You are on page 1of 167

DC-8 初级教材

超声产品全球技术支持部
Service@mindray.com
版本号: V1.0
编号: MCS-13064-DC-8

© 2011 Mindray Confidential


OTY-12002 ( 3.0 )
目录

一、产品介绍
二、安装过程
三、常用操作
四、软件维护
五、硬件结构及功能
六、日常维护

2 © 2011 Mindray Confidential


一、产品介绍

1. 整机外观和预期用途
2. 机器配置
3. 小 结

3 © 2011 Mindray Confidential


一、产品介绍

1 、整机外观和预期用途

适用于院内(科室),超声科为主,妇产科、体
检科及其他科室。适用人群为成人、孕妇、小儿、
新生儿,适用于腹部、小器官(乳腺、睾丸、甲状
腺等)、外周血管、胎儿、心脏、经食道、经直肠
、经阴道、小儿、新生儿头部、肌肉骨骼(常规和
浅表)、术中以及经颅等的检查。

不同机器适用范围有所不同,以实际购买的机器
为准。

4 © 2011 Mindray Confidential


一、产品介绍

2 、机器配置

外形尺寸: 1355~1800mm (高) ×930mm (深) ×585mm (宽)


装箱规格: 1370mm (高) ×1130mm (深) ×750mm (宽)
净重:约 120Kg 毛重: 165Kg

5 © 2011 Mindray Confidential


一、产品介绍
2 、机器配置

探头型号 探头类型 外观 适用机型 备注

C5-2E 低频大凸 DC-8 128 阵元

C7-3E 中频大凸 DC-8 系列 192 阵元

128 阵元
C11-3E 高频小凸 DC-8 系列
Doppler 版本 V1.5 以上

SC5-1E 单晶凸阵 DC-8 EXP 128 阵元

6 © 2011 Mindray Confidential


一、产品介绍
2 、机器配置
探头型号 探头类型 外观 适用机型 备注

L7-3E 线阵 DC-8 系列 128 阵元, Doppler 版本 V2.0 以上

新 L12-3E 线阵 DC-8 系列 192 阵元, Doppler 版本 V3.01 以上

新 L14-6NE 线阵 DC-8 系列 192 阵元, Doppler 版本 V3.01 以上

新 L14-6WE 线阵 DC-8 系列 256 阵元, Doppler 版本 V3.02 以上

L16-4HE 线阵术中 DC-8 系列 128 阵元, Doppler 版本 V4.10 以上

L10-3E 宽频线阵 DC-8 EXP 128 阵元

LM14-6E 线阵矩阵 DC-8 EXP 192*3

7 © 2011 Mindray Confidential


一、产品介绍
2 、机器配置
探头型号 探头类型 外观 适用机型 备注

P4-2E 相控阵 DC-8 64 阵元

P4-2NE 相控阵 DC-8 80 阵元, Doppler 版本 V2.0 以上

P7-3E 相控阵 DC-8 系列 96 阵元, Doppler 版本 V2.0 以上

P10-4E 相控阵 DC-8 系列 128 阵元, Doppler 版本 V2.0 以上

DC-8 系 64 阵元,国内注册中,需先选 4D 模
P7-3TE 相控阵
列 块

SP5-1E 单晶相控阵 DC-8 EXP 80 阵元

8 © 2011 Mindray Confidential


一、产品介绍

2 、机器配置

探头型号 探头类型 外观 适用机型 备注

V11-3E 腔内凸阵 DC-8 系列 128 阵元,直把

128 阵元,弯把, Doppler 版本 V1.5


V11-3BE 腔内凸阵 DC-8 系列
以上

V11-
腔内凸阵 DC-8 系列 160 阵元, Doppler 版本 V1.5 以上
3WE

9 © 2011 Mindray Confidential


一、产品介绍
2 、机器配置
探头型号 探头类型 外观 适用机型 备注

D6-2E 腹部容积 DC-8 系列 128 阵元,需先选 4D 模块

192 阵元, Doppler 版本 V1.5 以上,


DE10-3E 腔内容积 DC-8 系列
需先选 4D 模块

CB10-4E 腔内双微凸 DC-8 系列 128 阵元, Doppler 版本 V2.0 以上

CW2s 笔试探头 DC-8 系列 2 阵元, 2MHz ,国内不可选

CW5s 笔试探头 DC-8 系列 2 阵元, 5MHz ,国内不可选

10 © 2011 Mindray Confidential


一、产品介绍

2 、机器配置
No 硬件选配 备注
.
包含 ECG/DC-IN , PCG ,笔试探头,六针
1 生理信号模块
接口三联线( AHA :美标, IEC :欧标)
2 心音传感器 需先选配生理信号模块
若 V02.00 以前版本机器升级 4D 功能,需先
3 4D 模块
将 doppler 升级至 V02.00 或以上
4 CW 模块 /
5 耦合剂加热杯 /
6 内置无线网卡 仅出厂前选配
7 内置 DVR 卡 /
8 内置电池 仅供待机, 11.1v, 4800mAh

11 © 2011 Mindray Confidential


一、产品介绍
2 、机器配置
No 应用软件包 备注
.
1 产科应用软件包 /
2 心脏应用软件包 /
3 儿科应用软件包 /
4 妇科应用软件包 /
5 腹部应用软件包 /
6 泌尿科应用软件包 /
7 小器官应用软件包 /
8 急诊应用软件包 /
9 神经应用软件包 /
10 血管应用软件包 /
11 IVF 必须先选妇科应用软件包,软件 V4.0 或以上
12 12© 2011IMT
Mindray Confidential
须先选配血管应用软件包
一、产品介绍

2 、机器配置
No. DICOM 功能 备注
DICOM 存储,
1 DICOM Basic DICOM 打印,
DICOM 存储委托
2 DICOM 工作列表 需先选配 DICOM Basic
3 DICOM Query/Retrieve 需先选配 DICOM Basic
4 DICOM MPPS 需先选配 DICOM Basic
5 DICOM 妇产科结构化报告 需先选配 DICOM Basic
6 DICOM 心脏结构化报告 需先选配 DICOM Basic
7 DICOM 血管结构化报告 需先选配 DICOM Basic
8 DICOM 乳腺结构化报告 需先选配 DICOM Basic

13 © 2011 Mindray Confidential


一、产品介绍
2 、机器配置
No 特殊成像模式 备注
.
1 iWorks 自动工作流协议 /
2 iNeedle 穿刺针增强显示 /
3 iScape View 宽景成像 /
doppler 软件版本< V4.0 ,升级需要支持弹
性成像的信号处理板;
4 弹性成像
doppler 软件版本 ≥ V4.0 ,升级不需上述板
卡,同时支持腔内弹性成像
5 造影离线软件 /
6 3D/4D 离线软件 /
7 离线软件 DICOM Basic /
8 离线软件 DICOM Q/R /
9 离线软件 DICOM S/R 妇产,心脏,血管,乳腺

