Kumpuan 2013 : Ram leh hnam humhalh

http://chanmari-yma.blogspot.com

Estd : 11 May, 1982

th

Regn. No. NE - 307 (MZ)

Vo l. X XXII : N o. 31 Hunawl hman that

Pathianni

August 4, 2 0 13

Zofate hmasawnna ngaihtuah Kristian nun dan tha ngaihsan

KUMPUAN HNATLANG NEI

Chanmari, Pathianni August 4, 2013 : Nimin August 3, Inrinni khan Chanmari Branch YMA hruaitute chuan Tuirialah kumpuan bawhzuina hnatlang an nei a, Branch leh Section hruaitu mi 21 an thawkchhuak. August 1, Ningania Central YMA Hnatlangte hi zing dar 10-ah chhuakin, CEC meeting chuan Rangvamual, motor 6 in an kal a. Hnatlang hian Tuirial Phunchawng, Tuirial, Airfield leh Airfield venga hnam dang mi dan lova Tuikhurhlua ruihhlo dap hnatlang neih nise awmte leh zu zuarte dapchhuah hna an a ti a. He hnatlang tur hian Aizawla YMA thawk a. Chanmari Branch a\anga thawk Branch tinte chu a sawm a. He sawmna hi chhuakte hian ramhnuaia zu thuhruk litre Chanmari Branch YMA chuan ngai 150 vel an man a ni. pawimawhin, hnatlangah hian Branch Nimin hnatlangah hianAizawl khawpuia YMA Executive Member leh Section YMA Branch \hahnem tak an thawk chhuak Committee Member-te chu an thawk a, Chanmari Branch a\anga kalte hi chhuak a ni. chawhnu dar 3 khan an lo haw leh a ni.

Branch Report
* August 9, Zirtawp zan hian Executive Meeting neih tum a ni. * Chanmari Branch YMA chuan August 2, Zirtawpni khan Chanmari West Branch hnenah \anpuina Rs.1000 a pe. Hei hi Chanmari West in chhiat an tawh zawn avanga pek a ni. * Pu V.L. Malsawma, Executive Member chu eizawnna lam thil buaipuiin New Delhi-ah a cham mek. * Pu R. Lalbiaksangate chhung, Sec-II chuan an fapa Lalrinfela tuamna puan 10 an rawn pe a, an chungah Branch chuan lawmthu a sawi.

Mu\ia uniform siam a ni

Nimin zing khan Chanmari Waiting Shed-ah Chanmari Local Council leh Chanmari Branch YMA \angkawp chuan a hmasa ber ni turin Mu\ia Uniform (TShirt) an tlangzarh a. Kawr pakhat hi Rs. 100/- zelin Mu\ia ten an lei. T-Shirt hi Y2Goal in a sponsor a ni. He hun hi Pu Laldinpuia Sailo, Vice President, CBYMA in kaihruaiin, Pu Lalzuiliana, Chairman, Local Council in uniform hi a tlangzarh a, Branch YMA hruaitu leh Chanmari Local Council Member-ten an \awiawm a ni. Mu\ia uniform-ah hian number a chuang a. He uniform hi Chanmari veng chhunga mu\ia zawng zawngte chu hna an thawhna-ah ha vek tura hriattir an ni a. He uniform ha lote chu mu\ia atan chhawr theih an ni lovang. Chanmari veng chhunga mu\ia hna thawk tur hian ILP neih a ngaih bakah Chanmari veng chhunga cheng an ni ngei tur a ni a, Chanmari Local Council-ah an in register ngei tur a ni bawk.

Emergency Meeting nei

Chanmari Branch YMA Executive Committee chuan August 2, Zirtawp zan khan Vice President Pu Laldinpuia Sailo inah emergency meeting an nei a, kumpuan hmalakna leh thu pawimawh dang eng emaw zah rel a ni. Meeting-ah hian veng chhunga ruihhlo ti leh zuar te chungchang leh nimin August 3, Inrinnia Central YMA in Tuiriala Kumpuan hnatlang a neih tur chungchangte rel a ni. Section IV Treasurer atan Pu B. Lalmalsawma a ruat a. Hei bakah hian YMA hall-a mixer chhia chu siamtir ni se, YMA hall hi hmang an awm reng avangin mixer chhia siam a nih chhung hian Section I mixer chu YMA hall-ah hman hawh nise a ti nghal a ni. RUANG KHUAL Lucy Vanlalsiami, thla10 d/o Maslawmawma chu August 2, Zirtawpni zing dar 5 khan a boral a, a ruang hi hemi ni hian an khua Zamuang panpui nghal a ni. Chanmari Branch YMA chuan kuang leh puan a tumsak. Pu Maslawmawma hi Upa JH. Ramnghinglova, Sec-III te nau a ni.

