လယ္တီဆရာေတာ္ဘုရားၾကီး၏- သုကုမာရဆံုးမစာမ်ား

okukrm&r*¾'DyeD
rmwdum
ed'gef;
Oa'ó oHayguf-11
eda'ó oHayguf-28
1-2-Oa'ó oHayguft"dygÜ ,f
3-4- Oa'ó oHayguf t"dygÜ ,f
5-6-7- Oa'ó oHayguf t"dygÜ ,f
eda'ó oHaygufvuFm t"dyÜg,f
t&yf'o
d m 6-rsuEf mS udk ½kad opGm½Scd ;kd rI
Moumo-qdyk Hk
earm wó ygXf teuf
o&P*kH ygXfç teuf

5-yg;oDv ygXfç teuf
8-yg;oDvü xl;aomteuf
owdjyK&eftcsurf sm;
y&dw½f w
G ef nf;
ed*;Hk
r*Fvokwyf gXfEiS hf
aus;Zl;½Siv
f ,fwqD &mawmfb&k m;BuD;
a&;om;awmfrt
l yfaom edó,
ckepfaeY Ak'0¨ ifb&k m;½Scd ;kd ESiq
hf ak wmif;trsK;d rsK;d
rmwdum NyD;\/
Ä------- Ä -------Ä
ZtpodYk okukrm&r*¾'DyeD 1
okukrm&r*¾'DyeD
earm wó b*0awm t&[awm
or®morÁK'ó
¨ /
od*Fgavm0g'okwf
ed ' gef ;
vlokH;yg;wdkY\ ywåjrm;rudk#f tNrdKufOaoQmif rif;acgif
rif;zsm; rif;w&m;BuD;jzpfawmfrlaom tpdaEÅ,s okH;vlUxGwfxm;
oAÁñkjrwfpGmbk&m;onf wpf&Ha&mtcg &mZN*dK[fjynf a0VK0ef
ausmif;awmfü udef;atmif; prÜ,fawmfrlownf;/
xdt
k cg od*gF v trnf½adS om ol<u,fom;onf eHeufapm
apmxvsuf &mZN*dK[fNrdKUwGif;rS xGufí pdkpGwfaom t0wfç
pdpk w
G af om OD;qHç ajrm§ ufcsaD om vuftyk ½f o dS nfjzpfí ta½SUt&yfç
awmift&yfç taemuf t&yfç ajrmuft&yfç atmuft&yfç txuf
t&yf wnf;[laom t&yf'dom 6-rsufESmwkdYukd vSnhfvnfum
½Sdckd;vsufaeav\/
jrwfpmG bk&m;onf eHeuftcgü &mZN*Kd [jf ynfoYdk qGr;f cH0if
tHhaomiSm a0VK0efausmif;awmfrSxGufí a½TpufESpfvD <ucsD
awmfrv l wfaomf t&yf'o d m 6-rsuEf mS wku
Yd dk vSnvhf nfum ½Scd ;dk í
aeavaom ol<u,fom;ukd þokdYrdefYawmfrl\/
rd e f Y a wmf r l y k H
]]od*gF v-[k emrxif½mS ; ol<u,fom;...oifonf pdpk w G f
aomt0wfç pdpk w G af omOD;qHç ajrm§ ufcsaD om vuftyk ½f o dS nfjzpfí
t&yf'od m 6-rsuEf mS wdu Yk kd vSnv
hf nfum ½Scd ;kd onfum; taMumif;
todkYenf;}} [k ar;awmfrlav\/
xd k t cg od * F g vtrnf ½ S d a om ol < u,f o m;u þod k Y
em;awmfavQmuf\/
avQmuf x m;yk H
]]bkef;awmf tvGefBuD;jrwfawmfrlvSaom oAÁñkjrwfpGm
bk&m;...tuREfkyf\ tzjzpfolonf b0wpfyg; ajymif;oGm;
aovGefrnf½Sd&m tuREfkyfudkac:í ]ig\om;BuD;-cspfrNiD;.
t&yf'dom 6-rsufESmwYdkudk ½kdaopGm pdwfpGJí tNrJ½Sdcdk;&pfavmh} [k
tqkH;pGefpum;udk rSmMum;cJhygonf? xdktaMumif;aMumifh tzrSm
Mum;cJhaom tqkH;pGefpum;udk av;pm;Munfñkd ylaZmfvdkí pdkpGwf
aomt0wfç pdpk w G af omOD;qHç ajrm§ ufcsaD om vuftyk ½f o
dS nfjzpfí
tuREkfyfonf t&yf'dom 6-rsufESmwdkYudk vSnfhvnfum ½Sdcdk;&yg
aMumif;ESifh}} avQmufxm;av\/
xdktcg jrwfpGmbk&m;u þodkY rdefYawmfrl\/
rd e f Y a wmf r l y k H
]]od*Fgv-[k emrxif½Sm; ol<u,fom; --t&yf'dom 6-
rsufESmwdkYudk ½kdaopGmpdwfpGJí tNrJ½Sdcdk;&pfavmh-[k tqHk;pGefpum;
oifhtz rSmMum;aomt&monf a½SUç aemufç awmifç ajrmufç
atmufç txuf-[laom t&yf'dom 6-rsufESmwdkYudk rSmMum;vdk
onfr[kwf? igbk&m;\ omoemrSmvnf; t&yf'dom 6-rsufESm½Sd
onf? xdt k &yf'o
d m 6-rsuEf mS wdu Yk kd ½dak opGmpdwpf í
JG tNr½J cdS ;kd &rnf-
qdo
k nfrmS vnf; vuftyk cf srD ;kd í ½Scd ;kd onfukd rSmqdck o
YJ nf r[kw}f }
[k rdefYawmfrlav\/
xdt
k cg od*gF v ol<u,fom;u þodYk em;awmfavQmuf\/
avQmuf x m;yH k
]]bkef;awmfBuD;vSaom jrwfpGmbk&m;...t&yf'dom 6-
rsufESmqdkonfum; tb,fudk qdkvdkygoenf;¿ ½kdaopGmpdwfpGJí
tNr½J cdS ;kd &rnf qdo k nfum; -tb,foYkd jyKonfukd qdv k ykd goenf;¿
þt&mudk rvdr®mol tuREfkyftm; u½kPma½SUxm;í a[mMum;
azmfjyawmfrlyg}} [kavQmufxm; awmif;yefjyefav\/
xkdtcg tdrfüaeol vlç *[| taygif;wdkYtm; vlaumif;
pifppf jzpfzdkYtrSef MuOfa½Smif&efw&m; wpfq,fhav;yg;wdkYESifhwuG
ol<u,fom; awmif;yefcsufudk qufvufxkwfazmf a[mMum;
awmfrlayownf;/
«trdç tz- ponfudk t&yf'dom 6-rsufESmqdkonf?
trd0wf tz0wf ponfudk ae&mwusjyKrIonf t&yf'dom
6-rsuf E S m ud k ½S d c d k ; jcif ; rnf \ [k tusOf ; rS w f v if h / »
ed'gef;Ny;D \
-------Ä-------
Oa'ó oHayguf-11
«,ck t cg 'D C ed u m,f od * F g avm0g'ok w f ü od * F g v
trnf½Sdaom xdkol<u,fom;tm; jrwfpGmbk&m;onf a[m
Mum;qk H ; rawmf r l t yf a om *d [ d 0 d e ,w&m;ud k oH a yguf
vuF m jzif h aumif ; pG m azmf j yaytH h »
a½S m if M uOf & rnf h ur® u d a vo
w&m;-4-yg;tusOf ;
1/ oufowfç cd;k 0Su?f tdr&f mzsu?f EIwx
f u
G f rrSejf im;/
2/ av;wefnpfusK? raumif;rI? rjyK MuOfa½Smif½Sm;/
t*wd w &m;-4-yg;tusOf ;
3/ cspfç rkef;ç aMumufrI? rodrI? av;ck tvdkufrSm;/
4/ t*wdav;? uif;pifa0;? jyKa&; rSefajzmifhom;/
ysuf p D ; aMumif ; w&m;-6-yg; tusOf ;
5/ ,pfrsdK;aomufMuL;? obifMuL;? avmif;MuL;
nOfvh nfrsm;/
6/ rdwfaqG raumif;? ysif;tm;aumif;? taMumif;
þajcmufyg;/
7/ OpömrGJa&;? jrefraES;? a0;pGm MuOfa½Smif½Sm;/
t&yf r suf E S m -6-yg;tusOf ;
8/ rmwmydwm? a½SU'dom? q&m awmif&yfjim;/
9/ om;ç r,m;vQif? taemufcGif? rdwfoif ajrmuf
tvm;/
10/ uRefaus;atmuf[l? txufrl? oljrwf &[ef;
ykPmÖ ;/
11/ t&yf'dom? ajcmufrsufESm? vkHpGm qdkYydwfxm;/
Oa'óoHayguf 11-NyD;\/
e e e e
eda'ó oHayguf-28
,pf r sd K ;aomuf p m;rI tjypf - 6-yg; tus,f
1/ Opömysufjim;? cdkuf&efyGg;? rsm;wkH a&m*gpk/
owif;,kwfrm? t½SufuGm? ynmqkwf,kwfrI/
,pfrsdK;MuL;jim;? olwdkYtm;? ajcmufyg; tjypf½I/
nOf Y t cg vrf ; avQmuf r I tjypf - 6-yg; tus,f
2/ rdrdom;ç r,m;? Opömtm;? okH;yg; tapmifha0;/
rouFmzG,f? rIa&mufvG,f? oG,foG,f 'ku©a½S;/
nOfhvrf;avQmufol? rawmfvl? jypfrl ajcmufyg;
axG;/
yG J o bif M uL;rI tjypf - 6-yg; tus,f
3/ ujcif;ç oDjcif;? wD;rIwfjcif;? omcsif; Zmwf0w¬K/
vufckyftdk;pnf? obifvnf? ajcmufrnf tjypfpk/
avmif ; upm;MuL;rI tjypf - 6-yg; tus,f
4/ EkdifolrSm &ef? ½IH;ylyef? trSef OpömjyKef;/
yGJv,fpum;? rwnfjim;? xdrf;jrm; y,f½dk;xHk;/
rsdK;aqGESdyfpuf? tHMuL;euf? ajcmufcsuf tjypfEIef;/
ysif ; &d j cif ; -6-yg; tus,f
5/ at;onf y l o nf ? rd k ; csKyf o nf E S i f h ? apmonf ç
qmonf? jynfhtifhonf? ajcmufrnf vlysif;rsdK;/
rd w f r aumif ; ES i f h aygif ; azmf j cif ;
tjypf - 6-yg; tus,f
6/ tHMuL;ç xdMuL;? ,pfrsdK;MuL;? okH;OD; vlysufrsdK;/
vdrfvnfESpfyg;? cdk;om;ç "m;jy? þajcmuf0?
ygy rdwfaqGrsdK;/
rd w f q d k ; rd w f w k - 4-a,muf tus,f
7/ ,lrdwfç EIwfrdwf? cspfa,mifrdwf? ,kwfrdwf-
rdwfwkav;/
Ä &eforl w
d af qG? þav;axG? a&Smifav uif;pifa0;/
tn'w¬ K [&rd w f vu© P m-4-yg; tus,f
8/ aqmifzdkYomcJ? teJay;rl? trsm;,l? aMumufrl
vmíuyf/
Ä oufoufudk,fudsK;? iJholrsKd;? rdwfqdk; tn'wf/
0pD y &rrd w f vu© P m-4-yg; tus,f
9/ twdwfç em*wf? rdwfaphpyf? ed&wf csD;yifhr/
Ä taMumif;&Sdaomf? 'ku©azmf? av;ay:0pDy&r/
tEk y d , rd w f vu© P m-4-yg; tus,f
10/ raumif ; vk d u f a vsm? aumif ; vd k u f a vsm?
aumif;ajym a½SUwGifom/
Ä rsufuG,fqdk;rI? tifav;ck? tekyd,om/
tyg,o[m,rd w f vu© P m-4-yg; tus,f
11/ ,pfrsKd;aomufcef;? vrf;avQmufcef;? yJGvrf;
wpfXme/
upm;rI0,f? rdwfazmfEG,f? tyg,fo[m,/
rd w f a umif ; rd w f p pf - 4-a,muf tus,f
12/ jyKrdwfçwlrdwf? q&mrdwf? n§mrdwf-rdwfppfav;/
cspfazmfrdwfaqG? þav;axG? rauGaygif;zdkYa&;/
ormeok c 'k u © r d w f vu© P m-4-yg; tus,f
13/ vQdKU0Sufr&dS? vQdKU0Sufbd? ab;&dS rpGefYav?
rdwftwGufrSef? oufrcsef? ormef rdwfMuD;ay/
tw¬ u © m ,D r d w f vu© P m-4-yg; tus,f
14/ raumif ; jrpf w m;? aumif ; &mxm;? a[mMum;
odz&Ykd m/
ewfvrf;jynTef? þav;wef? trSeftw¬u©m/
tEk u rÜ u rd w f vu© P m-4-yg; tus,f
15/ ryGg;vQifpdk;? yGg;vQifNzdK;? usdK;rJh ajymrcH/
taumif;ajymvQif? raem&Tif? rdwfoiftEkuH/
Oyum&rd w f vu© P m-4-yg; tus,f
16/ touf O pö m ? apmif h a &S m uf v m? aMumuf c g
u,fazmf&/
ulzG,f&Sdrl? wydk;ul? pifjzL Oyum&/
om;orD ; wd k Y u jyK&maom 0wf - 5-yg; tus,f
17/ arG;wkHY arG;rI? jyKzG,fjyK? ukv rsdK;EG,fwnf/
qufcHtarG? aovGefay? rQa0 0wfig;rnf/
rd b wd k Y u jyK&maom 0wf - 5-yg; tus,f
18/ raumif ; jrpf w m;? aumif ; &mxm;? oif M um;
wwfynm/
avsmf&mtdrfay;? tarGay;? usifha&; 0wfig;jzm/
wynf h w d k Y u jyK&maom0wf - 5-yg; tus,f
19/ x<uç cpm;? Mum;emç vkyfauR;? oiftHar;?
usifha&; 0wfig;jzm/
q&morm;wd k Y u jyK&maom0wf - 5-yg; tus,f
20/ ,Ofaus;aprI? rSwfaprIESifh? wwfrIrcsef? jyefí
aqmifESif;? ab;uif;aprI? 0wfig;ck? jyKav
jrwfq&m/
vif a ,musf m ;wd k Y u jyK&maom0wf - 5-yg; tus,f
21/ rayghpm;rI? emzG,frIESifh? olUudkrusL;? pdk;rSL;vGJxm;?
0wfpm;qif,if? þig;tif? vifwdkY jyKpNrJ/
td r f o l r ,m;wd k Y u jyK&maom0wf - 5-yg; tus,f
22/ tdrfa&;wGifus,f? tdrf0,fvlaygif;? aumif;om;
jyKtif? pifMu,foDv? "eapmifhxdef;? rNydef;rysif;?
t&if;w&m;? 0wfig;yg;? r,m; jyKpNrJ/
taqG c if y G e f ; wd k Y ü trsd K ;om;wd k Y u
jyK&maom0wf - 5-yg; tus,f
23/ ay;a0rQw? yD,EIwcf sKd ? usKd ;vdu
k sirhf ?l ud,
k w
f jl yKjcif;?
rcRwf,Gif;ap? þig;axG? rdwfaqG usifh0wfrsdK;/
taqG c if y G e f ; wd k Y u jyK&maom0wf - 5-yg; tus,f
24/ toufç Opöm? ESpfjzmapmifha&Smuf? aMumufvQif
Muyf r ? wl u G a b;wG i f ? om;pOf ç ajr;quf ?
jrwfEdk;csuf? rdwfzuf 0wfig;rsKd;/
t½S i f j zpf o l u jyK&maom0wf - 5-yg; tus,f
25/ tm;wefcikd ;f ap? ausatmifay;auR;? ema&;jyKjim;?
tpm;aumif;rQ? vTwo f ifu
h vTw?f usi0hf wfw&m;?
þig;yg;? rSwfom; t&Sifh0wf/
uRef j zpf o l u jyK&maom0wf - 5-yg; tus,f
26/ tvsifxajrmuf? aemufrStdyfa&;? ay;rSvnf;,l?
jyKrlaumif;wkH?
*kPfudkajymMum;? þig;yg;? rSwfom; uRefwdkY0wf/
'g,umwd k Y u jyK&maom0wf - 5-yg; tus,f
1'g,umwd
27/ arwåmokH;yg;? wHcg;[if;vif;? auR;arG;jcif;?
ig;oif; vlwdkY0wf/
&aoh & [ef ; wd k Y u jyK&maom0wf - 6-yg; tus,f
28/ raumif;jrpfwm? aumif;&mnTeMf um;? oem;pdwEf ;l ?
rMum;zl;u? jyooGefoif? Mum;zl;vQifrl? csJUxGif
cGJjcrf;? ewfvrf;&Sif;vif;? azmfjyjcif;? ajcmufoif;
&Siw f 0Ykd wf/
eda'óoHayguf-28 NyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
1-2-Oa'´ o oH a yguf t "d y Ü g ,f
ur® u d a vo w&m; 4-yg;
tusOf;oHaygufvuFm\ t"dyÜg,fo½kyfudk xkwfjyaythH/
1/ ygPmwdygw gw=oef;Oç Murf;ydk;O-rSpí touf&dSol
vlç wd&pämef owå0grSeo f rQukd owfjzwf n§O;f qJjcif;
wpfyg;/
2/ t'd E é m 'ge'ge=olwpfyg;wkdY ykdifqkdifaom Opömukd
tEkid tf xuf ESyd pf ufajcmufNcrd ;f awmif;&rf; cGcJ efí Y
,ljcif;ç olc;kd "m;jywdu Yk ohJ Ykd cd;k 0Suf wdu
k cf u
kd í
f ,ljcif;ç
trsKd ;rsKd ;aom vdrv f nfenf;wkjYd zifY vdrv f nfí,ljcif;?
trsdK;rsdK;aom pOf;vJenf;wkdYjzifY pOf;vJí ,ljcif;
wpfyg;/
3/ umarok r d p ä m pm&m
pm&m=a,musfm;wkdYrSm rvGefusL;
tyfaom ESpu f syd af om rde;f rwküYd usL;vGejf cif;? vif½dS
aomrdef;rwkdYrSm rdrdvifrSwpfyg;aom a,musfm;
rsm;ESifh aygif;azmfjcif;wpfyg;/
4/ rk o m0g'
m0g'=r[kwfrrSefaom pum;ukd ajymqkdjcif;
wpfyg;/
þ 4-yg;wk d Y u k d avmuü vl q k d ; vl n pf w k d Y j yKMuaom
trIrsdK;jzpfí ur®udavow&m; 4-yg;[líac:\/ vljzpfaom
olonf vlqkd;vlnpf rjzpf&atmif þur®udavo w&m; 4-yg;
wkdYrS toufxufqkH; vGwfuif;atmif MuOfa½Smif&rnf-[lí
a[mawmfrl\/
onfukd&nfí--
Ä ouf o wf ç ck d ; 0S u f ? td r f & mzsuf ?
EI w f x G u f r rS e f j im;/
Ä av;wef n pf u sK? raumif ; rI ?
rjyKMuOf a ½S m if ½ S m ;/
[lí pyfqkdcJYayonf/
ur®udavo w&m; 4-yg;NyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
3-4- Oa'ó oHayguf t"dyÜg,f
t*wd w &m; 4-yg;
1/ qE´ m *wd =vlUrsufESmukdaomfvnf;aumif;ç wHpkd;
vufaqmifuadk omfvnf;aumif;? iJu
Y u
G o
f nfh twGuf
aMumifh rawmfrw&m;aomtrIukd jyKjcif;wpfyg;/
2/ a'gom*w
a'gom*wd=rkef;onfhtwGufaMumifh rawmfrw&m;
aom trIukd jyKjcif;wpfyg;/
3/ b,m*wd = aMumuf o nf h t wG u f a Mumif h rawmf
rw&m; aomtrIukd jyKjcif;wpfyg;/
4/ arm[m*wd=w&m;vrf;rSeu f dk rodonft h wGuaf Mumifh
rawmfrw&m;aomtrIukdjyKjcif;wpfyg;/
þ 4-yg;wkdYukd rdrdukd,f\ pifMu,fjcif;ukd tav;rjyKMu
aom vl,w k vf n
l wYH \
Ydk roifrY avsmf rawmfrw&m;aom vku d pf m;rI
rsKd;jzpfí t*wdw&m; 4-yg;[lí ac:\/ /vljzpfaomolonf
ol,kwfolnHYrjzpf&avatmif þt*wdw&m; 4-yg;wkdYrS touf
xufqkH; vGwfuif;atmif MuOfa½Smif&rnf-[lí a[mawmfrl\/
onfukd&nfí--
Ä cspf ç rk e f ; ç aMumuf r I ? rod r I ?
av;ck tvk d u f r S m ;/
Ä t*wd a v;? uif ; pif a 0;?
jyKa&; rS e f a jzmif Y o m;/
[lí pyfqkdcJYayonf/
t*wdw&m; 4-yg;NyD;\/
---------
5-6-7- Oa'ó oHayguf t"dyÜg,f
ysuf p D ; aMumif ; w&m; 6-yg;
1/ ok&mar&,rZÆyge ge=ao&nfrsdK;ç ao&ufrsdK;ç ,pfrsdK;
aomufpm;jcif;wpfyg;/
2/ 0d u mv 0d o d c gp&d , mm=ntcgü vrf;avQmufavh
½Sdjcif; wpfyg;/
3/ orZÆmbdp&P &P= yGJvrf;obif aysmf½Tifvdkufpm;MuL;
jcif; wpfyg;/
4/ ZlwyÜrm'|me m'|me=ukodkvfa&;ç vdr®ma&;ç Opöm pD;yGg;a&;
wdüYk arhavsmh aygYpm;aMumif;jzpfaom tavmif;tpm;
upm;avh½Sdjcif; wpfyg;/
5/ tmvosmEk a ,m* ,m*=tvk y f t ud k i f ysif ; &d j cif ; ES i f h
tNrJ,SOfjcif; wpfyg;/
6/ ygyrd w å w mm=rdwfaqGraumif;ESifh aygif;azmfjcif;
wpfyg;/
þ 6-yg;wdw Yk iG f wpfyg;yg;ESi, hf OS af omoltm; r&ao;aom
Opömpnf;pdrf *kPfod&f usufoa&wdkYudkvnf; &EdkifcGifhr½Sd? &½Sdaom
Opömpnf;pdrf *kPo f &d u
f suo f a&wdu Yk v kd nf; wd;k yGg;ap&ef tcGirhf ½S?d
wpfaeYwpfjcm; ysufjym;qHk; ½IH;cGifhom½Sd\/
xdkYaMumifh vljzpfaomolonf þ 6-yg;aom XmewdkYudk
toufxufqHk; vGwfuif;atmif MuOfa½Smif&rnf-[lía[m
awmfrl\/
onfudk&nfí -
Ä ,pf r sd K ;aomuf M uL;? obif M uL;?
avmif ; MuL; nOf h v nf r sm;/
Ä rd w f a qG r aumif ; ? ysif ; tm;aumif ; ?
taMumif; þ 6-yg;/
Ä Opö m rG J a &;? jref r aES ; ? a0;pG m MuOf
a½S m if ½ S m ;/
[lí pyfqdkcJhayonf/
«uAsmjzpfí a½SUç aemuftpOf a½GUvsuf½Sdonf? þ 6-
yg;udkyif tpOftwdkif; tus,fxkwfazmfí a[mawmfrl\/ »
ysufpD;aMumif;w&m; 6-yg; NyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
eda'ó oHaygufvuFm t"dyÜg,f
,pf r sd K ;aomuf p m;rI tjypf 6-yg;
1/ oE´d|du "eZme
"eZmeD-,ckrsufarSmufb0rSm Opöm jyKef;
wD;jcif;wpfyg;/
2/ uv[yÜ0¹e ¹eD -cdkuf&efa'go yGg;rsm;jcif;wpfyg;/
3/ a&m*geH tm,weH -a&m*gqd;k ç temqd;k wdYk ay:ayguf
yGg;rsm;&ef taMumif;jzpfjcif;wpfyg;/
4/ tud w d å o OÆ e eD-tausmftapmrJhjcif;udk jzpfapjcif;
wpfyg;/
5/ aumyDe0d'¨HoeeD -t½Suu f &JG m ud,
k t
f *Fgudk azmfjyjcif;
wpfyg;/
6/ ynm,'k A Á v D u &P &PD -tod t vd r ® m ÓPf y nm
,kwfavsmhjcif;udk jyKjcif;wpfyg;/
onfudk&nfí -
Ä Opö m ysuf j ym;? cd k u f & ef y G g ;? rsm;wH k
a&m*gpk /
Ä owif ; ,k w f r m? t½S u f u G m ? ynm
qk w f , k w f r I /
Ä ,pfrsdK;MuL;jim;? olwdkYtm;? ajcmufyg;
tjypf ½ I /
,pfrsKd;aomufpm;rItjypf 6-yg; NyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ntcg vrf ; avsmuf r I t jypf 6-yg;
1/ twå t*k w å=rdrd\ touftEÅ&m,frS tapmifh
ta½Smufuif;jcif;wpfyg;/
2/ ykwå'g& t*kwå=om;ç orD;ç om; r,m;wdYk uaomuf
ua&muf azmufjyef ysufjym;cGifhrS tapmifhta½Smuf
uif;jcif;wpfyg;/
3/ omyaw,s t*k w å=Opöm"e tEå&m,frS tapmifh
ta½Smufuif;jcif;wpfyg;/
4/ ouØ,=xko d ül olwpfyg;wkYd r,ko
H uFmrsm;jcif;wpfyg;/
5/ tbl w 0pe ½k [ em em=olwpfyg;wkdY r[kwfrw&m;
pGJqkdaomfvnf; t[kwfjzpfí rIjypfrif;'Pf a&muf
vG,jf cif;wpfyg;/
6/ A[k ' k u © yk & u© m &&='ku©trsKd;rsKd; awGUBuHK&ef a½S;½I
vsuf ½Sdaejcif;wpfyg;/
onfukd &nfí
Ä rd r d o m;r,m;? Opö m tm;? ok H ; yg;
tapmif h a 0;/
Ä rouF m zG , f ? rI a &muf v G , f ? oG , f
oG , f 'k u © a ½S ; /
Ä nOfhvrf;avsmufol? rawmfvl? jypfrl
ajcmuf y g;axG ; /
[lí pyfqkdcJhayonf/
ntcgvrf;avQmufrItjypf 6-yg;NyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
yJ G v rf ; obif M uL;rI tjypf 6-yg;
1/ uG epö H=uyGJç ckefyGJwdkYü aeYç &ufukefqkH;íaeojzifh
ukodkvfa&;ç vdr®ma&;ç OpömpD;yGg;a&; vpfvyfjcif;
wpfyg;/
2/ uG *D w H=oDcsif; oDyGJ qdkyGJwdkYü aeYç &uf ukefqHk;í
aeojzif h uk o d k v f a &;ç vd r ® m a&;ç Opö m pD ; yG m ;a&;
vpfvyfjcif;wpfyg;/
3/ uG 0g'dwH=wD;yGçJ rIwyf wJG üYkd aeYç &uf ukeq
f ;kH íaeojzifh
ukodkvfa&;ç vdr®ma&;ç OpömpD;yGg;a&; vpfvyfjcif;
wpfyg;/
4/ uG tu© m eeH=&mrç tDaemifç aiGawmifç bm&w
tp½Sdaom oræyÜvmyt*Fg '@m&D Zmwf0w¬KwdkYudk
zGJUqdkajyma[maom omcsif;yGJwdkYü aeYç &uf ukefqHk;í
aeojzifh ukodkvfa&;ç vdr®ma&;ç OpömpD;yGg;a&; vpf
vyfjcif;wpfyg;/
5/ uG ygPd ó &H=vufckyfwD;ETJ t&yfyGJwdkYü aeYç &uf
ukeq f ;kH ;íaeojzifh ta&;oH;k yg; vpfvyfjcif; wpfyg;/
6/ uG ukrÇxkeH=td;k pnfyw JG üYkd aeYç &uf ukeq
f ;kH íaeojzifh
ta&;oHk;yg; vpfvyfjcif;wpfyg;/
onfudk&nfí-
Ä ujcif;ç oDjcif;? wD;rIwfjcif;? omcsif;
Zmwf 0 w¬ K /
Ä vufckyfç tdk;pnf? obifvnf?
ajcmuf r nf tjypf p k /
[lí pyfqdkchJayonf/
þuAsmwdüYk obifvnf qdo k nfum; yGvJ rf;obif&wdS ikd ;f