14 © 2011 Mindray Confidential


一、产品介绍
2 、机器配置
No 特殊成像模式 - 心血管相关 备注
.
1 Free Xros M /
2 Free Xros CM 仅相控阵探头支持 Free Xros CM
3 TDI 组织多普勒 包含 TVI 、 TEI 、 TVD 、 TVM
4 TDI 定量分析 需先选配 TDI 组织多普勒,用于 TVI
Doppler 版本 V4.0 以上支持腔内造
5 造影成像

6 造影定量分析 需先选配造影成像
Doppler 版本 V2.0 及以上版本支持 .
7 LVO 左心室显影
仅 P4-2NE 探头支持
Doppler 版本 V2.0 及以上版本支持 .
8 Stress Echo 负荷超声
需先选配心脏应用软件包
Doppler 版本 V2.0 及以上版本支持 .
9 组织追踪定量分析
15
需先选配心脏应用软件包
© 2011 Mindray Confidential
一、产品介绍

2 、机器配置
需先
选配 4D 模块
No 特殊成像模式 - 妇产科相 备注
. 关
1 iPage 容积断层成像 Doppler 版本 V1.5 或以上 ,V4.0 取消
2 SCV 容积厚层成像 Doppler 版本 V1.5 或以上 ,V4.0 取消
3 Curved MPR (CMPR) Doppler 版本 V1.5 或以上 ,V4.0 取消
4 iPage+ iPage+SCV , Doppler 版本 V4.0 或以上
5 SCV+ SCV+CMPR , Doppler 版本 V4.0 或以上
6 STIC 时空关联成像 Doppler 版本 V1.5 或以上
7 彩色 3D Doppler 版本 V1.5 或以上
8 Niche 壁龛成像 Doppler 版本 V1.5 或以上
需先选配 Smart 3D 或 4D 模块, Doppler 版
9 iLive
本 V3.00 或以上

16 © 2011 Mindray Confidential


一、产品介绍

2 、机器配置
需先
No. 特殊成像模式 - 妇产科相关 Remarks 选配 4D 模块
1 Smart Volume 自动容积测量 Doppler 版本 V2.0 或以上
Smart MSP
2 Doppler 版本 V4.0 或以上
胎儿颅脑矢状面自动检测
Doppler 版本 V4.0 或以上,
3 Smart FLC 自动卵泡测量
需先选配妇科应用软件包

4 Smart OB 自动产科测量 需先选配产科应用软件包

Doppler 版本 V2.0 或以上 , 需先选配产


5 Smart NT 颈项透明层测量
科应用软件包
6 Smart 3D /

17 © 2011 Mindray Confidential


一、产品介绍

2 、机器配置

部件名称 型号
数字黑白视频打印机 SONY UP-D897 、 MITSUBISHI P93DC
模拟黑白视频打印机 SONY UP-897MD 、 MITSUBISHI P93W-Z
数字彩色打印机 SONY UP-D23MD 、 SONY UP-D25MD
模拟彩色打印机 SONY UP-20 、 MITSUBISHI CP910E

HP Officejet J3600 、 HP Officejet6000 、


图文打印机 HP Color LaserJet CM1015 MFP 、
HP Deskjet1280 、 Epson office 85ND 、

无线打印机 HPOTOSMART PLUS e-ALL-IN-ONE B 210a


USB 口两键: 971-SWNOM
脚踏开关
USB 口三键: SP-997-350
条码扫描仪 SYMBOL LS2208

18 © 2011 Mindray Confidential


一、产品介绍

4 、小 结

1 、 DC-8 支持哪些阵元的探头?
2 、净重和毛重分别是多少?

19 © 2011 Mindray Confidential


二、安装过程

1. 安装要求(电源要求、环境要求、安装尺寸、房间要求)
2. 安装步骤(拆包装、检查安装条件是否符合安装要求、安装机器、
连接外设)
3. 系统设置(安装驱动、常用预置项目,如医院名称、 DICOM 、打
印机等)
4. 小结

20 © 2011 Mindray Confidential


二、安装过程

1. 安装要求
1.1 电源要求
1.2 环境要求
1.3 空间规划

21 © 2011 Mindray Confidential


二、安装过程

1.1 、电源要求: 100~127VAC 或 220~240VAC


单台机器只支持一种电压,根据所在区域市电电压差异,
出厂前已经设置好。
电源频率: 50/60Hz
功 耗: 800VA

22 © 2011 Mindray Confidential


二、安装过程

1.2 、环境要求

工作环境 储存和运输环境

环境温度 0℃-40℃ -20℃-55℃


相对湿度 30%-85% (无凝露) 30%-95% (无凝露)
大气压力 700hPa-1060hPa 700hPa-1060hPa

注 请勿将设备安装在以下区域 :
意 1 、热源附近
: 2 、高湿度环境
3 、存在易燃气体

23 © 2011 Mindray Confidential


二、安装过程

1.3 、空间规划

a. 请将仪器置于通风良好的环境中或者是空调房间里
b. 房间门宽不应小于 0.8m ,便于超声设备移动进入房间
c. 设备周围必须留有 0.2m 的空间,以便设备有效散热
d. 房间光线亮度明暗可调
e. 墙壁上除超声设备单独使用电源插座外,还应有 3 ~ 4 个电源插座供其
它医疗设备和超声外设使用
f. 电源接座位置与任何外设之间的距离应该在 2m 之内,外设与超声设备
之间的距离应在 1m 之内,便于线缆连接

24 © 2011 Mindray Confidential


二、安装过程

2 、安装步骤
2.1 、拆箱
2.2 、整机安装
2.3 、外设安装

25 © 2011 Mindray Confidential


二、安装过程
 拆箱前确认包装是否完好,如有破损,要留下照片证据;

 拆箱后观察机器外观是否完好,如遇开箱不合格,应及时向分公司
或总部反馈,保留相关证据以做证明;

 选择足够的空间拆箱,按《装箱清单》清点物品。

注意:
 务必要求设备科人员或医院认可人员以及超声科人员陪同验收。

 清点完装箱清单所列物品后要让相关人员在装箱清单上签字确认。

 开箱不合格包括: 1 、运输损坏; 2 、机器标贴错误; 3 、装箱清


单与合同产品配置不符; 4 、装箱清单与产品实物不符,缺少配件
、附件; 5 、机器参数功能不全,出现故障等导致装机不成功,客
户不予验收; 6 、装机人员为了保障装机成功,自行解决的机器问
题; 7 、机器未到最终客户端,在分销商处发现的以上情况。

26 © 2011 Mindray Confidential


二、安装过程
2.1 、拆箱

斜坡
木板

 用剪刀剪断外包装箱的 8 条白色打包带;
 拆下顶盖,取走纸围卡后,将斜坡木板放下,并把魔术贴与栈板粘合
在一起。
27 © 2011 Mindray Confidential
二、安装过程

2.1 、拆箱

两条打
包带

前挡板

取下探头盒,并逐个取下机器保护泡沫,然后用剪刀剪断机器上的两
条固定打包带。
将前挡板取出。

28 © 2011 Mindray Confidential


二、安装过程

2.1 、拆箱

先将机器抬起少许,再将前支撑板移走(最好两人协助)。
解锁脚轮后,手握机器手柄将机器抬起少许 ( 使机器后脚轮着地 ) ,
将机器慢慢推下。
29 © 2011 Mindray Confidential
二、安装过程

