j . évfolyam 4. szám 1 W . május
- FORINT
A BALMAZÚJVÁROSI
KITÜNTETETTEK
Az elmúlt években is ered­
ményesen dolgozott a balmaz­
újvárosi üzem, de az üzemek
közötti versenyben nem sike­
rült az első helyre jutnia. A
tavalyi évben nyújtott kiemel­
kedő teljesítményt a Herbária
Vállalat vezetősége úgy érté­
kelte, hogy az üzemek közöt­
ti versenyben az első helyet a
balmazújvárosi üzemnek ítél­
te.
Április 29-én, a Hajdú ét­
teremben megtartott ünnepi
termelési tanácskozáson Pos­
ta József üzemvezető köszön­
tötte az üzem kollektíváját és
a megjelent vendégeket. Az
üzemvezető mondott ünnepi
OTP-fiók
Az 1986. évi tevékenysége
és a szocialista munkaver­
senyben elért eredményei
alapján a balmazújvárosi
OTP-fiók elnyerte a Kiváló
Fiók címet. A kitüntető okle­
velet Bella Zoltán, az Orszá­
gos Takarézpénztár Hajdú-
Bihar megyei igazgatója adta
ÉVISZ
Az Építő-, Fa- és Vasipari
Szövetkezet bensőséges ün­
nepséget rendezett május el­
seje tiszteletére. Az ünnepsé­
gen Tóth István elnök átvet­
te a Hajdú-Bihar Megyei Ki-
szöv elnökségének vándor­
zászlóját, amelyet a szocialista
munkaversenyben elért ered­
ményes munkájáért kapott a
szövetkezet kollektívája. Ez a
kitüntető cím az 1986-os év
munkájának eredménye. Nőtt
M U N K Á S Ő R Ö K
Eredményesen végrehajtották
az első félévre tervezett kiképzési
feladataikat a Balmazújvároson
és társközségeiben szolgálatot tel­
jesítő munkásőrök. Az összevont
kiképzési időszak lőgyakorlattal
kezdődött, ahol a század az ösz-
szesített lőeredmények alapján
„csak" jónak értékelhető, tava­
lyi kiválóságunkat nem tudtuk
megőrizni. Dicséretesen szerepel­
tek az egyeki szakasz munkás­
őrei, akik a számukra új fegy­
verrel, a géppuskával lőttek és a
századon belül kiváló eredményt
értek el. Ehhez az eredményhez
hozzájárult az a több napos elő­
készítő foglalkozás is, melyen
aktívan, hagy figyelemmel vettek
részt. A lövészet utáni napokon
a kiképzési tervben előírtaknak
megfelelően tájékoztató, gyakor­
lati és elméleti foglalkozások
következtek.
ILENCMILLJÓ ISKOLÁRA
A különösen hátrányos helyze­
tű iskolák támogatásáról írt alá
együttműködési megállapodást
április 22-én dr. Köpeczi Béla
művelődési miniszter Borsod-
Abaúj-Zemplén, Hajdú-Bihar,
Komárom, Pest és Szabolcs-Szat­
már megyék tanácselnökeivel a
Pest Megyei Tanács székházá­
ban.
Az iskolák helyzetében és ellá­
tásában ma is jelentős különb­
ségek tapasztalhatók. A felméré­
sek szerint az általános iskolai
hálózat legkritikusabban minősí­
tett pontjai — ahol legnagyobb
a tanteremhiány, valamint a vál­
SZÖVETKEZETEK
beszédet, amelyben röviden
ismertette az 1986. év főbb
gazdasági-termelési mutatóit.
A beszámoló érintette az 1987.
évi feladatokat is.
Az üzemvezető beszámolóját
követően dr. Veres Ferenc ta­
nácselnök méltatta a Herbária-
munkáját és elmondta, hogy
a községben az üzem folya­
matosan az élenjárók között
van az egy főre jutó társa­
dalmi munkában. Végül Szűcs
Ferenc .személyzeti vezető a
vállalat igazgatójának megbí­
zásából átadta az üzem veze­
tőjének az első helyezettnek
járó oklevelet.
át Csörgő Gábornak, a bal­
mazújvárosi OTP-fiók vezető­
jének. Az ünnepséget május
15-én a Balmazújvárosi Lenin
Termelőszövetkezet vendéghá­
zában a helyi párt- és taná­
csi vezetők jelenlétében tar­
tották meg.
a termelékenység, az eszköz­
kihasználás tovább javult, 10
százalékkal nőtt a dolgozók
jövedelme, miközben a nye­
reségtervet 36 százalékkal túl­
teljesítették. A hagyományok­
nak megfelelően értékelték a
szocialista brigádok tevékeny­
ségét is. Az elismerő szavak
mellett a kritika hangja is
hallatszott annak érdekében,
hogy a versenymozgalom mi­
nél eredményesebb legyen.
A munkaidő kímélése céljából
a foglalkozásoknak legalább a fe­
lét szabad időben tartjuk, s a
tavaszi szakaszgyűléseket elhagy­
va, a kiképzési feladatokkal kap­
csolatban csak a parancsnoki ál­
lomány kap előkészítő tájékozta­
tót. Nagyobb feladat hárul így a
parancsnokokra, akik dolgát ne­
hezíti az is, hogy a század sze­
mélyi állománya fél megye nagy­
ságú területen lakik, és dolgozik.
Ennek ellenére a foglalkozásokon
a részvételi arány jó, távolmara­
dás csak indokolt esetekben for­
dul elő. Az elmúlt évekhez ké­
pest sokat javult a helyzet a
hortobágyi szakasznál. A nagy te­
rületi megoszlás mellett (Eleptől
Halastóig) késés, igazolatlan tá­
vollét az idén nem volt.
Varga Lajos
századparancsnok
takozó tanítás aránya — a fenti
öt megyében koncentrálódnak.
A Művelődési Minisztérium sa­
ját keretéből e körzetek felzár­
kóztatásához a VII. ötéves terv
vegéig 305 millió forintot juttat.
A megállapodás alapvető feltéte­
le, hogy a helyi tanácsok az is­
kolaépítés, tanterembővítés költ­
ségeinek legalább ötven százalé­
kát fedezzék. A Hajdú-Bihar me­
gyének adományozott 65 millió
forint támogatásból Balmazújvá­
ros a megállapodás értelmében
— melyet dr. Köpeczi Béla mi­
niszter és dr. Veres Ferenc ta­
nácselnök írt alá — kilencmillió
forintot kap az 1990. évben.
ÁRA i 3.
ÉS Ü Z E M E K LAPJA
Behozták a lemaradást
HELYZETJELENTÉS A F Ö L D E K R Ő L
Az idei tavaszra sok mindent jelent.) Az őszi aszály miatt a bú­ A szövetkezet elnöke, Szilágyi
el lehet mondani, csak azt nem, za-egy része nem kelt ki idő­ János, tizenkilencedik tavaszát
hogy kedvezett a mezőgazdaság­ ben és csak a hóolvadás után dolgozta végig az idén. Ahogy
nak. A hosszúra nyúlt hideg téli kezdtek a csírázó növények so­ mondta, minden tavasz másmi­
hónapok alatt ugyan mindkét rolni. A növényállomás ritka, a lyen volt.
balmazújvárosi termelőszövetke­ tőszám több táblában az optimá­ — Most a munkák összetorló­
zetben felkészültek a tavaszi lisnak csak a felét éri el. Ilyen dása okozta a legnagyobb gondot.
munkák végzésére, ám a kikelet körülmények között nehezen kép­ Egy hónap alatt kellett elvégezni
váratott magára. Nem is keveset. zelhető el — mondta Füsti Mol­ azokat a teendőket, amelyekre
Az ország más körzeteihez ha­ nár József, a növénytermesztés máskor kétszer annyi időnk jut.
sonlóan ebben a térségben is a önelszámoló egység vezetője —, Az elmúlt évektől eltérő mun­
megszokottnál három héttel ké­ hogy az aratás végén meglesz a kaszervezéssel — a talaj-előkészí­
sőbb indulhattak a munkagépek tervezett hattonnás hektáronkén­ tést éjjel-nappal végezték, a ve­
a földekre. ti termésátlag. tést pedig váltott, illetve nyújtott
A Lenin Tsz-ben a korai ve­ műszakban — sikerült május 10-
Március közepén néhány tava­ tésű tavasziak, a zöldborsó, a re befejezni a munkák nagy ré­
szias nap még azzal biztatta a magborsó, a cukorrépa és az új szét.
