Lecture 4

cotton
 Introduction
• WHAT IS COTTON?
• The cotton that you are familiar with grows naturally in warmer climates around the globe. It
belongs to the genus Gossypium, and as a natural material is primarily made from cellulose,
the material which all plants are made from.

• Cotton fiber from the field is composed of 87% to 90% cellulose and 5% to 8% water, the
remainder being natural impurities. The cellulose content increases with fiber maturity.
• Large proportions of immature cotton fibers can result in various types of problems in
textiles. The moisture content of cotton varies depending on storage conditions, and the
amounts and types of impurities vary depending on growth region, fertilizer, and variety.
 ‫• ينمو القطن الذي اعتدت عليه بشكل طبيعي في المناخات األكثر دفًئا حول العالم‪ .‬وهو ينتمي إلى جنس‬

‫‪ ،Gossypium‬وكمادة طبيعية فهو مصنوع بشكل أساسي من السليلوز‪ ،‬وهي المادة التي تصنع منها‬

‫جميع النباتات‪ .‬تتكون ألياف القطن من الحقل من ‪ %87‬إلى ‪ %90‬من السليلوز و‪ %5‬إلى ‪ %8‬من الماء‪،‬‬

‫والباقي عبارة عن شوائب طبيعية‪ .‬يزداد محتوى السليلوز مع نضج األلياف‪ .‬يمكن أن تؤدي النسب الكبيرة‬

‫من ألياف القطن غير الناضجة إلى أنواع مختلفة من المشاكل في المنسوجات‪ .‬يختلف محتوى الرطوبة في‬

‫القطن حسب ظروف التخزين‪ ،‬كما تختلف كميات وأنواع الشوائب حسب منطقة النمو واألسمدة والصنف‪.‬‬
 Ginning of Cotton
• The purpose of the cotton gin is to mechanically separate the cotton fiber from the
seed. Ginning is also used to remove non-cotton materials from the lint. If done too
aggressively, ginning can increase the short-fiber content within a bale. After ginning,
the fibers are compressed into cotton bales weighing from 480 to 500 pounds (210 to
220 kilograms). The bales are then shipped to textile mills, where they are spun into
yarns for fabrication or shipped to non-woven textile facilities for web formation.
 ‫حليج األقطان‬ ‫•‬

‫• الغرض من حليج القطن هو فصل ألياف القطن عن البذور ميكانيكًي ا‪ .‬يستخدم الحلج‬
‫أيًض ا إلزالة المواد غير القطنية‪ .‬إذا تم الحلج بقوة كبيرة‪ ،‬فقد يؤدي ذلك إلى زيادة‬
‫محتوى األلياف القصيرة داخل الحزمة‪.‬‬

‫• بعد الحلج‪ ،‬يتم ضغط األلياف في باالت قطن يتراوح وزنها من ‪ 480‬إلى ‪ 500‬رطل‬
‫(‪ 210‬إلى ‪ 220‬كجم)‪ .‬يتم بعد ذلك شحن الباالت إلى مصانع النسيج‪ ،‬حيث يتم غزلها‬
‫وتحويلها إلى خيوط لتصنيعها أو شحنها إلى منشآت المنسوجات غير المنسوجة لتشكيل‬
 Structure
 Longitudinal structure of cotton consists of base, body and tip.

1. Base: Short fragile, coned type portion which remains constant in the epidermal of seed
during growth of fiber.
2. Body: Main portion of cotton fiber and about 75% of total length.
3. Tip: Straight narrow portion at the end of fibers and about 25% of total length.
.‫• يتكون الهيكل الطولي للقطن من القاعدة والجسم والطرف‬

: ‫• القاعدة‬
:‫• الجسم‬

:‫• العنق‬
 Cross-sectional structure

1. Cuticle
2. Primary wall
3. Secondary wall
4. Lumen wall
5. Lumen
 Classification of cotton fiber with respect to staple length
• The staple length of cotton fiber is a significant factor for defining the overall quality of cotton fibers and it has a
major impact on the end application of cotton fiber. Commercially available cotton is classified into following
categories with respect to staple length;
• ‫يعد الطول األساسي أللياف القطن عامًال مهًم ا في تحديد الجودة الشاملة أللياف القطن وله تأثير كبير على‬
‫ يتم تصنيف القطن المتوفر تجارًي ا إلى الفئات التالية فيما يتعلق بطول التيلة؛‬.‫التطبيق النهائي أللياف القطن‬
Sr. Variety of cotton Staple length range (in
# mm)

1 Very short staple ≤ 21

2 Short staple 22~25

3 Medium staple 26~28

4 Ordinary long 29~34

staple

5 Extra-long staple ≥34

 Chemical Composition:

Composition %age

Cellulose 91– 94
Water 6–8

Waxes and fats 0.5 – 1

Proteins 1 – 1.5
Protoplasm and pectin’s 0.5 – 1

Mineral Salts 0.2 – 1

 Physical Properties:
1) Color
• Color of cotton fiber is instrumental in fiber identification. The usual color of cotton fiber ranges
from white to creamy white. The color of fiber depends upon the conditions under which cotton is
produced e.g., time of picking, soil of growth, exposure of plant to sunlight, climatic conditions,
impact of insects and fungi etc. The cotton produced normally has a cream- white color. If fiber is not
picked at the right time, it color may vary. If fiber is left for an extended period of time in the boll, it
may turn bluish-white. There are five recognized groups of color: white, gray, spotted, tinged, and
yellow stained. As the color of cotton deteriorates the process ability of the fibers decreases.
‫ يتراوح اللون المعتاد أللياف القطن من‬.‫• لون ألياف القطن له دور فعال في تحديد األلياف‬
،‫ يعتمد لون األلياف على الظروف التي يتم فيها إنتاج القطن‬.‫األبيض إلى األبيض الكريمي‬
‫ والظروف‬،‫ وتعرض النبات ألشعة الشمس‬،‫ وتربة النمو‬،‫ وقت القطف‬،‫على سبيل المثال‬
‫ ويكون للقطن المنتج عادة لون أبيض‬.‫ وتأثير الحشرات والفطريات وما إلى ذلك‬،‫المناخية‬
‫ إذا تركت األلياف‬.‫ فقد يختلف لونها‬،‫ إذا لم يتم قطف األلياف في الوقت المناسب‬.‫كريمي‬
 Fiber Strength
• Fiber strength is measured in grams per denier (gm/den).
Cotton is a moderately strong fiber. It has a tenacity of 3.0 - 4.9
gm/den. The strength of cotton fiber is directly affected with
the moisture regain and higher length. Wet cotton fiber is 20%
stronger than dry cotton fiber. Similarly, long cotton fibers are
stronger than short fibers.
‫ القطن عبارة عن ألياف قوية إلى‬.)‫دن‬/‫• يتم قياس قوة األلياف بالجرام لكل دنير (جم‬
‫ تتأثر قوة ألياف القطن بشكل‬.‫دين‬/‫ جم‬4.9 - 3.0 ‫ صالبة تتراوح بين‬.‫حد ما‬
%20 ‫ ألياف القطن الرطبة أقوى بنسبة‬.‫مباشر باستعادة الرطوبة وزيادة طولها‬
‫ فإن ألياف القطن الطويلة أقوى من األلياف‬،‫ وبالمثل‬.‫من ألياف القطن الجافة‬
.‫القصيرة‬
 Elastic Property
• Elasticity. Cotton fibers are slightly elastic, sufficient for
apparel and home-product applications. Elasticity is
increased by the convolutions of the cotton fiber. Elastic
recovery from stress is 0.70 to 0.74 at 2% elongation.
‫ وهي كافية الستخدامات‬،‫ تتميز ألياف القطن بالمرونة قليًال‬.‫• مرونة‬
‫ يتم زيادة المرونة عن طريق االلتواءات‬.‫المالبس والمنتجات المنزلية‬
.‫الموجودة فى ألياف القطن‬
.٪2 ‫ عند استطالة‬0.74 ‫ إلى‬0.70 ‫• استعادة المرونة من اإلجهاد هو‬
 Length
• Fiber length. Cotton fiber length depends first on the variety and
then on the growing conditions. In general, cotton fibers range in
length from 0.25 to 2.5 inches. Pima and
• Egyptian cotton have the longest fibers. Most American cottons
range from 0.75 to 1.4 inches.
‫ يعتمد طول ألياف القطن أوًال على الصنف ثم على ظروف‬.‫• طول األلياف‬
.‫ بوصة‬2.5 ‫ إلى‬0.25 ‫ وبشكل عام يتراوح طول ألياف القطن من‬.‫النمو‬
.‫القطن المصري لديه أطول األلياف‬
‫ بوصة‬1.4 ‫ إلى‬0.75 ‫• تتراوح معظم األقطان األمريكية من‬
 Fineness
• Fineness of the fiber depends upon the length of fiber. As cotton fibers are longer in
length, they have high fineness. Fineness is expressed in terms of decitex and it varies
from 1.1 - 2.3 decitex in cotton fibers. Shorter cotton fibers have low fineness.

