Meningar Meningarna
2 (AR) En ring Ringen Ringar Ringarna
2 (AR) En sked Skeden Skedar Skedarna
4 (ER) En berättelse Berättelse Berättelser Berättelsena
4 (ER) En tå Tån Tår Tårna
5 (-) Ett bibliotek Biblioteket Bibliotek Biblioteken
Päronen
En säng
Identify the noun
Grupp Obestämd singular Bestämd singular Obestämd plural Bestämd plural
5 (-) En skomakare Skomakaren Skomakare Skomakarna
4 (N) Ett kvitto Kvittot Kvitton Kvittona
4 (N) Ett ansikte Ansiktet Ansikten Ansiktena
3 (ER) En park Parken Parker Parkerna
3 (ER) En operation Operationen Operationer Operationerna
1 (OR) En soppa Soppan Soppor Sopporna
1 (OR) En fluga Flugan Flugor Flugorna
1 (OR) En låda Lådan Lådor Lådorna
2 (AR) En arm Armen Armar Armarna
2 (AR) En mening Meningen Meningar Meningarna
2 (AR) En ring Ringen Ringar Ringarna
2 (AR) En sked Skeden Skedar Skedarna
4 (ER) En berättelse Berättelsen Berättelser Berättelsena
4 (ER) En tå Tån Tår Tårna
5 (-) Ett bibliotek Biblioteket Bibliotek Biblioteken
5 (-) Ett päron Päronet Päron Päronen
En säng
Identify the noun
Grupp Obestämd singular Bestämd singular Obestämd plural Bestämd plural
5 (-) En skomakare Skomakaren Skomakare Skomakarna
4 (N) Ett kvitto Kvittot Kvitton Kvittona
4 (N) Ett ansikte Ansiktet Ansikten Ansiktena
3 (ER) En park Parken Parker Parkerna
3 (ER) En operation Operationen Operationer Operationerna
1 (OR) En soppa Soppan Soppor Sopporna
1 (OR) En fluga Flugan Flugor Flugorna
1 (OR) En låda Lådan Lådor Lådorna
2 (AR) En arm Armen Armar Armarna
2 (AR) En mening Meningen Meningar Meningarna
2 (AR) En ring Ringen Ringar Ringarna
2 (AR) En sked Skeden Skedar Skedarna
4 (ER) En berättelse Berättelse Berättelser Berättelsena
4 (ER) En tå Tån Tår Tårna
5 (-) Ett bibliotek Biblioteket Bibliotek Biblioteken
5 (-) Ett päron Päronet Päron Päronen
2 (AR) En säng Sängen Sängar Sängarna
Fraser i butiken
Jag skulle vilja köpa _____. Querría comprar ______.
Ursäkta, var ligger _____? Perdona, ¿dónde está el _____?
Har ni ____? ¿Tenéis ____?
Säljer ni ____? ¿Vendéis ____? Substantivo Substantiv
Kan jag (få) se närmare på ____? ¿Puedo ver el/la ____ más cerca?
Okej, det är ingen fara. Ah vale, no pasa nada. Anillo En ring
Tack ändå!Gracias de todos modos.
Pantalones En byxa
Jag letar efter _____. Estoy buscando _____.
Är du medlem hos ____ ? ¿Eres miembro en ____? Guantes En vante
Ja, jag är medlem. Si, soy miembro.
Nej, jag är inte medlem. No, no soy miembro. ICA ICA
Min pojkvän är medlem åt mig. Mi novio es miembro por mí.
Vad/Hur mycket kostar _____? Cuánto cuesta ____? Sopa En soppa
Har ni något erbjudande för ____? Tenéis algúna oferta para ____?
Passar _____? Queda bien el/la _____? Chaqueta En jacka
(Den) _____ sitter bra. Queda bien.
Baño En toalett
(Den) _____ sitter lite tajt. Queda un poco apretado.
Nej, (det) _____ var inte min storlek. No, no era mi talla.
(Det) _____ var precis rätt storlek! ¡Era exactamente mi talla!
Tack, ha en fin kväll! ¡Gracias y buenas tardes!

You might also like