Vörös Csillag Tsz szakembereit, telepítésű lucerna vetését késlel­ A szövetkezet vetésszerkezetét
hogy a talaj-előkészítést a tervek tette leginkább az időjárás. A az őszi kalászosok állapota miatt
szerint végezhetik majd el. Az szövetkezetben átlagos körülmé­ módosítani kellett, a 230 hektá­
ősziesre forduló hűvös, esős idő­
járás azonban két hétre megálljt
parancsolt a gépeknél, a munkák
nyek között március 15. és 20.
között kezdik vetni a zöldborsót.
Az idén erre csak április elején
ron kiszántott őszi árpa és a 150
hektáron kitárcsázott őszi búza
helyére kukorica került.
folytatására április 4-ig kellett keríthettek sort. A többi tavaszi A növénytermesztés várható
várni. Emiatt 240 hektáron 15—
növénynél is két-három hetes eredményei felől érdeklődve -az
20 nappal megkésett a zöldborsó volt a csúszás. Kivételt a ku­
elnök elmondta: még minden le­
vetése, és ez a munka így rend­ korica jelentett, amelyet a 2400 hetséges, aggódni nem kell, de
hagyó módon május közepéig el­
hektáros területen optimális idő­ az elbizakodottságra sem lehet
húzódott. A zöldborsóhoz hason­ ben sikerült elvetni. okuk.
lóan később került a magágyba a
cukorrépa, és az új lucerna tele­
pítésével (300 hektáron) is április
közepéig várni kellett. Az 1850 A Vörös Csillag Tsz-ben közepes termésre számítanak az őszi bú
z fjból
hektáron árunövényként termesz­
tett kukorica vetését április 21-én
kezdték.
A munkák elvégzésére keve­
sebb idő állt rendelkezésre, ezért
a talaj-előkészítést végző John
Deerek és Rába Steigerek három
műszakban dolgoztak. A külön­
böző kultúrák vetését reggel hat
órától este nyolc óráig nyújtott
műszakban végezték a szövetke­
zet dolgozói, s a munkával a hét­
végéken és az ünnepeken sem
. álltak le. Ennek és a szövetkezet
munkacsúcsokra tervezett gép­
parkjának köszönhetően május
10-re a Vörös Csillagban behoz­
ták a lemaradást.
Az első negyedév mostoha
időjárását megsínylették az őszi
vetésű növények. Az őszi árpát
elpusztította a február végi, már­
cius eleji fagy, a 110 hektáros
területet ki kellett szántani.
Ugyanerre a sorsra jutott a mag­
répa is, de — szemben az őszi
árpával — erre a növényre biz­
tosítása volt a szövetkezetnek.
(Az őszi árpa kipusztulása több
mint félmillió forint veszteséget
Május közepén már az aratásra készítették elő a Lenin Termelőszövetkezet kombájnjait
ITMIÍIÉSB
Diskurzus az igazgatóval
A helyszín: a balmazújvárosi
művelődési központ. Április vé­
ge van, hétágra süt a nap, úgy
látszik, a tavasz végre megembe­
relte magát. A házzal szemközti
téren, a főtéren lila virágú japán
csodafák kelletik magukat, az
ösvényeken festékesdobozokat
szorongató munkások jönnek-
mennek: a terecskét körbeölelő
madzagkordon jelzi, hogy padmá­
zolás miatt a helyszínre bemen­
ni, saját érdekünkben, tilos! Túl
a téren, az áruház előtt kerék­
párerdő: e célszerű, s hajdan
egyedüli közlekedési eszközből
ma sem lehet kevesebb itt, mint
Veres Péter idejében — s mű­
veiben — volt. Bent az író nevét
viselő művelődési házban vala­
hogy felejtődik a kinti tavasz. A
kőlapos padlóból süt a hideg, az
iroda, ahová a históriai nevű
igazgatóval, Dózsa Györggyel te-
telepszünk, északi ablakaival
semmit sem kap a napfényből, a
folyosók sötétek. A belső udvar
cementpadlóján a téli széncsaták
nyomai: ezt az udvart alakította
át — gondolatban — Dózsa
György füves-fás-virágos átrium­
má. A hátsó lépcső szürke be­
tonja, a kopott vaskorlátok, a fa­
lakból kikandikáló rozsdásodó
csövek alapos, közeli felújítás
után kiáltanak. Talán lesz is —
mondja Dózsa György —, a kö­
zeljövőben sor kerülhet erre is.
A helyi tanács adna 10—12 mil­
liót, hogy ez az összeg mire lesz
elegendő, az menet közben derül
ki. Minderről azonban Dózsa
György hallomás útján értesülhet
csak: ősztől Móron lesz népmű­
velő.
— Elég gyakori itt az igazgató­
váltás.
— Én viszont elég sokáig vol­
tam, hat esztendeig. Hosszúpá-
lyiból kerültem ide, ott is mű­
velődésiház-igazgató voltam, egy­
személyes művelődési házban.
— Voltak világmegváltó tervei
itt, Balmazújvároson?
— A települést nem ismertem,
tehát helyszínre szabott terve­
im nem voltak. Egy csapatot
akartam magmának. Olyan csa­
patot, amelynek tagjaival közö­
sek az elképzeléseim, de nem
jött össze.
BEMUTATKOZIK
• Subiczné Palotai Erzsébet
Talán azért festek képeket,
mert szeretném embertársaim­
mal megosztani a rácsodálkozás
élményét. Szeretném megosztani
azt az örömöt, amelyet csak egy
ragyogó vörös, egy szélesen fel­
kent festékcsík, egy mélyfekete
vagy könnyű lila adhat az em­
bernek. A fényben ragyogás és az
árnyékban hunyorgás élményét.
Ezen a nyelven — a festés
nyelvén — nem lehet hazudni: az
ember lelke mélységes mélyéig
kitárulkozik titkaival, vágyaival,
féltenivalójával, gyengeségeivel.
KONYHA
2. OLDAL
— Máig sem?
— Máig sem. Amióta itt va­
gyok, három garnitúra népműve­
lő volt a házban. Nagy a fluk­
tuáció ezen a téren is. Helyi nép­
művelő csak egy van, vagy nem
mennek erre a szakra innen,
vagy ha igen, nem jönnek vissza.
— Mit tud adni nekik?
— Például doktorátussal, egye­
temi végzettséggel 4500 forintos
fizetést tudtunk adni, ezt is 3800-
ról egészítette ki a megyei ta­
nács. Amikor idejöttem, 1981-
ben, még 2300—2500 forint kö­
zötti összegekkel csalogattam a
népművelőket. Mára valamelyest
változott a helyzet. Például 6950
forintos az igazgatói fizetés és
3800 a legalsó népművelői kate­
gória. Most négyen vagyunk, egy
állás nincs betöltve.
— Amikor idejött, voltak olyan
elképzelései, hogy itt is marad?
— Nem tudom. Nem vagyok
biztos benne, hogy hat év után
maradtam volna bármilyen áron
is.
— Ha innen nézzük a munká­
ját, mi az, amit szívesen magá­
val vinne Mórra?
— Én igazából a művelődési
folyamatokat értékelem. Nem na­
gyon szeretem a nagy rendezvé­
nyeket, amelyek az intézmény
szempontjából hasznosak is, mu­
tatósait is, de közművelődési
eredményre • csak hosszan tartó
folyamatokban lehet számítani.