‫ وبما أن ألياف القطن أطول في‬.‫• تعتمد دقة األلياف على طول األلياف‬
‫ يتم التعبير عن النعومة من خالل‬.‫ فهي تتمتع بنعومة عالية‬،‫الطول‬
.‫ الديتكس في ألياف القطن‬2.3 ‫ إلى‬1.1 ‫الديتكس وهي تتراوح من‬

.‫• تتميز ألياف القطن األقصر بنعومة منخفضة‬

 Effect of Sun-light
• When cotton is exposed to sunlight, there is a gradual but consistent loss of
strength of cotton fibers and they turned yellowish due to sunlight. When
heat is promoted and brought to cotton fibers by sunlight, degradation of
cotton is done by oxidation. From sunlight, much of the damage is caused
by ultraviolet light.
‫ هناك فقدان تدريجي ولكن ثابت لقوة‬،‫• عندما يتعرض القطن ألشعة الشمس‬
‫ عندما يتم‬.‫ألياف القطن وتتحول إلى اللون األصفر بسبب أشعة الشمس‬
‫ يتم‬،‫تعزيز الحرارة وإحضارها إلى ألياف القطن عن طريق ضوء الشمس‬
‫ فإن الكثير من الضرر‬،‫ من أشعة الشمس‬.‫تحلل القطن عن طريق األكسدة‬
.‫ناتج عن األشعة فوق البنفسجية‬
 Effect of Heat
• Cotton is very resistant to degradation by heat. It begins to turn yellow
after being burnt at 120C for several hours. Decomposition of cotton fiber
occurs at 150C due to the process of oxidation. Cotton is severely
damaged after few minutes after at 240C. Cotton burns readily in air.
‫ ويبدأ بالتحول إلى اللون األصفر بعد‬.‫• القطن مقاوم جًد ا للتحلل بالحرارة‬
‫ يحدث تحلل‬.‫ درجة مئوية لعدة ساعات‬120 ‫حرقه عند درجة حرارة‬
.‫ درجة مئوية بسبب عملية األكسدة‬150 ‫ألياف القطن عند درجة حرارة‬
‫ درجة‬240 ‫يتضرر القطن بشدة بعد مرور دقائق قليلة عند درجة حرارة‬
.‫ يحترق القطن بسهولة في الهواء‬.‫مئوية‬
 ‫‪Luster‬‬
‫‪• Cotton fiber has a very low luster naturally just like low elasticity.‬‬
‫• تتمتع ألياف القطن بلمعان منخفض جًد ا بشكل طبيعي تماًم ا مثل المرونة‬
‫المنخفضة‪.‬‬
‫تأثير الرطوبة ‪Effect of Moisture‬‬
‫‪‬تزداد قوة الشد أللياف القطن مع امتصاص الرطوبة‪ .‬في ظل ظروف الرطوبة العادية‪،‬‬
‫يمتص القطن حوالي ‪ %8 – 6‬من الرطوبة‪.‬‬
‫‪‬تتمتع ألياف القطن باستعادة الرطوبة بنسبة ‪.%8.5‬‬
‫ألياف القطن الرطبة – أقوى بنسبة‪ %25 :20‬من ألياف القطن الجافة‬
‫‪ ‬يصبح الترابط الهيدروجيني هو سبب القوة في ألياف القطن الرطبة‬
 Effect of Age
• Small loss of strength is showed by cotton when stored carefully. After 50 years of
storage, cotton may differ only a little from new fibers.
‫ قد يختلف‬،‫ عاًم ا من التخزين‬50 ‫ وبعد‬.‫• يظهر القطن فقداًن ا بسيًط ا للقوة عند تخزينه بعناية‬
.‫القطن قليًال عن األلياف الجديدة‬
• Smell
• Cotton fiber burns rapidly in the air. Cotton burns instantaneously when it comes in
contact with flame. Cotton burns quickly and readily with a smell of burning paper.
‫ برائحة الورق المحترق‬.‫ عندما يتالمس مع اللهب‬.‫تحترق ألياف القطن بسرعة في الهواء‬.
• Conductor
• Cotton is a very good conductor of heat and air. Cotton is a good
conductor of electricity.
.‫ القطن موصل جيد للكهرباء‬.‫• القطن موصل جيد جًد ا للحرارة والهواء‬
 According to Usage
1) Comfortable:
• Cotton fiber has large amorphous portion and this is why the air can be in and out through
cotton fiber. So, the fabric made by cotton fiber is quite comfortable to use.

1) Soft Handle:
• Cotton fiber, if properly ginned, gives the best soft handle feeling among all other fibers. This
property is instrumental in fiber identification.

