EL MÓN GEGANTER

REVISTA DE GEGANTS I IMATGERIA FESTIVA D’ARREU

“ANY GEGANTER 2010”

ESPECIAL Nº5

HIVERN 2011

EL MÓN GEGANTER©
B – 43784 – 2004
Index
Introducció ................................................................................... 2
Sumar esforços multiplica els resultats ......................... 3
Les entitats adherides ............................................................. 4
Estrenes de l’any 2010 ............................................................ 6
Un any de celebracions ........................................................... 11
Un moment per a l’opinió ....................................................... 15
El concurs de l’Any Geganter ................................................19
Pàg. Any geganter:
any de tradició
i de festa
Tradició, Festa, Riquesa, Futur, Cultura, Cohesió,
Patrimoni, Pluralitat. Aquests són els vuit eixos
principals de l’Any Geganter. Fa més d’un quart de
segle el món associatiu geganter català es va veure
empès a agrupar-se en diversos col·lectius amb uns
valors en comú concrets. Anys després ens hem
retrobat per tal de celebrar-ho, i instituir un any
geganter ha estat una bona manera de fer-ho. Proba

Qui som?
d’això és el retrobament entre quatre entitats que fins
ara treballaven per separat.
Avui en dia ens trobem amb una extensa diversitat en
Direcció i redacció: Nicolás Alonso Crozet la manera d’entendre el món i el fet geganter. Per
Gestió informàtica i distribució: Carlos Alonso Tascón exemple, a hores d’ara hi ha qui prefereix sortir

Edició: Emmanuelle Crozet Caulier sempre que es pugui, o bé reservar-se’n les ganes per
ocasions molt puntuals. Sembla ser que totes dues
Distribució: 2200 enviaments aprox. formes són respectables, tot i que no compatibles.
Idea original d’aquest especial: Xavier Navarro Avui en dia, a més, hi ha qui ha de triar entre la festa o
Col·laboradors en aquest número: el seny, ja que sembla ser que a hores d’ara encara no
s’ha trobat la fórmula de cohesió en aquest sentit.
Agrupació de Colles de Geganters de Catalunya
Enguany també podem dir que s’han estrenat un
Coordinadora de Geganters de Barcelona centenar de figures per tot el territori català. La veritat
Tots aquells dels qui publiquem alguna imatge, aquells que és que per una banda en podem estar orgullosos, però
responen les nostres preguntes i també els que han fet per l’altra ens fa pensar que tot plegat és excessiu. Si,
posible aquest Any Geganter. és cert els gegants són efímers, però sembla ser que
nosaltres, els humans, no els volem considerar com
tals. I després els que se n’acaben fent càrrec són els
mateixos de sempre.
Malgrat totes aquestes reflexions val a dir que si tot
Portada: I Trobada Internacional de Gegants.
això és possible és gràcies a les persones. A tots
Maradepera - Any 1982 nosaltres. Som gent amb il·lusió, ganes, entregades…
Foto: Geganters del Carrer Viserta de Monistrol i per què negar-ho? Una mica competitives. Totes
de Montserrat elles són qui veritablement ajuden que aquest món
geganter sigui cada cop una mica millor.
Foto contraportada: Xavier Navarro
En tot cas esperem que gaudiu d’aquest especial Any
Geganter que, ja finalitzat el 2010, ve a ser la memòria
i resum d’aquest.
Xavier Navarro

pàgina 2 “ANY GEGANTER 2010”

Sumar esforços multiplica els resultats
Benvolguts geganters: només quatre ratlles per tal d’expressar-vos la meva satisfacció més sincera un cop m’he
assabentat de les vostres converses. Felicitats! per aquest pas, més necessari que mai. Tots som fruit de la
història, i la diversitat és el signe dels nostres temps. Però, alhora, és del tot imprescindible la possibilitat de
compartir projectes, de treballar mancomunadament en objectius més ambiciosos o, pel cap baix, més sòlids.
Per aquest motiu, assabentat d’una primera reunió adreçada a trobar mecanismes de relació entre la Coordinadora
de Colles de Geganters i Grups de Grallers de les Comarques Meridionals, el Cercle Internacional d´Amics dels
Gegants, la Coordinadora de Geganters de Barcelona i l´Agrupació de Colles de Geganters de Catalunya, en vaig
quedar molt i molt content. I és que estic convençut que sumar esforços multiplica els resultats: ens obliga a
consensos, a repensar propostes.... i ens permet guanyar eficàcia. No és una qüestió de quotes sinó d’entesa,
d’arribar a acords. I a fe que ens convé!
Massa vegades hem construït un mapa de la nostra cultura popular fet de territoris i fronteres, ara administratives,
ara federatives, l’endemà d’especialitzacions... fins arribar a una atomització que ens debilita a l’hora d’emprendre
reptes, a l’hora d’endegar programes de gran abast. Insisteixo: no és una qüestió de representativitat sinó
d’aconseguir el grau de complicitat necessari per tal que fermentin idees i propostes. De ben segur que el resultat
valdrà la pena i comparteixo que, colze a colze, aquesta feta marcarà un abans i un després en la relació de les
entitats geganteres.
Geganters: sigueu valents i sigueu generosos a cada nou pas. I tingueu present que compteu amb tot el nostre
suport.
Una abraçada ben gran,

Ramon Fontdevila i Subirana

Director del Centre de Promoció de la Cultura Popular i Tradicional Catalana
de la Generalitat de Catalunya
.