Ilyen értelemben mindegy, hogy
valaki rockzenekarban vagy va­
lamilyen ismeretterjesztő elő­
adás-sorozatban tevékenykedik, a
lényeg az, hogy folyamatos ön-
művelődési lehetőséget adjon ön­
magának.
— Tud-e egy művelődési ház
irányító, meghatározó feladatot
vállalni bármilyen művelődési
folyamatban?
— Igazából nem. Én nagyon
hasznos formának vélem az ön­
tevékenységen alapuló egyesületi
rendszert. Olyan önálló egyesü­
letekre gondolok, amelyek tulaj­
donképpen önfenntartóak, mi
csak bizonyos útmutató tanácsok­
kal, esetleg hellyel, teremmel,
klubszobával segíthetünk. Példá­
ul már hosszú ideje működik ná­
lunk az ifjúsági vasárnapi börze.
Nekem olyan a világ, mint
senki másnak. Ügy szeretném
megragadni pasztellkrétámmal
ennek egy részletét, hogy min­
denki megtalálja benne saját va­
lósága egy fontos darabját.
Számomra a tanítás hasonló él­
mény: közös teremtés a gyere­
kekkel. 1978 óta a 2. Számú Ál­
talános Iskolában próbálkozom
az érdekes iskola megélésével, a
szépség, a kifejezés megalkotása
jegyében; tiszta gyermeki tekinte­
tekből, csillogó szempárokból
táplálkozva, meg-megújulva.
M I I - IRASÍSF» 190. M Í J B
A tagjai teljes egészében maguk
szervezik a programokat, mi he­
lyet adunk csak.
— Nem mond ezzel keveseb­
bet, minthogy központilag, álla­
milag irányítani a művelődést
alig lehetséges. Az önállóságra,
az egyéni kezdeményezésre sza­
vaz?
— Igen. A kulturális demokra­
tizálásra szavazok. Bizonyos nép­
művelői elveket már üluzórikus-
nak érzek. A megvalósításukhoz
ugyanis a közművelődésnek alig
van pénze. Ez a ház például már
alig-alig képes megfelelni annak
a feladatkörnek, amiért épült.
Egyetlen igazán elegáns részle­
günk van, ez a magánkézben lé­
vő presszó. Szerencsére olyan a
kapcsolatunk az üzemeltetőjével,
hogy igen sok rendezvényünket
ott tartunk meg.
— Milyen a bevételi tervük?
Beszélgessünk akkor az anyagi­
akról is!
— 1981-ben 600 ezer forint
volt a kötelező bevételünk, s en­
nek duplája az állami támogatás.
Ma 1 millió 700—800 ezer forint
a bevételünk, az állami támoga­ dául a biológiai napok, a magyar mi találtuk ki, hanem az érde­
nyelv hetének rendezvénysoro­ keltek, el is látták magukat en­
tás pedig maradt, amennyi volt.
zata, a kiállítások, a csillagászati ni- és innivalóval is. Büszke va­
— Ez hatalmas bevétel. hét, az öregek hete. Szeretem a gyok a harminc-negyven embert
— Ez igen, de a legfőbb bevé­ nyári telepeinket, táborainkat. Az számláló nyugdíjascsapatunkra,
teli forrásunk a diszkó, ami ál­ olvasótábort, az amatőr fotósok őket azzal is megbecsüljük, hogy­
talában nem a népművelő ál­ táborát. ha tehetjük, egy-egy rendezvény­
ma. Előfordul, hogy hatszáz gye­ — Mi a legnagyobb kondjuk? re tiszteletjegyet küldünk nekik.
rek is eljön, mozogni is alig tud­ — Mindebből mégis csak az
— Sokáig a fűtés volt, de az
nak. Körülbelül egymillió forint utóbbi két telet már úgy húztuk derül ki, hogy maga egy sikeres
bevételünk van ebből, bár az népművelő. Nincs népművelői ku­
ki, hogy alig fáztunk. Ha igen,
igaz, ennek meg kellett teremte­ annak az volt az oka (hiába darca.
ni a feltételeit is. A feltétel eb­ — Igen. Végül is sikeres az én
szervezzük a kazánfűtői tanfo­
ben az esetben azt a bizonyos lyamokat), hogy nekünk egy kép­ népművelői tevékenységem. An­
presszót jelenti, amelyik méretei­ nak tehát, hogy elmegyek innen
zett fűtő sem j u t o t t . . . Gondunk,
ben nem nevezhető igazán presz- hogy a technikai felszereltség, az — mert gondolom, azt 'akarta
szónak vagy bárnak, de az ele­ kérdezni, hogy miért hagyom itt
eszközpark nem felel meg a kí­
ganciája irigylésre méltó. A vánalmaknak, hogy a bútoraink Balmazújvárost — egyáltalában
presszó bérleti díjából egyébként nem szépek, s egyáltalán, az nincs szakmai oka. Azért me­
évi 180 ezer forintot nyerünk egész épület kívül és belül eszté­ gyünk el, mert Móron a felesé­
még. Vannak azután közhasznú, tikailag nem vonzó már. gem is a tanári végzettségének
bizonyítványt is adó tanfolyama­ — A sikereikre is kíváncsi vol­ megfelelő, jó állást kap, és én is
ink, de itt már csökken a je­ nék. úgy gondolom, hogy nem lesz
lentkezők száma. Lemenő ágban — Nagyon jól sikerült például ártalmamra megismerkedni egy
van a karate-, targoncavezetői a filharmóniai sorozatunk, körül­ új településsel és annak a tele­
tanfolyam. belül háromszáz gyerek jár a pülésnek a speciális közművelő­
— Mi az, amit nyereségnek koncertekre.. Jó volt a nőnapi dési lehetőségeivel. Nem hajtok
nem könyvelhet ugyan el, de fon­ rendezvénynünk, reggel nyolctól végre pályamódosítást, csak fel­
tosnak tart? éjfélig rengeteg program váltotta cserélem egyik művelődési házat
— Az ismeretterjesztés. A mű­ egymást, és igen sokan eljöttek. a másikkal.
vészeti csoportok egy része. Vagy Ez is olyan rendezvény volt,
a komplex rendezvényeink, pél­ amelynek a forgatókönyvét nem Cs. Nagy Ibolya
NÉVTELENEK?
Füst- és alkoholmentes klub
A klub tavaly márciusban ala­ igencsak helyes volt, hiszen alig­ tonozni fognak, egy állandó sza­
kult, s nem tudván eldönteni, ha képzelhető el sokáig mester­ lonnasütő és pingpongasztal-he­
hogyan is hívják, maradt az séges módon alakítani egy effé­ lyet akarnak kialakítani.
egyik legkézenfekvőbb megoldás: le társaság összetételét. Aki akar, — Gyakran panaszkodnak a
legyen a neve Anonymus. E kez­ pénteken, szombaton és vasárnap fiatalok, hogy nincs hová járniuk
deti bizonytalanság és névtelen­ este bármikor beléphet ide . . . szórakozni — mondja Hegedűs
ség azonban nem sokáig tartott, A klubban színes tévé, számí­ Erzsébet, a klub volt vezetője,
hiszen a helyi ÁFÉSZ KISZ- tógép és hi-fi-torony is van, de aki most a nagyközségi KISZ-bi­
alapszervezete által létrehozott videó nincs, mert úgy tartják, a zottság politikai munkatársa. —
kis társaság hamarosan fölhívta hangulatot nem egy-egy film le- Mások a hétvégi diszkóban szo­
magára a figyelmet. Jóllehet, vetítése, hanem sokkal inkább a ronganak, vagy éppen a Rande­
Batthyány utcai klubjuk nem közös játék és beszélgetés terem­ vú bárban ücsörögnek. Mi nem
nagy — egy nagy- és egy kiste­ ti meg. azt mondjuk, hogy ez rossz, de
remből, előtérből áll csupán —, Az elmúlt évi munkájuk alap­ úgy véljük, a tartalmas szórako­
mégis az érdekesnek ígérkező ján elnyerték a KISZ KB Dicsé­ zásra nem ezek a formák adnak
programok ötven-hatvan embert, rő Oklevelét, s a kitüntetéssel já­ lehetőséget. Sokan úgy tartják,
jóval a telt házon fölüli létszá­ ró pénzből Zebegénybe kirándul­ hogy a mi klubunk elzárkózik az
mot is vonzottak. S a hallgató­ tak. Ebben az évben a Balaton­ újonnan bekerülni vágyók elől.
