Professional Documents
Culture Documents
Sabrina Teenagers
Sabrina Teenagers
02
cambia, tergirvesar twist words
las palabras
03
simpatizar sympathize
Nunca aprendiste a
02 You did never learn to share
compartir
03
Me gustaría que I’d be happy to if you’d
aprendieras a pedir just learn to ask.
04
Deberías preguntarle You might wanna ask her
antes de ponértelo before you put it on.
Expressions
01 Estoy seguro que no le importará. I’m sure she wouldn’t mind.
Me puedes ayudar?
02 Could you give me a hand here?
03
Cuantos más mejor The more the merrier.
04
A lo mejor si tuvieras la Maybe if you had some adult
supervisión de un adulto supervision
Expressions
01 ¿Hilda y yo podríamos ir? Hilda and I could go along?
04
Hay muchos enfermos allá there are lots of sicko’s out
fuera/sueltos/dando vueltas there
Expressions
01 Siempre hay presión del grupo/de there’s always peer-pressure
los compañeros/social
04
Si fuera por ellos me If it was up to them I’d stay
quedaría en mi habitación in my room
Dialogu
e
Hilda– Does this sweater make me look fat?
Salem– A little.
Hilda– I don’t get it. Zelda’s clothes usually fit
me fine.
Zelda– Hilda! Coffees ready.
Zelda– A-ha! Caught you.
1. Where’s Salem sat? Hilda– Well I’m kind of hard to miss today.
She picks up her tray and sits beside Sabrina– All right, you can come.
Sabrina.