Professional Documents
Culture Documents
Év«fƒc ÉkæFÉc
√ón æY m Ωƒj π t c
¬p∏ªcCÉH ºl ndÉY
¬pdhCq G ‘ óo ndhCG
. ôØ°üdG páYÉ°S nóæY oäƒeCGh
** ** ** **
** ** ** **
1
(ٵبٿَ َِٖؾى
٭ََُِهى َ٥ڀِ اٹڂٓىٻ،
وبما ځبٻ ٵبځذ ځىِٽخ اٹٶَهِ..٬
ٵبٿَ َقِٺُٰ يف اٹّٺُٺخ اٹىاؽلح
دوسجوفٌسلً
أهسً امحبج
I
ٵٸ ځَـىِثخٕ،
ٽٔٞوَٱخ ٽَىٓٽخ
ٽڀ اٹِٖ٦و اؼبَٔپبهٌ
رلٳٓ ثْوح ا َؼبَِؾىه؛
ؤٱَټُ ؤځين اځْٞودُ ..
اځَؾٲذُ ٽبثٌن ٍَپبءَڀ
٭ٔٓٚخ ٽڂضىهح ..
يف ٭ٺىاد اػبىاء
ٽڀ ما ثُوڅبٿ ٹُجلَؤ ..
٭پب ؤځب ٍىي ِعَِو اؼبووه
ؤذببٍوُ ؤو ال ؤذببٍوُ..ٽڀ ما
ٵَوديبً َْؾنُ اٹْٓٮًن
ٹـپٔڂغَٸ جييٓ ؤ٥ڂبٯَ اػبالئٰ،
ؤرن ّٵوُ ؽُڂپب رٺ ّٮذَ اٹڂبئټُ وٱبٷ يل :وعىكُٳ ؤ ٍَِ٦لين ٭ٺټ ؤٵُڀ ؤ٥ٺَټ ؤځٓين يف ؽُٺُټ
ؽزًٓ ؤ٭ٲذُ ثٴ .٭ٲٺذُ :بٿّ وعىكٌ ال َُاٵّل بالّ ؤځٴ ـبلو ْ٣رَڂبٻُ ؽٺپبً آفواً.
د ٽ٦هُټ ر٢ڀٗ ؤځٓٴ ٽَٲنو َْ٫يف ٽِٔٚپبه اٹَٓجبٯ رياؽټُ األو٩بكَ ورزَىٓٷ! رىاٝإ َ
ٴ ٔٽ ْٮوَىحُ اٹٓٚالٷِ ،و ألځٓٴ ٽَقٺىٯْ وّ٩ٺ ْٲذَ صُٲىةَ اٹَٓپبءِ ٭زُهذَ ث٦پُهټ .عُ٦جز ُ
اٍزضڂبئٍٓ روٱًَ ثزقُالّرٴ ٽوارٔت اٹٲُلَهاد اٹٮبئٔٲخ ،عبىَ ٹٴَ ٹُبٱخ ،ؤٿ رٶىٿَ
اٹىؽُل اٹنٌ خيزجٓإ يف ٍَواوَٸ و مٹٴ ال َڂٮٍ ٭َوُٓٙخَ ؤځٓٴ اؼببٵوُ األٵضَو فجضبً
زبجٓئ كاڅُزَٴ يف ٔفوِٱزٴ .و بما ٵُڂذَ ر٦زٲلُ ؤٿّ األهَٗ ٱبٔٝجخ رڂٖب ُ٣إلٽِورٴ،
ِ ذبوثزَڄ و ٵٺّپب ٭ٺَزِ٦ٺټ ؤځٓهب ملْ رُقِٺٰ ألعٺٴ ،و ؤځٓٴ ؾبوٓك ځِ٢بٻ ثَُىعبٍ ٥بثو َُ ُ٦
ؤ٭ََلَ ٭ُهب ٵٺّپب اځٲوٗ .و بٿ ٱُلٓه ٹٺجْوَخٔ ٭ٺټ ََز ٤ٞؤؽَلْ ؤٿ ََجٲً ٥بٱالً! .٭ال
ُ٥نه ٹٴ! وٹڀ ََجٲً ؽُڂهب ً٩ن فٞإٳ! وٍَزٲْ ٍٚيف ماد اٹٺؾ٢خٔ ٱبرالً وٽٲزىالً.
وٝبٹَپب وٝإد ثٲلٽٔٴ ٥الٽخَ اٹْٓبه ٣٭ٺزٶُڀ ٥ٺً ربَٓت ؤځٴ ٱل رُ٪لَه ٭زڂهلهُ
٥ٺً هؤٍٴ ٱپبٽخُ اٹَٓپبء ،ؤو ٱل رُ٪لَه (ٽڀ كوٿ ٽ٦غياد) ٭زهوَٻ ٵهالً ٵَُؾبً
جبٺجبثِڄ اؼبَ ّّٓ٪هُټُ دبَٓڄ! حيپٸُ يف عُجڄ َ٥غِي ؤځضً ٽبرذ ؿبزوٱخً وَڂزهٍ ٱلَهڃ
د هصببً ثبغبغبهح .اؼبْاوٻ ثبؼبَى َ
ؤځذَ يف اؼبِٔٚپبه ،و َڂ٢وُ اٹُٴ اهلل واؼبالئٶخُ واٹُْبٌٝنُ واعبڀٓ وٽوَكحُ اإلځٌ
واٹُ٦بٍٔت واػبٮب٭ُِ .ؤځذَ يف اؼبِٔٚپبه ،واعبپَُ ُ٤زٮوٓط اځلؽبهَٳ ؤثلَ اٹلٓڅو
ٽٞٚهلاً ثٞ٦ٮٴ! ثٌن ّوٓٳ و ؤٹَپٴ رٶڂيُ اٹجاً ؽُٺُپٴ اؼبّٞ٦ٸ! .ؤ١ٸّ ؤځب
ؤَٓهب اٹَْپوكٷُ اٹ٪بهٯ يف ؽُٺُپڄ! ؤ٥لُٳ ؤٿ ؤٕجؼَ َ٩ضَُبځٴ َلامهٴ وؽُلاً ٵُٺّپب
ځِپِذ !.٭ٺَزِ٦ٺټ ؤځٓٴ ٱل ال ر٦لو ً٩ن َصوِصوح مٔڅِڂُخ رْز٦ٸُ ورڂٞٮئُ ٵٸّ َىٻ! ؤو ؤځٓٴ
ٌ ٽُجَوٽَظ رٮى ُه ٽڀ طبًنرڄ ؤځٮبًُ اغبَُبح! و ؤځٓٴ كائپبً زبجَٸُ ٽڀ
ؾبوٓك هوثٓىد كَٽى ٓ
عبََلٌٓ اٹٞب٭َؼ ،و ؤځٴ ال غبتٓ يف هوؽٔٴ ٥الٱخ ث َٶََٺٔٴ ا َ اؼبَىِد ،وٹ َٶََٸ ا ُ
رٺجشُ ؤٿ رإمث ؽىت ؤىاوٷ اٹزٓٶٮًن َ٥ڂِٴ ،٭ال رَپِز !!٘٦و اهثُٔ٥ ْٜٲبٷَ اٹڂٓبٱخٔ يف
َّؾِپ َخٔ ؤمځٴ و اهرٔ٦لِ! ؤَهب اٹٲبك ُٻ ٽڀ اؼبَىِد اٹَٓؾُٰ! ..څٶنا ؤهاٳَ رزغْٓإ
اؽبَىاٿ!.