vSnfhvnfvdkufpm;ol qdkvdkonf? ]uG epöH} ponfü ]uG-tb,f
t&yfü? epö=H uyGJ ckeyf JG &So
d enf;} ponfjzifh teufqakd v/ b,frmS
uyGJ&Sdoenf;ç b,frSm oDyGJ&Sdoenf; [k yGJpdwfç yGJpum;ESifhyif aeYç
&uf ukefarsmíaeykHudk jyqdkaom pum;rsdK;wnf;/
yGJvrf;obifMuL;rI tjypf 6-yg; NyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
avmif ; upm;MuL;rI tjypf 6-yg;
1/ Z,a0&H yo0w yo0wd= EkdifaomolrSm ½IH;aomolwdkYu
NidK;rItwGuf &efyGg;jcif;wpfyg;/
2/ Zdaem0dwåaomuD=½I;H aomolrmS ukeaf omOpömtwGuf
pdwfrausat;Edkifjcif;wpfyg;/
3/ oE´d|du "eZme
"eZmed=,ck rsufarSmufb0rSm OpömjyKef;
wD;wwfjcif;wpfyg;/
4/ 0pe e½k [ em em= vT w f ½ k H ; paom obif t v,f ü
xdkolUpum; ratmif&mjcif;wpfyg;/
5/ rdwåmrpöy&dblw= aqGrsdK;ÓwdwdkY\ u½kPma'go
½Iwfcs ESdyfe,frIudkcH&jcif;wpfyg;/
6/ tm0g[0d 0 g[0ZÆ e mm=xdrf;jrm;rIrS tyjyKí MuOf
a½Smifjcif;wpfyg;/
onfudk&nfí -
Ä EkdifolrSm&ef? ½IH;ylyef? tjref OpömjyKef;/
Ä yG J v ,f p um;? rwnf j im;? xd r f ; jrm;
y,f ½ d k ; xk H ; /
Ä rsdK;aqGESdyfpuf? tefMuL;euf? ajcmuf
csuf tjypf E I e f ; /
avmif;upm;MuL;rI tjypf 6-yg;NyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ysif ; &d j cif ; tjypf 6-yg;
1/ twd oD w H=csrf;at;vSao;onf[lí tvkyf
vpf[if;jcif;wpfyg;/
2/ twdOP PS=H ylvaS o;onf[íl tvkyv f pf[if;jcif;
wpfyg;/
3/ twdom,H=rdk;csKyfvSNyD[lí tvkyfvpf[if;jcif;
wpfyg;/
4/ twd y gawm
gawm=apmvS a o;onf [ l í tvk y f
vpf[if;jcif;wpfyg;/
5/ twdqmawmmawm= qmrGwfvSao;onf[lí tvkyf
vpf[if;jcif;wpfyg;/
6/ twd"mawm
mawm=xrif;pm;Ny;D cgpjzpfí 0rf;tifah o;
onf[lí tvkyfvpf[if;jcif;wpfyg;/
onfudk&nfí-
Ä at;onf ç yl o nf ? rd k ; csKyf o nf E S i f h ? apmonf ç
qmonf? jynfhtifhonf? ajcmufrnf vlysif;rsdK;/
ysif;&djcif;tjypf 6-yg; NyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
rd w f r aumif ; ES i f h aygif ; azmf j cif ; tjypf 6-yg6-yg;
1/ "k w å r d wå= tavmif;tpm; upm;MuL;olwdkYESifh aygif;
zufjcif;wpfyg;/
2/ aom@rdwå=rdef;rMuL;olç tpm;MuL;olwdkYESifh aygif;
zufjcif;wpfyg;/
3/ yd y gord w å =taomufMuL;olwdkYESifh aygif;zufjcif;
wpfyg;/
4/ aeuwdurdwå=a½Twkç aiGwk ponfjyKí vdrfvnf
avh½Sdaom vlvdrfwdkYESifh aygif;zufjcif;wpfyg;/
5/ 0Oö u rd w å=xdkrSwpfyg;aom pOf;vJvSnfhywfavh½Sd
aomol vlaumufvn l pfwEYkd iS hf aygif;zufjcif;wpfyg;/
6/ om[od u rd wå="m;jyç olcdk;ç vlqdk;ç vloGrf;ç vl
o&rf;wdkYESifh aygif;zufjcif;wpfyg;/
onfudk&nfí-
Ä tH M uL;ç xd M uL;? ,pf r sd K ;MuL;? ok H ; OD ;
vl y suf r sd K ;/
Ä vd r f v nf ES p f y g;? cd k ; om;ç "m;jy? þ
ajcmuf 0 ? ygy rd w f a qG r sd K ;/
[lípyfqdkcJhayonf/
þuAsmwdüYk xdMuL; qdo k nfum; £w¬Md uL;udk qdv k okd nf/
vdrfvnfESpfyg;qdkonfum; vdrfvnfjcif; pOf;vJjcif; ESpfyg;udk
qdkonf/ a½Tvdrfç aiGvdrfponfudk vdrfvnfjcif;qdkonf? tcsdef
pOf;vJjcif;ç tcsipf Of;vJjcif;ç tav;pOf;vJjcif;ç awmif;pOf;vJjcif;
ponfudk pOf;vJjcif;qdkonf/
rdwfraumif;ESifh aygif;azmfjcif; tjypf-6-yg; jyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
rd w f q d k ; ç rd w f w k 4-a,muf
1/ tn'w¬ K [&rd w f =pifppf,laqmifaom taqG
cifyeG ;f /
(rdrdudk ay;urf;axmufyHhrnfhol r[kwf? ,lrnfhol
oufoufom [lvdkonf/)
2/ 0pDy&rrdwf=pum;vQif twdik ;f t½Sn½f adS om taqG
cifyeG ;f /
(ay;urf;rIü vufum;ryg? yg;pyfajymom aumif;
aom taqGcifyGef; [lvdkonf/)
3/ tEkyd,bmPDrdwf =a½SUrsufarSmufwGifom cspfcif
a,mifjyKí tvdkufaygif;aom taqGcifyGef;/
4/ tyg,o[m,rdwf=,kwfrmaomtrIwdkYü tazmf
o[J&aom taqGcifyGef;/
(owfazmfç jzwfazmfç wdkufazmfç rdkufazmfç rJazmf-
taqGcifyGef; [lvdkonf/)
þ 4-a,mufaomolwo Ykd nf tusKd ;rJzh o
Ykd m jzpfMuukeaf om
aMumifh taqGcifyeG ;f tppf r[kwMf uukef cifyeG ;f wkç cifyeG ;f a,mif
aqmifMuaom &efolwdkYomwnf;? a0;pGm a½SmifMu&m\/
onfudk&nfí -
Ä ,l r d w f ç EI w f r d w f ? cspf a ,mif r d w f ? ,k w f r d w f -
rd w f w k a v;/
Ä &ef o l r d w f a qG ? þav;axG ? a½S m if a v uif ;
pif a 0;/
«þ&efolrdwf 4-a,mufwdkY\ vu©Pmudk tus,fa[m
awmfrl\/»
1/ tn'w¬ K [&rd w f \ vu© P m 4-yg;