SUNNA
Tv. Lalrinfela (14), Sec-II, Presbyterian Kohhran hi i Pu R. Lalbiaksanga leh Pi H. Tlangmawii te fa 4 zinga a naupang ber a ni a. A pian hlim a\anga hrisel lovin, kum 5 mi a nih thlengin chuap lam \hatlohna avangin nasa tak a enkawl a ni. A natna hian a taksa leh a miziaah te nasa takin nghawng neiin a mit hi a \ha lo hle a, hei hian a zirna lamah te a ti hnufum hle a. Aizawl lamah in enkawl reng a ngaih avangin kum 2011, April thla khan a pa hi Aizawlah transfer a ni. Tunah hian Govt. Chanmari Middle School-ah Class-VII a zir mek a, Sunday School-ah Sakramen Department zirlai a ni. Amah hi mize zawi, zakzum, \hian ngaina leh nu leh pa leh zirtirtute thu awih thei tak a ni. Tunhnai-ah natna sawi tur em em a nei hran lova. July 30 zana a mu chu a thawk dan diklo avangin Newlife Hospital pan pui a ni a. A tuk July 31, Nilaini zing dar12 pelh hret khan chatuan ram min lo pansan ta a ni. He mi ni hian vui nghal a ni. Chanmari Branch YMA chuan lusun chhungte a tawrhpui takzet a ni.

VOL. XXXII No. 31 Pathianni August 4, 2013 : CHANMARIANS : PHK 2-NA : C.B.Y.M.A
Estd : 1982

Section Reports
SECTION I
Nimin Branch hnatlangah Section aiawhin Pu Zothankunga a kal. August 1, Ningani khan section property atan mic horn a hman tur wire \ha chi lei a ni. An hruaitu Nl. Lalrimawii chu Champhaiah a zin.

Vengchhung
Damlo : Vanlalawmawii c/o Khawpuimawii, Sec-IV chu Newlife Hospital-ah enkawl mek a ni. Pu Vanlalthanga, Sec-I chu naktuk August 5, Thawh\anni hian in check up turin Kolkata-ah a kal ang. Pu Thankhuma s/o Ngurvuana, SecIV damlo chu in lamah enkawl a ni. Pu Zakima Sailo, Sec-I chu Bethesda Hospital a\angin a rawn chhuak leh ta. Post thar : Dr. C. Vankhuma, SecIV chu Lengpuiah leh Dr. C. Lalhmingmawii, Sec-I Bunghmunah post an ni. Lusun : Pi Zothankimi w/o Jeffrey Zohmingthanga, Sec-IV < Pu H. Zosangliana, kum 58, Zotlang chu August 1, Ningani khan Cancer natnain a boral. Pakhatna : Nl. C. Lalruatfeli d/o R. Lalrinkimi, Sec-I chu Mizoram College of Nursing, Entrance Exam-ah Mizoram pumpuiah pakhatna a ni. Chanmari FC : Chanmari Football Club chuan Independence Day Football Tournament 2013 neih mekah August 1, Ningani khan Rajiv Gandhi Stadium, Mualpuiah an Group Match hnuhnung ber khelin Upper Republic FC chu 12-0 a hnehin Quarter Final an inhlangkai. Goal thuntute : Jerry Mawihmingthanga - 5; MS Dawngliana -3; H. Lalmuankima - 1; K. Lalchhanhima - 1; Lalruatfela - 1 leh Zothanpuia - 1. CFC hi Group A ah awmin point 9 an hmu a pool champion an ni. August 8, Ningani chhun dar 12:30 hian Rajiv Gandhi Stadium-ah Bethlehem Vengthlang FC nen Quarter Final an khel leh dawn a, vengchhung mipui a tam thei ang \awiawm tura sawm an ni.