ؤؽُلٓصٴ ؽلَشَ ٽڀ َُضوصو ثَُِغبهرڄ ٱُوةَ ؤځٮٴ ٥ڂل ٽَىٱ ٬اٹجَبٓ ! ٭ٺَذ
ؤرٶٺّ ٬ٽُْبڅَلح رٲب َ٤ُٝوعِهٴ اٹُبثٌ ٵٺّپب ځَهوِرٴ! ثإٿ ال رُغبكٷ و ال رُ٦بځل
ال ٽجبٹ٪بً ٭ُڄ َج٦شُ ٥ٺً اٹَٓإٻ! و ٹَزٶُڀ ٥ٺً َٲٌن وال رَجزنٔٷ! و بَبٳَ ؤٿ رٶىٿ هع ً
ؤٿ ؽبُتَ ٍُغبهيت څنڃ ٍُٺَ ُ٤بٕج٦ٴ وبٿ ٵڂذ ٽَٶىثبً ٱٖ٦خَ عٺُل .٭ٺزقٸِ
بثبؽُٓزٴ و رٶُ٪ٙ ٓ٬ڂزٴ! و ُ٥لِ بىل ځجبڅزٔٴ ثبإلّبهح رىٽًء! ؤٻ ٭بهٱذَ اؼبناٯَ
اٹو٭ُ َ٤ٹٔؾََڂٲٔٴَ ؽٌن َ٭ٲَلِد ؽَلًَِ بديبئٴ! .ٵپب ؤؽنّهٳ ،٭ال رَق ٤َٚؤو رڂز٢و
اٹززىَظ! وبځٓپب اهٵُڀِ دبافوٓرٴ يف ٽٲ٦لٔٳ و روٱّت رإوٓالد فُبالرٔٴ .و ٹزٮڀِ
غب٢برٴ اعزجبءً ٹَذَ رورٲٔجڄ و ٹڀِ رزٶجٓلڃ ثٸ رُپبهٍڄ ٽُز٦خ اؼبُ٦زبك ٭ال سبٸّ ؤو
رٶٸ .
1
ؤهٽٍ ثوثبٔٛ
٥وثَيت بىل اٹڂُغىٻ،
ٹى ؤٵزَٮٍ هبنٔڃ األهِٗ
واروٳ مٹٴ اٹٶىِٿ
ـبنوالً
يف َٕلِهٌ.
هؤَزُين،
رواّٲين األٍهُټُ
و ؤځب ؤموكُ ث ٔلهٍِ٥
َ٥ڀ ٕلَٰ ..ؤ٥و٭ڄ،
ٱُ ِپذُ و هَ َّ ْٲذُ ٕلَٲٍ
ثََهِټ..
ځِپِذ،
مل ؤُهَِّٰ ٽڀ ؽُڂهب.
قول لبن شبئعبً فً امقرون اموسطى معهبو أهب مؤمن الن ذمك ٌهبقط امعقل
بٌلٌث
َڂِٮغوُ اٹ َٮوَا..٧
ي ٽڀ َُِ٩و َٙىِٙبء، ٭َؾِى ّ
ؤكبَٸّ ٽڀ مايتّ
ٱْىهَ المايت
ؤَ٥ىٓٗ رنٽٓوٌ..
ؤٽُـىدُ ِثٶُٸ ٝوَٲخٕ ؤ٥و٭ُهب..
څٶنا ..ؤ٭زَٔزؼُ ٱىاځٌنَ اٹجَلِء
ٹٔ٦ٺْټ اٹٮُغبءح،
ؤىڅلُ جبهٺٍ ُمفِوٌ اؼبَلَل،
الٍّءْ يف ځٮٍَ اٹُ٦ٓٚٮخ
وال ٍّءَ يف اٹ٦بملِ اٹٶَجًن،..
ً٩ن ٽُواثٞخ اٹٖٓپذ
و ؽَ َنهْ ؤثلٌٌّ ٵوَڄ..
َإيت َىٽَبٿ،
ال ََز٦جلُ اٹ َىِٕ ٬ٽڀ ث٦لٔڃ
ثبٹٶَٺٔپبد..
وََىكُ اٹٖٓپذ اٹوٓڅُت
اٹُ٢َ٦ټُ ؽُڂَهب ٽَڀِ َىاهٌ ثَبثَڄ
وَ٦زيٷ اٹڂٓبً ٹألثَل..
ٽب ؤصبٸ اٹُ٦يٹخ يف اٹَٓغڀ.