1/ ay;rnf[lí rBuH? &omwdkif; aqmif,ljcif;
vu©Pmwpfyg;/
2/ tenf;i,fay;í trsm;,ljcif; vu©Pmwpfyg;/
3/ rvGJomvSrS udpöudkaqmif½Gufjcif; vu©Pm
wpfyg;/
4/ rdrdtusdK;udkiJhíom aygif;azmfjcif; vu©Pm
wpfyg;/
onfudk&nfí-
Ä aqmif z d k Y o mcJ ? teJ a y;rl ? trsm;,l ?
aMumuf r l vmíuyf /
Ä ouf o uf u d k , f u sKd ; ? iJ h o l r sKd ; ? rd w f q d k ;
tn'wf /
[lípyfqdkcJhayonf/
2/ 0pDy&rrdwf\ vu©Pm 4-yg;
1/ twdwfESifh avmuGwfjyKjcif; wpfyg;/
2/ tem*wfESifh avmuGwfjyKjcif;wpfyg;/
3/ tusK;d r&Sd ed&w¬ujzpfaom tcGiEhf iS hf oN*KØ [cf s;D jri§ jhf cif;
wpfyg;/
4/ rdwaf qGjzpfoül uln&D ef tcGi&hf v dS mvQif rdrüd ysupf ;D rI
udjk yjcif;wpfyg;/
onfudk&nfí-
Ä twd w f ç em*wf ? rd w f a ph p yf ? ed & wf
csD ; yif h r /
Ä taMumif;&Sdaomf? 'ku©azmf? av;ay: 0pD
y&r/
[lípyfqdkcJhayonf/
twd w f E S i f h a vmuG w f j yKjcif ; - qd k o nf u m; rd w f a qG
jzpfolu udpöqdkufwdkufonfESifh ay;ESifhygç acs;ESifhyg[k vmvQif
&Sw
d ek ;f tcgu oifu h akd rQmyf g\? oifrvmcJ?h ,ckrmS ukeí f oGm;ygNy[
D k
&Sod nfukd ray;vdçk racs;vdí k twdwEf iS hf avmuGwf jyKjcif;wnf;/
tem*wf E S i f h avmuG w f j yKjcif ;-qdkonfum; ½SdvsufESifh
ray;vdí k ,ckr&Scd u kd f BuK&H avjcif;ç ray; &avjcif;ç aemif&adS om
tcg vmcJhyg[k tem*wfESifh avmuGwfjyKjcif;wnf;? aemuf
vmjyefvQifvnf; wpfrsKd;vTJí ajymjyefvwåHU/
tusKd ; r&S d ed & w¬ u jzpf a omtcG i f h E S i f h oN*Ø K [f c sD ; jr§ i f h
jcif;--qdo k nfum; xdo k ül jynfjh ynfh pkpH &Hk í
dS r,lvrkd eS ;f odaom tcg
igYrSmaiG&Sdygonf? tvdk&SdvQif,líokH;ESifhyg-[kay;\? xdkolü
rjynfrh pk½H ídS vdck sirf eS ;f odaomtcg aiGr&S[ d k 0Su\
f ? rpm;Ekid af om
tcg pm;ygç pm;yg [kay;\/ pm;Ekdifç aomufEdkifaomtcg 0Suf\?
½Gufaqmif&ef taMumif;udpö r&Sdaomtcg taMumif;udpö&SdvQif
aqmif&Gufvdk[efjyKí ckwifckvm\? taMumif;udpö wu,f&Sd
vmvQif udpöwpfyg;ESifh toHay;í a0;&modkY xGufa&Smif&Sm;\?
taMumif;udpöjyD;Nidrf;rS jyefvmí igwdkYr&Sdcdkufjzifh BuHKBudKuf&
avjcif;[k aemifwpum; rsm;pGmajymqdk\/
þodkYtp&Sdonfjzifh tusKd;r&Sd ed&w¬ujzpfaom tcGifhESifh
oN*ØK[fcsD;jrSifhjcif;trIonf avmuü tvGefrsm;\? pdwfESvHk; rjzL
ajzmifh EIwfy&d,m,fxlvSaom vlaumufwdkYtrIrsKd;wnf;/
rdwfaqGjzpfolü ulnD&ef tcGifh&SdvmvQif rdrdü ysufpD;
rI u d k j yjcif ; -qdkonfum; acgif;udkufava,mifjyjcif;ç 0rf;em
ava,mifjyjcif;ç pD;yGg;ysufava,mifjyjcif; tp&Sdonfwnf;/
3/ tEkyd,rdwf\ vu©Pm 4-yg;
1/ raumif;rIüvnf; þtrIudk jyKvdkonf[kqdkvQif
jyKomjyK[k vdkufavsmjcif;wpfyg;/
2/ aumif;rIüvnf; jyKomjyK[k vdkufavsmjcif;wpfyg;/
3/ rsufarSmufü aumif;pum;ajymjcif;wpfyg; /
4/ rsufuG,fü qdk;pum;ajymjcif;wpfyg;/
þ 4-yg;wnf;/
onfudk&nfí-
Ä raumif ; vd k u f a vsm? aumif ; vd k u f
avsm? aumif;ajym a½SUwGif om/
Ä rsuf u G , f q d k ; rI ? tif a v;ck ? tEk y d ,
om/
[lípyfqdkcJhayonf/
4/ tyg, o[m,rdwf\ vu©Pm 4-yg;
1/ ,pfrsdK;aomufpm;rIü tazmfo[J&jcif;wpfyg;/
2/ n vrf;avQmufrIü tazmfo[J&jcif;wpfyg;/
3/ obifyv JG rf;udk vdu k pf m;rIü tazmfo[J&jcif;wpfyg;/
4/ tavmif;tpm; upm;rIü tazmfo[J&jcif;wpfyg;/
onfudk&nfí-
Ä ,pf r sd K ;aomuf c ef ; ? vrf ; avQmuf c ef ; ?
yG J v rf ; wpf X me/
Ä upm;rI 0 ,f ? rd w f a zmf E G , f ? tyg,f
o[m,/
toufxufqkH; a0;pGmMuOfa½Smif&maom
rdwfqdk;ç rdwfwk 4-yg;NyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
rd w f a umif ; -rd w f p pf 4-a,muf
« rdwfqdk; 4-yg;ESifh pyfvsOf;í toufxufqkH; rauGruGm
aygif;azmf&maom rdwfaumif; rdwfppf 4-yg;udk a[mawmfrl\/»
1/ ormeok c 'k u © r d w f=csrf;omtwlç qif;&Jtwl
qif;&Jazmf csrf;omzufjzpfaom taqGcifyGef;/
2/ tw¬ u © m ,D r d w f = raumif ; jrpf w m aumif ; &mjy
ñTef;aom taqGcifyGef;/
3/ tEkurÜurdw=f tcgcyford ;f rdru d çkd &if0,fom;uJo h Ykd
oem;nSmwmjcif;½Sdaom taqGcifyGef;/
4/ Oyum&rd w f = rd r d t m; aus;Zl ; jyKorm;BuD ; ouf
oufjzpfaom taqGcifyGef;/
onfudk&nfí-
Ä jyKrd w f ç wl r d w f ? q&mrd w f ? n§ m rd w f -
rd w f p pf a v;/
Ä cspf a zmf r d w f a qG ? þav;axG ? rauG
aygif ; zd k Y a &;/
[lípyfqdkcJhayonf/
«þ rdwfaumif; rdwfppf 4-a,mufwdkY\
vu©Pmudkvnf; tus,fa[mawmfrl\»
-----------------
1/ orme okc 'ku©rdwf\ vu©Pm 4-yg;
1/ ol\vQKUd 0Sut f yfaom trIukd rdrüd vQKUd 0Sujf cif;wpfyg;/
2/ rdrdvQKdU0SuftyfaomtrIudk olwpfyg;wdkY rod&atmif
vQKUd 0Sujf cif;wpfyg;/
3/ ab;awGUaomtcg rdrdudk rpGefYjcif;wpfyg;/
4/ olUtoufudkyif pGefYí rdrdtusKd;udk ½Gufaqmifjcif;
wpfyg;/
onfudk&nfí-
Ä vQKd U 0S u f r ½S d ? vQKd U 0S u f b d ? ab;½S d rpG e f Y
av/
Ä rd w f t wG u f r S e f ? ouf r csef ? ormef
rd w f B uD ; ay/
2/ tw¬ u © m ,D r d w f \ vu© P m 4-yg;
1/ raumif;rIudk rjyK&atmif wm;jrpfjcif;wpfyg;/
2/ aumif;rIü wnfapjcif;wpfyg;/
3/ rMum;bl;ç rodbl;aomw&m;udk Mum;zdkYç odzdkY&m a[m
Mum;jcif;wpfyg;/
4/ 'geç oDvtp½Sdaom ewf½Gmvrf;aMumif;udk ñTefjy
jcif;wpfyg;/
onfudk&nfí-
Ä raumif ; jrpf w m;? aumif ; &mxm;?
a[mMum; od z d k Y & m/
Ä ewf v rf ; jyñT e f ? þav;wef ? trS e f
tw¬ u © m /
3/ tEk u rÜ u rd w f \ vu© P m 4-yg;
1/ rdrdü tusKd;pD;yGg; rjzpfxGef;vQif ol rESpfoufEkdifjcif;ç
pdk;&drfylyefjcif; wpfyg;/
2/ rdrdü tusKd;pD;yGg;jzpfxGef;vQif olESpfoufjcif;ç pdwf
tvdkjynfhNzdK;jcif; wpfyg;/
3/ rdrd\ aus;Zl;rJhudk olwpfyg;ajymqdkvQif wm;jrpfjcif;
wpfyg;/
4/ rdr\ d *kPaf us;Zl;udk olwpfyg;ajymMum;vQif ajymolukd
cs;D rGr;f jcif;wpfyg;/
onfudk&nfí-
Ä ryG g ;vQif p d k ; ? yG g ;vQif N zd K ;? usKd ; rJ h ajym
rcH /
Ä taumif;ajymvQif? raem½Gif? rdwfoif
tEk u H /
4/ Oyum&rdwf\ vu©Pm 4-yg;
1/ arhavsmhvsuf toufcE¨mudk pdk;&drfzG,f½Sdaomtcg
toufcE¨mudk apmifha½Smufjcif;wpfyg;/
2/ arhavsmhvsuf pnf;pdrfOpömysufpD;zG,f ½Sdaomtcg
pnf;pdrfOpömudk apmifha½Smufjcif;wpfyg;/
3/ aMumufvefjY cif;½Sad omtcg ud;k uG,&f m jzpfjcif;wpfyg;/
4/ udpBö u;D i,f ½Sad omtcg olujyKb;l aom aus;Zl;rIxuf
2-qydkrdkí aus;Zl;jyKjcif;wpfyg;/
onfudk&nfí-
Ä toufOpöm? apmifha½Smufvm? aMumuf
cg u,f a zmf & /
Ä ul z G , f ½ S d r l ? wyd k ; ul ? pif j zL Oyum&?
[lípyfqdkcJhayonf/
þwGifa½GUum; tdrfüaeol vl-*[| taygif;wdkYtm;
olaumif;pifppfjzpfzdkYtrSef MuOfa½Smif&ef w&m; 14-yg;wdkYudk
xkwfazmfjyqdkcef;NyD;\/
rdwfaumif; rdwfppf 4-a,mufNyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
t&yf ' d o m 6-rsuf E S m
1/ trdç tz -2-yg;wdo Yk nf ykA'Á o d m ta½SUt&yf rsuEf mS
rnf\/
2/ twwfynmoifMum;aom q&monf 'u©dP'dom
awmift&yfrsufESmrnf\/
3/ tdrof rl ,m;ç orD;ç om;wdo Yk nf ypärd 'dom taemuf
t&yfrsuEf mS rnfuek \ f /
4/ arG;csi;f aygufazmf aqGrsK;d Ówd rdwaf qGcifyeG ;f wdo
Yk nf
Owå&'dom ajrmuft&yfrsufESmrnfukef\/
5/ aus;uRef t rI v k y f w d k Y o nf a[|d r 'd o m atmuf
t&yfrsuEf mS rnfuek \ f /
6/ tusio hf v
D ESijhf ynfph MHk uukeaf om &aohç &[ef;wdo Yk nf
Oy&dr 'dom txuft&yfrsufESmrnfukef\/
onfudk&nfí-
Ä rmwmyd w m? a½S U 'd o m? q&m awmif
&yf j im;/
Ä om;r,m;vQif ? taemuf c G i f ? rd w f o if
ajrmuf t vm;/
Ä uRefaus;atmuf[l? txufrl? oljrwf
&[ef ; yk P Ö m ;/
Ä t&yf ' d o m? ajcmuf r suf E S m ? vk H p G m
yd w f q d k Y x m;/
[lípyfqdkcJhayonf/
t&yf'dom 6-rsufESm NyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
t&yf ' d o m 6-rsuf E S m ud k ½k d a opG m ½S d c d k ; rI
om;orD ; wd k Y u jyK&maom 0wf 5-yg;
1/ auR;arG;wkHY auR;arG;vSnfh auR;arG;&jcif;wpfyg;/
2/ rdç zwdkYü qdkufwdkufívmaom rif;a&;pdk;cGifh ponf
wdkYudk rdrdudpöjyKí aqmif½Guf&jcif;wpfyg;/
3/ trsK;d tEG,t f m;jzifh tpOfvmaom 'ge0wfç oDv0wf
tp½Sdaom tavhaumif;ç tusifhaumif;ç t½kd;
aumif;ç tpOfaumif;wdkYudk rysufap&jcif;wpfyg;/
4/ avmuDarGç "r®arGwdkYudk aumif;pGmcH,l&jcif;wpfyg;/
5/ aovGefaom rdç z wdkYudk &nfrSwfí vSL'gef;NyD;vQif
aovGeaf om rdçzwdt
Yk m; ukov
kd t
f zdu
Yk kd 0daoo xkwf
azmfí ay;a0&jcif;wpfyg;/
onfudk&nfí-
Ä arG;wkHY arG;rI? jyKzG,fjyK? ukv rsKd;EG,f
wnf /
Ä qufcHtarG? aovGefay? rQa0 0wfig;
rnf /
[lípyfqdkcJhayonf/
rd z wd k Y u jyK&maom 0wf 5-yg;
1/ i,f½G,fpOfupí raumif;rI 'kpö½dkufwdkYudk rjyKrusifh
&atmif wm;jrpf&jcif;wpfyg;/
2/ i,f½, G pf Ofupí rdç zudk ½dak ojcif;tp½Sad om aumif;
aomtvdr®mwdkYü wnfap&jcif;wpfyg;/
3/ tjypfr½Sad om twwfwu Ykd kd oifMum;ap&jcif;wpfyg;/
4/ trsK;d aumif;ç tEG,af umif; om;ç orD;wdEYk iS hf xdr;f jrm;
r*FvmjyK&jcif;wpfyg;/
5/ tcsdeftcgudkaxmufí tarGOpömudk tyfESif;&jcif;
wpfyg;;/
onfudk&nfí-
Ä raumif ; jrpf w m;? aumif ; &mxm;?
oif M um; wwf y nm/
Ä avsmf & mtd r f a y;? tarG a y;? usif h a &;
0wf i g;jzm/
[lípyfqdkcJhayonf/
wynf h w d k Y u jyK&maom 0wf 5 -yg;
1/ rdrd½Sd&modkY q&mvmonfudkjrifvQif a½S;OD;pGm ae&mrS
xí q&mudk BudKqdkí xD;ç zdeyfponfudk , l í
ae&mxdkifcif;ay;jcif;ç tdkufylaomtcgjzpfcJhvQif
,yfavcwf&jcif;wpfyg;/
2/ wpfaeYvQif 3-Budrf q&m\ teD;tyg;ü cçpm;&jcif;
wpfyg;/
3/ q&m\xHrS qkH;roGefoifaom pum;wdkYudk Mum;em
vdjk cif;wpfyg;/
4/ omvQifomvdkuf emvQifemvdkuf csKd;a&ç aomufa&ç
rsufESmopfa&ç 'efylponfwdkYjzifh vkyfauR;&jcif;
wpfyg;/
5/ rwwfao;onfudk wwf&atmifç wwfNyD;onfudk
raysmufap&atmif twwfynmudk ½dak opGm oifMum;
&jcif;wpfyg;/
onfudk&nfí-
Ä x<uç cpm;? Mum;emç vkyfauR;? oiftH
ar;? usif h a &; 0wf i g;jzm/
[lípyfqdkcJhayonf/
oif t H a r;-
r;-qdkonfum; oifjcif;ç tHjcif;ç aqG;aEG;ar;
jref;jcif;udk jyK&rnfqdkvdkonf/
q&morm;wk d Y u jyK&maom 0wf 5-yg;
1/ avmua&;ç "r®a&;wkdYü tjyKtrlç tajymtqdkç
tcsK;d tpm;ç use ,Ofaus;½Sad tmif oGeo f if qk;H rjcif;
wpfyg;/
2/ avmuA[kókwç "r®A[kókw trsKd;trsKd;wkdYü
Mum;zl;em;0½Sad tmif rdrtd eD;tem;odYk a&mufvmwkid ;f
qkH;roifMum; rSwfom;ap&jcif;wpfyg;/
3/ q&mwwfodaom twwfynmukd q&mpm;rcsef
tukeftpif oifMum;jyojcif; wpfyg;/
4/ wwfajrmuf vdr®m½Sdaomtcgü rdç zç rsKd;aqGwkdYtm;
olwwforQukd azmfjyí tyfESif;jcif;wpfyg;/
5/ wynfw h yef;wktYd m; toufxufq;Hk a&mufav&m wküYd
tEÅ&m,fuif;½Si;f ap&ef rEÅmefç rEÅ&m;ç aq;0g;tavsmf
y&dwfawmfç *kPfawmfrsm;ukd toufxufqkH; pGJNrJMu
ap&ef oifMum;jcif;wpfyg;/
«tEÅ&m,fuif; y&dwfawmfç *kPfawmfrsm;udk aemufrS jyqdktHh/»
onfudk &nfí-
Ä ,Of a us;aprI ? rS w f a prI E S i f h ? wwf r I
rcsef? jyefíaqmifESif;? ab;uif;aprI?
0wf i g;ck ? jyKavjrwf q &m/
vif a ,musf m ;wd k Y u jyK&maom 0wf 5-yg
5-yg;
1/ rif;ç uG,fç usKyfç trdç tpfr tp&Sdonfjzifh csD;csD;yy
csdKjrom,mpGm ac:a0:ajymqdkavh&Sdjcif;wpfyg;/
2/ eifç [,fç igç rdrnfoçl rdrnf0g tp&So d jzifh ½kid ;f pdik ;f pGm
rac:rajym&jcif;ç rav;rpm; rjyK&jcif;wpfyg;/
3/ ol rMunfjzLu olrSwpfyg; roGm;rvm&jcif; wpfyg;/
4/ &&S d o rQ pnf ; pd r f O pö m td y f & mcrf ; em;wd k Y t ay:ü
tpdk;w&jyKvkyfEdkifaomtcGifhudk ay;&jcif;wpfyg;/
5/ rdrdtajctae tm;avsmfpGm tdrfol om;r,m;ü
0wfpm;wefqmwdu Yk kd rñd;I rEGr;f &atmif qif,if&jcif;
wpfyg;/
onfudk&nfí-
Ä raygh p m;rI ? emzG , f r I E S i f h ? ol U ud k r usL;?
pd k ; rS L ;vT J x m;? 0wf p m;qif , if ? þig;
tif ? vif w d k Y j yKpNrJ /
[lípyfqdkcJhayonf/
td r f o l r ,m;wd k Y u jyK&maom 0wf 5-yg;
1/ tdrfwGif;udpö[lorQwdkYü rvpfrvyf aphpyfwGifus,f
aom vHkYv0D&d,&Sdjcif;wpfyg;/
2/ tdr&f dS ta>ct&Hy&dowfwüYkd tjyKtpk trIt& aumif;
jcif;wpfyg;/
3/ rdrdtdrf&Sif vifa,musfm;rS wpfyg;aomolwdkYü pdwf
raemrQ rusL;vGefjcif;wpfyg;/
4/ tdr&f ydS pön;f Opömwdu
Yk kd txde;f todr;f aumif;jcif;wpfyg;/
5/ rdef;rwdkYqdkif&m trIcyfodrf;wdkYü taphtpyf wwfod
vdr®mjcif;ç tysif;t&dr&Sdjcif;wpfyg;/
onfudk&nfí-
Ä td r f a &;wG i f u s,f ? td r f 0 ,f v l a ygif ; ?
aumif ; om;jyKtif ? pif M u,f o D v ? "e