ságot az sem zavarta, hogy nem hoz és Salgótarjánba, az orszá­ Nem, mi bárkit szívesen látunk;
székeken, hanem éppen a földre gos kempingtalálkozóra szeretné­ ám a tapasztalat az, hogy a több­
terített pokrócokon ülve nézte nek eljutni kerékpárral. ség csak szórakozni akar, ha ten­
végig a produkciókat. Járt itt a Tennivaló a klub körül is min­ ni, dolgozni is kell valamit, azt
tucatnyinál is több nyelvet be­ dig akad bőven. Nemsokára be­ már nem vállalja. R. S.
szélő Lomb Kató; Hideg Imre
játékmester; a humorral fűszere­
zett parodikus darabokat előadó ^
Sorscsapás Rt., valamint számta­
lan amatőr és profi művész.
A klub magját 25 fős baráti
MEGSZÉPÜL A SEMSEY-KASTÉLY
társaság alkotja, s mivel több­
ségük nem dohányzik és alkoholt
sem fogyaszt, füst- és alkohol­ Balmazújváros régi gondja, elhatározta, hogy összefogva az
mentessé nyilvánították az Ano- hogy a település főterén lévő, épület külső homlokzatát társa­
nymust. A tagsági díj háromha­ műemlék jellegű, klasszicista stí­ dalmi munkában felújítja.
vonként száz forint; az ÁFÉSZ lusban közel másfél évszázada, A debreceni Ybl Miklós Mű­
dolgozóinak nem kell(ene) fizet­ 1840-ben épült volt Semsey-kas­ szaki Főiskola az Országos Mű­
niük, ám a tagok többsége nem tély állapota évről évre rosszab­ emléki Felügyelőség iránymuta­
a szövetkezetben dolgozik, hanem bodik. Az Építésügyi és Városfej­ tása alapján a felújítási terveket
főiskolára jár. vagy más munka­ lesztési Minisztériumhoz benyúj­ elkészítette, melynek alapján a
helyen van. Kezdetben az is kér­ tott, várossá nyilvánítást kérő pá­ munka megkezdődhet. A munká­
dés volt, lehet-e „idegen" a klub lyázatunk elbírálása során is fel­ latokat az Építő-, Fa- és Vasipari
tagja — ez talán azért is vető­ merült e városképi jelentőségű Szövetkezet szakembereinek irá­
dött fel, mert az ÁFÉSZ 100 ezer épület homlokzatfelújításának nyításával a nyár folyamán el­
forintért felújítva és berendezve szükségessége. kezdik a szövetkezetek és ez év
az épületet úgy gondolta, az le­ Balmazújváros négy szövetke­ őszére várhatóan be is fejezik.
gyen csak a saját dolgozóié —; zete (a Lenin és a Vörös Csil­ Az elvégzendő munka értéke
aztán eldőlt, hogy lehet, ami lag Tsz, az ÉVISZ és az ÁFÉSZ) mintegy 3,5 millió forint.
 IIÖIÉVÍROS
Sokat segít az ÁFÉSZ
Folytatva a kistermelők tá­
mogatásáról a legutóbbi szá­
munkban elkezdett helyzetje­
lentést, ezúttal az ÁFÉSZ eb­
béli tevékenységét igyekszünk
felvázolni.
A Balmazújvárosi ÁFÉSZ,
•kapcsolatait a termelőkkel
Leiter Imre áruforgalmi fő­
osztályvezető szerint legjob­
ban a szakcsoportok tevé­
kenységével lehet jellemezni.
— A fogyasztási szövetke­
zetünkön belül 170 taggal hat
szakcsoport működik, mégpe­
dig jól, hiszen tavaly mintegy
4—4 és fél millió forint érté­
kű árut állítottak elő.
A szőlőtermesztők kivételé­
vel — akik saját részükre ter­
melnek — a szakcsoportok a
lakosság ellátásában vesznek
részt. Különösen áll ez az 52
termelőt tömörítő zöldség- és
gyümölcstermesztő szakcso­
portra. A tagok közül 1986-
ban kilencen kötöttek szerző­
dést az AFÉSZ-szel a fólia
alatti primőrtermesztésre (pa­
radicsom, paprika, hagyma,
saláta stb.), javítva ezzel Bal­
mazújváros primőrellátását.
Várhatóan az idén is ennyien
fóliáznak majd, a terület nö­
vekedése miatt az előállított
termék mennyisége minden
bizonnyal meghaladja az el­
múlt évit.
A galambász szakcsoport —
ennek 17 tagja van — más­
fél tonna árugalambot értéke­
sített 1986-ban. A magasabb
átvételi ár (egy kilogramm el­
ső osztályú galambért most
130 forintot fizet az ÁFÉSZ)
termelőket ösztönző hatását
már az év első hónapjaiban
is érezni. Ugyancsak felszálló
ágban van a nyúltenyésztés
is. Itt ebben az évben hét fo­
rinttal nőtt az első osztályú
portéka átvételi ára. A tava­
lyi 17 tonnával szemben ezért
nagyon is elképzelhető, hogy
az idén a 20 tonnát megha­
ladja a leadott nyulak tömege.
A méhészek — akiknek
tagjai között sok a Hortobágy
községben élő — szintén ered­
ményes évet zártak. Tíz és fél
tonna mézet adtak át az
ÁFÉSZ-nek tavaly. A tenyész-
tojás-termelő szakcsoport kö­
zel 200 ezer darab tojást adott
le az ÁFÉSZ-nek. A fogyasz­
tási szövetkezet keltetőjéből
kikerülő naposcsibékkel lát­
ták el a környéket, de még
Zsákára is jutott ötvenezer
darab.
Ahhoz, hogy a szakcsoport­
tagok ilyen eredményesen vé­
gezzék munkájukat, szükség
Kinek, mennyit és miért?
Műszakpótlék az állattenyésztésben
Ez év január elsején lépett
életbe az a rendelet, amely az
állattenyésztés egyes ágazatai­
ban dolgozók műszakpótlékjával
foglalkozik. Mogyorósi Istvánt, a
Balmazújvárosi Lenin Tsz ter­
melési elnökhelyettesét fagga­
tom a rendelet gyakorlati meg­
valósításáról, arról, hogy mely
ágazatokban, s mely munkakö­
rökben lesz majd „béremelés".
— Az állattenyésztésben dol­
gozók anyagi támogatása, ösz­
tönzése már régóta váratott ma­
gára. A rendeletben 'taglaltak
csak a szarvasmarha-, sertés-,
juh- és halászati ágazatra vo­
natkoznak. Hogy a baromfiága­
zatra miért nem? Ez minket is
meglepett. Mert hát a baromfi
is állat, s nem kevesebb törődést
igényel, mint a többi. Az állat­
tenyésztés nem munka, hanem
foglalkozás, folyamatos munka­
végzés. Esetenként az év 365
napjából 365-öt kell dolgozni.
Méghozzá a szokásostól eltérő
munkaidőben, nem — mondjuk
— héttől fél ötig, hanem reggel
négytől este nyolcig. Tulajdon­
képpen két műszakról van szó.
Sőt, éjszakai felügyeletre is
szükség van. A sertéságazat
annyiban kivétel, hogy iparsze-
rűbbé vált, s így egyes területe­
van az ÁFÉSZ segítségére.