“ANY GEGANTER 2010” pàgina 3

Les entitats adherides
• Agrupació de Colles de Geganters de Catalunya
• Adifolk
• Agrupació Cultural Aigüestoses de Sant Andreu de la Barca
• Agrupació Cultural Folklòrica de Sant Feliu de Llobregat
• Amics de la Bruixa Violeta - Barcelona
• Amics dels Gegants de Montblanc
• Amics de la Mulassa de Montblanc
• Amics des Gegants i Capgrossos de Torroella de Montgrí
• Associació Dansaires Els Tiorbins – Sant Andreu de la Barca
• Associació Festa Medieval Sant Jordi de Badalona
• Cercle Internacional d’Amics dels Gegants
• Colla de Bastoners d’Esplugues de Llobregat
• Colla de Geganters d’Esplugues de Llobregat
• Colla de Geganters de Badalona
• Colla de Geganters de Laietània – Mataró
• Colla de Geganters de Malgrat de Mar
• Colla de Geganters de la Roca del Vallès
• Colla de Geganters de Sant Joan Despí
• Colla de Geganters de Sant Vicenç de Montalt
• Colla de Geganters de Vilassar de Dalt
• Colla de Geganters i Grallers d’Argentona
• Colla de Geganters i Grallers de Barberà del Vallès
• Colla de Geganters i Grallers de Calella
• Colla de Geganters i Grallers de Navarcles
• Colla de Geganters i Grallers de Pineda de Mar
• Colla de Geganters i Grallers de Sant Climent de Llobregat
• Colla de Geganters i Grallers de Sant Vicenç dels Horts
• Colla de Geganters i Grallers de Viserta – Monistrol de Montserrat
• Colla de Gegants i Cabuts de Benicarló
• Colla de Gegants, Capgrossos, Grallers i Timbalers d’Alella
• Colla Gegantera La Xerinola – Vallirana
• Colla Gegantera d’Iluro – Mataró
• Colla Gegantera de Can Canyelles – Premià de Dalt
• Colla Gegantera de l’escola Jungfrau de Badalona
• Colla Gegantera de La Llagosta
• Colla Gegantera “M’estimo els Gegants” de Borges Blanques

pàgina 4 “ANY GEGANTER 2010”

• Colla Gegantera de Palamós
• Colla Gegantera de Roses
• Colla Gegantera de Sant Antoni – Montbrió del Camp
• Colla Gegantera del Sarral
• Colla Gegantera dels Pallaresos
• Colla Gegantera i Festera de les Domíniques de Tarragona
• Colla Gegantera i Grallera de La Seu d’Urgell
• Colla Gegantera i Grallera de Manlleu
• Colla de Geganters, Grallers i Nans de Tona
• Colla La Caperusa del Districte Apache – Badalona
• Colla Pessigolla – Valls
• Coordinadora de Colles Geganteres de Mataró
• Coordinadora de Geganters de Barcelona
• Coordinadora de Geganters del Maresme
• Drac de Sant Just – Sant Just d’Esvern
• Federació de Colles Geganteres del Baix Llobregat
• Fem Alcarràs – Associació d’Alcarràs “Fem-lo Gran”
• GegantCAT
• Geganters de Cervelló
• Geganters de l’Escola Baloo - Barcelona
• Geganters de Premià de Dalt
• Geganters de Sant Cugat del Vallès
• Geganters de Vallgorguina
• Geganters i Grallers de Casablanca – Sant Boi de Llobregat
• Geganters i Grallers de Collbató
• Geganters i Grallers de La Llacuna
• Geganters i Grallers del Poble Nou de Manresa
• Grallers de Castellbell
• Grup de Gegants “Terra Nostra” de Poboleda
• La Roca Fumada – Gegants i Caps de Juneda
• La Web dels Gegants de Mataró
• Osona Gegantera
• Revista El Món Geganter
• Territorial Gegantera Terres de l’Ebre
• Vocalia de Geganters del Bages/Berguedà
.

“ANY GEGANTER 2010” pàgina 5

Estrenes de l’any 2010
Si de l’Any Geganter 2010 podem
assegurar alguna cosa, és que en-
guany les estrenes s’han multiplicat
per molt. A més de noves parelles,
s’han presentat més de cent gegan- 07/02 - Còpia del gegant “Tinet” de
tons d’escoles, particulars i de colles Navarcles (Bages) 21/03 - Gegantons “Nil, Follet Fonoll,
i ajuntaments. Altre cop, i degut a Bonifaci, Senyor del Castellet Foll,
aquesta “bogeria” d’estrenes, només Rosendo el Horrendo, Lola i
llistem les més representatives. Rodamón” de Palafolls (Maresme)

12/02 - Gegantona “Ampectra” de

l’escola Nova Electra de Terrassa
06/01 - Gegantó “Kiku” de l’Albert (Vallès Occidental) 10/04 - Gegantó “Llorenç” del cole
Civis de Sant Cugat (V. Occidental) Sol-Ixent de Mataró (Maresme)

13/01 - Gegantó “Joan” de l’Escola 13/02 - Nou vestit de la gegantona 11/04 - Gegantó “Míliu” del barri de
La Sardana de Badia del Vallès “Crespinella” de Barcelona la Sagrada Família de Barcelona
(Vallès Occidental) (Barcelonès) (Barcelonès)

17/01 - Vestits nous dels gegants 17/04 - Gegant “Grill” de l’esplai Olla
“Pere i Paula” de Sant Pere de 16/02 - “Gegant i Geganta de la de Grills de Mataró (Maresme)
Ribes (Garraf) Cuyna Vella” de Vilanova i la Geltrú
(Garraf)

17/04 - Còpies dels gegants “Andreu

24/01 - Gegantó “Moro” de l’Arnau i Maria” de La Llacuna (Anoia)
Valdepeñas de Reus (Baix Camp) 26/02 - Gegantó “Diable xic” de la
Marina i el Jordi del Raval de Sant
Joan de Cardona (Bages)