2.2 、 整机安装

在上下移动显示器支撑臂时请小心,以防夹伤手。

30 © 2011 Mindray Confidential


二、安装过程

2.2 、 整机安装

防脱钩
接地端
按下防脱钩使其卡住电源电缆。
连接好的电缆应保持适当的松度,以免插头在系统被轻微移动后脱离插座。

31 © 2011 Mindray Confidential


二、安装过程

2.2 、 整机安装

腔内探头托架

M4X12 螺钉 (2
颗)
32 © 2011 Mindray Confidential
二、安装过程

2.2 、 整机安装

锁紧

A 、 B 、 C 、 D 四个探头插座,可供系统支持的所有探头进行连接。
如果有探头插座长期空置不使用,用防尘罩遮盖起来,防止探头插座上
堆积灰尘,造成后续使用时出现接触不良现象。

33 © 2011 Mindray Confidential


二、安装过程

2.3 、外设安装

连接一条线: USB 信号线。


按需要对脚踏开关的各按键进行功能设置。

34 © 2011 Mindray Confidential


二、安装过程

2.3 、外设安装

图文打印机

连接两条线: AC 电源线、 USB 信号线。


说明书上列出的打印机不需要另外安装驱动,其它型号图文打印机需要
另行安装驱动程序。
35 © 2011 Mindray Confidential
二、安装过程

2.3 、外设安装 黑白视频打印机

放置仓

模拟:连接 AC 电源线、 Video 信号线、 Remote 控制线。


数字:连接 AC 电源线、 USB 信号线。
在预置 -> 系统预置 -> 按键配置中设置打印快捷键。
36 © 2011 Mindray Confidential
二、安装过程

2.3 、外设安装

置物台

彩色视频打印机

模拟:连接 AC 电源线、 S-video 信号线、 Remote 控制线。


数字:连接 AC 电源线、 USB 信号线。
在预置 -> 系统预置 -> 按键配置中设置打印快捷键。
37 © 2011 Mindray Confidential
二、安装过程

2.3 、外设安装

支持条码扫描仪对病人 ID 等信息的录入。

38 © 2011 Mindray Confidential


二、安装过程
3 、系统设置

3.1 安装驱动
3.2 系统设置
3.3 打印设置
3.4 DICOM 设置

39 © 2011 Mindray Confidential


二、安装过程
3.1 、安装驱动
驱动安装分为在 Doppler 界面下安装和 Windows 界面下安装
1 、在 Doppler 界面下安装驱动路径如下:
【预置】 - 【打印预置】 - 【打印服务】 - 【添加打印机】

打印机设置,打印机驱动安装。

40 © 2011 Mindray Confidential


二、安装过程
3.1 、安装驱动

2 、在 Windows 界面下安装驱动路径如下:
【预置】 - 【维护】 - 【进入 Windows 】 - 【输入密码】 - 按照
PC 端安装打印机的方式安装即可。

41 © 2011 Mindray Confidential


二、安装过程
3.2 、系统设置 - 系统预置 - 区域设置

医院信息
医院
标识

取消图像
参数预置
语言和时间设置

42 © 2011 Mindray Confidential


二、安装过程
3.2 、系统设置 - 系统预置 - 一般

病人信息显示

存储设置

屏保与休眠
显示器参数设置

43 © 2011 Mindray Confidential


二、安装过程
3.2 、系统设置 - 系统预置 - 按键配置

自定义按键和脚踏
开关的功能设置。

44 © 2011 Mindray Confidential


二、安装过程
3.3 、预置 - 打印预置 - 打印服务

打印机设置,打印机驱动安装。

45 © 2011 Mindray Confidential


二、安装过程
3.3 、预置 - 打印预置 - 图像参数

打印图片效果参数设置。

46 © 2011 Mindray Confidential


二、安装过程
3.4 、预置 -DICOM 预置

DICOM 服务器设置,注意 AE title 和端口要与服务器相同。

DICOM Worklist 服务设置

47 © 2011 Mindray Confidential


二、安装过程
3.4 、预置 -DICOM 预置 -DICOM 服务

DICOM 的存储、打印、工作列表等服务设置。

48 © 2011 Mindray Confidential


二、安装过程
4 、小 结

1 、 DC-8 在安装过程中有哪些注意事项 ?
2 、如何设置打印机及 DICOM ?

49 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作

1. 整机外观介绍
2. 显示界面介绍
3. 控制面板介绍
4. 病人信息录入
5. 探头和检查模式的选择
6. 各常用检查模式简介
7. 注释、体位图简介
8. 图片和图像的显示、存储、回放
9. 病人数据管理
10. 图像显示— iVision
11. 小 结

50 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作

1. 整机外观介绍
显示器

主机后手柄
探头和耦合剂杯套
耦合剂杯套 控制面板
推手柄
DVD-R/W
视频打印机放置仓
ECG 面板

探头插口

脚轮

51 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作

1. 整机外观介绍

显示器支撑臂

置物台
绕线架

IO 背板

电源输入面板

52 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作

1. 整机外观介绍

显示器 支撑臂组件

整机

键盘组件 主机

53 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
2 、显示界面介绍

54 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
2 、显示界面介绍
探头 冻结标
医院名称 病人姓名 检查模式
型号 识
厂家

标识 日 年
时间 作 流水号 性别
期 龄

探头参数区

缩略图
菜单
图像区 图像参数 区
灰阶条 / 区
彩阶条

心电标识及 ECG 曲线
电影回放

软菜单参数区 轨迹球功能提示区 软菜单参数区

帮助信息区 系统状态区

55 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
3 、主控制面板介绍

56 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
3 、主控制面板介绍

符号 中文名称 控件类型 功能

结束检查 功能按键 按键结束当前检查。

打开 / 关闭病人信息输入对话
病人信息 功能按键
框。
切换探头 /
功能按键 切换探头和检查模式。
检查模式

浏览 功能按键 进入 / 退出 Review 模式。

报告 功能按键 打开 / 关闭诊断报告。

/ 功能按键 进入 / 退出病人数据管理系统。

57 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
3 、主控制面板介绍

符号 中文名称 控件类型 功能

轨迹球 移动光标。

/ 进行选择 , 不同情况下按
确认按键 键功能不同,屏幕下方有
相应提示信息。

光标 功能按键 呼出 / 返回全屏光标。

导航 可按旋钮 多功能旋钮。

58 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
3 、主控制面板介绍

符号 中文名称 控件类型 功能

/ 可按旋钮 按压进入 B 模式,旋转调节 B 增益。

按压进入 M 模式,旋转调节 M 增益, 3D/4


/ 可按旋钮
D 成像时旋转控制 3D 图像绕 X 轴旋转。
按压进入 Color 模式,旋转则调节 Color 、
/ 可按旋钮 Power 增益, 3D/4D 成像时旋转控制 3D
图像绕 Z 轴旋转。

