Exercise 1: Arabic to English

Instructions

/ ‫ المضارع‬/ ‫الماضي‬
Translation ‫الصيغة‬ ‫الفعل‬
‫األمر‬

Help (m/s) ‫واحد مذكر حاضر‬ ‫األمر‬ ‫ُاْنُصْر‬

 ‫الماضي ‪ /‬المضارع ‪/‬‬
‫‪Translation‬‬ ‫الصيغة‬ ‫الفعل‬
‫األمر‬
‫‪She was murdered‬‬ ‫واحد مؤنث غائب‬ ‫الماضي المجهول‬ ‫ُقِتَلْت‬

‫)‪Provide (m/s‬‬ ‫واحد مذكر حاضر‬ ‫األمر‬ ‫ُاْرُزْق‬

‫‪They (m/p) remember‬‬ ‫جمع مذكر غائب‬ ‫المضارع المعروف‬ ‫َيْذُك ُرْو َن‬

‫)‪They entered (m/d‬‬ ‫تثنية مذكر غائب‬ ‫الماضي المعروف‬ ‫َدَخ اَل‬

‫‪Two creators‬‬ ‫تثنية مذكر‬ ‫اسم فاعل‬ ‫َخ اِلَق ان‬

‫‪He is worshipped‬‬ ‫واحد مذكر غائب‬ ‫المضارع المجهول‬ ‫ُيْع َبُد‬

‫‪I was created‬‬ ‫واحد متكلم‬ ‫الماضي المجهول‬ ‫ُخ ِلْق ُت‬
 ‫الماضي ‪ /‬المضارع ‪/‬‬
‫‪Translation‬‬ ‫الصيغة‬ ‫الفعل‬
‫األمر‬
‫)‪Leave (f/s‬‬ ‫واحد مؤنث حاضر‬ ‫األمر‬ ‫ِج‬
‫ُاْخ ُر ْي‬

‫‪They (m/d) are sent‬‬ ‫تثنية مذكر غائب‬ ‫المضارع المجهول‬ ‫ْب َثاِن‬
‫ُي َع‬

‫‪You (m-f/d) were raised‬‬ ‫تثنية مذكر ‪/‬مؤنث حاضر‬ ‫الماضي المجهول‬ ‫ُرِفْعُتَم ا‬

‫)‪Judges (f/d‬‬ ‫تثنية مؤنث‬ ‫اسم فاعل‬ ‫اِك َتاِن‬

‫َح َم‬

‫‪We are asked‬‬ ‫جمع متكلم‬ ‫المضارع المجهول‬ ‫ُنْس َأُل‬

‫‪You (m/p) became old‬‬ ‫جمع مذكر حاضر‬ ‫الماضي المعروف‬ ‫َك ُبْر ُتْم‬

‫‪He is great‬‬ ‫واحد مذكر غائب‬ ‫المضارع المعروف‬ ‫َيْع ُظُم‬

 ‫الماضي ‪ /‬المضارع ‪/‬‬
‫‪Translation‬‬ ‫الصيغة‬ ‫الفعل‬
‫األمر‬
‫)‪Gathered (m/s‬‬ ‫واحد مذكر‬ ‫اسم مفعول‬ ‫َمْح ُش ْوٌر‬

‫)‪Don’t kill (f/p‬‬ ‫جمع مؤنث حاضر‬ ‫النهي‬ ‫اَل َتْق ُتْلَن‬

‫)‪Open (m-f/d‬‬ ‫تثنية مذكر ‪ /‬مؤنث حاضر‬ ‫األمر‬ ‫ِاْفَتَح ا‬

‫‪She makes‬‬ ‫واحد مؤنث غائب‬
‫المضارع المعروف‬ ‫َتْجَعُل‬
‫‪You (m/s) make‬‬ ‫واحد مذكر حاضر‬
‫‪They (m/p) bowed‬‬ ‫جمع مذكر غائب‬ ‫الماضي المعروف‬ ‫َرَك ُعْو ا‬