Editor

David Lalmuankima Lalhruaitluanga Sailo R. Lalthanmawia

Joint Editors Lalmalsawma Sailo

Cir. Managers F. Lalhmangaiha

Lalremtluanga Johnny Lalhruaitluanga David Lalremruata

O.B Incharge Vanlalruata, Br. Secy.

SECTION II
Nimin Inrinni Central YMA Programme, Tuirial a zu dap hnatlangah section hruaitute an thawk chhuak \ha hle. Nimina Lucky Ticket zawrh tur tih chu Central YMA Programme avangin \hulh a ni a, hnatlan leh hun chu a hranpain inhriattir leh a ni ang. Pu Lalthanpuia chuan Section property atan a nupui Pi Vanlalruati hriatreng nan Mitthi Board (White Board) a thawha, a chungah lawmthu an sawi. An hruaitu Tv. Zodinsanga Sailo, mimal hna \ul avanga thla khat dawn zin chu dam takin a lo haw leh ta. Hun remchang hmasa berah section committee neih an tum. Metropolitan dawrah Electric Bill leh Tui Bill a pek theih reng e. Chhiatni \hatni a hman tur thingpui suahna no lian b^n nei chi pahnih an lei thar.

KARTIN CHHUAK : CHANMARI BRANCH YMA : AIZAWL

8974025369 /9862361419

Editorial

HLAWHTLING TURA TAN LAK

Hlawhtlinna hi taimakna tel lo chuan a hmuh theih lohva, hmasawnna pawh a awm thei lo. Mi taima apiang an ding chhuak a, mi thatchhia apiang tan khawvel hi a zim ti ila kan sawi sual lovang. Chuvangin kan hnathawhna leh zirnaah hlawhtling ngei turin thawk ila, rah \ha a chhuah ngei ngei ang. Kan thil tih ang zelin a rah kan la seng dawn a; a thawk tam leh zir tam apiangin malsawmna an dawng nge nge \hin. Mi \henkhat chuan hlawhtlinna hi vawilehkhata neih leh hmuh theih turah an ngai a. Sum an chiahpuam a, a pung awmin sum tam tak mi dang an puktir bakah Sorkar pawmpui loh Bank-ahte a pung tam zawk duh vangin an dah bawk. Vawilehkhata hausak thut kan tumna hian rah \ha a chhuah lova, a ni lo zawngin min eichhia a, a tawpah kan tuar \hin. Hlawhtlinna leh malsawmnate hi vawilehkhata hmu tur hian Pathianin khawvelah mihringte min dah lo va, taima taka hnathawk turin min dah zawk a ni. In leh lo ropui tak tak nei kher lo mah se thawhchhuah mila khawsa thiamte hi mi ngaihsan an ni zawk a ni. Faina lamah pawh veng fai leh thianghlim kan duh tak tak a nih chuan a thawhchhuah a ngai. Ui vultute pawn mi dang tana hnawksaka an ui vulhte an awm loh nan khuah khirh \ha ila, chu chu a tawk a ni. Zirna chungchangah pawh theih tawkin zir ila, fin chilh ila a tawk a ni mai. A bak a awm chuang lo. Khawtlang nun siam\hat kawngah pawh mi dang kuta dah mai lovin thawk ila, \angrual ila a hlawhtling ang.

SECTION III
Nimin Inrinni Central YMA Programme, Tuiriala zu dap hnatlangah section hruaitute an thawk chhuak. An hruaitu Pu Johnny Lalhruaitluanga, a Kal-a lungte awm an paihsak chu chu a dam leh thuai an duhsak.

SECTION IV
An Treasurer Pu Joseph Lalrammawia chu mimal remchan lohna avangin a pha a, a aiah Pu B. Lalmalsawma s/o Upa B. Lalthanliana chu Branch Executive Committee-in a ruat. Nimina Central YMA Programme, Tuirial a zu dap hnatlangah section hruaitu engemaw zat an thawk chhuak. Section hruaitu inhmuhkhawm chu rokhawlhna avangin sawn a ni a, a hun chu inhriattir leh a ni ang. Tunkar hun remchang hmasa berah an section huamchhungah lehkha chhia khawn tum leh a ni a. Chhungtinte lo dah khawm sak turin an inngen.