apmif h x d e f ; ? rNyd e f ; rysif ; ? t&if ; w&m;?
0wf i g;yg;? r,m;jyKpNrJ /
taqG c if y G e f ; wd k Y ü trsd K ;om;wd k Y u
jyK&maom 0wf 5-yg;
1/ tcgtcGifhtm;avsmfpGm auR;arG;ay;urf;jcif;wpfyg;/
2/ cspfzG,f MuifzG,faom ac:rIç ajymrI&Sdjcif;wpfyg;/
3/ olwdkYtusdK;udk ½dk;ajzmifhaom pdwfESvHk;jzifh aumif;pGm
usijhf cif;wpfyg;/
4/ olwdkYtay:ü *kPfrvkyfrlí udk,fwlç udk,frQjyKjcif;
wpfyg;/
5/ rdrdudkyHk ,HkonfhtwGufaMumifh tb,ftrI cRwf,Gif;
onfç tb,ftusdK; ysufuGufonf[lí r&Sdapjcif;
wpfyg;/
onfudk&nfí-
Ä ay;a0rQw? yd , EI w f c sd K ? usd K ;vd k u sif h r l ?
ud k , f w l j yKjcif ; ? rcRwf , G i f ; ap? þig;
axG ? rd w f a qG usif h 0 wf r sd K ;/
[lípyfqdkcJhayonf/
taqG c if y G e f ; wd k Y u jyK&maom 0wf 5-yg;
1/ arhavsmhvsuf toufcE¨mudk pdk;&drfzG,f&Sdaomtcg
toufcE¨mudk apmifha&Smufjcif;wpfyg;/
2/ arhavsmhvsuf pnf;pdrfOpöm ysufpD;zG,f &Sdaomtcg
pnf;pdrfOpömudk apmifha&Smufjcif;wpfyg;/
3/ aMumuf v ef Y j cif ; &S d a omtcg ud k ; uG , f & mjzpf j cif ;
wpfyg;/
4/ ab;awGUaomtcg rdrdudk rpGefYjcif; wpfyg;/
5/ ol\ om;ç ajr;pOfqufwu Ykd kd taqGcifyeG ;f jzpfow
l uYkd
csD;yrIjyKjcif; wpfyg;/
onfudk&nfí-
Ä touf ç Opö m ? ES p f j zmapmif h a &S m uf ?
aMumufvQifMuyfr? wluGab;wGif? om;
pOf ç ajr;quf ? jrwf E d k ; csuf ? rd w f z uf
0wf i g;rsd K ;/
«wluGab;wGif qdkonfum;-ab;&Sdaomtcg
rpGefYonfudk qdkonf/»
t&S i f j zpf o l u jyK&maom 0wf 5-yg;
1/ jyKvyk of w
l \Ykd tiftm;ESihf wdik ;f wmí tvkyt f udik u
f kd
pD&ifjcif;wpfyg;/
2/ xduk wf efavmufatmif xrif;&dum© tzd;k tc auR;arG;
ay;urf;jcif;wpfyg;/
3/ rusef;rrm&Sdaomtcg aumif;rGefpGmjyKpkjcif; wpfyg;/
4/ tpm;aumif;ç taomufaumif; txl;wvnf &½Sd
aomtcg olwdkYudk MunfjzLpGm a0iSjcif;wpfyg;/
5/ tcsdefem&DESifh vkyfudkifp&m tcsdefem&Dusa&mufvQif
tvkyfrSvGwfjcif;? OykofoDwif;aeYç yGJvrf;obif
aeYwüYkd aeYvw G jf yKí ok;H zG,çf pm;zG,af y;í vTwjf cif;?
toufç t½G,Bf u;D &ifah omtcg tNird ;f pm;auR;arG;í
xm;jcif;wpfyf g;/
onfudk&nfí-
Ä tm;wef c d k i f ; ap? ausatmif ay;auR;?
ema&;jyKjim;? tpm;aumif;rQ? vTwfoifh
uvTwf? usifh0wfw&m;? þig;yg;? rSwf
om; t½S i f h 0 wf /
uRef t rI v k y f w d k Y u jyK&maom 0wf 5-yg;
1/ eHeufapmapmü t½Sif rxrD a½S;OD;pGm xí t½Si0hf wf
jyKjcif; wpfyg;/
2/ tdy&f m0ifaomtcg t½Si\ f 0wfeAd 'fukd jyKNy;D í aemuf
rS tdyfjcif;wpfyg;/
3/ t½SifhOpömudk rsufarSmufç rsufuG,fwdkYü ay;rS,ljcif;
wpfyg;/
4/ tvkyftudkif aumif;jcif;wpfyg;/
5/ t½Sif\ *kPfaus;Zl;udk csD;rGrf;avh½Sdjcif;wpfyg;/
onfudk&nfí-
Ä tvsif xajrmuf ? aemuf r S t d y f a &;?
ay;rS v nf ; ,l ? jyKrl a umif ; wk H ? *k P f u d k
ajymMum;? þig;yg;? rS w f o m; uRef
wd k Y 0 wf /
'g,umwd k Y u jyK&maom 0wf 5-yg;
1/ &aohç &[ef;wdkYtm; arwåmESifh,SOfaom um,uH
0wfedA'fudk jyKjcif;wpfyg;/
2/ arwåmESi, hf OS af om 0pDupH um;udk ajymqdjk cif;wpfyg;/
3/ arwåmESifh,SOfaom raemuHrIudk yGg;rsm;jcif;wpfyg;/
4/ b,ftcgrqdk rdrdtdrfodkY 0ifyg? tvdk½Sd&majymqdkyg
[kzw d Mf um;jcif;wpfyg;/
5/ ypönf; 4-yg;wdkYjzifh axmufyHhvSL'gef; ay;urf; auR;
arG;jcif;wpfyg;/
onfudk&nfí-
Ä arwå m ok H ; yg;? wH c g;[if ; vif ; ? auR;
arG ; jcif ; ? ig;oif ; vl w d k Y 0 wf /
[lípyfqdkcJhayonf/
&aohç &[ef;wdkYu jyK&maom 0wf 6-yg;
1/ raumif;rIudk rjyK&atmif qkH;rjrpfwm;jcif;wpfyg;/
2/ 'geç oDvç Oaygox tp½Sdaom aumif;rIwdkYü wnf
apjcif;wpfyg;/
3/ vlwdkYü u½kPmw&m;jzifh oem;pdwf aumif;pGm
wnfjcif;wpfyg;/
4/ remrMum;zl;ao;aom w&m;udk Mum;emapjcif;wpfyg;/
5/ Mum;emzl;aom w&m;pum;udk txl;yGifhvif;atmif
xyfrHí ajyma[mjcif;wpfyg;/
6/ 'geç oDv paom ewf½Gmvrf;udk ñGefjyjcif;wpfyg;/
onfudk&nfí-
Ä raumif ; jrpf w m? aumif ; &mñG e f M um;?
oem;pdwfEl;? rMum;zl;u? jyooGefoif?
Mum;zl ; vQif r l ? csJ U xG i f c G J j crf ; ? ewf v rf ;
½S i f ; vif ; ? azmf j yjcif ; ? ajcmuf o if ; ½S i f
wd k Y 0 wf /
[lípyfqdkcJhayonf/
t&yf'dom 6-rsufESmwdkYudk ½kdaopGm½Sdcdk;rrI-qdkonf um;
trsKd;aumif;om; jzpfolonf? þ 6-rsKd;aomolwdkYü rdrd\ ouf
qdkif&m 0wfedA'fwdkYudk ausvnfatmifjyK&onf/ þodkY jyKonfudk
&nfí ]]t&yf'o d m 6-rsuEf mS wdu Yk kd ½kad opGm½Scd ;kd &pfavmh-}} [ko*d gF v
vkviftm; tzykPÖm; tqkH;pum; rSmMum;cJhayonf/ rdrd\
oufqdkif&m 0wfedA'fwdkYudk ausvnfatmif jyKrIonf t&yf'dom
6-rsufESmwdkYudk ½kdaopGm ½Sdcdk;jcif;vnf;rnf\? t&yf'dom 6-
rsufESmwdkYudk vkHNcKHpGmydwfqdkYxm;jcif;vnf;rnf\/
xkdYaMumifh...
Ä t&yf'dom? ajcmufrsufESm? vkHpGm ydwf
qd k Y x m;?
[lípyfqdkcJhayonf/
yd w f q d k Y x m;-qd k o nf u m;m;..t&yf'dom 6-rsufESmwdkYrS
twåmEk0g'ab;ç y&mEk0g'ab;wdkY rdrdxHodkY rvm&atmif ydwf
qdkYxm;rIwnf;/ om;ç orD;wdkYonf rdzwdkYü 5-yg;aom 0wfwdkYudk
rjyKukefjim;tHh? trdtz[laom ta½SUt&yfrsufESmonf [mvm
[if;vif;jzpf\? xdktcg xdkt&yfrsufESmrS twåmEk0g'ab;ç
y&mEk0g'ab;-2-yg;onf xdkom;ç orD;wdkYodkY 0ifa&muf\? ab;
oif\ h / 5-yg;aom 0wfukd jyKuek af om om;ç orD;wdt Yk m; xdtk &yf
rsufESmonf vkHNcKH\? trdç tzwdkYESifhpyfaom ab;-2-yg;onf
xdkom;ç orD;wdkYodkY ra&mufNyD? ab;uif;\? xdkYaMumifh 0wfjyKrIudk
ydwq f x
Ykd m;rI[q k o kd wnf;/
1/ twå m Ek 0 g'ab;g'ab;-qdkonfum; .igrjyKcJhavjcif;-
[krdrdudk,fudk rdrdpGyfpGJaomab;wnf;/
2/ y&mEk0g'ab; g'ab;-qdkonfum;..avmuü vlynm ½Sdç
½Sifynm½SdwdkYonfvnf;aumif;? udk,fapmifhewfç tdrfapmifhewfç
NrdKUapmifhewfç ½Gmapmifhewfç omoemapmifhewfç avmuygv ewf
wdkYonfvnf;aumif;? xdkom;ç orD;rsm;udk uJh&JUMuukef\/ þodkY
olwpfyg;wdkY\ uJh&JUjcif;onf y&mEk0g'ab;rnf\/
twåmEk0g'ab;ESifh aovGefvQif tyg,fi&JNrJ\? y&mEk0g'
ab;twGuf vlolawmfaumif;ç ½Sifolawmfaumif;ç ewfolawmf
aumif;wdkY\ tv,fü t½kyfysuf\? vl&mr0if½Sd\? tavmif;
tvsmrsdK;rS tyjzpf\/ q&morm;wdkYü 0wfedA'fudk rjyKvQif
awmifrsufESm [m\? awmifrsufESmrS ab; 2-yg;vm\/ om;ç
r,m;wdkYü 0wfedA'frjyKvQif taemufrsufESm [m\? taemuf
rsufESmrS ab; 2-yg;ESifhwuG 'ku©rsm;pGmvmwwf\/
rdwfaqGcifyGef;wdkYü 0wfedA'frjyKvQif ajrmufrsufESm [m\?
taMumif;udpö½Sdaomtcg udk;uG,f&mrJh jzpfwwf\/
aus;uReftrIvkyfwdkYü 0wfedA'fudkrjyKvQif atmufrsufESm
[m\? pD;yGg;a&;ysufuGufwwf\/
&aohç &[ef;wdüYk ç 0wfeAd 'furkd jyKvQif txufrsuEf mS [m\?
tyg,fi&Jü tepfBuD;epfí oGm;wwf\/
qdktyfNyD;aom 0wfwdkYudk jyKMuukefaomolwdkYtm; t&yf 6-
rsufESm vkHNcKH\? xdkab;pk r0ifEkdif½Sd\? ab;uif;\? vlUtv,fç
ewftv,fü wifhw,f\? tavmif;tvsmrsdK;ü yg0if\? ypöKyÜefç
oHo&m vrf;ajzmifh\? r*fpcef;ç zdkvfpcef;eD;\/
t&yf'dom 6-rsufESmudk ½kdaopGm ½Sdcdk;rINyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
'k p ö ½ d k u f 10-yg;
1/ ygPmwdygw=olUtoufuo kd wfjcif;wpfyg;/
2/ t'dEém'ge=olUOpömudk cdk;jcif;wpfyg;/
3/ umarokrdpämpm&=umr*kPftrIwdkYü arSmufrSm;aom
tusiw hf pfyg;/
4/ rkom0g'=r[kwfrrSefpum; ajymjcif; wpfyg;/
5/ ydokP0gpm=ukef;wdkufpum; ajymjcif; wpfyg;/
6/ z½ko0gpm=tMurf;twrf;qJa&;jcif;wpfyg;/
7/ oræyv Ü my=tusKd ;r½Sd Nyed zf si;f aom '@m&Dpum;rsKd ;udk
ajymavh½Sdjcif;wpfyg;/
8/ tbdZÑm=olUydik ef ufukd ighyikd ef ufjzpfvQiaf umif;avpG[k
awmifhwjcif; wpfyg;/
9/ Asmyg'=olUtoufcE¨mudk ysufpD;apvdkjcif;wpfyg;/
10/ rdpäm'd|d=uHç uH\tusdK;udk y,f½Sm;í rSm;aomt,l
½Sdjcif; wpfyg;/
onfudk&nfí-
Ä ouf o wf ç cd k ; 0S u f ? td r f & mzsuf ? ok H ;
csuf um,uH /
Ä rkomç rdwfcGJ? qJa&;ç Nydefzsif;? tyg,f
csOf ; ? av;oif ; 0pD u H /
Ä ol U yd k i f e uf u d k ? ud k , f h b uf ñG w f a p?
taoawmif h w ? ygy'd | d ? t,l N id ? Bwd
raemuH /
[lípyfqdkcJhayonf/
'kpö½kduf 10-yg;NyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ok p ½k d u f 10-yg;
1/ ygPmwdygw0d&wd=olYtoufudk owfjcif;rS MuOf
a&Smifjcif;/
2/ t'dEém'ge0d&wd= olYOpömudk cdk;jcif;rS MuOfa&Smifjcif;/
3/ umarokrdpämpm&0d&wd=umr*kPfrIwdkYü arSmufrSm;
aomtusifhrS MuOfa&Smifjcif;/
4/ rkom0g'0d&wd= r[kwfrrSefaom pum;ajymrIrS MuOf
a&Smifjcif;/
5/ ydokP0gpm0d&wd=ukef;wdkufpum; ajymrIrS MuOf
a&Smifjcif;/
6/ z½k o 0gpm0d & wd = tMurf ; twrf ; qJ a &;rI r S MuOf
a&Smifjcif;/
7/ oræyÜvmy0d&wd=tusKd;r&Sd jydefzsif;aom pum;udk
ajyma[mrIrS MuOfa&Smifjcif;/
8/ tebdZÑm=olYydkifeufudk awmifhwrI r&Sdjcif;/
9/ tAsmyg'=olYtoufudk ysufpD;apvdkrI r&Sdjcif;/
10/ or®m'd|d=uHç uH\tusKd;udk aumif;pGmjrifjcif;/
onfudk&nfí---
Ä um.'k o k H ; yg;? MuOf a &S m if j im;? ok H ; yg;
um,uH /
Ä EIwf.'kav;yg;? MuOfa&Smifjim;? av;yg;
0pD u H /
Ä olY ydkifeufudk? rufarmrusL;? MunfEl;
arwå m ? uH o mt&if ; ? jzLajzmif h p if ; ?
ok H ; oif ; raemuH /
[lípyfqdkcJhayonf/
tw¬ u © m ,D r d w f ç rd z 0wf w d k Y ü ---
1/ raumif;jrpfwm;ç
2/ aumif&moGif;xm;ç
0wf 2-yg;&Sd\/
raumif ; qkdonfum;---ur®udavom 4-yg;ç t*wd 4-
yg;ç ,pfrsKd;aomufpm;rIç tavmif;tpm; upm;MuL;rIç yGJvrf;
obifMuL;rIç nOfhvrf;avQmufrIç rdwfqdk; 4-rsdK;wdkYESifh aygif;azmfrIç
toiftMum; tvkyftudkifysif;&drI þtvHk;pHkonf raumif;&m
rnf\/
1/ ygPmwdygwç
2/ t'dEmé 'geç
3/ umarokrdpämpm&ç
4/ rkom0g'ç
5/ ydoP k 0gpmç
6/ z½ko0gpmç
7/ oræyÜvmyç
8/ tbdZÑmç
9/ Asmyg'ç
10/ rdpmä 'd|çd
Ä ouf o wf ç cd k ; 0S u f ? td r f & mzsuf ? oH k ; csuf
um,uH /
Ä rk o mç rd w f c J G ? qJ a &;jyd e f z sif ; ? ajymqd k j cif ; ?
av;oif ; 0pD u H /
Ä ol U yk d i f e uf u k d ? uk d , f Y b uf n G w f a p? tao
awmifYw? 'o0w¬K? 'd|dpk? okH;ck raemuH/
[lívmaom 'kpö½kduf 10-yg;? tukokdvf ur®yxw&m;
10-yg;onfvnf; raumif;&mrnf\/
td r f & mzsu
mzsuf-qkdonfum;...umarokrdpämpm& trI
wnf;/
aemufuAsmü rd w f c G J - qdkonfum;...ol 2-OD;wdkYudk
tcspfysufatmifjyKjcif;wnf;/
Nydefzsif;aompum;
aompum;...qdkonfum; &mrZmwfç tDaemif
Zmwfç aiGawmifZmwfç bm&wZmwfç ,ckavmuü vkyfBuHaom
Zmwf0w¬K pmtkyfpkwnf;/
ud k , f h b uf ñ G w f a p- qdkonfum;...ig\Opöm jzpfyg
awmh..[k awmifhwjcif;wnf;/
taoawmifhw-qdkonfum;...owå0g wpfyg;udk ao
aMu ysufpD;ygap-[kawmifhwjcif;wnf;/
ay;vSLrIonf tusKd ;r½Sçd ylaZmfro I nf tusKd ;r½S-d ponfjzifh
trI0w¬K 10-rsdK;½Sdaom 'd|dpkonf rdpäm'd|drnf\/
aumif ; &m &m-qdkonfum;...orme okc 'ku©rdwf tp
½Sdaom rdwfaumif;ç rdwfppf 4-rsdK;wdkYESifhom aygif;azmfjcif;ç
t&yf'o d m 6-rsuEf mS wdüYk jyqdck NhJ y;D aom 0wfeAd 'fwu
Ykd kd ausvnfpmG
jyKjcif;rsm;onf aumif;&mXmernf\/
okp½dkuf 10-yg;NyD;\/
-------------
Moumo-qdkykH
Ak'¨bmom vlrsdK;wdkYürlum; 5-ESpf½G,fç 6-ESpf½G,fç 7-
ESp½f ,
G rf pS í o&P*kH 3-yg;ç 5-yg;oDvç 8-yg;Oykoçf okp½du k f 10-
yg;ç jA[®pdk&fw&m; 4-yg;ç yknud&d,m0w¬K 10-yg;ç yg&rD 10-yg;
rsm;onfvnf; aumif;&mXmernf\/ xdkYaMumifh Ak'¨bmom
ausmif;om; oli,fwdkYtm; toufxufqkH; pGJNrJMu&ef tcsufpkudk
qdkaytHh/
&wem 3-yg;wdkYtm; ½Sdcdk;0yfcsaomtcgü ykqpf'l; 2-ck?
vuf 2-ck? ezl;jyif 1-ckwuYkd kd ajrüxm;vsuf 3-Burd f ½Scd ;kd 0yfcs&rnf/
xdkYaemuf xdkifí vuftkyfcsDrdk;vsuf...
Moumoç Moumoç Moumo bk&m;&wemç w&m;&wemç
oH C m&wemwnf ; [l a om &wemjrwf o k H ; yg; taygif ; tm;
um,0Eémç 0gpm0Eémç raem0Eémwnf;[laom okH;yg;aom
½Sdckd;jcif;wdkYjzifh tuREkfyf t½dktao tav;tjrwfjyKí ½Sdckd;ylaZmf
zl;ajrmfrmefavQmY uefawmYyg\bk&m;/
½Scd ;dk ylaZmf zl;ajrmfrmefavQmY uefawmYyg&aom þaumif;rIç
þukokdvfapwem\ tmEkabmfaMumifY 'd|"r® þb0rSpí
jzpfav&m&m b0wkid ;f wküYd tyg,fav;yg;ç uyfo;Hk yg;ç &yfjypf½pS yf g;ç
&efolrsdK;ig;yg;ç 0dywådw&m; av;yg;wkdYrS tpOfuif;vGwfí &m*
a'go arm[ Zmwdtp½Sad om rD;wpfq,fw Y pfyg;wk\
Yd uif;Nird ;f &m
acrmtrwH jynfedAÁmefokdY tjrefa&muf&ygvkd\/ /
«Moumo aMuaMurGrG&ap»
Moumoqdyk jkH y;D \/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
earm wó ygXf teuf