‫‪They (m/p) are left‬‬ ‫جمع مذكر غائب‬ ‫المضارع المجهول‬ ‫ُيْتَرُك ْو َن‬

‫واحد مذكر غائب‬ ‫الماضي المجهول‬ ‫ِع‬

‫‪He was cursed‬‬ ‫ُل َن‬
 ‫الماضي ‪ /‬المضارع ‪/‬‬
‫‪Translation‬‬ ‫الصيغة‬ ‫الفعل‬
‫األمر‬
‫‪She is heard.‬‬ ‫واحد مؤنث غائب‬
‫المضارع المجهول‬ ‫ُتْسَم ُع‬
‫‪You (m/p) are heard‬‬ ‫واحد مذكر حاضر‬
‫‪They (f/p) were helped‬‬ ‫جمع مؤنث غائب‬ ‫الماضي المجهول‬ ‫ُنِص ْر َن‬

‫)‪Riders (m/p‬‬ ‫جمع مذكر‬ ‫اسم فاعل‬ ‫َراِكُبْو َن‬

‫‪They (m/d) are grieving‬‬ ‫تثنية مذكر غائب‬ ‫المضارع المعروف‬ ‫َناِن‬
‫َيْحَز‬

‫‪You (f/s) reached‬‬ ‫واحد مؤنث حاضر‬ ‫الماضي المعروف‬ ‫َلْغِت‬

‫َب‬

‫)‪Protect (m-f/d‬‬ ‫تثنية مذكر ‪ /‬مؤنث حاضر‬ ‫األمر‬ ‫ِاْح َف َظا‬

‫‪Don’t oppress‬‬ ‫جمع مذكر حاضر‬ ‫النهي‬ ‫اَل َتْظِلُم ْو ا‬

 ‫الماضي ‪ /‬المضارع ‪/‬‬
‫‪Translation‬‬ ‫الصيغة‬ ‫الفعل‬
‫األمر‬
‫‪She has mercy‬‬ ‫واحد مؤنث غائب‬
‫المضارع المعروف‬ ‫َتْرَح ُم‬
‫‪You (m/s) have mercy‬‬ ‫واحد مذكر حاضر‬
‫‪We descended‬‬ ‫جمع متكلم‬ ‫الماضي المعروف‬ ‫َه َبْطَنا‬

‫)‪Oppressed (m/p‬‬ ‫جمع مذكر‬ ‫اسم مفعول‬ ‫َمْظُلْوُمْو َن‬

‫‪They (f/d) were‬‬
‫تثنية مؤنث غائب‬ ‫الماضي المجهول‬ ‫ُغِف َرَتا‬
‫‪forgiven‬‬
‫‪She is owned‬‬ ‫واحد مؤنث غائب‬
‫المضارع المجهول‬ ‫ُتْم َلُك‬
‫‪You (m/s) are owned‬‬ ‫واحد مذكر حاضر‬
‫)‪Don’t dislike (m-f/d‬‬ ‫تثنية مذكر ‪ /‬مؤنث حاضر‬ ‫النهي‬ ‫اَل َتْك َرَه ا‬

‫‪I earned‬‬ ‫واحد متكلم‬ ‫الماضي المعروف‬ ‫َك َس ْبُت‬

 ‫الماضي ‪ /‬المضارع ‪/‬‬
‫‪Translation‬‬ ‫الصيغة‬ ‫الفعل‬
‫األمر‬
‫‪He had power‬‬ ‫واحد مذكر غائب‬ ‫الماضي المعروف‬ ‫َقَد َر‬
‫‪They (f/d) are lying‬‬ ‫تثنية مؤنث غائب‬ ‫َتْك ِذ اِن‬
‫المضارع المعروف‬ ‫َب‬
‫‪You (m-f/d) are lying‬‬ ‫تثنية مذكر ‪ /‬مؤنث حاضر‬
‫)‪Left (f/s‬‬ ‫واحد مؤنث‬ ‫اسم مفعول‬ ‫َمْتُرْوَك ة‬
‫‪They (m/d) were‬‬
‫تثنية مذكر غائب‬ ‫الماضي المجهول‬ ‫ُنِص َرا‬
‫‪helped‬‬
‫‪They (f/p) are forgiven‬‬ ‫جمع مؤنث غائب‬ ‫المضارع المجهول‬ ‫ُيْغَف ْر َن‬