Khawhar in zai hruaitu

Chhiat tawh hnuhnung berah Group 1 in zai an hruai a, chhiat tawk awm leh hmasa berah Group 2 ten zai hruai tur a ni.
Section report chhunzawmna

Pu Lalzamliana Varte te chhungkua chuan an pa Pu Lianhmingthanga (L) hriatreng nan section property atan Mixer leh Sound Box leina tur an rawn pe a, an chungah lawmthu an sawi a ni.

VOL. XXXII No. 31 Pathianni August 4, 2013 : CHANMARIANS : PHK 3-NA : C.B.Y.M.A

Kumpuan hnatlanga kalte leh motor thawhtute

Nimin August 3, Inrinnia Kumpuan hnatlang, Tuiriala YMA hruaitu kalte leh kalna tur motor thawhtute Member kalte : 17.Tv. Sailianpuia Sailo, Sec-IV 1. Pu Lalhmangaiha, President 18. Pu Benjamin Zohmingliana, Sec-IV 2. Pu Vanlalruata, Secretary 19. Pu Zoduhsanga, Sec-IV 3. Pu P.C. Lalramliana, Exe-Member 20. Pu B. Lalmalsawma Sec-IV 4. Pu Vanlalruata Kawlni, Executive Mem. 21. Pu Lalrinliana, Sec-IV 5. Pu Lalrinthanga, Executive Member Motor thawhtute : 6. Pu John Zonunthara, Exe-Member 1. Pu John Zonunthara 7. Pu Lalremruata Sailo, Executive Mem. 2. Pu Joseph Rohlupuia 8. Pu Lalmalsawma Sailo, Exe-Member 3. Tv. Romalsawma 9. Tv. Romalsawma, Executive Member 4. Pu Lalmalsawma Sailo 10. Pu Zothankunga, Sec-I 5. Pu Lal\hafamkima 11. Pu Lalbiaknunga, Sec-II 6. Pu Lalrinliana 12. Pu Hosanna Khiangte, Sec-II Chanmari Branch YMA chuan 13. Pu MS Dawngliana, Sec-II hnatlanga thawk chhuakte leh lirthei 14. Pu Lianzidinga, Sec-II thawhtu zawng zawngte chungah lawmthu 15. Pu Lal\hafamkima, Sec-II a sawi a ni. 16. Pu Joseph Rohlupuia, Sec-III

Hriatzauna
1. Amazon lui hiAtlantic tuifinriat chhunga a luan luhin tuifinriat tui al nena inpawl buai lovin mel 100 zet a la luang tih an hmu chhuak. 2. Chile hmar lama Atacama thlaler hmun \henkhatah chuan kum 400 chhungin ruah a la sur miah lo. 3. Khawvela tlangdung sei ber chu tui chhunga awm chu Mid Atlantic Ridge tlang dung a ni a, mel 40,000 a sei a ni. Arctic Ocean a\anga in\anin Atlantic kaltlangin Pacific Ocean a paltlang a, North America khawthlang lamah a tawp ve chauh. 4. Washington DC-ah chuan US Parliament house, Capitol building aia sang in sak phal a ni lo. 5. Indiana University Library khu Engineer ten a chhunga lehkhabu rih dan tur an lo chhut hmaih palh avangin kum tin inches khat zelin a pil tawlh tawlh. 6. Kum 1972 khan West Africa-a Bandama motor intlansiak an buatsaih chu an hautak khawp a, a tawp tlan thleng thei pakhat mah an awm lo. 7. Kum 1988 Winter Olympic-ah khan Mexican mi Roberto Alvarez chu Cross Country Race-ah an hnungfal laileng khawp a, official hovin amah zawng tur an tir chhuak tawp ! 8. Kum 1995 khan Manchester City fan pakhat chu, city lamin an tih goal apianga lawm nan alu chungah ar thi a vai kual \hin avangin studium gate awmna kawngpuia a kal an khap hmak. 9. Kum 1973 khan Galilee FC, Israel chuan an khingpuite kut an thlak nat deuh avangin an vaiin jail-ah zan khat an tang. 10. American boxer Harry Grep chu middleweight-ah kum 3 chhung khawvel champion a ni a, mit khing del a ni. 11. Kum 1959 a Barbie an siam chhuah a\ang khan Mattel Company chuan silk puanpan cheisa mel 70,000 a sei an lei tawh a, London leh Sydney inkarah pawt mar ta ila, vawi 4 thleh theih ang. 12. Khawvela hming lar leh putu \hahnem ber chu Mohammed tih hi a ni. 13. Sheryl Crow-i ha hmai 2 hi a lem a ni a. A zai tirh lama dawhsana a zai laiin a che sual a, a ha hmai a tauh bal daih. 14. O hi hawrawp upa ber a ni a, hawrawp awm tirh BC 1300 vela a awm dan kha tun thlengin an la thlak lo.