1) Absorbent:
• Cotton fiber has high absorbency power and this is why this fiber can be died properly and
without any problem or difficulty. It absorbs perspiration quickly which is its highly
esteemed property. As the body perspires, cotton fibers absorb the moisture and release it on
the surface of the fabric, so it evaporates.
• Good Strength:
• Cotton fiber is a moderately strong fiber. Its strength along its other properties makes it ideal
for wear. Cotton fiber is also very durable.
• Draping:
• The drape-ability of cotton fiber is quite good. You can use the cotton fiber made fabric in
any kind of wear which needs more flexibility and drapes.
• Sewing & Handling Is Easy:
• The sewing efficiency on Cotton made fabric is easier and comfortable than other fiber.
Cotton is very easy in handling.
• Breathability:
• Fabric made from cotton fiber has very high air permeability which makes it highly
breathable fabric. It has a distinctive feature that it adjusts easily with climatic
requirements. That is why it is called all-Season fabric. In summer season, cotton fabric
keeps the body cool and absorbs the sweat easily. As the body perspires, cotton fibers absorb
 ‫• مريح‪ :‬تحتوي ألياف القطن على نسبة كبيرة غير متبلورة‪ ،‬ولهذا السبب‬
‫يمكن للهواء الدخول والخروج من خالل ألياف القطن‪ .‬لذا‪ ،‬فإن القماش‬
‫المصنوع من ألياف القطن مريح جًد ا في االستخدام‪.‬‬
‫• ناعم‪ :‬ألياف القطن‪ ،‬إذا تم حلجها بشكل صحيح‪ ،‬تعطي أفضل شعور‬
‫بمقبض ناعم بين جميع األلياف األخرى‪ .‬هذه الخاصية مفيدة في تحديد‬
‫األلياف‪.‬‬
‫• ماصة‪ :‬تتمتع ألياف القطن بقدرة امتصاص عالية ولهذا يمكن تموت هذه‬
‫األلياف بشكل صحيح ودون أي مشكلة أو صعوبة‪ .‬فهو يمتص العرق‬
‫بسرعة وهي خاصية تحظى بتقدير كبير‪ .‬ومع تعرق الجسم‪ ،‬تمتص ألياف‬
‫القطن الرطوبة وتطلقها على سطح القماش فتتبخر‪.‬‬
‫• قوة جيدة‪ :‬ألياف القطن هي ألياف قوية إلى حد ما‪ .‬قوته إلى جانب خصائصه األخرى تجعله مثالًي ا لالرتداء‪ .‬ألياف‬
‫القطن متينة للغاية أيًض ا‪.‬‬

‫للثنى ‪ :‬قدرة ثني ألياف القطن جيدة جًد ا‪ .‬يمكنك استخدام القماش المصنوع من ألياف القطن في أي نوع من‬ ‫قابل‬ ‫•‬

‫المالبس التي تحتاج إلى مزيد من المرونة والستائر‪.‬‬

‫• الخياطة والتعامل سهل‪ :‬تعتبر كفاءة الخياطة على القماش المصنوع من القطن أسهل وأكثر راحة من األلياف‬
‫األخرى‪ .‬القطن سهل جًد ا في التعامل معه‪.‬‬

‫• التنفس والتهوية‪ :‬يتميز القماش المصنوع من ألياف القطن بنفاذية هواء عالية للغاية مما يجعله قماًش ا عالي‬
‫التهوية‪ .‬ولها خاصية مميزة وهي أنها تتكيف بسهولة مع المتطلبات المناخية‪ .‬ولهذا السبب يطلق عليه اسم نسيج كل‬
‫المواسم‪ .‬في فصل الصيف‪ ،‬يحافظ القماش القطني على برودة الجسم ويمتص العرق بسهولة‪ .‬ومع تعرق الجسم‪،‬‬
 Chemical Properties:
1) Effect of Acids:
• Cotton is damaged by dilute acids and cold concentrated acids which causes disintegration.
1) Effect of Alkalis:
• Cotton has an excellent resistance to alkalis. It swells in caustic alkalis like NaOH Hut it
doesn't damaged by alkali. It can be washed repeatedly in soap solution without any problem.
1) Effect of Organic Solvent:
• Cotton has a high resistance to normal cleaning solvents. Cotton is dissolved by copper
complexes such as cuprammonium hydroxide etc.
1) Effect of Insects:
• Cotton is not attacked or damaged by moths or beetles.
1) Effect of Micro-Organism:
• Cotton is attacked by fungi and bacteria. Mildews feed on cotton fiber, rotting and weakening
the material. Mildews and bacteria will flourish on cotton under hot and humid conditions.
 ‫• تأثير األحماض ‪ :‬يتلف القطن باألحماض المخففة واألحماض المركزة الباردة مما يسبب تفككه‪.‬‬