‫)‪Earn (m/p‬‬ ‫جمع مذكر حاضر‬ ‫األمر‬ ‫ِاْك ِس ُبْو ا‬

‫‪We were gathered‬‬ ‫جمع متكلم‬ ‫الماضي المجهول‬ ‫ُح ِش رَنا‬


‫‪Translation‬‬
‫‪You (f/d) were‬‬
‫تثنية مذكر ‪ /‬مؤنث حاضر‬
‫‪oprressed‬‬
‫)‪Don’t enter (f/p‬‬
‫‪They (f/d) are recognised‬‬
‫‪You (m-f/d) are recognised‬‬
‫‪They (f/p) came out‬‬
‫الماضي ‪ /‬المضارع ‪/‬‬
‫الصيغة‬ ‫الفعل‬
‫األمر‬
‫الماضي المجهول‬ ‫ُظِلْم ُتَم ا‬
‫جمع مؤنث حاضر‬ ‫النهي‬ ‫اَل َتْد ُخ ْلَن‬
‫تثنية مؤنث غائب‬ ‫ْع َفاِن‬
‫المضارع المجهول‬ ‫ُت َر‬
‫تثنية مذكر ‪ /‬مؤنث حاضر‬
‫جمع مؤنث غائب‬ ‫الماضي المعروف‬ ‫َخ َرْج َن‬

‫‪You (m/p) lie‬‬ ‫جمع مذكر حاضر‬ ‫المضارع المعروف‬ ‫َتْك ِذ ُبْو َن‬

‫)‪Understood (m/d‬‬ ‫تثنية مذكر‬ ‫اسم مفعول‬ ‫ْع ُق اَل ِن‬

‫َم ْو‬

‫)‪Owners (f/d‬‬ ‫تثنية مؤنث‬ ‫اسم فاعل‬ ‫َماِلَك َتان‬

 ‫الماضي ‪ /‬المضارع ‪/‬‬
‫‪Translation‬‬ ‫الصيغة‬ ‫الفعل‬
‫األمر‬
‫‪They (f/p) gather‬‬ ‫جمع مؤنث غائب‬ ‫المضارع المعروف‬ ‫َيْح ُش ْر َن‬

‫‪You (m-f/d) ridiculed‬‬ ‫تثنية مذكر ‪ /‬مؤنث حاضر‬ ‫الماضي المعروف‬ ‫َس ِخ ْر ُتَم ا‬

‫)‪Don’t curse (m-f/d‬‬ ‫تثنية مذكر ‪ /‬مؤنث حاضر‬ ‫النهي‬ ‫ال َتْلَعَنا‬

‫جمع مذكر حاضر‬ ‫الماضي المجهول‬ ‫ِم‬

‫‪You (m/p) were lifted‬‬ ‫ُح ْلُتْم‬
‫‪They (f/d) are killed‬‬ ‫تثنية مؤنث غائب‬ ‫ْق َتاَل ِن‬
‫المضارع المجهول‬ ‫ُت‬
‫‪You (m-f/d) are killed‬‬ ‫تثنية مذكر ‪ /‬مؤنث حاضر‬
‫)‪Be patient (f/p‬‬ ‫جمع مؤنث حاضر‬ ‫األمر‬ ‫ِاْص ِبْر َن‬

‫)‪Created (f/p‬‬ ‫جمع مؤنث‬ ‫اسم مفعول‬ ‫َمْخ ُلْو َقاٌت‬

 ‫الماضي ‪ /‬المضارع ‪/‬‬
‫‪Translation‬‬ ‫الصيغة‬ ‫الفعل‬
‫األمر‬
‫)‪Witness (m/s‬‬ ‫واحد مذكر‬ ‫اسم فاعل‬ ‫َش اِه ٌد‬

‫‪You (f/p) cursed‬‬ ‫جمع مؤنث حاضر‬ ‫الماضي المعروف‬ ‫َلَعْنُتَّن‬

‫‪They (f/d) come close‬‬ ‫تثنية مؤنث غائب‬ ‫ْق اِن‬
‫المضارع المعروف‬ ‫َت ُرَب‬
‫‪You (m-f/d) come close‬‬ ‫تثنية مذكر ‪ /‬مؤنث حاضر‬
‫)‪Don’t work (m-f/d‬‬ ‫تثنية مذكر ‪ /‬مؤنث حاضر‬ ‫النهي‬ ‫اَل َتْع َم اَل‬