22/04 - Gegantona “Feredat” de

24/01 - Gegantó “Rei Amusic” de l’escola de Maspujols (Baix Camp)
Malla (Osona)
26/02 - Gegantó “Dr. Josep Trueta”
de l’escola Doctor Trueta de
Viladecans (Baix Llobregat)
22/04 - “Gegants” del TRO de
31/01 - Gegantons “Tonet i Toneta” l’Hospitalet de Ll. (Barcelonès)
del Passeig de les Palmeres de
Tarragona (Tarragonès)
pàgina 6 “ANY GEGANTER 2010”

23/04 - Vestit nou del gegantó de Vilassar de Dalt (Maresme)
“Paquito de l’escola Artur Martorell de
Badalona (Barcelonès)
23/04 - Gegantona “Marina” de
l’escola Progrés de Badalona
(Barcelonès)
24/04 - Gegants “Mortadelo i
Filemón” del Drac d’Or de
l’Hospitalet de Ll. (Barcelonès)
24/04 - Gegantó “Jordi” del barri de
St Antoni de Montbrió (Baix Camp)
24/04 - Gegantona “Malavella” de
Caldes de Malavella (Selva)
25/04 - Gegant “Cebrià” del barri de
Montbau de Barcelona (Barcelonès)
25/04 - Gegantó “Roger de Gràcia”
d’en Kaleb de Barcelona
(Barcelonès)
“ANY GEGANTER 2010”
25/04 - Gegantó “Rafael Guastavino”
01/05 - Gegant “Rei Pepet de Mas
Noguers, el 58” de Maials (Segrià)
08/05 - Gegantona “Chelo” de
l’escola Ventós - Mir de Badalona
(Barcelonès)
15/05 - Gegantó “Marçal Cagasal”
del Vilar Rural de Cardona (Bages)
16/05 - Gegantó “Cau” de la
Concòrdia de Sabadell (V. Occ.)
23/05 - Rèplica i vestits nous dels
gegants “Jaume II el Just i Elisenda
de Montcada” de Les Corts de
Barcelona (Barcelonès)
28/05 - Còpia dels gegants “Robesa
i Pepona” de Terrassa (V. Occ.)
29/05 - Gegantona de la Família Illa
de Sant Quirze del Vallès (V. Occ.)
29/05 - Gegantó “Naruto” d’en Roger
Casals de Terrassa (V. Occidental)
29/05 - Gegantó “Infercel” de Carlos
Morillo de Montornès (V. Oriental)
04/06 - Gegantons “Vitxet i Vitxeta”
petits de Reus (Baix Camp) i Vestit
nou de la còpia de la “Vitxeta”.
05/06 - Vestits nous dels gegants
“Guillem i Violant de Bar” de Sant
Feliu de Llobregat (Baix Llobregat)
05/06 - Gegantó “Joan Petit” de la
Fundació de nens amb càncer Joan
Petit de Blanes (Selva)
05/06 - Gegant “Ferm” del barri de
l’Havana de Mataró (Maresme)
pàgina 7
Estrenes de l’any 2010

05/06 - Gegantona “Martineta” de 26/06 - Nous vestits dels gegants 10/07 - Gegantons “Avi Pasqual i
Premià de Mar (Maresme) “Pere el Drapaire i Eulàlia Tallacolls” Iaia Rosita” de Can Comelles
del Masnou (Maresme) d’Esparraguera (Baix Llobregat)

12/06 - Gegantons “Rius i Rita” de 27/06 - Gegantona “Atenea” de

l’escola Rius i Taulet de Barcelona Bellpuig (Urgell) 17/07 - Gegant “Nardus” de
Guissona (Segarra)

03/07 - Gegantó d’Eric González de

13/06 - Gegantó “Ramonet” de La Vilassar de Dalt (Maresme) 23/07 - Gegants “Frédéric Chopin i
Llacuna (Anoia) George Sand” del Consulat de
Polònia a Barcelona (Barcelonès)

04/07 - Gegantó “Vilarllonga” del

22/06 - Gegantona “Pepa” de Vilar Rural de Sant Hilari (Selva)
l’escola Mossèn Josep Arquès de 24/07 - Gegantona “Cristineta” del
Cervera (Segarra) barri de Maria Cristina de Tarragona
(Tarragonès)

09/07 - Gegantó “Zenon” d’Arenys

de Mar (Maresme)
22/06 - Gegantó “Pau Casals” de
l’escola Pau Casals de Viladecans 25/07 - Gegant “Ferran” de la
(Baix Llobregat) Parròquia de Sant Jaume Apòstol de
Barcelona (Barcelonès)
10/07 - Gegantons “Quim i Anna” de
Súria (Bages)

24/06 - Gegantons “Lorenzo i

Marina” del barri de Sant Josep 26/07 - Gegants “Faust i Marina” de
Obrer de Reus (Baix Camp) Sant Fost de Campsentelles (V. Ori.)