‫• تأثير القلويات ‪ :‬يتمتع القطن بمقاومة ممتازة للقلويات‪ .‬ينتفخ في القلويات الكاوية مثل ‪ NaOH‬وال‬
‫يتضرر بالقلويات‪ .‬ويمكن غسله مرارا وتكرارا في محلول الصابون دون أي مشكلة‪.‬‬

‫• تأثير المذيبات العضوية‪ :‬يتمتع القطن بمقاومة عالية لمذيبات التنظيف العادية‪.‬‬

‫• تأثير الحشرات‪ :‬ال يتعرض القطن للهجوم أو التلف بواسطة العث أو الخنافس‪.‬‬

‫• تأثير الكائنات الحية الدقيقة ‪ :‬يتعرض القطن لهجوم من الفطريات والبكتيريا‪ .‬يتغذى العفن الفطري‬
‫على ألياف القطن‪ ،‬مما يؤدي إلى تعفن المادة وإضعافها‪ .‬سوف تزدهر الفطريات والبكتيريا على‬
‫القطن في ظل الظروف الحارة والرطبة‬
 DISADVANTAGES OF COTTON:
1.It wrinkles easily
2.It’s slow to dry
3.Can shrink unless treated
4.Can be damaged by mildew and prolonged light exposure
‫• يتجعد بسهولة‬
‫• إنه بطيء في الجفاف‬
‫• يمكن أن يتقلص ما لم يعالج‬
‫• يمكن أن تتضرر بسبب العفن والتعرض للضوء لفترات طويلة‬
 Uses of Cotton Fiber:
 Cotton fiber can be woven or knitted into fabrics such as velvet, corduroy, chambray, velour, jersey and
flannel.
 It is used to make breathable textile products like underwear, socks and t-shirts.
 Cotton is also used in fishnets, coffee filters, book binding and archival paper.
 Linters are the very short fibers that remain on the cottonseed after ginning. They are used to produce goods
such as bandages, swabs, bank notes, cotton buds and x-rays.
 Bed sheets are usually made of cotton because of its soft feel.
 Cotton fiber is also used to create tents and cotton paper. Cotton paper is used to create banknotes and high
quality art paper.
 Cotton is used in apparel; blouses, skirts, pants, shirts, children wear,
 active wear etc.
 Cotton is used in home upholstery; draperies, curtains, bed sheets, towels, table clothes, table matts, napkins.
 Cotton is used to make medical textile like bandages and wound plasters.
 ‫• يمكن نسج ألياف القطن أو حياكتها في أقمشة مثل المخمل‪ ،‬وسروال قصير‪ ،‬والشامبراي‪ ،‬والقطيفة‪،‬‬
‫والجيرسي‪ ،‬والفانيال‪.‬‬
‫• يتم استخدامه لصنع منتجات منسوجات قابلة للتنفس مثل المالبس الداخلية والجوارب والقمصان‪.‬‬
‫• ويستخدم القطن أيًض ا في صناعة شباك صيد السمك‪ ،‬ومرشحات القهوة‪ ،‬وتجليد الكتب‪ ،‬وورق األرشيف‪.‬‬
‫• الوبر هو األلياف القصيرة جًد ا التي تبقى على بذرة القطن بعد الحلج‪ .‬يتم استخدامها إلنتاج سلع مثل‬
‫الضمادات والمسحات واألوراق النقدية وبراعم القطن واألشعة السينية‪.‬‬
‫• عادة ما تكون مالءات السرير مصنوعة من القطن بسبب ملمسها الناعم‪.‬‬
‫• ُتستخدم ألياف القطن أيًض ا في صناعة الخيام وورق القطن‪.‬‬
‫• ُيستخدم ورق القطن في صنع األوراق النقدية والورق الفني عالي الجودة‪.‬‬
‫• يستخدم القطن في المالبس‪ .‬البلوزات والتنانير والسراويل والقمصان ومالبس األطفال‪ ،‬مالبس نشطة وما‬
‫إلى ذلك‪.‬‬
‫• ُيستخدم القطن في تنجيد المنازل؛ الستائر‪ ،‬الستائر‪ ،‬مالءات السرير‪ ،‬المناشف‪ ،‬مفارش المائدة‪ ،‬مفارش‬
‫المائدة‪ ،‬المناديل‪.‬‬
‫• يستخدم القطن في صناعة المنسوجات الطبية مثل الضمادات ولصقات الجروح‪.‬‬
 ‫‪Bast‬‬ ‫‪Fibers‬‬ ‫)‪(Flax‬‬
‫‪• Flax claimed to be the first fiber used for making textile,‬‬
‫‪which is commonly known as linen. Linen mummy-cloth‬‬
‫‪was used about 4,500 years ago. ‬‬