‫‪I benefit‬‬ ‫واحد متكلم‬ ‫المضارع المعروف‬ ‫َأْنَف ُع‬

‫‪You (m/s) were hit‬‬ ‫واحد مذكر حاضر‬ ‫الماضي المجهول‬ ‫ُضِرْبَت‬

‫‪You (m/p) are disliked‬‬ ‫جمع مذكر حاضر‬ ‫المضارع المجهول‬ ‫ُتْك َرُه وَن‬
 ‫الماضي ‪ /‬المضارع ‪/‬‬
‫‪Translation‬‬ ‫الصيغة‬ ‫الفعل‬
‫األمر‬
‫)‪Bewitched (f/d‬‬ ‫تثنية مؤنث‬ ‫اسم مفعول‬ ‫َتاِن‬
‫َمْسُحْو َر‬

‫‪You (f/s) were ridiculed‬‬ ‫واحد مؤنث حاضر‬ ‫الماضي المجهول‬ ‫ِخ ِت‬
‫ُس ْر‬

‫‪We lose‬‬ ‫جمع متكلم‬ ‫المضارع المعروف‬ ‫َنْخ َسُر‬

‫)‪Don’t ride (m/s‬‬ ‫واحد مذكر حاضر‬ ‫النهي‬ ‫اَل َتْرَك ْب‬
‫‪You (f/s) are shown‬‬ ‫ِم‬
‫واحد مؤنث حاضر‬ ‫المضارع المجهول‬ ‫ُتْرَح ْيَن‬
‫‪mercy‬‬
‫‪He acted righteously‬‬ ‫واحد مذكر‬ ‫الماضي المعروف‬ ‫َص َلَح‬

‫‪They (f/p) recite‬‬ ‫جمع مؤنث غائب‬ ‫المضارع المعروف‬ ‫َيْق َرْأَن‬
 ‫الماضي ‪ /‬المضارع ‪/‬‬
‫‪Translation‬‬ ‫الصيغة‬ ‫الفعل‬
‫األمر‬
‫)‪Don’t remember (m/p‬‬ ‫جمع مذكر حاضر‬ ‫النهي‬ ‫اَل َتْذُك ُرْو ا‬

‫‪You (f/p) are guarded‬‬ ‫جمع مؤنث حاضر‬ ‫المضارع المجهول‬ ‫ُتْح َف ْظَن‬

‫‪They (m/p) were asked‬‬ ‫جمع مذكر غائب‬ ‫الماضي المجهول‬ ‫ُس ِئُلْو ا‬
‫‪You (m-f/d) were‬‬
‫تثنية مذكر ‪ /‬مؤنث حاضر‬ ‫الماضي المعروف‬ ‫َح ِزْنُتَم ا‬
‫‪grieved‬‬
‫)‪Thinkers (f/p‬‬ ‫جمع مؤنث‬ ‫اسم فاعل‬ ‫َح اِس َباٌت‬
‫‪They (f/d) bow‬‬ ‫تثنية مؤنث غائب‬ ‫َك اِن‬
‫المضارع المعروف‬ ‫َتْر َع‬
‫‪You (m-f/d) bow‬‬ ‫تثنية مذكر ‪ /‬مؤنث حاضر‬
‫)‪Worship (f/s‬‬ ‫واحد مؤنث حاضر‬ ‫األمر‬ ‫ِد‬
‫ُاْع ُب ْي‬
 ‫الماضي ‪ /‬المضارع ‪/‬‬
‫‪Translation‬‬ ‫الصيغة‬ ‫الفعل‬
‫األمر‬
‫)‪Don’t elevate (f/s‬‬ ‫واحد مؤنث حاضر‬ ‫النهي‬ ‫ِع‬
‫اَل َتْر َف ْي‬

‫‪They (f/d) went‬‬ ‫تثنية مؤنث غائب‬ ‫الماضي المعروف‬ ‫َذَه َبَتا‬

‫‪I am heard‬‬ ‫واحد متكلم‬ ‫المضارع المجهول‬ ‫ُأْس َم ُع‬

‫‪You (f/p) were sent‬‬ ‫جمع مؤنث حاضر‬ ‫الماضي المجهول‬ ‫ُبِعْثُتَّن‬

‫)‪Witness (f/s‬‬ ‫واحد مؤنث‬ ‫اسم فاعل‬ ‫َش اِه َد ٌة‬

‫‪She made‬‬ ‫واحد مؤنث غائب‬ ‫الماضي المعروف‬ ‫َجَعَلْت‬

‫‪She opens‬‬ ‫واحد مؤنث غائب‬
‫المضارع المعروف‬ ‫َتْف َتُح‬
‫‪You (m/s) open‬‬ ‫واحد مذكر حاضر‬
 Exercise 2: English To Arabic
Instructions