/ 按键 进入 Power 模式。

按压进入 PW 模式,旋转调节 PW 、 CW 增
/ 可按旋钮 益, 3D/4D 成像时旋转控制 3D 图像绕 Y
轴旋转。
59 © 2011 Mindray Confidential
三、常用操作
3 、主控制面板介绍

符号 中文名称 控件类型 功能

/ 按键 进入 CW 模式。

/ 按键 进入弹性成像。

/ 按键 进入宽景成像。

进入 3D 成像( Smart 3D 或者静态


/ 按键
3D )。

按下进入 4D 功能;旋转进行 3D 图
/ 可按旋钮
像的旋转。

60 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
3 、主控制面板介绍

符号 中文名称 控件类型 功能

/ 按键 进入组织多普勒成像。

/ 按键 进入造影成像。

/ 白键 预置中选择。

/ 白键 预置中选择。

/ 功能按键 在多窗口模式下,进入单窗口模式。

61 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
3 、主控制面板介绍
符号 中文名称 控件类型 功能
非 Dual 模式下进入 Dual 模式;
/ 功能按键 Dual 模式下的内部显示窗口切
换。
非 Quad 模式下进入 Quad 模式;
/ 功能按键 Quad 模式下的内部显示窗口切
换。
多窗口模式下切换当前活动窗口;
/ 功能按键 iScape 或 3D/4D 下开始或结束图
像采集等。

电影 功能按键 进入 / 退出电影回放状态。

存储 1/
/ 功能按键 按照预设存储图像或电影。
62 © 2011 Mindray Confidential 存储 2
三、常用操作
3 、主控制面板介绍

符号 中文名称 控件类型 功能

深度 拨杆 实时模式下调节成像深度。

直接旋转进入后端放大模式,按下进
放大 可按旋钮
入前端放大模式。

/ 滑杆 深度增益控制。

角度 功能按键 调节角度。

63 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
3 、主控制面板介绍

符号 中文名称 控件类型 功能

/ 拨杆 打开线阵探头偏转功能。

/ 拨杆 调节 Scale 图像参数。

/ 拨杆 调节 Baseline 图像参数。

/ 拨杆 调整焦点位置。

/ 功能按键 一键优化图像参数。

64 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
3 、主控制面板介绍

符号 中文名称 控件类型 功能

测量 功能按键 进入 / 退出应用测量模式。

标尺 功能按键 进入 / 退出常规测量模式。

注释 功能按键 进入 / 退出字符注释状态。

箭头 功能按键 进入 / 退出箭头注释状态。

65 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
3 、主控制面板介绍

符号 中文名称 控件类型 功能

清除屏幕上的注释、体位图、测量
标尺等。
短时间按下『 Clear 』键,清除被
清除 功能按键 选中界面元素,或逆序删除界面元
素。
长按『 Clear 』键,删除当前应用
模式关联的界面元素,或删除所有
界面元素。

体位图 功能按键 进入 / 退出体位图模式。

66 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
3 、主控制面板介绍

符号 中文名称 控件类型 功能

进入或退出 ECG 、 PCG 控制界


/ 功能按键
面(菜单或触摸屏)。

打印 功能按键 打印。

冻结 功能按键 冻结 / 解冻图像。

67 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
3 、斜控面板介绍

68 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
3 、斜控面板介绍

序号 名称 功 能
<1> 电源开关 按下打开或关闭电源
<2> 电池充放电指示灯 指示电池电量状态
<3> 交流电源状态指示灯 指示主机是否接通交流电源;
当接通交流电源时,显示绿色。
<4> 待机指示灯 待机时橙灯闪烁。
<5> 硬盘指示灯 指示硬盘工作状态。
<6> 声功率 旋转调节声功率,按下则增加声功率。

<7> 音量 旋转调节音量,按下则打开或关闭声音
<8> 可按旋钮 调节对应触摸屏上按键功能。

69 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
4 、病人信息录入
控制面板上按“ ”键,打开病人信息输入对话框。

70 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
5 、探头和检查模式的选择
控制面板上按“ ”键,切换探头和检查模式

71 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
6 、常用检查模式 -B 模式图像优化

iTouc
参数项 F D G FR DR iClear iBeam
h
B 动态范
意义 频率 深度 增益 帧率 当功能启用时显示

调节方式 参数项
控制面板调节 增益、深度、 TGC 、 iTouch 、 Zoom 、偏转
图像质量、伪彩图谱、扫描密度、水平翻转、
帧相关、旋转、垂直翻转、谐波、焦点数量、
触摸屏与菜单
扫描位置、焦点位置、 iClear 、动态范围、扫
调节
描范围、 TSI 、双实时、扩展成像、 iBeam 、
横向标尺、 LGC 、灰阶图谱
斜控面板 声功率

72 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
6 、常用检查模式 -M 模式图像优化

参数项 F D G V DR
M 动态范
意义 频率 深度 M 增益 M 速度

调节方式 参数项
控制面板调节 增益、 TGC 、深度、频率、焦点位置

触摸屏与菜单 显示格式、线相关、伪彩图谱、时间标志、
调节 扫描速度、边缘增强、动态范围

73 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
6 、常用检查模式 -C 模式图像优化

彩色血流模式用于观察血流情况,提供血流的流向和速度信息。 一般来
说,彩色条基线上方的颜色指示流向探头的血流,下方的颜色表示背向探头
的血流;颜色越亮,血流速度越快,颜色越暗,血流速度越慢。

进入 Color 模式操作
1. 在 B 模式扫描状态下,选取一幅较优质的 B 模式图,仔细观察解剖结
构,调整探头及图像使目标区域位于 B 模式图像中心。
2. 按下【 Color 】模式按钮,进入 B+Color 模式状态 , 调节轨迹球使取样
框定位于目标区域上,利用【 Set 】键与轨迹球调节取样框的位置与大小

3. Color 模式与 B 模式的探头声功率一样,由于 Color 模式是以二维 B
模式与多普勒模式叠加方式成像的,所以进行放大或深度调节时,两种
74 图像同步变化。
© 2011 Mindray Confidential
三、常用操作
6 、常用检查模式 -C 模式图像优化

参数项 F G WF PRF
意义 频率 彩色增益 彩色滤波 脉冲重复频率

调节方式 参数项
控制面板调节 增益、深度、 TGC 、偏转、 iTouch 、频率
图像质量、扫描密度、余辉、平滑、灵敏度、 B/C 同
触摸屏与菜单
宽、速度标记、血流状态、壁滤波、翻转、 B/C 双实
调节
时、标尺、彩色图谱、彩色优先、基线、图谱

75 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
6 、常用检查模式 -PW\CW 模式图像优化
PW 模式(脉冲多普勒模式)或 CW 模式(连续多普勒模式)用来提供血流