ََإيت ٱََٚبءٌ،
ََٲزٸُ اٹََُإ ُٻ ٭ُڄ ٥جبكَ اهلل
و سبىدُ ا َؼبِ٦و٭خ..
ځُىاهي ؤٝالٷَ ٔ٥ٺْټ
ٱَلِ َ٭ََل.
ٽىعَيت،
مل ذبل ّبٝئبً ٹَهب
٭بهرََٞپذ ثةٍٮٺذٔ اؼبُلُٿ
ځَغِپَيت،
مل ذبل ٍَپبءً رٍٚءُ ٭ُهب
..٭زقجٓإد.
وماد وُٙىءٍ،
ؾذُ ٥ڀ ٱَ َلٻٍ ٽََ ِ
وځَُذُ األفوي
"ؤ٭ٶٺّپب كبُٸ اٹ٪وَت ،وفٍ ٓ٬وَوڃ
سبيٱذ اٹ٪و٭خ"
أحمد اممال
ْ ِ٦وُ،
اٹ ٓ
ٽبٹَټ َزٓٮٰ ٥ٺُڄ
والَٖٺُؼ بال ٝبغببً!
اٹ ُ٦يِٹخ،
قبْپخ وؽُلح علاً
يف ٥ٺُبء ٽَغِلڅب،
ٵَّّبءُ اٹجٲبء وؽُلاً..
األهِٗ،
ٹَهب َعََلٌ..
ؤٽب هوؽٍ
٭ال ٍَپَبء ربِجَُهب.
ُ٥زِپخُ اؼبَٶبٿ
..هنبهْ ٹُ٢ٺْپخ اٹَٲٺْت.
اممسٌح
35 ( ُم ُدن العُزلة) د .شريف بُقنه ال ّ
شهراني -المؤسسة العربية للدراسات والنشر – 2ٓٓ7/الطبعة األولى
11
٥ڀ اؼبَبهٱٌن..
ُ٥ىځُهټ اغبَيَڂَخ
رٲهوڅُټ اٹَٓڂىٿ
وسبيٓٱهُټ ؤعبٷ ٱًَٖٔنح
و اغبُبحُ..
٥ٺً ٵُ ّٸ ؽبٷٍ رًََن،
و ر٢ٸُّ ٵنٹٴ
رُ٪وٓه ثٶٸّ عُٸ
ورىاعُڄ ٵٸّ َ٭وِك،
٥ ..ٺً ٵُ ّٸ ؽبٷٍ َرًََن.
جً إس امٌوث
ٝىثًَ ٹالهنبئٍٓ..
ا َؼبٶْڂىٿ يف ٕلهٳ.
ِ دبٔڂَِإح اٹ٪ىاَخ!
ؤڅ ٓ
رٮوٓط ٵُوثيت،
آځٌُ يف ٭واكٌَ عڂيت اِٿ
وعؾُپٍ ث٦لَ َ٩لٕ ،
وٽبثَُِڀ مَٹٴ
٥ٺً ؽب٭ّخ اٹوٓئَب
ؤرٚب ٬٥رٲلَواد ٽُزغبوىح.
اٹْٓ٦و،
ؤشبٸُ ٽڀ ِځَُِبٿٕ ؤصٲٺَڄ اٹزٓوٵُي
ٽياطْ ٵُٺّـٍ َٹڄُ األؽُبء واألٽىاد
ٹڄُ اٹٶَىِٿ وؽلح ََقٓوڅب
٭ال َْزهٍ ُّئبً
ٍىي اٹُ٦يٹخ.
اٹَُــ ِى ُٻ
٥ووًُ األهِٗ واٹَٓپبء.
4آماه2007 ،
طبٌُ ٽْـُٜ
I
ومادَ ٩بكٔهحٕ،
٭ُپب ٵُڂذ ؤًٍَن يف ّبه ٣اؼبَلَڂخ
ٍَٲَٞذ عُپِغپخ ٽڀ اٹَٓپبء ٥ٺً هؤٍٍٔ
عبتٓ:
َّٞ٩ذ يب ُِ٩هَت ا ُ
ٵَټِ ؤؽٌٔٗ ؤځٓين ؤٽىد
ذ ٽب يف األهٗ ْ َٲ ِ
ُ٥ووٱٍ ځ َ
كٽبً ٽهلوها..
ٹٺزٓبٹٔٮبد اٹٮبٍٔٲبد اٹڂٓبعِياد..
ربىالّيت،
و ٩بَخ اځزْبٱٍ
ؤٿ ؤّ ١ٸ ٽَهِلوهاً بىل األثَل .
٥ٺً ٔمٽٓخ َّ ِهٲَزٴ
ؤڅِ ٔلهُ ربَىٓاليت ى٭وحَ اؼبَإٍُىه..
ٵبٿَ َََ..ً٦
څٸ ٍَجََٰ و ؤٿ هؤَذَ ؤؽلُڅُټ َََ! ً٦
ؤؽلُڅُټ ََِ ً٦ألځٓڄ َزٶجٓلُ ځٚؼَ اٹي٭ًن ٹٞبٱخٕ رُقزيٷُ ثْواڅخٕ يف غب ٔپڄٔ اؼبَٺجىً .
ٵبٿَ واؽلاً َََ.. ً٦
و ماثَذ ځّ٢بهرڄ ٽڀ ؽواهح اٹْٓپٌ اؼبُ٦ٺّٲخ يف ا َؼبَِ ،ً٦و ٍبؽَذ ؤكٽخُ ٱلٽڄٔ ٽڀ
رٶواه االؽزٔٶبٳٔ ٽ ٤ٱْوحٔ ؤهِٗ مل جيل ً٩نَڅب.
ٹَټِ ؤٱُٸ ؤځڄ ٵبٿ ََغزهلُ ٭هى ٹَڀ َٮَ٦ٸَ فُْخَ اٹڂٓلٻ ٥ڂل اٍزالٻ ٽٶب٭إرٔڄ .
