- DocumentОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА АНТРОПОНИМОВ В КОМП ИГРАХ ЖАНРА ФЭНТЕЗИ.pdfuploaded by
Simon
- DocumentНЕОМИФОЛОГИЧЕСКАЯ СУЩНОСТЬ ФЭНТЕЗИ.pdfuploaded by
Simon
- DocumentИСТОРИЯ И ПСЕВДОИСТОРИЧЕСКОЕ ФЭНТЕЗИ В РОССИИ НАЧАЛА 21 ВЕКА.pdfuploaded by
Simon
- DocumentК ВОПРОСУ О РАЗГРАНИЧЕНИИ ФЭНТЕЗИ И ЛИТЕРАТУРНОЙ ВОЛШЕБНОЙ СКАЗКИ.pdfuploaded by
Simon
- DocumentИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТЬ ИМЕН СОБСТВЕННЫХ В ФЭНТЕЗИ.pdfuploaded by
Simon
- DocumentЖАНР ФЭНТЕЗИ И АВАНТЮРНО-ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ ЛИТ-РАuploaded by
Simon
- DocumentПРИЕМЫ ПЕРЕДАЧИ РУССКИХ РЕАЛИЙ В НЕМЕЦКИХ ПЕРЕВОДАХ РОМАНОВ Ф. М. ДОСТОЕВСКОГОuploaded by
Simon
- DocumentТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИЗУЧЕНИЯ КУЛЬТУРНЫХ И ЯЗЫКОВЫХ РЕАЛИЙ В АСПЕКТЕ ПЕРЕВОДАuploaded by
Simon
- DocumentСОЦИОКУЛЬТУРНЫЙ КОММЕНТАРИЙ ПРИ ПЕРЕВОДЕ РЕАЛИЙuploaded by
Simon
- DocumentРЕАЛИИ И ПЕРЕВОДuploaded by
Simon
- DocumentОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ГЕОГРАФИЧЕСКИХ РЕАЛИЙ В РАМКАХ МЕТОДИКИ ОБУЧЕНИЯ ХУДОЖЕСТВЕННОМУ ПЕРЕВОДУuploaded by
Simon
- DocumentЧИТ КОП:ЦИТ ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКАЯ ПРОБЛЕМА КЛАССИФИКАЦИИ РЕАЛИЙ.pdfuploaded by
Simon
- DocumentСОЦИОКУЛЬТУРНЫЕ ЛАКУНЫ- ТИПОЛОГИЯ, ПРИЧИНЫ ПОЯВЛЕНИЯ И СПОСОБЫ ЗАПОЛНЕНИЯ ПРИ ИЗУЧЕНИИ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВuploaded by
Simon
- DocumentЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА БЫТОВЫХ РЕАЛИЙuploaded by
Simon
- DocumentК ПОНЯТИЮ РЕАЛИИ В СОВРЕМЕННОЙ ТЕОРИИ ПЕРЕВОДАuploaded by
Simon
- DocumentСПОСОБЫ ПЕРЕВОДА РЕАЛИЙ В ПРОИЗВЕДЕНИИ В. РОТ «ДИВЕРГЕНТ»uploaded by
Simon
- DocumentЧИТ КОП СПОСОБЫ ПЕРЕВОДА ГЕОГРАФИЧЕСКИХ РЕАЛИЙ И РЕАЛИЙ-ТОПОНИМОВ В ПОЭТИЧЕСКИХ ТЕКСТАХ.pdfuploaded by
Simon
- DocumentЧИТ КОП СПЕЦИФИКА ПЕРЕВОДА РЕАЛИЙ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ).pdfuploaded by
Simon
- DocumentЧИТ КОП РЕАЛИЯ КАК ОБЪЕКТ ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ.pdfuploaded by
Simon
- DocumentЧИТ КОП О ФОРЕНИЗАЦИИ И ДОМЕСТИКАЦИИ В ПЕРЕВОДЕ И ВОЗМОЖНОСТЯХ ИХ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ОЦЕНКИ.pdfuploaded by
Simon
- DocumentЧИТ КОП М.Б. ЦИТ КОРРЕЛЯЦИЯ РЕАЛИЙ И ЛАКУН ПРИ ПЕРЕВОДЕ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА.pdfuploaded by
Simon
- DocumentСПОСОБЫ ПЕРЕВОДА ГЕОГРАФИЧЕСКИХ РЕАЛИЙ И РЕАЛИЙ-ТОПОНИМОВ В ПОЭТИЧЕСКИХ ТЕКСТАХ.pdfuploaded by
Simon
- DocumentСПЕЦИФИКА ПЕРЕВОДА РЕАЛИЙ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ).pdfuploaded by
