Professional Documents
Culture Documents
GABAY SA PAG-INSTALL
WHATS IN THE BOX?
1. SUPERTECH® Device
2. Steel String with clips (attached )
3. Reference Card
WHERE IS SUPERTECH® INSTALLED ?
INSIDE THE FUEL TANK OF ALL THOSE
VEHICLES USING HYDROCARBONS
( PETROL & DIESEL)
(SA LOOB NG FUEL TANK NG LAHAT NG MGA SASAKYAN NA
GUMAGAMIT NG HYDROCARBONS
(PETROL at DIESEL)
HOW DO WE INSTALL SUPERTECH®
Make sure that it touches the bottom of the fuel tank, then pull it
from the cable, about 1-2 cm, to create a waving movement, which
is very important for the correct functionning of the SUPERTECH®.
(Siguraduhing nakadikit ito sa ilalim ng tangke ng gasolina, pagkatapos ay hilahin ito mula sa cable, mga 1-2
cm, upang lumikha ng isang kumakaway na paggalaw, na napakahalaga para sa tamang paggana ng
SUPERTECH®.)
First we must individuate the allocation of the
fuel tank of the vehicle and/or of the machinery
(Una kailangan nating tukuyin ang alokasyon ng tangke ng gasolina ng
sasakyan at/o ng makinarya )
1 Lift the rear
seat and
reach the
fuel tank
(Iangat ang
likurang upuan at
abutin ang tangke
ng gasoline)
Un screw, using the appropriate wrench, and
2 open the plug where the suction pump is
allocated.
(Alisin ang tornilyo, gamit ang naaangkop na wrench, at buksan
ang plug kung saan nakalaan ang suction pump. )
It should be positioned on
the bottom of the fuel tank,
slightly raised, to create a
waving movement.
Pagkatapos ay
hilahin ito mula
Siguraduhing sa cable, mga 1-
nakadikit ito 2 cm, upang
sa ilalim ng lumikha ng
tangke ng isang
gasoline. kumakaway na
paggalaw.
8 Reinstall the aspiration pump in its allocation, inside the fuel tank.
( Muling i-install ang aspiration pump sa alokasyon nito, sa loob ng tangke ng gasolina )
Motorcycle Passenger Car Bus Trucks
VIDEO REFERENCES