ٵبٿَ فبٽٔالً َََ.. ً٦
ألٿّ ٭قنَڄ خيزڂٲبٿ ٥ڂلَ اؼبٶىسٔ ٝىَالً ،سببٽبً ٽضٸَ اٹ٦ضّخ اٹيت ال ر٦و ُ٫بالّ ؤٿ
رڂقَو. ..
ٵب َٿ كائپبً َََ.. ً٦
ٹُزؾبًَّ ؤٿ َزإٽٓٸ ٥ڂِىَح ٭َُٔٚٸّ !
ألٓځڄُ ٹڀ َٞپَ َ٤ىٽبً يف اثزلاءٍ ؤو اځزٔهبءٍ رڂب ُىالً ٥ڀ ٩وَيحٔ اٹو٩جخ ؤو اٹَٞ٦بء .
ٵب َٿ ٍبٵٔڂبً َََ.. ً٦
٭بعبپُ ُ ٤ٵبٿ څُڂبٳ َََ ً٦ؤو ٹَټ َٶُڀ څُڂبٳَ ؤؽَل ٥ٺً اإلٝالٯ !
اٹڂُْل األوٷ
(واكٌ اٹ٦ـبمل)
ؽَُبرُهټ ..
وثب ٌء ٽَٲُذ،
ٙخُ اؼبَىِد..
٭ةما اعزبؽزٴ ؤه َ
فٔٺَخ اٹٌّٞن..
رأٵٺْذ ٭َغِإحّ !
ورلاُِ٥ذ،
كوٿ ؤٌٓ ځَنَو وال َٽِ٦ىن َؾِزپٸ
ً٩ن رٺٴ اؼبَ٦و٭َخ اٹٲبرٔپخ
ثإ ّٿ مٹٴَ حيلَسُ َ٭ٲَ،.ٜ
٭بهَٱَزِٴ اعبَلِوي
َّهِىح َٙبٹّخ..
روريٯُ اٹٶٮبَ٫
ثٲُٓخ اٹُ٦پو.
ٽَڂبهحُ اٹڂٓهبه
ال رجبهَهب بالّ ُ٥زِپخ ٱَٺْيب..
َج٦شُ اٹٺُٸَ ٽڂڄ،
َّٮَٲبً ََاوةُ
ٍٺىاځبً ٹ َََٰ٪
ال ََڂٞٮٔئ بالّ يف ٱَٺيب،
ؽَپَٺذُ ُ٥زِپَيت ورَىاهََِذ.
َٮَذ اٹْٓپٌ، ٥ڂلَٽب ٵ َ
فوعذُ ٥ڀ ُ٥يِٹيت
يف ؤٽََُِخٕ ٽڀ ځَىاه،
٥ٺً ٵزٮٍ ىځجُٸ
ديزأل ثبٹٖٗواؿ:
"اٹجُىهعىاىَىٿ...
ه٥بحُ اٹجٲَو
٪ٝبح األهٗ.
څٶنا ٽَياط َ٥جَضٍٓ
َڂْ٦ين اٹُىِٻ،
څاالء اٹَجَْو !.
ځَُټْ ثبهك
يف ٹُٺخٕ ماڅٺخ..
ربذَ ِعٮْين ى َ٩تْ ثَٺُل
روٽٓلَ و ځ ٌَ٦ٽىربً،
رضبءثذُ
٭بځٞٮإد األِٙىاء،
ذُ ٽُڂٮوكاً ..
٥ي٭ ً
ٹَؾِڂب ٝٺُٲبً ..ؽيَڂبً
يف اٹٮَٚبء..
ؤوٱ٢ذُ َٵََبك
ب٩پَبءهتټ األثَلَٓخ
٥ٺًَ ؤٿ ال َ٦و٭ىا،
ذ ؤهَّؼ.
يف ؤٌٓ ٹَؾِڀ ؤځب ٵُڂ ُ
ٖ ُ
٬ وؽُلاً ،ؤف ٔ
يف ؤٵنوَثخٕ ٵُّّي
وؤ٥بصُو ثزىعَبيت
ؤٍِٮبهَ اٹزَىِهََخ،
اٹْٓ٦و،
َوَٓخ
ؽُبيت اٹ ِ
ځب٭ٔنيت يف اٹَٓپبء
ؤٹىمُ ٭ُهب ثجَٶبهيت
٥ڀ ُ٥ڂىٍخ اٹ٦بمل.
(٥ٺً اٹوٓ٩ټ ٽڀ َكٽَ٦بدٕ ځبٔ٥پبدٕ رزوٱوٯُ ٥ٺً وعڂزُڄ ٵٺّپب اٍزٲجٸ اٹ َٶِ٦جخ ...بالّ
ؤځٓڄ الََياٷُ َُ٩ ُِ٦وثخ ٽإٍبوَخ ٽ ٤اهلل و اٹٶَىِٿ).
رإثّٓ ٜيَهاً!..
واځزؾً..
بٿّ ٱٺيب ٥جل األهٗ ٽ٪ٺّٸ ثبألِٕٮبكَُ ،ڂجذُ اغبلَل اؼبُْىٓڃ يف ٵٸ ځبؽُخٕ ٽڀ
األهٗ ،و جيزشُّ عََلٌ ٍج٦خ ٽواّد ؽزًٓ ؤځٮَلِ ،٭ال ؤ٥ىك بال ث٦وٱىيب اؼبُ٦ٺّٰ
واځزٖبة ٥پىكٌ عبن ٍ٥اٹُب٭َ ،٤ڂزٖت دبََبٽًن ٭ىالمَخ رٖٺجُين ٽڀ ؤٱلاٽٍ
َٕىِة ځىاح األهٗ ٭إر٦ٺٌّٰ ٽڂج٦غبً ٽڀ اٹٲْوحٔ ،سببٽبً ٽضٸ ىځّّٳ ٹىٹيبٓ َزإهعؼُ يف
ؤ٥الڃ هؤً كُٽُخ ٽُجزَپخ و َ٥ىِهاء (څٸ ٽڀ رٲٖٓل ٹٺزڂٶُٸ ؤٵضو ٽڀ څنا!) ،ٹٌُ
ٹلٌٓ ؤٌٓ اٽزڂبٿ ٹٲلهيت ؤو ثوا٥خ ؽىِيل جملوٓك ثووىٌ و اهرٮب ٣ٱبٽيت ألځين ٩بَخ
ـبزٮُخ ؤو ؤځين ثال ٩بَخ ؤو ٹ٦ٺّين ال ؤص ًُن ؤٌ ٭ٚىٷ ً٩ن ٽ٦و٭يت اؼبُزقجٓٞخ ٹزجؾش يف
١وو ٫اځزٖبيب ؤو اځْٮب.ٍٝ
ّ ٜيَهاً!..