Leiter Imre és Németi Mi­
hály, a termeltetés és felvá­
sárlás irányítója felváltva so­
rolják a termelőknek nyújtott
támogatásokat', kedvezménye­
ket. '
— A zöldségtermelőket a lel egy kisvárosénak —, ám a
fólia vásárlásakor 40 százalé­
kos ártámogatással segítjük.
A méhészeknek minden kiló
méz után egy kilogramm
méhetető cukrot adunk a 30
forintos ár helyett 17 forin­
tért. Ezen túl négy kilogramm
mézért egy kiló invert cukor
jár ingyenesen minden ter­
melőnek és a füstölőcsík sem
kerül semmibe. A mézet a le­
adáskor a házaktól elszállít­
juk és — igaz, csak az akác­
mézre — vándoroltatási ked­
vezményt is nyújtunk a ter­
melőknek. 1987-ben a nyúlte­
nyésztőkhöz 150 tenyészálla­
tot — közöttük a megfelelő
ivararány kialakításához har­
minc bakot — helyezünk ki.
Nyolc darab összesen 96 férő­
helyes új ketrecet is a ter­
melők rendelkezésére bocsá­
tunk, darabonként a 6000 fo­
rintos piaci ár harmadáért.
Ahhoz, hogy a termelés za­
vartalanul folyjon, nemcsak
az ÁFÉSZ és a termelők kap­
csolatának kell jónak lenni.
Ez kellene, hogy jellemezze a
fogyasztási szövetkezet és a
vele kapcsolatban álló part-
nérvállalatok viszonyát is.
Leiter Imre szerint nincs is
sok baj ezen a területen. 1986
elején ugyan voltak problé­
mák a galambszállítással, de
az ezt végző Hajdúdorogi
ÁFÉSZ-szel időközben rende­
ződtek a kapcsolatok. A nyúl
értékesítésére az idén először
kötöttek szerződést a Vaskúti
Bácska Termelőszövetkezettel.
Az ő feltételeiket — a szállí­
tások pontosságát, az árat, a
nagyobb rugalmasságot — az
ÁFÉSZ szakemberei jobbnak
találták, mint a környei gaz­
dasági társaságét, akikkel 1986
végéig álltak kapcsolatban.
Az ÁFÉSZ a szakcsoportok
tagjain túl természetesen más
termelőkkel is foglalkozik, át­
veszi azok áruját. Így például
felvásárolják és a Herbáriá-
nak továbbítják a gyógynövé­
nyeket (kamilla, mórmályva),
de vásárolnak zöldséget, gyü­
mölcsöt, nyulat stb. Ahogy
Leiter Imre fogalmaz: minden
olyan árut átvesznek, amit az
ÁFÉSZ forgalmaz, csak a mi­
nőség legyen megfelelő.
— sz. t. —
ken délután hatkor befejeződik
a munka. A program szerint
1990-ig mintegy 20 százalékos
„béremelés" szükséges. Ez évben
10 százalékot, a következő két
évben 5-5 százalékot tervezünk.
Ez a mi esetünkben azt jelenti
— mivel a teljesítmények mér­
hetők — a teljesítménybért
emeltük az adott százalékkal.
Érdekessége a rendelkezésnek az,
hogy csak azokra vonatkozik,
akik közvetlenül az állatokkal
foglalkoznak, illetve azokra a dortól.
technikai dolgozókra, akiknek a
munkája nem a szokásos munka­
időt követeli meg, s a minden­
napi termelésben elengedhetet­
len. Tehát például a telepen dol­
gozó vezetők nem részesednek
ebből a 20 százalékos emelésből,
bár az ő munkaidejük szintén
hosszabb az átlagosnál.
Beszélgetésünkbe bekapcsoló­
dik Lós Sándor bér- és munka­
ügyi osztályvezető, a gondolatme­
netet ő fűzi tovább.
— Az állattenyésztésben dolgo­
zók nagy része az idősebb kor­
osztályhoz tartozik. Fenyeget á
kiöregedés veszélye. Talán így a
magasabb bérekkel több fiatalt
lehet majd idecsalni. Azonban,
aki gyárban dolgozott, az meg­
HAVI KORKÉP
SZOLGÁLTATÁS -
A minőség egyelőre marad
Ez a település tökéletes tükre a
honi szolgáltatások színvonalá­
nak: Balmazújvároson és a hoz­
zá tartozó falvakban 35 ezer em­
ber él — ez a lélekszám megfe­
szolgáltatások színvonala alig éri
el a községi szintet is.
A mezőgazdasági jellegű tele­
püléseken nincsenek hagyomá­
nyai a szolgáltatásoknak; évtize­
dekkel ezelőtt is, de most is in­
kább a környező városok vonz­
zák az iparosokat; így az elmúlt
esztendőkben csak nőtt a különb­
ség az igények és a valóságos
szolgáltatások között. S úgy tű­
nik, ez az állapot konzerválódni
fog; a vállalkozói szellem hiánya,
a tanács viszonylagos pénztelen­
sége még hosszú időre remény­
telenné teszi a helyzetet; javulás
csak akkor következhet, ha az
itt levő forintokhoz a felsőbb ta­
nácsi szervek is adnak.
Balmazújvároson és környékén
többször is felmérték a szolgál­
tatások helyzetét, legutóbb pél­
dául tavaly szeptemberben; a
„leckefelmondás" csak halvány
közepesre sikerült.
A legnagyobb problémát a gép­
jármű-, az elektromos gépek és a
lábbeli javítása jelenti, de nincs
megoldva a fotó- és sportcikkek
árusításának gondja sem. Maszek
autószerelő, fényező és karosszé­
rialakatos csak egy-egy van a fa­
luban — rajtuk kívül még a he­
lyi ÁFÉSZ szerződéses műhelyé­
ben és a megyei autóklub itteni
szervezetében foglalkoznak autó­
javítással —, holott a személy­
gépkocsik száma 1500—2000 kö­
rül van. Egy autószerviz létreho­
zása tehát mindenképpen indo­
kolt lenne. A helyét már ki is
szokta, hogy a szombat, vasár­
napja szabad, itt meg a hétvé­
gén is etetni kell valakinek. A
baromfitenyésztésre könnyebb
embert találni, talán azért is nem
vonatkozik rájuk a rendelet.
A rendeletet és néhány hozzá
kapcsolódó iratot lapozgatva egy
levélre bukkanok. „A műszakpót­
lék egyértelműsítése érdekében
közlöm, hogy a sertéságazat
munkakörei közül a tápkeverők
nem részesülnek a juttatásban".
— Miért — kérdezem Lós Sán­
— Bár tényleg nehéz fizikai
munkát végeznek, de 'nem nyúj­
tott munkaidőben. Nem kell este
nyolcig itt maradni, mint annak
a vülanyszerelőnek, aki a gépek
folyamatos, hibamentes üzeme­
lésére ügyel. S kellőképpen meg
kell indokolnunk, hogy mely
munkakörök lesznek a kiválasz­
tottak. Ugyanis ez a béremelés a
szövetkezet számára nagyon
kedvező. A 10 százalékos bér­
emelésből csak öt százalék után
kell adóznunk. így mi csak jól
járnánk azzal, ha minél több
embernek adnánk meg a mű­
szakpótlékot, de a Pénzügymi­
niszter illetékesei csak megfele­
lően alátámasztott igényeket fo­
gadnak el.
FALUSI SZINTEN
jelölte a tanács, a telek ingyen
lenne, csak építkezni kellene rá.
Egyelőre nincs, aki felvállalja
ezt.
Ügy tetszik, ma már nem éri
meg cipőket javítani, a települé­
sen csak egy-két ember suszter-
kodik, s a Hajdúsági Cipőipari
Szövetkezet foglalkozik — nem
éppen örömmel — ezzel.
Háztartási gépeket a Hekva és
a Lakvisz két-három embere ja­
vít a településeken, jóllehet az
igényeket nem tudják kielégíteni.