10/07 - Gegants “Paco i Pepa” de

l’Entitat Municipal Descentralitzada
de Jesús (Baix Ebre)
26/06 - Gegantó “Kalamot” de Gavà 01/08 - “Bruixeta” del barri de Port
(Baix Llobregat) de Tarragona (Tarragonès)

pàgina 8 “ANY GEGANTER 2010”


13/08 - Gegantons “Zakus i 26/08 - Gegantó “Bob Esponja” de
Vilarkina” d’Arbeca (Garrigues)
14/08 - Gegants “Guillem i Roser” de
Vallmoll (Alt Camp)
15/08 - Geganta “Tecla” del Passeig
Torroja de Tarragona (Tarragonès)
15/08 - Gegantó “Frare Celestí” de
l’Hospitalet de l’Infant (B. Camp)
21/08 - Gegants “Ramon lo Barber i
Pepeta la Paisana” del barri de
Remolins de Tortosa (Baix Ebre)
22/08 - Gegantó “Eloi” de l’Eloi de
Sant Andreu de la Barca (B. Llob.)
22/08 - Gegant “Quirze” de
Campllong (Gironès)
“ANY GEGANTER 2010”
03/09 - Gegantó “Sinofós” de l’Asso-
ciació Neurològica Baix Montseny de
Sant Celoni (Vallès Oriental)
La Seu d’Urgell (Alt Urgell)
04/09 - Gegantona de Casavells i
Matajudaica (Baix Empordà)
28/08 - Gegantó “Iscle” de Dosrius
(Maresme)
10/09 - Gegantó “Spam” de l’Albert
Ortiz d’Olot (Garrotxa)
28/08 - Gegant “Quel l’Adober” del
Gremi d’Adobers de Vic (Osona)
11/09 - Gegantona “Blanca” de Sant
Boi de Llobregat (Baix Llobregat)
28/08 - Gegant “Tinet del Serral de
les Forques” de Sant Martí de Tous
(Anoia)
11/09 - Gegantó “Situ” de Sant Cli-
ment de Llobregat (Baix Llobregat)
28/08 - Gegantó “Blai Bastoner” d’en
Joan Martí Olivé de l’Aleixar
(Baix Camp)
12/09 - Gegantó “Graller” de la
Coordinadora de Colles de
Geganters de les Comarques
Meridionals de Catalunya
29/08 - Gegants “Miqueló i Roseta”
de Miralcamp (Pla d’Urgell)
18/09 - Gegantons “Quirze i
Minerva” de Calella (Maresme)
pàgina 9
Estrenes de l’any 2010
19/09 - Gegantó “Rei Pingüí” de la
Colla del Pingüí de Sitges (Garraf)
26/09 - Gegantona “Carxofeta” de la
colla Delta del Prat de Llobregat
(Baix Llobregat)
03/10 - Còpies dels gegants de les
dues cares de Sarrià - Sant Gervasi
de Barcelona (Barcelonès)
09/10 - Gegants “Bartomeu i
Quitèria” de Prat de Comte
(Terra Alta)
30/10 - Gegantons “Daniel i Teresa”
del barri de Trinitat Vella de
Barcelona (Barcelonès)
31/11 - Gegantó “Mixi” del barri de
Cappont de Lleida (Segrià)
pàgina 10
02/11 - Gegantones “Àvia Martina i
Cristi” del Casal d’Avis-Residència
La Verneda de Sant Martí de
Barcelona (Barcelonès)
07/11 - Gegantó “Mag de Vistalegre”
d’en Guillem de Girona (Gironès)
14/11 - Gegantona “Àvia Eulàlia” del
Passeig de les Palmeres de
Tarragona (Tarragonès)
14/11 - Gegantó “Glup” de l’Arnau
Valdepeñas de Reus (Baix Camp)
20/11 - Gegantó “Mac” de l’escola
La Maquinista de Barcelona
(Barcelonès)
20/11 - Gegantó “Esteve Barrachina”
de l’escola Esteve Barrachina de
Sitges (Garraf)
27/11 - Gegantó “Gibertet” de
l’escola Mestre Enric Gibert i Camins
de Barcelona (Barcelonès)
28/11 - Gegantona “Filomena” de
l’escola Can Fabra de Barcelona
(Barcelonès)
28/11 - Gegantó “Jan Trencapins” de
Castellcir (Vallès Oriental)
28/11 - Gegantó “Pallasso” de Sant
Andreu de Llavaneres (Maresme)
06/12 - Gegantó “Genís de
Tastallots” del Centre Lúdic Tastao-
lletes de Sant Genís de Palafolls
(Maresme)
El 2010 també s’han estrenat gegan-
tons a Solsona, Montmeló o Valls.
Agrair la col·laboració per al recull
d’estrenes de: Jordi Miralles - Arxiu
Ferragut, Elvira Català, Joan Miquel
Ollé, Oriol Ibáñez, Pau Blanch,
Geganters de Sarrià i Ramon Prats.
“ANY GEGANTER 2010”
Un any de celebracions
Si moltes són les entitats que s’han
adherit a l’Any Geganter, encara
més actes i festes populars són les
que s’hi ha sumat.
Moltes colles geganteres s’han su-
mat a aquesta anyada dedicada a
tots els geganters, tot oferint a l’Any
Geganter alguns dels actes que han
celebrat. 21/03 - La Llagosta (Vallès Oriental) /06 - Sant Joan Despí (Baix
- III Trobada de Gegants Llobregat) - Trobada de gegantons
Aquí us en mostrem un petit recull.
d’escoles i esplais
25/04 - Vilassar de Dalt (Maresme) -
1ª Gegantonada

10/04 - Mataró (Maresme) - 10è Ani-

versari de la Coordinadora de Colles
24/01 - Sant Vicenç de Montalt
Geganteres de Mataró
(Maresme) - Trobada de Gegants
30 i 31/01 - Sant Joan Despí (Baix
01/05 - Vilassar de Dalt (Maresme) -
Llobregat) - Festa dels Tres Tombs
Trobada de gegants

10/04 - Badalona (Barcelonès) - XI

Festa Medieval
07/02 - Navarcles (Bages) - XXVIII
07, 08 i 09/05 - Manlleu (Osona) -
Trobada de gegants i estrena de la
XXV Ciutat Gegantera de Catalunya
rèplica del Tinet

24/04 - Montbrió del Camp (Baix

Camp) - Estrena del gegantó Jordi
del barri de Sant Antoni 08/05 - Badalona (Barcelonès) -
06/03 - Sant Vicenç de Montalt
Badagegants 2010
(Maresme) - El retorn dels Bòbuls i
les Margaridasses