رإثٓ َ
و اځَؾت..
بٿّ ٱٺيب ٵنثخُ اٹلائوح ؤٽٶشُ ٭ُهب ،يف اٹالٍّّء األ ّّ٩احملُ ٜجيٍ ُء ٽُقزٺَبً ٽڀ
اٹىهاء يف ٦ٝڂخٔ اٹٺؾ٢خ اػببٍئخ ،بځڂٍٓ ٥ڂلٽب ؤذب ٓوكُ و ؤڅووٷُ ؤو ؤٱ ُ٬يف ؤ٭ٰ
اؼبىاعهخٔ اغبزپُخ و ؤٍزڂٮ ُل ثٲبئٍ ٵوؤً ځ٦بٽخٕ زبزجئ و اٹٖجُبٿ َيؾبووٿ و
رإثّٓ ٜيَهاً!..
و كٹَ..٬
بٿّ ٱٺيب ََزٮُٰ اٍزَٲبءاً ؤو ؽلَؤح ؤو ٩ضُبٿ رٮبؽخٕ ٭بٍلحٕ ؤو ٥وَاءً ؤو ٱَٖ٦خ ؤو
ٽَڂِ٢و ٍَغَٰ ٽُٲيٓى ؤو ٹ٦ٸ ٱٺيب ََزپز ٤ثبٹزڂٶُٸ ځُبثخ ٥ين! ؤٌٓ اٍزٲٞب ٍ٣رَٓ٦ٮٍ و
رَٶٺُ ٬ٵوَڄ ؤٿ رٲبثٺَهټ ٽزجَٓپبً و رٺجٌَّ اؽزپبالرٴ اؼبٮزوٙخ ٵٸ َىٻ! ؿب٘
ٍُٞوح ٹز٦وَ٪َ ٬زٖجٴ ٭ززلصّو ورزٲ ٓلٻَ ث٪ال٭ٴ اؼب٦زُّّ ؤمنىمعبً ؽُىاځًُٓب ٽزٞىٓهاً
ٹزڂغؼ يف رىإٺٔٴ ٽ٦هُټ ٵٸ َىٻ! و رڂب٭ُٰ َُ٥بځبً ثبالځٲَبٻ اؼبُقغِٸ ؼبب َزْوځُٰ
ٽڀ ا٥زجبهاد اځٞىائُٓخ ثزٺٲبئُخٕ ٥بٹُخ اٹَوَٓخ يف ٙجبة ـبُٓٺزٴ اػبٖجخ ،وٽب رزٲڂٓ٦ڄ
د ٕٮواء و َٱََپبد هُٕڂخ يف عِٺلح وعهٴ اؼبُڂپٰٓ ٥ڂل ٹٲبءٳ ؤځضبٳ ،دبب ثبځضڂبءا ٕ
ؤځذ ٹڄُ و ٽب ځزىاٝا ٥ٺً ا٭زواٙڄ غب٢خ اٹزٓپبً ،سببٽبً ٥ڂل څنا اٹلڅبء اؼببهاصىين
اٹجْوٌٓ اٹٮوَل ،ٹڀ َٶىٿ څُڂبٳ ّواه ُح سببً وبځٓپب اؽزجبً ..ويف ٩وٓرٴ ٭بً،
وٹز٦ٺټ ؽُڂهب ؤٿ عبئؾخَ اٹَٓپبء اځٮٺٲذ ٥ٺً ٽٖٔواُ٥هب و ُٽَِقِذ فٔوٱخَ فٖٔبٻ.
رإثَّٓ ٜيَاهاً!..
و هاػ..
بٿّ ٱٺيب حيبوٷُ اٹزٮَٓـ ٥ڀ ٭وائٍٖ ،څٸ رَپ٦ىٿ اٹٖوَو ٥ڂلٽب ؤهرٮ !٤ؤرٺٲّؼ
ثٺىَسٔ االځلٔصبه و االٙپٔؾِالٷ و اٹزٓالٍّ و اػبُٮىد و اٹڂٓٮٍ و االىكهاء و
٘ ٱْ٦وَوحٕ ٽٺ٦ىځخٕؾ ُاالځزٲبٓ ٭بؼبهبعَپخ و االٱزال ٣و اػبٺْ ٤و اٹٮغىه ،ٽَ ِ
رزْوٓة اٹڂَُٓظ اؼبُزڂبڅٍ يف اٹٖٓپىك ألكَٽخ بځَُٓخ ٭ال َُؾٌٓ هبنڃ اٹجْب٥خ اؼبُورٶَجخ
اػبوٱبء ؤو عُڂلٌٌّ حيزٚوُ ٝىَالً ٥ٺً عجهخ َؽوِة ّ٦ىاء.
رإثَّٓ ٜيَاهاً!..
و ٱَ..ًٚ
(٥ڀ ٬ُٝؤصًن ََٲ٥ ٜٺً ٍٞؼ ٽڂْىه ىعبعٍ ٭ُڂزضو و َزْزذ ثٞوَٲخ
ٽزىرٓوح ،ٵٸ ٹىٿ ٹڄ غبڂڄ اٹٮوَل).
-1-
"ٵٺپخ واؽلح رجٲً يل يف ٕپزٴ ؤَهب اٹ٦بمل ؽٌن ؤٽىد :څٍ ؤىن ٱل ؤؽججذ"
ٵزَټ َثٶْىرڄ ٽُنّ آالٻ و رَ٦خ ْ٥و كڅٺُياً
ؽزًٓ ٽَٓلَ وعڂزَُِڄ ثُ٦ڂٲٔهب،
رٮوٓ.. ٧
ٕلَٱَذ اٹَُِّٞوحُ،
و ؤهنله اػبزټُ و٭به..