‫• الكتان من الخامات الطبيعية النباتية ذات األصل السليلوزى وهو نبات عشبى‬
‫بسيط التركيب ‪ ،‬يتكون من ساق رفيعة طويلة غير متفرعة اال عند القمة‬
‫ويتراوح طول النبات بين ‪ 120 – 90‬سم ‪ .‬ويعتبر الكتان من أقدم النباتات‬
‫التى استعملت أليافها لصنع المنسوجات من اكثر من ‪ 4500‬سنة ‪.‬‬
 structure
• Fiber morphology:

• The macro-structure of flax:

• The flax fiber is a thick, regular fiber with a subdued lustre.
• Its length ranges from about 10 cm to 100 cm, averaging about 50 cm in length.
• As the flax fiber is a strand of cells, its thickness depends upon the number of these cells
in any one fiber cross-section.
• About 3 to 6 cells constitute a fiber cross-section.
• The flax cells are about 25 mm long and 10 µm to 20 µm thick.
• This would give an average fiber thickness ranging from about 40 µm to 80 µm.
• Its fiber length to breadth ratio is of considerable significance.

• For the longest and the best flax this tends to about 15000:1.

• Short flax fibers may have a fiber length to breadth ratio of

• 1500:1, or less.

• The color of flax varies from light blond to grey blond, the particular shade resulting from
the agricultural and climatic conditions under which it was grown and quality of retting.
• The subdued luster of flax is due to its long regular fiber surface, which is coated with a
film of wax.
• This enables a significant amount of the incident light to be reflected, resulting in the
subdued luster.
 ‫• ألياف الكتان عبارة عن ألياف سميكة ومنتظمة ذات لمعان خافت‪.‬‬
‫• يتراوح طوله من حوالي ‪ 10‬سم إلى ‪ 100‬سم‪ ،‬ويبلغ متوسط​​طوله حوالي ‪ 50‬سم‪.‬‬
‫• بما أن ألياف الكتان عبارة عن شريط من الخاليا‪ ،‬فإن سمكها يعتمد على عدد هذه الخاليا‬
‫في أي مقطع عرضي من األلياف‪.‬‬
‫• يشكل حوالي ‪ 3‬إلى ‪ 6‬خاليا مقطًع ا عرضًي ا من األلياف‪.‬‬
‫• يبلغ طول خاليا الكتان حوالي ‪ 25‬ملم وسمكها من ‪ 10‬إلى ‪ 20‬ميكرومتر‪.‬‬
‫• وهذا من شأنه أن يعطي متوسط​​سماكة األلياف تتراوح من حوالي ‪ 40‬ميكرومتر إلى ‪80‬‬
‫ميكرومتر‪.‬‬
‫• يختلف لون الكتان من األشقر الفاتح إلى األشقر الرمادي‪ ،‬ويعود هذا اللون الخاص إلى‬
‫الظروف الزراعية والمناخية التي تمت زراعته فيها وجودة التساقط‪.‬‬
‫• يعود بريق الكتان الخافت إلى أليافه الطويلة المنتظمة السطح مغطى بطبقة من الشمع‪.‬‬
‫• وهذا يتيح وجود كمية كبيرة من الضوء الساقط تنعكس‪ ،‬مما أدى إلى بريق خافت‪.‬‬
Microscopic appearance of flax:
 The Polymer System:
• The flax polymer differs from the cotton polymer physically in that it has a degree of
polymerization of about 18000, means the flax polymer is made of about 18000 cellobiose
units.
• It is 18000 nm long, and about 0.8 nm thick.

• The polymer system of flax is more crystalline than that of cotton, because of its longer
polymers, spiral about each other at approx 6º to the fiber axis, thereby contributing
towards the tenacity and durability of the fiber.
• Due to greater crystallinity, the flax fibers are stronger, crisper and stiffer to handle, and textile
 ‫• • نظام بوليمر الكتان أكثر تبلوًر ا من نظام القطن‪ ،‬وذلك بسبب بوليمراته‬
‫األطول‪ ،‬التي تلتف حول بعضها البعض بزاوية ‪ 6‬درجات تقريًب ا إلى محور‬
‫األلياف‪ ،‬مما يساهم في تماسك ومتانة األلياف‪.‬‬
‫• بسبب زيادة التبلور‪ ،‬تكون ألياف الكتان أقوى وأكثر هشاشة وأكثر صالبة‬
‫في التعامل معها‪ ،‬كما أن المواد النسيجية تتجعد بسهولة أكبر من ألياف القطن‬
How Is Linen Fabric Made?
•1. Planting
•Flax plants are ready for harvesting after about 100 days of growth. Since flax plants do not tolerate heat, they must be planted in
the cooler part of the year to avoid crop death.