earm wó b*0awm t&[awm or®morÁK'¨ó/
«okH;acgufqkd»
t&[awm? jA[®mç ewfç vl ok;H bko H w
l \
Ydk MunfjzLaumfa&mf
ylaZmftxl;ukd cHawmfrx
l u
dk af Mumif;jzpfaom oDv*kPçf orm"d*P k çf
ynm*kPfç 0drkwåd*kPfç 0drkwådÓP'óe*kPfwkdYESifh jynfhpkHawmf
rlayxaom/ or®morÁK'¨ó? opömaÚ,s "r®tykH tvkH;pkHukd
tukefrusef jrwfa½TÓPfjzifh trSefxkd;xGif; tvif;xif ay:
odjrifawmfral yxaom/ wó b*0awm? xkjd rwfpmG bk&m; tm;/
earm-ermrd? ½dSckd;yg\/
«þearmwó-ukd r[meruúm&BuD;[lí o'éDwdusrf;ü
qkd\? bk&m;vufawmfrS tpOftqufvmaom r[myPmrBuD;
aywnf;/ / aMuaMurGrG &ap/ »
earm wóygXf teufNyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
o&P*kH ygXfç teuf
1/ Ak'¨H o&PH *pämrd/
2/ "r®H o&PH *pämrd/
3/ oHCH o&PH *pämrd/
«'k w d , rÜ d ? wwd , rÜ d ok H ; acguf q k d a v»
1/ Ak'¨H=jrwfpGmbk&m;udk? o&PH-o&PH£wd? 'ku©uif;
aysmuf csr;f oma&mufzYkd axmuf&mç wnf&mç ud;k uG,f
&m[lí? *pämrd=qnf;uyfyg\/
2/ "r®=H r*fav;wefç zdvk af v;wefç edAmÁ efç y&d,wf- tjrwf
q,f a zmf w&m;awmf u d k ? o&PH - o&PH £ wd =
'kuu © if;aysmuf csr;f oma&mufzYkd axmuf&mç wnf&mç
udk;uG,f&m[lí? *pämrd=qnf;uyfyg\/
3/ oHCH=oDv0efç *kP0efç yn0efç uvsmPykxkZÆef
t½SifrGef t½SifjrwfwdkESifhwuG y&rw¬oHCm t&d,m
yk*¾Kdvftaygif;udk/ o&PH-o&PH£wd='ku©uif;
aysmuf csr;f oma&mufzYkd axmuf&mçwnf&mç ud;k uG,f
&m-[lí? *pämrd=qnf;uyfyg\/
«aMuaMu rGrG&ap/»
o&P*kH ygXfç teufNyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
1/ ygPmwdygwm a0&rPd odu©my'H orm'd,mrd/
2/ t'dEém'gem a0&rPd odu©my'H orm'd,mrd/
3/ umarokrdpämpm&m a0&rPd odu©my'H orm'd,mrd/
4/ rkom0g'g a0&rPd odu©my'H orm'd,mrd/
5/ ok & mar&,rZÆ y rm'|mem a0&rPd od u © m y'H
orm'd,mrd/
1/ ygPmwdygwm=olUtoufudkowfjcif;rS? a0&rPd-
odu©my'H=vGwfuif;avatmif a0;pGma½Smifjcif;
wnf ; [l a om od u © m y' oD v tpk uk o d k v f r I u d k ?
orm'd,mrd=aumif;pGmcH,laqmufwnfyg\/
2/ t'dEém'gem=t½Sifray;aom ol\Opömudk ,ljcif;rS?
a0&rPd - od u © m y'H = vG w f u if ; avatmif a0;pG m
a½Smifjcif; wnf;[laom odu©my' oDvtpk ukodkvf
rIudk? orm'd,mrd=aumif;pGmcH,l aqmufwnfyg\/
3/ umarok=umrrIwüYkd ? rdpmä pm&m=arSmufarSmuf rSm;rSm;
jyKusijhf cif;rS? a0&rPd-odum© y'H=vGwu f if;avatmif
a0;pGma½Smifjcif;wnf;[laom odu©my' oDvtpk
ukov kd rf u
I ?kd orm'd,mrd=aumif;pGm cH,al qmufwnf
yg\/
4/ rkom0g'g=r[kwrf rSeo f nfukd trSet
f [kwf jyKvyk af jym
qdkjcif;rS? a0&rPd-odu©my'H=vGwfuif;avatmif
a0;pGma½Smifjcif;wnf;[laom odu©my' oDvtpk
ukodkvfrIudk? orm'd,mrd=aumif;pGm cH,laqmuf
wnfyg\/
5/ ok&mar&,rZÆyrm'|mem=ao&nfig;axG ao&uf
ig;yg; ,pfrsKd ;rsm;ESihf tpm;tavmif; arhavsmah Mumif;rS?
a0&rPd-odum© y'H=vGwu f if;avatmif a0;pGma½Smif
jcif;wnf;[laom odu©my' oDvtpk ukodkvfrIudk?
orm'd,mrd=aumif;pGmcH,l aqmufwnfyg\/
ig;yg;oDv ygXfç teufNyD;\/
1/ ygPmwdygwm a0&rPd odu©my'H orm'd,mrd/
2/ t'dEém'gem a0&rPd odu©my'H orm'd,mrd/
3/ tjA[®p&d,m a0&rPd odu©my'H orm'd,mrd/
4/ rkom0g'g a0&rPd odu©my'H orm'd,mrd/
5/ ok & mar&,rZÆ y rm'|mem a0&rPd od u © m y'H
orm'd,mrd/
6/ 0dumvabmZem a0&rPd odu©my'H orm'd,mrd/
7/ epö *Dw 0g'dw 0dolu 'óe rmvm*E¨ 0davye
"m&P r@e 0dbloe|mem a0&rPd odu©my'H
orm'd,mrd/
8/ Opö m o,e r[mo,em a0&rPd od u © m y'H
orm'd,mrd/
8-yg;oDvü xl;aomteuf
3/ tjA[®p&d,m=arxkeu f mr ,kwn f v Hh aS om tusirhf -S
6/ 0dumvabmZem=aevGJnpm pm;jcif;rS-
7/ epö *Dw 0g'dw 0dolu 'óe rmvm*E¨ 0davye
"m&P r@e 0dbloe|mem=uyGJç oDyGJç wD;rIwfyJGç
vuf a 0S U yJ G ç vuf y rf ; yG J ç qif w d k u f y G J ç jrif ; Nyd K if y G J
ponfwdkYudk Munfh½Ijcif;ç yef;yefjcif;ç eHYomvdrf;jcif;ç
tvSaq; jc,fv,fjcif; paom t&mXmersdK;rS-
8/ Opömo,e r[mo,em=wpfawmifx h mG yrmPxuf
jrif h a om yv’ i f a nmif a pmif ; ç taumif ; tjrwf
jzpfaom tcif;ES;D rsKd ;rS? a0&rPd odum© y'H=vGwu f if;
avatmif a0;pGma&Smifjcif;wnf;[laom odu©my'
oDvtpk ukodkvfrIudk? orm'd,mrd=aumif;pGmcH,l
aqmufwnfyg\/
8-yg;oDv ygXfç teuf NyD;\/
okp½dkuf 10-yg;
1/ um,'kp½ö u kd f 3-yg;rS MuOfa&Smifro
I nf ukov
kd u
f m,uH
3-yg;jzpf\/
2/ 0pD'kpö½dkuf 4-yg;rS MuOfa&SmifrIonf ukodkvf0pDuH 4-
yg;jzpf\/
3/ tebdZÑmç tAsmyg'ç or®m'd|d þokH;yg;onf ukodkvf
raemuH 3-yg;rnf\/
«okp½du
k f 10-yg;wnf;? ukovur®yx w&m; 10-yg;vnf;
ac:\/»
Ä um.'k o k H ; yg;? MuOf a &S m if j im;? ok H ; yg; um,uH /
Ä EI w f . 'k a v;yg;? MuOf a &S m if j im;? av;yg; 0pD u H /
Ä tebdZÑm? tAsmyg ESifh? or®m'd|d? ajzmifhrSefod?
Bwd raemuH /
ol Y y d k i f e uf u d k ol Y y k d i f e uf t aeES i f h Munf j zLaerI o nf
tebdZÑmrnf\? arwåmw&m;onf tAsmyg'rnf\? ay;urf;
vSL'gef;rIonf aemifb0ü tusdK;&Sd\-ponfjzifh trI0w¬K 10-
rsdK;&Sdaom 'd|donf or®m'd|drnf\/
okp½dkuf 10-yg; NyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
yk n ud & d , m 0w¬ K 10-yg;
1/ 'geH= vSL'gef;ay;urf;jcif;wpfyg;/
2/ oDv=H edpo ö v
D ç OaygoxoDv [laom oDvwpfyg;/
3/ bm0em
bm0em= orxbm0emç 0dyóembm0em [laom
bm0emwpfyg;/
4/ typm,e
typm,eH = ½d k a oorI j yKjcif ; [l a om typm,e
wpfyg;/
5/ a0,sm0p
a0,sm0pö H = aumif ; aomtrI w d k Y ü aMumif h M upd k u f
xkwfjcif;[laom a0,sm0pö wpfyg;/
6/ ywå d ' ge geH= rdrdjyKaom ukodkvftzdkYudk olwpfyg;wdkYtm;
a0iSjcif;[laom ywåd'ge wpfyg;/
7/ ywå m Ek a rm'eH =ola0iSaom ukodkvftzdkYudk om"k
ac:jcif;[laom ywåmEkarm'e wpfyg;/
8/ "r® ó 0e 0eH = ol o if M um;ajyma[maom w&m;ud k
MunfñdkpGm em,ljcif;[laom "r®ó0e wpfyg;/
9/ "r® a 'oem'oem=rdrdod&Sdaom w&m;udk olwpfyg;tm;
oifMum;ajyma[mjcif;[laom "r®a'oem wpfyg;/
10/ 'd | d Z k u r® H=trI0w¬K 10-rsdK;&Sdaom or®m'd|dÓPfudk
ajzmifhrwfatmif jyKjcif;[laom 'd|dZkur®wpfyg;/
yknBud,m0w¬K 10-yg;NyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
yg&rD 10-yg;
1/ 'geH = 'geyg&rD/
2/ oD v H= oDvyg&rD/
3/ aeu© r ® H = aeu©ry® g&rD/
4/ ynm
ynm= ynmyg&rD/
5/ 0D & d , H = 0D&, d yg&rD/
6/ cEÅ D = cEÅyD g&rD/
7/ opö H = opömyg&rD/
8/ t"d | memeH= t"d|meyg&rD/
9/ arwå m = arwåmyg&rD/
10/ Oayu© m = Oayu©myg&rD/
yg&rD 10-yg;NyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
jA[® 0 d [ m&w&m; 4-yg;
1/ arwåm= arwåmw&m;/
2/ u½kPm= u½kPmw&m;/
3/ rk'w
d m= rk'w
d mw&m;/
4/ Oayu©m= Oayu©mw&m;/
«jA[®0d[m&w&m; 4-yg;? jA[®pdk&fw&m; 4-yg;vnf; ac:\/»
jA[®0d[m&w&m; 4-yg; NyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
aAm"d 3-yg;
1/ om0uaAm"d/
2/ yapöuaAm"d/
3/ or®moarÁm"d/
«o&P*Hk 3-yg;rS pí aAm"d 3-yg;wdkifatmif þw&m;wdkYü
o'¨gç ynm aumif;pGmwnfatmif qHk;rjcif;onfvnf; aumif;&m
oGif;xm;rI rnf\/»
aAm"d 3-yg; NyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
bk & m;*k P f a wmf 9-yg;
£wdyd aom b*0g t&[H? or®morÁKa'¨g? 0dZÆmp&P
orÜaEém? ok*awm? avmu0d'l? tEkwåa&m yk&do'r®om&xd?
ow¬ma'0rEkómeH? Aka'¨g? b*0g/
t&[H *k P f a wmf
1/ aom b*0g=xdktuREfkyfwdkYq&m jrwfpGmbk&m; onf?
£wdy=d þodvYk Qif jA[®mç ewfç vl oH;k bHo
k w
l \Ykd MunfjzLaumf a&mf
ylaZmftxl;udk cHxdkufaMumif;jzpfaom oDv*kPfç orm"d*kPfç
ynm*kPçf 0drwk *då P
k çf 0drw
k Ó
då P'óe*kPw f EYkd iS hf jynfph akH wmfral y
aomaMumifhvnf;? t&[H=t&[rnfawmfrlay\/
or® m orÁ K '¨ *k P f a wmf
2/ £wdyd=þodkYvQif opömaÚ,s "r®tykH tvkH;pkHudk
tukefrusef jrwfa½TÓPfjzifh trSefxdk;xGif; tvif;xifay:
odjrifawmfrlayaomaMumifhvnf;? or®morÁKa'¨g=or®morÁK'¨
rnfawmfrlay\/
0d Z Æ m p&PorÜ E é *k P f a wmf
3/ £wdyd=þodkYvQif p&Ptjym; wpfq,fhig;wnfh
okH;yg;ç ½Spfjzm ÓPf0dZÆmwdkYESifh aumif;pGmjynfhpkH awmfrlayaom
aMumifv h nf;? 0dZmÆ p&PorÜaEém=0dZmÆ p&PorÜEé rnfawmfral y\/
ok * w*k P f a wmf
4/ £wdy=d þodv Yk Qif oów'd|çd Oapä''d|d ruyfNiyd J
rZÑdry#dywf aumif;jrwfajzmifhwef; r*¾ifvrf;jzifh a½Teef;yk&D
ab;rJ Y j ynf o k d Y <ucsD q k d u f a &muf a wmf r l a yaomaMumif h v nf ; ?
ok*awm=ok*w rnfawmfrlay\/
avmu0d ' l * k P f a wmf
5/ £wdy=d þodv Yk Qif umrç ½lyç t½ly-[k avmu tjyif
bkHwpfcGifukd ukefpifcyif; rusef<uif;atmif tvif;xifay:
od j rif a wmf r l a yaomaMumif h v nf ; ? avmu0d ' l = avmu0d ' l
rnfawmfrlay\/
tEk w å a &myk & d o 'r® o m&xd *k P f a wmf
6/ £wdyd=þodkYvQif Zmwdrmefç yknrmefç *kPrmefç
Avrmefç £'¨drmefç ynmrmefwkdYjzifh rkd;pGef<um;<um; igwum;-[k
BuKH;0g;cufxef tqdyfvQHonfh eaE´myeE´ç t*kFvdrmvç opöuESifh
AujA[®m owå0gwdkYudk a'oemoH qdyftefNidrf;aq; tjrefay;í
,Ofaus;atmifjyK qk;H rrI0,f twkr½Sd vGeu f b
J ad omaMumifv
h nf;?
tEkwaå &myk&o
d 'r®om&xd=tEkwaå &myk&o d 'r®om&xd rnfawmf
rlay\/
ow¬ m a'0rEk ó me*k P f a wmf
7/ £wdyd=þodkYvQif vlç ewfç jA[®m owå0gtrsm;
aomif;wdu
k o
f m;wd\
Yk 0yfwmG ;½daS ysmif; ñGwaf nmif;c, qk;H rcH&m
q&mocif OD;xdyfwifBuD; jzpfayaomaMumifhvnf;? ow¬ma'0
rEkómeH=ow¬ma'0rEkóme rnfawmfrlay\/
Ak ' ¨ * k P f a wmf
8/ £wdyd=þodkYvQif opömav;&yf w&m;jrwfudk vlç
ewftrsm; odxif½Sm;atmif a[mMum;xkwfazmf odapawmf
rlayaomaMumifhvnf;? Aka'¨g=Ak'¨ rnfawmfrlay\/
b*0g*k P f a wmf
9/ £wdyd=þodkYvQif bkef;awmfteEÅç uHawmfteEÅç
ÓPfawmfteEÅç wefcdk;awmfteEÅ BuD;jrwfvSí avmuokH;yg;
vltrsm;wdkY av;pm;*½k csD;yrIaMumifhvnf;? b*0g=b*0grnf
awmfrlay\/
wH=xdt k &[H tpç b*0gtqk;H b0*fcsKe;f rQ bke;f ½Sed Bf u;D rm;
*kPf 9-yg;ESihf jynfph aHk wmfrl aomjrwfpmG bk&m;ud?k t[H=wynfah wmf
onf? 0E´mrd=½Sdcdk;yg\/
bk&m;*kPfawmf 9-yg;NyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
w&m;*k P f a wmf 6-yg;
oGmu©mawm b*0wm "ar®m? oE´d|daum? tumvdaum?
{[dyódaum? Moyae,sdaum? ypöwåH a0'dwaAÁm 0dñl[d/
oG m u© w *k P f a wmf
1/ b*0wm=jrwfpGmbk&m;onf? "ar®m=w&m; awmf
jrwfudk? oGmu©mawm=tpç tv,fç tqkH;-okH;yg;tpkH aumif;jcif;
*kPfESifh jynfhpkHpGm a[mMum;awmfrltyfygay\/
oE´ d | d u *k P f a wmf
2/ oE´d|daum=usifhaqmifolwdkYtm; ,ckb0 ypöu©üyif
'd|ud,
k w
f iG f awGUjrifcpH m;&aom *kPaf us;Zl; txl;ESiv
hf nf; jynfph kH
awmfrlygay\/
tumvd u *k P f a wmf