-2-
ٙغُظْ و٭ى ًٙر٦ظٗ اؼبٶبٿ،..
ٵڂذُ ثُڂهټ ماد ٕجُؾ ٕخ ٕبئٔپخ..
ٹٶإٿّ اغبُبح ٵٺّهب رٶزٮٍ ثإهَٱٔهب يف رٺٴ اٹ ُ٪وِ٭خ اؼبَُٺٓ٪پخ.
و ٽب ؤٿ ربٺٌّن..
َثوِكاً و ٍالٽبً..؛
ؤهاين ؤرَوٓة هبلوء
ثٌن ُّٲىٯ اٹجَال..ٛ
ځزپبً ٥ٺً ؽَىا ٫ٽبء ..ًَْْٞ٥
طبغور
-3-
َٙپَپِزهب،..
٭زهلٓٷ يف هوؽٍ ٽبءُڅب..
ؤّ٥ ٓ٬ٺً ٽَهِٸ يف ٥ووٯ ُ٥ڂٲهب..
ؤهتبكي ٍَٺَجُٸ ٭َزَو ال َٖؾى..
ُٕ٦لاء آٍڂخ ؽزًٓ اٹضّپٸ..
اُٽزَُْٰ ؽُجىهاً ظببوَٓبً. ..
ٽڀ ؤَڀ يل بكهاٳْ ٽٶُڂبً و ٱبځذ
فُپخ َٝپَإځُڂخٕ ؼبُڂُخ ؽالٷ ،
ؤهنب ٍزالٽٌُُ ٕلهٌ ..
مادَ ٽَبء!
-4-
-5-
ذ ٽڀ ٙٺ،ٍ٦ عُجٺ ٔ
َب ؤځبٌ..
ؤؽجٓٴ ٱٺَٲبً وعىكَٓبً حيٲّٲين ٵ ّٸ ٽوح..
ؤؽجٓٴ َوعِلاً ؤٕٺُٓبً..
و ؤرٖىٓ ٫ثٴ
يف څنا اٹزى٭ّو األثلٌٓ ٹٺىٱذ واٹٮوا..٧
ال ؤعلَ ٥پالً ؤ٭ٚٸ ٽڀ ثٲبئٍ عبٹَبً
سعد امدوسري
-7-
و روٱٌُٖن..
ؽٮب ٱلٽُٓٴ روٿُّ ٥ٺً ؽجٸ وهَلٌ..
٭إځجغٌُ ٭ٺنحَ ځْىء ؤوٓٷ..
و ؤٱّٞو...
ٱٞوح زبجٸُ ّجَٲبً ٥بهٽبً و َُؾِغو ٥ٺُِهب ٹزٮْىن..
ٱٞوَح ال رٶىٿ!.
و ٱَ ٞوحً ال ثلٓ ؤٿ رَُ َٮؼَ وع٦بً الَڂزهٍ ٽڀ ٭ىٯ ُروِٱىيت..
ألرٞهٓو.
ؽَٮبٳٔ ځُىهٌ.
-8-
اَ ٔڄ هّٓى..
َبؽبنا اٹٶََٸ اؼبُنڅٔٸ يف عََلٔٳ..
-10-
څالّ ؤفنرُين ٽڀ ؤوٓٷ اٹىٱذ َبثڂذ!
څالّ اځضبٹذ ٭وائٍٖ يف ثُقىه ٥ىكٳ..
ؽُش اػبووط ٽڀ ر٦بوَنٔ اٹيٽَڀ
٥ڂلَٽب رڂهبٷُ اځزؾبءايت.
٥ڂلَٽب ..ؤرْوځَٰ!
-11-
َب ثڂذ..
-12-
َبثڂذ..
بځين ؤْ٥ٲٴ..
ٹلهعخ ؤځٓٴ رزلفٓٺٌن ثٮٔ٦ٸ ٱىيّ ٭َىٱُٓخ ؽڂُىځخ يف رَؾِٺُاليت
اٹٮٺَٮُٓخ اٹوَبُٓٙخ اٹٲبٍُخ..
-13-
َبثڂذ..
بځين ؤؽجٗٴ َُِ٩جبً ؤرٲپٖٓڄُ
ُځ ُيالً ضبُلاً ..
ؤؽجٓٴ ؽزًٓ هؤَذُ هوؽٍ يف هوؽٔٴ اځزٔؾَبهاد اؼببء..
ؤؽجٴ ..رىؽٓل ځبعي..
..رىؽٓل ٍَوِٽلٌ.
َذُ ٭ُهب َِؤؽجٗٴ ٹلهعخ اؽ َ
ؤځين ؤٽىد..
فَ َلهْ رَوٓة ٽڀ اعبٓڂخٔ ٭إثبك ٵٸّ ؽىاٍٍ.
...ٵبٿ ٽهوُڅب ؤوىٓح ٽڀ ىعبط.
-14-
-15-
ٽڀ يل ..ٽڀ ؽبب!..
ٽڀ ٹڂب !..
ً٩ن ؤّالء ٽَىِ٥ل مل حيڀ..
ً٩ن بٱبٽخ ٽيوهح ري٭وُ يف ٕلوهځب
و ريؤهِ
ٽڀ يل..
ٽڀ ؽبب..
ٽڀ ٹٺ َىهَٯ ..ٽڀ ٹٺ٪وٯ!..
ربذَ اٹىهٱخ ٔ١ٸٌّ څَڂِلٍٍَ ..
١ٸٌّ ثب ئٌْ ٹٌ٦ن..
-16-
ؼببما ؤثٶٍ ٹى رنٵّود ُ٥ڂُٴ ماد ١هًنح!