•2. Growth
•These days, flax seeds are usually sown with machines. Since flax plants don’t effectively prevent the incursion of weeds,
herbicides and tilling are generally used to prevent reduced yields in flax crops.

•3. Harvesting
•Once flax stems are yellow and their seeds are brown, these plants are ready to be harvested. While it’s possible to harvest flax by
hand, machines are usually used for this process.

•4. Fiber Separation

•After flax stalks are harvested, they are processed through a machine that removes leaves and seeds. Then, manufacturers separate
flax’s fibrous outer stalk from its soft, woody interior. This process is called retting, and unless it is expertly accomplished, the
delicate flax fibers used for textile production could be damaged.
 ‫‪ .1‬الزراعة‬
‫نباتات الكتان جاهزة للحصاد بعد حوالي ‪ 100‬يوم من النمو‪ .‬وبما أن نباتات الكتان ال تتحمل الحرارة‪ ،‬فيجب‬
‫زراعتها في الجزء األكثر برودة من العام لتجنب موت المحصول‪.‬‬
‫‪ .2‬النمو‬
‫في هذه األيام‪ ،‬عادة ما يتم زرع بذور الكتان باآلالت‪ .‬نظًر ا ألن نباتات الكتان ال تمنع بشكل فعال توغل‬
‫األعشاب الضارة‪ ،‬فإن مبيدات األعشاب والحراثة تستخدم عموًم ا لمنع انخفاض إنتاجية محاصيل الكتان‪.‬‬
‫‪ .3‬الحصاد‬
‫بمجرد أن تصبح سيقان الكتان صفراء وبذورها بنية‪ ،‬تصبح هذه النباتات جاهزة للحصاد‪ .‬في حين أنه من‬
‫الممكن حصاد الكتان باليد‪ ،‬وعادة ما تستخدم اآلالت لهذه العملية‪.‬‬
‫‪ .4‬فصل األلياف‬
‫بعد حصاد سيقان الكتان‪ ،‬تتم معالجتها من خالل آلة تزيل األوراق والبذور‪ .‬بعد ذلك‪ ،‬يقوم المصنعون بفصل‬
‫الساق الخارجية الليفية للكتان عن الجزء الداخلي الخشبي الناعم‪ُ .‬تسمى هذه العملية بالتعطين‪ ،‬وما لم يتم‬
‫إنجازها بخبرة‪ ،‬فقد تتلف ألياف الكتان الرقيقة المستخدمة في إنتاج المنسوجات‪.‬‬
•5. Breaking
•Next, the decomposed stalks are broken up, which separates the unusable outer fibers of flax stalks from their usable inner fibers.
To accomplish this step, the flax stalks are sent through rollers that crush them, and then rotating paddles remove the outer fibers
from the stalks.
•6. Combing
•Now that the inner fibers are separated from the other fibers, they can be combed into thin strands. Once the fibers have been
combed, they will be ready for spinning.
•7. Spinning
•Spinning of flax yarn used to be accomplished with a foot-powered flax wheel, but these days, flax producers use industrial
machines for this process. To spin flax fibers, these short, combed fibers are connected with devices called spreaders, and the
resulting strings, called rovings, are then ready to be spun.
•8. Reeling
•After being spun on a spinning frame, the resulting yarn is reeled onto a bobbin. To ensure that flax yarn won’t fall apart, it’s
necessary to perform this reeling process in wet, humid conditions, and the spun yarn is run through a hot water bath to further
ensure yarn cohesion.
•9. Drying
•Finally, flax manufacturers dry the finished yarn and reel it onto bobbins. The yarn is then ready to be dyed, treated, and made into
apparel, home wares, or other types of textile products.
 ‫الداخلية القابلة لالستخدام‪ .‬وإلنجاز هذه الخطوة‪ ،‬يتم إرسال سيقان الكتان من خالل بكرات تسحقها‪ ،‬ومن ثم تقوم‬
‫المجاديف الدوارة بإزالة األلياف الخارجية من السيقان‪.‬‬
‫‪ 6‬التمشيط‬
‫اآلن بعد أن تم فصل األلياف الداخلية عن األلياف األخرى‪ ،‬يمكن تمشيطها إلى خيوط رفيعة‪ .‬بمجرد تمشيط األلياف‪،‬‬
