Professional Documents
Culture Documents
《入行论》第1品 菩提心利益 明镜义科判与颂词 20201029
《入行论》第1品 菩提心利益 明镜义科判与颂词 20201029
菩提心利益
顶礼 顶礼 顶礼
本师释迦牟尼佛 文殊智慧勇识 传承大恩上师
无上甚深微妙法 百千万劫难遭遇
我今见闻得受持 愿解如来真实义
为度化一切众生, 我们发无上殊胜的菩提心!
华
智
仁
波
切
明
镜
义
-
总
科
判
丙一、上师讲法:
佛陀 ( 三神变 ) 、阿罗汉 ( 三清净 ) 、班智达 ( 两种决定、五种圆满、五条
轨则 )
丙二、弟子闻法;
1 、三种发心:不善的发心、无记的发心、善的发心 ( 下等、中等、上
等)。
2 、应断行为:器之三过、六种垢染、五种不持。
3 、应取行为 :依止四想 ( 病人 , 妙药 , 医王 , 疗病 ) 、具足六度、依余威
仪。
乙二、 ( 如何讲闻法圆满 )--- 上师讲解与弟子听闻之间沟通的桥梁。
甲二、 ( 所讲真论 ) ---> 乙一、论名 ---> 丙一、真实论名;
梵语:【菩提萨埵 渣呀 阿巴达绕】 汉语:【入菩萨行论】
〖菩提〗正觉,正确了悟万法实相。〖萨埵〗勇识,勇猛无畏的心识。
〖渣呀〗行为,六度和四摄。〖阿巴达绕〗趋入,也有行持的意义
〖论〗改造和救护,将贪嗔痴改造为戒定慧;救护脱离轮回获得解脱。
取名的方式:以所说之义 ( 意义 ) 来取名。
取名的必要:利根者 ( 通达全论 ) 、中根者 ( 基本明白 ) 、下根者 ( 能找到
法本 )
用梵文的目的:播下梵语的解脱种子、论典来源清净、忆念译师恩德。
甲二、 ( 所讲真论 ) ---> 乙一、论名 ---> 丙二、 ( 旁述译礼 ) :
译礼句:【敬礼一切佛菩萨!】
顶礼的目的:获得加持,遣除违缘,使翻译圆满;
科判含义:说明造论的原因,寂天菩萨摄集了所有大乘经论的菩提心精华
教义,造了这部论典,使得后学者依靠这一部论就能修学、生起菩提心。
甲二、 ( 所讲真论 ) ---> 乙二、 ( 论体 ) ---> 丙一、著论之因 ---> 丁一、
礼供
【善逝法身佛子伴,及诸应敬我悉礼】
颂词注释:对于圆满断证一切功德的佛陀、教法及证法、一切佛子等所应
恭敬顶礼之对境,作者寂天菩萨在此都恭敬的进行顶礼。
关键字解释:善逝指佛陀,法身是佛法,教法和证法, 身为聚合, 佛子
是僧众,指一地以上菩萨,伴是一切、所有。
甲二、 ( 所讲真论 ) ---> 乙二、 ( 论体 ) ---> 丙一、著论之因 ---> 丁二、
( 誓愿 )
【今当依教略宣说,趋入佛子律仪法。】
颂词注释:
我 ( 寂天论师 ) 如今依靠诸佛菩萨的经典、高僧大德的论典,以归摄性的
方式宣说趋入大乘菩萨律仪的方法。
立宗句:简明陈述了造论的宗旨 --- 宣说趋入菩萨律仪的方法。
立誓句的目的:为了造论不出任何违缘,善始善终、圆满结束。
“ 菩萨律仪”:指“严禁恶行戒、摄集善法戒、饶益有情戒”,大乘佛子
甲二、 ( 所讲真论 ) ---> 乙二、 ( 论体 ) ---> 丙一、著论之因 ---> 丁三、
( 谦虚 )
【此论未宣昔所无,诗韵吾亦不善巧,是故未敢言利他,为修自心撰此
论】
颂词注释:从意义上讲,这些内容并非前所未有;从词句上讲,我对诗学、
声律学也不精通,鉴于这两种原因,我不敢说造论的动机是为了利益他众。
只为了修持自己的心,熟练菩提心,才撰写了这部《入菩萨行论》。
“ 依教略宣说”和“此论未宣昔所无”的含义:
教诫我们后学者:造任何一个论典、给别人讲经说法,或者自己著书辩
甲二 ( 所讲真论 ) ---> 乙二 ( 论体 ) ---> 丙一、著论之因 ---> 丁四、 ( 使
生欢喜 )
【循此修习善法故,吾信亦得暂增长,善缘等我诸学人,若得见此容获
益】
颂词注释:如果遵照这部论典的次第修习善法,我相信自己对佛法三宝的
信心会暂时得以增长,与我具有同等善缘的人,以后如果见到此论,也可
能会有一定的帮助。
关键字:循 ( 按照 ) 、此 ( 本论 ) 、善法 ( 菩提心善法 ) 、善缘等我 ( 想修
学大乘菩萨行、根基意乐与我相同的学人 ) 。
乙
二、
论
体
丙
二、
真
实
论
体
总体的内容,包含了生起菩提心的三个阶段:
第 1-3 品:未生者当生
第 1 品:菩提心的利益,凡夫的心会趋向有好处有利益的事物,宣说菩提
心的利益会使我们生欢喜心而趋入;
第 2 品:忏悔业障、积累资粮,菩提心生不起来的原因是业障和缺乏福德;
第 3 品:真实受持菩提心,生起菩提心的方法;
第 4-6 品:已生者不退
第 4 品:不放逸品,忘失菩提心的原因就是放逸散乱;
第 5 品:正念品,不忘失而增上的顺缘就是正知正念;
第 6 品:安忍品,菩提心最大的违品就是嗔恨心,以此品调伏嗔心;
第 7-9 品:不退而增上
第七品:精进品,精进是胜义菩提心、世俗菩提心增上之因;
第八品:禅定品,是世俗菩提心增上之因;
第九品:智慧品,胜义菩提心增上的方便;
第 10 品:回向品,把所有的善根进行的回向一切众生,愿他们离苦得乐;
本论圆满包含一切菩萨行,归摄为六度:
布施度:第十品回向; 持戒度: 第四品不放逸、第五品正念;
安忍度:第六品安忍; 精进度: 第七品精进;
静虑度:第八品静虑; 智慧度:第九品智慧;
圆满含摄二资
福德资粮:前五度,以足够的福报可以有能力了知胜义空性;
智慧资粮:第六度,可以断除烦恼障和所知障;
含摄菩萨一切行止学处(立誓句:今当依教略宣说,趋入佛子律仪法)
佛子律仪包括如下三大类:
严禁恶性戒:如 不放逸品、正念品、安忍品
摄集善法戒:如 忏悔品、精进品、静虑品、智慧品、
饶益有情戒:如 受持菩提心品、回向品