ٱل َٶىٿُ ؾبوٓك بصجبربً آفواً ٹٲُٖىه رورُيب يف ٍُٺّټ اٹضلَُبد
اٹواٱُخ،
٭َْٸ ربپٓٺٍ ثُىٹىعُٓبً..
ٵإٿ َُٖتٗ يف عَلٌ َ٥نْٯُ اٹْپٌ
و َث َوكُ ٱلَٽُٴٔ..
-17-
َزوځٓټ ٥ٺً ؤ٩ڂُخ..
..ٽبٵوح!.
ثٶً ..و ٵإځٓڄ ؤٹٝ ٬ٮٸ،
..ٹُٸ ٝب٥ڀْ يف اٹىََِٸ ال َڂٲٔ ٽڀ ٍقوَزڄ
ً٩ن مئتٍ ٙبٷ َ٦ىٌ..
ظببءٌ ٭بٍلح و ُُ٩ىٻ كفبٿ ر٪پُ ٪ټ ٽڀ ٱٺىثڂب
ر٪پ٪ټُ ٽڀ وكا،..٣
ؤذببٍوُ غب َ٢خَ اٹىكا ٣اٹ٢بٹٔپخ..
و ؤقبؼُ يف هٍټ رٲب٦ٝبد ٱََپبد وعهٍ اٹُبثٌ
٭إثلو ٽُٮ٦پبً ثبٹٮوَػ ..
ٽضٸ ٔٝٮْٸ الَجبيل ثڂِِٖ ٬ٱپُٖڄ َزلٹًّ ٽڀ ٥ٺً ؽياٽٔڄ..
-18-
"ؤٽىد ثڂ٢وح ٽڂٴ و َڂجذ يف كهويب ...ْٰٔ٥
اال ٽڂڄ ّوثين ٕىرٴ اٹٮزٓبٿ واؽُب ثڄ"
َٕ ِپذْ ٝب٥ڀْ يف اٹڂُٓٸ..
ٽوح ؤفوي يف ؽغويت،
ؤهاين ؤ٥وثلُ وؽُلاً
فٮٲذُ ؤځٮشُ يف ؤځبٌ ٽبءَڅب..
ؤثُٺّٸ ٵٸّ ٍَّء ؽىيل..
ً٩ن ؤٿ اٹْٓپٌ رْوٯُ ثىڅَظ هَرُت
قوُ ٽب ثٲٍ ٽڂهب..رج ٓ
ألهٵُلَ ..ٱٮْوحً ؤفوي..
-20-
َب اثڀ ُ٥وًِ!
وٹزؾوٯ اٹڂٓبه ٽبء وعهٴ و ؤٹزپٌٔ،..
ؤ٥بوك اٹڂٓٶبَخ ٵٸ ٭َُِڂخ و ٙؾبڅب..
ٹٌُ ٹلٌ ؤَٓخ ؽُٺخ ؤو وٍُٺخ ؤو اؽزپبٷ
٭ُيَبئُخُ وعىكٳ ٩و٩وحُ ٵُپُبء
ِ ٕپُټَ ٱٺيب..ر٪جٓ ُ
وثٲبئٳ اؼببكٌٓ ثُ٦لاً ٥ڂٍٓ
ؿبُ٘ فٞإ ؽَبيب ٭بؽِ..
اځين ؤّٶّٴ يف ؤڅٺُٓخ څنا اٹٶَىِٿ ٹالٍزٔپواه ؽٌن رجز٦لَڀ
ٽين
و ٽڂ ُن ٽواڅٲيت وؤځب ؤف ٤ٚؽبٶنا
-21-
ؽزًٓ يف اكبوا٭بد الو..ٍ٥
يف رجبهَؼ ؤؽالٽٍ..
يف ؤصًن فَلَهٌ٥ ...ٺً ؽبّ٭خٔ اؼبىد..
ال ديٶڀ ؽبجبئٍ ؤٿ حيىٻ ؽىٷ ؤځضًّ ٍىاڅب!.
ٵټ زبجٓٺين ٥ڂلٽب زبوطُ ٥ڀ اٹڂٔٓ..
ث٦ٮىَٓخ اغببمٱخ..
سبيٓٯُ ٵٸّ األٱڂ٦خ اٹيت ځزقجٓا ..٭ُهب..
ورَّّؤ ىعبعخ هوؽهب..
رزوَٱوَٯ (ٽٔڀ عِل ؤؽجٓٴ َب ثَ٦ل ُ٥پوٌ)
و ؤځب اثزهٸُ اىل اهلل ْ٥ٲٴ ..
ؤځب ؤٍزؾٍ اىل اهلل ْ٥ٲٴ..
٭پب ٱٺيب ً٩ن ٕجقخ ٽٔٺْؼ
ٱل ٱؾٺذ
رڂجزٌن ٽڂهب ٵيڅوح رىٹُت..
ربجُٓڂين..ربجُڂين ثٶٸ رٺٴ اٹ َٲَِىح!
ثٲَىحٕ ..رَؾٲين َځٮْؾخ هوػ فبٽٔلح.