‫الفعل‬ ‫الصيغة‬ ‫ المضارع‬/ ‫الماضي‬ Translation

‫اَل َتْف َتْح َن‬ ‫جمع مؤنث حاضر‬ ‫النهي‬ Don’t open (f/p)
 ‫الماضي ‪ /‬المضارع ‪/‬‬
‫الفعل‬ ‫الصيغة‬ ‫‪Translation‬‬
‫األمر‬
‫ِج‬ ‫واحد مؤنث حاضر‬ ‫األمر‬ ‫)‪Leave (f/s‬‬
‫ُاْخ ُر ْي‬
‫ْب َثاِن‬ ‫تثنية مذكر غائب‬ ‫المضارع المجهول‬ ‫‪They (m/d) are sent‬‬
‫ُي َع‬

‫ُرِفْعُتَم ا‬ ‫تثنية مذكر ‪/‬مؤنث حاضر‬ ‫الماضي المجهول‬ ‫‪You (m-f/d) were raised‬‬

‫اِك َتاِن‬ ‫تثنية مؤنث‬ ‫اسم فاعل‬ ‫)‪Judges (f/d‬‬

‫َح َم‬

‫ُنْس َأُل‬ ‫جمع متكلم‬ ‫المضارع المجهول‬ ‫‪We are asked‬‬

‫َك ُبْر ُتْم‬ ‫جمع مذكر حاضر‬ ‫الماضي المعروف‬ ‫‪You (m/p) became old‬‬

‫َيْع ُظُم‬ ‫واحد مذكر غائب‬ ‫المضارع المعروف‬ ‫‪He is great‬‬

 ‫الماضي ‪ /‬المضارع ‪/‬‬
‫الفعل‬ ‫الصيغة‬ ‫‪Translation‬‬
‫األمر‬
‫َتْح ُش ْر َن‬ ‫جمع مؤنث حاضر‬ ‫المضارع المعروف‬ ‫‪You (f/p) gather‬‬

‫َس ِخ ْر ُتَم ا‬ ‫تثنية مذكر ‪ /‬مؤنث حاضر‬ ‫الماضي المعروف‬ ‫‪You (m-f/d) ridiculed‬‬

‫ال َتْلَعَنا‬ ‫تثنية مذكر ‪ /‬مؤنث حاضر‬ ‫النهي‬ ‫)‪Don’t curse (m-f/d‬‬

‫ِم‬ ‫جمع مذكر حاضر‬ ‫الماضي المجهول‬

‫ُح ْلُتْم‬ ‫‪You (m/p) were lifted‬‬

‫ْق َتاَل ِن‬ ‫تثنية مؤنث غائب‬ ‫‪They (f/d) are killed‬‬
‫ُت‬ ‫المضارع المجهول‬
‫تثنية مذكر ‪ /‬مؤنث حاضر‬ ‫‪You (m-f/d) are killed‬‬

‫ِاْص ِبْر َن‬ ‫جمع مؤنث حاضر‬ ‫األمر‬ ‫)‪Be patient (f/p‬‬

‫َمْخ ُلْو َقاٌت‬ ‫جمع مؤنث‬ ‫اسم مفعول‬ ‫)‪Created (f/p‬‬

 ‫الماضي ‪ /‬المضارع ‪/‬‬
‫الفعل‬ ‫الصيغة‬ ‫‪Translation‬‬
‫األمر‬
‫َمْح ُش ْوٌر‬ ‫واحد مذكر‬ ‫اسم مفعول‬ ‫)‪Gathered (m/s‬‬

‫اَل َتْق ُتْلَن‬ ‫جمع مؤنث غائب‬ ‫النهي‬ ‫)‪Don’t kill (f/p‬‬

‫ِاْفَتَح ا‬ ‫تثنية مذكر ‪ /‬مؤنث حاضر‬ ‫األمر‬ ‫)‪Open (m-f/d‬‬

‫واحد مؤنث غائب‬ ‫‪She makes‬‬
‫َتْجَعُل‬ ‫المضارع المعروف‬
‫واحد مذكر حاضر‬ ‫‪You (m/s) make‬‬
‫َرَك ُعْو ا‬ ‫جمع مذكر غائب‬ ‫الماضي المعروف‬ ‫‪They (m/p) bowed‬‬