方向和速度信息,获得的频谱图横轴表示时间,纵轴表示多普勒频移。 PW 模式有

距离选通功能,可以显示某一深度局部的血流速度,方向和性质; CW 模式常用来

显示高速血流频谱,因此结合两者进行研究,可以提高诊断的正确率。
进入 PW 、 CW 模式操作
1. 在 B 模式或 B+Color 模式扫描状态下,选取一幅较优质的图像,并仔细观
察解剖结构,调整探头及图像使目标区域位于 B 模式图像中心。
2. 按下【 PW 】 / 【 CW 】模式按钮,左右移动轨迹球以确定取样线的位置,
上下移动轨迹球以确定 SVD ,将取样容积门定位于目标区域上,根据实际
情况调整角度及 SV 大小。
3. 再次按下【 PW 】 / 【 CW 】模式按钮或【 Update 】按键,进入 PW/CW
模式,结合 B 模式或 Color 模式图像进行观测和计算,在实时观测中可根
据需要进行 SV 大小、校正角度及深度等参数的调节,以获取优化图像。
76 © 2011 Mindray Confidential
三、常用操作
6 、常用检查模式 -PW 模式图像优化

参数项 F G WF PRF SVD SV Angle


PW/CW 脉冲重 取样 取样容
意义 频率 壁滤波 校正角度
增益 复频率 深度 积大小

调节方式 参数项
控制面板调节 增益、深度、 iTouch 、频率

伪彩图谱、 HPRF 、自动计算、图像质量、描记范围、二 / 三


触摸屏与菜单 同步、动态范围、效果、壁滤波、快速校正角度、翻转、 SV 、
调节 扫描速度、标尺、校正角度、基线、偏转、音量、显示格式、
描记、自动计算参数、时 / 频分辨率、心动周期

斜控面板 声功率、音量

77 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
6 、常用检查模式 -Power 模式图像优化

参数项 F G WF PRF
意义 频率 彩色增益 彩色滤波 脉冲重复频率

Power 模式下,图像参数的调节与作用与 Color 模式的调节类似。

78 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
7 、注释—在控制面板上按“ ”,进入字符注释状态,
在左边选择对应的部位名称 , 点击确认,将会在图像
上自动添加注释。

79 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
7 、体位图—在控制面板上按“ ”,进入体位图模式,在左边选
择对应的部位 ,点击确认,体位图将会在被自动添加到图中,将光标放
在体位图上,点击确定,将可以移动体位图的位置。

80 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
8 、图片的显示、存储、回放

在采集病人图像后,选择 或者 来保存图像,也可
以根据自己的定义的空白键来保存信息;保存后在系统界面的
右边将会出现缩略图或者缩略的视频图像,双击缩略图将会放
大显示。

81 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
9 、病人数据管理 -iStation
一个病人记录包含该病人的所有以检查为单位存储的信息,包括
病人基本信息、检查信息、图像文件和报告。在 iStation 界面中可对病
人记录 / 检查进行检索、浏览,以及传输、删除、导出病人数据等。

82 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
9 、病人数据管理 - 发送检查

83 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
9 、病人数据管理 - 导出教学文件

选择病人信息为【默认信息】,且当图片为 FRM 或 CIN 格式时,系统导出检查


信息时将自行删掉病人姓名。
选择病人信息为【自定义信息】,可对病人名称重命名,避免泄露病人信息。
84 © 2011 Mindray Confidential
三、常用操作
9 、病人数据管理 - 备份

选择外部存储设备,如光驱、 U 盘、移动硬盘等

85 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
10 、图像演示 -iVision

按下控制面板上的 iVision 自定义按键(预置路径:【预置】→【


系统预置】→【按键配置】)。

86 © 2011 Mindray Confidential


三、常用操作
11 、小 结

1. 主控面板上有哪些按键及其功能?
2. 进入各种模式的操作路径 ?
3. 如何进行数据的存储和导入导出?

87 © 2011 Mindray Confidential


四、软件维护

1. 软件的恢复
2. 自检及报告导出
3. LOG 导出
4. 选配 KEY 的试用与安装
5. 查看系统信息
6. 小 结

88 © 2011 Mindray Confidential


四、软件维护
1 、软件恢复—恢复 XP

恢复前准备:
 对用户预置数据和病人数据进行备份;
 U 盘要求:
请使用品牌 U 盘;
U 盘容量 8G 或 16G (如果不拷贝 Doppler 恢复包, 4G 即可)

系统的安装只支持 FAT32 格式;
U 盘不能存在多个分区,否则可能导致安装失败。

89 © 2011 Mindray Confidential


四、软件维护
1 、软件恢复—恢复 XP
恢复方法:
注意:恢复过程中严禁断电!!!
 将 XPE 操作系统和 Doppler 恢复包数据拷贝至 U 盘根目录。
 连接 U 盘至机器后面的 USB 插口(其他 USB 口在开机启动阶段屏
蔽);
 机器上电,按下启动开关开机后,按 F4 ,进入如下选项界面;

90 © 2011 Mindray Confidential


四、软件维护
1 、软件恢复—恢复 XP

 根据需要选择所需选项,按 Enter 键进入安装操作系统;


选择 1 ( 1.Restore system image with saving user data ),保留用户
数据安装操作系统(格式化 C 盘,保留 D,E 盘数据),然后再恢复
Doppler 。
选择 2 ( 2. Restore system image without saving user data ),不保
留用户数据安装操作系统(全部格式化),然后再恢复 Doppler 。
 整个过程大约需要 5 分钟,当提示 100% ,按 enter 键继续。
 系统将自动重启,自动加载序列号等,根据提示按下一步即可;
 最后自动重启, XPE 操作系统安装完毕。如果拷贝了 Doppler 软件将
自动运行恢复包进行 Doppler 恢复,恢复过程参考“恢复 Doppler” 第
⑶到⑺步(若未拷贝 Doppler 恢复包,则不进行 Doppler 恢复)。

91 © 2011 Mindray Confidential


四、软件维护
1 、软件恢复— XP 下手动恢复
Doppler

将 Doppler 恢复包拷贝到 U 盘或刻录到光盘后,在 XPE 操作系统下,直接


打开 U 盘或光盘目录,运行恢复包中的 boot_doppler.bat 并按照恢复提示操
作即可。其操作步骤和注意事项参考“恢复 Doppler” 第⑶到⑺步。

92 © 2011 Mindray Confidential


四、软件维护
1 、软件恢复—恢复 Doppler
操作步骤:
 将恢复包拷贝到 U 盘或刻录到光盘,并将 U 盘插入机器 USB 接口或
将光盘放入光驱。
 开机后,在 Doppler 下,以 Service 账户登陆系统;按 F10 ( Setup
)键进入预置,打开【维护】菜单,然后点击【其它】 【恢复】,
进入对话框;注意:对病人数据和用户设置的预置数据进行备份。

93 © 2011 Mindray Confidential


四、软件维护
1 、软件恢复—恢复 Doppler

 进入恢复包所在路径( U 盘或光盘),点击恢复包中 boot_doppler .bat


文件,此时会弹出提示重启系统对话框,请点击“确认”;
 系统重启后会自动进入恢复界面,开始恢复过程,恢复过程中的失败
项会在该界面以红色字体显示出来;