“ANY GEGANTER 2010” pàgina 11

Un any de celebracions

15/05 - Els Pallaresos (Tarragonès) - 05/06 - Premià de Dalt (Maresme) - 2,3 i 4/07 - Juneda (Garrigues) -
VI Trobada de gegants VI Trobada de gegants VI Trobada nacional de capgrossos

16/05 - Montblanc (Conca de 13/06 - La Llacuna (Anoia) - XV Tro- 4/07 - Barberà del V. (V. Occidental)
Barberà) - XV Trobada gegantera i bada gegantera i bateig del gegantó - 10 anys de la Ciutat Gegantera
agermanament amb Palma costa-riqueny

10 i 11/07 - Monistrol de Montserrat

29/05 - Sant Feliu de Ll. (Baix (Bages) - Festes del carrer Julià
Llobregat) - 25è aniversari dels 26 i 27/06 - Mataró (Maresme) - Fuchs, Manresa, plaça del Bo-bo i
gegants i 9è de la Ciutat Gegantera 20è aniversari dels gegants d’Iluro barriada la Salle

29 i 30/05 - Roses (Alt Empordà) - 2,3 i 4/07 - Sant Boi (Baix Llobregat) 18/07 - Tarragona (Tarragonès) - 20
XVII Vila Gegantera Gironina - Festa Major del barri de anys dels gegants del Serrallo
Casablanca i 10 anys dels gegants
Manuel i Blanca

pàgina 12 “ANY GEGANTER 2010”

 19/09 - Vallgorguina (V. Oriental) -
6,7 i 8/08 - Cracòvia (Polònia) - XXII 28/08 - Pineda de Mar (Maresme) - Festa Gegantera 2010
Aplec de la Sardana i Mostra de XIV Trobada de gegants
grups folklòrics

22/09 - Barcelona (Barcelonès) - La

7/08 - Els Pallaresos (Tarragonès) - 10/09 - Sant Climent de Ll. (Baix Mercè 2010 - Homenatge a Frédéric
Espectacle commemoratiu de l’Any Llobregat) - Gegantada 2010 i Chopin i George Sand
Geganter 2010 estrena del gegantó Situ

24/09 - Barcelona (Barcelonès) - La

Mercè 2010 - La Cavalcada de la
Del 12 al 24/09 - Barcelona Mercè: “La CavalBanda: Així sona
(Barcelonès) - La Mercè 2010- Barcelona”
X Mostra de gegants de Barcelona

14/08 - Benicarló (P. Valencià) -

20 anys dels gegants i cabuts.
Trobada i exposició commemorativa

18/09 - Collbató (Baix Llobregat) - 24/09 - Barcelona (Barcelonès) - La

XXVè aniversari dels gegants Mercè 2010 - Cercavila commemo-
rativa de l’Any Geganter 2010