‫ُيْتَرُك ْو َن‬ ‫جمع مذكر غائب‬ ‫المضارع المجهول‬ ‫‪They (m/p) are left‬‬

‫ِع‬ ‫واحد مذكر غائب‬ ‫الماضي المجهول‬

‫ُل َن‬ ‫‪He was cursed‬‬
 ‫الماضي ‪ /‬المضارع ‪/‬‬
‫الفعل‬ ‫الصيغة‬ ‫‪Translation‬‬
‫األمر‬
‫ِع‬ ‫واحد مؤنث حاضر‬ ‫النهي‬ ‫)‪Don’t elevate (f/s‬‬
‫اَل َتْر َف ْي‬

‫َذَه َبَتا‬ ‫تثنية مؤنث غائب‬ ‫الماضي المعروف‬ ‫‪They (f/d) went‬‬

‫ُأْس َم ُع‬ ‫واحد متكلم‬ ‫المضارع المجهول‬ ‫‪I am heard‬‬

‫ُبِعْثُتَّن‬ ‫جمع مؤنث حاضر‬ ‫الماضي المجهول‬ ‫‪You (f/p) were sent‬‬

‫َش اِه َد ٌة‬ ‫واحد مؤنث‬ ‫اسم فاعل‬ ‫)‪Witness (f/s‬‬

‫َجَعَلْت‬ ‫واحد مؤنث غائب‬ ‫الماضي المعروف‬ ‫‪She made‬‬

‫واحد مؤنث غائب‬ ‫‪She opens‬‬
‫َتْف َتُح‬ ‫المضارع المعروف‬
‫واحد مذكر حاضر‬ ‫‪You (m/s) open‬‬
 ‫الماضي ‪ /‬المضارع ‪/‬‬
‫الفعل‬ ‫الصيغة‬ ‫‪Translation‬‬
‫األمر‬
‫َش اِه ٌد‬ ‫واحد مذكر‬ ‫اسم فاعل‬ ‫)‪Witness (m/s‬‬

‫َلَعْنُتَّن‬ ‫جمع مؤنث حاضر‬ ‫الماضي المعروف‬ ‫‪You (f/p) cursed‬‬

‫ْق اِن‬ ‫تثنية مؤنث غائب‬ ‫‪They (f/d) come close‬‬

‫َت ُرَب‬ ‫المضارع المعروف‬
‫تثنية مذكر ‪ /‬مؤنث حاضر‬ ‫‪You (m-f/d) come close‬‬

‫اَل َتْع َم اَل‬ ‫تثنية مذكر ‪ /‬مؤنث حاضر‬ ‫النهي‬ ‫)‪Don’t work (m-f/d‬‬

‫َأْنَف ُع‬ ‫واحد متكلم‬ ‫المضارع المعروف‬ ‫‪I benefit‬‬

‫ُضِرْبَت‬ ‫واحد مذكر حاضر‬ ‫الماضي المجهول‬ ‫‪You (m/s) were hit‬‬

‫ُتْك َرُه وَن‬ ‫جمع مذكر حاضر‬ ‫المضارع المجهول‬ ‫‪You (m/p) are disliked‬‬
 ‫الماضي ‪ /‬المضارع ‪/‬‬
‫الفعل‬ ‫الصيغة‬ ‫‪Translation‬‬
‫األمر‬
‫‪You (f/d) were‬‬
‫ُظِلْم ُتَم ا‬ ‫تثنية مؤنث حاضر‬ ‫الماضي المجهول‬
‫‪oppressed‬‬

‫اَل َتْد ُخ ْلَن‬ ‫جمع مؤنث حاضر‬ ‫النهي‬ ‫)‪Don’t enter (f/p‬‬

‫ْع َفاِن‬ ‫تثنية مؤنث غائب‬ ‫المضارع المجهول‬ ‫‪They (f/d) are recognised‬‬
‫ُت َر‬