注意:在没有连接 ECG 的机器上执行恢复时,提示: ECG 恢复失败,


可视为正常。除 ECG 外,其它数据一旦出现恢复失败,恢复过
程终止报错。
94 © 2011 Mindray Confidential
四、软件维护
1 、软件恢复—恢复 Doppler

 程序执行快完成时,会出现以下提示。输入“ Y” 或“ y” ,系统会自
动将 D : DC8\preset\ 目录删除。输入“ N” 或其它字符均不删除。

注意:
1.D:\DC8\preset 目录存在时, 才提示用户是否删除用户预置数据
2. 如果新恢复的系统不兼容机器原有系统的预置数据,在恢复过程提示
是否删除用户数据时,必须选择“ Y” 或“ y” 删除用户预置数据,否
则会影响新系统的正常启动。

95 © 2011 Mindray Confidential


四、软件维护
1 、软件恢复—恢复 Doppler

整体恢复完成后,会显示下图所示恢复成功信息,控制台输出按
Enter 键退出程序:

检查每项都恢复成功后,根据提示按下回车键,退出控制台窗口。机
器关机。至此 Doppler 恢复完成。

96 © 2011 Mindray Confidential


四、软件维护

1 、软件恢复—恢复 Doppler

开机进入 Doppler ,检查版本信息,在【预置】菜单里选择【系统信


息】,核对版本信息是否和恢复包发布的软件版本信息一致。

97 © 2011 Mindray Confidential


四、软件维护
2 、自检及报告导出

主要用来检测机器各硬件板卡的连通、运行状态,根据权限和检测
内容的不同,主要有生产自检、维护自检和用户自检三种类型。维护自
检是用维护密码登陆,里面有更多的操作选项。

98 © 2011 Mindray Confidential


四、软件维护
2 、自检及报告导出

日志、触摸屏、远程、预置数据、自检
等,不同权限下界面按钮不一样。

99 © 2011 Mindray Confidential


四、软件维护
2 、自检及报告导出 系统
构框图
结 区
区果结试测
及项检自

栏息信控监
示显息信试测
区制控及
态状

100 © 2011 Mindray Confidential


四、软件维护
2 、自检及报告导出
完成测试后,会在自检项栏显示测试结果。对于各子测试项,测试
项通过测试,用绿色的 PASS 表示;未通过测试,用红色的 FAIL 表示
;若测试项未勾选,用常用色彩的 Skip 表示。单击 Test items 中的各测
试项,程序将自动索引该测试项对应的详细测试结果。

101 © 2011 Mindray Confidential


四、软件维护
2 、自检及报告导出

102 © 2011 Mindray Confidential


四、软件维护
2 、自检及报告导出—用户自检界面
区 示 显 项 检自

栏 息 信 控监
态状

103 © 2011 Mindray Confidential


四、软件维护
2 、自检及报告导出—测试报告

104 © 2011 Mindray Confidential


四、软件维护
2 、自检及报告导出—测试数据保存

仅保存最后一次测试的结果,以时间命名,打包成 .zip 格式的文件。


测试报告会保存在 D:\DC8\Log\SelftestReport 目录下,最多保存 20 次
测试报告。
非循环测试
对于非循环测试,测试结果保存在 D:\DC8\Log\SelftestReport 下,一个
zip 里只有一个报告。
循环测试
循环测试时,测试结果保存在 D:\DC8\Log\SelftestReport 下,一个 zip
里有 N 个报告,报告放在‘测试结果 Test Report Loop_N’ 的文件夹
中,测试结果为 PASS 或 FAIL , N 为循环测试的次数。

105 © 2011 Mindray Confidential


四、软件维护
2 、自检及报告导出—测试数据导出

将 U 盘或移动存储设备插入机器 USB 接口;


在【预置【维护】【其它】界面,点击【导出测试数据】,即可
在 Doppler 下导出之前保存的报告到移动存储设备。 ( 用户测试界面
可直
接导出测试数据,生产和维护的查看数据界面也可导出数据 )
用户指定移动存储介质的逻辑盘符后,单击【 save result 】即可将测

数据导出到该盘符的根目录下,文件夹名称为 Test Report 。保存成

会提示成功信息。
注意:导出日志时,也会一并导出自检数据。

106 © 2011 Mindray Confidential


四、软件维护
3 、日志导出

107 © 2011 Mindray Confidential


四、软件维护
3 、日志导出
日志导出:只支持导出到外部 USB 设备。
 将日志存储 U 盘插到机器 USB 接口上;
在【预置】【维护】【其它】页面,选择【日志导出】选项,弹
出日志导出界面;
 在弹出的保存界面,选择路径点击【确定】进行日志保存;
 导出完成后,提示“导出成功”,确定返回。
日志上传:确认机器已经接入外网,上传服务器使用系统设定。
 在维护菜单下,进入【日志上传】;
 点击【确定】后,系统自动向服务器上传指定日志,上传完成后,

提示上传成功信息。

108 © 2011 Mindray Confidential


四、软件维护

4 、选配件的安装

109 © 2011 Mindray Confidential


四、软件维护

4 、选配件的安装

将选配 Key 文件拷贝至 U 盘 , 并将 U 盘插在机器 USB 接口上;


打开【预置】【维护】【选配】菜单 , 在选配件列表中,勾选需要进
行安装的软件功能包;
点击【安装】,在弹出的“打开文件”对话框,选择对应的 Key 文件,
后点击【确定】;
Key 文件安装成功后,直接返回,选配组件状态变为“已安装”。预置
返回后,对应功能即可使用。

110 © 2011 Mindray Confidential


四、软件维护
5 、预置 - 系统信息

111 © 2011 Mindray Confidential


四、软件维护
5 、预置 - 系统信息 - 系统详细信息

112 © 2011 Mindray Confidential


四、软件维护
6 、小 结

1 、恢复系统有哪几种方式,简述主要步骤?
2 、简述自检的作用及操作流?
3 、如何导出日志?