Kumpuan hnatlanga thawk chhuakte

Mu\ia Rate
Chanmari LC leh Branch YMA chuan hmun hlat zawng tehfung atan Chanmari kawn hmangin hetiang hian mu\ia rate an siam Veng mipuite chu heng rate tarlan 1. Happy Valley - Rs.30 2. Sec-I Pu Hualzauva in thleng - Rs.30 aia tlawm emaw, leh to emaw a mu\ia 3. Ramhlun Road ramri - Rs.40 chhawr tum lo turin ngen an ni a. Rate 4. Sec-IV Electric veng ramri - Rs.40 aia tlawm lutuk leh to lutuk a inchhawr 5. Venglai ramri thleng - Rs.30 tumte chu Local Council hnenah 6. Sec-II Laipuitlang ramri - Rs.40 hriattir tur a ni.

Chanmari veng Mu\ia-te an Uniform thar nen

VOL. XXXII No. 31 Pathianni August 4, 2013 : CHANMARIANS : PHK 4-NA : C.B.Y.M.A Advertisement LOCAL COUNCIL NEWS LIBRARY REPORT

The Good Life

Kitchenware Multibrand Showroom CHANMARI, Aizawl Ei leh in siamna, chhumna, chhawpna & vawn \hatna : Corelle, Treo, Nirlep, Milton, Clay Craft, Roxx, Signoraware & company rintlak dangte siam : melamine, plastics, bone china, ceramics, glass, non-stick & stainless steel Microwave oven, induction cooker, mixer, juicer, grinder, thleng, no, fian, bel leh bawm man tlawm ber a\anga changkang ber thlengin kan zuar e. Duh anga \ha, rin aia tlawm! The Good Life, Opp.: HB College Chanmari Kawn, Ph : 2346826

Ha var i duh em ?
Kuhva ei avanga ha bal tifai duh leh ha var duh te tana hman chi Isme Herbal Toothpaste kan nei a, he hanawhna hi ha tihfai nan a \hain hman a tlo hle. Thailand siam sahbawn chi hrang hrang kan nei thar bawk e. Mazaii Dawr Taxi Stand, Chanmari Kawn
(2-2)

State Library leh Art & Culture buatsaih Library Management Software Training-ah Branch YMA aiawhin Pu Lalmuanpuia, Tv. Zothanpuia leh Nl. Lalremtluangi Rawite te an kal. Lehkhabu donate duh tan a donate theih reng e; biak pawhna tur hre mai lo tan Chairman-9436350210 leh Asst. Secy-9862719374 ah te a biak theih. Kumin January July thla thlengin mi inphalten lehkhabu 521 zet an rawn donate tawh. Branch YMA Library seal inchhu lehkhabu return ngaihna hreh tawh lo, kum eng emaw zat lo kawl \ha vang vang te chuan inthlahrung lovin Library Sub-Committee hruaitute hnenah pek tur a ni e.

The Mizoram Shops & Establishment Rules 2011 in a phut angin sumdawnna hrang hrang te registration tih vek tur a ni a. LE & IT Deptt. in thuneihna a pek angin CITUM chuan Chanmari Veng chhungah inspection a nei dawn a, dawr nei zawng zawngte hriattir an ni. Institutional Development Consultancy (IDC) te chuan Aizawl Municipal Council Area Map an buatsaih dawn a. Hmun pawimawh leh chhinchhiahna tling - School, Biak In, Hall, Tuikhur etc. te a degree la in Chanmari veng chhunga hmun pawimawhte an rawn survey dawn. Chanmari vengchhung streetlight chhia te siam \ha turin hna \an a ni ta.