A leggyakoribb hivatkozásuk az;
hiába a szakember, ha nincs al­
katrész.
Textiltisztítást az ÁFÉSZ és a
Patyolat Vállalat végez: az előb­
bi nem éppen kifogástalanul,
míg a Patyolat autója gyakran
majdnem üresen hagyja el a fa­
lut. Talán ez és az állami, szö­
vetkezeti, tanácsi építőipari tevé­
kenység az, ami létező szolgálta­
tás, de nincs rá igény. A Patyo­
lat esetében ez a propaganda
hiányában és az emberi szoká­
sokban keresendő, míg az építő
cégek esetében ez egyértelműen
magas áraik miatt van így. A ka­
lákában, maszek kőműves által
felépített ház ugyanis sokkal ke­
vesebbe kerül, mintha az építő­
ipari szervezeteket bíznák meg
ezzel a munkával. „Kínálati szol­
gáltatás" a fuvarozóké is: a lo­
vas kocsikat egyre inkább fel­
váltják a teherautók.
Nagy gond, hogy Balmazújvá­
roson nincs egy olyan üzlet, ahol
fotócikkeket lehetne vásárolni.
Ha a helyi fényképésznek nincs
filmje, a fotózni akaró egy nega­
tívért is kénytelen a legközelebbi
városba utazni. De ugyanígy
nincs a településen kárpitos,
könyvkötő, látszerész, címfestő
sem.
Vajon mit tudnak a dolgozók
a rendeletről? Kati László ága­
zatvezető kalauzol a sertéstele­
pen, miután fehér köpenybe búj­
tunk.
— Végre most már megfizetik,
hogy nincs se hétvégénk, se ün­
nepünk. Mert nézze! A növény­
termesztésben ha hétvégén nem
dolgoznak, abból még baj nem
lesz. De az állat este nyolc után
is ellik, fial, sőt hétvégén is etet­
ni kell. Ezeket nem lehet itthagy­
ni, hogy lejárt a munkaidőm. A
béremelés akkor ér csak valamit,
akkor jelent megbecsülést, ha
nem zárkóztatják fel mellé a sokkal több van a borítékban. S
többi ágazatot is idővel. De van
más problémánk is. Például Zo­
li — mutat egy fiatal srácra —,
amikor idekerült, ugyanannyi
pénzt kapott, mint aki tíz éve
itt dolgozott. Nincs honorálva a
ledolgozott idő.
Tápkeverő üzeni. Beszélgető­
partnerem haja, ruhája tiszta
por.
— Akkor jött volna, amikor
üzemelünk is. Azt tudom, hogy a
társam tíz méterre dolgozik, de
látni nem látom. Kemény egy
meló. S én úgy érzem, mi is meg­
érdemeltük volna a béremelést.
Mert amióta én itt vagyok, s an­
nak van már jó pár éve, hát
nem sokat léptem feljebb. No
meg, ha hétvégén beáll egy ka­
mion, azt ki kell raknunk ne­
künk is.
A Vörös Csillag Tsz irodájában
Kis Károly főkönyvelő fogad:
— Nálunk csak két ágazatra
— a szarvasmarhára és a juhra
1987. MÁJUS
A lakosság jobb elátását segíte­
n é az is, ha épülne egy vagy két
újabb újságpavilon, ahol totót és
lottót is lehetne kapni. •
Virágbolt három is van a fa­
luban, az igényeket kielégítik.
A Tüzép- és a gázcseretelep
választéka javult az utóbbi idő­
ben. Néhány építőanyag kivételé­
vel szinte minden kapható; a pa­
lackosgáz-ellátásban csak télen
voltak problémák, akkor is azért,
mert az útviszonyok nem tették
lehetővé a szállítást.
A bútorbolt az eléggé lerom­
lott Semsey-kastélyban található.
Választéka kitűnő, még Debre­
cenből is járnak vásárolni ide.
Tiszacsegén és Egyeken is ha­
sonló gondokicai küzdenek: a fel­
mérés megállapítása szerint itt
is számtalan területen — a női­
férfi fodrászat, a szobafestés és
mázolás, a háztartásigép-szerelés,
az órajavítás stb. — kell javíta­
ni a szolgáltatások minőségét.
Hortobágyon van ugyan szolgál­
tatóház, azonban nincsenek helyi
iparosok...; itt a legfontosabb
feladat a vállalkozók helyhez kö­
tése.
Az említett településeken az üz­
letek nyitva tartásával kapcso­
latban nem érkezett panasz.
A hiányzó szolgáltatások pótlá­
sának egyik módja az, hogy a ta­
nács a gazdálkodó szervek és a
kisiparosok részére közművesített
telket ad: 1985-ben 1 millió fo­
rintért a Kossuth téri lakótelep
házainak garázsaiból alakítottak
ki üzleteket: tej-kenyér és Her-
bária-boltot.
Természetesen a tanács felkér­
te az érintett vállalatokat, szö­
vetkezeteket, valamint az ÁFÉSZ
és a KIOSZ helyi szervezeteit is
a szolgáltatásban meglévő gon­
dok enyhítésére.
_A tanács pénze tehát meglehe­
tősen kevés; erőforrásaikat pá­
lyázat útján is bővíteni akar­
ják. Ebben az évben például az
autószerviz felépítéséhez szeret­
nének támogatást kérni a felsőbb
tanácsi szervektől. A pályázat fel­
tételei azonban még ma sem
tisztázottak...
A pénzügyi lehetőségek' sajnos,
a jövőre nézve sem sok jóval
kecsegtetnek, hiszen egyelőre
csak a meglévő szolgáltatások
színvonalasának javítása lehet a
cél.
R. 8.
— terjed ki a rendelet, melynek
megjelenése után, a februári
munkahelyi tanácskozásokon
körvonalaztuk a lényegét. De mi­
vel a rendelet csak keretet adott
a béremelések végrehajtásához,
munkakörökre lebontva még nem
tudtunk nyilatkozni. Terveink
szerint a rendes évi bérfejlesztés­
sel együtt április elsején kíván­
tuk bevezetni. Így a május 10-i
fizetési jegyzékekben már külön
feltüntetve szerepel a pótlék.
Amely nem is kicsi, mert a téli
3—4 ezres fizetésekkel szemben
a tavaszi hónapokban amúgy is
ezt az a tíz százalék még jobban
megemeli.
— Azoknak, akik nem kaptak,
meg tudják indokolni, hogy miért
nem?
— A rendeletnek munkakörök­
re való lebontását úgy készítet­
tük el, hogy a pótlékban nem ré­
szesülőket emeltük ki, például:
egy adott részlegnél mindenki jo­
gosult, kivéve a traktorost, pos­
tást, ebédkiosztót és így tovább.
Az értelmezési problémákat
rejtő rendelet a májusi fizetések
után biztosan beszédtéma lesz a
tsz-tagok között. Ki mennyit és
miért kapott, illetve nem kapott.
De az első néhány hónap tapasz­
talatai már határozottabb képet
adnak a mostani döntések he­
lyességéről,' esetleg a korrekciók
szükségességéről.
Tapolcai Zoltán
3 o © L P A 1 L
 W. KÍJB
KÖRNYEZETÜNKÉRT
A TISZTASÁGI MOZGALOM
EREDMÉNYEI
Életünket alapvetően befolyá­
solja a település környezeti kul­
túrája. Balmazújvároson a VII.
