课外文言文

《桓公伐孤竹》
 管仲、隰朋从桓公伐孤竹，春往冬反，迷途失道。
管仲曰：“老马之智可用也。”乃放老马而随之，故得道。
行山中无水，隰朋曰：“蚁冬居山之阳，夏居山之阴，
蚁壤一寸，而仞有水。”乃掘地，遂得水。以管仲之圣而
隰朋之智，至其所不知，不难师于老马、老蚁，今人不知
以其愚心而师圣人之智，不亦过乎？
翻译：
• 春秋时代，有一次，管仲和隰朋跟随齐桓公出征孤竹国，春天去，
冬天回，归途中迷失了道路。管仲说：“可以让老马发挥作用
了。”于是让几匹老马在前面走，队伍跟在后面，终于找到了道
路。走在山里，队伍找不到水喝。隰朋说：“蚂蚁冬天住在山南，
夏天住在山北，只要顺着蚂蚁窝向下挖就会找到水源。”果然找
到了水源。
下列句子翻译错误的一项是：
A ．老马之智可用也：老马的智慧可以利用啊。
B ．蚁冬居山之阳，夏居山之阴：蚂蚁冬天住在山的北面，
夏天住在山的南面。
C ．蚁壤一寸而仞有水。：蚁壤高达一寸，下面一仞的地方就有水。
D ．以管仲之圣而隰朋之智，至其所不知，不难师于老马、老蚁。：

凭管仲的圣明和隰朋的智慧，到他们有所不知的时候，不耻向
老马、蚂蚁学习。
文段的故事中有一个什么成语，告诉我们什么
道理，有什么启发？

成语：老马识途。

启发：
• 有经验的人熟悉情况，能在某个方面起指、引导的作用。
• 富于经验堪为先导。
老马识途
• https://www.youtube.com/watch?v=ptQiwdRiBH0
A 【必需、必须】
1. 水是维持生命所 __________ 的物质之一。
2. 学习 __________ 刻苦钻研，才能有所收获。
3. 为确保安全施工，进入工地 __________ 戴上安全帽。
B 【鞭策、鞭挞】
4. 这部作品对社会的丑恶现象进行了无情的揭露和 __________ 。
5. 有压力是好事，能够 __________ 我们努力前行。
C 【祈求、乞求、企求】
6. 血债累累的凶手是没有资格 __________ 人民的宽恕的。
7. 快到秋季时，农民们都 __________ 今年能有个好收成。
8. 她只想把工作做好，从不 __________ 什么。
D 【沉溺、沉浸】
9. 今天是他俩的结婚纪念日，两人 __________ 在幸福的回忆中。
10. 他终日游手好闲， __________ 在酒色中。
E 【泄露、泄漏】
11. 小新因为向敌人 __________ 国家机密，因此被关进了监牢。
12. 马六甲海峡因为油罐 __________ ，造成大面积污染。
F 【奢华、繁华】
13. 一度 __________ 的小镇，现在已变得破烂不堪了。
14. 通往幸福的最错误的途径，莫过于名利、享乐和 __________ 生活。
G 【度过、渡过】
15. 如果青春的时光在闲散中 __________ ，那么回忆岁月将会是
一场凄凉的悲剧。
16. 我们必须和衷共济，才能 __________ 难关。