3/ tumvdaum=umvra½GU usifhonfhaeYyif awGUjrif
,kHMunf&aom aumif;usdK;csrf;omESifhvnf; jynfhpkHawmfrlygay\/
{[d y ód u *k P f a wmf
4/ {[dyódaum=vma&muf½Ijrif aus;Zl;wif NrJjzpfí
vmygç ½Iygç usifhBuHyg[k ryg ygatmif ac:aqmifoGwfoGif; wdkuf
wGef;jcif;iSm xdkufwefpGmaom *kPfxl;0daooESifhvnf; jynfhpkH
awmfrlygay\/
Moyae,sd u *k P f a wmf
5/ Moyae,sdaum=rdrdum, tZÑwåwGif &½Sdayguf
a&muf udk,fawGUajrmufatmif uyfíaqmifxdkufaom *kPfxl;
0daooESifhvnf; jynfhpkHawmfrlygay\/
ypö w å H a0'd w aAÁ m 0d ñ l [ d *k P f a wmf
6/ 0dñl[d=ynm½Sdol ½Sifçvltaygif; olawmfaumif;
wdkYonf? ypöwåH=toD;toD;aom rdrdwdkYoEÅmefü? a0'dwaAÁm=
csrf;omavpGmhç aumif;avpGmh[k um,çpdwå okcESpfjyif xifxif
½Sm;½Sm; cHpm;odjrif&aom *kPfxl;0daooESifhvnf; jynfhpkHawmf
rlygay\/
wH=xdkoGmu©mw tpç a0'dwaAÁmtqkH; b0*fcsKef;rQ bkef;
½SdefBuD;rm; *kPf 6-yg;ESifh jynfhpkHaom w&m;awmfjrwfudk? t[H=
wynfhawmfonf? 0E´mrd=½Sdcdk;yg\/
w&m;*kPfawmf 6-yg;NyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
oH C mh * k P f a wmf 9-yg;
okyÜ#dyaEém b*0awm om0uoHaCm/
OZkyÜ#dyaEém b*0awm om0uoHaCm/
Ó,yÜ#dyaEém b*0awm om0uoHaCm/
omrdpdyÜ#dyaEém b*0awm om0uoHaCm/
,'d'H pwåm&d yk&do,k*ged t|yk&doyk*¾vm?
{o b*0awm om0uoHaCm tm[kaea,sm?
yg[kaea,sm? 'u©daPa,sm? tÍÆvdu&PDa,m?
tEkwå&H yknau©wåH avmuó/
ok y Ü # d y Eé *k P f a wmf
1/ b*0awm=jrwf p G m bk & m;\? om0uoH a Cm=
oDv0efç *kP0efç yn0efç uvsmPykxkZÆef t½SifrGef t½Sifjrwf
wdEYk iS w
hf uG y&rw¬oC
H m t&d,m 8-yg; wynfo h m; oHCmawmfjrwf
taygif;onf? okyÜ#dyaEém=t"doDvç t"dpdwåç t"dynm odu©m
okH;&yf vGefaumif;jrwfaom y#dywf*kPfESifhvnf; jynfhpkHawmf
rlygay\/
OZk y Ü # d y Eé *k P f a wmf
oDv0efç *kP0efç yn0efç uvsmPykxkZÆef t½SifrGef t½Sifjrwf
wdEYk iS w
hf uG y&rw¬oC
H m t&d,m 8-yg; wynfo
h m; oHCmawmfjrwf
taygif;onf? OZkyÜ#dyaEém=t"doDvç t"dpdwåç t"dynm odu©m
okH;&yf vGefajzmifhrwfaom y#dywf*kPfESifhvnf; jynfhpkHawmf
rlygay\/
Ó,yÜ # d y Eé *k P f a wmf
oDv0efç *kP0efç yn0efç uvsmPykxZk eÆ f t½Sirf eG f t½Sijf rwfwEYkd iS hf
wuG y&rw¬oHCm t&d,m 8-yg; wynfhom; oHCmawmfjrwf
taygif;onf? Ó,yÜ#dyaEém=t"doDvç t"dpdwåç t"dynm
odum© ok;H &yf vGeo
f ifjrh wfaom y#dywf*P k Ef iS v
hf nf; jynfph aHk wmfrl
ygay\/
omrd p d y Ü # d y Eé *k P f a wmf
4/ b*0awm=jrwfpGmbk&m;\? om0uoHaCm=
oDv0efç *kP0efç yn0efç uvsmPykxZk eÆ f t½Sirf eG f t½Sijf rwfwEYkd iS hf
wuG y&rw¬oHCm t&d,m 8-yg; wynfhom; oHCmawmfjrwf
taygif;onf? omrdpdyÜ#dyaEém=t"doDvç t"dpdwåç t"dynm
odu©mokH;&yf ½kdaotyfaom y#dywf*kPfESifhvnf; jynfhpkHawmfrlyg
ay\/
,'d'-H ,med £rmed pwåm&d yk&o
d ,k*ged=tMuif-4-yg;aom
a,musfm;jrwftpkHwdkYonf? oEÅd=½Sdukef\? ,'d'H-a, £ar
t|yk&doyk*¾vm=tMuif8-yg;aom a,musfm;jrwfwdkYonf? oEÅd=
½Su
d ek \
f /
tm[k a e,s *k P f a wmf
5/ b*0awm=jrwfpGmbk&m;\? {o {aom om0u
oHaCm=þ 4-pkH-8-yg; wynfhom; oHCmawmfjrwftaygif;onf?
tm[kaea,sm=tm*EÅKtm; &nfíxm;tyfaom tvSL0w¬KrsdK;udk
vnf; cH,ljcif;iSm xdkufwefpGmaom oDv*kPfç orm"d*kPfç ynm
*kPfESifhvnf; jynfhpkHawmfrlygay\/
yg[k a e,s *k P f a wmf
6/ yg[kaea,sm=vufaqmiftvdkYiSm ,lívmaom
tvSL0w¬KrsdK;udkvnf; cH,ljcif;iSm xdkufwefpGmaom oDv*kPfç
orm"d*kPfç ynm*kPfESifhvnf; jynfhpkHawmfrlygay\/
'u© d a P,s *k P f a wmf
7/ 'u©daPa,sm=aemufaemufb0 tusdK;&zdkY ysdK;cs
wkHvwf jrwfaomtvSL0w¬KrsdK;udkvnf; cH,ljcif;iSm xdkufwefpGm
aom oDv*kPfç orm"d*kPfç ynm*kPfESifhvnf; jynfhpkHawmfrlyg
ay\/
tÍÆ v d u &PD , *k P f a wmf
8/ tÍÆvdu&PDa,m=vlrif;ç ewfrif;ç jA[®mrif;wdkY\
vuftkyfcsDjcif;udk cH,lxdkufaom oDv*kPfç orm"d*kPfç ynm
*kPfESifhvnf; jynfhpHkawmfrlygay\/
tEk w å & yk n au© w å avmuó *k P f a wmf
9/ avmuó=vltaygif;\? tEkwå&H=twkr&Sd jrifh
jrwfaom? yknau©wåH=ukodkvfrsKd;udk pdkufysKd;cs&m v,fwmajr
aumif; ozG,fvnf; jzpfawmfrlygay\/
wH=xdkokyÜ#dyEé tpç yknau©wåH tqHk; b0*fcsKef;rQ bkef;
&SdefMuD;rm; *kPf9-yg;ESifh jynfhpHkawmfrlayaom oHCmawmfjrwf
taygif;udk? t[H=wynfhawmfonf? 0E´mrd=&Sdcdk;yg\/
þ bk&m;*kPf 9-yg;ç w&m;*kPf 6-yg;ç oHCmh*kPf 9-
yg;udk t"dygÜ ,fEiS w fh uG a&vnfpmG rodaomolonf bk&m;ç w&m;ç
oHCmudk ÓPfESifh Munfñdkwwfaomol r[kwf? xdkolü wd[dwf
ukodkvf rjzpf? 'Gd[dwfukokdvfom jzpf\? xdkYaMumifh Ak'¨bmom
vlrsKd ;rSev
f Qif þ*kPaf wmf 3-yg;teufukd EIww f ufaMurG wu,f
&rS oifhjrwfownf;/
«þ *kPfawmf 3-yg; bk&m;&Sdcdk;onf okwåefyd#uwfü
jrwfpmG bk&m; ud, k af wmfwikd f tzefzefa[mawmfr\l ? þ bk&m;&Scd ;kd
BuD;xuf BuD;jrwfaom bk&m;&Sdcdk; r&SdNyD? earm wó ygXfç teuf
o&P*kH 3-yg; ygXfç teuf wdkYESifh &Sdcdk;NyD;aemuf þ *kPfawmf 3-
yg;ygXf teufwdkYESifh &Sdcdk;av/ »
oHCmh*kPfawmf 9-yg; NyD;\/
-------- Ä ---------
a,musf m ;uav;rsm; qk a wmif ;
£rdemykane=,cktuREfkyfjyK&aom þaumif;rIç þ
ukodkvfaMumifh? 'd|"ar®=,ckb0 ypöu©ü?
á 'DCm,kaum=touf&Snfjcif;ESifh jynfhpkHonf?
b0grd=jzpf&ygvd\ k /
á ta&ma*g=temcyfodrf;wdkYrS uif;vGwf&onf?
á ta0a&m=&efolcyfodrf;wdkYrS uif;vGwf&onf?
á te0aZÆo=k tjypfr&Su d ek af om? Xmaeok=avmuç
"r® ESpfXmewdkYü? pdEÅmoda'¨g=BuHwdkif;vnf;atmif
aqmifwdkif;vnf;ajrmuf tqkH;a&mufatmif
xajrmufNyD;pD;Edkifonf? b0grd=jzpf&ygvdk\/
á orÜ&ma,=aemifwrvGefb0ü? Opöukavok=
jrifjh rwfaom vlrsKd ;ç jrwfaom ewfrsKd ;wdüYk ? b0grd=
jzpf&ygvd\ k /
á r['äem=BuD;jrwfaom Opöm"e*kPfESifh jynfhpkH
onf? b0grd=jzpf&ygvdk\/
á r[d'¨daum=BuD;jrwfaom wefcdk;awZm t&Sdef
t0gESifh jynfhpkHonf? b0grd=jzpf&ygvdk\/
á o'¨gorÜaEém=xufoefaom o'¨gw&m;ESihf jynfph Hk
onf? b0grd=jzpf&ygvdk\/
á okuú"ar®m=raumif;rI'kpö½dkufwdkYrS &Sufwwfjcif;ç
aMumufwwfjcif;[laom jzLpifaom w&m; 2-
yg;ESihf tcgcyford ;f jynfph o
Hk nf? b0grd=jzpf&yg vd\
k /
á A[kókawm=twwfynm 0dZÆmodyÜ [lorQwdkYü
Mum;umç jrifumç BupH nfumESihf vdrm® wwfajrmuf
aygufa&mufEdkifjim; tvGefrsm;aom A[kókw
*kPfESifh jynfhpkHonf? b0grd=jzpf&ygvdk\/
á 'gembd&awm=ay;urf;vSL'gef;rIü tvGefarGU
avsmfEdkifonf? b0grd=jzpf&ygvdk\/
á oDvmbd&awm=oDwif;oDv usifhokH;rIü tvGef
arGUavsmfEdkifonf? b0grd=jzpf&ygvdk\/
á bm0embd&awm=ur®|mef;bm0em yGg;rsm;rIü
tvGefarGUavsmfEdkifonf? b0grd=jzpf&ygvdk\/
á tEÅrd ba0=tqk;H b0ü? *kP*Py&d0g&H=y#dorÇ'd gç
tbdnmPfç psmef *kPaf ygif;&Htyfaom? t&[wå=H
t&[wår*fÓPf t&[wåzv kd Ó
f Pfu?kd vbmrd=
&-&ygvd\ k /
a,musfm;uav;rsm; qkawmif; NyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
rd e f u av;rsm; qk a wmif ;
á okH;vlYxGwfxm;? jrwfw&m;ESifh? &Spfyg;oHCm?
&wemudk? o'¨g½dkusdK;? vufpkHrdk;í? &Sdcdk;yg&?
þyknaMumif?h 'd|rsujf rif? b0wGiv
f nf;? uif;pif
tEÅ&m,f? aumif;usdK;<u,fvsuf? q,fjzmtnD?
yg&rDESifh? q,fvD ykn? jrwf"r®vnf;? edpö½TifNzdK;?
aeYpOfwdk;onf..oufZdk0f;uRefr &Snfapaomf/
á b0wzef ? jzpf w k H j yef v nf ; ? av;wef t yg,f ?
&Spo f ,
G &f yfjypf? uif;wkv H pfí? &Sicf spjf rwfpmG ? om
oemvQi?f a&mif0gxde0f if;? vif;&mwrl? vlaumif;ç
ewfaumif;? b0aumif;ü? ñGwfanmif; oaE¨?
wd[dwfaeí? aqGv,frsdK;v,f? wefcdk;<u,f
onf... vES,fuRefr xGef;apaomf/
á todtvdr®m? ÓPfynmESifh? o'¨gç oDv? okw
jynfhNzdK;? *kPfwefcdk;vnf;? trsdK;av;azmf? owif;
ausmfvsuf? olawmfwdkYxkH;? usifhokH;w&m;? trSm;
rvdkuf? p½dkufpifjzL? tvSLa&puf? vufESifhruGm?
&Spjf zmOyko?f r,kwBf uKd ;pm;? av;yg;jA[®p&kd ?f ½Te;f ½Te;f
pdkonf.... ukodkvfudk,fvkH;-xkHapaomf/
á ywåjrm;yv’if? uhHaumfyif0,f? ig;tifrm&ffppf?
atmifyv JG pS íf ? acwfZmwdv;Hk ? odro hf rd chf sKe;f vsu?f
a½Tbek ;f pdu k x f ?l yGiahf wmfro
l m;? ok;H vlocif? rdaw;
&Sifudk? rsufjrifzl;í? txl;Munfñdk? bkef;&dyf
cdkonf....r*fç zdkvf uRefr-a&mufapaomf/
á okH;vlUxGwfxm;? jrwfw&m;ESifh? &Spfyg;oHCm?
t&d,mtm;? &wemrdk;? &GmoGef;NzdK;odkY? udk;yg;
ajcmufp?Hk ud;k &yf*P k u
f ?kd tm*kcH s;D usL;? EIwv f QmjrL;í?
MunfE;l qGq?G &Scd ;kd &om;? uRerf ukov kd ?f tzdu
Yk v
kd Qi?f
arG;rdcifEiS ?hf zcifçq&m? Ówumu? owå0gtrsm;?
ewf w d k Y t m;vnf ; ? &jim;ygap rQay;a0onf
aumif;axG om"k- ac:apaomf/
«þwGiaf &GUum;- ]]raumif;jrpfwm; aumif;&mxm;}} [laom
pum;ü Ak'¨bmomvlrsdK;rSefcJhvQif i,f&G,fpOfuyif aMuaMurGrG
&xdkuf odxdkufvSaom Xmepkudk jyqdkcef;NyD;\/ »
rdef;uav;rsm; qkawmif; NyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
owd j yK&ef t csuf r sm;
q&m0wf ü wynf h w yef ; wd k Y t m; touf ½ S n f a Mumif ; ç
temuif;aMumif;ç ab;&efuif;aMumif; txl;aumif;vSaom
avmuenf;vrf;ESifh "r®enf;vrf;rsm;udkvnf; toufxufqkH;
pGNJ rMJ u&ef oifMum;vdu
k ef m&rnf [kyg½S\d / jrefrmvlrsKd ;wdüYk y&dwBf u;D
oif½kd;½Sdonfvnf; þ0wftwGufyif/
,cktcgonf a&m*gOy'f rsm;jym;vSaomtcgjzpfí þ
0wfudk q&mjzpfolwdkY txl;tm;xkwfoifh\/ y&dwfBuD; wpfapmif
vkH;qdkvQif rsm;vSí raqmifEdkif½Sd\? txkHjzpfatmif aeYpOfpGJNrJí
½GwfEdkifygvQif &weokwf wpfckESifhvnf; NyD;yg\? arwåokwf
wpfckESifhvnf; NyD;yg\? cEökwf wpfckESifhvnf; NyD;yg\? aeYpOf
txkHjyKí pGJNrJrI½SdrS tEÅ&m,fawGUaomtcg½GwfvQif wefcdk;xif
½Sm;Edik o
f nf/ /tEÅ&m,fBuD;vQifBuD;vdkuf txyfrsm;pGm ½Gwf/
EIwfESifh½GwfrIxuf pmudkMunfhí zwfrIonf omíaumif;\?
r&aom olwdkYvnf; zwfEdkifMuukef\? &aomolwdkYvnf; txl;
yDjyifpGm zwfqdkEdkifMuukef\/
a0omvDjynfü uyf-3-yg;oifh&m &weokwfBuD;udk nOfh-
3-,mrfywfvkH; ½SiftmeE´m ½Gwfayí aysmufNidrf;\? uyf Oy'f
uif;Nird ;f zdt
Yk wGuf oufouf a[mawmfr&l aom okwBf u;D aywnf;?
xdaYk Mumifh NrKd U½Gmü uyfOy'f jzpfcahJ omf þokwBf u;D udk ur®0gjyKvyk í
f
vla&mç ½Sifa&m zwf½Gwf&rnf/
NrKd U½GmtwGuf trsm;zwf½w G Mf uaomtcg wpfa,mufaom
olu pmudkudkifí zwf&rnf? 20-ausmfç 30-rQaom olwdkYu
wpfoHwnf;usatmif vdkuf&rnf? wpf½GmvkH;ç wpf&yfvkH; ESHYav
atmif vrf;avQmuf rwfwwfoGm;í zwf½GwfMu&rnf? uyfOy'f
rNidrf;rjcif; npOfzwf? uyfOy'faysmufNidrf;rS wef? rdrdwdkY tdrfrSm
vnf; ae0ifvQif tdrf½Sdvlukef wpftdrfvkH; zwf½GwfMuav/
okwfygax,süvmaom tm#mem#d, okwfawmfBuD;onf