ؤ2005/ٌَٞ٩
ٯ ٕلهٌٓ اؼبُٲٓ٦و ٹٺپوٓح اٹُىٽُٓخ اؼبُزٶوٓهح ٭زغلُين ٵپٖٺىةٍ ٱٺټْ هَٕبٓ كبُٸ خيزو ُ
ؤٍٞىهٌٓ څيَٸ ّّ٥حً ٹً٪نٌ ٽڀ اٹلواة اؼبَوَٚخ .ٽڀ َُلهٳُ څنڃ اٹيَفو٭خُ ٽڀ
اؼبُڂؾڂُبد اٹلٓٱُٲخ ،ٽب ځَُپُٓهِب ا٥زجبٝبً ٹُـ٪خ ،ؤ٥يَٓڄ ٽڀ ٵٸِّ َإٍٍ ٥ٺً بٙب٥خ
عهلِٔڃ و ٭وٕخَ ثٲبئڄ يف ً٩ن ٥پٺُخٔ اٹزٓٶبصُو اغبُىاينّ .بٿ څنڃٔ األځََڂخ اٹىمهُخ ،ٽب
ځَُپُٓهب ؾببىًا ٽُغِزپ ،٤بٿ ٵبځَذ ٱٚبءً ٭هى ٥ٲبة ٹزٞبو ٍٷ ٍبٹ ٕ٬ؤٵُل مٹٴ ؤهنب
ال ذبُت ؤثَ ٜؤٍإٹزڂب! و بٿ ٵبځذ اعزهبكاً ٭هٍ رٚٺُٸ ٹلهعخ اٹُٚب !٣وبال
دببما ٍُٶىٿ څنا اٹٶبئڀُ ٽُپُٓياً بٿ اٍزإٕٺڂب ٚ٥ىڃُ اٹزٓڂبٍٺٍ! ٽبَع٦ٺڄ ٵبئڂبً
٩ى٩بئُٓبً! ثٌن ٞ٥ٮڄ و ّهىرڄ رٲ٦ّٞذ ثڄ اٹٞوٯ وؤٙب ٣٭وٕخ رٞىٓهڃ! اٍزَٺټ
ألځَڂخ مل رٲى ٥ٺً رٲوَت اؼبُٮبهٱخ .بٿّ األفالٯَ ٵنثخ ځزقٓجبُ وهاءڅب ٹز٦ٺُٸ وهِٝخَ
ّ٦ىهځب ثٶهوثبء األؽبٌٍُ اؼبٚوٽخ يف كٽبئڂب اؼبْاوٽخ .بٿّ څنڃٔ اإلځَڂخ اؼبزڂب٭ٚخ
راؼبين ،وال ؤٍزوَؼ بال ٥ڂلٽب ؤفزٖو ر٦وَ ٬څنا اٹٶبئڀ ثب٥زجبهڃ ثٲُخ رٶبصو.
"وٽبٹنٌ ديٶڀ ؤٿ ځٞٺجڄُ ٽڀ څنا اٹٶىٵت اٹْٲٍ اٹنٌ رزَٶ ٤٭ُڄ ٍىكاوَزڂب
وٵأثزڂب ٥لا األ٭ٶبه اٹْبؽجڄ اٹيت ٱل رَبوهځب ٥ڀ څنڃ اٹٺؾ٢خ ؟"
I
لومن وامسن
91 ( ُم ُدن العُزلة) د .شريف بُقنه ال ّ
شهراني -المؤسسة العربية للدراسات والنشر – 2ٓٓ7/الطبعة األولى
و ٭ُٚؾخ اؼبزٓٲٌن،.
رڂبٹُين ٽُلعٓغبً ثبالٔٞٙهبك
ؤسبٺّٔ ٥ڀ ا َؼبٲْٖىك و ؤربوّ،٬
رزقجٓٞين األوڅبٻُ يف ٱَوٱ٦خ اٹٖٓٲُ٤
ٕتٓ سبضبالً عٺُلَٓبً ٥ٺً َّ َٮخٔ اٹْٓبه ٣اٹُبثَخ،.
ؤٿ ُؤ َ
ؤ َفوٓى ٱَىح األؼببً..
ؤرٮَٓـ فٔوٱخ ٕپٓبء.
بول الفورغ
93 ( ُم ُدن العُزلة) د .شريف بُقنه ال ّ
شهراني -المؤسسة العربية للدراسات والنشر – 2ٓٓ7/الطبعة األولى
ِْ٦وح اغبَپِواء اؼبْهىهح..
٥ٺً اٹ َ
ربذ ٍوَوٌ ..ال ؤځزؾٍ..
ثٸ ؤٽٓؾٍ..
ؤرنٵّو ؤځين فبؾبح!..
سبَُٓؾؾؼ..
٥ڀ ٍٔؾِٺُٓخ هَٱٞبء رَٺّٺذ ٽڀ ٵُټٓ صىيب و ٥ضَذ يفّ اٹٮَبك ..
ؤ ُِ٥يف ٭بٱّخ اٹڂَُٓبٿ!..
يف ثٲ٦خ رىعٌٓ..
ؽُشُ وعىكٌ يف څنا اٹٺؾ٢خٔ ثبٹنّاد ِؿبَ٘ بٍِٲب ٛرىٱّ ٍٓ٦فبٝئ،
ؤ٭زوُُ اٹٶٮب َ٫يف ثَْٞڀ ؤٽٍٓ
ال ؤؽُل،
و ؤٍزؾُٸُ ىوائ َل ٽُڂٶو ٹى رّٞ٦ٸ اٹىٱذ َځٷٮْؾخٕ..ٽىڅڂخ،
څَٸْ ؤٵىٿُ ٹى ٭ْٔٸ اٹىٱذُ ٹضبځُخ!
ؤٌ ثلَٸ ٹُٞٚهلين!
ْوُين ٽُٮٶّٶبً ٥ٺً ٭َزُٸ اٹٲلَه ٹـٍ 24ب٥خ.. ؤٌ رىاٝا َڂ ُ
ٽَُزؾُٺخ،
ٵبٿ ٵٸ ٽب ٭هپزڄ ٽڀ ارٖبيل اؼبُلڅِ،
"ال َٺل ُ٧اؼبُاٽڀ ٽڀ اعبُؾِو ٽوٓرٌن"
وصٲخ ً٩ن ٽّّٓهح ثإځين ٍإّبڅلُ ؽُبيت ٽوح ؤفوي ٽضٸ ٭ُٺټ
ٍُڂپبئٍٓ رٺُل..
و اٹجٲُٓخُ رجقٓود ث٦ل َٲََ٢يت ٽڀ ٱَُِٺىٹيت يف عؾُټ كاځيت،.
ٽَق ٓلحُ اٹٲَبكٻ رزوڅٓٸ و رَغضټُ ٥ٺً ثًٖنيت
بځين ؤ٭زٲل ؤكىن ٽَُزىَبد اٹَُِٓٞوح ٥ٺً مايت
ؤر٦ٺّټُ ٽبئٍ...
1
محمد رسول اهلل (ص)/حدٌح شرٌف
طبغور