‫َخ َرْج َن‬ ‫جمع مؤنث غائب‬ ‫الماضي المعروف‬ ‫‪They (f/p) came out‬‬

‫َتْك ِذ ُبْو َن‬ ‫جمع مذكر حاضر‬ ‫المضارع المعروف‬ ‫‪You (m/p) lie‬‬

‫ْع ُق اَل ِن‬ ‫تثنية مذكر‬ ‫اسم مفعول‬ ‫)‪Understood (m/d‬‬

‫َم ْو‬

‫َماِلَك َتان‬ ‫تثنية مؤنث‬ ‫اسم فاعل‬ ‫)‪Owners (f/d‬‬

 ‫الماضي ‪ /‬المضارع ‪/‬‬
‫الفعل‬ ‫الصيغة‬ ‫‪Translation‬‬
‫األمر‬
‫واحد مؤنث غائب‬ ‫‪She is heard.‬‬
‫ُتْسَم ُع‬ ‫المضارع المجهول‬
‫واحد مذكر حاضر‬ ‫‪You (m/s) are heard‬‬

‫ُنِص ْر َن‬ ‫جمع مؤنث غائب‬ ‫الماضي المجهول‬ ‫‪They (f/p) were helped‬‬

‫َراِكُبْو َن‬ ‫جمع مذكر‬ ‫اسم فاعل‬ ‫)‪Riders (m/p‬‬

‫َناِن‬ ‫تثنية مذكر غائب‬ ‫المضارع المعروف‬ ‫‪They (m/d) are grieving‬‬
‫َيْحَز‬

‫َلْغِت‬ ‫واحد مؤنث حاضر‬ ‫الماضي المعروف‬ ‫‪You (f/s) reached‬‬

‫َب‬

‫ِاْح َف َظا‬ ‫تثنية مذكر ‪ /‬مؤنث حاضر‬ ‫األمر‬ ‫)‪Protect (m-f/d‬‬

‫اَل َتْظِلُم ْو ا‬ ‫جمع مذكر حاضر‬ ‫النهي‬ ‫)‪Don’t oppress (m/p‬‬

 ‫الماضي ‪ /‬المضارع ‪/‬‬
‫الفعل‬ ‫الصيغة‬ ‫‪Translation‬‬
‫األمر‬
‫واحد مؤنث غائب‬ ‫‪She has mercy‬‬
‫َتْرَح ُم‬ ‫المضارع المعروف‬
‫واحد مذكر حاضر‬ ‫‪You (m/s) have mercy‬‬
‫َه َبْطَنا‬ ‫جمع متكلم‬ ‫الماضي المعروف‬ ‫‪We descended‬‬

‫َمْظُلْوُمْو َن‬ ‫جمع مذكر‬ ‫اسم مفعول‬ ‫)‪Oppressed (m/p‬‬

‫‪They (f/d) were‬‬
‫ُغِف َرَتا‬ ‫تثنية مؤنث غائب‬ ‫الماضي المجهول‬
‫‪forgiven‬‬
‫واحد مؤنث غائب‬ ‫‪She is owned‬‬
‫ُتْم َلُك‬ ‫المضارع المجهول‬
‫واحد مذكر حاضر‬ ‫‪You (m/s) are owned‬‬
‫اَل َتْك َرَه ا‬ ‫تثنية مذكر ‪ /‬مؤنث حاضر‬ ‫النهي‬ ‫)‪Don’t dislike (m-f/d‬‬

‫َك َس ْبُت‬ ‫واحد متكلم‬ ‫الماضي المعروف‬ ‫‪I earned‬‬

 ‫الماضي ‪ /‬المضارع ‪/‬‬
‫الفعل‬ ‫الصيغة‬ ‫‪Translation‬‬
‫األمر‬
‫َقَد َر‬ ‫واحد مذكر غائب‬ ‫الماضي المعروف‬ ‫‪He had power‬‬

‫َتْك ِذ اِن‬ ‫تثنية مؤنث غائب‬ ‫‪They (f/d) are lying‬‬

‫َب‬ ‫المضارع المعروف‬
‫تثنية مذكر ‪ /‬مؤنث حاضر‬ ‫‪You (m-f/d) are lying‬‬
‫َمْتُرْوَك ة‬ ‫واحد مؤنث‬ ‫اسم مفعول‬ ‫)‪Left (f/s‬‬
‫‪They (m/d) were‬‬
‫ُنِص َرا‬ ‫تثنية مذكر غائب‬ ‫الماضي المجهول‬
‫‪helped‬‬