YMA Zaipawl Report

1. Zaipawl camping neih a ni dawn a, August 7, Nilai zan dar 7:30 ah YMA hall-ah kim tur a ni. Camp hi zanah an riak lut ang a, zing dar 7:30 ah in lamah hawin, zing leh tlaiah mahni in lamah chaw an ei ang a, zanah an riak lut leh \hin ang. Camp hi Inrinni tukah an chhuak ang. 2. Pu C. Vanlalvuanan hla a rawn zirpui \hin chu an hlawkpui hle a, pakhatna nih ngei tumin an \ang hle. 3. Ngawrh takin hla zir \hin a ni a, tunkar chhung khan zantin hla zir a ni.

Lalrinfela Hriatrengna
Chanmarians semtu Lalrinfela s/o Lalbiaksanga, Sec-II chuan July 31 khan chatuan ram min lo pansan ta a. Amah hi Section II, bial 3 na-a Chanmarians semtu niin, copy 39 (chhungkaw 39) a sem a ni. Pathianni tuktin Chanmarians sema khawtlang tana taima taka rawng a bawlna hi Chanmarians chuan a ngai hluin, hetia min lo boralsan ta hi pawi kan ti a, kan ui em em a ni. KEIMAHNI
Chanmarians for one and for all

RELIANCE 3G BOOKING
Reliance 3G Postpaid a book theih reng e. A man Rs.1800. Plan \ha tak tak thlan tur a awm e. Book ni-ah kan tinung nghal (2-2) thei e. @ Reliance Store Chanmari, Chaltlang Road 9862711981/ 8974687495
MUP HRIATTIRNA A hnuaia hun leh hmun ruatah hian MUP, Chanmari Unit-in Pu PC. Lalsanga (L) ral tur a ni a, member-te an inhriattir a ni e. A hmun : Pu PC. Lalsanga (L) In A hun : August 4, 2013(Pathianni) Chawhnu dar 2:30 Chairman : Pu Rochungnunga, Secy. Thuchah : Upa Saingenga, Member Sd/- Rochungnunga MUP, Chanmari Unit

CHANMARI FOOTBALL CLUB HRIATTIRNA

Chanmari Football Club (CFC) chuan 2013-2014 Season atan vengchhung mipui a duh apiang (puitling leh naupang) member an nih theih nan ruahmanna a siam a. Membership Fee atan mi pakhat zelah Rs. 50/- lak a ni ang. Membership Fee pekna hmunte : Pu Rozawna In, Pu Lalmalsawma Sailo te dawr leh Pu Lalramliana dawr (HB Drug Store). Club Jersey thar a lo thleng ta a, Pu Lalmalsawma Sailo te dawrah Rs. 400/zelin a lei theih a, member tan Rs. 350/- in a lei theih ang. CFC hruaitute chuan vengchhung mipui a tam thei ang ber Member-a inpe tur leh Club Jersey lei \heuh turin a sawm a ni.

Kan Circulation Manager Pu Johnny Lalhruaitluanga chu Aug 2 khan Newlife Hospital-ah a Kal-a lungte awm paih sak a ni a, nimin khan damdawi in a\angin a lo chhuak a, a dam leh thuai kan duhsak.

Belhchian Dawl Lo
Miin facebook profile name-a an pianthla an dah hi Pu Laian a lo hre ve a, LaiJuly a lo ti ve nasa. ...Valtea (Apollo) Kan pa-in bill a lak dawn tawh avangin kan dawr hi tihtawp kan tum a, a khar chhawng duh chuan min han be thuai te u, contract lam nen chuan kan thawk kawp hman lo a ni, a hmanhmawhthlak. ...Muani w/o Sawmtea Naupang chang zirnaa nuho nena naupang han kaih dial dial mai hi a lo nuam ber mai. ... Hmingsanga Branch Secretray Pu Maruata hmuihmul zuah dan hi lo enchiang teh u, boxer Manny Pacquiao nen an inang rap

PUBLISHED BY : CHANMARI BRANCH Y.M.A., 1000 COPIES PRINTED AT L.V. ART