vnf; bDv;l ç oHbuf tEÅ&m,fuif;zdYk a[mxm;aom okwBf u;D ay
wnf;? r[mor,okwBf u;D onfvnf; tEÅ&m,fuif; oufoufay
wnf;/
oxk H j ynf ü Oy'f j zpf & m &[EÅ m t½S i f a omPrax&f ç
Owå&rax&fwdkY jA[®ZmvokwfBuD;udk ½Gwfí aysmufNidrf;onf-[k
usrf;*efü txift½Sm;½Sd\/
OyÜgwoEÅdonfvnf; uyfOy'f Nidrf;zdkYoufoufjzpfí
Zif;r,fEikd if üH uyfOy'fBu;D qdu k af &muf&m OyÜgwoEÅu d kd wpfNrKd Uvk;H
½GwfzwfMuí uyfOy'fuif;Nidrf;\/
y|mef;ygVdawmfrsm;onfvnf; uyfOy'fudk Nidrf;apwwf\?
NrKd UtwGuçf ½GmtwGuf zwf½w G Mf uaomtcg &yfpçk uGupf jk yKí rde;f rç
a,mufsm;toif;zGUJ ízwf/ vlrsm;vGe;f vQif toHruGrJ jym; ½Sw d wf\?
toHuGJjym;rS omíaumif;onf? ESpfusdyfç ESpfusdyfig;ç okH;usdyfç
ok;H usyd if g; tpkzUJG í zwf? tajrmufoçH aoewfoçH pnfoçH armif;oHç
tcsuaf y;í wpfNrKd Uvk;H ç wpf½mG vk;H wpfNyKd iwf nf; zwf? awmfcsed u f s
vQifvnf; tcsufay;í wpfNydKifwnf; &yf? uyfOy'frNidrf;rjcif;
npOf zwf? uyfOy'f aysmufNidrf;rS wef/
zwfrnfjyKaomtcg wpfNrdKUvkH;ç wpf½GmvkH; vrf;pOf
wavQmuf wHjrufvSnf;? vrf;qkHç vrf;cGwdkYü a&jynfhtdk;wnf?
ae0ifvQif wpfNrdKUvkH;vif;atmif rD;xGef;? igwdkYxkwfxm;aom
tEÅ&m,fuif; yAÁmZed,ur®0gpm pmtkyfrSm jyqdkaom tpDtpOf
twdkif; vkyf/
igwdYk Ak'b¨ momusr;f *efwüYkd uyfOy'fBu;D rsm;udk aysmufNird ;f
apwwfaom okwåefBuD;ç okwåefi,fç *gxmBuD;ç *gxmi,f
rsm;pGmvm½Sd\? t&usufívnf; rxm;EdkifMu? EIwfESifh ½Gwf½dk;½Sd
aeonfhtwGuf t&rusufEkdifaom okwåefBuD;ç i,fpkonf
uyfOy'f½Sdaeonfhtcg tokH;rjyKEdkif ½SdaeMu\/ pmESifhzwfrIonf
b,fygVdawmfudkrqdk rdef;rç a,musfm; trsm;zwfEdkif\/ EIwfESifh
½Gwrf xI ufvnf; yk't f u©&m yDjyifpmG qdEk ikd o
f jzifh omíaumif;jrwf
\/
xdaYk Mumifh Ak'b ¨ momEdik if üH tapmift h a½Smuf jzpfapjcif;iSm
jyqdkcJhNyD;aom ygVdawmfrsm;udk usrf;*efwdkYrS xkwfEIwfí pmtkyfjyK
vkyu f m tdrw f ikd ;f rSmyif tpOfxm0& ½Sad pzdYk aumif;vS\? ynm½Sw d Ykd
owdjyKMuavukef/
owdjyK&ef tcsufrsm;NyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
aeY p Of tEÅ & m,f u if ; ½S i f ; &ef ñT e f M um;csuf
1/ earmwó- r[meruúm&BuD;onfvnf; bDvl;ç
oHbuf tEÅ&m,frS uif;vGwfapwwf\/
2/ o&P*kH 3-yg;onfvnf; tEÅ&m,frS uif;vGwfap
wwf\/
3/ £wdydaom-*kPfawmf 9-yg;onfvnf; tEÅ&m,frS
uif;vGwfapwwf\/
4/ orÁKa'¨-onfvnf; tEÅ&m,frS uif;vGwaf pwwf\/
5/ od&o®ð ar Ak'äoa|m-[laom &wema½TcsdKifh
onfvnf; tEÅ&m,fuif;zdkY txl;jzpf\/
6/ atmifjcif; 8-yg;onfvnf; tEÅ&m,fuif;zdkY txl;
jzpf\/
7/ tma0Pdu*kPfawmf 18-yg;onfvnf; tvGef
wefcdk;BuD;vS\/ "m&Py&dwfvnf; ac:\? bDvl;ç
oHbufrsm;udk tvGefEdkif\/
8/ q'domygv okwo f nfvnf; tEÅ&m,fuif; ½d;k &mBu;D
aywnf;/
«þokdYvQif Ak'¨bmomü uyfç Oy'ftEÅ&m,f vGwfuif;&ef
y&dwfawmfç *kPfawmf tvGefaygrsm;\? tdyf&m0ifü txyfrsm;pGm
aeYpOf½w
G tf H pGNJ rí
J xm;Muygrl Mumavav wefc;kd ½Sad vavjzpf\»
aeYpOftEÅ&m,fuif;½Sif;&ef ñTefMum;csufNyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
y&d w f ½ G w f e nf ;
y&dwfawmfç *kPfawmfrsm;udk ½GwfzwfMu&mü ukodkvfjzpf
½Gwzf wfMuaomtcg o'¨gpdwEf iS hf jznf;nif; om,memzG,½f adS tmif
½Gwfzwf&onf? tEÅ&m,fuif;udpöESifh ½GwfzwfMuaomtcg rmef
pdwfESifh toHxefpGm ½Gwfzwf&onf? tEÅ&m,fBuD;vQif BuD;vdkuf
tacgufrsm;pGm tmoHç vQmoH tjyif;txefay;í ½Gwzf wf&onf/
y&dwf½Gwfenf; NyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ed * k H ;
þwGif a½GUum;-touf 20 twGif;ü wnf½SdMuukefaom
Ak'¨bmom trsdK;om; oli,frsm;wdkY\ tusdK;iSm aumif;pGm
pD&iftyfaom okukrm&r*¾'DyeDusrf;onf tNyD;odkYa&muf\/
jrwfpGmbk&m;\ wynfhom;NyDMuol aAm"dvsmç aAm"davmif;ç
oli,faumif;ç oli,fjrwfw\ Ykd wwfov d rd m® zdYk vrf;aMumif;tpOfukd
jyqdk&musrf;jzpfí okukrm&r*¾'DyeDusrf; ac:onf/
(þusr;f udk wwfajrmuf Ny;D onfah emuf o'´gç oN*KØ [rf sm;udk
tvG,fwul wwfvdkolwdkYonf igwdkYpD&ifaom o'óHcdyfusrf;ç
y&rw¬oHcdyfusrf;rsm;udk oifMum;Muavukef/)
ed*;Hk Ny;D \/
okukrm&r*¾'DyeDusrf;NyD;\/
--------- Ä ---------
ck ' ´ u ygVd a wmf ü vmaom
r*F v ok w f y gXf E S i f h
aus;Zl;½Sifv,fwDq&mawmfbk&m;BuD;
a&;om;awmf r l t yf a om ed ó ,rsm;
earm wó b*0awm t&[awm
or® m orÁ K '¨ ó /
ed'geuxm
{0H ar okwH-{uH or,H b*0g om0w¬d,H 0d[&wd
aZw0ae temxyd@duó tm&mar/
txacg tnw&m a'0wm tbduúEÅm, &wåd,m
tbduúEÅ0PÖm au0vuyÜH aZw0eH MobmaowGm-
a,e b*0g awEk y ouF r d ? OyouF r d w G m b*0EH Å
tbd0ga'wGm {urEÅH t|mod? {urEÅH Xdwmacg om a'0wm
b*0EÅH *gxm, tZÑbmod/
a'0wm,mpeuxm
A[l a'0g rEkóm p? r*Fvmed tpdEÅ,kH/
tmucFrmem aomw¬meH? jAL[d r*Fv rkwårEÅd/
Ak ' ¨ b mod w uxm
1/ tao0em p AmvmeH? y@dwmeÍö ao0em/
ylZm p ylZae,smeH? {wH r*FvrkwårH/
2/ ywd½lya'o0gaom p? ykaAÁ p uwyknwm/
twåor®myPd"d p? {wH r*FvrkwårH/
3/ Am[kópöÍö odyÜÍö? 0dea,m p okodu©dawm/
okbmodwm p ,m 0gpm? {wH r*FvrkwårH/
4/ rmwmydwk Oy|meH? ykwå'g&ó o*Fa[m/
temukvm p ur®EÅm? {wH r*FvrkwårH/
5/ 'geÍö "r®p&d,m p? ÓwumeÍö o*Fa[m/
te0ZÆmed ur®med? {wH r*FvrkwårH/
6/ tm&wD 0d&wD ygyg? rZÆygem p oH,arm/
tyÜrma'g p "ar®ok? {wH r*FvrkwårH/
7/ *g&a0g p ed0gawm p? oEÅK|d p uwñkwm/
umave "r®ó0eH? {wH r*FvrkwårH/
8/ cEÅD p aom0pówm? orPmeÍö 'óeH/
umave "r®omupäm? {wH r*FvrkwårH/
9/ wayg p jA[®p&d,Íö? t&d,opöme 'óeH/
edAÁme opädud&d,m p? {wH r*FvrkwårH/
10/ zk|ó avmu"ar®[d? pdwåH ,ó e urÜwd/
taomuH 0d&ZH acrH? {wH r*FvrkwårH/
11/ {wm'domed uwGme? oAÁw¬ ry&mZdwm/
oAÁw¬ aomw¬ð *päEÅd? wH awoH r*FvrkwårEÅd/
r*Fvokw*f gxmNy;D \/
þwGif r*Fvokwf ygVdawmf NyD;\/
-------Ä-------
r*Fv okwf edó,
ed ' geuxm teuf
baEÅ=uóy-[k emrxif&Sm; t&Sifbk&m;? ar- r,m=
tmeE´m[k onmorkwf tuREfkyfonf? {0H=þodkY? okwH=jrwfpGm
bk&m; rdefYpum;udk em;0,fqwfqwf Mum;emtyf\/ /uðokwH?
tb,fodkY Mum;emtyfoenf;[lrlum;-
{uH or,H = tcgwyg;ü? b*0g=jrwf p G m bk & m;onf ?
om0w¬d,H=om0w¬djynfü? aZw0ae=aZw0efO,smOfü? temx
yd@duó=temxydPfolaX;\? tm&mar=ausmif;t&mrfü?
0d[&wd=£&d,mykdxf tvdkufrSDwif; oDwif;Munf`zlaeawmfrl\/
tx acg=xdktcgü? tnw&m=trsdK;trnftm;jzifh
rxif&mS ;aom? a'0wm=ewfom;onf? tbduEú mÅ ,=nOfOh ;D ,mrfukd
vGeNf y;D aom? &wå,
d m=nOfo h ef;acgiftcgü? tbduEú 0Å PÖm=tvGef
ESpfoufzG,faom tqif;&Sdonfjzpfí? au0vuyÜH=tvHk;pHkaom?
aZw0eH=aZw0efO,smOfwpfckvHk;udk? MobmaowGm=udk,fa&mif
udk,f0gjzifh xGef;vif;awmufyapí-
a,e=tMuift&yfü? b*0g=jrwfpGmbk&m;onf? tw¬d=&Sd
awmfrl\? awe=xdkt&yfodkY? OyouFrd=uyfvm\? OyouFrdwGm=
uyfvmNy;D í? b*0EÅ=H jrwfpmG bk&m;ud?k tbd0ga'wd=0yfwmG ;&du k sKd ;
&Sdcdk;\? tbd0ga'wGm= 0yfwGm;½kd udsK;&Sdcdk;NyD;í? {urEÅH=oifhwifh
avsmufywfaomt&yfü? t|mod=&yf\? {urEÅ=H oifw h ifah vsmuf
ywfaom t&yfü? Xdwmacg=&yfNyD;aom? om a'0wm=xdkewfom;
onf ? b*0EÅ H = jrwf p G m bk & m;ud k ? *gxm,=*gxmpum;jzif h ?
tZÑbmod=em;awmfavQmufay\? uð tZÑbmod=tb,fodkY
em;awmfavQmufoenf;[lrlum;-
a'0wm,mpeuxm teuf
baEÅ b*0g=bkef;awmfBuD;vSaom jrwfpGmbk&m;? A[l=
rsm;pGmukeaf om? a'0gp=ewfwo Ykd nfvnf;aumif;? rEkómp=vlwYkd
onfvnf;aumif;? aomw¬meH=aumif;usdK;csrf;om r*Fvmudk?
tmucFrmem=odvdkç jrifvdkç jynfhpHkvdkMuukefonfjzpfí? r*Fvmed=
aumif;jrwfcsrf;om r*FvmwdkYudk? tpdEÅ,Hk=axGaxGvmvm &SmBuH
,lqMuuke\ f ? Owår=H trSerf ck s jrwfxwG v
f aS om? r*Fv=H r*Fvmppf
w&m;ESpfudk? Àl[d=a[mawmfrlygavmh/
£wd=þodkY? tZÑbmod=em;awmfavQmufav\/
Ak ' ¨ b mod w uxm teuf
uð=tb,fodkY? b*0g=jrwfpGmbk&m;onf? ta0gp=a[m
Mum;awmfrloenf;[lrlum;-
1/ (u) a'0aw=ewfom;? AmvmeH=ruif;'kpö½dkuf olrkdufwkdY
udk? tao0emp=q&mtrSwfç rdwftrSwfjzifY rqnf;
uyf raygif;azmf &jcif;onfvnf;aumif;/
(c) y@dwmeH='kp½kduftaygif; uif;vGwfa½Smif;vsuf
usK;d aMumif;jrifod ynm½Sw d uYdk ?dk ao0emp=q&mtrSwf
rd w f t rS w f j zif h qnf ; uyf aygif ; azmf & jcif ; onf
vnf;aumif;/
(*) ylZae,smeH=*kP0k'¨dç 0,0k'¨d aus;Zl;½SdESifh rdbq&m
&wemok;H yg; w&m;usio hf l pifjzKp½ku d f ylaZmfxu dk af om
olwkdYukd? ylZmp=½kdaoorl tjyKtrl ysKiSmaq;av;
auR;arT;ay;urf; vSL'gef; ylaZmf&jcif;onfvnf;
aumif;/
{wH=þw&m; 3-yg;onf? OwårH=trsm;avmu orkwfMu
aom 'd|r*Fvmç okwr*Fvmç rkwr*Fvm-ponfwkdYxuf qxuf
vGeu f sL; txl;jrifjh rwfaom? r*Fv=H avmuDç avmukw&å m csr;f om
yGg;aMumif; aumif;aom r*Fvmrnf\/
2/ (u) a'0aw=ewfom;? ywd½lya'o0gaom p=olawmf
aumif;w&m; xGef;um;&mrSef avsmfuefavsmufywf
aom t&yf a'oü ae&jcif;onfvnf;aumif;/
(c) ykaAÁ=a½S;b0ü? uwyknwm p=jyKczhJ ;l aom aumif;rI
ukokdvf½Sdonf\tjzpfonfvnf;aumif;/
(*) twåor®myPd"d p=rdrpd w d uf kd tvdrk vdu k f 'kp½duk f odYk
vdkufcGifhray; ,Ofaus;vdr®m aumif;jrwf&müom
aumif;pGmcdkifMunf tNrJwnfap&jcif;onfvnf;
aumif;/
aom 'd|r*Fvmç okwr*Fvmç rkwr*Fvm ponfwdkYxuf qxuf
yGg;aMumif; aumif;aomr*Fvmrnf\/
3/ (u) a'0aw=ewfom;? Am[kópöÍ=ö w&m;usr;f *ef oiftH
Munfrh w S f vGeEf UHS pyfaom twwfaumif;ç ynmaumif;
ESifh jynfhpHk&jcif;onfvnf;aumif;/
(c) odyÜÍö=tjypfrxif pufrIvufrIpaom twwfudk
oifMum;&jcif;onfvnf;aumif;/
(*) okodu©dawm=i,f½G,fpOfu oGefoifqHk;r tcsKd;us
NyD;aom? 0dea,m p=trd0wfig;yg;ç tb0wfig;yg;
tp½Sdaom trsKd;aumif;orD;ç trsKd;aumif;om;
0wå&m;ESifh jynfhpHk&jcif;onfvnf;aumif;/
(C) okbmodwm=tjypfpifMu,f cspfMuifzG,fESifh emzG,f
usKd;vdk aumif;pGmqdktyfaom? ,m0gpm p=tMuif
pum;aumif;rsKd;onfvnf;aumif;/
{wH=þw&m; 4-yg;onf? OwårH=trsm;avmu orkwf
Muaom 'd|r*Fvmç okwr*Fvmç rkwr*Fvm ponfwx Ykd uf qxuf
vGeu f sK; txl;jrifjh rwfaom? r*Fv=H avmuDç avmukw&å m csr;f om
yGg;aMumif; aumif;aom r*Fvmrnf\/
4/ (u) a'0aw=ewf o m;? rmwmyd w k = trd ç tbud k ?
Oy|meÍö=yifpiftNidrf;pm; aumif;pGmxm;í qyGg;
Munfñdk arwåmydv k suf ud,
k w
f ikd u
f ,
kd Mf uyf 0wfeAd 'fjzifh
rvyfr[if; vkyfauR;& jcif;onfvnf;aumif;/
(c) ykwå'g&ó=orD;ESifhom; Muifr,m;ukd? o*Fa[mp=
om;orD;0wfç r,m;0wfudk rcRwaf pvkd arwåmykv d suf
oN*ØK[faxmufyhH&jcif;onfvnf;aumif;/
(*) temukvm=taomufç tpm;ç tupm;ESifh t<um;
t0g rvdrm® wGuf pD;yGg;ysu&f ef aESmif½h u S rf ½dS acsmarm
bdukefaom? ur®EÅmp=pD;yGg;rIwkdYonfvnf;aumif;/