‫ستكون جاهزة للغزل‪.‬‬
‫‪ .7‬الغزل‬
‫كان يتم غزل خيوط الكتان باستخدام عجلة الكتان التي تعمل بالقدم‪ ،‬ولكن في هذه األيام‪ ،‬يستخدم منتجو الكتان اآلالت‬
‫الصناعية لهذه العملية‪ .‬لغزل ألياف الكتان‪ ،‬يتم توصيل هذه األلياف القصيرة الممشطة بأجهزة تسمى الموزعات‪،‬‬
‫وتكون الخيوط الناتجة‪ ،‬التي تسمى التجوال‪ ،‬جاهزة للغزل‪.‬‬
‫‪ .8‬التدوير‬
‫بعد أن يتم غزله على إطار غزل‪ ،‬يتم لف الخيط الناتج على بكرة‪ .‬لضمان عدم تفكك خيوط الكتان‪ ،‬من الضروري‬
‫إجراء عملية اللف هذه في ظروف رطبة ورطبة‪ ،‬ويتم تمرير الخيوط المغزولة عبر حمام ماء ساخن لضمان تماسك‬
‫الخيوط بشكل أكبر‪.‬‬
‫‪ .9‬التجفيف‬
‫أخيًر ا‪ ،‬يقوم مصنعو الكتان بتجفيف الخيوط النهائية ولفها على البكرات‪ .‬يصبح الغزل بعد ذلك جاهًز ا للصباغة‬
‫والمعالجة وتصنيع المالبس أو األدوات المنزلية أو أنواع أخرى من المنتجات النسيجية‪.‬‬
 Retting
•Retting
•This is also called as fermentation process and is of vital importance for the extraction of fiber from stem. The details of retting
with respect to different types are as follows;
Dew retting
•The crop of flax after harvesting is spread in the field and left in it for several weeks. The process of retting or fermentation
carried due to wetting by dew and rain. It is less expensive and carried in the areas of higher labour cast. Also, the areas with
shortage of water use this method of retting. But the fiber from this type of retting are dark-coloured.
Dam retting
•The flax plants’ stems after harvesting are tied up into bundles and dipped in water dams for about ten days. This type of retting
is not commercially followed now a days
Tank retting
•After pulling out the stalks of flax plant are separated from seeds by various kinds of metal combs, then tied up in bundles. These
bundles are stacked in tanks of water and heated to temperatures of about 30 ᵒC. Tank retting is completed in 3 days. For
getting higher qualities of fiber, double retting process is adopted.
Chemical retting
•Retting process can be carried by using some chemicals like caustic soda, soaps and dilute mineral acids. This type of retting is
expensive but it is the fast way of retting
 ‫التعطين‬
‫وتسمى هذه أيًض ا بعملية التخمير وهي ذات أهمية حيوية الستخراج األلياف من الجذع‪ .‬تفاصيل التراجع فيما يتعلق بأنواع مختلفة هي كما‬
‫يلي؛‬
‫التعطين الهوائي ( الندى)‬
‫وينتشر محصول الكتان بعد الحصاد في الحقل ويترك فيه لعدة أسابيع‪ .‬عملية تخمير أو تخمير تتم نتيجة التبلل بالندى والمطر‪ .‬أنها أقل‬
‫تكلفة ويتم تنفيذها في المناطق ذات العمالة العالية‪ .‬كما أن المناطق التي تعاني من نقص المياه تستخدم طريقة التعطين هذه‪ .‬لكن األلياف‬
‫‪.‬الناتجة عن هذا النوع من التنقيع تكون داكنة اللون‬
‫التعطين فى االنهار‬
‫ُت ربط سيقان نباتات الكتان بعد الحصاد في حزم وُت غمس في سدود المياه لمدة عشرة أيام تقريًبا‪ .‬هذا النوع من التراجع ال يتم اتباعه تجارًيا‬
‫هذه األيام‬
‫التعطين فى األحواض‬
‫بعد اقتالع سيقان نبات الكتان يتم فصلها عن البذور بواسطة أنواع مختلفة من األمشاط المعدنية‪ ،‬ثم يتم ربطها في حزم‪ .‬يتم تكديس هذه‬
‫الحزم في خزانات من الماء ويتم تسخينها إلى درجات حرارة تبلغ حوالي ‪ 30‬درجة مئوية‪ .‬يتم االنتهاء من عملية إعادة الخزان خالل ‪3‬‬
‫‪،‬أيام‪ .‬للحصول على جودة أعلى من األلياف‬
‫التعطين الكيميائي‬
‫يمكن إجراء عملية التعطين باستخدام بعض المواد الكيميائية مثل الصودا الكاوية والصابون واألحماض المعدنية المخففة‪ .‬هذا النوع من‬
‫التعطين مكلف ولكنه الطريقة السريعة لالستعادة‬