‫ُيْغَف ْر َن‬ ‫جمع مؤنث غائب‬ ‫المضارع المجهول‬ ‫‪They (f/p) are forgiven‬‬

‫ِاْك ِس ُبْو ا‬ ‫جمع مذكر حاضر‬ ‫األمر‬ ‫)‪Earn (m/p‬‬

‫ُح ِش رَنا‬ ‫جمع متكلم‬ ‫الماضي المجهول‬ ‫‪We were gathered‬‬

 ‫الماضي ‪ /‬المضارع ‪/‬‬
‫الفعل‬ ‫الصيغة‬ ‫‪Translation‬‬
‫األمر‬
‫ُقِتَلْت‬ ‫واحد مؤنث غائب‬ ‫الماضي المجهول‬ ‫‪She was murdered‬‬

‫ُاْرُزْق‬ ‫واحد مذكر حاضر‬ ‫األمر‬ ‫)‪Provide (m/s‬‬

‫َيْذُك ُرْو َن‬ ‫جمع مذكر غائب‬ ‫المضارع المعروف‬ ‫‪They (m/p) remember‬‬

‫َدَخ اَل‬ ‫تثنية مذكر غائب‬ ‫الماضي المعروف‬ ‫)‪They entered (m/d‬‬

‫َخ اِلَق ان‬ ‫تثنية مذكر‬ ‫اسم فاعل‬ ‫‪Two creators‬‬

‫ُيْع َبُد‬ ‫واحد مذكر غائب‬ ‫المضارع المجهول‬ ‫‪He is worshipped‬‬

‫ُخ ِلْق ُت‬ ‫واحد متكلم‬ ‫الماضي المجهول‬ ‫‪I was created‬‬
 ‫الماضي ‪ /‬المضارع ‪/‬‬
‫الفعل‬ ‫الصيغة‬ ‫‪Translation‬‬
‫األمر‬
‫َتاِن‬ ‫تثنية مؤنث‬ ‫اسم مفعول‬ ‫)‪Bewitched (f/d‬‬
‫َمْسُحْو َر‬

‫ِخ ِت‬ ‫واحد مؤنث حاضر‬ ‫الماضي المجهول‬ ‫‪You (f/s) were ridiculed‬‬
‫ُس ْر‬

‫َنْخ َسُر‬ ‫جمع متكلم‬ ‫المضارع المعروف‬ ‫‪We lose‬‬

‫اَل َتْرَك ْب‬ ‫واحد مذكر حاضر‬ ‫النهي‬ ‫)‪Don’t ride (m/s‬‬

‫ِم‬ ‫‪You (f/s) are shown‬‬

‫ُتْرَح ْيَن‬ ‫واحد مؤنث حاضر‬ ‫المضارع المجهول‬
‫‪mercy‬‬

‫َص َلَح‬ ‫واحد مذكر غائب‬ ‫الماضي المعروف‬ ‫‪He acted righteously‬‬

‫َيْق َرْأَن‬ ‫جمع مؤنث غائب‬ ‫المضارع المعروف‬ ‫‪They (f/p) recite‬‬
 ‫الماضي ‪ /‬المضارع ‪/‬‬
‫الفعل‬ ‫الصيغة‬ ‫‪Translation‬‬
‫األمر‬
‫اَل َتْذُك ُرْو ا‬ ‫جمع مذكر حاضر‬ ‫النهي‬ ‫)‪Don’t remember (m/p‬‬

‫ُتْح َف ْظَن‬ ‫جمع مؤنث حاضر‬ ‫المضارع المجهول‬ ‫‪You (f/p) are guarded‬‬

‫ُس ِئُلْو ا‬ ‫جمع مذكر غائب‬ ‫الماضي المجهول‬ ‫‪They (m/p) were asked‬‬

‫َح ِزْنُتَم ا‬ ‫تثنية مذكر حاضر‬ ‫الماضي المعروف‬ ‫‪You (m/d) grieved‬‬

‫َح اِس َباٌت‬ ‫جمع مؤنث‬ ‫اسم فاعل‬ ‫)‪Thinkers (f/p‬‬

‫َك اِن‬ ‫تثنية مؤنث غائب‬ ‫المضارع المعروف‬ ‫‪They (f/d) bow‬‬
‫َتْر َع‬

‫ِد‬ ‫واحد مؤنث حاضر‬ ‫األمر‬ ‫)‪Worship (f/s‬‬

‫ُاْع ُب ْي‬
REPEAT EXERCISE 1 REPEAT EXERCISE 2