Simon
- DocumentЧИТ КОП РЕАЛИЯ КАК ОБЪЕКТ ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ.pdfuploaded by
Simon
- DocumentЧИТ КОП О ФОРЕНИЗАЦИИ И ДОМЕСТИКАЦИИ В ПЕРЕВОДЕ И ВОЗМОЖНОСТЯХ ИХ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ОЦЕНКИ.pdfuploaded by
Simon
- DocumentЧИТ КОП М.Б. ЦИТ КОРРЕЛЯЦИЯ РЕАЛИЙ И ЛАКУН ПРИ ПЕРЕВОДЕ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА.pdfuploaded by
Simon
- DocumentК ПРОБЛЕМЕ ПЕРЕВОДА РЕАЛИЙuploaded by
Simon
- DocumentК ВОПРОСУ О ПРОБЛЕМНЫХ АСПЕКТАХ ПЕРЕВОДА ПРОБЛЕМА ПЕРЕВОДА РЕАЛИЙ В ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЯХuploaded by
Simon
- DocumentДВЕ СТРАТЕГИИ ПЕРЕВОДА РЕАЛИЙuploaded by
Simon
- DocumentАНАЛИЗ ПЕРЕВОДЧЕСКИХ ОШИБОК ПРИ ПЕРЕВОДЕ РЕАЛИЙuploaded by
Simon
- DocumentТеория лакун и проблема эквивалентности переводаuploaded by
Simon
- DocumentСТРУКТУРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ АВТОРСКИХ ТОПОНИМОВuploaded by
Simon
- DocumentПроблема передачи реалий при переводе художественных произведений.pdfuploaded by
Simon
- DocumentПроблема передачи реалий при переводе художественных произведений.pdfuploaded by
Simon
- DocumentПЕРЕВОДЧЕСКИЕ НЕУДАЧИ ПРИ ПЕРЕДАЧЕ ИСТОРИЧЕСКИХ И КУЛЬТУРНЫХ РЕАЛИЙ.pdfuploaded by
Simon
- DocumentПЕРЕВОД РЕАЛИЙ В ТЕКСТАХ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ЖАНРА.pdfuploaded by
Simon
- DocumentОСОБЕННОСТИ ПЕРЕДАЧИ РЕАЛИЙ В ПЕРЕВОДЕ.pdfuploaded by
Simon
- DocumentОСОБЕННОСТИ ПЕРЕДАЧИ ОНОМАСТИЧЕСКИХ РЕАЛИЙ.pdfuploaded by
Simon
- DocumentОсобенности перевода сатирического фэнтези с англ на русuploaded by
Simon
- DocumentОСНОВНЫЕ ПРИЁМЫ ПЕРЕДАЧИ РЕАЛИЙ (НА ПРИМЕРЕ РАССКАЗОВ О'ГЕНРИ).pdfuploaded by
Simon
- DocumentОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПЕРЕВОДЧИКУ ПО ПЕРЕДАЧЕ ОНОМАСТИЧЕСКИХ РЕАЛИЙ.pdfuploaded by
Simon
- DocumentПонятие реалии в современном переводоведенииuploaded by
Simon
- DocumentО ВЛИЯНИИ ВИДА РЕАЛИЙ НА ВЫБОР ПЕРЕВОДЧЕСКИХ ПРИЕМОВuploaded by
Simon
- DocumentФакторы, влияющие на выбор приема передачи реалий в свете интерпретативной теории переводаuploaded by
Simon
- DocumentРЕАЛИИ И КОММЕНТАРИИ К НИМ В НАУЧНЫХ ПЕРЕВОДАХ ЭПИЧЕСКИХ СКАЗАНИЙuploaded by
Simon
- DocumentК ВОПРОСУ О КЛАССИФИКАЦИИ РЕАЛИЙuploaded by
Simon
- DocumentОБЗОР КЛАССИФИКАЦИЙ РЕАЛИЙ В ПАРАДИГМЕ СОВРЕМЕННЫХ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙuploaded by
Simon
- DocumentЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКАЯ ПРОБЛЕМА КЛАССИФИКАЦИИ РЕАЛИЙuploaded by
Simon
- DocumentКЛАССИФИКАЦИЯ РЕАЛИЙ В РАЗНЫХ ЯЗЫКАХuploaded by
Simon