ötéves tanácsi terv már környe­
zetvédelemmel összefüggő beru­
házásokat is tartalmaz, a tanács
jóváhagyta az ötéves környezet­
védelmi tervet is. A terv célja,
. hogy elősegítse a könyezeti kul­
túra javítását. Ehhez a társadal­
mi szervek és a tanács tisztasági
mozgalmat hirdetett meg a lakó­
épületek, tanácstagi körzetek (ut­
cák), több szintes lakótömbök, is­
kolák, óvodák, továbbá az üze­
mek, intézmények kategóriájá­
ban. «
Az értékelés általános szem­
pontjai a lakóházak, középületek,
üzemi épületek karbantartottsá-
ga; a telkek tisztasága, rendje; a
közterület, utca virágosítása, fá­
sítása; szennyvíz és hulladékel­
helyezés; árkok, járdák, utcák
rendje stb. Az értékelést éven­
ként a település környezetvédel­
mi bizottsága végzi. A kiemelke­
dő környezetvédelmi tevékeny­
ségért a lakóházak tulajdonosai
három év után, a lakókörzetek,
lakótömbök, iskolák, óvodák,
üzemek és intézmények évente
pénzjutalomban és okleveles el­
ismerésben részesülnek.
Új körzeti orvosok
Május 16-tól két új körzeti or­
vos kezdte meg tevékenységét
Balmazújvároson.
Dr. Rácz Zsigmond (38 éves)
az elhunyt dr. Budai Lajos volt
körzetében, a szigetkerti telepü­
lésrészen látja el a körzeti orvo­
si teendőket. Általános orvostan­
ból szakorvosi képesítést szerzett.
Korábban a Borsod-Abaúj-
Prózamondók, bábozók
és színjátszók
Április 11-én, József Attila
születésnapján a költészet napját
ünnepeljük. Az irodalmat szere­
tők tábora ilyenkor a maga mód­
ján, cselekvően is megpróbál
'emlékezni. Ennek szellemében
rendezte meg április 11-én a vá­
rosi jogú nagyközségi úttörőel­
nökség a Kazinczy szépkiejtési
verseny kerületi döntőjét.
A vendéglátó 5. Sz. Általános
Iskola egyik tantermében lelkes
gyerekek várták izgatottan a ver­
seny kezdetét, amelyre Kerekes
Erzsébet úttörőelnök megnyitója
után került sor. Külön csoport­
ban versenyeztek az 5—6. osztá­
lyosok és a 7—8. osztályosok.
A 2. Sz. Altalános Iskola diákjai Arany János Tetemrehívás című
balladájának színpadi változata-val első helyezést értek el. (Fotó:
Borza János)
A mozgalomba minden év má­
jus 31-ig lehet benevezni a HNF
városi jogú nagyközségi bizottsá­
gánál, illetve a tanács vb telepü­
lésfejlesztési és gazdálkodási osz­
tályán.
AZ 1986. ÉVI TISZTASÁGI
MOZGALOM ÉRTÉKELÉSE:
A Tiszta udvar, rendes ház ka­
tegóriában 40 lakóház-tulajdonos
ért el jó eredményt.
A Tiszta, virágos körzet kate­
góriában a burkolt utcákban 2.
Dózsa Gy. utca, 2. Nádudvari ut­
ca; a burkolatlan utcákban 1.
Táncsics M. utca, 2. Csokonai
utca.
A Tiszta, virágos lakótömbök
között 1. Veres P. u. 21—23. la­
kótömb, 2. Illyés Gy. u. 10—16.,
3. Dózsa Gy. u. 2—8.
A Tiszta, virágos iskola kate­
góriában 1. a 3. Sz. Általános
Iskola.
A Tiszta, virágos óvoda, böl­
csőde kategóriában 1. a Dózsa
Gy. Utcai Bölcsőde.
A Tiszta, virágos üzem, intéz­
mény, kereskedelmi egység ka­
tegóriában első helyezett a Her-
bária.
Az oklevelek és pénzjutalmak
átadására a májusi tanácsülésen
került sor.
Zemplén megyei Edelényben tel­
jesített körzeti orvosi szolgálatot.
Dr. Szamosújvári Pál (33 éves)
a Balatonfüredi Állami Kórház­
hoz távozott dr. Gulácsi László­
tól vette át a darui településrész
körzeti orvosi feladatait. Belgyó­
gyász szakorvos. Korábban a
Hajdú-Bihar Megyei Tanács
Kórház belgyógyászati osztályán
dolgozott.
A vetélkedő első részében
mindnyájan egy szabadon vá­
lasztott prózai művet olvastak
fel. A második részben egy is­
meretlen szöveget kellett egysze­
ri elolvasás után a zsűri előtt
felolvasni. Az 5—6. osztályosok
egy népmesét kaptak, Mátyás ki­
rály és az okos ember történetét,
a 7—8. osztályosok pedig Nemes-
kürty István Hazaszeretetből cí­
mű rövid vallomását.
Az 5—6. osztályosok közül első
helyezést Kovács Ilona (5. Sz.
Ált. Isk.), második helyezést Ba-
riz Bernadett (4. Sz. Ált. Isk.),
harmadik helyezést Kunkli And­
rea (3. Sz. Ált. Isk.) ért el.
Í I I L E I - GAZDASÁG
Közös vb-ülés
Együttes ülést tartott május
12-én a várősi jogú nagyközségi
pártbizottság és a tanács végre­
hajtó bizottsága. Az ülésen a két
testület tagjain és állandó meg­
hívottam kívül részt vettek a
balmazújvárosi társadalmi szer­
vek vezetői, valamint a vonzás­
körzet — Egyek, Hortobágy, Ti-
szacsege, Üjszentmargita — párt­
bizottságainak titkárai és tanács­
elnökei is.
A tanácskozás dr. Veres Fe­
renc tanácselnök előterjesztése
alapján megtárgyalta és elfogad­
ta a körzet hetedik ötéves tervi
lakásépítési programjáról és a
további feladatokról szóló jelen­
tést. A párt- és tanácsi végre­
hajtó testületnek dr. Mazurka
Balázs megbízott ügyvezető kör­
LESZ ESTI GIMNÁZIU
Mostanában sokan és sokat be­
szélnek a munkaidő védelméről.
A legutóbbi minisztertanácsi ren­
deletek egyike a felnőtt dolgozók
továbbtanulását is csak megha­
tározott keretek között teszi le­
hetővé. Ezzel kapcsolatban né­
melyek tudni vélik, hogy a gim­
náziumban is megszűnik a leve­
lező oktatás.
Szó sincs róla! A dolgozók ta­
nulása, továbbképzése továbbra
is állampolgári jog, amit az al­
kotmány biztosít. Ezt most sem
vonja kétségbe senki, de a válla­
latok, szövetkezetek és intézmé­
nyek csak azoknak a továbbta­
nulását támogatják, akikkel ta­
nulmányi szerződést kötnek,
esetleg a munkahely érdeke ezt
kívánja. Ebben az esetben a dol­
gozó kedvező munkabeosztást,
tanulmányi- és vizsgaszabadsá­
got is kaphat. Így ezek a dolgo­
zók továbbra is az eddigi felté­
telek mellett tanulhatnak.
A 7—8. osztályosoknak a zsűri
két első díjat adott ki, egyben
Koroknai Tímeát (5. Sz. Ált. Isk.)
és Kenéz Adrient (4. Sz. Ált.
Isk.) javasolta Kazinczy-díjra,
valamint csillebérci jutalomüdü­
lésre. Második helyezett lett Var­
ga Ilona (2. Sz. Ált. Isk.), a har­
madik helyen végzett Mihalik
István (3. Sz. Ált. Isk.).
Április 18-án került sor a
báb- és szín játszócsoportok kerü­
leti vetélkedőjére. Szervezője,
rendezője ismét az úttörőelnök­
ség volt. A Veres Péter Művelő­
dési Központ színháztermében
megrendezett versenyen elsőként
a bábosok mérték össze képes­
ségeiket. Három produkciót lát­
hatott a közönség: a hajdúhad-
háztéglásiak A bátor lovacska; a
hortobágyi úttörők A medve, a
róka és a favágó; a balmazújvá­
rosi 5. számú iskola tanulói pe­
dig a Róka Misi című előadást
mutatták be. Első helyezést a
hortobágyi úttörők, másodikat a
hajdúhadháztéglási, harmadikat
a balmazújvárosi bábosok értek
el.