113 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能

各 FRU 的位置与功能
1. 整机结构(爆炸图)
2. FRU 位置、功能、拆装
3. 小结

114 © 2011 Mindray Confidential


五、整机结构 - 爆炸图
支撑臂组件 显示器组件
斜控面板组件

控制面板组件

右音箱组件
左音箱组件
键盘支撑组件
主机后手柄
主机箱组件 耦合剂加热杯
通迅母板组件
主机顶壳组件
主机后壳组件
脖子盖
电源输入组件 主机右侧板组件
ECG 组件
DVD-R/W
主机左侧板组件
主机前壳组件
防尘网 主机脚踏板组件
机架 探头板组件
115 © 2011 Mindray Confidential
五、整机结构 - 拆装注意事项

1 、拆装时注意针脚一定要对准插孔否则会造成针脚弯曲、接触
不良,导致人为故障。
2 、在拆装前将手洗干净,天气干燥时需要带上防静电手环,防止静
电对板件的潜在损坏。
3 、拆装过程中应适度用力,避免暴力拆装。

116 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件系统结构及功能

1. 探头板 11. IOBOX


2. CW 板 12. 控制面板单元
3. 发射板 13. ECG&PCG 单元
4. 接收板 14. 主显示器单元
5. 信号处理板 15. 触摸屏单元
6. 前端模拟母板 16. 连接板
7. 数字板 17. AC-DC 电源板
8. DVR 板 18. 后端电源板
9. 4D&TEE 板 19. 前端电源板(主板、辅
10. 后端母板 板)

117 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 - 探头板组件

功能描述:
 支持 256/192/128 阵元探头、 4D 探头、 128/96/64 阵元相控阵
探头、经 食道心脏 TEE 探头;

 阵元切换在探头内部实现,探头板上只支持 128 路通道;

 探头板包含四个 260Pin 探头插座;

 可支持 4 个探头 ID 的获取,支持 4 个探头插座的切换, ID 码识


别与探头切换电路独立;

 支持回波信号通路切换 , 可以独立输出 CW 信号通路,提高 CW


通路信噪比。
118 © 2011 Mindray Confidential
五、硬件结构及功能 - 探头板组件

119 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 -CW 板

功能描述:
 CW 信号的发射,接收和波束合成等信号处理;
 CW 模式的参数控制和模式切换;
 波束合成后的数据输出到信号处理板后由上传逻辑送到 CPU 模块
进行 CW 成像;
 系统可以通过通讯控制总线与 CW 板进行通讯。

120 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 -CW 板实物图

发射单元

FPGA
接收单元

121 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 - 发射板

功能描述:
 发射板分为 A 、 B 两块板卡;
 每块发射板根据扫描时序和控制参数形成 64 路发射波形;
 64 路发射波形经驱动形成 64 路高压发射脉冲;
 系统可以通过通讯控制总线与发射板进行通讯。

122 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 - 发射板实物图

发 低
射 压
单 驱 FPGA
元 动

123 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 - 接收板

功能描述:
 高压隔离;
 LNA , VCA/PGA , LPF , ADC ,通过集成前端芯片完成;
 ATGC 模块,电压增益控制模块;
 波束合成,通过 FPGA 实现;
 时钟模块,整个前端单元的时钟源在接收板;

124 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 - 接收板实物图

A
F
E


压 波束合成


集 FPGA



125 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 - 信号处理板

功能描述:
 B,C,D 等成像模式的数据信号处理;
 对相应成像模式处理后的数据进行打包,然后上传到数字板 CPU
模块进行后处理;
 CPU 模块到整个前端单元各个板卡的系统控制总线等也通过 DSP

进行转发;
 设计了 DSP 芯片用于进行弹性成像模式的数据处理,选配功能;
 设计一片 FPGA 进行 New Color 等预留信号处理,预留功能。

126 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 - 信号处理板实物图

FPGA

DSP

127 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 - 前端模拟母板

功能描述:
 探头板与其它前端板卡的信号传输;
 前端各板卡模拟信号的传输。

128 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 - 前端模拟母板实物图

接探头板

4D 信号线
后端母板 前端模拟母板
129 © 2011 Mindray Confidential
五、硬件结构及功能 - 数字板

功能描述:
 CPU 模块承载,标准 COM-E 插座;
 后端视频处理,实现 CPU 模块视频输出的扩展( DVI*2 , VGA*2 ,
Video*2 , S-video*1 , HDMI );
 音频处理( Audio*1 ,功放 12w , Mic );
 接口支持( RJ45 , Wi-Fi , USB*10 , SATA*2 );
 通讯总线( PCIEx4 , PCIEx1 , UART*4 , SMBUS , LPC );
 多功能 FPGA 进行多种功能控制,主要完成视频格式转换,后端控制,
接口扩展等系统功能。

130 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 - 数字板与 PC 模块

CPU 模块
多功能
FPGA

131 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 -DVR 板

功能描述:
 支持视频压缩和存储。
只实现数字视频,分辨率为 1680x1050@60Hz 。
不实现模拟视频,但预留功能。
 支持音频压缩和存储。
 视频文件可以输出到 USB 口、 DVD-R/W 光驱。

132 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 -DVR 板实物图

DVR board

133 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 -4D&TEE 板

功能描述:
 对 4D 驱动信号功率放大,输出符合功率要求的信号以驱动
探头摆动到指定的位置;
 提供 4D 探头 Hall 信号返回通路;
 对 TEE 探头温度和角度信号进行放大和采集。

134 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 -4D&TEE 实物图

135 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 - 后端母板

功能描述:
 为 4D&TEE 板、数字板、前端电源板、后端电源板、 AC-DC 模块提供
硬连接接口;
 为 ECG 、前面板、风扇、连接板、电池、 DVD 、黑白视频打印机、控
制面板、主显示器、触摸屏等提供插座。

前端模拟母板

后端母板

4D 信号线
136 © 2011 Mindray Confidential
五、硬件结构及功能 - 后端母板接口说明

电池 DVD 电源

黑白视频打印机 DVD SATA 信号


控制面板电源 USB&ECG&PCG 模块
控制面板信号 显示器 DVI 信
显示器电源 号
MIC
扬声器
触摸屏 VGA 信 触摸屏 I2C

触摸屏电源

交流输入

辅助输出控制信号 4D 信号至后端母板

137 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 -IOBOX

组成:通讯母板、 IOBOX 板、硬盘。

通讯母板功能描述:
 进行前端板卡间数字信号的传输;
 进行前端板卡间控制参数的传递;
 进行前端板卡间电源信号的传递。

IOBOX 板功能描述:
 主要实现多种外设接口的输入输出。

138 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 - 通讯母板实物图

139 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 -IOBOX 板实物图

140 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 - 控制面板组件

功能描述:
 包含开关按键、小键盘,轨迹球、 TGC 滑杆、编码器,按键音,
按键灯。
 按键、轨迹球, TGC ,编码器用于输入;
 按键灯以及按键音用于输出。

141 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 - 控制面板组件

142 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 - 控制面板组件

143 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 -ECG&PCG 单元

功能描述:
主要用于心电信号检测,心音信号监测,显示心电、心音波形。

144 © 2011 Mindray Confidential


一、硬件系统 - 前面板 USB& 生理信号

预留 ECG&DC-IN PCG 接口笔式探头


接口 接口

145 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 - 主显示单元

12V 电源线
DVI 信号 与 I2C 控制
线

4 按键加 1 指示灯

绿灯亮表示正常显示;
显示器状态 橙灯亮表示无视频信号输入,上电大约 15 秒后显示器
指示灯 上显示“ No Signal” 字样,提示给用户;
橙灯闪烁表示逆变器板故障。

146 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 - 触摸屏单元

功能描述:
 电阻屏;
 触摸屏控制板对触摸屏进行控制,响应触摸屏反馈,并与主机通过
USB 接口通讯。
 显示屏主控板将 VGALVDS ,然后输出给 LCD 屏;并对其他板
卡或信号进行监控。
 参数板与主控板通讯,进行参数控制和亮度反馈。