“ANY GEGANTER 2010” pàgina 13

Un any de celebracions
25 i 26/09 - Calella (Maresme) -
IV Fira del Món Geganter 2010
2 i 3/10 - Vic (Osona) - Festa com-
memorativa del 25è aniversari de
l’Agrupació de Colles de Geganters
de Catalunya
pàgina 14
20/11 - Sant Climent de Llobregat
(Baix Llobregat) - XVIII Trobada
de gegants i II Mostra de
grups folklòrics
10/10 - Badalona (Barcelonès) - XX
Trobada de gegants del Maresme i
elecció de la nova Pubilla, la
Minerva de St Andreu de Llavaneres
21/11 - Rubí (Vallès Occidental) -
“Gegantàlia”: Concert - Espectacle
commemoratiu del 25è aniversari de
l’Agrupació de Colles de Geganters
de Catalunya
Totes les imatges que il·lustren
aquest recull han estat extretes del
Facebook “Any Geganter 2010”.
30 i 31/10 - Sant Boi de Llobregat
Cadascuna té el seu respectiu autor,
(Baix Llobregat) - XIII Trobada de
que es pot consultar a internet.
gegants i I Trobada de grallers del
Baix Llobregat al barri de
Casablanca. Canvi d’Hereu del Baix.
“ANY GEGANTER 2010”
Un moment per a l’opinió
Després de repassar amb exhausti-
vitat aquelles activitats que s’han
realitzat en aquest Any Geganter,
les noves figures que s’han estre-
nat,... Arriba el moment de mirar al
futur i parlar sobre el que ens queda
per fer.
Amb tal propòsit, hem preguntat a
una desena de persones del món
geganter en tots els seus vessants
(grallers, geganters, estudiosos,...)
per tal que ens contestessin tres
preguntes, que són les següents:
1.– Quina és la vessant gegantera
que més valores, amb què et
quedes del món geganter?
2.– Creus que el món geganter va
pel bon camí?
3.– Recentment els castellers han
estat declarats Patrimoni Mundial
per la UNESCO. Els geganters hi
hauríem d’aspirar?
Doncs bé, aquí teniu les respostes
personals que, tan sols corregides
gramaticalment o escurçades en
algun cas, ens han fet arribar.
Sussi Bartomeu - Caldes de Mala-
vella - Cap de colla
1.- Ja fa set anys que sóc de la colla
gegantera, i el que mes valoro són
les bones estones que passo amb
la meva colla, i les amistats que he
fet amb les altres. L’ambient i el bon
"rotllo" que es viu a totes les cerca-
viles i festes que hem anat amb els
gegants. I les cares dels infants
quan els hi passa un gegant per
“ANY GEGANTER 2010”
davant, això no es paga amb res.
2.- Crec, que va per molt bon
camí. A totes les colles sempre hi
ha alts i baixos, avui pleguen uns,
demà en comencen uns altres, però
sempre hi ha aquella empenta que
et fa seguir endavant i això es veu
en que cada cop hi ha més
colles.
3.- Oh i tant!, els gegants també son
cultura del nostre poble, i no només
de Catalunya o Espanya, també
d’arreu d´Europa... els castellers fan
un esforç aixecant torres humanes,
però també s’ha de valorar el que
fan els nostres geganters aixecant i
fent ballar un gegant.
Carles Freixes i Codina - Solsona -
Geganter
1.- Les característiques de la meva
ciutat fa que els solsonins tinguem
una forma particular d’entendre els
gegants. A Solsona no gaudim de la
cultura de les trobades sinó de la
sortida dels gegants en determi-
nades festes històriques (Festa
Major, Corpus, Carnaval).
És aquesta part on em sento més
identificat dintre del món dels
gegants i que valoro més ja que és
el model més minoritari de la cultura
gegantera al nostre país i que
defensem en aquestes petites
ciutats.
2.- Tota activitat cultural que promo-
gui i defensi els valors de la nostra
cultura i la nostra identitat va per
bon camí. Només que la gent deci-
deixi sortir al carrer i realitzar una
activitat per fomentar les nostres
tradicions és un senyal inequívoc de
compromís cap a la societat. Tot hi
això, també cal realitzar debats
interns que són necessaris. Per
exemple: les dues formes de viure
els gegants no han sabut trobar mai
un nexe d’unió que creuria molt
necessari realitzar. I també
fomentar fora de les trobades altres
activitats geganteres com exposi-
cions, col·loquis, seminaris. Per
acabar un repte: millorar els balls i
les musiques com ho fan a l’àrea de
Navarra.
3.- Fa uns anys es va proposar una
candidatura conjunta per tal que les
festes amb gegants a Catalunya
optessin a aquest reconeixement:
Tarragona, Solsona, Berga, Olot,
Vilafranca... De fet, els gegants ja
formen part del catàleg de la
UNESCO, l’any 2005, amb la candi-
datura de gegants i dracs proces-
sionals de França i Bèlgica. Tot el
que sigui una major protecció del
patrimoni, sobretot històric, ha de
ser benvinguda sense oblidar que
preservar el patrimoni no és sola-
ment feina de les institucions sinó
també dels geganters, tots nosaltres
sabem la feina que comporta man-
tenir vius (portadors, restauraci-
ons..) i en actiu els nostres gegants.
pàgina 15
Un moment per a l’opinió
Òscar Nos Bueno - Benicarló -
Geganter
1.- Escollir la vessant del món ge-
ganter és molt difícil, ja que per a un
geganter, quan està posat de cap, li
agrada tot, sempre que siga bo.
Però el que està per sobre de tot,
per a mi són les trobades gegante-
res. Veure la reunió d'un bon grapat
de gegants, cabuts, músics, i tota la
germanor que viuen junts em fa
pensar que aquest món té molts
anys per endavant, i que d'enfronta-
ments entre colles hi han ben pocs.
2.- El món geganter, sí que va pel
bon camí, però hem de ser autocrí-
tics, podria anar millor. Abans parla-
va de la germanor que hi ha, i així
ha de seguir, perquè hem de fer
força per a que en un futur les co-
lles seguisquen avant. Notícies de
colles que pleguen són les que ens
poden desmotivar, però ha de ser al
contrari, hem de unir forces i posar
al món geganter al lloc que li perto-
ca.
3.- Hem d'aspirar, però sense com-
parar-nos amb ningú. Els gegants
són una tradició molt arrelada a les
nostres terres, sobretot a la zona
coneguda com a Països Catalans.
Al tenir una zona tan àmplia on la
tradició està en el seu màxim es-
plendor, una candidatura unitària,
entre entitats agrupadores, adminis-
tracions i colles es pot arribar al
pàgina 16
punt que els gegants tinguen
aquest reconeixement tan merescut
per a la nostra tradició.
Àlex García-Miguel i Ricart - Sant
Climent de Llobregat - Monitor de
ball