{wH=þw&m; 3-yg;onf? OwårH=trsm;avmu orkwf
Muaom 'd|r*Fvmç okwr*Fvmç rkwr*Fvm-ponfwx Ydk uf qxuf
yGg;aMumif; aumif;aomr*Fvm rnf\/
5/ (u) a'0aw=ewfom;? 'geÍö=oHo&ma&;ç o'¨ga½S;í
ay;vSLpGefYBuJrIonfvnf;aumif;/
(c) "r®p&d,m p=okp½du k w f &m;udk tm;xkwu f sihf aqmifrI
onfvnf;aumif;/
(*) ÓwumeH=bdk;BuD;ç bGm;BuD;ç bBuD;ç baxG;tp½Sd
ukeaf om rdE, G çf b½k;d ç aqGrsKd ;taygif;wdt
Yk m;? o*Fa[m
p=aqG0wfç rsdK;0wfçr,Gif;cRwfatmif jzLqGwfo'¨g
apwemjzifh aumif;pGm oN*ØK[f axmufyHh&jcif;onf
vnf;aumif;/
(C) te0ZÆmed='kpö½dkufjypf tnpfrxif oefY½Sif;pifukef
aom? ur®med p=um,uHrçI 0pDurH çI raemuHrw I oYkd nf
vnf;aumif;/
aom 'd|r*Fvmç okwr*Fvmç rkwr*Fvm- ponfwx Ydk uf qxuf
6/ (u) a'0aw=ewfom;? ygyg=trsux f efjcif;ç &efNiKd ;zGUJ jcif;ç
aus;Zl;rJhjcif;ç olwyg;udkremvdkjcif;ç 0efwdkjcif;ç
aumuf uspjf cif;ç pOf;vJjcif;tp½Sad om,kwrf maom
w&m;tpkr?S tm&wD p=ud, k çf EIwEf pS jf yif a0;pGmMuOf
&jcif;onfvnf;aumif;? 0d&wD p=pdwfraemwGif
txl;MuOf&jcif;onfvnf;aumif;/
(c) rZÆygem=,pfrsdK;ig;yg;udk aomufpm;jcif;rS? oH,arm
p=apmifha½Smuf&jcif;onfvnf;aumif;?
(*) "ar®ok='geç oDvç bm0em-paomyknud&d,m 10-
yg; ukokdvfw&m;wdkYü? tyÜrma'g p=b,fnOfhç aeYrS
arhíwpd rjyKrd[k r½Sd&jcif;onfvnf;aumif;/
vGeu f sL; txl;jrifjh rwfaom? r*Fv=H avmuDç avmukw&å mcsr;f om
yGg;aMumif; aumif;aomr*Fvm rnf\/
7/ (u) a'0aw=ewfom;? *g&a0g p=½dkaoxdkufaomolwdkYü
olwpfyg;udk ½dkao&jcif;onfvnf;aumif;/
(c) ed0gawm p=ESrd chf sxukd af om olwüYkd rdru d , kd u
f kd ESrd chf s&
jcif;onfvnf;aumif;/
(*) oEÅK|d p=avmuodu k Nf rKH umr*kPüf tm½krH Bu;D w&m;
rS;D í odr;f qnf;NcKd ;NcH uHay;orQ &wwfoa½GU olawmf
avhjzifh csrf;ajrUpHy,f a&mifh&JvG,f&jcif;onfvnf;
aumif;/
(C) uwñkwm p=xrif;wqkyf a&wvkwfrQ rç pay;zl;
olUaus;Zl;udk txl;BuD;us,fjrif;rdk&fES,fodkY ruG,fry
odwwf&jcif;onfvnf;aumif;/
(i) umave=rMumrMum tcgcgü? "r®ó0em p= ukov kd f
yGg;&m tvdr®myGm;aMumif; olawmfaumif;tm; qnf;
uyfjim;í w&m;"r® emcH&jcif;onfvnf;aumif;/
yGg;aMumif; aumif;aom r*Fvm rnf\/
8/ (u) a'0aw=ewfom;? cEÅD p=csrf;omawGUaomfvnf;
rwuf<u 'kua¨ wGUaomfvnf; pdwrf ysuf trsurf xef
onf;nnf; cH&jcif;onfvnf;aumif;/
(c) aom0pówm p=qdkqkH;rvQif a'gorxif aus;Zl;
wifojzifh qkH;rcsifzG,f tvGefvG,faom pum;½Sd
onf\tjzpfonfvnf;aumif;/
(*) orPmeH = &[ef ; taygif ; ol a wmf a umif ; wd k Y u d k ?
'óeÍö=MunfjzLav;jrwf qnf;uyfz;l jrif&jcif;onf
vnf;aumif;/
(C) umave=rMumrMum tcgcgü? "r®omupäm p=
vlaumif;ç ½Sifaumif;ç olawmfaumif;ESifh aygif;qkH
jim;í w&m;usr;f *ef twefwefukd ÓPfomG ;oef½Y iS ;f
vif;xufvif;atmif tcsif;csif;ESD;aESm ajymqdk&jcif;
onfvnf;aumif;/
9/ (u) a'0aw=ewfom;? wayg p=½Spfyg;Oykof apmifhcsKyf
xdef;odrf;jcif;paom NcdK;NcHrIonfvnf;aumif;/
(c) jA[®p&d,Íö=umr*kPfESifhtm½kHrpyf jrwfaom &aohç
&[ef;tusifhudk usifh&jcif;onfvnf;aumif;/
(*) t&d,opömeH='ku©ç ork',ç eda&m"ESifh r*¾-[lonf
jzLpifajzmifrh wf vGex f ;l jrwfaom av;&yfopöm eufeJ
pGmwdkYudk? 'óeÍö=jyufjyufjyifjyif ÓPfüjrif&jcif;
onfvnf;aumif;/
(C) edAÁme opädud&d,m p=tZÑwårSef udk,foEÅmefü
trduk cf yif; ukeNf ird ;f jcif;udk vif;vif;xifxif awGUjrif
orI rsufarSmufjyK&jcif;onfvnf;aumif;/
10/ (u) a'0aw=ewfom;? avmu"ar®[d=avmu"Hw&m;
½Spyf g;wdEYk iS ?hf zk|ó=cdu k w
f u kd f awGUBuK&H aom? ,ó=
tMuif wm'd*P k Ef iS jhf ynfph aHk yvwf a,musmf ;jrwf\?
pdwåH=pdwfonf? eurÜwd=rwkefvIyf/
(c) taomuH='ku©rsdK;aMumifh pdk;&drfylyefjcif;vnf; r½Sd/
(*) 0d&ZH=okcrsKd ;aMumifh BuKd ;BuKd ;<u<u pdw½f iG jf yonfh &m*
[laom jrLvnf;r½Sd/
(C) acrH=twåmEk0g'ab;ç y&mEk0g'ab;wdrYk v S nf; uif;
a0;\/
wó=xdk wm'd*kPfESifh jynfhpkHayvwf a,mufsm;jrwf\?
{wH=þw&m; 4-yg;onf? OwårH=trsm;avmu orkwfMuaom
'd|r*Fvmç okwr*Fvmç rkwr*Fvm-ponfwx Ydk uf qxufveG uf sL;
txl;jrifjh rwfaom? r*Fv=H avmuDç avmukw&å mcsr;f omyGg;aMumif;
aumif;aomr*Fvm rnf\/
11/ a'0aw=ewfom;? {wm'domed=þodkYoabm½Sd
ukefaom? r*Fvmed=avmuDç avmukwå&m r*FvmwdkYudk? uwGme=
jynfph pHk mG jyKusiEhf ikd Mf uukeo f nf½adS omf? oAÁw=¬ aeav&m&m cyford ;f
aomt&yfa'owdüYk ? ty&mZdwm=avmuDç avmukw&å m csr;f om
pD;yGg;wdkYrS qkH;½SIH;jcif; r½SdEdkifukefonfjzpfí? oAÁw¬=aeav&m&m
cyfodrf;aom t&yfa'owdkYü? aomw¬ð=aumif;jrwfcsrf;om
r*FvmESifhjynfhpkHjcif;odkY? *päEÅd=a&muf&ukef\? awoH=xdkr*Fvmudk
axGvmOókH BuHMuukefol ewfç vltaygif;wdkYtm;? wH=xdk 38-
yg;aom w&m;taygif;onfomvQi?f Owår=H trsm;avmu orkwf
Muaom 'd|r*Fvmç okwr*Fvmç rkwr*Fvm-ponfwx Ydk uf qxuf
£wd=þod?Yk b*0g=jrwfpmG bk&m;onf? ta0gp=a[mMum;
awmfrl\? £wd=þodkY? okwH=Mum;emtyf\/
r*Fvokwf *gxmteuf NyD;\/
þwGif r*Fvokwfedó, NyD;\/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
þwGif a½GUum;...touf 20-twGif;ü
wnf½SdMuukefaom Ak'¨bmomtrsdK;om; oli,frsm;wdkY\
tusdK;iSm aumif;pGmpD&iftyfaom
v,fwDr*Fvokwåefusrf;onf tNyD;odkYa&muf\/
ed*;Hk Ny;D \/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
zG m ;awmf r l a omaeY paom ck e pf a eY w d k Y t m;
&nf p l ; í csD ; usL; zG J U qd k t yf a om
ckepfaeY Ak'¨0ifbk&m;½Sdcdk;ESifhqkawmif;trsKd;rsKd;
Mumoyaw;aeY y#d o aE¨ , l
1/ oH k ; vl U ½S i f y if ? uRef Y x d y f w if / /aomif ; cG i f p Mu0Vm?
ewfjA[®mwdkY? nDnm½Hk;pk? awmif;yefrIaMumifh &wke*dk?
½Tef;½Tef;pdkonf? 0gqdkvjynfh? <uufrif;aeY0,f? csrf;ajrU
MunfjzL? oaE¨,lonf/ / ewfvlNidrf;bdkY udef;ygudk/
aomMumaeY zG m ;jrif
2/ oaE¨,lcg? q,fvMumaomf? r[mouú&mZf? ajcmuf
qJh½SpfMuHK? uqkefvjynfh? aomMumaeY0,f? csrf;ajrUpHkpD?
vkredÁ üD ? r[Dvu
dI q
f ?l bGm;awmfro
l nf/ / ewfval tmifNrKd U
vrf;ygud/k
wevF m aeY awmxG u f
3/ bGm;jrifajrmufaomf? qJah jcmufEpS ½f ,G ?f ysKEd ek ,fü? oH;k oG,f
a½Teef;? odrf;jref;NyD;vpf? qJhoHk;ESpfvQif? bkef;opfvQHvl?
pHawmfrlí? ½G,frlEkNzdK;? ESpfqJhudk;0,f? av;rsKd;edrdwf?
ewfjy[dwfaMumifh? a½TpdwfjiifNidK? oHa0ydku? 0gqdkvjynfh?
usm;rif;aeY0,f? csr;f ajrU&*H?k awm&yfvo HI nf/ /pHNk rKd iyf if&yd f
crf;rSmud/k
Ak ' ¨ [ l ; aeY bk & m;jzpf
4/ awm&yfNrdKifay:? ajcmufESpfaysmfí? cgawmfwzHk? yGifhcsdef
BuHKu? uqkefvjynfh? qifrif;aeY0,f? ajrUy&ar? yv’if
abGxuf? a½TanmifawmfBuD;? AdwmefxD;ESifh? rNiD;MunfjzL?
aeawmfrlvsuf? &efjrLcyif;? trdkufoif;udk? t½Sif;y,f
azsmuf? tvif;aygufu? xGef;awmufbkef;awmf? aomif;
vHk;ausmfonf/ / oHk;abmfvlwdkY jirf;ygudk/
paeaeY "r® p Muma[m
5/ bk&m;jzpfcg? rd*'god?Yk pMuma½TbmG ;? jzefcY so
D mG ;í? ig;yg;0*¾?D
pHt
k nDEiS ?hf r[Dwaomif;? wduk t
f aygif;rS? canmif;uyfvm?
ewfjA[®mtm;? 0gqdv k jynf?h paeaeY0,f? a<uUa<uUvQw H uf?
"r®pufudk? rdefY>rwfaxGjym;? a[mazmfMum;onf/ /w&m;
ewfpnf ½Grf;w,fudk/
t*F g aeY y&d e d A Á m ef p H
6/ w&m;ewfpnf? aqmf½rG ;f vnfu? oH;k rnfbo kH u
kd ?f waomif;
wdkuf0,f? uRwfxdkufo ol? ewfvljA[®m? owå0gudk?
acrmaomifodkY? abmiful;wkdYjzifh? aqmifydkYNyD;cg? 0g
av;qJih g;? oufum;½Spq f ,f? pHjk ynf<h u,fu? &mav;qJ½h pS ?f
ouú&mZf0,f? e,frv’mwdkif;? pHEdIif;r,kwf? ukódEém½Hk?
tifMuif;pHkü? uqkefvjynfh? t*FgaeY0,f? csrf;ajrUedAÁL?
pHawmfrlonf/ /0Sef;qlaomif;vHk; ausmfw,fudk/
we*F a EG a eY awaZm"mwf a vmif
7/ edAÁLpHNyD? ½IrtDom;? od*Ða½TavSmf? tavmif;awmfudk?
xdka&mfuqkef? vqkwfMuHKí? *VKefaeY0,f? cdk;aiGUraESm?
"mwfawaZmvQif? ½SifapmÓPfpuf? "d|mefcsufjzifh?
vQHwufaumfa&mf? rD;ylaZmfonf/ / arGawmf½Spfpdwf
<uif;w,fu/kd
qk a wmif ;
á xdck ek pfaeY? omcsr;f ajrUud?k aqGUaqGUMunfjzL? tm½H, k v l su?f
oHk;vlwdkYewf? jrwfxufjrwfom;? udk,fawmf zsm;udk?
oHk;yg;rGefpGm? 0EémESifh? o'¨gNzdK;NzdK;? uRef½dScdk;onf/ /
aumif;usKd;cyfodrf; <u,fapaom0f/
á tqHk;b0? wkdifjyefuvnf;? ynmht&m? bd"r®mESifh?
aMunmausmMf um;? vltrsm;ud?k w&m;pnfBu;D ? Ncrd Nhf crd w hf ;D í?
rD;qJhwpfwef? Nidrf;&mrSefonf/ /edAÁmefatmifNrdKU a&muf
apaom0f/ /
á oHk;vlUxGwfxm;? jrwfw&m;ESifh? ½Spfyg;oHCm? &wemudk?
o'¨g½du k sK;d ? vufprkH ;kd í? ½Scd ;kd yg&? þyknaMumif?h 'd|rsujf rif?
b0wGifvnf;? uif;piftEÅ&m,f? aumif;usKd;<u,fvsuf?
q,fjzmtnD? yg&rDEiS ?hf q,fvyD n k ? jrwf"r®vnf;? edp½ö iT Nf zKd ;?
aeYpOfwdk;onf/ /oufZdk0f;Mumjrifh ½Snfapaom0f/
á b0wpfzef? jzpfwHkjyefvnf;? av;weftyg,f? ½SpfoG,f
&yfjypf? uif;wHkvpfí? ½SifcspfjrwfpGm? omoemvQif?
a&mif0gxdef0if;? vif;&mwrl? vlaumif;ewfaumif;?
b0aumif;ü? nTwaf nmif; oaE¨? wd[w d f aeí? aqGv,f
rsK;d v,f? wefc;kd <u,fonf/ / v, ES,f xGe;f wifyh gapaom0f/
á todtvdr®m? ÓPfynmESifh? o'¨goDv? okwjynfhNzdK;?
*kPfwefcdk;vnf;? trsKd;av;abmf? owif;ausmfvsuf?
olawmfwdkYxHk;? usifhoHk;w&m;? trSm;rvdkuf? p½dkufpifjzL?
tvSLa&puf? vufESifhruGm? ½SpfjzmOykof? r,kwfBudK;pm;?
av;yg;jA[®pdk&f? ½Tef;½Tef;pdkonf/ /ukodkvfudk,fvHk;
xHkapaom0f/
á ywåjrm;yv’if? uHhaumfyif0,f? ig;tifrm&fppf? atmifyGJ
vSpfí? acwfZmwdvHk;? odrfhodrfhcsKH;vsuf? a½Tbkef;pdkufxl?
yGifhawmfrlom;? oHk;vlUocif? rdaw;½Sifudk? rsufjrifzl;í?
txl;MunfndK? bkef;&dyfcdkonf/ /r*f-zdkvf-edAÁmefa&mufap
aom0f/
trQa0
á oH;k vlUxGwx f m;? jrwfw&m;ESi?hf ½Spyf g;oHCm? t&d,mtm;?
&wemrdkCf;? ½GmoGef;NzdK;odkY? udk;yg; ajcmufpHk? udk;&yf*kPfudk?
tm*kHcsD;usL;? EIwfvQmjrL;í? MunfEl;qGqG? ½Sdcdk;&onfh?
yknukodkvf? tzdkYudkvQif? arG;rdcifESifh? zcifq&m? Ó
wumu? owå0gtrsm;? ewfwdkYtm;vnf;? &jim;ygap?
rQay;a0onf/ /aumif;axGom"k ac:apaom0f/ /
ck e pf a eY Ak ' ¨ 0 if b k & m;½S d c d k ; ES i f h qk a wmif ; rsm;NyD ; \/
Ä------- Ä -------Ä

လယ္တီဆရာေတာ္ဘုရားၾကီး၏- သုကုမာရဆံုးမစာမ်ား

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

လယ္တီဆရာေတာ္ဘုရားၾကီး၏- သုကုမာရဆံုးမစာမ်ား

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

okukrm&r*¾'DyeD

o&P*kH ygXfç teuf

þuAsmwdüYk obifvnf qdo k nfum; yGvJ rf;obif&wdS ikd ;f

1/ tn'w¬ K [&rd w f \ vu© P m 4-yg;

earm wó ygXf teuf

You might also like