147 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 - 斜控制面板组件

触摸屏 开关
VGA 电源 I2C 按键板 机键
状态指
示灯
触摸屏

触摸屏 声功率 音量
触摸屏编码
通讯线 斜控编码器板
器连接插座
斜控编 多编码器
码器板 连接插座

申请维修备件时分为两部份:
1.触摸屏组件;
2.10.4 寸显示器组件。

148 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 - 隔离变压器

功能描述:
 隔离变压器:实现 AC 辅助输出电源和市电的电气隔离;

149 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 - 电源连接板
功能描述:
提供市电输入,隔离变压器,市电输出, AC 辅助输出等电源
或信号的连接接口,同时对 AC 辅助输出的开 / 关状态进行控制。

变压器的初级 交流输出至
和次级线缆 后端母板

辅助输出控制线
连接至后端母板

打印机电源线

150 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 -AC-DC 电源板

功能描述:
 接入市电,未开机前,输出 D+12VSTB 为后端电源供电;
 在开机时,输出 EDC_+12V ,为前端电源板和后端电源板供电;
 EDC_+12V 输出受控,当机器开机时,其使能信号 EDC_+12V_EN_N
为低,电源正常输出,否则 EDC_+12V 不输出;
 输出板卡自身的温度和主功率输出状态信号。

151 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 -AC-DC 电源板

152 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 - 后端电源板

功能描述:
主要包括电源管理、电池管理和 DC-DC 电源模块三部分;
输入 D+12VSTB 时,电源管理及电池管理部分即正常工作,机器进入
Standby 模式,充电电路开始工作;
根据 PC 模块、 FPGA 和电池的状态,开机后,电源模块中 Standby
以外
的电源才正常输出,为后端各板卡组件等供电。开机状态下,充电电
路仍然正常工作;
当机器配有电池时,机器可在市电供电时从开机进入到待机模式,且
断开市电后通过电池供电维持待机模式,直到电量耗尽或市电重新接
入。电池仅支持 Standby 模式的正常工作,且在该模式下,市电的供

优先级高于电池。
153 © 2011 Mindray Confidential
五、硬件结构及功能 - 后端电源板实物图

后端电源板

154 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 - 前端电源板

前端电源主板主要产生超声机器的发射电源,包含 4 路可调电压 PHV 、


两路固定电压 A±95V 电源、一路 +19VCC 输出及转接前端电源辅板上
产生的各路电源;

前端电源辅板将 +12V 转换为 +5.7V 、 +4.2V 、 +3.3V 、 +2.5V 、 +1.8V 、


-5.7V 、 -12V 等电压,为前端电路供电。

机械上电源辅板直接插在电源主板上,但电气上没有相互控制关系。
仅电源辅板的输入输出通过电源主板转接,同时电源主板对其各路电
压进行采样并上报主机。

155 © 2011 Mindray Confidential


五、硬件结构及功能 - 前端电源板实物图
前端电源辅板

前端电源主板
156 © 2011 Mindray Confidential
五、硬件结构及功能

小 结
1 、有哪些板件,大概在什么位置?
2 、每块板的主要功能是什么?

157 © 2011 Mindray Confidential


六、日常维护

1. 清洁探头
2. 清洁探头线缆
3. 清洁外壳及控制面板
4. 清洁轨迹球
5. 清洁显示器
6. 注意事项
7. 小结

158 © 2011 Mindray Confidential


六、日常维护

1 、清洁探头
每次超声检查结束后务必彻底擦除探头表面的超声耦合剂,否则
超声耦合剂会凝固在探头声透镜上进而影响超声图像质量。
清洁时务必戴上无菌手套以防止传染,可以使用清水或肥皂水冲
洗探头以除去异物,也可以使用氨基甲酸乙酯软海绵来擦拭探头。
禁止使用刷子、将探头浸入水或消毒液中,可能会导致探头损坏。
禁止使用加热的方式烘干探头,清洁后可使用无菌布或纱布擦去
探头上的水分。
2 、清洁探头线缆
使用柔软的干布擦除探头电缆的污渍;
如果仍然难以去除污渍,可使用浸有温和清洁剂的软布擦掉污渍,
然后风干。

159 © 2011 Mindray Confidential


六、日常维护

3 、外壳及操作面板
使用干软布清洁机器表面的灰尘
或用干软布沾少量温和肥皂水擦洗去除污渍,再用干软布擦干机器或
风干。如果清洁操作面板比较困难,可以先拆下旋钮帽,然后使用

和肥皂水进行清洁。

160 © 2011 Mindray Confidential


六、日常维护
4 、清洁轨迹球
拆卸
用双手按住轨迹球压圈上凸点,按顺时针方向转动约 45 度,压圈随
着旋转升起,此时即可取出压圈、轨迹球球体(注意小心放置轨迹球
球体,防止跌落造成球体破裂)。
清洁
用干净柔软的干布清洁轨迹球内的两长轴和轴承,同时清洁球体。
安装
把轨迹球球体放进去,然后将压圈的卡扣对准轨迹球上盖的缺口放入,
用双手压住压圈上凸点逆时针转动压圈 45 度左右卡扣会被卡住,此
时再旋转已转不动,压圈左右凸点处于水平位置,表示压圈已经安装
到位。

161 © 2011 Mindray Confidential


六、日常维护
5 、清洁显示器

显示器和触摸屏表面的清洁可直接使用干软布擦拭,若仍有污渍,可
用干软布沾清水或温和肥皂水进行擦拭,然后风干。
禁止使用碳氢化合物或 OA 设备的清洁剂来清洁显示器,可能会导
致显示器内部功能退化。

162 © 2011 Mindray Confidential


六、日常维护
6 、注意事项

 机器进行清洁之前,必须将电源关闭,并将电源电缆从电源插座中
拔出。如果在开机状态下进行清洁,会有电击的危险。
 清洁机器时,切勿让液体流入机器内,否则会发生故障和电击的危
险。
 不可使用酒精擦拭机器外壳,显示屏以及探头等。
 擦拭在探头上耦合剂使用的纸巾需要柔软,不要粗糙
 . 探头为精密仪器,应避免跌落或撞击;使用时务必小心,切勿刮伤
探头表面,同时应尽量避免紧拉或折弯探头电缆线。
 切勿将探头连接插头或邻近的电缆线浸湿在任何液体中。
 安装 / 拆卸探头,必须在关闭电源或冻结状态下进行。

163 © 2011 Mindray Confidential


六、日常维护
7 、小 结

1 、日常维护有哪些方面?
2 、维护有哪些工具?
3 、在使用和维护过程中有哪些注意事项?

164 © 2011 Mindray Confidential


版本信息
版本号 编写者 日期 描述
1.0 陈晓航 2012 年 11 月 15 日 初版培训资料

165 © 2011 Mindray Confidential


校验情况
版本号 审核人 审核日期 审核更改点
1.0 XXX 2012 年 X 月 X N/A

166 © 2011 Mindray Confidential


谢谢!

167 © 2011 Mindray Confidential

You might also like