1.- Malgrat que valoro moltes i dife-
rents vessants, el que més em sor-
prèn i m’agrada dels gegants, és el
poder, podríem dir-ne, d'atracció,
que tenen: la gent que surt al carrer,
que baixa a la plaça, o simplement,
treu el cap per la finestra, per
veure’ls passar. Des del més petit
que contempla fascinat les geganti-
nes figures, fins a l'àvia que recorda
com cap any els gegants no han
faltat a la cita ineludible de celebrar
la Festa Major per carrers i places. I
en el seu màxim exponent, el que
més m'emociona és veure la Plaça
de Sant Pere de Berga, o la Riera
de Mataró, o els carrers de Sitges i
Tarragona, entre d’altres, saltant i
ballant al ritme de les tonades que
acompanyen els gegants.
2.- Crec que el món geganter està
mancat d'objectius, especialment a
nivell local. És important que cada
parella de gegants tingui el seu
paper en les festes de la seva
població. Que siguin esperats i
volguts pels seus ciutadans, i que
no només serveixin com a mitjà
d'esbarjo pels propis geganters.
Algunes poblacions ja ho han acon-
seguit: per la importància històrica
dels seus gegants, i perquè és difícil
d’entendre determinades festes
sense la seva presència; o bé,
d’altres, amb una més curta existèn-
cia, han sabut trobar el seu moment
dins la festa. Mentrestant, molts
gegants només serveixen per treure
les castanyes del foc als Ajunta-
ments en la programació d'actes de
cultura popular i tradicional catalana
en les Festes Majors, sense acabar
d’entendre el per què de la tradició,
ni tenir clara la significació
d’aquestes figures. El món geganter
va pel bon camí quan es treballa
per millorar la qualitat en tots els
sentits de l’espectacle que oferim:
imatge, música, balls, participació.
3.- Els geganters no. Els gegants,
sí. Sovint no som conscients, els
propis geganters, de l'activitat que
estem duent a terme. Els castells
són una expressió cultural on l'ele-
ment central són les figures prota-
gonitzades pels propis castellers.
En el nostre cas, hem de ser cons-
cients que la importància la tenen
les figures que carreguem, i no pas
qui hi ha sota suant per tal que
aquesta prengui vida. La tasca del
geganter és un treball esforçat i
altruista, que perd la seva essència
quan s'omet aquesta raó de ser.
Per poder ser Patrimoni de la Hu-
manitat [...] els gegants han de tenir
un significat similar per poder ser
valorats com a conjunt. Ja hi ha uns
gegants que ho són. Els de Berga,
elements de la Patum, no són com-
parables als altres [...], són móns
diferents dins d’un mateix món. Així
que és molt difícil de valorar els
gegants, com a conjunt. La funció
dels gegants és diferent a cada lloc.
Els castellers, tot i que han tingut
una evolució similar a la nostra a
nivell associacionista, l’arribada de
colles noves no ha desvirtuat la
festa, ans al contrari [...]. En canvi,
“ANY GEGANTER 2010”
amb el món geganter, va provocar
la potenciació d’un fet que fins ales-
hores era bastant excepcional -les
trobades de gegants-, i l’ha norma-
litzat. Endemés, la varietat [de figu-
res i actitud de colles] és ben palesa
en tots els sentits. Crec que és molt
important valorar el potencial dels
gegants: la seva presència a tot el
territori català és evident [...] i crec
que no menteixo si dic que el movi-
ment geganter és el més gran en
nombre d’entitats i persones vincu-
lades de tot l’associacionisme cultu-
ral català. Els gegants han estat
convertits en representants no no-
més de poblacions senceres, sinó
també de barris, escoles i entitats.
Però aquest fet, ha provocat que es
perdés l’essència del fet geganter
com a element tradicional, que en
alguns casos ha estat recuperat o
reinventat, aconseguint donar un
sentit a les figures dins la festa.
Tenim potencial, però ens falta al-
guna cosa per poder ser Patrimoni
Immaterial de la Humanitat.
Robert Carles Quirantes Esteban -
Olesa de Montserrat - Geganter i
Monitor de Ball
1.- Sense cap mena de dubte, la
“ANY GEGANTER 2010”
vessant gegantera que més valoro
es la figura dels gegants i els seus
balls. Desde ben petit sempre els
he seguit amb molt carinyu fins que
vaig tenir l'oportunitat d'entrar amb
una colla gegantera tant sols amb 9
anys. M'agrada molt valorar i
admirar cada figura, les hores que
cada artista hi ha dedicat en
construïr aquell gegant, amb la fi de
que acabi ballant a plaça. El
sentiment que hem transmet de
bellesa, força, equilibri i dansa,
sempre serà un motiu més que
important per a sortir al carrer i
veure'ls o millor encara, participar
amb ells a potenciar la nostra
cultura
2.- El món geganter necessita pel Meritxell Royuela Juncadella -
meu gust, uns punts claus a seguir. Navarcles - Gegantera
En aquests moments cada colla
tenen una visió diferent. Hi ha colles 1.- El que més m'ha entusiasmat,
que prefereixen la festa al carrer, des de sempre, és la capacitat aglu-
altres el ball a plaça i segurament tinadora de les entitats i de les figu-
altres, aquestes dues opcions amb res: un grup de persones se senten
una. En conclusió, seria bo que en- identificades amb una figura que els
tre tots unifiquem criteris per acon- representa; aquest grup s'encarrega
seguir una qualitat al carrer. Poder de treure els gegants al carrer, de
oferir al públic assistent una mostra fer-los ballar, de conservar-los en
del que som i del que representem. les millors condicions i de transme-
Hem de seguir treballant per acon- tre'n el significat allà on van, pas-
seguir aquest bon camí. sant-ho de generació en generació.
Tot això enfronta el grup davant de
3.- Si. Els geganters necessitem situacions on el treball en equip es
aspirar per aconseguir d'una vega- converteix en imprescindible, si es
da ser reconeguts. Hem de tenir un volen assolir uns objectius comuns.
clar objectiu on anar i sóc de l'opinió Així s'aconsegueix una forta cohe-
que ser declarats Patrimoni Mundial sió entre els seus integrants, esta-
seria una molt bona proposta i un blint-se sòlids lligams d'amistat.
front al que hauriem d'aspirar.
El món geganter està en un mo- 2.- De fet el món geganter és molt
ment que necessita un petit recolza- ampli, això significa que no hi ha un