Ezután a színjátszók léptek fel.
A látottakat és hallottakat
Thuróczy György, a zsűri elnöke
értékelte, majd ismertette a zsűri
döntését. Első helyezést ért el, s
ezzel a megyei döntőbe jutott a
2. Számú Általános Iskola Arany
János Tetemrehívás. valamint
szintén a 2. Számú Általános Is­
kola Ünnepi műsor című pro­
dukciója. Második lett a 3. Sz.
Általános Iskola Saint-Exupéry
A kis herceg színpadi változata,
harmadik a 4. Sz. Általános Is­
kola Lázár Ervin A fájós fogú
oroszlán című mesejátéka.
— hegedűs —
zeti főorvos — aki dr. Budai La­
jos ügyvezető főorvos elhalálozá­
sát követően kapott megbízást e
feladatok ellátására — számolt
be az egészségügy és a közegész­
ségügy balmazújvárosi helyzeté­
ről.
Az együttes vb-ülés utolsó na­
pirendként a gazdálkodó szerve­
zetek által a munkaidőalap vé­
delmére, a munkafegyelem meg­
szilárdítására hozott intézkedé­
sek tapasztalatairól szóló jelen­
tést tárgyalta meg.
Az ötéves tervi körzeti lakás­
építési programról szóló jelentést
a pártbizottság május 20-án, az
egészségügyi helyzetet áttekintő
beszámolót pedig a tanácstestület
május 21-én tartott ülésén is
megtárgyalták.
Az új rendelkezés csak azokra
vonatkozik, akik 1987. szeptem­
ber 1. után kezdik meg tanulmá­
nyaikat, a többiekre a régi sza­
bály érvényes.
A Veres Péter Gimnáziumban
ezután is folytatódik a levelező
oktatás, 1987-ben is indul első
osztály. A szakmunkásképző is­
kolát végzettek jelentkezhetnek
második osztályba is, de ebben
az esetben biológiából és föld­
rajzból különbözeti vizsgát köte­
lesek tenni. A tanítás heti két
napon: hétfőn és csütörtökön 17
órától folyik.
Jelentkezni lehet a gimnázium
irodájában és Tatár Zsolt tanár­
nál, a levelező tagozat vezetőjé­
nél 1987. június 15—26. között,
munkanapokon 8—16 óráig.
A tankönyveket az iskolában
szerezhetik be a levelező hallga­
tók, szeptember 3-án.
Csige József
igazgató
Szakmunkás­
képzés
a húsüzemben
1984 májusában új, korszerű
húsüzem átadására került sor a
Lenin Termelőszövetkezetben.
Mivel az utánpótlás az iskolából
kikerült fiatal szakmunkásokkal
nem oldható meg, úgy döntött a
vezetőség, hogy a már több éve
ott dolgozó betanított munkáso­
kat képezi ki, felnőtt szakmun­
kástanfolyam keretében.
Az előkészületek során a leg­
nagyobb feladatot a dolgozók
meggyőzése és „beszervezése" je­
lentette. Végül is 1986 szeptem­
berében 26 fővel, kihelyezett for­
mában, a debreceni Irinyi János
Élelmiszer-ipari Szakközép- és
Szakmunkásképző Iskola szak­
mai felügyeletével beindult a
húsfeldolgozószakmunkás-kép­
zés.
A szövetkezet vezetősége a
tanfolyam vezetőjének Dániel
Péter élelmiszer-ipari főmérnö­
köt nevezte ki. A hallgatóknak
— akik között sok családapa és
családanya van —.olyan elméle­
ti tantárgyakkal is meg kell bir­
kózniuk, mint a matematika, fi­
zika, biológia, kémia, magyar
nyelv és irodalom.
A közismereti és szakmai tan­
tárgyak oktatását a szövetkezet
felsőfokú végzettségű szakembe­
rei végzik. A gyakorlati oktatás
főként az üzem területén folyik
majd, a marhavágás technológiá­
jának megtanulásában a Hajdú-
Bihar Megyei Állatforgalmi és
Húsipari Vállalat ad segítséget.
A termelőszövetkezet az okta­
tás minden költségét magára
vállalta, s ezért azt várják el a
dolgozóktól, hogy az iskola befe­
jezését követően az üzemben
kamatoztassák a megszerzett tu­
dásukat..
A januári sikeres félévi vizsga
után a hallgatók az első év zá­
róvizsgájára készülnek. Remél­
jük, hogy az 1988 júniusában
sorra kerülő szakmunkásvizsgára
minden hallgató el fog jutni.
HUHZTLTRAK
MENETRENDVÁLTOZÁS. A
lakosság — elsősorban az eljáró
dolgozók és tanulók — igénye
alapján a MAV 1987. május 31-
től reggel 6 óra 32 perckor sze­
mélyvonatot indít Debrecenbe,
mely 7 óra 1 perckor érkezik a
Vásártérre és 19 perc várakozás
után 7 óra 25 perckor a Nagy­
állomásra. A személyvonat jú­
nius 12-ig, valamint augusztus
31-től közlekedik. Ugyanakkor a
21 óra 19 perckor Balmazújvá­
rosról Debrecenbe közlekedő sze­
mélyvonat megszűnik.
SPORT. Az ökölvívó úttörő­
olimpia Oroszlányban megrende­
zett vigaszági versenyén Balogh
Imre, a Lenin Tsz SE verseny­
zője," a 3. Sz. Általános Iskola ta­
nulója nagyváltósúlyban (52 kg)
második helyezést ért el. Helye­
zésével jogot szerzett az orszá­
gos döntőn való indulásra.
KIÁLLÍTÁS. A Veres Péter
Művelődési Központban június
8-án nyílik a balmazújvárosi
rajztanárok kiállítása, amely
egész nyáron át megtekinthető.
BRONZ. A Balmazújvárosi
ÁFÉSZ Mi Rock Színpada Kitti
című műsorával április 26-án or­
szágos bronz minősítést ért el.
Az állami gondozottak életprob­
lémáival foglalkozó műsor szö­
vegét és zenéjét Bistey Zsolt írta.
APRÓ­
HIRDETÉS
Vágni való tyúk van eladó.
Cím: Szoboszlói u. 49/A.
MOZIMŰSOR
Május 31.—június 2., 6 és
8 óra: Silverado (USA), jú­
nius 4—7., 6 és 8 óra: Szép
lányok (magyar), 8—9., 6 és
8 óra: Nindzsa színre lép
(amerikai), 11., 6 és 8 óra:
Egészséges erotika (magyar),
12—13., 6 és 8 óra: Kétségbe­
esve keresem Susant (ameri­
kai), 14—15., 6 és 8 óra:
Gondviselés (magyar), 16., 6
és 8 óra: Három férfi, egy
mózeskosár (francia), 18—20.,
6 és 8 óra: A kicsi kocsi újra
száguld (amerikai). Zenés fil­
mek 21—24-ig. 21., 6 és 8 óra:
Break I. (amerikai), 22., 6 és
8 óra: Break II. (amerikai),
23., 6 és 8 óra: Flashdance
(amerikai), 24., 6 és 8 óra:
Életben maradni, 25—28., 6 és
8 óra: Én a vízilovakkal va­
gyok (olasz), 29—30., 6 óra:
Macskafogó (magyar), 29—30.,
8 óra: Távol Afrikától I—II.
(amerikai).
A műsorváltoztatás jogát
fenntartjuk.
BALMAZÚJVÁROS
A balmazújvárosi
szövetkezetek és üzemek
lapja
Felelős szerkesztő:
Görömbölyi László
A szerkesztőség címe:
Balmazújváros,
Kossuth tér 4/5.
Kiadja a Hajdú Megyei
Lapkiadó Vállalat
Debrecen, Tóthfalnsi tér 10.
Telefon: 12-144
Felelős kiadó:
Dr. Szabó Imréné
Alföldi Nyomda, Debrecen
Felelős vezető:
Benkö István