Professional Documents
Culture Documents
Tongue Twister and Riddles
Tongue Twister and Riddles
トングツイスター
If two witches were watching
two watches: which witch
would watch which watch?
もし 2 人の魔女が 2 つの時計を見ていたら、どちらの魔女がどちらの時計
を見るだろうか?
If you notice this notice, you
will notice that this notice is not
worth noticing
この告知に気づけば、この告知が注目に値しないことに気づくだろう
Does your sport shop stock
short socks with spots?
あなたのスポーツショップには、シミのあるショートソックスがあります
か?
Imagine an imaginary
menagerie manager managing
an imaginary menagerie.
想像上の動物園のマネージャーが、想像上の動物園を管理しているところ
を想像してみてほしい。
Brisk brave brigadiers brandished broad
bright blades, blunderbusses, and
bludgeons balancing them badly
颯爽とした勇敢な准将たちは、幅広の鮮やかな刃物、雷管、打鉄砲を振り
回し、ひどくバランスを崩していた。
I thought a thought. But the thought I
thought wasn’t the thought I thought. If the
thought I thought had been the thought I
thought, I wouldn’t have thought I thought.
私は考えた。しかし、私が考えた思考は、私が考えた思考ではなかった。もし
私が考えた思考が私が考えた思考であったなら、私は私が考えたとは思わなか
っただろう。
Peter Piper picked a peck of pickled
peppers. A peck of pickled peppers Peter
Piper picked. If Peter Piper picked a peck
of pickled peppers, Where's the peck of
pickled peppers Peter Piper picked?
ピーター・パイパーがピーマンのピクルスを 1 ペック収穫。ピーター・パイパ
ーが漬けたピーマンの山。ピーター・パイパーがピーマンのピクルスを 1 ペッ
ク摘んだなら、ピーター・パイパーが摘んだピーマンのピクルスはどこにあ
Supercalifragilisticexpialidocious
スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス
Riddle Riddle
なぞなぞ
Karen and John left their three children at home and went to the
supermarket. All their children were found dead when they came back..
According to the helper, she was reading the paper.
the four suspected crew members and asked each one where and what he was doing for the last 15
minutes.
The basketball coach said he was running practice drills with his players.
After giving their alibis, the police arrested the killer immediately. Who killed the history
teacher and how did the police know?
Answer
The math teacher killed the history teacher. He claimed that he was giving a
mid-year test, but it was the first day of school.
Honeymoon mystery
A couple went to Hawaii for their honeymoon. Unfortunately, the
husband returned home alone because his wife had died in a horrible
boating accident. The police contacted the travel agent he booked the trip
with and arrested him for murdering his wife. How did they know he did
it?
Answer
The travel agent revealed that he had only booked a one-way
ticket for his wife.
Guilty in court
A woman was in court for killing her husband. She said she wasn’t guilty and that she dearly
missed him. In the closing statement, the woman’s lawyer stands up and says, “Her husband
was just missing. Everyone look at the doors. He’s going to walk through them in about 30
seconds.”
The entire jury stares at the doors waiting for waiting for this woman’s husband to walk
through the doors. The lawyer and the woman stare at the jury.
The lawyer concludes by saying, “See! If you were so sure she killed her husband, you
wouldn’t be watching that door!”