ment d'optimisme i aquest objectiu, únic camí possible i, per tant, molts
seria l'empenta justa i clara per possibles camins vàlids.
motivar-nos a tots. Particularment penso que és inte-
ressant seguir innovant i creant, la
cultura no és una cosa estàtica sinó
que canvia amb la societat que
Pàgina 17
Un moment per a l’opinió
la promou. De totes maneres, hem
de ser conscients que, malgrat bar-
regem tradició amb modernitat, no
podem deixar perdre l'essència.
3.- I per què no? És cosa de tots
salvaguardar i protegir el futur d'a-
questa tradició. Primer de tot s'hau-
ria de plantejar si es vol optar a pa-
trimoni material o immaterial: per
tant, geganters o gegants, cosa que
condicionaria un problema (quins
gegants sí i quins no). Però per altra
banda es podria apostar per la ves-
sant immaterial: el fet geganter o,
molt més específic encara, el ball
de gegants. Tenint en compte que
de gegants n'hi ha per moltes parts
del món...
Elena Velasco Vila - Barcelona -
Grallera i gegantera
1.- El que més m'agrada és estar
dins d'un gegant, geganta, o
gegantó.. La sensació de donar-li
vida i que la gent en veure'l, pugui
gaudir-ne més enllà de la figura
física.
2.- Crec que moltes colles és igual a
molta diversitat. Diferents formes de
sentir, de disfrutar, de projectar,
d'explicar, de representar, de donar
a conèixer.. el món dels gegants.
3.- No crec que un reconeixement
com aquest ens faci sentir
diferents... Em refereixo que
sempre està bé que ens reconeguin
públicament el nostre esforç i
dedicació... però crec que una
pàgina 18
tradició com la nostra ja té el
reconeixement de la gent i de la
cultura popular.
Cédrik Blanch Vicente - Els Angles -
Cap de colla i folklorista
1.- La vessant mes agradable del
mon geganter és realment l’esperit
de família que regna entre les
colles. Amics, i família, però també
lligam entre diverses zones dels
Països catalans en primer lloc però
també l resta d’Europa i del
mon. Els gegants permeten supe-
rar les fronteres i malgrat les dificul-
tats de llengua els gegants et per-
meten compartir la passió del fet en
qualsevol part del mon en qualsevol
llenguatge parlat o signes.
2.- El mon geganter va pel bon camí
malgrat que es vegi avui dia que hi
ha de mes en mes dificultats per
tenir voluntaris i portadors. Hi ha
hagut gegants en qualsevol moment
de la Historia i aquests no desapa-
reixeran. Es veuen els nens i la gent
mes gran que comparteixen somriu-
res, balls i festes amb els gegants,
famílies enteres s’engresquen per
portar gegants i acompanyar-los,
els pobles estan orgullosos de tin-
dre els seus gegants i que llueixin,
que participin en els moments fes-
tius i solemnes del llur poble. La
democratització del fet geganter i la
posada a l’abast de tothom permet
dir que el mon geganter va pel bon
camí
3.- Ben entens que els gegants hau-
rien d’aspirar-hi i potser mes que els
castells. Els castells son elements
de patrimoni immaterial de Catalu-
nya, els gegants n’hi ha en qualse-
vol part del mon i de maneres dife-
rents, amb maneres diferents
d’actuar llavors perquè no haurien
d’aspirar-hi. Ara, no s’ha de fer
competició entre Castells i gegants.
Els dos tenen part important en les
nostres festes patrimonials I cultu-
rals, com a element ancestral i ben
arrelat a la nostra festa. Nomes
se'ls ha de felicitar per l'obtenció del
títol, ara als gegants de fer-se veure
de manera intel·ligent i agradable
per cadascú. Lo principal no son els
títols i honorificacions però tindre tot
el suport d’un poble que estima lo
que és seu. Penso que els somriu-
res de la mainada i de la gent que
venen a veure els gegants i el seu
mon valen tots els títols honorífics.
Volem agrair als companys i
col·laboradors que ens han aportat
la seva opinió.
“ANY GEGANTER 2010”
El Concurs de l’Any Geganter
En motiu de la clausura de l’Any
Geganter 2010, la nostra revista us
vol obsequiar amb tres lots sorpresa
compostos per diferents elements
geganters; llibres, pin’s, DVD’s,
contes, motxilles, llibrets, programes
o CD’s.
El material ha estat cedit per
l’Agrupació de Colles de
Geganters de Catalunya i la
Coordinadora de Geganters de
Barcelona, dues de les entitats que
han promogut aquest any dedicat a
nosaltres, els geganters.
“ANY GEGANTER 2010”
Què heu de fer?
Per tal de participar a aquest
concurs, heu de dir-nos 10 parelles
de gegants que es troben a la
portada d’aquest Especial El Món
Geganter nº5. La imatge de la
portada, cedida molt amablement
pels Geganters del Carrer Viserta de
Monistrol de Montserrat, és una
instantània presa durant la VIII
Ciutat Gegantera de Catalunya cele-
brada a Matadepera l’any 1992, i
que es va fer coincidir amb la II
Trobada Internacional de Gegants
que, fins ara, és la més gran que
mai s’ha celebrat.
Com participar-hi?
Ens heu d’enviar les 10 parelles que
vulgueu al nostre correu electrònic:
elmongeganter@yahoo.es , junt amb
les vostres dades personals: nom,
edat, telèfon i direcció postal.
Fins quan hi podeu participar?
Teniu temps fins al divendres 25 de
febrer de 2011. Al número 71 de la
nostra revista, corresponent als
mesos de Gener-Febrer d’enguany,
publicarem el nom dels tres
guardonats.
Animeu-vos a participar, els
premis són molt suculents.
Molta sort!
pàgina 19
 Els gegants, els gegants,
ara ballen, ara ballen;
els gegants, els gegants,
ara ballen com abans.

Llur alta mirada immòbil

ullprèn a tota la gent
que se'ls mira i els rodeja
sense fer cap pensament:
se'ls mira perquè són grans
i duen vestits llampants
i ballen cada moment...
Els gegants, els gegants,
són joves eternament.

En llur dansa encarcarada

hi ha riallera majestat;
flubiol i tamborino
escau bé an el llur posat;
raigs de ginesta olorosa
no els arriben ni a mig cos;
l'arruixada tremolosa
de papers de tots colors
cau damunt llurs testes reals,
que en resten glorioses i irisades.

Pro ells passen alts i serens,

balançant-se tot fent via
entre florida alegria...
I els aires ne resten plens.

La geganta i el gegant,
ara ballen, ara ballen,
la geganta i el gegant,
ara ballen, i sempre ballaran

Tríptic de l’any - Corpus II

Joan Maragall i Gorina